Književni portreti Katarine II Puškina i Cvetajeve - Kovčeg. Bila je u bijeloj jutarnjoj haljini, noćnoj kapu i sakou za tuširanje. Šivamo kapu za lutku

Marya Ivanovna bezbedno stigao u Sofiju i, pošto je u pošti saznao da je sud u to vreme u Carskom Selu, odlučio da se ovde zaustavi. Dobila je ugao iza pregrade. Domarikova supruga je odmah počela da razgovara s njom, objavila da je nećakinja dvorskog lomača i uvela je u sve misterije dvorskog života. Ispričala je u koje vrijeme je carica
Obično sam se budio, jeo kafu i šetao; koji su plemići bili s njom u to vrijeme; da se juče udostojila da govori za svojim stolom, koga je primila uveče - jednom rečju, razgovor Ane Vlasjevne vredeo je nekoliko stranica istorijskih beleški i bio bi dragocen za potomstvo. Marija Ivanovna ju je pažljivo slušala. Otišli su u baštu. Anna
Vlasjevna je ispričala priču o svakoj uličici i svakom mostu, i, prošetavši, vratili su se na stanicu veoma zadovoljni jedno drugim.

Sutradan, rano ujutro, Marija Ivanovna se probudila, obukla i tiho otišla u baštu. Jutro je bilo prekrasno, sunce je obasjalo vrhove lipa koje su već požutjele pod svježim dahom jeseni. Široko jezero je sijalo nepomično. Probuđeni labudovi su važno plivali ispod žbunja koje je zasjenjivalo obalu. Marija Ivanovna prošetala je u blizini prelepe livade, gde je upravo podignut spomenik u čast nedavnih pobeda grofa Petra Aleksandroviča Rumjanceva. Odjednom je bijeli pas engleske rase zalajao i potrčao prema njoj, a Marija Ivanovna se uplašila i stala. U tom trenutku je bilo prijatno ženski glas: "Ne boj se, neće ugristi." Marija Ivanovna je sjela na drugi kraj klupe.

Dama ju je pažljivo pogledala; a Marija Ivanovna je sa svoje strane, bacivši nekoliko indirektnih pogleda, uspela da je pregleda od glave do pete. Nosila je bijelo jutarnja haljina, u noćnoj kapi i jakni za tuširanje. Činilo se da ima oko četrdeset godina. Njeno lice, punačko i ružičasto, izražavalo je važnost i smirenost, i Plave oči a lagani osmeh imao je neobjašnjiv šarm. Dama je prva prekinula
tišina.
"Jesi li siguran da nisi odavde?" - ona je rekla.
- Upravo tako, gospodine: upravo sam juče stigao iz provincije. "
"Jesi li došao sa svojom porodicom?"
- Nema šanse, gospodine. Došao sam sam. "
"Sam! Ali još si tako mlad."
- Nemam ni oca ni majku. "
"Ovdje ste zbog nekog posla, naravno?"
- Upravo tako, gospodine. Došao sam da predam molbu carici.
“Vi ste siroče: možda se žalite na nepravdu i uvredu?”
- Nema šanse, gospodine. Došao sam da tražim milost, a ne pravdu.
"Mogu li pitati, ko si ti?"
- Ćerka sam kapetana Mironova.
"Kapetane Mironov! isti onaj koji je bio komandant u jednoj od tvrđava Orenburg?"
- Upravo tako, gospodine.
Dama je djelovala dirnuto. "Izvinite", rekla je glasom još ljubaznijim,

- „ako se mešam u vaše poslove, ali ja sam na sudu;
objasnite mi šta je vaš zahtjev i možda vam mogu pomoći
pomozi."
Marija Ivanovna je ustala i s poštovanjem joj zahvalila. Sve u vezi nepoznate dame nehotice je privuklo srce i ulilo povjerenje. Marija Ivanovna izvadi iz džepa presavijeni papir i pruži ga svom nepoznatom pokrovitelju, koji ga poče čitati u sebi. U početku je čitala s pažljivim pogledom i podrškom; ali odjednom se njeno lice promenilo i Marija
Ivanovna, koja je očima pratila sve njene pokrete, uplašila se strogog izraza ovog lica, na trenutak tako prijatnog i smirenog.
"Tražiš li Grineva?" - rekla je gospođa hladnog pogleda. - "Carica mu to ne može oprostiti. Za varalicu se držao ne iz neznanja i lakovjernosti, već kao nemoralnog i štetnog nitkova."
- Oh, to nije istina! - vrisnula je Marija Ivanovna.
"Kako neistinito!" - usprotivila se gospođa pocrvenevši.
- Nije istina, bogami, nije istina! Znam sve, sve ću ti reći. Samo za mene, on je bio izložen svemu što ga je snašlo. I ako se nije opravdao pred sudom, to je bilo samo zato što nije htio da me zbuni. “Ovdje je svima nestrpljivo ispričala ono što je moj čitalac već znao.

Gospođa ju je sa pažnjom slušala. - "Gde borave?" pitala je kasnije; i čuvši šta ima Ana Vlasjevna, rekla je sa osmehom: "Ah! Znam. Zbogom, ne pričajte nikome o našem sastanku. Nadam se da nećete dugo čekati odgovor na svoje pismo." Uz ovu riječ je ustala i ušla u natkrivenu uličicu, a. Marija Ivanovna se vratila Ani Vlasjevnoj, ispunjena radosnom nadom.
Domaćica ju je prekorila što je uranila jesenja šetnja, štetno, prema njenim riječima, po zdravlje mlade djevojke. Donijela je samovar i uz šoljicu čaja je upravo htela da započne beskrajne priče o dvoru, kada se iznenada dvorska kočija zaustavi na trijemu, a komornik uđe sa najavom da će se carica udostojiti da pozove devojku. Mironova. Ana Vlasjevna je bila začuđena i zabrinuta.

"O moj boze!" - vrisnula je. - "Carica traži da dođeš na dvor. Kako je saznala za tebe? A kako ti, majko, da se predstaviš carici? Ti, ja sam čaj, a ti ne možeš kročiti na dvor
znaš kako... Da idem s tobom? Ipak, mogu vas barem na nešto upozoriti. A kako možete putovati u putnoj haljini? Zar da ne pošaljem babici po njen žuti robron?" - komornik je objavio da carica želi da Marija Ivanovna putuje sama, iu onome u čemu će se naći na sebi. Nije se moglo ništa učiniti: Marija Ivanovna je ušla u kočiju. i odvezao se iz palate, praćen savetom i blagoslovom Ane Vlasjevne.

Marija Ivanovna je predvidjela odluku naše sudbine; srce joj je snažno kucalo i potonulo. Nekoliko minuta kasnije kočija se zaustavila kod palate. Marija Ivanovna je sa strepnjom išla uz stepenice. Vrata su se širom otvorila pred njom. Prošla je kraj dugačkog niza praznih, veličanstvenih soba; komornik je pokazao put. Konačno, prišao je zaključanim vratima, objavio je da sada priča o njoj
prijavio i ostavio je na miru.
Pomisao da će vidjeti caricu licem u lice toliko ju je uplašila da je jedva stajala na nogama. Minut kasnije vrata su se otvorila i ona je ušla u caričinu garderobu. Carica je sjedila za svojim toaletom. Nekoliko dvorjana ju je okružilo i s poštovanjem pustilo Marju Ivanovnu da prođe. Carica joj se ljubazno obrati, a Marija Ivanovna u njoj prepozna damu s kojom
Ovako se iskreno izrazila prije nekoliko minuta. Carica ju je pozvala i rekla sa osmehom: "Drago mi je da sam mogla da ti održim reč i ispunim tvoju molbu. Tvoja stvar je završena. Uverena sam u nevinost vašeg verenika. Evo pisma koje ste i sami potrudiće se da odneseš svom budućem tastu.”
Marija Ivanovna drhtavom rukom prihvati pismo i plačući pade pred noge carice, koja ju je podigla i poljubila. Carica je ušla u razgovor s njom. „Znam da nisi bogat“, rekla je; - "Ali ja sam dužan kćeri kapetana Mironova. Ne brinite za budućnost. Preuzimam na sebe da sredim vaše stanje."

Pošto se ljubazno ophodila prema siročetu, carica ju je pustila. Marija Ivanovna je otišla u istoj sudskoj kočiji. Ana Vlasjevna, nestrpljivo iščekujući njen povratak, zasula ju je pitanjima, na koja je Marija Ivanovna nekako odgovorila. Iako je Ana Vlasjevna bila nezadovoljna svojom nesvjesticom, pripisala je to provincijalnoj stidljivosti i velikodušno ju je ispričala. Istog dana, Marija Ivanovna, nezainteresovana da gleda u Sankt Peterburg, vratila se u selo...

Konačno sam spreman za veliki post o "inkognito carici" u " Kapetanova ćerka“, ali sam shvatio da je za potpunost percepcije potrebno to posebno objaviti i fragmente eseja Marine Cvetajeve „Puškin i Pugačov”. Što i radim.

A.S. Puškin "Kapetanova ćerka"

Jutro je bilo prekrasno, sunce je obasjalo vrhove lipa koje su već požutjele pod svježim dahom jeseni. Široko jezero je sijalo nepomično. Probuđeni labudovi su važno plivali ispod žbunja koje je zasjenjivalo obalu. Marija Ivanovna prošetala je u blizini prelepe livade, gde je upravo podignut spomenik u čast nedavnih pobeda grofa Petra Aleksandroviča Rumjanceva. Odjednom je bijeli pas engleske rase zalajao i potrčao prema njoj. Marija Ivanovna se uplašila i stala. U tom trenutku začuo se prijatan ženski glas: „Ne boj se, neće ugristi“. I Marija Ivanovna je vidjela damu kako sjedi na klupi nasuprot spomenika. Marija Ivanovna je sjela na drugi kraj klupe. Dama ju je pažljivo pogledala; a Marija Ivanovna je sa svoje strane, bacivši nekoliko indirektnih pogleda, uspela da je pregleda od glave do pete. Bila je u bijeloj jutarnjoj haljini, noćnoj kapu i sakou za tuširanje. Činilo se da ima oko četrdeset godina. Njeno lice, punačko i ružičasto, izražavalo je važnost i smirenost, a njene plave oči i lagani osmeh imali su neobjašnjiv šarm. Dama je prva prekinula tišinu.
- Ti nisi odavde, zar ne? - ona je rekla.
- Upravo tako, gospodine: upravo sam juče stigao iz provincije.
- Jeste li došli sa porodicom?
- Nema šanse, gospodine. Došao sam sam.
- Jedan! Ali ti si još tako mlad.
- Nemam ni oca ni majku.
- Vi ste ovde, naravno, po nekom poslu?
- Upravo tako, gospodine. Došao sam da predam molbu carici.
- Vi ste siroče: verovatno se žalite na nepravdu i uvrede?
- Nema šanse, gospodine. Došao sam da tražim milost, a ne pravdu.
- Da pitam, ko si ti?
- Ja sam ćerka kapetana Mironova.
- Kapetane Mironov! isti onaj koji je bio komandant u jednoj od tvrđava Orenburg?
- Upravo tako, gospodine.
Dama je djelovala dirnuto. „Izvinite“, rekla je još ljubaznijim glasom, „ako se mešam u vaše poslove; ali ja sam na sudu; Objasni mi šta je tvoj zahtjev i možda ću ti moći pomoći.”
Marija Ivanovna je ustala i s poštovanjem joj zahvalila. Sve u vezi nepoznate dame nehotice je privuklo srce i ulilo povjerenje. Marija Ivanovna izvadi iz džepa presavijeni papir i pruži ga svom nepoznatom pokrovitelju, koji ga poče čitati u sebi.
U početku je čitala s pažljivim pogledom i podrškom; ali odjednom se njeno lice promeni, i Marija Ivanovna, koja je očima pratila sve njene pokrete, uplaši se strogog izraza ovog lica, tako prijatnog i mirnog na trenutak.
-Ti pitaš za Grineva? - rekla je gospođa hladnog pogleda. - Carica mu ne može oprostiti. Za varalicu se držao ne iz neznanja i lakovjernosti, već kao nemoralnog i štetnog nitkova.
- Oh, to nije istina! - vrisnula je Marija Ivanovna.
- Kako neistinito! - usprotivila se gospođa pocrvenevši.
- Nije istina, bogami nije istina! Znam sve, sve ću ti reći. Samo za mene, on je bio izložen svemu što ga je snašlo. I ako se nije opravdao pred sudom, to je bilo samo zato što nije htio da me zbuni. - Ovde je nestrpljivo ispričala sve što moj čitalac već zna.
Gospođa ju je sa pažnjom slušala. "Gde borave?" - pitala je kasnije; i čuvši šta ima Ana Vlasjevna, sa osmehom reče: „Ah! Znam. Zbogom, ne govori nikome o našem sastanku. Nadam se da nećete dugo čekati na odgovor na vaše pismo."
Uz ovu riječ, ona je ustala i ušla u natkrivenu uličicu, a Marija Ivanovna se vratila Ani Vlasjevnoj, ispunjena radosnom nadom.
Domaćica ju je prekorila za ranojesenju šetnju, koja je, prema njenim riječima, štetila zdravlju mlade djevojke. Donijela je samovar i, uz šoljicu čaja, taman se spremala da započne beskrajne priče o dvoru, kada se iznenada dvorska kočija zaustavila na trijemu, a komornik je ušao sa najavom da će se carica udostojiti da pozove devojku. Mironova.
Ana Vlasjevna je bila začuđena i zabrinuta. "O moj boze! - vrisnula je. - Carica traži da dođete na sud. Kako je saznala za tebe? Ali kako ćeš se ti, majko, predstaviti carici? Ti, ja sam čaj, ne znaš ni da koračaš kao dvorjanin... Da te ispratim? Ipak, mogu vas barem na nešto upozoriti. A kako možete putovati u putnoj haljini? Da pošaljem babici po njen žuti robron?” Komornik je objavio da carica želi da Marija Ivanovna putuje sama iu onome u čemu će se naći na sebi. Nije bilo šta da se radi: Marija Ivanovna je ušla u kočiju i otišla u palatu, praćena savetom i blagoslovom Ane Vlasjevne.
Marija Ivanovna je predvidjela odluku naše sudbine; srce joj je snažno kucalo i potonulo. Nekoliko minuta kasnije kočija se zaustavila kod palate. Marija Ivanovna je sa strepnjom išla uz stepenice. Vrata su se širom otvorila pred njom. Prošla je kraj dugačkog niza praznih, veličanstvenih soba; komornik je pokazao put. Konačno, prilazeći zaključanim vratima, najavio je da će je sada prijaviti i ostavio je na miru.
Pomisao da će vidjeti caricu licem u lice toliko ju je uplašila da je jedva stajala na nogama. Minut kasnije vrata su se otvorila i ona je ušla u caričinu garderobu.
Carica je sjedila za svojim toaletom. Nekoliko dvorjana ju je okružilo i s poštovanjem pustilo Marju Ivanovnu da prođe. Carica joj se ljubazno obrati, a Marija Ivanovna u njoj prepozna damu s kojom je pre nekoliko minuta tako iskreno razgovarala. Carica ju je pozvala i sa osmehom rekla: „Drago mi je što sam mogla održati reč i ispuniti tvoju molbu. Tvoj posao je gotov. Uvjeren sam u nevinost vašeg vjerenika. Evo pisma koje ćete se i sami potruditi da odnesete svom budućem svekru.”
Marija Ivanovna drhtavom rukom prihvati pismo i plačući pade pred noge carice, koja ju je podigla i poljubila. Carica je ušla u razgovor s njom. „Znam da niste bogati“, rekla je, „ali ja sam dužna kćeri kapetana Mironova. Ne brini za budućnost. Preuzimam na sebe da uredim vaše stanje.”
Pošto se ljubazno ophodila prema siročetu, carica ju je pustila. Marija Ivanovna je otišla u istoj sudskoj kočiji. Ana Vlasjevna, nestrpljivo iščekujući njen povratak, zasula ju je pitanjima, na koja je Marija Ivanovna nekako odgovorila. Iako je Ana Vlasjevna bila nezadovoljna svojom nesvjesticom, pripisala je to provincijalnoj stidljivosti i velikodušno ju je ispričala. Istog dana, Marija Ivanovna, nezainteresovana da gleda u Sankt Peterburg, vratila se u selo...

Marina Tsvetaeva. "Puškin i Pugačov".
„Ali dugujem i druge Puškinu - možda protivno njegovoj želji. Nakon Kapetanove kćeri, nikad se nisam mogao zaljubiti u Katarinu II. Reći ću više: nije mi se svidjela.
Kontrast između Pugačovljeve crnine i njene bjeline, njegove živahnosti i njene važnosti, njegove vedre dobrote i njene snishodljive, njegove muškosti i njene damosti nije mogao a da ne odvrati od nje dječje srce, jednoljubivo i već privrženo „zlikovcu. ”
Ni njena ljubaznost, ni jednostavnost, ni kompletnost - ništa, ništa nije pomoglo, meni (u tom drugom trenutku kada sam bila Maša) čak mi je bilo gadno da sjedim pored nje na klupi.
Na vatrenoj Pugačovljevoj pozadini - požari, pljačke, mećave, šatori, gozbe - ovaj, u kačketi i sakou za tuširanje, na klupi, između svakojakih mostova i lišća, izgledao mi je kao ogromna bela riba, bela ribica. Čak i neslani. (Glavna odlika Katarine je njena neverovatna bezobrazluk. Posle nje nije ostala nijedna velika reč, nijedna njena reč, osim uspešnog natpisa na Falkonetovom spomeniku, odnosno potpisa. - Samo fraze. Francuski jezik. pisma i osrednje komedije Catherine P je osoba - primjer prosječne osobe.)
Uporedimo Pugačeva i Katarinu u stvarnom životu:
„Izađi, crvena devo, dajem ti slobodu. Ja sam suveren." (Pugačev vodi Mariju Ivanovnu iz zatvora.)
„Izvinite“, rekla je još ljubaznijim glasom, „ako se mešam u vaše stvari, ali ja sam na sudu...“
Koliko je kraljevskiji u svom gestu čovjek koji sebe naziva suverenom od carice koja se predstavlja kao vješalica.
I kakva druga ljubaznost! Pugačov ulazi u tamnicu kao sunce. Katarinina privrženost mi se i tada činila slatkoćom, slatkoćom, medenošću, a ovaj još nežniji glas bio je jednostavno laskav: lažan. Prepoznao sam je i mrzeo kao damu zaštitnicu.
I čim je krenulo u knjizi, postalo mi je sisano i dosadno, od njegove bjeline, punoće i ljubaznosti mi je fizički pozlilo, kao hladni kotleti ili topli smuđ u bijelom sosu, koje znam da ću jesti, ali - kako? Za mene je knjiga pala u dva para, u dva braka: Pugačov i Grinjev, Ekaterina i Marija Ivanovna. I bolje bi bilo da se tako venčaju!
Da li Puškin voli Katarinu u Kapetanovoj kćeri? Ne znam. Poštuje je. Znao je da su sve ovo: bjelina, dobrota, punoća - stvari za poštovanje. Tako da sam ga počastio.
Ali nema ljubavi - očaranosti u liku Katarine. Sva Puškinova ljubav pripala je Pugačovu (Grinev voli Mašu, a ne Puškina) - Katarini je ostalo samo službeno poštovanje.
Katarina je potrebna da bi se sve "dobro završilo".
Ali za mene, tada i sada, cijela se stvar završava Pugačovljevim klimanjem sa odra. Onda je to Grinevov posao.” (SA)

I sam moj post prati to.

-ptsa , m.

Lagana ženska pokrivala za glavu, obično u obliku kape, nošena u 18. i 19. vijeku.

Bila je u bijeloj jutarnjoj haljini, noćnoj kapu i sakou za tuširanje. Puškin, Kapetanova kći.

Nisu je izbacili iz kuće, ali su je degradirali iz spremačice u krojaču i naredili joj da umjesto kape nosi maramu na glavi. Turgenjev, Plemićko gnijezdo.

• - pca, m. Lagani ženski pokrivač za glavu, najčešće u obliku kapuljače, koji se nosio u 18. - 19. vijeku. Bila je u bijeloj jutarnjoj haljini, noćnoj kapu i sakou za tuširanje. Puškin, Kapetanova ćerka...

  Mali akademski rječnik

• - ...

  Stres ruske riječi

"kapa" u knjigama