Sherlok Xolms va ayollar. Sherlok Xolms kabi kiyinish: erkak uslubi va yaxshi eski ingliz retrosi

Sherlok Xolms va adabiyot tanishuvning birinchi haftalaridan so'ng doktor Uotson o'z ro'yxatiga Xolmsning adabiyot sohasida hech qanday bilimi yo'qligini yozdi. Biroq, diqqatli o'quvchiga uning xatosi deyarli darhol ko'rinadi - ular orasidagi tom ma'noda bir-ikki sahifa.

Sherlok Xolms va Shekspir Xolmsning Shekspirga munosabati alohida muhokamaga loyiqdir. Shunday bo'lsa-da, butun doston davomida u buyuk dramaturgning kamida o'n to'rtta pyesasidan iqtibos keltiradi va ulardan biri - "O'n ikkinchi kecha" - ikki marta, ulardan, yuqorida aytib o'tilganidek, Xolms olimlari hatto.

Sherlok Xolms va falsafa Doktor Uotsonning fikricha, Xolms ham falsafa sohasida bilimga ega emas edi. Yana shifokor xato qildi. Ehtimol, Xolms unchalik yaxshi ko'rmagan falsafiy nazariyalar, lekin uning tilshunoslik, tarix, din va musiqiy fanlardan chuqur bilimini hisobga olgan holda

Sherlok Xolms va din Albatta, Xolms ham xuddi Konan Doyl kabi o‘z davrining odami bo‘lgan, shuning uchun u ratsional tafakkurni Xudoga ishonish bilan uyg‘unlashtirgan. Fanatizmsiz, albatta, lekin u holda ham eng kichik belgi ateizm. Konan Doyl ilmiy materializmning ashaddiy raqibi edi

Sherlok Xolms va siyosat Xolms siyosatga qanchalik qiziqqanligini aytish qiyin, lekin bir narsa aniq - u Maykroft kabi akasi bilan Britaniya imperiyasini boshqarishning turli nuanslarini bilar edi, bu esa aholining ko'pchiligi buni bilmas edi. Aksincha, shuni aytishimiz mumkin

Sherlok Xolms va politsiya Negadir Xolms muxlislari orasida u doimo ulardan oldinda bo'lish uchun politsiyadan topgan dalillarni yashirgan degan fikr keng tarqalgan. Balki bunga filmga moslashtirilganlar aybdordir, ba'zilarida u shunday qiladi.Lekin Konan Doyl asarlarida

Sherlok Xolms nima chekdi? Xolms qattiq chekuvchi edi, bunga hech qanday shubha yo'q. Birinchi uchrashuvda, Uotson bilan birga yashash haqida muzokaralar olib borganida, u: "Umid qilamanki, siz kuchli tamaki hidiga qarshi emassizmi?" Va kelajakda u deyarli har birida chekadi

Sherlok Xolms - yozuvchi Xolms yozgan ba'zi asarlar allaqachon aytib o'tilgan, ammo, albatta, uning bu faoliyati haqida batafsilroq to'xtalib o'tishga arziydi. Albatta, u doktor Watson kabi professional yozuvchi emas edi, uning barcha asarlari ilmiy va / yoki edi

Sherlok Xolms va matbuot Ma'lumki, Xolms gazetalarda yozilishini xohlamagan. Lekin u gazetalarning o'ziga juda qiziqardi.O'sha paytlarda bosma OAV yagona OAV bo'lib, ular ma'lumot tarqatuvchi va shakllantirgan. jamoatchilik fikri. Gazetalar

Sherlok Xolms va qo'l jangi Jinoyatchilarga qarshi kurashda Xolms nafaqat aqlining kuchidan foydalangan. Tergov ishlarini shaxsan o‘zi olib borganligi sababli u ko‘pincha jismoniy kuch ishlatishga, ba’zan esa qurol ishlatishga to‘g‘ri kelgan.Aniq aniqlash mumkinki,

Sherlok Xolms va giyohvand moddalar Konan Doyl kelajakka yuz yil qaray oladigan ko'ruvchi bo'lgan taqdirda ham, u o'z qahramoniga bo'lajak kitobxonlar uchun muhimroq bo'lgan illatni bera olmasdi. Bundan tashqari, Xolms keng tarqalgan opiyni emas, balki morfinni (oldingi

"Sherlok Xolms" spektakli Sherlok Xolms obrazining shakllanishi haqida gapiradigan bo'lsak, Konan Doyl va Uilyam Gilletning birgalikdagi ijodi bo'lgan ushbu spektaklni e'tiborsiz qoldirib bo'lmaydi. Dramaturgiya Konan Doylning ustunligi emas edi - uning teatr uchun yozishga bo'lgan barcha urinishlari juda zo'r edi.

Syujet haqida.

Sherlok Xolms barcha davrlarning eng tez-tez moslashtirilgan fantastik qahramonlaridan biri bo'lishiga qaramay, Emmiga nomzod bo'lgan serial afsonaviy detektivni yangilashga muvaffaq bo'ldi.

Serial bilan bog'liq ko'plab qiziqarli faktlar mavjud, ular shouning barcha muxlislariga ma'lum emas.

• Sherlokning zamonaviy versiyasini yaratish g'oyasi Stiven Moffat va Mark Gatissga "Doktor Kim" ustida ishlayotganda paydo bo'lgan, ammo mulohazalar almashishdan tashqari ("Biz, Stiven, Xolmsni qabul qilsak yaxshi bo'lar edi ..." - "Ha, kerak edi, kerak bo'lar edi ... "), ishlar yaxshi ketmadi. Moffatning rafiqasi Syu hammualliflarga loyihani jiddiy qabul qilishga yordam berdi. U ularni Piccadilly Circus hududida joylashgan Criterion restoraniga taklif qildi. Aynan shu muassasa "O'qish qirmizi ranglar unda Konan Doyl birinchi marta Xolmsni ommaga tanishtirdi. Syu Stiven va Mark e'tiborga olishlarini va Sherlokni qabul qilish kerakmi degan savolni qayta ko'rib chiqishlarini bilar edi. Va shunday bo'ldi.
• "Sherlok" ning pilot epizodi hech qachon ekranlarda paydo bo'lmagan. Dastlab, Koka Geydra rahbarligida Konan Doylning Sherlok Xolmsning birinchi hikoyasi bo‘yicha 60 daqiqalik epizod “Qırmızı rangdagi tadqiqot” suratga olingan, biroq natija hech kimga yoqmagan. BBC loyihani sinab ko'rishga rozi bo'ldi va epizod rejissyor Pol MakGuigan tomonidan qayta suratga olindi. Masalan, ekranda paydo bo'ladigan matnli xabarlar matnlarini va serial uslubi mashhur bo'lgan boshqa hiylalarni qo'shgan.
• Benedikt Kamberbetch Sherlok Xolms roliga birinchi va yagona da'vogar bo'lib, doktor Uotson o'rniga birdaniga bir nechta nomzodlar ariza topshirgan va rol deyarli Mett Smitga berilgan. Biroq, oxirida Moffat va Gatiss Kamberbatch va Martin Friman duetda yaxshiroq ko'rinishga qaror qilishdi. Va Mett Smit esa o'zining boshqa Doctor Who loyihasiga kirdi va mashhur O'n birinchi Doktorga aylandi.





• Buyuk Britaniyada seriya boshlanganidan keyin Artur Konan Doylning bosma kitoblari sotuvi keskin oshdi. Nielsen BookScan ma'lumotlariga ko'ra, 2009 yilda bu raqam 57 000, 2010 yilda 88 000 tani tashkil etgan.
• Muxlislar serial aktyorlari uchun haqiqiy ovni uyushtirishdi. Real vaqt rejimida ular otishma qayerda bo‘layotganini kuzatib borishdi va Twitter’da #Setlock tegi ostida ma’lumot almashishdi. Bu suratga olish jarayonini juda qiyinlashtirdi, chunki ba'zida 300 kishilik olomon aksiyaning borishini kuzatib borardi. Bir kuni muxlislar Martin Friman chips solingan qopni ochganini ko'rib, vahshiyona olqishlay boshlashdi. Ushbu fanatik tartibsizliklar tufayli ishlab chiqaruvchilar ochiq joylarda otishmalarni minimallashtirishga majbur bo'lishdi.
• AQShda Sherlokning ikkinchi mavsumi yarim soatga qisqaroq bo'ldi. Reklama joylashtirish uchun har bir epizoddan taxminan 8 daqiqa ajratilgan.





• Yaponiyada seriyaning manga versiyasi chiqdi. Sherlok Xolms o'zga sayyoraliklar va vampirlar bilan jang qilgan komikslari bilan mashhur bo'lgan Amerikaning Titan Comics nashriyoti tomonidan ingliz tiliga tarjima qilingan.
• Stiven Moffat va Mark Gatiss Doctor Whoni ham nazorat qilishadi. Shuningdek, Sherlok singari u asosan Uelsning Kardiff shahrida suratga olingan. Va Bosh qahramon"Doktor Kim" (aslida Doktorning o'zi) epizodlardan birida Sherlok Xolmsning kostyumida kiyinadi, chunki uning olamida bu ham xayoliy qahramondir.
• BBC 2020-yilda Kentda Sherlok Xolms va Doctor Who mavzuli bog‘ini ochishni rejalashtirmoqda. Odatdagi attraksionlardan tashqari, akvapark ham bo'ladi.
• Sherlokning 5-fasli anchadan beri bo'lmasligi mumkin. So'nggi 8 yil ichida serialning atigi 10 ta qismi suratga olindi va avvalroq Stiven Moffat bu haqda yangi epizodlarning paydo bo'lishining nomuvofiq jadvali faqat hamma uchun foydali ekanligini aytdi: tomoshabinlar olishga vaqtlari yo'q. qahramonlardan charchagan aktyorlar boshqa loyihalarni amalga oshirishlari mumkin. Ammo uning hamrohi Mark Gatiss yaqinda bergan intervyusida birinchi qismi 2016 yilning kuzida chiqqan Doctor Strange franshizasi tufayli Benedikt Kamberbetch Sherlokga umuman ulgurmasligi va serial noma’lum muddatga muzlatilishini aytdi.

Kun boshidan jirkanch edi. Ertalab mening sevimli qahva qaynatgichim buzildi, ishga ketayotganda yomg'ir yog'a boshladi va xo'jayin ish joyida "o'ynashga" qaror qildi. Jirkanch. Janin ko'cha bo'ylab yurib, bu yaramas odamni, ho'l kaftlarini va umurtqa pog'onasini titratgan ko'zlarini eslamaslikka harakat qildi. Yomg'ir yog'ayotgani yaxshi edi - bezovta qiluvchi bezovtalikni yomon ob-havoga o'tkazish mumkin edi.

Mingyillik ko'prigining ko'rinishi juda londoncha edi: bo'ronli Temza ustida mashhur Tower ko'prigining konturlari paydo bo'lgan tomchilarning kulrang pardasi ko'chalar va qirg'oqlarni to'ldirgan qora soyabonlar ostida odamlarni shoshiltirdi. Janin o‘zini plashiga mahkam o‘rab, sovuqqa ham chiday olmaslikka qaror qildi va soyabonini qulay joyga qisgancha shoshib ko‘prikdan o‘tdi.

Bir necha soniya ichida hamma narsa keskin o'zgardi. Ko'prikning o'rtasida qandaydir bir beadab kutilmaganda uning qo'lidan ushlab oldi va ishonch bilan oldinga sudrab bordi. U o'zini ozod qilmoqchi bo'ldi, lekin u darhol dedi:

Men "o'p" deganimda - meni o'p.

Sherlok! - ho'l paltoda va uning yuziga jingalak yopishgan holda, u uni faqat ovozidan tanidi. - Nima bo'lyapti?!

Tegishli vakansiya ochildi.

Qanday vakansiya? Va nega sizni o'pishim kerak?

Tergov, - deb qisqa javob berdi Sherlok, shekilli, bu tushuntirish etarli deb o'yladi.

Yaxshiyamki, Janin yomon xotirali ahmoq emas edi. U ularning to'ydagi tergovdagi bo'sh o'rin haqidagi suhbatini esladi va ikkita va ikkitasini birlashtirdi. Ammo Sherlok va o'pish hali birlashtirilmagan.

Bu orada Sherlok soyabonini musodara qilib, ko'prikdan o'tib, o'tkinchilarning o'rtasida to'qilgan va Jeynini orqasidan sudrab borardi.

Kimni kuzatyapsiz?

Ko'prikdan o'tishimizdan oldin buni aniqlashga harakat qiling.

Bu sinovmi?

Janin g'azablanib, beadab tergovchini haydab yubormoqchi bo'ldi, lekin hech narsa bo'lmadi, chunki diqqatni jamlagan, parishon va ho'l Sherlokning ko'rinishi har qanday g'azabni to'xtatdi. LEKIN qiziqarli sarguzasht jinoyatchini qidirib, o‘tkinchilarga tikilishga majbur bo‘ldi. Sezgi va detektiv hikoyalarni o'qish uning tasavvurida rang-barang mavzuni tortdi, atrofga qarab, egilib, ko'zlarini yashirdi. Ammo hech kim bu tavsifga mos kelmaydi. Shu payt Sherlok tezlikni keskin pasaytirib, uning deyarli yiqilib tushishiga sabab bo‘ldi va soyabonni iloji boricha pastga tushirib, “qochayotgan sayyoh” qiyofasini oldi. Ishora. Jinoyatchi o'girilib, ularni ko'rishi mumkin edi. Soyabon ostida jimgina ko'rish uchun qoldi va ...

Nima? Siz bu oriq o'smirni kuzatib turyapsizmi? u taxmin qildi.

U o'smir emas, balki Mycroft ahmoqlarining burunlari ostidan muhim kodlarni o'g'irlagan xavfli ayg'oqchi.

Senga aytganlarimni unut. Yoqimli.

U bir necha soniya unga tikilib turdi, so‘ng qo‘lidan kelganicha kulgiga qarshi turdi. Sherlok umuman yordam bermadi. Aksincha, u uni panjaraga itarib yubordi va uning ko'zlariga qarab, ishonch bilan lablaridan o'pa boshladi. Janin unga shapaloq urish fe’l-atvorga to‘g‘ri kelmaydi deb o‘ylab, uni paltosining yoqasidan ushlab, shunday o‘pdiki, Sherlok hayratdan xo‘rsindi va ko‘zlarini katta qildi.

Sherlok uni deyarli lablarini ajratmasdan ohista va sodda o'pdi. Ammo Janin buni hech qachon o'ylamagan edi g'alati odam Umuman olganda, u oddiy odam bilan o'pishi mumkin ... Biroq, bu niqobni talab qildi. Uning qo'llari uni yaqin tutgandek.

Rasmni ishonarliroq qilish uchun u paltosi ostidagi soyabondan qo‘lini bo‘shatib, beliga qo‘ydi. Ammo o'zining xavfli josusini qidirayotgan Sherlok provokatsiyalarga e'tibor bermadi va umuman olganda, uni unutganga o'xshaydi. Janine buni juda qiyin ish deb hisobladi.

Ko‘p o‘tmay, u Sherlokning yuziga qaradi va birdan uning ko‘zlarida bu kun unchalik yomon ko‘rinmasligini angladi. Janine ikki marta o'ylamasdan, qo'lini ko'tardi va barmoqlarini uning yuziga o'tkazdi (chunki u o'zi shunday qopqoq hikoyasini o'rnatgan edi). Sherlok bu oddiy imo-ishoradan qo'rqib ketdi va unga deyarli qo'rqib qaradi. Ammo bir soniyadan so'ng u o'zini sevgilisi bilan telefonda gaplashayotgandek ko'rsatgan ayg'oqchining oldiga qaytib keldi.

Biz klubga boramiz, - dedi Sherlok hech qanday e'tiroz bildirmaydigan ohangda.

Nima? Nega? - g'azablanish befoyda, lekin men xohlardim.

Biz faolmiz. U tez orada u erda bo'ladi. Bu klub egasi mendan qarzdor. Men sizga keyinroq ko'rsatmalar beraman.

Xo'sh, men sinovdan o'tdim va endi mashhur Sherlok Xolmsning sherigi bo'lamanmi? Jenin xirilladi va Sherlok sharfining chetida barmog'ini yurgizdi.
Sherlok xo'rsinib ko'zlarini yumdi va u bilan qo'ltiqlashib yana ko'prikdan o'tdi.

Sherlok! Siz bu striptiz klubi deb aytmadingiz!

Siz hali ham rozi bo'lar edingiz!

Janin odil g'azab bilan yondi va Sherlok o'tkir stilettolar bilan yaxshi mo'ljallangan va ancha og'ir poyabzallardan zo'rg'a chetlandi.

Siz faqat ofitsiant bo'lasiz!

Qarang, mahalliy ofitsiantlar nima kiygan! - poyabzal tugadi, chunki bu erda "uniforma" deb atalgan narsa Sherlokga uchib ketdi.

Bu biznes uchun!

O'zingizga boshqasini toping ... - qo'ltiq ostiga og'ir kuldon keldi, - ofitsiant!

Sherlok unga dahshat bilan qaradi, lekin tezda o'zini tutdi va ular chiroyli suhbatlashayotgan kiyinish xonasining o'rtasida joylashgan kichkina divandan sakrab o'tib, Janinning burniga sakrab tushdi va kuldon bilan qo'lini ushlab oldi.

Men sizning yordamingizga muhtojman, - dedi u imkon qadar chuqur va ehtiyotkorlik bilan, "Buyuk Britaniya sizning yordamingizga muhtoj.

Ko'zlarini ayyorona qisib, Janin unga yaqin turdi.

Va buning evaziga nima olaman?

Britaniyadan siz...

Sherlok yo'q. Sizdan, - ular orasidagi masofa nomaqbul minimal darajaga tushirildi.

U Shelokdan hamma narsani kutardi. Ammo ko'zingizni butun figurangiz bo'ylab surmang. Sekin-asta. Tepadan pastga. Va silliq - ko'zlarga.

Janin, - Sherlok ko'z bilan aloqani buzmasdan ohista gapirdi, - bizda bor-yo'g'i o'n besh daqiqa vaqt bor. Va siz hali ham kiyimni o'zgartirishingiz va ko'rsatmalarni eslab qolishingiz kerak.

Men hali ahvolimni aytmadim, - u jimgina va negadir tortinchoq ohangda javob berdi.

Sizning formangiz divan orqasida, - Sherlok labining bir burchagi bilan o'ziga ishonch bilan jilmayib qo'ydi.

U sehrlangan Janinning qo'lidan kuldonni oldi va kiyinish xonasidan ko'z qisib chiqdi. U o'z fikrlarini ortga surdi va Britaniyaga yordam berish uchun juda jiddiy bahonaga ega bo'lganligi sababli, lahzadan zavqlanishga qaror qildi. Va bunday qiziqarli sovrin Sherlok uchun tilakdir.

Ofitsiantning formasi rolli kostyumga o‘xshardi, faqat lateksdan emas edi. Qora korset, kalta shimlardan, shekilli, faqat kamar, katta to'rli paypoq va qora kamon galstuk qolgan. Oq quyonning quloqlari va dumi etarli emas edi ...

U egilib, baland poshnali laklangan tuflisining tugmachalarini bosayotgan edi, orqasidan o‘zidan mamnun ovozni eshitdi:

Men o'lchamni to'g'ri hisobladim.

Sherlok eshik romiga suyanib, qo‘llarini bir-biriga bog‘lab, biluvchiga o‘xshab turardi. Uning o'zi ham eng yaxshi ko'rinmas edi - yoki aksincha, qanday qarash kerak. Yalang'och tanasiga taralgan sochlari, shimi va bitta tor jiletli. Kelebek bilan. Janin qaddini rostlab, unga qaradi, ko'zlarini yumdi.

Sh-Sherlok...

Bufetchi, u yelka qisdi.

U quvnoq tabassumga qoqilguncha unga boshdan-oyoq qaradi. Sherlok murabbodan uzoqlashdi, Janinning oldiga bordi va bir harakat bilan sochlarini bog'lab oldi.

Buyurtma bering, - u niqobni qadrladi. Endi ko'rsatmalar uchun ...

Klub an'anaviy qizil va qora ranglarda bezatilgan. Oyna sahnasida bir juft qiz raqsga tushib, barchaning shahvoniy nigohlarini ushlab turishdi. Svetodiodlar bilan yoritilgan bar peshtaxtasi orqasida Sherlok o'z rolini a'lo darajada o'ynab, qulay tarzda joylashgan. Uni kuzatib turgan Janin bu san'atni qayerdan o'rganganligini so'rash uchun eslatma qo'ydi. Qo'llarning engil, aniq harakatlari, tananing silliq harakatlari, konsentratsiyalangan quyuq kulrang ko'zlar - bu hayratda qoldirdi. Janine o'ziga xos yangi bufetchini ko'rish uchun to'plangan homiylar va ofitsiant qizlarning e'tiborini o'ziga jalb qilishdan zavqlanganini sezib turardi. Ammo uning tarafiga qattiq nigoh Janinni yana o'z vazifasiga qaytardi. Mijoz keldi va burchakda o'tirdi, sahnadagi qizlarni tomosha qildi.

Xudo tomonidan belgilab qo'yilgan barcha shahvoniylikni o'zida topib, Janin asta-sekin mijozga yaqinlashdi va nafaqat menyuni, balki o'zini ham taklif qildi. Diqqat bilan tekshirilganda, "o'smir" juda katta bo'lib chiqdi, shunchaki nozik odam rangsiz ko'zlar va xira ko'rinish bilan, unutilmas tafsilotlarsiz. Sherlokni fitna g'oyalari uchun aqlan la'natlab, u stolga egilib, allaqachon aniq bo'lgan narsani talab qildi. Buyruqni tinglagandan so'ng, u jilmayib qo'ydi va ko'z qisib, musiqa sadosi ostida dumbalarini sekin va silliq silkitib, barga bordi.

Peshtaxta ortida Sherlok unga jilmayib, ko‘z qisib qo‘ydi va orqasidan yaltiroq shakerni bir qo‘lidan ikkinchi qo‘liga uloqtirdi. Tabiiyki, hamma unga o'girildi: qiziquvchan mehmonlar va nafratlangan ofitsiantlar. “Bu fars tugagach seni o‘ldiraman!” degan o‘y bilan. ko‘zlarida maftunkor jilmayib, buyruq berdi. Bir necha daqiqa ichida Sherlok mijoz uchun maxsus kokteyl tayyorladi va buyurtmada alohida ko‘rsatilgandek, stakanni ikkita emas, uchta qulupnay bo‘lagi bilan bezadi. U uni ko'tarib, Sherlokga qaytib keldi. Kuzatib ko'ring. Va hayratda.

- Yo'q. Ularning hech biri unga ergashmasligi kerak, bu e'tiborni tortadi. kuzatib boraman.

Nima qilishim kerak?

Va siz noz-karashma qilasiz.

Men bilan, yana kim bilan?

Haqiqatan ham…

Janin, berilgan ko'rsatmalarga to'liq mos ravishda, Sherlokga ko'zlari bilan qaradi, uning tor kiyimdagi tanasiga, epchil qo'llariga va ayniqsa lablariga qarashdan uyalmadi. U soddalik bilan uni sharmanda qilmoqchi edi. Ammo bu dunyoda va bu striptiz klubida hech narsa Sherlok Xolmsni chalg'itishi mumkin emasga o'xshaydi. Sherlok undan deyarli ko‘zini uzmasdi, vaqti-vaqti bilan ko‘zoynaklar, ichimliklar uchun ingredientlar va navbatchi ofitsiantlarga chalg‘ilardi. Qanchalik urinmasin, u qanday qilib mijozga ham ko‘z tashlab qo‘yganini payqamadi. Ammo unga murojaat qilish qat'iyan man etilgan.

"noz" so'zsiz edi. Ularning tanalari va ko'zlari ular uchun gapirdi. Sochlari nafislik bilan orqaga tashlandi, lablari tishladi, ko'zlari tanasining egri chizig'ini kuzatdi. Bir so'z bilan aytganda, bu klubdagi hamma, ayniqsa, mijozi bir-biridan boshqa hech kim bilan band emasligini tushunishi uchun hamma narsa qilingan. Bir necha marta Jeyn yangi mijozlardan buyurtma olish uchun peshtaxtadan uzoqlashdi va Sherlokning ko'zlarini unga qaratdi.

Janin vaqt qanday o'tganini sezmay qoldi. qiziqarli o'yin. Zalga tashrif buyuruvchilar ham, ofitsiant qizlar ham kam edi. Sherlok, ehtimol, hisobni to‘lash uchun qo‘ng‘iroq qilayotgan mijozga bosh irg‘adi. Janin bardagi baland stuldan sakrab tushib, uning oldiga bordi. Divanda o'tirgan oddiy odam hisobni so'radi. Ketib, u tom ma'noda uning ochko'z va hasadgo'y ko'rinishini terisi bilan his qildi.

Sherlok unga qulupnay va qaymoq bilan to'ldirilgan katta hajmli stakan berdi. Va birdan uning qo'lini ushlab, qulog'iga suyandi:

Yakuniy harakat.

- U mexnatini ichmaydi. Lekin siz uni qulupnay yeyishga majbur qilishingiz kerak.

Buni qanday tasavvur qilasiz, Sherlok?!

Hmm... Aytaylik, bu klubdagi ofitsiantlar shunchaki ichimlik berishmaydi... Yo‘q, yo‘q, yo‘q! To'xta! Kerak emas!

Janine. Menga shishani bering. Iltimos. Men hech narsa va'da bermayman... erm... sizning ahmoqona ijtimoiy chegaralaringizdan tashqarida ... Ahhh!

Sherlok. Endi jim bo'lganingiz ma'qul. Men bu ajoyib soch turmagi bilan oyog'ingdan ko'proq narsani teshishim mumkin.

Bu siz uchun "Shirin qulupnay" dan sovg'a, - u mijozning oldiga stakan qo'ydi.

U to'satdan o'rnidan turdi va Sherlok biroz oldin qilganidek, uning qo'lidan ushlab, o'zi tomon tortdi. Yuzsiz odamning ko'z o'ngida Janin bir zumda hayvonni, egalik qilishning tajovuzkor istagini o'qidi.

- Nima bo'lishidan qat'iy nazar, men ishora qilmagunimcha, o'zingni tashlab, shu klubning "ofitsianti" timsolidan chiqib ketmasliging kerak.

Sherlokning so'zlari uning boshida juda baland va qat'iy yangradi. Janin ozodlikka chiqish va unga qattiq shapaloq urish istagini bostirib, jilmayib qo'ydi.

Qo'rqaman, - dedi mijoz, - siz hisobni qayta tuzishingiz va minus ikkinchi qavatdagi xonani ijaraga olishingiz kerak bo'ladi. Menga barmeningizning kokteyli yoqmadi.

Janob, men juda afsusdaman. Va men sizga bu qulupnayni yoqtirish uchun qo'limdan kelganini qilaman.

Janin o'ynoqicha barmoqlari bilan stakanni oldi. Mijoz divandan turib, quyonning dumi bo'lishi kerak bo'lgan joyda uning sovuq kaftini egallab oldi. Janinning boshida xuddi singan platachidagidek Sherlokning so'zlari takrorlandi:

"Nima bo'lishidan qat'iy nazar ... siz o'zingizni tashlab ketmasligingiz kerak ..."

Ular o‘tib ketayotib, unga dahshat bilan qaradi. Bir lahzaga, lekin u sezdi. Va plastinka o'zgardi:

Men hech narsa va'da bermayman ...

Va'da beraman…

Liftda u o'zini bir joyga tortdi va keyinroq Sherlokni qaytarib olishga qaror qildi to'liq dastur sodir bo'ladigan hamma narsa uchun. Kabinaning eshiklari yopilgach, Janin harakat qila boshladi. U mijozga yaqin turdi, muzdek qo'llar tegishidan uning tanasini titroq to'lqini qamrab oldi. U barmoqlari bilan qulupnayni ko'tarib, qaymoqni yaladi, qanchalik qo'polroq, shunchalik ishonarli deb o'yladi. Va uni tom ma'noda mijozning og'ziga soldi.

"...Meni qulupnay eyishga majbur qilish..."- qilingan.

U kuch bilan uni xonaga itarib yuborarkan, Jeyn Sherlok unga nima dori bergan bo'lsa, bitta qulupnay yetarli bo'lishiga umid qildi. Xonani ko'zdan kechirish birinchi o'rinda emas edi, shuning uchun u noaniq qizil va qora fon sifatida sariq yorug'lik dog'lari bilan qoldi.

Butun hayotim, borliq jozibali qiz ajoyib shakllar bilan u hozir nima bo'lishidan qo'rqardi. Ko'zlari dahshatga to'la, barcha rollarni unutib, u sirpanchiq sovuq qonli boa konstriktori oldida o'zini quyondek his qildi. U eshikni yopdi. Va bir-ikki soniyadan so'ng, tokaning taqillagani bilan, u shimidagi kamarni bo'shatdi va uni boshida qora temir panjarali katta karavotga itarib yubordi va kamarni orqasiga urdi. U shoshilmadi. U qo‘lidagi ikkiga buklangan kamarni aylantirib, karavot doirasi bo‘ylab sekin yurdi.

Kapalakni olib tashlang, - buyruq yangradi.

Janin yutib yubordi va juda sekin qisqich bilan o'ynay boshladi, xayriyatki, kamonni olib tashlash noqulay edi. U atrofdagi hamma narsani ko'zdan kechirdi, lekin bu buzuqni isitadigan shamdonlar, vazalar yoki stol chiroqlarini topmadi. Qo'lda, aniqrog'i oyoq ostida bo'lgan yagona narsa - o'tkir poshnali og'ir poyabzal. U sekin ularga yaqinlashdi, lekin...

Yo'q.” U tezda unga egilib, sochlarini keskin orqaga silkitdi, buning natijasida umurtqalari yorilib ketgan Janinning ko'zlarida bir juft uchqun paydo bo'ldi. - Siz ularda bo'lasiz. Qo'llar boshning orqasida.

U bir oz gandiraklab, qovog'ini chimirdi. Janin ushlab turish uchun biroz vaqt borligini tushundi. U beqaror yurib, to'shakning boshiga bordi va engashdi, lekin deyarli yiqilib tushdi. Tez-tez miltillaydi.

Kaltak! Siz meni... nimadir... pompaladingizmi?! TV…

Va u hushidan ketdi va Janinning tepasiga yiqildi. Jim shokda u hamma narsa tugaganiga ishonmay, nafas ham olmadi.

Ammo keyin yana hammasi bir zumda o'zgarib ketdi. Qulf baland ovozda chertdi, xona eshigi ochilib, Sherlok uchib kirdi.

Oh zo'r! Men hisoblaganimdek, – dedi u va Janinning mijozini karavotga itarib, qo‘llari bilan atrofni vayron qildi.

Hali ham hayratda, ko‘zlari yumaloq, yuzi juda oqarib, qo‘llari xuddi avtomatik ishga tushgandek qaltirab turgan Jeyn o‘rnidan turdi va karavotdan uzoqlashdi va mijozdan nimanidir hidlab o‘tirgan Sherlokni ko‘rmay tikildi. Asta-sekin zarba yo'qoldi ... afsuski, Sherlok uchun. Chunki u bu buzuqni paypaslab, unga umuman e'tibor bermadi!

Sherlok g'olibona qichqirganida: "Ha!" qaddini rostladi va yuzidan chinakam baxt taratib unga o'girildi, Janin g'azabdan qaynadi va zarbani butunlay his qilmay, bor kuchi bilan kaftini uning yonog'iga yorib yubordi. Qichqiriq bilan: "Hey!!!" Sherlok burishib chiqib uxlab yotgan mijozning ustiga yiqildi. Endi uning yuzida chinakam norozilik, “Nima uchun?!?”

Keyingi yetti daqiqada Sherlok Jeynidan ko'p yangi ma'lumotlarni eshitdi. Bir marta u hatto unga yaqinlashib, an'anaviy "bu sabab uchun!" Deb e'tiroz bildirmoqchi bo'ldi. Ehtiyotsiz, chunki u darhol to'shakda yana nokautga uchradi. U endi e'tiroz bildirishga urinmadi, vaziyatni nafaqat yuz uchun, balki travmatik deb hisobladi.

Ammo asta-sekin Janine nomli vulqon o'chadi. Qo'llarim ko'proq titray boshladi va ko'zlarimga yosh keldi. Sherlok vaziyat o'zgargan deb hisobladi va zallardan bunday holatlar uchun eslatma topdi. U ehtiyotkorlik bilan yaqinlashdi va shunchaki quchoqladi yig'layotgan qiz, uni mahkam quchoqlab. U biroz, aksincha, tajriba inertsiyasi bilan mushti bilan uning ko'kragiga urdi.

Sen ahmoqsan, Sherlok. Shafqatsiz harom.

Men bu haqda to'yda gapirgan bo'lsam kerak.

Jenin biroz tinchlandi, orqasida engil zarbalarni his qildi. Va keyin u yelek kiygan - yalang'och tanada - yig'layotgan unga etib bordi.

Sherlok?

Menga tasalli beryapsizmi?

Aynan shunday qilyapman shekilli, negadir... shunday emasmi?

Yo'q... lekin nega? Siz…

Odamlar shunday qilmayaptimi?

Oh... Xo'sh... Ha... O'sha paytda nima qilardingiz? - u mavzuni ikkalasi uchun ham tanishroq tekislikka o'tkazdi.

Ma'lumot to'plangan.

Sherlok tezda kiyinish xonasi eshigini ochdi va ishonch bilan ichkariga kirdi. Striptizchilardan biri oyna oldida o'tirardi. U bir oz hayrat bilan unga ko‘zlarini tikdi va hech narsa qilishga ulgurmadi, orqadan Sherlok kelib uni mahkam quchoqlab oldi, lablari uning bo‘yniga tushdi.

Oh! Yangimi? Kechqurun bardagi ofitsiantdan ko'zingizni uzmadingiz, deyishdi. U uning quchog'iga berilib o'rnidan turdi.

Bu sizni oldin ko'rmaganman degani emas. Miss Strawberry.

Sherlok so'zlar orasida o'pib, uni katta ekran orqasidagi devorga olib bordi.

Oh, demak, meni kuzatib borasanmi? Bu juda... hayajonli.

Men qandaydir tarzda quvyapman.

U hech qanday qochish yo'llari bo'lmagan burchakda. Sherlok uni devorga itarib yubordi.

Va siz ... meni birinchi marta qaerda ko'rdingiz? .. Sahnada? ..

Uning qo'llari orqa tomondan qattiq ushlangan.

Yo'q... - o'pish, - liftda... - o'pish, - MI6 nazoratida.

Va bu? U ko‘zlari bilan mijozga ishora qildi. - Uni nima bilan to'ldirdingiz?

Jon tez-tez shikoyat qildi ... tajribalarimdan shikoyat qildi. Endi siz ulardan birining harakatini ko'rdingiz. Agar u uyg'onsa, so'nggi bir necha yil ichida hech narsani eslashi dargumon.

Agar uyg'onsa? Nima, uni o'ldirdingizmi?!

Qulupnay va qaymoq bilan turli xil preparatlarning kombinatsiyasi kutilmagan natijalar berishi mumkin ...

Sherlok Jeninning dovdirab qolgan yuzidan zavqlandi.

- ... qulupnayga allergiyaga qadar. Shunday qilib, u hozir siz kabi deyarli bir xil yuz bilan uyg'onadi.

Oh, ahmoq!

Janin uni yonboshiga qoqib kuldi. Sherlok u bilan birga kulib yubordi.

Kulgi jim. Noqulay sukunat hukm surdi. Ular hali ham bir-biriga juda yaqin edi. Sherlokning qo‘llari hamon Janinning yelkalarida o‘ralgan edi. Pauza faqat bitta variantga ega bo'la boshlaganda yanada rivojlantirish, Janine buni buzdi:

Xo'sh, biz bu ishni hal qildikmi? Va nima topdingiz?

Bu, - qo'llar uning yelkasidan g'oyib bo'ldi va burni oldida bir narsa bilan paydo bo'ldi ... kichik va oq.

Hammasi o‘smirning saqichini olib qo‘yish uchunmi?!

Sherlok ko‘zlarini yumdi.

U “o‘smir” emas, bu ham saqich emas, – o‘rtadagi ko‘zga ko‘rinmas tirnog‘ini tirnoqlari bilan ko‘tarib, qutini ochdi. Kichik qora flesh-disk bor edi.

Voy! .. - Janine qarshilik qila olmadi.

Sherlok ma'yus jilmayib qo'ydi.

Xuddi Jeyms Bond filmidagi kabi!

Kim haqida? Yo'q, to'xtang. Esimda. Bond, samolyot. Ha.

Qaysi samolyot?

E... muhim emas.

Sherlok tezda jinoyatchi bilan til topishib ketdi yaqin masofa Janinening yonida. Unga nima yoqmadi. Va u kelishuvni esladi.

Sherlok?

Mm? - U telefonda tirishqoqlik bilan nimanidir qidirdi.

Menga tilak qarzdor ekanligingizni eslaysizmi?

LEKIN? men? Ha ha. daqiqa. Men qo'ng'iroq qilishim kerak.

Va u koridorga yugurdi, bu Janinning g'azabiga sabab bo'ldi. Eshik ochiq qoldi, shuning uchun u hamma narsani eshitdi, ayniqsa eshitmaslik muammoli bo'lar edi.

Mycroft! Sherlok telefonga baqirdi. - Ahmoqlaringiz nafaqat ma'shuqalarni, balki striptizchilarni ham kotiba qilib olishadi, men esa ularni Londonning barcha klublarida quvib yuribman?

- Men sendan cheksiz minnatdorman, Sherlok, - dedi Mikroft o'zining odatdagidek xijolatli ohangida. - Yaxshi ish qildingiz. Buyurtma uchun bir hafta ichida kelishingiz mumkin. Umid qilamanki, aziz birodar, minus ikkinchi qavatdagi xususiy xonali klublarda striptizchilarni quvib, nafaqat hukumatga foyda keltirding.

Mycroft! men…

Ammo telefon allaqachon jim edi. Sherlok koridor oxiridagi kameraga jahl bilan qaradi.

U yuzida haqiqiy haqoratni ko'rsatib, xonaga qaytdi. Bu yana bir bor Janinni kuldirdi, lekin nima uchun kulganini tushunmadi va undan ham kulgiliroq kuldi.

Keling, Sherlok.

Rostdanmi? Bu aniq. Biz klubdamiz, siz barmensiz, sizning xohishingiz bor. Va men yomon kun o'tkazdim. Biz ichamiz. Bu mening xohishim.

P-ichimlik?..

Endi uning yuzi deyarli qo'rqib ketgan. Oh, bizning janob Brilliant rejasi ichish mumkin emasmi? Bu yanada qiziqarli bo'ldi.

Ha. Aynan. Birgalikda, - u yaqinlashdi va sarosimali ko'rinishdan zavqlandi.

Shunday emasmi...?

Nima emasmi?

Jinsiy aloqa emasmi?

U yana kulib yubordi.

Ey Sherlok! Nihoyat to'y an'anasini bajarishga qaror qildingizmi?

Qani ketdik. Aytgancha, - dedi u allaqachon eshik oldida, - bu barmenlik bilan shug'ullanishni qaerdan o'rganganingizni aytasiz.

Revolverdan ko'ra qiyinroq emas ... - xonadan noaniq ovoz eshitildi.

- ... erdan keskin itarilishdan so'ng, boshqa qattiq narsa bilan aloqa paydo bo'ladi. O'rnatilgandan so'ng, ob'ekt o'zining chiziqli impulsining bir qismini harakatning chiziqli bo'lmagan komponentiga o'tkazadi, buning natijasida elastik va ... qattiq jism qattiq jism atrofida aylanadi. Bu harakatlar davomida zarralar sirtda qoladi ...

Xudo, Sherlok... Ustun ustidagi striptizchining aylanayotganini shunday zerikarli tarzda tasvirlay olasiz.

Ular faqat o'zlari uchun ochiq bo'sh klubda sahna oldidagi divanda o'tirib, noma'lum miqdordagi kokteyllarni ichishdi (Sherlok ularni esladi va katta soni, nega u buni qildi, Janine hech qachon bilmadi) va sekin va dahshatli shahvoniy striptizchi raqsi haqida o'ylardi.

Bir marta men qutbning qalinligi va uning ... hayajonli elementining kuchiga, shuningdek, lateksning sifatiga tayanib, qizning aybsizligini isbotladim.

O'shanda shu klub xo'jayini timsolida muxlisga ega bo'ldingizmi? Tashkilot obro'sini saqlab qoldimi?

Yo'q, keyin u menga ega edi, - dedi bir daqiqa oldin sahnada raqsga tushgan qiz, endi u Sherlokning yonida, keyin esa deyarli Sherlokning o'zida edi.

Salom, Treysi, u unga tabassum qildi. "U mening ma'lumot beruvchilarimdan biri", deb tushuntirdi u Janinga, uning ko'zlari yana bo'rtib... hamma narsaga.

Sherlok, sizning miyangiz orqali biror narsaga erisha oladigan qiz do'stingiz bormi?

Qaysi ma'noda "nihoyat"? – so‘radi Janin.

Oh, bizning qadrdon o'g'limiz begunohlikning o'zi, - qiz birdan chuqur o'yga botgan Sherlokning yuziga silab qo'ydi va ularga e'tibor bermay qo'ydi. - Endi men u keyingi biznes uchun olib kelgan kompozitsiyada afrodizyak bilan krem ​​kiyaman. VA?..

Ular Sherlokni yuqoriga va pastga qaradilar... yaxshi, deyarli oyog'igacha.

Men tanamni qanday boshqarishni bilaman, - u ularga qaytib keldi, - aksariyat ahmoqlardan farqli o'laroq.

Ko'ryapsizmi, - Treysi Jeyniga ko'z qisib qo'ydi.

Va menda antidot bor, - dedi Sherlok ma'yus jilmayib.

Unga yaxshi ichishni maslahat beraman, - Treysi Janinning qulog'iga pichirladi, unga juda yaqin suyanib. "U shifokor bilan bakalavr ziyofatini nishonlayotganda bu erda nima bo'ldi ..." U kulib, sahnaga qaytganida Sherlokning yuzidan o'pdi.

Aynan o'sha paytda Janin uni burnining ostidan ochiqchasiga aldashayotganini payqadi. Sherlok umuman mast emas edi! Nohaqlik! U o'rnidan turdi-da, o'zining odatdagidek qaltirab yurishi bilan bar tomon yurdi, bir shisha aroq olib, diqqatli, ammo tushunarsiz Sherlok tomon yo'l oldi.

Bu senga. Penalti.

Shartnoma - birga ichish edi. Va siz aldayapsiz!

Mana qanday? Va qanday yo'l bilan? Men siz bilan ichaman.

Janin ko'zlarini qisib qo'ydi. Yana sinov. Xop. Qiyin emas.

Siz kokteyllar qilasiz. Siz o'zingizga alkogol qo'shmaysiz.

Siz hozir payqadingiz, - deb kuldi Sherlok, kim oshkor bo'ldi.

Va siz menikiga ko'proq qo'shasiz!

Siz o'zingiz xohlagansiz!

Birga! U shishani uning qo'llariga itarib yubordi.

Sherlokni mast qilishga qaror qilib, Janin alkogol bu sovuq, qattiq ajralish qobig'ini yorib, unga haqiqiy detektivni ochib beradi deb umid qildi. Haqiqiy detektiv Janine shafqatsiz, shahvoniy, qizg'in odamga o'xshab ko'rinardi.

Natijada, uchinchi soat davomida u tabassum bilan o'tirdi, vaqti-vaqti bilan ko'z yoshlari bilan kuladi. Mast Sherlok bunchalik quvnoq va ta'sirli manzara deb kim o'ylabdi.

Va nima... u... hic... sizni... umuman hayajonlantirmaydimi?

Jeynning ikki ko'zidan biriga diqqatini qaratib (aniq bo'lish va noto'g'ri yo'nalishni oldini olish uchun) Sherlok javob berdi:

Men bunga... sof estetik nuqtai nazardan qarayman.

Va men? - va fitna kiyimida qoldi, Janin unga egildi.

Xo'sh ... - u diqqat bilan qaradi. - Oh, - ba'zi tergovchilarning sekin aqlliligidan hafsalasi pir bo'lib xo'rsindi. Va tushuntirishga harakat qilgandan so'ng, men buni aniq va ... aniq ko'rsatishga qaror qildim.

Janin o'zini bemalol va bemalol... Sherlokning tizzasiga o'tirib, uning munosabatini kutdi.

Sherlok tomosha qildi. Uzoq vaqt davomida; anchadan beri. Miltillamayapti. Keyin sekin ko'zlarini pirpiratdi. Va yana qaray boshladi. Bu besh daqiqa davom etdi. U tez-tez ko'zlarini pirpiratdi. Janin jarayon boshlanganiga umid qildi. Bekordan bekorga. Sherlok og'zini ochdi. Va yopiq.

Aftidan... Sherlok Xolmsni sindirib qo‘ydim... – dedi Jeyn barmoqlarini uning yuzida yurgizib.

Va men uni buzishga qaror qildim. Axir, bugun Janinning o'zi uning inoyatidan deyarli sindirilgan edi. U qasos olmoqchi edi. Va alkogolli tumandan uzoqroqda nima bo'lganini unuting. Dahshatli va dahshatli.

Shunday qilib, u hech qanday afsuslanmasdan, hamon miltillayotgan Sherlokning yoniga egildi va iloji boricha uni ohista va shahvoniy o'pdi. U barmoqlarini uning hali ham jelga aylangan sochlariga tiqdi, jingalaklarni bo'shatdi va boshida go'zal tartibsizlik yaratdi.
Sherlok avvaliga qaltirab, beixtiyor xo‘rsinib qo‘ydi, lekin nihoyat vafot etdi va baribir o‘pdi. Uning qo'llari qo'rqoqcha qizning beliga o'tib, uni o'ziga yaqinlashtirdi, toki u faqat uning ustiga yotqizildi.

Sherlokga yoqdi. Janin buni uning tezlashgan yurak urishi va tilning yanada qat'iy harakatlarida sezdi va u ko'prikdagidan boshqacha o'pdi. Bu unga ham yoqdi. Butunlay bo'm-bo'sh klubda alkogolli tuman, sekin sokin musiqa hamon yangraydi va shunday ajoyib iliq va shirin (qanchalik vahshiyona) Sherlok u unutmoqchi bo'lgan dahshatli narsani butunlay to'sib qo'ydi.

Sherlok taksi haydovchisiga aytgan joyga... borish qiyin. Va kulgili. Ertalab qushlar ular bilan juda baland ovozda kulishdi. Siz bunday narsalarni o'ylashingiz shart emas. Shunchaki, Sherlok deyarli aqldan ozgan holatda juda kulgili bo'lib chiqdi. Keyin oh-oh-ko'p qadamlar bor edi. Oxir-oqibat, eshik paydo bo'ldi, unga o'sha Sherlok suyanib, negadir bog'lanmagan ro'molini ayanchli tarzda to'g'rilashga qaror qildi, bu uning yiqilib tushishiga olib keldi, agar Jeninning sekinlashishi bo'lmasa-da, lekin o'z vaqtida javob berdi.

So‘ng “palto” dedi-da, Janindan paltosini yechdi. Keyin u: "uyqu" dedi va yashash xonasidagi divanga "baliq" qo'ydi, lekin birdan nimadir esga tushdi va g'o'ldiradi: "bu emas" va eng konsentrlangan nigoh bilan "bu" ni qidira boshladi. Topildi. U divandan sakrab turdi va qayerdandir aql bovar qilmaydigan kuch topib, negadir kulayotgan Janinni quchog'iga oldi va yo'lak orqali yotoqxonaga olib bordi. O'sha erda ikkalasi ham karavotga yiqilib tushishdi, Janin - hali ham chin dildan kulib, Sherlok - darhol uxlab qoldi.

Sherlok hech qachon ertalab turishni yoqtirmasdi. Agar buni qilmaslik mumkin bo'lsa, u imkon qadar uzoq vaqt qilmaslikni afzal ko'rdi. Bugun ertalab uni kunduzi soat birlarda topib, uni eng yomon kayfiyatda topdi. Tana suyuqlik etishmasligini to'ldirishni qat'iy talab qildi va bosh katta qo'ng'iroq kabi jiringladi. Sherlok ertalab turishdan ham ko'proq spirtli ichimliklarni yoqtirmasdi. U Sherlokdagi barcha mantiqiy va mantiqiy narsalarni o'chirib qo'ydi va uni mantiqiy bo'lmagan va mantiqiy bo'lmagan hissiyotlarning cheksiz dengizida cheksiz shov-shuvga yubordi.

Kecha u o'ziga haddan tashqari ishonch va vaziyatni past baholagani uchun boshning orqa tomoniga bir necha marta ruhiy shapaloq urish bilan o'zini mukofotlashga muvaffaq bo'ldi. Ammo u va'da berdi va Sherlok Xolms doimo va'dalarini bajaradi.

Janinning "haqiqatmi yoki jur'atmi o'ynaymiz!" deganidan keyin u hamma narsani eslab qolishga harakat qilishi mumkin edi. Ammo men buni unutganim ma'qul deb qaror qildim. Lekin ko'p yangi va muhim narsalarni eslab qolish va bog'lash kerak edi.

Sherlok ko'zlarini ochmasdan (asosan yotoqxonada kiyimi va to'shagi nima bo'lganini ko'rmaslik uchun, u o'zini ichida his qildi, garchi biroz g'alati holatda bo'lsa-da, lekin keyinroq) Sherlok Zalga chiqishga harakat qildi. . Kirish kerak edi va u harakat qildi. O'tgan safargidek, ular har qanday yo'l bilan burchaklar bo'ylab emaklashni, bulutli bo'lishni va to'lqinlarda chayqalishni, Sherlokning boshiga dengiz kasalligini keltirib chiqarishga tirishqoqlik bilan harakat qilishni to'xtatish uchun juda ko'p vaqt va kuch talab qildi.

Burchakda katta xitoy ekrani bor xona birinchi bo'lib joylashdi.

- ...MI6 boshqaruvida.

Qiz qichqirdi va Sherlokga dahshat bilan tikildi. U boshqa qo'li bilan uning og'zini yopdi.

Tinch. Menga sen kerak emas, menga faqat ma'lumot kerak. Aniqroq aytganda, bitta ism, ishonchim komilki, siz buni bilasiz. Menga ism keldi, siz Avstraliyaga qochishga urinishsiz. Biroq, siz hali ham MI6 agentlaridan yashira olmaysiz. Bitimmi?

U qattiq yutindi va sekin bosh irg‘adi.

Ajoyib. Sizning mijozingiz kim?

Sherlok qizning og'zidan qo'lini olib tashladi.

Men... bilmayman... Ismini bilmayman.

Sherlok ishonmay ko‘zlarini qisib qo‘ydi.

Qasam ichaman! Uning odamlari uni chet ellik deb aytishdi ... u ... nufuzli, lekin razvedkadan emas ...

Yaxshi. Uning buyrug'i bilan yana nima qildingiz?

Yozib olingan ... Parollarni qanday topishimni kameraga yozib oldim. Vaqtida…

Tushundim. Kirish qayerda?

Telefonimda. Men hamma pulni va Los-Anjelesga shaxsiy reys uchun chiptani olganimda uni jo'natib yubormoqchi edim.

Telefon men uchun.

U kiyinish stoliga bosh irg'adi.

Juda yaxshi, miss Adrian. Yahshi sayohat qiling.

Va lol qolgan qizni qo'yib yubordi.

Xo'sh, endi Magnussen qanday qilib murosasiz dalillarni olishi juda aniq bo'ldi va unga fayllarning o'zi umuman kerak emas, faqat yozuv kerak. Tish g'ichirlash uchun arzimas, beadab va juda qo'pol. Maykroft kecha uni tinglamasligi kerak edi...

Endi qolganlarini tekshirishimiz kerak.

Reja eshigidan zaldagi yashash xonasiga sekin va qo'rqoqcha o'tib ketdi. Sherlok jahl bilan uni bir siltab o‘ziga yaqinlashtirdi.

"Yordamchining oldiga boring"- qilingan.

"Qiziq bo'ling, tergovga jalb qiling (bu Jon bilan ishlagan)"- qilingan.

O'zgartirish, bitta elementni bir qator yuqoriga ko'chirish.

"Yaqinroq bo'ling ..." - bir ko'z biroz ochildi. Uning burnidan o'n santimetr narida, Janin uxlab yotgan xo'rlamoqda. Sherlok kunduzni oldindan ko'rmaslik uchun tezda ko'zini yumdi va "bajardi" deb katakchani belgilab, xijolatli jilmayib qo'ydi.

Endi faqat ko'zingizni ochib, yotoqdan turishga jur'at etishingiz kerak edi. Unda, Janinini qo'rqitmang... o'zingiz bilan. U kecha yaxshi uddasidan chiqdi va uchib ketdi. Axir, u Magnussenda ishlaydi... Hammasi o'z-o'zidan chiqishi kerak.

Albatta, Sherlok Xolms uslubining mashhurligining yangi to'lqinida kostyum dizayneri - Sara Arturning ham katta xizmatlari bor. Unga rahmat, Benedikt Kamberbetchning shkafi aktyorning o'zidan, uning xarakteridan va hatto butun seriyadan ko'ra ko'proq muhokama qilinadigan mavzuga aylandi. Ammo biz Sherlok Xolms sarguzashtlarining yana bir versiyasini - Sovet davrini unutolmaymiz. Va u, aytishim kerak, hech narsadan kam emas zamonaviy talqin: Igor Maslennikov qo'li ostidan chiqqan Konan Doyl romanining moslashuvini inglizlarning o'zlari klassik deb tan olishdi. Xolms rolini ijro etgan Vasiliy Livanov hatto Britaniya imperiyasi ordeni qo‘mondoni unvoni bilan taqdirlangan va shaxsan qirolicha Yelizaveta II tomonidan tarixdagi eng yaxshi Sherlok Xolms sifatida taqdirlangan. Biz inglizlar bilan aka-uka sifatida muvaffaqiyatni baham ko'rishga qaror qildik va dunyodagi eng yaxshi ikkita Sherlok - Benedikt Kamberbatch va Vasiliy Livanov tomonidan ijro etilgan - janob Xolms uslubida qanday kiyinish kerakligini aytib beramiz.

PALTO SHERLOK XOLMS

Buning uchun sizga kerak bo'lgan birinchi narsa, albatta, zamonaviy televizorda eng taniqli narsa bo'lgan "Sherlok paltosi". Sara Artur berdi Maxsus e'tibor Bu mavzu bo'yicha: yillar davomida biz Benediktda birinchi toifali irland jun tvididan tikilgan bir xil qimmatbaho paltoni ko'rdik. Biroq paltoni Sara emas, balki Sherlok uchuvchisi ustida ishlagan kostyum dizayneri Rey Xolman tanlagan. Xolman va Milfordning qattiq paltosini sotib oldi va kutilganidek, eski Britaniya brendi Belstaff (1924 yildan beri bozorda). Sara Artur ushbu paltoni saqlab qolishga qaror qildi, lekin Benedikt va uning qahramoni serialni suratga olish yillari uchun yana uchta xuddi shunday palto bilan ta'minlanganligiga ishonch hosil qildi.

QAYERDAN SOTISH MUMKIN

TUVID KOLYUM

Ser Arturning o'zi Konan Doyl tvidning katta muxlisi edi, shuning uchun u o'zining sevimli qahramonlarini tvid kostyumlar bilan kiyintirdi. Siz doktor Uotsonning Igor Maslennikovning sovet kinofilmiga moslashtirilganidagi nafis katak ko‘ylagini, Livanovning barcha detallari bilan murakkab va sinchkovlik bilan tanlangan liboslarini – katakli chopga mos keladigan jilet, soat va sharflarni eslaysiz.

QAYERDAN SOTISH MUMKIN

Ha, va zamonaviy Sherlok - Benedikt Kamberbatch— beg'ubor Spenser Xart kostyumlari va Dolce & Gabbana ko'ylaklarini kiyadi, iblis qora va ba'zan olijanob kulrangni afzal ko'radi.

KAP SHERLOK XOLMS

Qizig'i shundaki, Livanov ham, Kamberbetch ham filmga moslashishda ko'zga tashlanadigan Sherlok Xolmsning mashhur tvidli qalpoqchasi, Konan Doylning o'zi matnda bir necha bor eslatib o'tgan. Mashhurlik ommaviy madaniyat Sherlok Xolmsning tvid qalpoqli va katakli peshtoqdagi surati romanning birinchi nashri uchun rasmlar tufayli olingan.

QAYERDAN SOTISH MUMKIN

Viktoriya davrida Sherlok Xolmsning bosh kiyimi kiyik shlyapasi, ya'ni "kiyik ovchisining shlyapasi" deb nomlangan. Dastlab, uni kiyik ovlash paytida, asosan aristokratlar kiyishgan, ammo vaqt o'tishi bilan uni o'rta sinf vakillari - shifokorlar, advokatlar, tergovchilar kiyishni boshladilar. Va endi Xolms ichkariga kiradi turli talqinlar va butunlay ayollar modasi shkafiga ko'chib o'tdi. Nega yo'q? Issiq, zamonaviy, qiziqarli.

POYAFBAL

Sherlok Xolms qanday poyabzal kiyishi mumkin? Albatta, va qishloqqa tashrif buyurish munosabati bilan klassik baland etik chavandoz. Bundan tashqari, Sherlok Xolmsning uslubi ayol mujassamlanishi Viktoriya davri ruhidagi shkafning boshqa atributlarini nazarda tutadi: to'pig'i bo'lgan Meri-Jeyn poyafzallari, turli xil modellar va "buvining poyabzali" (ehtimol "" bayramona ko'rinish uchun ham mos keladi), shuningdek, oyoq Bilagi zo'r etiklar karamel, shokolad va jigarrang, zaytun, xaki, xantal va bordodan qora ranggacha yoqimli tabiiy ranglar. To'g'ri poshnali kiyishga ishonch hosil qiling, chunki deduktiv usulning ustasi Sherlok Xolms baland poshnali tuflilarda engil chayqalishga qodir emas. Ha, past poshnali tuflilar ham ajoyib variant bo'lishi mumkin. Va, albatta, unutmang

Joriy sahifa: 3 (jami kitob 9 sahifadan iborat) [ko'chirma o'qish: 7 sahifa]

Shelok Xolms o'z xizmatlari uchun qancha to'lagan?

Konan Doyl aniq raqamlarni keltirmaydi, lekin, ehtimol, to'lov miqdori unchalik katta bo'lmagan, chunki Xolmsga nafaqat siyosatchilar va lordlar, balki juda kam daromadli odamlar ham murojaat qilishgan. Va uning o'zi aniq puldan ko'ra qiziqarli biznesni afzal ko'rdi.

Xolms "Tor ko'prigining topishmoq" hikoyasida shunday deydi: "Mening gonorarim miqdori aniq belgilangan. To‘lashdan umuman bosh tortmasam, uni o‘zgartirmayman”. Biroq, bu bayonot har doim ham to'g'ri emas. Masalan, "Internatdagi voqea" hikoyasida Xolms g'oyib bo'lgan gertsogning o'g'lini qidirish uchun unga olti ming funt taklif qilinganini bilgach, ishni o'z zimmasiga olishga rozi bo'ldi. To'g'ri, aytishim kerakki, bu shunchaki katta emas, balki katta pul edi, u bu mukofotni "qirollik" deb atamagan. Taqqoslash uchun, Uotsonning nafaqasi yiliga yuz funt atrofida bo'lganini eslashimiz mumkin.

Bogemiyadagi janjaldan keyin Xolms ham yutqazmadi: hamma eslaydigan Iren Adlerning fotosuratidan tashqari, u, albatta, qirol qaytarib talab qilmagan xarajatlar uchun munosib miqdorni va oltin no'xat qutisini ham oldi. bonus sifatida. Bu haqda “Identity Establishment” qissasida aytiladi. Xuddi shu joyda, Uotson do'stining barmog'ida olmos uzukni - gollandiyalik sovg'ani ko'radi. qirollik oilasi ba'zi nozik narsalar uchun ham.

Biroq, bu mantiqan to'g'ri - bunday foydali holatlar Xolmsga keyinchalik, hatto daromad keltirmagan bo'lsa ham, qiziqarli tekshiruvlar olib borishga imkon berdi.

Pulga sotib bo'lmaydigan narsalar borligini ba'zi boylar tumshug'iga kesib tashlashlari kerak edi.

Sherlok Xolms va bolalar

Aniqrog'i - Sherlok Xolms va uysiz bolalar, chunki u Konan Doylning kitoblarida boshqa bolalar bilan deyarli muloqot qilmaydi.

"To'rtlik belgisi" va "Skarletda o'qish" qissalarida, shuningdek, "Xaltak" qissasida Xolms London ko'cha o'g'illaridan iborat shirkatda ishlaydi, ularni o'zi "Irregulars, my Baker Street jamoasi" deb ataydi. Asosan, Xolms ulardan kimnidir kuzatib borish yoki biror narsani topish uchun foydalanadi. "Bu Aurora erdan chiqib ketadi", dedi u Uotsonga. "Ular hamma joyda sudralib yurishadi, hamma narsani ko'rishadi, hamma narsani eshitishadi."

DA yaqin vaqtlar Xolmsning befarqligi haqidagi fikr keng tarqaldi va uning bolalarga bo'lgan munosabati dalil sifatida keltiriladi - axir u, ey dahshat, bolalar mehnatidan foydalanadi, ko'cha o'g'illarini o'zi uchun ishlashga majbur qiladi. Shu bilan birga, zamonaviy balog'atga etmagan bolalar odil sudlovi ham unutilgan kech XIX asr yo'q edi va ko'cha bolalari yoki ota-onalari ularga qarashga ulgurmagan bolalar ko'p edi. Xo'sh, Xolms Angliya qiroli yoki hech bo'lmaganda dunyodagi barcha kambag'allarga yaxshilik qila oladigan millioner emas edi. Bolalar uning uchun ixtiyoriy va ixtiyoriy ravishda ishladilar, ular hatto o'z mehnatlari bilan faxrlanishdi va buning uchun to'lagan pul ular uchun ortiqcha emas edi.

Ko'pchilik, agar siz ularni birma-bir sanab o'tsangiz, natijani siz uchun bashorat qiladi. Ular aqliy ravishda faktlarni solishtirishlari va biror narsa sodir bo'lishi kerak degan xulosaga kelishlari mumkin. Ammo faqat bir nechtasi natijani o'rganib, bu natijaga olib kelgan sabablarni kuzatish imkonini beradigan aqliy ishni bajarishga qodir.

Sherlok Xolms va Milvertonning xizmatkori

Xolmsni odatda ayblaydigan yana bir harakat bu "Charlz Avgust Milvertonning oxiri" qissasidagi xizmatkor bilan yolg'on aloqadorligidir.

- Va siz juda uzoqqa ketdingizmi?

- Kerak edi. Men Ascot ismli tamirchiman va biznesim gullab-yashnamoqda. Har oqshom sayr qilib, suhbatlashardik. Ey Xudo! Bu suhbatlar! Biroq, men xohlagan narsamga erishdim. Men endi Milverton uyini besh barmoqdek bilaman.

- Lekin qiz, Xolms!

Darhaqiqat, bu harakat xunuk va Uotson bundan juda hayratda. Ammo bu holatda ham Xolmsni shayton qilmaslik kerak. Viktoriya davrida nikoh oddiy va'dalar almashinuvidan iborat edi, shundan so'ng to'y kelin va kuyov "oyoqqa turguncha" qoldirildi, bu ba'zan bir necha yil davom etdi. Xolmsning so'zlariga ko'ra, ularning "kelin" bilan bo'lgan barcha munosabatlari yurish va suhbatlar bilan chegaralangan.

Bu holat ham qiziq, chunki u Xolmsning beadab, ammo befarqligidan dalolat beradi. Albatta, uning uchun ishning manfaati kimningdir shaxsiy his-tuyg'ularidan ustundir, lekin u o'zini noqulay his qilishi aniq va uning Uotsonga bergan tushuntirishlari bahonaga o'xshaydi: “Juda katta o'yin uchun ov. Lekin mamnuniyat bilan ayta olamanki, mening orqamni ko'rsatishim bilan darhol o'rnimni egallaydigan raqibim bor.

Eng maftunkor ayol, men ko'rganman, uch farzandini o'ldirgani uchun osilgan. U sug'urta polisidan pul yig'ish uchun ularni zaharlagan. Mening tanishlarim orasida eng jirkanch ko‘rinish Londonning kambag‘allariga chorak millionga yaqin mablag‘ sarflagan xayriyachining ko‘rinishi edi.

Sherlok Xolms va ayollar

Ko'pincha, ba'zi sabablarga ko'ra Xolms misogynist hisoblanadi. Bu fikr, ehtimol, birinchi navbatda, uning "ayollarga hech qachon, hatto eng yaxshisiga ham to'liq ishonish mumkin emas" degan so'zlariga va Uotsonning ikkita mashhur iborasiga asoslanadi: "Uning sovuq, aniq, ammo ajoyibligi barcha his-tuyg'ularni, ayniqsa sevgini yomon ko'rar edi. muvozanatli aql "Va" U ayollarni yoqtirmasdi va ularga ishonmasdi, lekin u har doim ular bilan xushmuomalalik bilan muomala qildi.

Biroq, Xolms "To'rtlik belgisi" dagi ayollar haqidagi o'zining kaustik iborasini aytadi, u allaqachon Uotsonning Miss Morstanga bo'lgan qiziqishini payqaganida, shuning uchun bu shunchaki hasadgo'y do'stning shaxsiy hujumi va bunga yarim hazil. Xolmsning his-tuyg'ulari haqida o'ylashga kelsak, bu 100% haqiqat emas, balki faqat Uotsonning fikri. Bundan tashqari, noto'g'ri - yuqorida aytib o'tilganidek, mantiqiy fikrlash Xolmsga odamlarga hamdardlik ko'rsatishga va do'stlarga mehr ko'rsatishga to'sqinlik qilmadi. Ammo agar biz uni hech qachon sevmagan va odatda o'ziga har qanday his-tuyg'ularga yo'l qo'ygan aksioma sifatida qabul qilsak ham, bu hali ham misoginiya haqida gapirmaydi.

Ayollar Konan Doyl asarlari sahifalarida tez-tez uchraydi, deyarli har bir hikoyada. Va hech qaerda Xolms ulardan qochmaydi, ularga qo'pollik qilmaydi, aloqalarni qandaydir tarzda cheklashga harakat qilmaydi. Asosan, u ular bilan erkaklarnikiga o'xshab o'zini tutadi, faqat yumshoqroq.

Ayollar tabiatan sirli va o'zlarini sirlar bilan o'rab olishni yaxshi ko'radilar.

Xelen Stoner (Ribbon Motley) uning oldiga kelganida, u uni har tomonlama rag'batlantiradi, tinchlantirish uchun qo'lini sekin silaydi va unga aytadi: "Ko'raman, siz juda sovqotibsiz. Olovga yaqinroq o'tiring, sizga bir piyola kofe taklif qilaylik.

Xolmsning ayollarga bo'lgan munosabati nuqtai nazaridan eng yorqin voqealardan biri bu "Charlz Avgust Milvertonning oxiri" hikoyasi bo'lib, unda bir vaqtning o'zida bir nechta ayol rol o'ynaydi. Xizmatkordan tashqari, bu Xolmsning mijozi, u ishlarini yurakdan qabul qiladigan ledi Eva Braquell va Milvertonni o'ldirgan sirli xonim. U erda u shunday deydi: "Haqiqiy jentlmen ayolning yordamiga juda muhtoj bo'lsa, xavf haqida o'ylamasligi kerak". Va bu bo'sh so'zlar emas - xonimga yordam berish uchun u talonchilikka boradi va qotillikka deyarli aralashadi.

Aytgancha, Xolms Ledi Momo Havoni "o'tgan mavsumda sayohat qilishni boshlagan qizlarning eng chiroylisi" deb ataydi va bu unda ayol go'zalligini payqash va qadrlash qobiliyatini taxmin qilish uchun asos beradi. Buni “Olijanob mijoz” qissasida ham tasdiqlaydi: “Ehtimol, uni yo‘lda uchratib qolarsiz, keyin esa o‘z yozuvchi qobiliyatingizni ishga solarsiz. U go'zal, lekin bu qandaydir g'ayrioddiy, dunyoviy go'zallik, uning fikrlari transsendental balandliklarda ko'tarilgan mutaassibning. Men keksa ustalarning o'rta asrlardagi rasmlarida bunday yuzlarni ko'rdim. Va "Yolg'iz velosipedchi" hikoyasida juda go'zal qiz unga yordam so'rab murojaat qiladi, Xolms uni qadrlaydi va o'tib: "Mana, bunday qizning muxlislari bo'lishi tabiiydir".

Ayol o'z uyi yonayotganini o'ylasa, uning instinkti uni o'zi uchun eng qadrli narsani saqlab qolishga undaydi. Turmushga chiqqan ayol bolani qutqaradi, turmushga chiqmagan ayol zargarlik qutisini qutqaradi.

Xo'sh, Xolms ayollarga qanday munosabatda edi? Ko'rinishidan, uning o'zi gender masalasiga o'z o'quvchilariga qaraganda kamroq qiziqqan. Ayollar bilan muomala qilganda, u xushmuomala edi, u ayolning go'zal yoki go'zalligini sezardi, lekin u juda ko'p his-tuyg'ularni namoyon qilmadi. Uning uchun jinoyatchilar jinoyatchi, qurbonlar esa jinsidan qat'i nazar qurbon bo'lgan.

Biroq, hali ham uning uchun katta farq yo'q edi, deb aytish mumkin emas, uning oldida erkak yoki ayol. Va u "Ikkinchi nuqta" hikoyasida buning sabablari haqida juda aniq gapiradi.

“Bu go‘zal xonim qanday o‘yin o‘ynayapti? Unga haqiqatan ham nima kerak? .. Va siz, ehtimol, Uotson, u nurga orqasiga o'tirishga harakat qilganini payqagandirsiz. Uning yuzini ko‘rishimizni istamadi... Umuman olganda, ayollarni tushunish qiyin. Margatedagi bittasini eslaysiz, men buni xuddi shu asosda gumon qilgandim. Va keyin ma'lum bo'ldiki, uning hayajonlanishiga faqat burnida kukun yo'qligi sabab bo'lgan. Qanday qilib bunday noto'g'ri material haqida taxmin qilish mumkin? Ayolning eng oddiy xatti-harakati orqasida ko'p narsa yashiringan bo'lishi mumkin va uning chalkashligi ba'zan soch turmagi yoki jingalak temirga bog'liq ... "

Bu aslida hammasini aytadi. Xolms har doim ham ayollar mantig'i va psixologiyasini tushunmas edi, bu albatta uni detektiv sifatida juda xavotirga solardi. Hech bo'lmaganda "Sariq yuz" filmidagi xatosini eslang, u mijozining xotini nimani yashirayotganini noto'g'ri tushundi. Shuning uchun u ayollarga biroz ehtiyotkorlik bilan munosabatda bo'lgan. Bu uning barcha "misoginiyasi".

Ayolning yuragi va ayolning aqli erkak uchun yechilmaydigan sirdir. Ular qotillikni kechirishlari va tushuntirishlari mumkin va shu bilan birga, ba'zi bir kichik gunoh ularga og'riqli azob-uqubatlarni keltirib chiqarishi mumkin.

Sherlok Xolms va Iren Adler

Albatta, Xolms haqida gapirganda, uni bir marta mag'lub etgan yagona ayolni eslamaslik mumkin emas.

Irene Adler faqat bitta hikoyada paydo bo'ladi, "Bogemiyadagi janjal", lekin u deyarli barcha filmlar va teleko'rsatuvlarda Xolmsning asosiy va ko'pincha yagona ishqiy qiziqishi hisoblanadi. DA turli ishlab chiqarishlar ularning munosabatlari ikki buyuk aqlning raqobatidan bir umrlik ehtirosgacha. Va bu Uotson Xolms Iren Adlerga bo'lgan muhabbat kabi hech narsani boshdan kechirmaganligini da'vo qilganiga qaramay. Biroq, u ko'pchilik o'quvchilarni ishontira olmadi ...

Buning ajablanarli joyi yo'q - garchi Irenning o'zi "Bogemiyadagi janjal" da bir nechta iboralarni aytgan bo'lsa-da, u erda u haqida juda ko'p aytilgan va unga Chexiya qiroli Xolms va lablari orqali shunday ode kuylangan. Uotsonning o'zi, u beixtiyor ajoyib taassurot qoldiradi.

Hikoya qiziqarli kirish so‘zi bilan boshlanadi: “Sherlok Xolms uchun u doim “O‘sha ayol” bo‘lgan. Men uni boshqa ism bilan chaqirishini kamdan-kam eshitdim. Uning ko'zlarida u o'z jinsining barcha vakillarini tutdi. U Iren Adlerga nisbatan muhabbatga yaqin narsani his qilgani emas... Nozik asbobga ushlangan qum donasi yoki uning qudratli linzalaridan birining yorilishi – Xolmsdek odamga muhabbat shunday bo‘lardi. Va shunga qaramay, uning uchun bitta ayol bor edi va bu ayol marhum Iren Adler edi, juda shubhali obro'ga ega edi.

Sevgi hissiy narsa va shuning uchun u sof va sovuq aqlga qarama-qarshidir. Men esa, siz bilganingizdek, aqlni hamma narsadan ustun qo'yaman. Menga kelsak, aqlim ravshanligini yo'qotmaslik uchun hech qachon turmushga chiqmayman.

Bogemiya qiroli Iren Adlerni mashhur sarguzashtchi deb ataydi va "uning temir fe'l-atvori ... maftunkor ayolning yuzi va shafqatsiz odamning ruhi bor" deydi, lekin shu bilan birga ishonch bilan e'lon qiladi: "Men uni bilaman. so'z buzilmaydi".

Xolmsning karta indeksida u haqida shunday deyilgan: “1858 yilda Nyu-Jersida tug'ilgan. Contralto... La Scala... Varshavadagi Imperator Operasining Primadonnasi. Keyinchalik, Xolms, kuyovlarning so'zlariga ko'ra, u "bu sayyoradagi ayollarning shlyapasini kiyadigan eng jozibali mavjudot" ekanligini aytadi va o'zicha qo'shimcha qiladi: "Erkaklar sevib qolgan yuzli juda chiroyli ayol. bilan o'lim."

Nihoyat, finalda Iren Adler Xolmsni aldab, sirg‘alib ketganida, qirol xitob qiladi: “Qanday ayol, ey, qanday ayol! U yoqimli malika bo'lmaydimi? U men bilan bir xil darajada emasligi achinarli emasmi? Xolms sovuqqonlik bilan javob beradi: "Men bu xonimni taniganimga ko'ra, u haqiqatan ham Janobi Oliylaridan butunlay boshqacha darajada bo'lganga o'xshaydi." Va keyin o'quvchi uning haqida o'zi taxmin qilishi mumkin haqiqiy tuyg'ular, romantizm darajasida.

Uotson finalda shunday xulosa qiladi: “Janob Sherlok Xolmsning ayyor rejalari ayolning donoligi bilan barbod bo‘ldi. Xolms har doim ayolning fikrini masxara qilar edi, lekin oxirgi paytlarda men uning haqoratini eshitmayapman. Va u Iren Adler haqida gapirganda yoki uning fotosuratini eslaganda, u doimo faxriy unvon sifatida: "O'sha ayol" deydi.

Men hech qachon istisno qilmayman. Istisnolar qoidani rad etadi.

Sherlok Xolms va missis Gudson

Xolms hayotidagi yana bir muhim ayol, shubhasiz, u yigirma yildan ortiq yashagan xonadonning sohibasi missis Gudsondir. Va, ehtimol, u, odatda, u bilan juda yaqin va uzoq vaqt muloqot qilgan yagona ayol.

Konan Doyl uni juda kam ta'riflagan, shuning uchun missis Gudsonning yoshi va tashqi ko'rinishi juda qo'pol baholanishi mumkin. Ehtimol, u o'rta yoshli yoki keksa va juda ortiqcha vaznli bo'lgan - Uotson uning yurishini "ulug'vor" deb ataydi. Ehtimol, beva ayol, lekin u eri bilan sayohat qilgan bo'lishi mumkin - o'sha paytda bu juda keng tarqalgan holat edi (ajralishlar qiyin edi, lekin er-xotinlar o'nlab yillar davomida alohida yashashlari va alohida yashashlari mumkin edi).

Ba'zi tadqiqotchilar Gudson xonimning ismi Marta edi, deb hisoblashadi. Ushbu versiya Xolmsga "Uning xayrlashuvi" hikoyasidan yordam bergan ayg'oqchi Marta missis Gudson ekanligi haqidagi taxminga asoslanadi.

Uotsonning so'zlariga ko'ra, u yaxshi ovqat pishirgan, ammo unchalik xilma-xil emas, tozalikni yaxshi ko'rgan va beparvolikdan aziyat chekgan. g'alati odatlar Xolms. Biroq, u hamma narsaga chidadi, chunki u uni juda hurmat qildi.

Bundan tashqari, uning yordami kerak bo'lganda, Gudson xonim bu masalada faol ishtirok etdi - bilasizki, "Bo'sh uy" hikoyasida u sudralib bordi. mum shakli Xolms va o'z pozitsiyasini o'zgartirib, u tirik odamdek taassurot qoldirdi. Hurmatli keksa ingliz xonim uchun bu deyarli jasoratdir.

Uzoq davom etgan odat tufayli, xulosalar zanjiri menda shu qadar tez paydo bo'ladiki, men hatto oraliq binolarni ham sezmay turib, bir xulosaga keldim.

“Sherlok Xolms o‘lmoqda” hikoyasida Uotson shunday deydi: “Sherlok Xolmsning uy sohibasi missis Gudson haqiqiy shahid edi. Uning uyining ikkinchi qavati har qanday vaqtda g'alati va ko'pincha yoqimsiz shaxslarning bosqiniga duchor bo'lgan emas, balki uning mashhur ijarachisi o'zining g'ayrioddiyligi va beparvoligi bilan styuardessaning sabr-toqatini shafqatsizlarcha sinab ko'rdi. Uning haddan tashqari beparvoligi, kunning eng nomaqbul soatlarida musiqa chalish odati, ba'zan xonada revolver otish, sirli va juda g'ayrioddiy. kimyoviy tajribalar U tez-tez o'rnatadigan va uni o'rab turgan jinoyat va xavf muhiti Xolmsni, ehtimol, Londondagi eng noqulay uy egasiga aylantirdi. Ammo, boshqa tomondan, u shohona to'lagan. Gudson xonim bilan do‘stligimiz yillarida uning to‘lagan puli uning butun uyini sotib olishga yetarli bo‘lishiga shubham yo‘q.

U Xolmsdan hayratda edi va hech qachon unga qarshi chiqishga jur'at eta olmadi, garchi uning turmush tarzi uni juda xavotirga solgan bo'lsa ham.

Missis Gudson Xolmsni ikki marta juda shafqatsizlarcha o'tkazganidan keyin ham yomonlashmadi - bir marta uni o'limiga ishonishga majbur qilgan, ikkinchisida esa - o'zini o'lim bilan kasallangandek ko'rsatgan. Va u uning his-tuyg'ularini bilar edi va ular bilan ataylab o'ynadi. Balki birga o'tkazgan yillar davomida Xolms missis Gudson uchun sevimli jiyanidek odamga aylanganga o'xshaydi, u bilan faxrlanishingiz va uning har qanday gunohlarini kechirishingiz mumkin.

Erkak, ayolga qanchalik yomonlik qilmasin, uning sevgisi unga butunlay yo'qolganiga hech qachon ishonmaydi.

Sherlok Xolms va Meri Morstan

Va nihoyat, Xolmsning hayotidagi so'nggi muhim ayol - Miss Meri Morstan, keyinchalik missis Uotson, uning rafiqasi eng yaqin do'st va uning hayotidagi katta o'zgarishlarning sababi.

Xolms uning xotirjamligi va barqarorligiga tahdidni qanchalik tez sezdi? U Uotsonning qiziqishini darhol payqagan bo'lsa kerak, Miss Morstanning maftunkorligi haqida bejiz ta'kidlab o'tirmadi, u nafaqat buni sezmaganligini aytdi, balki tashqi ko'rinish haqida butun ma'ruza qildi. ruhiy fazilatlar: “Ishoning, men ko'rgan eng maftunkor ayol uch farzandini o'ldirgani uchun osib o'ldirilgan. U sug'urta polisidan pul yig'ish uchun ularni zaharlagan. Mening tanishlarim orasida eng jirkanch ko'rinishi Londonning kambag'allari uchun deyarli chorak million sarflagan xayriyachi edi.

Ular janob Sholtonikiga yetib kelishganida, Xolms bu safar Uotson nafaqat boshqa bir go‘zal mijozga hamdardlik bilan singib ketganini, balki jiddiy oshiq bo‘lganini aniq tushunishi kerak edi. Uotsonning chodiriga mushket qanday qaragani va uni ikki barrelli yo'lbars bolasidan dublet bilan yotqizgani haqidagi hikoyani u o'tkazib yuborgan bo'lishi dargumon.

Uotsonning janob Sholto bilan suhbatidan so‘ng, unchalik kuzatuvchan odam ham shubhalanmaydi: “Xolmsning ta’kidlashicha, u har qanday holatda ham ikki tomchidan ko‘p kastor yog‘ini ichmaslik haqida ogohlantirganimni eshitgan, chunki bu juda xavfli va kuchli. strixninning yuqori dozalarida tinchlantiruvchi vosita sifatida tavsiya etiladi.

Mening qoidam oldindan o'ylangan fikrlarga ega bo'lish emas, balki faktlarga itoatkorlik bilan amal qilishdir.

Xolmsning hurmatiga ko'ra, uning Miss Morstanga bo'lgan kichik hujumlari faqat Uotson unga turmushga chiqish niyati haqida xabar bermaguncha davom etdi. Albatta, u Uotsonni tabriklashdan bosh tortdi, lekin u buni qilganini olijanoblik bilan tan oldi. yaxshi tanlov: “Aytishim kerakki, Miss Morstan maftunkor qiz va bizning ishimizda haqiqiy yordamchi bo'lishi mumkin. U, albatta, buning uchun ma'lumotlarga ega. Siz birinchi kuniyoq u bizga otasining barcha qog'ozlaridan Agra qal'asining rejasini olib kelganini payqadingiz. Ammo sevgi hissiy narsa va shuning uchun u sof va sovuq aqlga qarama-qarshidir. Men esa, siz bilganingizdek, aqlni hamma narsadan ustun qo'yaman.

Bu haqiqatan ham juda olijanob edi, chunki do'stona rashkni chetga surib qo'ysak ham, unutmasligimiz kerakki, Uotsonning nikohi Xolms hayotida jiddiy o'zgarishlarni anglatardi - u nafaqat xonadoshini, balki biznesdagi sherigini ham yo'qotdi. Turmushga chiqqandan so'ng, Uotson tabiiy ravishda Beyker-stritdan ko'chib o'tdi, o'z uyiga joylashdi va endi Xolmsning barcha ishlarida hamroh bo'la olmadi.

Biroq, Meri o'zaro olijanoblikni ko'rsatdi - "Boskom vodiysi siri"da u Xolms hamma narsani to'xtatib, zudlik bilan kelishni so'raganda, u nafaqat erini qo'yib yuboradi, balki bu unga yaxshilik qilishini aytadi.

Ammo Uotson xonimning yoshi qisqa bo'lib chiqdi - Konan Doyl Xolmsni "tiriltirish"ga qaror qilganida, u Uotsonni Beyker-stritga qaytarishi kerak edi va bu bechora Meri to'satdan o'lishi kerak edi.

Qadimgi g'ildirak aylanadi va spikerlar asl holatiga qaytadi. Biz ko'rgan hamma narsa bo'lgan va yana bo'ladi.

Sherlok Xolms va politsiya

Negadir Xolms muxlislari orasida u doimo ulardan oldinda bo‘lish uchun politsiyadan topgan dalillarni yashirgan degan fikr keng tarqalgan. Ehtimol, buning uchun filmga moslashuvlar aybdordir, ba'zilarida u shunday qiladi.

Ammo Konan Doyl asarlarida Xolms hech qachon dalillarni yashirmaydi, albatta, "Jinoyatchilardan" biri o'zi, ikkinchisi esa Uotson bo'lgan "Charlz Avgust Milvertonning oxiri" hikoyasi bundan mustasno. Biroq, u erda ham ular "shantaj qiroli" ning o'ldirilishida aybdor emas edilar, lekin uning o'limining tasodifiy guvohlari bo'lishdi.

Oddiy holatlarda, Xolms o'z topilmalarini politsiya bilan baham ko'rdi, masalan, "Skarletdagi tadqiqot" filmida, u erda jinoyat joyini o'rganib chiqqandan so'ng, u darhol Lestradga xabar beradi: "Bu, albatta, qotillik va qotildir. erkakdir. Uning bo'yi olti futdan sal oshiqroq, hayotning eng go'zal chog'ida, bo'yi uchun juda kichik oyoqlari, og'ir to'rtburchak etiklari va Trichinopol sigaretlari chekadi. U qurboni bilan bu yerga ot tortgan to‘rt g‘ildirakli aravada, oldingi o‘ng tuyog‘ida uchta eski va bitta yangi taqa bilan keldi. Katta ehtimol bilan, qotilning o'ng qo'lida qizil yuz va juda uzun tirnoqlari bor.

Xolms politsiya bilan faqat o'z xulosalari va taxminlarini baham ko'rmadi. Biroq, u buni qilishga urinib ko'rganida, uni ayniqsa tinglashmadi.

Uni menga Skotland-Yarddan yuborishdi. Ba'zida shifokorlar davolab bo'lmaydigan bemorlarni shifokorga qanday yuborishlarini bilasiz. Ular shunday bahslashadilar: biz o'zimiz boshqa hech narsa qila olmaymiz, ammo bemor baribir yomonlashmaydi.

Aksariyat hikoyalarda politsiyachilar ishni o'zlari hal qilishni va Xolmsni oxirgi chora sifatida tinglashni afzal ko'rishadi. Rostini aytsam, ba'zida ular "Lilac darvozaxonasida" hikoyasida bo'lgani kabi, ularsiz ham deyarli engishga muvaffaq bo'lishadi. Bundan Xolms va politsiya haqidagi ikkinchi afsona paydo bo'ldi - Konan Doylning hikoyalaridagi barcha politsiya kuchsiz, nochor, Xolmssiz ular hech narsaga qodir emaslar, lekin ayni paytda unga hasad qilishadi va undan nafratlanishadi.

Bu mutlaqo to'g'ri emas. Xolmsning o'zi bir necha bor ta'kidlaganidek, u faqat qiziqarli ishlarni ko'rishni afzal ko'radi, shundan oddiy xulosaga kelish mumkinki, politsiya qiziq bo'lmagan ishlarni mustaqil ravishda hal qiladi. Uning politsiya inspektorlari bilan munosabatlari unchalik yomon emas.

Inspektor Atelni Jons “To‘rtlik belgisi” asarida Uotsonga shunday deydi: “Sizning do‘stingiz janob Sherlok Xolms ajoyib shaxs, ser. U mag'lubiyatni bilmaydigan odam. Bu yigit qancha ishlarga aralashganini bilaman va u doim haqiqatning tagiga yetib kelgan. U o'z usullarida biroz nomuvofiq va ehtimol xulosa chiqarishga shoshiladi, lekin umuman olganda, u Skotland-Yardning eng taniqli detektiviga aylanishi mumkin deb o'ylayman va u buni har kimga e'lon qilishga tayyor.

Va "Qora Piter" hikoyasida Uotson boshqa inspektor haqida shunday deydi: "Men Xolmsning so'zlariga ko'ra, katta va'da bergan yosh politsiya inspektori Stenli Xopkinsni darhol tanidim. Xopkins, o'z navbatida, o'zini mashhur detektivning shogirdi deb bilgan va uning ilmiy usullariga qoyil qolgan.

Mendek tug‘ma iste’dod va mehnatsevarlikni jinoyatlarni ochishga bag‘ishlaydigan inson dunyoda bo‘lmagan va bo‘lmagan ham.