(รูปถ่าย)ศิลปินเดี่ยวของกลุ่มยูเครน "NEANGELS" ตัดสินใจที่จะทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย ชื่อบนเวที. จากนี้ไปเด็กผู้หญิงตามหนังสือเดินทางจะไม่ใช่ Katya และ Olya แต่เป็น Vika และ Slava
ขณะนี้นักร้องกำลังเตรียมเอกสารที่จำเป็นสำหรับขั้นตอนนี้ รายงานจากบริษัทผู้ผลิต mamamusic
“ไม่มีใครเรียกเราด้วยชื่อพื้นเมืองของเรามานานแล้ว แม้แต่แม่ของฉันก็เรียกฉันว่าสลาวา ดังนั้นเราจึงตัดสินใจทำให้ชื่อที่ทำให้เราโชคดีถูกกฎหมาย” สลาวาผมแดงกล่าว
“ เมื่อฉันได้พบกับ Yura Nikitin เขาพูดทันทีว่าชื่อ Victoria - "ชัยชนะ" เหมาะกับฉัน น่าแปลกใจ แต่แม่ของฉันต้องการเรียกฉันด้วยชื่อนี้ แต่ฉันเปลี่ยนใจเพราะเธอชื่อวิคตอเรียเหมือนกัน
ฉันเชื่อว่าชื่อนี้ทำให้ฉันโชคดี และการเปลี่ยนหนังสือเดินทางอย่างเป็นทางการจะทำให้ฉันโชคดีมากยิ่งขึ้น” สาวผมน้ำตาล Vika กล่าว
เด็กผู้หญิงไม่เชื่อในสัญญาณและอคติเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อ ตัวอย่างเช่นพวกเขาไม่กลัวการเปลี่ยนแปลงในโชคชะตาที่ทำนายไว้สำหรับบุคคลที่มีชื่อใหม่
พวกเขาบอกว่าชะตากรรมของพวกเขาเปลี่ยนไปแล้วเมื่อกลุ่ม NEANGELS ปรากฏตัว สาวๆมั่นใจได้เลยว่าหลังจากนี้ การเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นทางการการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกในโชคชะตาเท่านั้นที่รอชื่อของพวกเขา
เป็นที่นิยม กลุ่มชาวยูเครน“NeAngels” เป็นที่น่าจดจำไม่เพียงแต่สำหรับการเรียบเรียงจังหวะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้เข้าร่วมที่มีเสน่ห์ด้วย Victoria Smeyukha และ Slava Kaminskaya ศิลปินเดี่ยวของกลุ่มไม่กลัวสิ่งใดบนเส้นทางสู่ชื่อเสียงสาว ๆ ไม่เพียงกล่าวคำอำลากับวิถีชีวิตปกติของพวกเขาโดยเลือกการซ้อมและคอนเสิร์ตอย่างต่อเนื่อง แต่พวกเธอก็ไม่กลัว ยอมสละชื่อจริงโดยเลือกชื่อบนเวที ดังที่วิกตอเรียและสลาวายอมรับในการให้สัมภาษณ์ ตอนนี้แม้แต่เพื่อนและญาติก็เรียกพวกเขาด้วยชื่อใหม่
ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์และการเรียบเรียง
โปรดิวเซอร์ของกลุ่มโลดโผนคือ ซึ่งทำงานร่วมกับศิลปินและ ทีมงาน NeAngely ถูกมองว่าเป็นทีมเพลงป๊อปซึ่งมีการเรียบเรียงที่ใกล้ชิดและเข้าใจสำหรับทุกคน ครอบคลุม ผู้ชมจำนวนมากมีการตัดสินใจเลือกละครของกลุ่มเป็นภาษารัสเซีย ตามข่าวลือ "NeAngels" อาจกลายเป็นทั้งสามคน แต่ต่อมา Nikitin ก็ตัดสินใจเลือกรูปแบบคู่
สมาชิกคนแรกของคู่รักที่มีความสามารถนี้คือ Slava Kaminskaya ชื่อจริงของหญิงสาวคือ Olga Kuznetsova ก่อนที่จะเข้าร่วมโครงการ "UnAngels" Olga สามารถสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยวัฒนธรรมและศิลปะเคียฟและมีส่วนร่วมในรายการทีวี " ศิลปินแห่งชาติ" และ "เกาะแห่งสิ่งล่อใจ" และยังประสบความสำเร็จในการแสดงผาดโผนอีกด้วย ต่อมาความเป็นพลาสติกและความยืดหยุ่นมีประโยชน์ซ้ำแล้วซ้ำอีกสำหรับศิลปินในการเตรียมท่าเต้น
Victoria Smeyukha กลายเป็นหุ้นส่วนบนเวทีของ Slava Kaminskaya ก่อนที่จะเข้าร่วมกลุ่ม "NeAngels" เด็กหญิงคนนั้นมีชื่อเอคาเทริน่า เธอเริ่มร้องเพลงมาตั้งแต่เด็กและยังสามารถเอาชนะใจแฟน ๆ ได้โดยใช้นามแฝง Kaira อย่างไรก็ตาม สง่าราศีที่แท้จริงฉันมาหาหญิงสาวด้วยการเริ่มต้นงานของ NonAngels เท่านั้น
นักร้องทั้งสองคนมีชื่อเสียงไม่เพียงแต่ในด้านความสามารถในการร้องเท่านั้น แต่ยังรวมถึงรูปลักษณ์ที่สดใสด้วย เพลงแรกของกลุ่มดึงดูดความสนใจของผู้รักดนตรีมาที่สาว ๆ และการถ่ายทำภาพยนตร์ลัทธิช่วยรวบรวมความสำเร็จของพวกเขา นิตยสารผู้ชาย"เพลย์บอย" ภาพถ่ายตรงไปตรงมาความงามได้เพิ่มความสนใจในดนตรีของกลุ่มและทำให้แฟนใหม่ของ Slava และ Victoria
ดนตรี
การแต่งเพลงชุดแรกของกลุ่มซึ่งเปิดตัวในปี 2549 ได้รับความนิยมในทันที เนื้อร้องของเพลง "You're one of those people" และ "Yura, I'm Sorry" ร้องโดยผู้ฟังจากหลายประเทศ เมื่อปลายปีเดียวกัน สาวๆ ก็ได้นำเสนออัลบั้มเปิดตัวชื่อ “Number One” ไปแล้ว อัลบั้มขายได้เป็นประวัติการณ์ มีความภาคภูมิใจในรายการต่างๆ และรายการยอดนิยมของแผ่นดิสก์ที่ขายดีที่สุด
เพลง "ยูรา ยกโทษให้ฉัน" โดย วง "เนแองเจลี่"สองปี กลุ่มต่อมา“NeAngels” พิชิตคลื่นวิทยุและช่องทีวีอีกครั้ง: สาวๆ เปิดตัว คลิปร่วมกับ Dana International แดร็กควีนที่ชนะการประกวดเพลงยูโรวิชันยอดนิยมในปี 1998 การเรียบเรียงนี้ - "I Need Your Love" - อยู่ที่ด้านบนสุดของชาร์ตเป็นเวลาหลายเดือน
เพลง “I Need Your Love” โดยกลุ่ม “NeAngely” และ Dana Internationalควบคู่ไปกับการทำงานในสตูดิโอสาว ๆ ได้แสดงอย่างต่อเนื่อง: กลุ่มไปทัวร์และ ประเทศบ้านเกิด, และ ประเทศที่ใกล้ที่สุดพบปะแฟนตัวยงทุกที่ ในปี 2009 สลาวาและวิกตอเรียสร้างความยินดีให้กับกองทัพแฟนๆ ด้วยเพลง "Little Red Riding Hood" และอีกหนึ่งปีต่อมา เพลงฮิตของทั้งคู่ก็คือเพลง "Let Go" ผู้รักเสียงเพลงต่างรอคอยอัลบั้มต่อไปจากวงดนตรีโปรดของพวกเขาอย่างใจจดใจจ่อ จริงอยู่ที่แฟน ๆ ต้องอดทน - อัลบั้มที่สองของ "NonAngels" เปิดตัวในปี 2013 เท่านั้น
เพลง Let Go ของวง NeAngelyในปีนี้ชีวประวัติของวงไม่เพียงถูกทำเครื่องหมายด้วยอัลบั้มใหม่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเข้าร่วมด้วย รอบคัดเลือกยูเครนสำหรับการประกวดเพลงยูโรวิชัน 2013 องค์ประกอบที่จัดทำขึ้นโดยเฉพาะสำหรับชาวยุโรปหลัก การแสดงดนตรีเรียกว่า "ผู้กล้า" เป็นที่น่าสังเกตว่าผู้แต่งเพลงนี้คือ Alexander Bard ชาวสวีเดนที่รู้จักกันดีซึ่งคุ้นเคยกับผู้ฟังจากโปรเจ็กต์ "Army of Lovers" และ "Vacuum" น่าเสียดายที่ Slava และ Victoria ไม่เคยไปยูโรวิชันเลย เธอเป็นตัวแทนของยูเครนในปีนั้น
กลุ่ม "NeAngels" ในการคัดเลือกสำหรับการประกวดเพลงยูโรวิชันในปี 2014 "NeAngels" นำเสนอการแต่งเพลงใหม่สองเพลง - "By the Cells" และ "You Know" และยังบันทึกวิดีโอสำหรับเพลง "Bridges over the Dnieper" ร่วมกับและ Irina Bilyk กลุ่มและคนอื่น ๆ ศิลปินยอดนิยม. และในต้นปีหน้า วงดนตรีได้แสดงทัวร์โดยเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์ "โรมัน"
เพลง "โรมัน" ของวง "NeAngely"ปี 2559 เริ่มต้นสำหรับสลาวาและวิกตอเรียด้วย ความพยายามใหม่พิชิตการประกวดเพลงยูโรวิชัน น่าเสียดายที่คราวนี้โชคไม่ได้ยิ้มให้กับ "UnAngels" - เกียรติยศในการเป็นตัวแทนของยูเครนตกเป็นของนักร้องที่ได้รับอันดับหนึ่งของประเทศ
เพลง "แต้ม" โดย วง "เนแองเจิลส์"ในปีเดียวกันนั้น กลุ่มได้เฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปีด้วยคอนเสิร์ตขนาดใหญ่ และในฤดูใบไม้ร่วงพวกเขาก็สร้างความพึงพอใจให้กับแฟน ๆ ด้วยเพลงใหม่ - การเรียบเรียง "Seryozha" และเพิ่มรายชื่อจานเสียงอีกรายการลงในรายชื่อจานเสียงของพวกเขาที่เรียกว่า "หัวใจ" เพลงฮิตอีกเพลงของ "NeAngelov" - เพลง "Points" - เปิดตัวเมื่อต้นปี 2560 และทันทีหลังจากรอบปฐมทัศน์สาว ๆ ก็ออกทัวร์ยูเครนอีกครั้ง
ตอนนี้ "NonAngels"
ตอนนี้สาวๆ ยังคงแสดงและสร้างความพึงพอใจให้กับแฟน ๆ ต่อไปด้วยการแต่งเพลงที่ติดหู ในปี 2561 ศิลปินได้นำเสนอ คลิปใหม่“SlavaVictoria” ซึ่งทำลายสถิติการรับชมไปแล้ว ในเครือข่ายโซเชียลและบน YouTube
เพลง “SlavaVictoria” โดยวง “NeAngely”แฟน ๆ ของกลุ่ม "NeAngely" ต่างตั้งตารอข่าวเกี่ยวกับการเปิดตัวอัลบั้มใหม่ของกลุ่มโดยหวังว่า อัลบั้มใหม่จะปรากฏภายในสิ้นปีนี้ เด็กผู้หญิงเองยังไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับแผนการดังกล่าว
เกี่ยวกับข่าวจาก ชีวิตส่วนตัวผู้รักเสียงเพลงสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับชื่อเสียงของ Kaminskaya และ Victoria Smeyukha รายละเอียดคอนเสิร์ตและการแสดงจากอินสตาแกรมของสาวๆ รวมถึงจากแฟนเพจของกลุ่มบนโซเชียลเน็ตเวิร์กอื่น ๆ
รายชื่อจานเสียง
- 2549 - "อันดับหนึ่ง"
- 2556 - "นวนิยาย"
- 2559 - "หัวใจ"
คลิป
- 2549 - "คุณเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น"
- 2549 - “ ยูราฉันขอโทษ”
- 2550 - "เด็กชาย"
- 2551 - "ชูรามูรี"
- 2552 - “หนูน้อยหมวกแดง”
- 2553 - "ปล่อยมันไป"
- 2554 -“ ถ้าเพียงคุณเป็น”
- 2555 - "ของคุณ"
- 2556 - "นวนิยาย"
- 2558 - "หัวใจ"
- 2018 - “สลาวาวิคตอเรีย”
เรื่องราว
โปรเจ็กต์ NeAngels สร้างโดยโปรดิวเซอร์ Yuri Nikitin การตัดสินใจของเขาส่วนใหญ่เกิดจากการที่ความนิยมของกลุ่ม VIA Gra ลดลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป ซึ่งหลังจากเปลี่ยนสมาชิกอย่างต่อเนื่องก็สูญเสียรสชาติไป เป็นผลให้ในยูเครนมีความต้องการเกิดขึ้นอีกครั้งเพื่อสร้างกลุ่มป๊อปใหม่ที่แสดงเพลงภาษารัสเซียเพื่อการหมุนเวียนที่มากขึ้น กลุ่มประกอบด้วยเด็กหญิง Victoria จาก Kharkov และ Slava จากเมือง Odessa
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 วงได้เปิดตัว อัลบั้มเปิดตัว“Number One” ซึ่งขายได้ 50,000 แผ่นและกลายเป็น “Golden Disc” ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2551 NeAngels ได้ถ่ายวิดีโอร่วมกับผู้ชนะการแข่งขัน Eurovision 1998 ซึ่งเป็นแดร็กควีนผู้โด่งดังระดับโลกชื่อ Dana International สำหรับเพลง "I Need Your Love" ในปี 2009 ซิงเกิล "หนูน้อยหมวกแดง" ได้รับการปล่อยตัว ในปี 2010 - ซิงเกิล "Let Go"
ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2013 กลุ่มได้เข้าร่วมในการคัดเลือก Eurovision ของยูเครนด้วยเพลง "Courageous" ซึ่งเขียนโดย Alexander Bard - ผู้เข้าร่วมและผู้ก่อตั้งโครงการ Army of Lovers, Vacuum, Gravitonas, BWO (Bodies Without Organs) . เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2556 วงได้จัดคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกเพื่อเป็นเกียรติแก่วันเกิดครบรอบ 7 ปี ในเดือนกันยายน 2556 อัลบั้มที่สองของกลุ่ม "Roman" ได้เปิดตัวซึ่งครองตำแหน่งผู้นำบน iTunes ตั้งแต่สัปดาห์แรก
ในปี 2014 ซิงเกิล "By the Cells" และ "You Know" ได้รับการปล่อยตัวซึ่งมีการถ่ายวิดีโอด้วย เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2014 เพลง "Bridges Over the Dniprom" ได้รับการเผยแพร่ซึ่งนอกเหนือจาก NeAngels แล้วนักแสดงชาวยูเครนผู้โด่งดังก็เข้าร่วมด้วย - Potap, Nastya Kamenskikh, Natalya Mogilevskaya, กลุ่ม "Time and Glass" Irina Bilyk, Alyosha, นักบิน และคนอื่นๆ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2558 กลุ่มได้ไป ทัวร์คอนเสิร์ต“ DANCE ROMANCE TOUR” หลังจากนั้นในเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายนเธอเดินทางผ่านเมืองต่าง ๆ ของยูเครนพร้อมกับทัวร์“ ROMAN” แบบขยายซึ่งรวมถึงการแสดงหนึ่งชั่วโมงครึ่งกับนักดนตรีสด เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2558 มีการเปิดตัวซิงเกิล "Heart" รอบปฐมทัศน์และในวันที่ 31 กรกฎาคม 2558 ในใจกลางกรุงเคียฟ - ใกล้ ๆ โรงละครโอเปร่า- มีการถ่ายวีดีโอ ตอนนี้ NeAngels กำลังบันทึกอัลบั้ม "Heart" ซึ่งจะมีการนำเสนอในวันที่ 12 พฤษภาคม 2559 ที่ Kyiv Sports Palace ในงานแสดงที่อุทิศให้กับวันครบรอบปีที่สิบของกลุ่ม
ผู้เข้าร่วม
ความรุ่งโรจน์
ชื่อสลาวาก่อนเปลี่ยนชื่อคือ โอลกา คุซเนตโซวา(16 กรกฎาคม โอเดสซา) เข้าร่วมในการแข่งขันทางโทรทัศน์ "ศิลปินของประชาชน" จากนั้นร่วมกับ Andrei Skorin (, Vyshgorod) ซึ่งพวกเขาศึกษาที่มหาวิทยาลัยวัฒนธรรมและศิลปะแห่งชาติเคียฟได้เข้าร่วมในรายการเรียลลิตี้ "เกาะล่อใจ" ” ในปี พ.ศ. 2548 ในวัยเยาว์เธอมีส่วนร่วมในการแสดงผาดโผน เสียงร้องเพลง- คอนทราลโตคัลเลอร์
รายชื่อจานเสียง
| - "ที่หนึ่ง" | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | ชื่อ | ระยะเวลา | |||||||
| 1. | “คุณเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น” | 3:18 | |||||||
| 2. | "เต้นกับฉันหน่อย" | 3:31 | |||||||
| 3. | “ฉันรู้ว่าเป็นคุณ” | 3:33 | |||||||
| 4. | "แค่รัก" | 3:59 | |||||||
| 5. | "ดิสโก้" | 3:38 | |||||||
| 6. | "หนึ่งร้อยเทียนโดดเดี่ยว" | 3:28 | |||||||
| 7. | « นกอพยพ» | 3:39 | |||||||
| 8. | "ลาก่อนที่รัก" | 3:36 | |||||||
| 9. | "เสน่ห์" | 3:38 | |||||||
| 10. | "เด็กผู้ชาย" | 2:54 | |||||||
| 11. | “ยูรา ลาก่อน” | 3:38 | |||||||
| - "นิยาย" | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | ชื่อ | ระยะเวลา | |||||||
| 1. | "ข้างเซลล์" | 3:46 | |||||||
| 2. | "ของคุณ" | 3:32 | |||||||
| 3. | "เคียฟ-มอสโก" | 3:24 | |||||||
| 4. | "หนูน้อยหมวกแดง" | 2:53 | |||||||
| 5. | "นิยาย" | 4:11 | |||||||
| 6. | “ถ้าเพียงแต่คุณเป็น” | 3:05 | |||||||
| 7. | "ฆ่าฉัน" | 3:29 | |||||||
| 8. | "เล่นด้วยความรัก" | 2:31 | |||||||
| 9. | "ไปกันเถอะ" | 4:05 | |||||||
| 10. | "ไลแลค (feat. A-DESSA)" | 3:27 | |||||||
| 11. | "เพียงแค่พูดว่า" | 3:23 | |||||||
| - "หัวใจ" | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | ชื่อ | ระยะเวลา | |||||||
| 1. | "สูงกว่า" | 3:00 | |||||||
| 2. | "ข้างเซลล์" | 3:46 | |||||||
| 3. | "ของคุณ" | 3:32 | |||||||
| 4. | “คุณเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น” | 3:20 | |||||||
| 5. | "หัวใจ" | 4:05 | |||||||
| 6. | "อิจฉา" | 3:29 | |||||||
| 7. | "ฉันคิดถึงคุณมาก" | 3:28 | |||||||
| 8. | "โรมัน (เวอร์ชั่นอะคูสติก)" | 4:08 | |||||||
| 9. | "คุณรู้" | 3:21 | |||||||
| 10. | “ยูรา ลาก่อน” | 3:39 | |||||||
| 11. | "ไปกันเถอะ" | 4:05 | |||||||
| 12. | “Lilac (feat. A-Dessa) (เรียบเรียง)” | 3:21 | |||||||
| 13. | “ฉันรู้ว่าเป็นคุณ” | 3:33 | |||||||
| 14. | “ฉันต้องการผู้ชาย (ฉันต้องการความรักของคุณ เวอร์ชั่น 2015)” | 3:21 | |||||||
| 15. | "สุขสันต์วันเกิด" | 3:12 | |||||||
ถ่ายวิดีโอ
| ปี | คลิป | ผู้อำนวยการ | สารประกอบ | อัลบั้ม |
|---|---|---|---|---|
| “คุณเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น” | อเล็กซานเดอร์ อิกูดิน | สลาวา, วิกตอเรีย | "ที่หนึ่ง" | |
| “ยูรา ฉันขอโทษ” | อเล็กซานเดอร์ ฟิลาโตวิช | |||
| "เด็กผู้ชาย" | เยฟเจนีย์ ทิโมคิน | |||
| “ฉันรู้ว่าเป็นคุณ” | อลัน บาโดเยฟ | |||
| "แฮงค์กี้แพนกี้" | เซมยอน โกรอฟ | จะแจ้งภายหลัง | ||
| "ฉันต้องการความรักของคุณ" (feat. Dana International) | วิคเตอร์ สคูราตอฟสกี้ | จะแจ้งภายหลัง | ||
| "หนูน้อยหมวกแดง" | อเล็กซานเดอร์ ฟิลาโตวิช | "นิยาย" | ||
| "ไปกันเถอะ" | อลัน บาโดเยฟ | |||
| "ฆ่าฉัน" | เซอร์เกย์ ทาคาเชนโก | |||
| “ถ้าเพียงแต่คุณเป็น” | มิทรี เปเรทรูตอฟ | |||
| "เคียฟ-มอสโก" | เซอร์เกย์ ทาคาเชนโก | |||
| "ของคุณ" | ||||
| "ไลแลค" (feat. A-Dessa) | โอเล็ก บอร์ชเชฟสกี | |||
| "นิยาย" | เซมยอน โกรอฟ | |||
| "ข้างเซลล์" | ทารัส โวโรเบต | |||
| "คุณรู้" | เซอร์เกย์ ทาคาเชนโก | "หัวใจ" | ||
| "หัวใจ" | ||||
| “คุณกำลังบิน” | เซอร์เกย์ ทาคาเชนโก, วัล โวโรเนนโก, วิตาลี ปราฟดิน | จะแจ้งภายหลัง |
คำสารภาพ
รางวัล
| ปี | รางวัล | หมวดหมู่ | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|
| 2006 | วิทยุ "ชาร์มันกา" | “ออร์แกนทองคำ” (สำหรับเพลง “ยูรา ยกโทษให้ฉัน”) | ชัยชนะ |
| เพลงแห่งปีช่องอินเตอร์ทีวี | “เพลงแห่งปี” (สำหรับเพลง “ยูรา ยกโทษให้ฉัน”) | ชัยชนะ | |
| 2013 | เพลงแห่งปีช่องอินเตอร์ทีวี | “เพลงแห่งปี” (สำหรับเพลง “โรมัน”) | ชัยชนะ |
| 2014 | ยูน่า | "กลุ่มที่ดีที่สุด" | การสรรหา |
| 2015 | ยูน่า | "กลุ่มที่ดีที่สุด" | การสรรหา |
ชาร์ต
| ปี | ชื่อ | ชาร์ต | อัลบั้ม | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| รัสเซียและ CIS (TopHit General Top 100) | รัสเซีย (ท็อปฮิต มอสโก ท็อป 100) | รัสเซีย (ท็อปฮิต เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ท็อป 100) | ยูเครน (TopHit ยูเครน 100 อันดับแรก) | ยูเครน (ท็อปฮิต เคียฟ ท็อป 100) | แผนภูมิวิทยุตามคำขอของ TopHit 200 | รัสเซียและ CIS (TopHit รวมรายปี) | |||
| 2006 | “คุณเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น” | 158 | - | - | 80 | 168 | 104 | - | ที่หนึ่ง |
| “ยูรา ฉันขอโทษ” | 100 | - | - | 52 | 225 | 54 | - | ||
| 2007 | “ฉันรู้ว่าเป็นคุณ” | 256 | - | - | 142 | 202 | 302 | - | |
| 2008 | "ฉันต้องการความรักของคุณ" (feat. Dana International) | - | - | - | - | 85 | - | - | จะแจ้งภายหลัง |
| 2009 | "หนูน้อยหมวกแดง" | - | - | - | - | 38 | - | - | นิยาย |
| 2010 | "ไปกันเถอะ" | 74 | - | - | 161 | 12 | - | - | |
| 2011 | “ถ้าเพียงแต่คุณเป็น” | 209 | - | - | 116 | 174 | 187 | - | |
| "เคียฟ-มอสโก" | 104 | - | - | 40 | 54 | - | - | ||
| 2012 | "ของคุณ" | 84 | 137 | - | 2 | 3 | 76 | - | |
| "ไลแลค" (feat. A-Dessa) | 61 | 136 | - | 3 | 5 | 15 | - | ||
| 2013 | "นิยาย" | 52 | 127 | - | 2 | 1 | 64 | - | |
| "ข้างเซลล์" | 133 | - | - | 47 | 27 | 46 | - | ||
| 2014 | "คุณรู้" | 75 | - | - | 1 | 1 | 26 | - | หัวใจ |
| 2015 | "หัวใจ" | - | - | - | - | 38 | - | - | |
เขียนบทวิจารณ์เกี่ยวกับบทความ "UnAngels"
ลิงค์
หมายเหตุ
ข้อความที่ตัดตอนมาจากลักษณะ NonAngels
นโปเลียนนั่งอยู่ใต้เนินดินและดื่มหมัด เมื่อผู้ช่วยของมูรัตควบม้าเข้ามาหาเขาพร้อมกับรับรองว่ารัสเซียจะพ่ายแพ้หากฝ่าพระบาททรงแบ่งแยกออกไปอีก- กำลังเสริมเหรอ? - นโปเลียนพูดด้วยความประหลาดใจอย่างรุนแรงราวกับไม่เข้าใจคำพูดของเขาและมองดู คนหล่อผู้ช่วยผมยาวสีดำขด (แบบเดียวกับผมของมูรัต) “กำลังเสริม! - คิดว่านโปเลียน “ทำไมพวกเขาถึงขอกำลังเสริม ในเมื่อพวกเขามีกองทัพครึ่งหนึ่งอยู่ในมือ โดยมุ่งเป้าไปที่ปีกที่อ่อนแอและไร้การป้องกันของรัสเซีย!”
“Dites au roi de Naples” นโปเลียนพูดอย่างเข้มงวด “qu"il n"est pas midi et que je ne vois pas encore clair sur mon echiquier อัลเลซ... [บอกกษัตริย์เนเปิลส์ว่ายังไม่เที่ยงและฉันยังมองเห็นไม่ชัดเจนบนกระดานหมากรุก ไป...]
ผู้ช่วยหนุ่มหล่อกับ ผมยาวโดยไม่ปล่อยหมวก ถอนหายใจเฮือกใหญ่ เขาควบม้าอีกครั้งไปยังจุดที่ผู้คนถูกฆ่า
นโปเลียนยืนขึ้นและเรียก Caulaincourt และ Berthier แล้วเริ่มพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกับการสู้รบ
ในระหว่างการสนทนาซึ่งเริ่มเป็นที่สนใจของนโปเลียน สายตาของ Berthier หันไปหานายพลและผู้ติดตามของเขาซึ่งกำลังควบม้าไปทางเนินดินบนม้าที่เหงื่อออก มันคือเบลเลียร์ด เขาลงจากหลังม้าแล้วเดินไปหาจักรพรรดิอย่างรวดเร็วและเริ่มพิสูจน์ความจำเป็นในการเสริมกำลังด้วยเสียงอันดังอย่างกล้าหาญ เขาสาบานเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาว่าชาวรัสเซียจะสิ้นพระชนม์หากจักรพรรดิแบ่งแยกออกไปอีก
นโปเลียนยักไหล่แล้วเดินต่อไปโดยไม่ตอบ เบลเลียร์ดเริ่มพูดเสียงดังและมีชีวิตชีวากับนายพลของกลุ่มผู้ติดตามของเขาที่ล้อมรอบเขา
“คุณมีความกระตือรือร้นมาก Beliard” นโปเลียนกล่าวขณะเข้าใกล้นายพลที่ใกล้เข้ามาอีกครั้ง “มันง่ายที่จะทำผิดพลาดท่ามกลางความร้อนแรงของไฟ” ไปดูแล้วมาหาฉัน
ก่อนที่เบเลียร์จะหายตัวไปจากสายตา ผู้ส่งสารคนใหม่จากสนามรบก็ควบม้ามาจากอีกด้านหนึ่ง
– เอ๊ะ เบียน, qu "est ce qu" il ya? [เอาล่ะ อะไรอีกล่ะ?] - นโปเลียนพูดด้วยน้ำเสียงของชายคนหนึ่งที่หงุดหงิดจากการรบกวนอย่างต่อเนื่อง
“ฝ่าบาท เจ้าชายเลอ... [อธิปไตย ดยุค...]” ผู้ช่วยเริ่ม
- ขอกำลังเสริมเหรอ? – นโปเลียนพูดด้วยท่าทางโกรธจัด ผู้ช่วยก้มศีรษะยืนยันและเริ่มรายงาน แต่องค์จักรพรรดิหันเหไปจากเขาก้าวไปสองก้าวหยุดแล้วกลับมาเรียกเบอร์เทียร์ “เราจำเป็นต้องสำรอง” เขากล่าวพร้อมแบมือเล็กน้อย – คุณคิดว่าใครควรถูกส่งไปที่นั่น? - เขาหันไปหา Berthier ไปที่ oison que j"ai fait aigle (ลูกห่านที่ฉันทำนกอินทรี) ในขณะที่เขาเรียกเขาในภายหลัง
“ท่านครับ ผมควรส่งแผนกของคลาปาแรดไปไหม?” - Berthier ผู้จดจำแผนกกองทหารและกองพันทั้งหมดกล่าว
นโปเลียนพยักหน้าเห็นด้วย
ผู้ช่วยควบม้าไปทางแผนกของ Claparede และไม่กี่นาทีต่อมา ยามหนุ่มซึ่งยืนอยู่ด้านหลังเนินดินก็เคลื่อนตัวออกจากที่ของตน นโปเลียนมองไปทางนี้อย่างเงียบ ๆ
“ไม่” จู่ๆ เขาก็หันไปหา Berthier “ฉันไม่สามารถส่ง Claparède ได้” ส่งแผนกของ Friant ไป” เขากล่าว
แม้ว่าจะไม่มีความได้เปรียบในการส่งแผนกของ Friant แทน Claparède และยังมีความไม่สะดวกและความล่าช้าอย่างเห็นได้ชัดในการหยุด Claparède และส่ง Friant ในตอนนี้ คำสั่งดังกล่าวได้รับการดำเนินการอย่างแม่นยำ นโปเลียนไม่เห็นว่าในส่วนที่เกี่ยวข้องกับกองทหารของเขา เขาเล่นบทบาทของแพทย์ที่รบกวนการใช้ยาของเขา ซึ่งเป็นบทบาทที่เขาเข้าใจและประณามอย่างถูกต้อง
การแบ่งแยกของ Friant ก็เหมือนกับคนอื่นๆ หายไปในควันของสนามรบ ผู้ช่วยยังคงกระโดดเข้ามาจากทิศทางที่แตกต่างกัน และทุกคนก็พูดเป็นเสียงเดียวกันราวกับตกลงกันไว้ ทุกคนขอกำลังเสริม ทุกคนบอกว่ารัสเซียกำลังยึดพื้นที่ของตนและก่อให้เกิดไฟนรก (ไฟนรก) ซึ่งกองทัพฝรั่งเศสกำลังละลาย
นโปเลียนนั่งครุ่นคิดบนเก้าอี้พับ
ด้วยความหิวในตอนเช้า นายเดอ โบเซต์ ผู้รักการท่องเที่ยวจึงเข้าเฝ้าองค์จักรพรรดิและกล้าถวายอาหารเช้าแด่พระองค์ด้วยความเคารพ
“ฉันหวังว่าตอนนี้ฉันจะแสดงความยินดีกับชัยชนะของคุณ” เขากล่าว
นโปเลียนส่ายหัวอย่างเงียบ ๆ ด้วยเชื่อว่าการปฏิเสธหมายถึงชัยชนะไม่ใช่อาหารเช้า มิสเตอร์เดอ โบเซต์จึงยอมให้ตัวเองพูดอย่างเล่นๆ ด้วยความเคารพว่าไม่มีเหตุผลใดในโลกที่จะขัดขวางไม่ให้เรารับประทานอาหารเช้าในเมื่อเราทำได้
“Allez vous... [ออกไป...]” นโปเลียนพูดอย่างเศร้าโศกและเบือนหน้าหนี รอยยิ้มแห่งความเสียใจ การกลับใจ และความยินดีปรากฏบนใบหน้าของนายบอส และเขาก็ก้าวลอยไปหานายพลคนอื่นๆ
นโปเลียนมีความรู้สึกหนักหน่วงคล้ายกับประสบการณ์ของนักพนันที่มีความสุขอยู่เสมอซึ่งโยนเงินของเขาออกไปอย่างบ้าคลั่ง ชนะเสมอ และทันใดนั้นเมื่อเขาคำนวณโอกาสของเกมทั้งหมดแล้วรู้สึกว่ายิ่งคิดมากเท่าไรก็ยิ่งมีมากขึ้นเท่านั้น มีแนวโน้มว่าเขาจะแพ้
กองทหารก็เหมือนกัน แม่ทัพก็เหมือนกัน การเตรียมการก็เหมือนกัน นิสัยก็เหมือนกัน คำประกาศแบบเดียวกัน การประกาศพลังก็แบบเดียวกัน ตัวเขาเองก็เหมือนกัน เขารู้ เขารู้ เขามีประสบการณ์มากขึ้นและตอนนี้เขามีทักษะมากขึ้นกว่าเดิม แม้แต่ศัตรูก็ยังเป็นแบบเดียวกับที่ Austerlitz และ Friedland; แต่การแกว่งมืออันน่าสยดสยองก็ล้มลงอย่างไร้พลังอย่างน่าอัศจรรย์
วิธีการก่อนหน้านี้ทั้งหมดได้รับการสวมมงกุฎด้วยความสำเร็จอย่างสม่ำเสมอ: การรวมกลุ่มของแบตเตอรี่ ณ จุดหนึ่ง และการโจมตีของกองหนุนเพื่อทะลุแนว และการโจมตีของทหารม้า des hommes de fer [ มนุษย์เหล็ก] - วิธีการทั้งหมดนี้ได้ถูกนำมาใช้แล้ว และไม่เพียงแต่ไม่มีชัยชนะเท่านั้น แต่ข่าวเดียวกันนี้มาจากทุกด้านเกี่ยวกับนายพลที่ถูกสังหารและบาดเจ็บ เกี่ยวกับความจำเป็นในการเสริมกำลัง เกี่ยวกับความเป็นไปไม่ได้ที่จะโค่นล้มรัสเซีย และเกี่ยวกับ ความผิดปกติของกองทหาร
ก่อนหน้านี้ หลังจากสองสามคำสั่ง สองสามวลี เจ้าหน้าที่และผู้ช่วยควบม้าแสดงความยินดีและใบหน้าร่าเริง ประกาศคณะนักโทษ des faisceaux de drapeaux et d'aigles ennemis [ฝูงนกอินทรีและธงของศัตรู] และปืน และขบวนรถและมูรัตในฐานะถ้วยรางวัลเขาเพียงขออนุญาตส่งทหารม้าไปรับขบวนเท่านั้น สิ่งนี้เกิดขึ้นที่ Lodi, Marengo, Arcole, Jena, Austerlitz, Wagram ฯลฯ ฯลฯ ตอนนี้มีบางอย่างแปลก ๆ เกิดขึ้นกับเขา กองกำลัง
แม้จะมีข่าวการจับกุมคนหน้าแดง แต่นโปเลียนก็เห็นว่ามันไม่เหมือนเดิม ไม่เหมือนกับการต่อสู้ครั้งก่อนๆ ทั้งหมดของเขาเลย เขาเห็นว่าความรู้สึกแบบเดียวกับที่เขาประสบนั้นถูกสัมผัสโดยคนรอบข้างผู้มีประสบการณ์ในการต่อสู้ ใบหน้าทุกคนเศร้า ทุกสายตาต่างหลบหน้ากัน มีเพียงบอสเท่านั้นที่ไม่สามารถเข้าใจถึงความสำคัญของสิ่งที่เกิดขึ้นได้ หลังจากประสบการณ์สงครามอันยาวนานของนโปเลียน เขารู้ดีว่าการที่ผู้โจมตีไม่ชนะการรบนั้นหมายถึงอะไร หลังจากใช้ความพยายามทั้งหมดจนหมดสิ้นไป เขารู้ว่ามันเกือบจะเป็นการต่อสู้ที่พ่ายแพ้ และโอกาสที่น้อยที่สุดที่จะทำได้ในตอนนี้ - ณ จุดที่ตึงเครียดของการสู้รบ - ทำลายเขาและกองทหารของเขา
เมื่อเขาพลิกจินตนาการถึงการรณรงค์รัสเซียที่แปลกประหลาดทั้งหมดนี้ซึ่งไม่มีการรบเพียงครั้งเดียวซึ่งไม่มีธงหรือปืนใหญ่หรือกองทหารถูกยึดไปในสองเดือนเมื่อเขามองดูใบหน้าเศร้าโศกอย่างลับ ๆ เหล่านั้น รอบตัวเขาและฟังรายงานเกี่ยวกับว่าชาวรัสเซียยังคงยืนอยู่ - ความรู้สึกแย่ ๆ คล้ายกับความรู้สึกที่พบในความฝันจับเขาไว้และเหตุการณ์โชคร้ายทั้งหมดที่สามารถทำลายเขาได้ก็เข้ามาในใจของเขา รัสเซียสามารถโจมตีปีกซ้ายของเขา, สามารถฉีกกลางของเขาออกจากกัน, ลูกกระสุนปืนใหญ่ที่หลงทางสามารถฆ่าเขาได้ ทั้งหมดนี้เป็นไปได้ ในการต่อสู้ครั้งก่อน เขาครุ่นคิดถึงแต่อุบัติเหตุแห่งความสำเร็จ แต่ตอนนี้มีอุบัติเหตุที่โชคร้ายนับไม่ถ้วนเกิดขึ้นกับเขา และเขาคาดหวังไว้ทั้งหมด ใช่ มันเหมือนอยู่ในความฝัน เมื่อมีคนจินตนาการว่ามีคนร้ายมาโจมตีเขา แล้วชายในความฝันก็เหวี่ยงหมัดใส่คนร้ายด้วยพลังอันน่าสะพรึงกลัวที่เขารู้ดี ควรทำลายเขา และเขารู้สึกว่ามือของเขาไม่มีพลัง และนุ่มนวลร่วงหล่นเหมือนผ้าขี้ริ้ว และความสยดสยองของความตายที่ไม่อาจต้านทานได้ก็เข้าครอบงำชายที่ทำอะไรไม่ถูก
ข่าวที่ว่ารัสเซียโจมตีปีกซ้ายของกองทัพฝรั่งเศสทำให้เกิดความสยดสยองในนโปเลียน เขานั่งเงียบๆ ใต้เนินดินบนเก้าอี้พับ ก้มหน้าและคุกเข่าลง Berthier เข้ามาหาเขาและเสนอให้ขี่ไปตามเส้นทางเพื่อให้แน่ใจว่าสถานการณ์เป็นอย่างไร
- อะไร? คุณกำลังพูดอะไร? - นโปเลียนกล่าว - ใช่บอกฉันว่าจะให้ม้าแก่ฉัน
เขาขึ้นหลังม้าและขี่ม้าไปที่เซเมนอฟสกี้
ท่ามกลางควันผงที่ค่อยๆ กระจายไปทั่วพื้นที่ที่นโปเลียนขี่ม้าอยู่ ม้าและผู้คนนอนกองอยู่ในกองเลือด อยู่ตัวเดียวและเป็นกอง นโปเลียนและนายพลของเขาไม่เคยพบเห็นความสยดสยองเช่นนี้มาก่อน มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากในพื้นที่ขนาดเล็กเช่นนี้ เสียงคำรามของปืนซึ่งไม่หยุดเป็นเวลาสิบชั่วโมงติดต่อกันและทรมานหู ให้ความสำคัญกับปรากฏการณ์นี้เป็นพิเศษ (เช่น ดนตรีในภาพวาดที่มีชีวิต) นโปเลียนขี่ม้าไปที่ความสูงของ Semenovsky และผ่านควันเขาเห็นผู้คนแถว ๆ ในชุดสีที่ไม่ธรรมดาสำหรับดวงตาของเขา พวกเขาเป็นชาวรัสเซีย
ชาวรัสเซียยืนอยู่ในแถวหนาแน่นด้านหลัง Semenovsky และเนินดิน และปืนของพวกเขาก็ฮัมเพลงและรมควันอย่างต่อเนื่องตามแนวของพวกเขา ไม่มีการต่อสู้อีกต่อไป มีการฆาตกรรมเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องซึ่งไม่สามารถพาทั้งรัสเซียและฝรั่งเศสไปไหนได้ นโปเลียนหยุดม้าของเขาและถอยกลับเข้าไปในภวังค์ที่ Berthier พาเขาออกมา; เขาไม่สามารถหยุดงานที่ทำต่อหน้าเขาและรอบตัวเขาซึ่งถือว่าได้รับคำแนะนำจากเขาและขึ้นอยู่กับเขาและงานนี้เป็นครั้งแรกเนื่องจากความล้มเหลวดูเหมือนไม่จำเป็นและแย่มากสำหรับเขา
นายพลคนหนึ่งที่เข้ามาหานโปเลียนยอมให้ตัวเองแนะนำให้เขาแนะนำ ยามเก่า. Ney และ Berthier ยืนอยู่ข้างนโปเลียนมองหน้ากันและยิ้มอย่างดูถูกข้อเสนอที่ไร้เหตุผลของนายพลคนนี้
นโปเลียนก้มศีรษะลงและนิ่งเงียบอยู่นาน
“ฉันยอมให้ยามของฉันพ่ายแพ้ไม่ได้เมื่ออยู่ห่างจากฝรั่งเศสสามพันสองร้อยไมล์]” เขากล่าวแล้วหันหลังม้าแล้วขี่ม้ากลับไปหาเชวาร์ดิน
ความรุ่งโรจน์ แต่แล้ว Olga ก็เกิดเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2527 ในเมืองโอเดสซาที่มีแดดจัด ในวัยเยาว์เธอได้แสดงผาดโผน เธอชอบสะสมน้ำหอม - ตอนนี้กลิ่นของเธอมีเกิน 100 กลิ่นแล้ว
เธอปรากฏตัวทางโทรทัศน์ในปี 2548 เมื่อเธอเข้าร่วมในรายการเรียลลิตี้ "Island of Temptations" ร่วมกับ Andrei Skorin (1982, Vyshgorod) ซึ่งเธอเรียนที่เคียฟ มหาวิทยาลัยแห่งชาติวัฒนธรรมและศิลปะ เด็กผู้หญิงมีส่วนร่วมในการแข่งขันทางโทรทัศน์เรื่อง "People's Artist" ร่วมกับเขา
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 กลุ่มได้เปิดตัวอัลบั้ม "Number One" ซึ่งขายได้ 50,000 ชุดซึ่งหนึ่งใน บริษัท แผ่นเสียงของยูเครนได้รับรางวัล "NeAngels" ด้วย "Golden Disc" หลังจากนั้นเกือบทุกเพลงที่แสดงโดย Vika ผมสีน้ำตาลและ Slava ผมแดงก็ได้รับความนิยม
สองปีต่อมา "NeAngels" ถ่ายวิดีโอร่วมกับผู้ชนะ Eurovision 1998 ซึ่งเป็นราชินีลากชื่อดังระดับโลกชื่อ Dana International สำหรับเพลง "I Need Your Love" และในปี 2009 พวกเขานำเสนอซิงเกิล "Little Red Riding Hood" ในเวลาเดียวกันการแต่งเพลง "Let Go" ก็ได้รับความนิยมในสถานีวิทยุมากกว่า 100 แห่งในยูเครนในช่วงเวลาสูงสุดเป็นประวัติการณ์
ชีวิตส่วนตัว
เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2555 สลาวาแต่งงานเป็นครั้งแรก สามีของเธอคือ Evgeniy นักธุรกิจชาวเคียฟ แต่หลังจากผ่านไปหนึ่งปี ชีวิตครอบครัวทั้งคู่แยกทางกัน แต่หญิงสาวไม่ได้วางแผนที่จะอยู่คนเดียวเป็นเวลานาน เพียงหนึ่งปีต่อมาในวันที่ 16 กรกฎาคม 2014 Slava แต่งงานอีกครั้ง - คราวนี้เป็นศัลยแพทย์ตกแต่งและใช้นามสกุลของเขา เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2014 ทั้งคู่มีลูกชายหนึ่งคน ลีโอนาร์ด และเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2015 ลูกสาวคนหนึ่ง ลอร่า
เมื่อเข้าร่วมทีม "nonAngels" สาวๆ ก็ได้รับชื่อกลาง ดังที่สมาชิกในกลุ่มยอมรับ ทุกคนคุ้นเคยกับพวกเขามากจนแม้แต่แม่ยังเรียกชื่อเหล่านี้ด้วย
NonAngels - ภาษายูเครนยอดนิยม กลุ่มดนตรีก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2549 การเริ่มต้นของโปรเจ็กต์ "NeAngels" โดยโปรดิวเซอร์ Yuri Nikitin ส่วนใหญ่เกิดจากการยุบกลุ่มอย่างค่อยเป็นค่อยไป " เวีย กรา" ซึ่งหลังจากการทดแทนอย่างต่อเนื่องและ "Russification" ขั้นสุดท้ายของผู้เข้าร่วมได้สูญเสียรสชาติของยูเครนไปมาก เป็นผลให้ในยูเครนมีความจำเป็นอีกครั้งในการสร้างกลุ่มป๊อปใหม่ที่แสดงเพลงภาษารัสเซียเพื่อการหมุนเวียนที่มากขึ้น กลุ่มประกอบด้วยเด็กหญิง Victoria จาก Kharkov และ Slava จาก Odessa
อัลบั้มเปิดตัว "หมายเลขหนึ่ง" กลายเป็นอัลบั้มทองคำ
หนึ่งเดือนหลังจากการก่อตั้งกลุ่ม สาวๆ ได้ขึ้นปก Playboy ฉบับเดือนกรกฎาคม
Vika และ Slava ไม่ใช่ชื่อจริงของเด็กผู้หญิง Vika หรือที่รู้จักในชื่อ Ekaterina Smeyukha ก่อนที่จะเริ่มอาชีพในกลุ่มได้แสวงหาความสุขในรายการ "Chance" ของยูเครน Olga Kuznetsova หรือที่รู้จักในชื่อ Slava เข้าร่วมในรายการเรียลลิตี "Island of Temptations" ซึ่งจัดโดย นักแสดงชาวรัสเซียวลาดิสลาฟ กัลคิน. เมื่อเข้าร่วมทีม "nonAngels" สาวๆ ก็ได้รับชื่อกลาง ดังที่สมาชิกในกลุ่มยอมรับ ทุกคนคุ้นเคยกับพวกเขามากจนแม้แต่แม่ยังเรียกชื่อเหล่านี้ด้วย นั่นคือเหตุผลที่ Vika และ Slava ตัดสินใจทำให้ชื่อใหม่ถูกต้องตามกฎหมายและเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการ ตอนนี้ Katya และ Olya ไม่มีอยู่ในหนังสือเดินทางด้วยซ้ำ