เรื่องราวสั้นๆ เกี่ยวกับหุ่นขี้ผึ้งของชาว Tynyans ทีละบท คนหุ่นขี้ผึ้ง

เรื่องราวมีความยาวปานกลาง - 100 หน้าในชุด "คลาสสิกและร่วมสมัย" Tyyanov เขียนไว้ในปี 1931 ภาษาของผู้บรรยายมีสไตล์อย่างแท้จริงเพื่อให้เข้ากับเวลาที่บรรยาย หรือเป็นเพียง "ระยะห่าง" จากเวลาที่สร้างสรรค์ แสดงแล้ว วันสุดท้ายชีวิตของปีเตอร์มหาราชตลอดจนสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเขาในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า Rastrelli (Rastrelli ตามที่ผู้เขียนเรียกเขาว่า) สร้างขึ้น รูปขี้ผึ้งจักรพรรดิรัสเซียองค์แรก (จึงเป็นที่มาของเรื่อง) วงในของกษัตริย์กำลังวางแผนของตัวเองและยังคงสานต่อแผนการต่อไป

แต่ก็ยังมีการแสดงผู้คนด้วย "สัตว์ประหลาด" ที่อาศัยอยู่ใน "kunshtkamor" รวมถึง "ตัวประหลาด" หกนิ้วที่ชาญฉลาด Yakov และ Mikhalko ทหารน้องชายของเขาด้วย และตัวแทนจากคลาสอื่นอีกจำนวนหนึ่ง ความรู้สึกที่ทรงพลังที่สุดที่เกิดขึ้นเมื่ออ่านคือความรู้สึกน่าเกลียดและความโหดร้ายของชีวิต แน่นอนว่าได้รับการปรับปรุงด้วยภาษาเงอะงะพิเศษของการเล่าเรื่องเท่านั้น ถึงกระนั้น ก็เกิดความสงสัยขึ้นว่าผู้เขียนได้ทำการทดแทนบางอย่าง เขาประสบความสำเร็จอย่างมากในการสาธิต เทคนิคความไม่สมบูรณ์ของโลกในยุคนั้น ความเลวร้าย ความล้าหลังที่เกี่ยวข้องกับโลกปัจจุบัน (โลกปี 1931 และโดยเฉพาะโลกปี 2014) อย่างไรก็ตาม Golding ได้ค้นหาสิ่งที่คล้ายกันในตัวเขา เรื่องราวทางประวัติศาสตร์และนวนิยาย - ความประทับใจของความแปลกแยก ความเป็นอื่น แม้กระทั่งความไม่เข้าใจ ชีวิตโบราณสำหรับเราผู้อาศัยในยุคปัจจุบัน (ซึ่งความประทับใจตามมาแล้ว เต็มและ แม่นยำอย่างไม่มีที่ติการสร้างยุคใหม่ อย่างน้อยก็ภาพลวงตาของความผิดพลาดดังกล่าว) แต่แนวทางเฉพาะเจาะจงในประวัติศาสตร์นี้เหมาะสมกับงานศิลปะหรือไม่?

ขณะเดียวกันฉันก็อ่านงานอีกสองงาน ร้อยแก้วสั้น ๆ Tynyanova - เรื่องราว "ร้อยโท Kizhe" และ "Young Vitushishnikov" เรื่องแรกเล่าเรื่องราวหนึ่งจากยุคของพอล ส่วนเรื่องที่สองแสดงตอนจากรัชสมัยของนิโคลัสที่หนึ่ง แต่ไม่ได้ใช้สไตล์เช่นใน "Wax Person" ตัวอักษรและความเป็นจริงทั้งหมดที่อยู่รอบตัวพวกเขาก็แสดงให้เห็นอีกครั้งว่าน่าเกลียด ไม่สมบูรณ์ และไร้สาระ

นี่คือที่ฉันเห็นชนิดของ คำสั่ง. ตอนนี้เรารู้แล้วว่ายุคที่เขียนเรื่องทั้งหมดนี้โหดร้ายยิ่งกว่าสมัยที่ผู้เขียนนำเสนอเสียอีก และอาจมีการกระทำโง่ ๆ ที่แตกต่างกันไม่น้อย ไม่ ท้ายที่สุดแล้ว นี่ไม่ใช่แค่ความเย่อหยิ่ง แต่เป็นความโง่เขลาโดยสิ้นเชิง - หากครั้งก่อนถือว่าธรรมดาและโง่เขลามากกว่า แนวทางของ Aldanov มีความน่าเชื่อถือมากกว่ามาก เขารู้วิธีค้นหาสิ่งที่มีเหตุผลและสมเหตุสมผลในทุกยุคทุกสมัย แน่นอนว่าอัตราส่วนความดีและความชั่วย่อมเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ดูเหมือนว่าเวลาที่โง่เขลาและไร้สาระอย่างยิ่งไม่มีอยู่จริง....

บนฐานของรูปสลัก หลุมฝังศพ Peter I คุณสามารถเห็น (ถ้าคุณก้มตัว) จารึก:“ ถึงผู้สร้างเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจาก ประติมากรชาวอิตาลี Carlo Rastrelli และศิลปินชาวรัสเซีย Mikhail Shemyakin แสดงในนิวยอร์กในปี 1991" รูปปั้นทองสัมฤทธิ์หันหน้าไปทางมหาวิหารปีเตอร์และพอลที่สูงตระหง่านตรงหน้า ซึ่งเป็นที่ฝังอัฐิของจักรพรรดิ์ หุ่นขี้ผึ้งของ Rastrelli ครั้งหนึ่งเคยอาศัยอยู่ใน Kunstkamera จากนั้นจึงย้ายไปที่อาศรม เป็นบุคลิกที่ไม่ได้นั่งอยู่ในที่เดียว (lat. persona - "mask, guise", " บทบาทการแสดงละคร, ตัวละคร", "บทบาทในชีวิตประจำวัน, ตำแหน่ง", "บุคลิกภาพ, ใบหน้า") ในช่วงชีวิตและหลังความตาย Peter เคลื่อนไหวและเคลื่อนไหว - ในช่วงชีวิตของเขาเขาย้ายเมืองหลวง (เช่นเดียวกับศิลปินที่เดินทางย้ายจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง) ไม่ลอกแบบเก่า แต่กำลังสร้างอันใหม่ขึ้นมา พื้นที่ว่างกลายเป็นผู้กำกับการแสดงครั้งใหม่ ซึ่งทุกอย่างเป็นเรื่องใหม่ ทั้งบท ฉาก และนักแสดง หลังจากที่เขาเสียชีวิต (เหมือนตอนนี้) ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก คุณจะได้ยินเสียงนักขี่ม้าสีบรอนซ์ควบม้า

หลุมฝังศพของ Peter I โดย Shemyakin แม้จะมีลักษณะภายนอกที่คงที่ แต่ก็กลายเป็นจังหวะของการเปลี่ยนแปลงและการเปลี่ยนแปลงที่กำหนดโดยจักรพรรดิเอง ขี้ผึ้งและทองสัมฤทธิ์ บุคคลมีความคล้ายคลึงกัน ชีวิตและความตายมีความคล้ายคลึงกัน บุคลิกของ Rastrelli อาจจะอบอุ่นราวกับยังมีชีวิตอยู่ แต่เรารู้ว่านี่คือใบหน้าแห่งความตายที่แสร้งทำเป็นชีวิต (ความเป็นไปได้สูงที่จะเปรียบเทียบกับสิ่งมีชีวิตช่วยเพิ่มความรู้สึกของความตาย 1) ตัวตนของ Shemyakin ที่มีกะโหลกเปลือยเปล่าและโลหะเย็นชาคือตัวตนแห่งความตาย อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่บุคคลทั้งสองมีความคล้ายคลึงกันมาก "ธรรมชาติรอง" ของศิลปินที่เกี่ยวข้องกับผลงานของประติมากรคนก่อนนั้นเป็นสิ่งที่เร้าใจ โดยให้ความหมายใหม่แก่การต่อต้านคนเป็นและคนตายในสมัยโบราณ ให้กับแนวคิดในตำนานเกี่ยวกับการฟื้นฟูร่างที่ตายไปแล้วและการเปลี่ยนแปลงของสิ่งมีชีวิตให้เป็น ภาพที่ไม่เคลื่อนไหว

ในตอนต้นของเรื่องราวของ Yuri Tynyanov เรื่อง "The Wax Person" Rastrelli อธิบายให้ Menshikov ฟังว่าทำไมจึงจำเป็นต้องทำสำเนาขี้ผึ้งของ Peter ในเวลาเดียวกัน เขาอ้างถึงภาพเหมือนของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ผู้ล่วงลับซึ่งสร้างโดยแอนตัน เบอนัวต์: “เขาสวมชุดลูกไม้ และมีวิธีให้เขากระโดดขึ้นและแสดงความโปรดปรานต่อผู้มาเยือนด้วยมือของเขา.. ”. รูปขี้ผึ้งของหลุยส์เป็นรูปครึ่งตัวของกษัตริย์ดังนั้นจึงไม่สามารถ "กระโดดขึ้น" ได้อย่างแน่นอน คนของ Rastrelli ควรจะมีส่วนร่วมด้วย พิธีศพจักรพรรดิดังนั้น "ความไม่ถูกต้อง" ของประติมากรจึงเป็นเหมือนเดจาวูเมื่อเรื่องราวเกี่ยวกับภาพเหมือนของหลุยส์ก็กลายเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับแผนการของเขาซึ่งบางทีอาจจะถักทอ "ความทรงจำ" ของพิธีกรรมกรีกในระหว่างที่เทพเจ้า และวีรบุรุษถูกแสดงโดยทั้งนักแสดงที่มีชีวิตและรูปปั้นหุ่นยนต์ที่เคลื่อนไหวบนรถม้าศึกและเกี้ยว (ในขณะเดียวกันก็สร้างความเท่าเทียมกันโดยสมบูรณ์

ยูริ ไทยานอฟ

คนหุ่นขี้ผึ้ง

บทที่หนึ่ง

คุณหมอที่ซื่อสัตย์ที่สุด ลองรักษาผมดูนะครับ

โปรดแยกบาดแผลอันเจ็บปวดนี้ออกจากฉัน

พระราชบัญญัติของ Caleandra


มันยังคงเป็นปิโตในวันพฤหัสบดี และมันก็ช่างดีเหลือเกิน! และตอนนี้เขากรีดร้องทั้งกลางวันและกลางคืนและแหบแห้ง ตอนนี้เขากำลังจะตาย

และมันช่างเป็นเรื่องดีจริงๆ ในวันพฤหัสบดี! แต่ตอนนี้อาร์ชบิชอปบลูเมนรอสต์แสดงความหวังเพียงเล็กน้อย จากนั้นยาโคฟ ทูร์เกเนฟก็ถูกใส่ลงในอ่าง และมีไข่อยู่ในอ่าง

แต่ตอนนั้นไม่สนุกเลยและมันเป็นเรื่องยาก ทูร์เกเนฟเป็นชายชราเขาส่งเสียงดังเหมือนไก่แล้วก็ร้องไห้ - มันเป็นเรื่องยากสำหรับเขา

คลองยังไม่เสร็จสมบูรณ์ ถนน Nevsky ถูกทำลาย ไม่ปฏิบัติตามคำสั่ง และเป็นไปได้จริงหรือที่ท่ามกลางงานที่ยังทำไม่เสร็จ คน ๆ หนึ่งต้องตายจริงๆ?

เขาถูกไล่ออกจากน้องสาวของเขา เธอเป็นคนเจ้าเล่ห์และชั่วร้าย แม่ชีทนไม่ได้: เธอโง่ ลูกชายเกลียดมัน: เขาดื้อรั้น รายการโปรด, สมุน, Danilovich - ขโมย และเซดูล่าเปิดจาก Vilim Ivanovich ถึงพนักงานต้อนรับโดยมีองค์ประกอบของเครื่องดื่มนักดื่มที่ไม่เกี่ยวกับใครอื่นเกี่ยวกับเจ้าของเอง

เขาซุกตัวอยู่บนเตียงจนถึงเพดานผ้าใบ เตียงเอียงเหมือนเรือ สิ่งเหล่านี้เป็นอาการชักเนื่องจากความเจ็บป่วย แต่เขาก็ยังสู้กับตัวเองอย่างตั้งใจ

แคทเธอรีนก้มลงเหนือเขาด้วยสิ่งที่เธอรับเขาด้วยจิตวิญญาณด้วยเนื้อ -

และเขาก็เชื่อฟัง

ซึ่งถูกจูบเมื่อสองเดือนที่แล้วโดยนายแชมเบอร์เลน มอนส์ วิลิม อิวาโนวิช เขาเงียบไป

ในห้องถัดไป แพทย์ชาวอิตาลี ลัซซาริตติ ทั้งผิวดำและตัวเล็ก อ่อนแอทั้งหมดกำลังอุ่นมือสีแดงของเขา และกอร์น แพทย์ชาวอังกฤษ กำลังลับมีดที่ยาวและคมเพื่อตัดมัน

ศีรษะของ Mons เต็มไปด้วยแอลกอฮอล์ และตอนนี้มันยืนอยู่ในขวดใน Kunshtkamor เพื่อวิทยาศาสตร์

ฉันควรปล่อยให้ใคร? วิทยาศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมโครงสร้างทั้งหมดนั้น รัฐและสุดท้ายคือศิลปะที่สำคัญใช่ไหม?

โอ้คัทย่าคัทย่าแม่! หยาบคายที่สุด!

Danilych ดยุคแห่ง Izhora ตอนนี้ไม่ได้เปลื้องผ้าเลย เขานั่งอยู่ในห้องนอนแล้วหลับไป พวกเขาจะมาแล้วเหรอ?

เขาเรียนรู้ที่จะนั่งและงีบหลับมานานแล้ว: เขากำลังรอความตายสำหรับการปล้นอารามการสำรวจที่ดิน Pochep และเดชาอันยิ่งใหญ่ที่มอบให้เขาบางส่วนเป็นแสนและบางส่วนสำหรับห้าสิบ efimki; จากเมืองและจากมนุษย์ จากคนต่างด้าวของรัฐต่าง ๆ และจากราชสำนัก จากนั้น - ด้วยสัญญาในนามของบุคคลอื่น ครอบคลุมกองกำลัง การขนย้ายที่ไร้ค่า - และตรงจากคลัง เขามีจมูกที่แหลมคมและมือที่แห้ง เขาชอบให้ทุกสิ่งลุกไหม้เหมือนไฟในมือ เพราะมีทุกสิ่งมากมายและทุกสิ่งจะดีที่สุด เพื่อให้ทุกอย่างกลมกลืนและระมัดระวัง

ในตอนเย็นเขานับการสูญเสีย:

– เกาะ Vasilievsky มอบให้ฉันเป็นของขวัญ จากนั้นจึงพาออกไปในชั่วข้ามคืน

ในการจ่ายเงินครั้งสุดท้ายสำหรับกองทัพถูกปิดล้อม และจะมีการปลอบใจที่ยิ่งใหญ่เพียงอย่างเดียวสำหรับฉันหากมอบเมืองบาตูรินเป็นของขวัญ

เจ้าชายอันเงียบสงบของเขา Danilych มักจะเรียกรัฐมนตรีของเขา Volkov และถามเขาถึงบัญชีว่าเขามีเหรียญอยู่กี่เหรียญจนถึงทุกวันนี้

จากนั้นเขาก็ขังตัวเองไว้ นึกถึงร่างสุดท้าย วิญญาณผู้ถูกควบคุมห้าหมื่นสองพันคน หรือจำการสังหารและธุรกิจอันเลอะเทอะที่เขามีในเมือง Arkhangelsk - และรู้สึกถึงความหวานที่ซ่อนเร้นอยู่ที่ริมฝีปากของเขา ความหวานจากความคิดที่มี มากมายมากกว่าใครๆ และทุกสิ่งกำลังเติบโตเพื่อเขา เขานำทัพสร้างอย่างรวดเร็วและขยันขันแข็งเป็นสุภาพบุรุษที่ขยันหมั่นเพียร แต่การรณรงค์ผ่านไปและอาคารคลองสิ้นสุดลงและมือของเขายังแห้งร้อนต้องทำงานหรือต้องการผู้หญิงหรือเดชา ?

Danilych เจ้าชายแห่งริมตกหลุมรักเดชา

เขาไม่สามารถเข้าใจความคิดทั้งหมดด้วยตาของเขาอีกต่อไปว่ามีเมืองหมู่บ้านและวิญญาณกี่แห่งที่เป็นของเขา - และบางครั้งเขาก็ประหลาดใจกับตัวเอง:

“ยิ่งป่วย มือก็ยิ่งไหม้”

บางครั้งเขาก็ตื่นขึ้นมาในเวลากลางคืนในซุ้มลึกมองไปที่มิคาอิลอฟนาดัชเชสแห่งอิโซราแล้วถอนหายใจ:

- โอ้คนโง่คนโง่!

จากนั้น หันสายตาอันเร่าร้อนไปที่หน้าต่าง กระจกสีเอเชียเหล่านั้น หรือจ้องมองไปที่เพดานที่ทาสีด้วยหนัง เขาคำนวณว่าเขาจะได้ดอกเบี้ยจากคลังมากน้อยเพียงใด เพื่อแสดงให้เห็นในบิลน้อยลง แต่ในความเป็นจริงได้ขนมปังมากขึ้น และกลายเป็นห้าแสนเอฟิกหรือหกร้อยห้าสิบ และเขารู้สึกเจ็บปวด จากนั้นเขาก็มองดูมิคาอิลอฟนาอีกครั้งเป็นเวลานาน:

- ปากใหญ่!

จากนั้นเขาก็วางเท้าเข้าไปในรองเท้าตาตาร์อย่างว่องไวและรวดเร็วแล้วเดินไปอีกครึ่งหนึ่งไปหาวาร์วาราพี่สะใภ้ของเขา เธอเข้าใจเขามากขึ้น เขาพูดกับเธอแบบนี้จนกระทั่งเช้า และสิ่งนี้ทำให้เขาพอใจ คนโง่เฒ่าพูดว่า: มันเป็นไปไม่ได้ มันเป็นบาป และห้องก็อยู่ใกล้ๆก็เป็นไปได้ จากนี้เขารู้สึกถึงความกล้าหาญของรัฐ

แต่ในขณะเดียวกันเขาก็ตกหลุมรักเดชาตัวเล็ก ๆ และบางครั้งก็พูดสิ่งนี้กับวาร์วาราพี่สะใภ้ของเขาหรือมิคาอิลอฟนาคนเดียวกันเคาน์เตสแห่งโปเชป:

– ฉันมีความสุขอะไรจากสิ่งต่าง ๆ เมื่อฉันไม่สามารถมองเห็นมันทั้งหมดพร้อมกันหรือแม้แต่เข้าใจมันได้? ฉันเห็นผู้คนนับหมื่นในรูปแบบหรือค่ายและนั่นเป็นความมืด แต่ในขณะนี้ตามที่นายรัฐมนตรีโวลคอฟกล่าว ฉันมีวิญญาณห้าหมื่นสองพันดวง นอกเหนือจากคนขอทานและคนชราที่เดิน สิ่งนี้ไม่สามารถเข้าใจได้ และเดชาก็อยู่ในมือของฉันกำระหว่างห้านิ้วราวกับว่ามันยังมีชีวิตอยู่

และตอนนี้หลังจากเดชาและการปล้นทั้งเล็กและใหญ่และการเนรเทศศัตรูที่โกรธแค้นทั้งหมด: บารอนชาฟิร์กาชาวยิวและคนอื่น ๆ อีกมากมายเขานั่งรอการพิจารณาคดีและการประหารชีวิตและเขาก็คิดต่อไปโดยกัดฟัน:

“ฉันจะให้คุณครึ่งหนึ่ง ฉันจะหัวเราะออกมา”

และเมื่อเมา Rensky เขาก็จินตนาการถึงเมืองอันแสนหวานของเขาเองแล้วและเสริมว่า:

- แต่บาตูรินมีไว้สำหรับฉัน

แล้วสิ่งต่างๆก็แย่ลงเรื่อยๆ และเข้าใจได้ง่ายว่าอาจมีการตัดรูจมูกทั้งสองข้างออก - ทำงานหนัก

มีความหวังเหลืออยู่ประการหนึ่งในการถดถอยครั้งนี้ คือ เงินจำนวนมากถูกโอนไปยังลอนดอนและอัมสเตอร์ดัม และจะมีประโยชน์ในภายหลัง

แต่ผู้ที่เกิดใต้ดาวศุกร์ - บรูซพูดถึงเรื่องนั้น: การเติมเต็มความปรารถนาและการปลดปล่อยจากสถานที่คับแคบ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงป่วยด้วยตัวเอง

ตอนนี้ Danilych นั่งรอพวกเขาจะโทรมาเมื่อไหร่? มิคาอิลอฟนาอธิษฐานขอให้เรื่องนั้นมาเร็วๆ นี้

และเป็นเวลาสองคืนที่เขานั่งแบบนั้นในขบวนพาเหรดในชุดเครื่องแบบของเขา

ขณะนั่งรออยู่นั้น ในตอนเย็นมีคนใช้คนหนึ่งเข้ามาหาเขาแล้วพูดว่า

- เคานต์ ราสเตลลี ในเรื่องพิเศษ

- ปีศาจนำอะไรมาให้เขา? – ดยุครู้สึกประหลาดใจ - และเขตของเขาไร้ค่า

แต่ตอนนี้เคานต์ Rastrelli เองก็เข้ามาแล้ว เคาน์ตีของเขาไม่มีอยู่จริง แต่เป็น Papezhsky: สมเด็จพระสันตะปาปามอบเคาน์ตีให้เขาเพื่ออะไรบางอย่างหรือเขาซื้อเคาน์ตีนี้จากสมเด็จพระสันตะปาปาและตัวเขาเองก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากศิลปินแห่งศิลปะ

เขาถูกปล่อยไว้พร้อมกับลูกศิษย์ของเขา มิสเตอร์ลีเจนเดร Monsieur Legendre เดินไปตามถนนพร้อมตะเกียงและส่องทางให้ Rastrelli จากนั้นรายงานด้านล่างว่าเขาขอให้เขาซึ่งเป็นเด็กฝึกงาน Monsieur Legendre ได้รับอนุญาตให้เข้าพบ Duke เพราะเด็กชายรู้วิธีพูดภาษาเยอรมัน

พวกเขาเข้ารับการรักษา

เคานต์ราสเตรลีเดินขึ้นบันไดอย่างร่าเริงและสัมผัสราวบันไดด้วยมือราวกับเป็นลูกบิดไม้เท้าของเขาเอง มือของเขากลม สีแดง และเล็ก เขาไม่ได้มองดูสิ่งใดๆ รอบตัว เพราะบ้านหลังนี้สร้างโดย German Schedel และสิ่งที่ชาวเยอรมันสามารถสร้างได้นั้น Rastrelli ไม่ได้สนใจ และในสำนักงานเขายืนหยัดอย่างภาคภูมิใจและสุภาพเรียบร้อย ส่วนสูงเล็ก ท้องใหญ่ แก้มหนา ขาเล็กเหมือนผู้หญิง แขนกลม เขาพิงไม้เท้าและสูดจมูกอย่างหนักเพราะเขาหายใจไม่ออก จมูกของเขาเป็นก้อน เป็นก้อน มีสีเบอร์กันดี เหมือนกับฟองน้ำหรือผ้าดัตช์ที่มีน้ำพุเรียงรายอยู่ จมูกเป็นเหมือนนิวท์เพราะ จากวอดก้าและจาก ศิลปะที่ยอดเยี่ยมเคาท์รัสเทรลลีหายใจแรง เขาชอบความกลม และถ้าเขาแสดงเป็นเนปจูน ก็แสดงว่ามีหนวดเครา และสาวทะเลก็สาดน้ำไปทั่ว ดังนั้นเขาจึงรวบรวมชิ้นทองสัมฤทธิ์ได้หนึ่งร้อยชิ้นตามแนวเนวาและทั้งหมดก็ตลกดีตามนิทานของ Ezop เช่นตรงข้ามบ้านของ Menshikov ที่นั่นมีรูปกบสีบรอนซ์ของกบซึ่งบูดบึ้งมากจนในที่สุดมันก็แตกออก กบตัวนี้ดูราวกับว่ามันยังมีชีวิตอยู่ ดวงตาของมันโปนออกมา หากมีคนล่อลวงบุคคลเช่นนี้ คงไม่เพียงพอที่จะให้เงินหนึ่งล้านแก่เขา เขามีความสุขและศิลปะในนิ้วเดียวมากกว่าชาวเยอรมันทุกคน ในการเดินทางครั้งหนึ่งจากปารีสไปยังปีเตอร์สเบิร์ก เขาได้ใช้เหรียญฝรั่งเศสไปหนึ่งหมื่นเหรียญ Menshikov ยังคงไม่สามารถลืมสิ่งนี้ได้ และฉันก็เคารพเขาด้วย เขาสามารถผลิตงานศิลปะได้มากเพียงใดโดยลำพัง? Menshikov มองน่องหนาของเขาด้วยความประหลาดใจ น่องของเขาหนาเกินไป เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นคนเข้มแข็ง แต่แน่นอนว่า Danilych ก็เหมือนดยุคนั่งอยู่บนเก้าอี้นวมแล้วฟังและ Rastrelli ก็ยืนและพูด

ในเรื่อง "The Wax Person" ยูริ Nikolaevich Tyyanov หันไปสู่ยุค Petrine โดยยังคงสำรวจธรรมชาติและความขัดแย้งของระบอบเผด็จการรัสเซียอย่างมีศิลปะ แต่แน่นอนว่าที่นี่พุชกินกลับกลายเป็น "คนกลาง" ระหว่าง Tyyanov กับยุคนั้น สำหรับกวีผู้ยิ่งใหญ่ อนุสาวรีย์ฟอลโคนกลายเป็นศูนย์รวมของปีเตอร์ การกระทำและแรงบันดาลใจของเขาในอนาคต อย่างไรก็ตาม พุชกินสร้างบทกวีของเขาเรื่อง "The Bronze Horseman" ในสิ่งที่ตรงกันข้ามซึ่งไม่ได้อยู่ในอนุสาวรีย์ ใน " นักขี่ม้าสีบรอนซ์“ความแตกต่างระหว่างปีเตอร์ “ผู้ปกครองโชคชะตาผู้ทรงพลัง” และยูจีนซึ่งปรากฏที่นี่ในฐานะ “เกมแห่งโชคชะตา” และเหยื่อของมัน มีความสำคัญอย่างยิ่ง การสรรเสริญปีเตอร์ซึ่งเป็นภาพลักษณ์ที่โอ่อ่าของสิ่งที่เขาสร้างขึ้นนั้นแยกกันไม่ออกในบทกวีจากเรื่องราวที่น่าเศร้าเกี่ยวกับยูจีนที่ "น่าสงสาร" ซึ่งเกิดความขัดแย้งกับไอดอลบนม้าสีบรอนซ์

หลังจากแนะนำ Evgeniy เข้าสู่บทกวีแล้วชุดพุชกิน ปัญหาเร่งด่วนที่สุดความขัดแย้งของความก้าวหน้าทางประวัติศาสตร์ กวีให้การตัดสินใจและในขณะเดียวกันก็ "เปิด" หัวข้อที่ซับซ้อนสำหรับศิลปินรุ่นอนาคตเช่นเดียวกับในกรณีอื่น ๆ Tynyanov หันไปสู่ช่วงเวลานั้นในชีวิตของ Peter เมื่อซาร์สิ้นสุดการเป็น "เจ้าแห่งโชคชะตา" และตัวเขาเองก็กลายเป็นเหยื่อของมัน มีเพียงไม่กี่คนที่รอดพ้นจากการประชดนี้ ตัวเลขทางประวัติศาสตร์". ในการบรรยายของ Tynianov การตายของปีเตอร์เองก็เป็นผลหรือไม่ว่าในกรณีใดซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงของยุคสมัยการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ ผู้เขียนใช้เวลาอย่างแม่นยำเมื่อความเห็นถากถางดูถูกอาละวาดความหลงใหลพื้นฐานการคอร์รัปชั่นในหมู่ชนชั้นปกครองไม่สามารถพิสูจน์ได้อีกต่อไป “การประชด” ของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน “The Wax Person” สัมผัสได้จากตัวปีเตอร์ที่กำลังจะตายเอง

เขาเห็นว่างานทั้งชีวิตของเขาถูกระงับ และเขาประสบกับความไร้อำนาจที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งใดอย่างขมขื่น เหตุผลไม่ใช่ความเจ็บป่วยของเขามากนักเท่ากับการที่เขาต้องเผชิญกับสถานการณ์และข้อเท็จจริงที่เขาไม่สามารถรับมือได้ ความเห็นอกเห็นใจของนักเขียนที่มีต่อปีเตอร์ซึ่งปรากฏเป็นบุคคลที่น่าเศร้านั้นไม่ต้องสงสัย แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้เช่นกันก็คือความปรารถนาที่จะหลีกเลี่ยงการทำให้ภาพลักษณ์ของกษัตริย์ในอุดมคติและสถานการณ์ทั้งหมดเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิต เปโตรรู้สึกว่าเขากำลังจะตายท่ามกลางงานที่ยังสร้างไม่เสร็จ แต่งานเหล่านั้นจะทำต่อไปตามที่กษัตริย์ต้องการได้ไหม? เขาฝันถึงภาระ - ภาระที่เขาแบกรับมาตลอดชีวิต ในความฝัน เขาลากเธอจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งด้วยความว่างเปล่าอย่างแท้จริง “ความว่างเปล่า” หมายความว่าอย่างไรสำหรับความรู้สึกเจ็บปวดของเปโตร? มาก. Menshikov - "สมุนตัวโปรด" - ขโมย และ Danilych ไม่ใช่ขโมยเพียงคนเดียว ถัดจากห้องที่ซาร์กำลังจะสิ้นพระชนม์ผู้ตรวจสอบของซาร์ "นายคลัง" นั่งอยู่ในตู้เสื้อผ้าและ "เย็บ" คดีทีละคนบน Menshikov บน คนที่โดดเด่นที่สุดในรัฐและใน "เผด็จการ" ในหมู่พวกเขา ขนาดของความละเลยกฎหมาย การโจรกรรม และการทุจริตต่อศีลธรรมนั้นมีมากมายมหาศาล และผลที่ตามมาคือ "สิ่งต่างๆ กำลังดำเนินไปด้วยดี" สิ่งต่างๆ จึง "คงอยู่" “คดี” ที่พนักงานสอบสวนกำลังเย็บเป็นเพียงการแสดงความจริงที่ว่า “คดี” หลักที่กษัตริย์ทรงประทับอยู่นั้นได้หยุดชะงักลงแล้ว

ในที่นี้ไม่ใช่ในโรค เหตุผลหลักความตายของเขา ปีเตอร์ตอบสนองต่อข้อความของผู้สืบสวนลับของเขาอย่างไม่อาจเข้าใจได้: พวกเขาบอกว่าเราต้องสอบสวนเพิ่มเติมหรือพวกเขาบอกว่ายอมแพ้ตอนนี้มันไม่สำคัญแล้ว กษัตริย์ที่สิ้นพระชนม์พบว่าตัวเองอยู่ในทางตันและตัวเขาเองก็เข้าใจมัน ผู้เขียนพยายามสร้างภาพแห่งยุคสมัย ภาพลักษณ์ เพื่อเปิดเผยลักษณะสำคัญในขณะที่อยากทำเป็นเล่มเล็กๆ ดังนั้นความสามารถพิเศษของการเล่าเรื่องจึงไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเข้าใจ ปีเตอร์เสียชีวิตรายล้อมไปด้วย "ทายาท" ของเขา - แคทเธอรีน, Menshikov, Yaguzhinsky สำหรับ Menshikov และ "ลูกไก่ในรังของ Petrov" โลกแห่งการทำงานกลายเป็นโลกแห่งการวางอุบายการทะเลาะวิวาทการต่อสู้เพื่อความทะเยอทะยานและความกระหายอำนาจ อดีตสหายร่วมรบของปีเตอร์พร้อมกับพลังสร้างสรรค์ของพวกเขาได้สูญเสียความรักในชีวิตไปและพวกเขาก็ตายไปจากภายใน ตรงกันข้ามกับพวกเขา ผู้เขียนยกย่องอัจฉริยะของ Rastrelli โดยหลักแล้วในฐานะผู้เขียนหุ่นขี้ผึ้งของปีเตอร์ Peter และ Rastrelli ชอบงานและความคิดสร้างสรรค์ ความสามัคคีทางศิลปะของ “คนหุ่นขี้ผึ้ง” ยังรวมถึงแนวของ “ชนชั้นล่าง” ของประชาชนด้วย เปโตรสามารถทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ของเขาให้สำเร็จได้ และทายาทการกระทำที่ไม่คู่ควรของพวกเขาด้วย

Rastrelli มีโอกาสที่จะสร้างขึ้นด้วยความจริงที่ว่าสกินทั้งเจ็ดถูกฉีกออกจากผู้คน ผู้เขียน "The Wax Person" หักล้างความคิดที่ว่าความหนา ชีวิตชาวบ้านนอกประวัติศาสตร์ ทั้งหมดนี้ทำให้ยุคสมัยที่บรรยายไว้ใกล้เข้ามามากขึ้น นักเขียนร่วมสมัย. คุณเปรียบเทียบเวลาโดยไม่สมัครใจดูการเปรียบเทียบ - นี่ไม่ใช่สิ่งที่ Tyyanov ซึ่งอาศัยอยู่ในยุคที่เลวร้ายที่สุดช่วงหนึ่งกำลังดิ้นรนเพื่อบังคับให้ผู้อ่านคิดถึงบทเรียนของประวัติศาสตร์

ไทยานอฟ ยูริ

คนหุ่นขี้ผึ้ง

ยูริ ไทยานอฟ

คนหุ่นขี้ผึ้ง

บทที่หนึ่ง

คุณหมอที่ซื่อสัตย์ที่สุด ลองรักษาผมดูนะครับ

โปรดแยกบาดแผลอันเจ็บปวดนี้ออกจากฉัน

พระราชบัญญัติของ Caleandra

มันยังคงเป็นปิโตในวันพฤหัสบดี และมันก็ช่างดีเหลือเกิน! และตอนนี้เขากรีดร้องทั้งกลางวันและกลางคืนและแหบแห้ง ตอนนี้เขากำลังจะตาย

และมันช่างเป็นเรื่องดีจริงๆ ในวันพฤหัสบดี! แต่ตอนนี้อาร์ชบิชอปบลูเมนรอสต์แสดงความหวังเพียงเล็กน้อย จากนั้นยาโคฟ ทูร์เกเนฟก็ถูกใส่ลงในอ่าง และมีไข่อยู่ในอ่าง แต่ตอนนั้นไม่สนุกเลยและมันเป็นเรื่องยาก ทูร์เกเนฟเป็นชายชราเขาส่งเสียงดังเหมือนไก่แล้วก็ร้องไห้ - มันเป็นเรื่องยากสำหรับเขา

คลองยังไม่เสร็จสมบูรณ์ ถนน Nevsky ถูกทำลาย ไม่ปฏิบัติตามคำสั่ง และเป็นไปได้จริงหรือที่ท่ามกลางงานที่ยังทำไม่เสร็จ คน ๆ หนึ่งต้องตายจริงๆ?

เขาถูกไล่ออกจากน้องสาวของเขา เธอเป็นคนเจ้าเล่ห์และชั่วร้าย แม่ชีทนไม่ได้: เธอโง่ ลูกชายเกลียดมัน: เขาดื้อรั้น รายการโปรด, สมุน, Danilovich - ขโมย และเซดูล่าเปิดจาก Vilim Ivanovich ถึงพนักงานต้อนรับโดยมีองค์ประกอบของเครื่องดื่มนักดื่มที่ไม่เกี่ยวกับใครอื่นเกี่ยวกับเจ้าของเอง

เขาซุกตัวอยู่บนเตียงจนถึงเพดานผ้าใบ เตียงเอียงเหมือนเรือ สิ่งเหล่านี้เป็นอาการชักเนื่องจากความเจ็บป่วย แต่เขาก็ยังสู้กับตัวเองอย่างตั้งใจ

แคทเธอรีนก้มลงเหนือเขาด้วยสิ่งที่เธอรับเขามาด้วยจิตวิญญาณ ด้วยเนื้อ ด้วยอก

และเขาก็เชื่อฟัง

ซึ่งถูกจูบเมื่อสองเดือนที่แล้วโดยนายแชมเบอร์เลน มอนส์ วิลิม อิวาโนวิช

เขาเงียบไป

ในห้องถัดไป แพทย์ชาวอิตาลี Lazzaritti ทั้งผิวดำและตัวเล็ก อ่อนแอทั้งหมดกำลังอุ่นมือสีแดงของเขา และแพทย์ชาวอังกฤษ Horn กำลังลับมีดที่ยาวและคมเพื่อตัดมัน

ศีรษะของ Mons เต็มไปด้วยแอลกอฮอล์ และตอนนี้มันยืนอยู่ในขวดใน Kunshtkamor เพื่อวิทยาศาสตร์

เราควรทิ้งวิทยาศาสตร์อันยิ่งใหญ่ โครงสร้างทั้งหมด รัฐ และสุดท้ายคือศิลปะที่สำคัญไว้กับใคร?

โอ้คัทย่าคัทย่าแม่! หยาบคายที่สุด!

Danilych ดยุคแห่ง Izhora ตอนนี้ไม่ได้เปลื้องผ้าเลย เขานั่งอยู่ในห้องนอนแล้วหลับไป พวกเขาจะมาแล้วเหรอ?

เขาเรียนรู้ที่จะนั่งและงีบหลับมานานแล้ว: เขากำลังรอความตายสำหรับการปล้นอารามการสำรวจที่ดิน Pochep และเดชาอันยิ่งใหญ่ที่มอบให้เขาบางส่วนเป็นแสนและบางส่วนสำหรับห้าสิบ efimki; จากเมืองและจากมนุษย์ จากคนต่างด้าวของรัฐต่าง ๆ และจากราชสำนัก แล้วทำสัญญาในนามของคนอื่น ครอบคลุมกองทหาร การขนย้ายที่ไร้ค่า - และตรงจากคลัง เขามีจมูกที่แหลมคมและมือที่แห้ง เขาชอบให้ทุกสิ่งลุกไหม้เหมือนไฟในมือ เพราะมีทุกสิ่งมากมายและทุกสิ่งจะดีที่สุด เพื่อให้ทุกอย่างกลมกลืนและระมัดระวัง

ในตอนเย็นเขานับการสูญเสีย:

ฉันมอบเกาะ Vasilyevsky เป็นของขวัญแล้วจึงพาออกไปในชั่วข้ามคืน ในการจ่ายเงินครั้งสุดท้ายสำหรับกองทัพถูกปิดล้อม และจะมีการปลอบใจที่ยิ่งใหญ่เพียงอย่างเดียวสำหรับฉันหากมอบเมืองบาตูรินเป็นของขวัญ

เจ้าชายอันเงียบสงบของเขา Danilych มักจะเรียกรัฐมนตรีของเขา Volkov และถามเขาถึงบัญชีว่าเขามีเหรียญอยู่กี่เหรียญจนถึงทุกวันนี้ จากนั้นเขาก็ขังตัวเองไว้ นึกถึงร่างสุดท้าย วิญญาณผู้ถูกควบคุมห้าหมื่นสองพันคน หรือจำการสังหารและธุรกิจอันเลอะเทอะที่เขามีในเมือง Arkhangelsk - และรู้สึกถึงความหวานที่ซ่อนเร้นอยู่ที่ริมฝีปากของเขา ความหวานจากความคิดที่มี มากมายมากกว่าใครๆ และทุกสิ่งกำลังเติบโตเพื่อเขา เขานำทัพสร้างอย่างรวดเร็วและขยันขันแข็งเป็นสุภาพบุรุษที่ขยันหมั่นเพียร แต่การรณรงค์ผ่านไปและอาคารคลองสิ้นสุดลงและมือของเขายังแห้งร้อนต้องทำงานหรือต้องการผู้หญิงหรือเดชา ?

Danilych เจ้าชายแห่งริมตกหลุมรักเดชา

เขาไม่สามารถเข้าใจความคิดทั้งหมดด้วยตาของเขาอีกต่อไปว่ามีเมืองหมู่บ้านและวิญญาณกี่แห่งที่เป็นของเขา - และบางครั้งเขาก็ประหลาดใจกับตัวเอง:

ยิ่งป่วย มือก็ยิ่งไหม้

บางครั้งเขาก็ตื่นขึ้นมาในเวลากลางคืนในซุ้มลึกมองไปที่มิคาอิลอฟนาดัชเชสแห่งอิโซราแล้วถอนหายใจ:

โอ้คนโง่คนโง่!

จากนั้น หันสายตาอันเร่าร้อนไปที่หน้าต่าง กระจกสีเอเชียเหล่านั้น หรือจ้องมองไปที่เพดานที่ทาสีด้วยหนัง เขาคำนวณว่าเขาจะได้ดอกเบี้ยจากคลังมากน้อยเพียงใด เพื่อแสดงให้เห็นในบิลน้อยลง แต่ในความเป็นจริงได้ขนมปังมากขึ้น และกลายเป็นห้าแสนเอฟิกหรือหกร้อยห้าสิบ และเขารู้สึกเจ็บปวด จากนั้นเขาก็มองดูมิคาอิลอฟนาอีกครั้งเป็นเวลานาน:

ปากใหญ่!

จากนั้นเขาก็วางเท้าเข้าไปในรองเท้าตาตาร์อย่างว่องไวและรวดเร็วแล้วเดินไปอีกครึ่งหนึ่งไปหาวาร์วาราพี่สะใภ้ของเขา เธอเข้าใจเขามากขึ้น เขาพูดกับเธอแบบนี้จนกระทั่งเช้า และสิ่งนี้ทำให้เขาพอใจ คนโง่เฒ่าพูดว่า: มันเป็นไปไม่ได้ มันเป็นบาป และห้องก็อยู่ใกล้ๆก็เป็นไปได้ จากนี้เขารู้สึกถึงความกล้าหาญของรัฐ

แต่ในขณะเดียวกันเขาก็ตกหลุมรักเดชาตัวเล็ก ๆ และบางครั้งก็พูดสิ่งนี้กับวาร์วาราพี่สะใภ้ของเขาหรือมิคาอิลอฟนาคนเดียวกันเคาน์เตสแห่งโปเชป:

ข้าพเจ้าจะยินดีอะไรจากสิ่งต่างๆ เมื่อข้าพเจ้าไม่สามารถมองเห็นได้ทั้งหมดหรือไม่เข้าใจเลยด้วยซ้ำ? ฉันเห็นผู้คนนับหมื่นในรูปแบบหรือค่ายและนั่นเป็นความมืด แต่ในขณะนี้ตามที่นายรัฐมนตรีโวลคอฟกล่าว ฉันมีวิญญาณห้าหมื่นสองพันดวง นอกเหนือจากคนขอทานและคนชราที่เดิน สิ่งนี้ไม่สามารถเข้าใจได้ และเดชาก็อยู่ในมือของฉันกำระหว่างห้านิ้วราวกับว่ามันยังมีชีวิตอยู่

และตอนนี้หลังจากเดชาและการปล้นทั้งเล็กและใหญ่และการเนรเทศศัตรูที่โกรธแค้นทั้งหมด: บารอนชาฟิร์กาชาวยิวและคนอื่น ๆ อีกมากมายเขานั่งรอการพิจารณาคดีและการประหารชีวิตและเขาก็คิดต่อไปโดยกัดฟัน:

“ฉันจะให้คุณครึ่งหนึ่ง ฉันจะหัวเราะออกมา”

และเมื่อเมา Rensky เขาก็จินตนาการถึงเมืองอันแสนหวานของเขาเองแล้วและเสริมว่า:

แต่บาตูรินเหมาะสำหรับฉัน

แล้วสิ่งต่างๆก็แย่ลงเรื่อยๆ และเข้าใจได้ง่ายว่าอาจมีการตัดรูจมูกทั้งสองข้างออก - ทำงานหนัก

มีความหวังเหลืออยู่ประการหนึ่งในการถดถอยครั้งนี้ คือ เงินจำนวนมากถูกโอนไปยังลอนดอนและอัมสเตอร์ดัม และจะมีประโยชน์ในภายหลัง

แต่ผู้ที่เกิดใต้ดาวศุกร์ - บรูซพูดถึงเรื่องนั้น: การเติมเต็มความปรารถนาและการปลดปล่อยจากสถานที่คับแคบ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงป่วยด้วยตัวเอง

ตอนนี้ Danilych นั่งรอพวกเขาจะโทรมาเมื่อไหร่? มิคาอิลอฟนาอธิษฐานขอให้เรื่องนั้นมาเร็วๆ นี้

และเป็นเวลาสองคืนที่เขานั่งแบบนั้นในขบวนพาเหรดในชุดเครื่องแบบของเขา

ขณะนั่งรออยู่นั้น ในตอนเย็นมีคนใช้คนหนึ่งเข้ามาหาเขาแล้วพูดว่า

เคานต์ ราสเตลลี ในเรื่องพิเศษ

พวกปีศาจนำอะไรมาให้เขา? - ดยุครู้สึกประหลาดใจ - และเขตของเขาไร้ค่า

แต่ตอนนี้เคานต์ Rastrelli เองก็เข้ามาแล้ว เคาน์ตีของเขาไม่มีอยู่จริง แต่เป็น Papezhsky: สมเด็จพระสันตะปาปามอบเคาน์ตีให้เขาเพื่ออะไรบางอย่างหรือเขาซื้อเคาน์ตีนี้จากสมเด็จพระสันตะปาปาและตัวเขาเองก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากศิลปินแห่งศิลปะ

เขาถูกปล่อยไว้พร้อมกับลูกศิษย์ของเขา มิสเตอร์ลีเจนเดร Monsieur Legendre เดินไปตามถนนพร้อมตะเกียงและส่องทางให้ Rastrelli จากนั้นรายงานด้านล่างว่าเขาขอให้เขาซึ่งเป็นเด็กฝึกงาน Monsieur Legendre ได้รับอนุญาตให้เข้าพบ Duke เพราะเด็กชายรู้วิธีพูดภาษาเยอรมัน

พวกเขาเข้ารับการรักษา

เคานต์ราสเตรลีเดินขึ้นบันไดอย่างร่าเริงและสัมผัสราวบันไดด้วยมือราวกับเป็นลูกบิดไม้เท้าของเขาเอง มือของเขากลม สีแดง และเล็ก เขาไม่ได้มองดูสิ่งใดๆ รอบตัว เพราะบ้านหลังนี้สร้างโดย German Schedel และสิ่งที่ชาวเยอรมันสามารถสร้างได้นั้น Rastrelli ไม่ได้สนใจ และในสำนักงานเขายืนหยัดอย่างภาคภูมิใจและสุภาพเรียบร้อย ส่วนสูงเล็ก ท้องใหญ่ แก้มหนา ขาเล็กเหมือนผู้หญิง แขนกลม เขาพิงไม้เท้าและสูดจมูกอย่างหนักเพราะเขาหายใจไม่ออก จมูกของเขาเป็นก้อน เป็นก้อน มีสีเบอร์กันดี เหมือนกับฟองน้ำหรือผ้าดัตช์ที่มีน้ำพุเรียงรายอยู่ จมูกเหมือนนิวต์เพราะเคานต์ราสเตรลีหายใจอย่างหนักจากวอดก้าและงานศิลปะอันยิ่งใหญ่ เขาชอบความกลม และถ้าเขาแสดงเป็นเนปจูน ก็แสดงว่ามีหนวดเครา และสาวทะเลก็สาดน้ำไปทั่ว ดังนั้นเขาจึงรวบรวมชิ้นทองสัมฤทธิ์ได้หนึ่งร้อยชิ้นตามแนวเนวาและทั้งหมดก็ตลกดีตามนิทานของ Ezop เช่นตรงข้ามบ้านของ Menshikov ที่นั่นมีรูปกบสีบรอนซ์ของกบซึ่งบูดบึ้งมากจนในที่สุดมันก็แตกออก กบตัวนี้ดูราวกับว่ามันยังมีชีวิตอยู่ ดวงตาของมันโปนออกมา หากมีคนล่อลวงบุคคลเช่นนี้ คงไม่เพียงพอที่จะให้เงินหนึ่งล้านแก่เขา เขามีความสุขและศิลปะในนิ้วเดียวมากกว่าชาวเยอรมันทุกคน ในการเดินทางครั้งหนึ่งจากปารีสไปยังปีเตอร์สเบิร์ก เขาได้ใช้เหรียญฝรั่งเศสไปหนึ่งหมื่นเหรียญ Menshikov ยังคงไม่สามารถลืมสิ่งนี้ได้ และฉันก็เคารพเขาด้วย เขาสามารถผลิตงานศิลปะได้มากเพียงใดโดยลำพัง? Menshikov มองน่องหนาของเขาด้วยความประหลาดใจ น่องของเขาหนาเกินไป เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นคนเข้มแข็ง แต่แน่นอนว่า Danilych ก็เหมือนดยุคนั่งอยู่บนเก้าอี้นวมแล้วฟังและ Rastrelli ก็ยืนและพูด

สิ่งที่เขาพูดเป็นภาษาอิตาลีและฝรั่งเศส นาย Apprentice Legendre พูดเป็นภาษาเยอรมัน และรัฐมนตรี Volkov เข้าใจและรายงานต่อ Duke of Izhora เป็นภาษารัสเซียเท่านั้น

Count Rastrelli โค้งคำนับและกล่าวว่า Duke of Izhora - สุภาพบุรุษผู้สง่างามและผู้อุปถัมภ์ศิลปะผู้ยิ่งใหญ่ พ่อของพวกเขา และนั่นคือสิ่งที่เขาต้องการ

อัลเทสซาของคุณเป็นบิดาแห่งศิลปะทั้งหมด - นี่คือวิธีที่มิสเตอร์ Apprentice Legendre ถ่ายทอดสิ่งนี้ แต่แทนที่จะพูดว่า "ศิลปะ" เขาพูดว่า "ชิ้นส่วน" เพราะเขารู้ คำภาษาโปแลนด์- สิ่งหนึ่งที่หมายถึง: ศิลปะ.

จากนั้นนายวอลคอฟรัฐมนตรีคิดว่ามันเกี่ยวกับหน้าอกและชิ้นส่วนทองสัมฤทธิ์ แต่ Danilovich ดยุคเองก็ปฏิเสธสิ่งนี้: ในเวลากลางคืนในช่วงเวลาดังกล่าว - และเกี่ยวกับชิ้นส่วนต่างๆ

แต่แล้วเคานต์ Rastrelli ก็ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อ Monsieur de Caravaque Caravaque เป็นศิลปินสำหรับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ วาดภาพร่างเล็กๆ และมาถึงพร้อมกับการนับ แต่ดยุคแสดงความโปรดปรานในพระอุปถัมภ์และเริ่มใช้มันเป็น ปรมาจารย์ประวัติศาสตร์และเขาเป็นผู้ที่ได้รับสัญญาให้พรรณนายุทธการที่ Poltava และตอนนี้มีข่าวลือมาถึงนับว่า M. de Caravaque กำลังเตรียมเรื่องที่เขามาขอให้ Duke เข้ามาแทรกแซงในเรื่องนี้