บุนินทร์ "หายใจง่าย": วิเคราะห์ผลงาน เนื้อเรื่องของเรื่องราวของ Ivan Bunin "Easy Breathing" บูนิน ไอ.เอ. หายใจสะดวก โรคลมแดด ทำความสะอาดวันจันทร์

อีวาน อเล็กเซวิช บูนิน

หายใจสะดวก

ในสุสาน มีเนินดินเหนียวสดตั้งอยู่ ไม้กางเขนใหม่ทำจากไม้โอ๊ค แข็งแรง หนัก เรียบ เมษายน วันสีเทา อนุสาวรีย์ของสุสานประจำเทศมณฑลอันกว้างขวางยังคงมองเห็นได้ไกลผ่านต้นไม้เปลือย และลมหนาวพัดมากระทบพวงหรีดเครื่องลายครามที่เชิงไม้กางเขน เหรียญกระเบื้องเคลือบนูนค่อนข้างใหญ่ฝังอยู่ในไม้กางเขนและในเหรียญ ภาพบุคคลเด็กนักเรียนหญิงที่มีดวงตาที่ร่าเริงและมีชีวิตชีวาอย่างน่าอัศจรรย์ นี่คือ Olya Meshcherskaya เมื่อตอนเป็นเด็กผู้หญิง เธอไม่ได้โดดเด่นในกลุ่มชุดนักเรียนสีน้ำตาล แต่อย่างใด จะพูดอะไรเกี่ยวกับเธอได้ ยกเว้นว่าเธอเป็นหนึ่งในเด็กผู้หญิงที่สวย รวย และมีความสุข ที่เธอมีความสามารถ แต่ขี้เล่นและมาก ไม่สนใจคำแนะนำที่หญิงสาวมีระดับมอบให้เธอ ? จากนั้นเธอก็เริ่มเบ่งบานและพัฒนาอย่างก้าวกระโดด เมื่ออายุสิบสี่เธอก็มี เอวบางและขาเรียว หน้าอก และรูปร่างทั้งหมดนั้นก็ถูกร่างไว้อย่างชัดเจนแล้ว เสน่ห์ที่ยังไม่เคยแสดงออกมา คำพูดของมนุษย์; เมื่ออายุสิบห้าเธอก็ถือว่าเป็นคนสวยแล้ว เพื่อนของเธอบางคนหวีผมอย่างระมัดระวังแค่ไหน พวกเขาสะอาดแค่ไหน พวกเขาระมัดระวังแค่ไหนกับการเคลื่อนไหวที่ถูกควบคุม! แต่เธอไม่กลัวสิ่งใดเลย ไม่เปื้อนหมึกบนนิ้ว ไม่หน้าแดง ไม่ผมยุ่ง ไม่เข่าหลุดเมื่อล้มขณะวิ่ง โดยปราศจากความกังวลหรือความพยายามใดๆ ของเธอ และทุกสิ่งที่ทำให้เธอแตกต่างจากโรงยิมทั้งหมดในช่วงสองปีที่ผ่านมาก็มาถึงเธอ - ความสง่างาม ความสง่างาม ความคล่องแคล่ว แววตาที่ชัดเจนของเธอ ไม่มีใครเต้นบนลูกบอลเหมือน Olya Meshcherskaya ไม่มีใครวิ่งบนรองเท้าสเก็ตเหมือนที่เธอทำ ไม่มีใครติดพันกับลูกบอลมากเท่ากับเธอ และด้วยเหตุผลบางอย่างไม่มีใครได้รับความรัก ชั้นเรียนจูเนียร์, เหมือนเธอ. เธอกลายเป็นเด็กผู้หญิงโดยไม่มีใครสังเกตเห็น และชื่อเสียงในโรงเรียนมัธยมปลายของเธอก็แข็งแกร่งขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อ และมีข่าวลือแพร่สะพัดว่าเธอเป็นคนขี้อาย ไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากผู้ชื่นชม ว่านักเรียนมัธยมปลาย Shenshin หลงรักเธออย่างบ้าคลั่ง ว่าเธอควรจะรักเขา แต่การปฏิบัติต่อเขาเปลี่ยนแปลงได้มากจนเขาพยายามฆ่าตัวตาย... ในช่วงฤดูหนาวที่แล้ว Olya Meshcherskaya สนุกสนานอย่างบ้าคลั่งอย่างที่พวกเขาพูดในโรงยิม ฤดูหนาวมีหิมะตก แดดจัด หนาวจัด ดวงอาทิตย์ตกแต่เช้าตรู่ด้านหลังป่าสนสูงของสวนยิมเนเซียมที่เต็มไปด้วยหิมะ มีอากาศแจ่มใส แจ่มใส มีน้ำค้างแข็งและแสงแดดในวันพรุ่งนี้ เดินเล่นบนถนน Sobornaya ลานสเก็ตน้ำแข็งในสวนของเมือง ค่ำคืนสีชมพู ดนตรี และฝูงชนที่ร่อนลงบนลานสเก็ตในทุกทิศทางซึ่ง Olya Meshcherskaya ดูเหมือนไร้กังวลและมีความสุขที่สุด แล้ววันหนึ่ง ระหว่างช่วงพักใหญ่ เมื่อเธอวิ่งไปรอบห้องประชุมราวกับพายุหมุนจากนักเรียนป.1 ที่ไล่ตามเธอและส่งเสียงร้องอย่างมีความสุข เธอก็ถูกเรียกไปหาเจ้านายโดยไม่คาดคิด เธอหยุดวิ่ง หายใจเข้าลึกๆ เพียงครั้งเดียว ยืดผมให้ตรงด้วยการเคลื่อนไหวของผู้หญิงอย่างรวดเร็วและคุ้นเคยอยู่แล้ว ดึงมุมผ้ากันเปื้อนไปที่ไหล่ และดวงตาของเธอก็เปล่งประกายและวิ่งขึ้นไปชั้นบน เจ้านายที่ดูอ่อนเยาว์แต่มีผมหงอก นั่งสงบนิ่งด้วยมือถักนิตติ้งอยู่ที่โต๊ะใต้พระบรมฉายาลักษณ์ “สวัสดี คุณมาดมัวแซล เมเชอร์สกายา” เธอพูดเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยไม่ละสายตาจากการถักนิตติ้ง “น่าเสียดาย นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันถูกบังคับให้โทรหาคุณที่นี่เพื่อพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับพฤติกรรมของคุณ” “ ฉันกำลังฟังอยู่มาดาม” เมเชอร์สกายาตอบขณะเข้าใกล้โต๊ะมองเธออย่างชัดเจนและเต็มตา แต่ไม่มีสีหน้าใด ๆ บนใบหน้าของเธอและนั่งลงอย่างง่ายดายและสง่างามเท่าที่จะทำได้ “ คุณจะไม่ฟังฉันให้ดีฉันโชคไม่ดีที่มั่นใจในสิ่งนี้” เจ้านายพูดแล้วดึงด้ายและหมุนลูกบอลบนพื้นมันปลาบซึ่ง Meshcherskaya มองด้วยความอยากรู้อยากเห็นเธอก็เงยหน้าขึ้นมอง “ฉันจะไม่พูดซ้ำ ฉันจะไม่พูดยาว” เธอกล่าว Meshcherskaya ชอบสำนักงานที่สะอาดและใหญ่โตเป็นพิเศษแห่งนี้มาก ซึ่งระบายอากาศได้ดีมาก วันที่หนาวจัดความอบอุ่นของชุดเดรสดัตช์แวววาวและความสดชื่นของดอกลิลลี่แห่งหุบเขาบนโต๊ะ เธอมองดูกษัตริย์หนุ่มซึ่งแสดงตัวเต็มความสูงอยู่กลางห้องโถงอันวิจิตรงดงามแห่งหนึ่ง ในเวลาเดียวกับการพรากจากกันด้วยผมสีน้ำนมที่ขดเป็นเกลียวเรียบร้อยของเจ้านาย และเงียบอย่างคาดหวัง “คุณไม่ใช่เด็กผู้หญิงอีกต่อไปแล้ว” เจ้านายพูดอย่างมีความหมาย เริ่มแอบเริ่มหงุดหงิด “ ครับท่าน” เมชเชอร์สกายาตอบอย่างร่าเริง “แต่ไม่ใช่ผู้หญิงด้วย” เจ้านายพูดอย่างมีความหมายมากยิ่งขึ้น และใบหน้าที่เคลือบด้านของเธอก็เปลี่ยนเป็นสีแดงเล็กน้อย - ก่อนอื่นนี่คือทรงผมแบบไหน? นี่คือทรงผมของผู้หญิง! - ไม่ใช่ความผิดของฉัน มาดาม ที่ฉันมี ผมดี - ตอบ Meshcherskaya และแตะศีรษะที่ตกแต่งอย่างสวยงามของเธอเล็กน้อยด้วยมือทั้งสองข้าง - โอ้แค่นั้นแหละ ไม่ใช่ความผิดของคุณ! - เจ้านายกล่าว - ไม่ใช่ความผิดของคุณสำหรับทรงผมของคุณ ไม่ใช่ความผิดของคุณสำหรับหวีราคาแพงเหล่านี้ ไม่ใช่ความผิดของคุณที่คุณทำลายพ่อแม่ด้วยรองเท้าราคายี่สิบรูเบิล! แต่ฉันขอย้ำกับคุณว่าคุณลืมความจริงที่ว่าคุณยังเป็นเพียงนักเรียนมัธยมปลายโดยสิ้นเชิง... จากนั้นเมชเชอร์สกายาโดยไม่สูญเสียความเรียบง่ายและความสงบของเธอจู่ ๆ ก็ขัดจังหวะเธออย่างสุภาพ:“ ขออภัยมาดามคุณเป็น เข้าใจผิด: ฉันเป็นผู้หญิง” และคุณรู้ไหมว่าใครจะถูกตำหนิในเรื่องนี้? เพื่อนและเพื่อนบ้านของพ่อ และน้องชายของคุณ Alexey Mikhailovich Malyutin สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อฤดูร้อนที่แล้วในหมู่บ้าน... และหนึ่งเดือนหลังจากการสนทนานี้เจ้าหน้าที่คอซแซคซึ่งมีหน้าตาน่าเกลียดและหน้าตาดีซึ่งไม่มีอะไรเหมือนกันเลยกับวงกลมที่ Olya Meshcherskaya อยู่ก็ยิงเธอบนชานชาลาสถานีท่ามกลาง คนจำนวนมากที่มากับรถไฟเท่านั้น และคำสารภาพอันน่าเหลือเชื่อของ Olya Meshcherskaya ซึ่งทำให้เจ้านายตกตะลึงได้รับการยืนยันอย่างสมบูรณ์: เจ้าหน้าที่บอกกับผู้สืบสวนฝ่ายตุลาการว่า Meshcherskaya ล่อลวงเขา อยู่ใกล้กับเขา สาบานว่าเป็นภรรยาของเขา และที่สถานีในวันที่ การฆาตกรรมพร้อมกับเขาที่ Novocherkassk เธอก็บอกเขาว่าเธอไม่เคยคิดที่จะรักเขาและไม่เคยคิดที่จะรักเขาเลยว่าการพูดคุยเรื่องการแต่งงานทั้งหมดนี้เป็นเพียงการเยาะเย้ยของเธอและเธอก็ให้เขาอ่านไดอารี่หน้านั้นที่พูดถึง Malyutin “ฉันวิ่งผ่านแถวเหล่านี้ และตรงนั้น บนชานชาลาที่เธอกำลังเดิน รอให้ฉันอ่านจบ ฉันจึงยิงใส่เธอ” เจ้าหน้าที่กล่าว - ไดอารี่เล่มนี้มาแล้ว ดูสิ่งที่เขียนไว้เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคมปีที่แล้วสิ เขียนไว้ในไดอารี่ว่า “ตอนนี้เป็นเวลาตีสองแล้ว ฉันหลับสนิท แต่ตื่นมาทันที... วันนี้ฉันกลายเป็นผู้หญิงแล้ว พ่อ แม่ และโทลยา ต่างออกจากเมืองไป ฉัน ถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว ฉันมีความสุขมากที่ได้อยู่คนเดียว ในตอนเช้าฉันอยู่ในสวน ในทุ่งนา ในป่า สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันอยู่คนเดียวในโลกทั้งใบ และฉันก็คิดและไม่เคยคิดเลย ชีวิตฉัน ฉันกินข้าวเที่ยงคนเดียวแล้วเล่นดนตรีเต็มชั่วโมง ฉันรู้สึกได้ว่า ฉันจะมีชีวิตอยู่ตลอดไปและจะมีความสุขไม่แพ้ใคร แล้วฉันก็หลับไปในห้องทำงานของพ่อ และตอนตีสี่ Katya ปลุกฉันแล้วบอกว่า Alexey Mikhailovich มาถึงแล้ว ฉันมีความสุขมากกับเขาฉันยินดีมากที่ได้รับเขาและยืม เขามาถึง Vyatkas สองสามตัวของเขาสวยงามมากและพวกเขายืนอยู่ที่ระเบียงตลอดเวลา เขาอยู่เพราะฝนตก อยากให้แห้งตอนเย็น เสียใจที่ไม่พบพ่อ เขาเป็นคนร่าเริงมากและปฏิบัติต่อฉันเหมือนสุภาพบุรุษ พูดติดตลกมากว่าเขาหลงรัก ฉันเป็นเวลานาน เมื่อเราเดินผ่านศาลาก่อนดื่มชา อากาศก็น่ารักอีกครั้ง แสงอาทิตย์ส่องผ่านสวนเปียกทั้งหมด แม้ว่ามันจะหนาวจัดไปแล้วก็ตาม และเขาก็จูงแขนฉันแล้วบอกว่าเขาคือเฟาสต์และมาร์การิต้า เขาอายุห้าสิบหกปี แต่เขายังคงหล่อมากและแต่งตัวดีอยู่เสมอ - ฉันแค่ไม่ชอบที่เขามาถึงในปลาสิงโต - เขามีกลิ่นของโคโลญจน์อังกฤษ และดวงตาของเขายังเด็กมาก ดำและมีเคราของเขา ถูกแบ่งออกอย่างหรูหราเป็นสองส่วนยาวและเป็นสีเงินทั้งหมด เรานั่งอยู่บนระเบียงกระจกเหนือชาฉันรู้สึกไม่สบายและนอนลงบนออตโตมันและเขาก็สูบบุหรี่แล้วย้ายมาหาฉันเริ่มพูดจาไพเราะอีกครั้งจากนั้นตรวจดูและจูบมือของฉัน ฉันคลุมหน้าด้วยผ้าพันคอไหม และเขาก็จูบฉันที่ริมฝีปากผ่านผ้าพันคอหลายครั้ง... ฉันไม่เข้าใจว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้อย่างไร ฉันแทบบ้าไปแล้ว ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะเป็นแบบนี้! ตอนนี้ฉันมีทางเดียวเท่านั้น... ฉันรังเกียจมันจนทนไม่ไหวแล้ว!..." ระหว่างช่วงเดือนเมษายนนี้ เมืองก็สะอาด แห้งแล้ง หินกลายเป็นสีขาว ง่ายและน่าอยู่ เพื่อเดินไปตามพวกเขา ทุกวันอาทิตย์หลังมิสซา ไปตามถนน Cathedral Street เป็นทางออกจากเมือง มีผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ไว้ทุกข์ สวมถุงมือเด็กสีดำ มีร่มไม้มะเกลือกำลังมุ่งหน้าไป เธอข้ามจัตุรัสสกปรกไปตามทางหลวง ที่ซึ่งมีเตาหลอมที่มีควันมากมายและมีอากาศบริสุทธิ์จากทุ่งนาพัดมา ไกลออกไประหว่าง อารามและป้อมนั้น ท้องฟ้าที่มืดครึ้มกลายเป็นสีขาว และทุ่งฤดูใบไม้ผลิกลายเป็นสีเทา ครั้นเมื่อท่านเดินไปท่ามกลางแอ่งน้ำใต้กำแพงอารามแล้วเลี้ยวซ้ายก็จะเห็นลานกว้างใหญ่ดังเดิม สวนเตี้ยๆ ล้อมรอบด้วยรั้วสีขาว เหนือประตูที่เขียนว่า Dormition of the Mother of God เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ทำเครื่องหมายกางเขนและเดินไปตามตรอกหลักเป็นประจำ เมื่อไปถึงม้านั่งตรงข้ามไม้กางเขนไม้โอ๊ก เธอนั่งอยู่ท่ามกลางสายลมและในฤดูใบไม้ผลิที่หนาวเย็นเป็นเวลาหนึ่งหรือสองชั่วโมง จนกระทั่งเท้าของเธอสวมรองเท้าบูทสีอ่อนและมือของเธอที่อุ้มเด็กตัวแคบนั้นเย็นชาไปหมด ฟังเสียงนกฤดูใบไม้ผลิร้องเพลงอย่างไพเราะแม้ในความหนาวเย็น ฟังเสียงลมในพวงหรีดเครื่องลายคราม บางครั้งเธอก็คิดว่าเธอจะสละครึ่งชีวิตของเธอถ้าเพียงพวงหรีดที่ตายแล้วนี้ไม่ปรากฏต่อหน้าต่อตาเธอ พวงหรีดนี้ เนินนี้ ไม้กางเขนไม้โอ๊ค! เป็นไปได้ไหมที่ภายใต้เขาคือผู้ที่มีดวงตาเปล่งประกายเป็นอมตะจากเหรียญพอร์ซเลนนูนบนไม้กางเขน และเราจะรวมเข้ากับการจ้องมองอันบริสุทธิ์นี้ถึงสิ่งเลวร้ายที่ตอนนี้เกี่ยวข้องกับชื่อของ Olya Meshcherskaya ได้อย่างไร? แต่ลึกๆ แล้ว สาวน้อยก็มีความสุข เหมือนกับผู้คนที่ทุ่มเทให้กับความฝันอันเร่าร้อน ผู้หญิงคนนี้คือผู้หญิงที่มีระดับ Olya Meshcherskaya เด็กสาววัยกลางคนที่ใช้ชีวิตมายาวนานในนิยายบางประเภทที่มาแทนที่ชีวิตจริงของเธอ ในตอนแรกพี่ชายของเธอซึ่งเป็นธงที่น่าสงสารและไม่ธรรมดาเป็นสิ่งประดิษฐ์เธอรวมจิตวิญญาณทั้งหมดของเธอเข้ากับเขาด้วยอนาคตของเขาซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างก็ดูยอดเยี่ยมสำหรับเธอ เมื่อเขาถูกฆ่าตายใกล้เมืองมุกเด็น เธอเชื่อมั่นว่าเธอเป็นคนทำงานด้านอุดมการณ์ การตายของ Olya Meshcherskaya ทำให้เธอหลงใหล ความฝันใหม่. ตอนนี้ Olya Meshcherskaya เป็นหัวข้อของความคิดและความรู้สึกที่ไม่หยุดยั้งของเธอ เธอไปที่หลุมศพของเธอทุกวันหยุดไม่ละสายตาจากไม้กางเขนโอ๊กเป็นเวลาหลายชั่วโมงจำใบหน้าซีดของ Olya Meshcherskaya ในโลงศพท่ามกลางดอกไม้ - และสิ่งที่เธอเคยได้ยิน: วันหนึ่งระหว่างพักใหญ่เดิน รอบโรงยิม Olya Meshcherskaya อย่างรวดเร็ว พูดกับเพื่อนรักของเธออย่างรวดเร็ว Subbotina ตัวอ้วนสูง:“ ฉันอยู่ในหนังสือของพ่อเล่มหนึ่งเขามีหนังสือเก่ามากมาย” หนังสือตลก, - ฉันอ่านเจอว่าผู้หญิงควรมีความงามแบบไหน... ที่นั่นคุณเข้าใจมีคำพูดมากมายที่คุณจำไม่ได้ทุกอย่าง: แน่นอนว่าตาดำเดือดด้วยเรซิน - โดยพระเจ้านั่นคือสิ่งที่ มันบอกว่า: เดือดด้วยเรซิน! - ขนตาดำดุจกลางคืน บลัชออนอ่อนโยน รูปร่างบาง ยาวกว่าแขนธรรมดา - รู้ไหม ยาวกว่าปกติ! - ขาเล็ก, หน้าอกใหญ่ปานกลาง, น่องโค้งมน, เข่าสีเปลือก, ไหล่ลาด - ฉันเกือบจะเรียนรู้มากมายด้วยใจจริง ๆ ทั้งหมดนี้เป็นจริงมาก! - แต่สิ่งสำคัญคือคุณรู้อะไรไหม? -- หายใจโล่ง! แต่ฉันมีมัน - ฟังว่าฉันถอนหายใจ - ฉันมีจริงๆ ใช่ไหม? ลมหายใจแผ่วเบานี้ย่อมดับไปในโลกนี้อีก ท้องฟ้ามีเมฆมากในลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเย็นนี้ 1916 ในสุสานเหนือเนินดินเหนียวสดมีไม้กางเขนใหม่ทำจากไม้โอ๊ค แข็งแรง หนัก เรียบ เมษายน วันสีเทา อนุสาวรีย์ของสุสาน มณฑลอันกว้างขวาง ยังคงมองเห็นได้ไกลผ่านต้นไม้เปลือย ลมหนาวพัดกริ่งและพวงมาลาเครื่องลายครามที่เชิงไม้กางเขน สิ่งที่ฝังอยู่ในไม้กางเขนนั้นเป็นเหรียญพอร์ซเลนที่ค่อนข้างใหญ่และนูน และในเหรียญนั้นเป็นภาพเหมือนของเด็กนักเรียนหญิงที่มีดวงตาที่ร่าเริงและมีชีวิตชีวาอย่างน่าอัศจรรย์ นี่คือ Olya Meshcherskaya เมื่อตอนเป็นเด็กผู้หญิง เธอไม่ได้โดดเด่นในกลุ่มชุดนักเรียนสีน้ำตาล แต่อย่างใด จะพูดอะไรเกี่ยวกับเธอได้ ยกเว้นว่าเธอเป็นหนึ่งในเด็กผู้หญิงที่สวย รวย และมีความสุข ที่เธอมีความสามารถ แต่ขี้เล่นและมาก ไม่สนใจคำแนะนำที่หญิงสาวมีระดับมอบให้เธอ ? จากนั้นเธอก็เริ่มเบ่งบานและพัฒนาอย่างก้าวกระโดด เมื่ออายุสิบสี่ ด้วยเอวบางและเรียวขา หน้าอกของเธอและรูปร่างทั้งหมดซึ่งเสน่ห์ที่ยังไม่เคยแสดงออกมาด้วยคำพูดของมนุษย์ได้ถูกร่างไว้อย่างชัดเจนแล้ว เมื่ออายุสิบห้าเธอก็ถือว่าเป็นคนสวยแล้ว เพื่อนของเธอบางคนหวีผมอย่างระมัดระวังแค่ไหน พวกเขาสะอาดแค่ไหน พวกเขาระมัดระวังแค่ไหนกับการเคลื่อนไหวที่ถูกควบคุม! แต่เธอไม่กลัวสิ่งใดเลย ไม่เปื้อนหมึกบนนิ้ว ไม่หน้าแดง ไม่ผมยุ่ง ไม่เข่าหลุดเมื่อล้มขณะวิ่ง โดยปราศจากความกังวลหรือความพยายามใดๆ ของเธอ และทุกสิ่งที่ทำให้เธอแตกต่างจากโรงยิมทั้งหมดในช่วงสองปีที่ผ่านมาก็มาถึงเธอ - ความสง่างาม ความสง่างาม ความชำนาญ ประกายแวววาวที่ชัดเจนของดวงตาของเธอ... ไม่มีใครเต้นเลย ลูกบอลอย่าง Olya Meshcherskaya ไม่มีใครเล่นสเก็ตได้ดีเท่าเธอ ไม่มีใครได้รับการดูแลลูกบอลมากเท่ากับเธอ และด้วยเหตุผลบางอย่างไม่มีใครได้รับความรักจากชั้นเรียนรุ่นน้องมากเท่ากับเธอ เธอกลายเป็นเด็กผู้หญิงอย่างไม่น่าเชื่อ และชื่อเสียงในโรงเรียนมัธยมปลายของเธอก็แข็งแกร่งขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อ และมีข่าวลือแพร่สะพัดว่าเธอเป็นคนขี้อาย ไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากผู้ชื่นชม ว่านักเรียนโรงเรียน Shenshin หลงรักเธออย่างบ้าคลั่ง และเธอก็ควรจะรักเขาเช่นกัน แต่การปฏิบัติต่อเขาของเธอเปลี่ยนแปลงไปมากจนเขาพยายามฆ่าตัวตาย ในช่วงฤดูหนาวที่ผ่านมา Olya Meshcherskaya สนุกสนานอย่างบ้าคลั่งอย่างที่พวกเขาพูดในโรงยิม ฤดูหนาวมีหิมะตก แดดจัด หนาวจัด ดวงอาทิตย์ตกแต่เช้าตรู่ด้านหลังป่าสนสูงของสวนยิมเนเซียมที่เต็มไปด้วยหิมะ มีอากาศแจ่มใส แจ่มใส มีน้ำค้างแข็งและแสงแดดในวันพรุ่งนี้ เดินเล่นบนถนน Sobornaya ลานสเก็ตน้ำแข็งในสวนของเมือง ค่ำคืนสีชมพู ดนตรี และฝูงชนที่ร่อนลงบนลานสเก็ตในทุกทิศทางซึ่ง Olya Meshcherskaya ดูเหมือนไร้กังวลและมีความสุขที่สุด แล้ววันหนึ่ง ระหว่างช่วงพักใหญ่ เมื่อเธอวิ่งไปรอบห้องประชุมราวกับลมบ้าหมูจากนักเรียนป.1 ที่ไล่ตามเธอและส่งเสียงร้องอย่างมีความสุข เธอก็ถูกเรียกไปหาเจ้านายโดยไม่คาดคิด เธอหยุดวิ่ง หายใจเข้าลึกๆ เพียงครั้งเดียว ยืดผมให้ตรงด้วยการเคลื่อนไหวของผู้หญิงอย่างรวดเร็วและคุ้นเคยอยู่แล้ว ดึงมุมผ้ากันเปื้อนไปที่ไหล่ และดวงตาของเธอก็เปล่งประกายและวิ่งขึ้นไปชั้นบน เจ้านายที่ดูอ่อนเยาว์แต่มีผมหงอก นั่งสงบนิ่งด้วยมือถักนิตติ้งอยู่ที่โต๊ะใต้พระบรมฉายาลักษณ์ “สวัสดี Mademoiselle Meshcherskaya” เธอพูดเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยไม่ละสายตาจากการถักนิตติ้ง “น่าเสียดาย นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันถูกบังคับให้โทรหาคุณที่นี่เพื่อพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับพฤติกรรมของคุณ” “ ฉันกำลังฟังอยู่มาดาม” เมเชอร์สกายาตอบขณะเข้าใกล้โต๊ะมองเธออย่างชัดเจนและเต็มตา แต่ไม่มีสีหน้าใด ๆ บนใบหน้าของเธอและนั่งลงอย่างง่ายดายและสง่างามเท่าที่จะทำได้ “ คุณจะไม่ฟังฉันให้ดีฉันโชคไม่ดีที่มั่นใจในสิ่งนี้” เจ้านายกล่าวแล้วดึงด้ายและหมุนลูกบอลบนพื้นมันปลาบซึ่ง Meshcherskaya มองด้วยความอยากรู้อยากเห็นและเงยหน้าขึ้นมอง “ฉันจะไม่พูดซ้ำ ฉันจะไม่พูดยาว” เธอกล่าว Meshcherskaya ชอบสำนักงานที่สะอาดและใหญ่โตแห่งนี้มาก ซึ่งในวันที่อากาศหนาวจัดก็หายใจได้ดีมากด้วยความอบอุ่นของชุดดัตช์แวววาวและความสดชื่นของดอกลิลลี่แห่งหุบเขาบนโต๊ะ เธอมองดูกษัตริย์หนุ่มซึ่งแสดงตัวเต็มความสูงอยู่กลางห้องโถงอันวิจิตรงดงามแห่งหนึ่ง ในเวลาเดียวกับการพรากจากกันด้วยผมสีน้ำนมที่ขดเป็นเกลียวเรียบร้อยของเจ้านาย และเงียบอย่างคาดหวัง “คุณไม่ใช่เด็กผู้หญิงอีกต่อไปแล้ว” เจ้านายพูดอย่างมีความหมาย เริ่มแอบเริ่มหงุดหงิด “ครับคุณผู้หญิง” เมชเชอร์สกายาตอบง่ายๆ เกือบจะร่าเริง “แต่ไม่ใช่ผู้หญิงด้วย” เจ้านายพูดอย่างมีความหมายมากยิ่งขึ้น และใบหน้าที่เคลือบด้านของเธอก็เปลี่ยนเป็นสีแดงเล็กน้อย - ก่อนอื่นนี่คือทรงผมแบบไหน? นี่คือทรงผมของผู้หญิง! “ ไม่ใช่ความผิดของฉันมาดามที่ฉันมีผมที่ดี” เมชเชอร์สกายาตอบและเอามือทั้งสองข้างแตะศีรษะที่ตกแต่งอย่างสวยงามของเธอเล็กน้อย - โอ้แค่นั้นแหละ ไม่ใช่ความผิดของคุณ! - เจ้านายกล่าว “ มันไม่ใช่ความผิดของคุณสำหรับทรงผมของคุณ มันไม่ใช่ความผิดของคุณสำหรับหวีราคาแพงเหล่านี้ ไม่ใช่ความผิดของคุณที่คุณกำลังทำลายพ่อแม่ของคุณด้วยรองเท้าราคายี่สิบรูเบิล!” แต่ฉันขอย้ำอีกครั้งว่าคุณลืมความจริงที่ว่าคุณยังเป็นเพียงนักเรียนมัธยมปลายเท่านั้น... จากนั้นเมชเชอร์สกายาก็ขัดจังหวะเธออย่างสุภาพโดยไม่สูญเสียความเรียบง่ายและความสงบ: - ขอโทษนะมาดามคุณเข้าใจผิด: ฉันเป็นผู้หญิง และคุณรู้ไหมว่าใครจะถูกตำหนิในเรื่องนี้? เพื่อนและเพื่อนบ้านของพ่อ และน้องชายของคุณ Alexey Mikhailovich Malyutin เหตุเกิดเมื่อฤดูร้อนที่แล้วในหมู่บ้าน... และหนึ่งเดือนหลังจากการสนทนานี้ เจ้าหน้าที่คอซแซคซึ่งมีหน้าตาน่าเกลียดและหน้าตาธรรมดาซึ่งไม่มีอะไรเหมือนกันเลยกับวงกลมที่ Olya Meshcherskaya อยู่ได้ยิงเธอบนชานชาลาสถานีท่ามกลางผู้คนจำนวนมากที่เพิ่งมาถึง รถไฟ. และคำสารภาพอันน่าเหลือเชื่อของ Olya Meshcherskaya ซึ่งทำให้เจ้านายตกตะลึงได้รับการยืนยันอย่างสมบูรณ์: เจ้าหน้าที่บอกกับผู้สืบสวนฝ่ายตุลาการว่า Meshcherskaya ล่อลวงเขา อยู่ใกล้กับเขา สาบานว่าเป็นภรรยาของเขา และที่สถานีในวันที่ การฆาตกรรมพร้อมกับเขาที่ Novocherkassk เธอก็บอกเขาว่าเธอไม่เคยคิดที่จะรักเขาและไม่เคยคิดที่จะรักเขาเลยว่าการพูดคุยเรื่องการแต่งงานทั้งหมดนี้เป็นเพียงการเยาะเย้ยของเธอและเธอก็ให้เขาอ่านไดอารี่หน้านั้นที่พูดถึง Malyutin “ฉันวิ่งผ่านแถวเหล่านี้ และตรงนั้น บนชานชาลาที่เธอกำลังเดิน รอให้ฉันอ่านจบ ฉันจึงยิงใส่เธอ” เจ้าหน้าที่กล่าว - ไดอารี่นี่ นี่ ดูสิ่งที่เขียนไว้เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคมปีที่แล้วสิ ไดอารี่เขียนไว้ดังนี้: “เป็นเวลาสองโมงเช้า หลับสนิทแต่ตื่นมาทันที... วันนี้กลายเป็นสาวแล้ว! พ่อ แม่ และโทลยาต่างออกจากเมือง ฉันถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ฉันมีความสุขมากที่ได้อยู่คนเดียว! ในตอนเช้าฉันเดินในสวน ในทุ่งนา อยู่ในป่า สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันอยู่คนเดียวในโลกทั้งใบ และฉันก็คิดเช่นเดียวกับที่ฉันเคยคิดในชีวิต ฉันกินข้าวเที่ยงคนเดียวแล้วก็เล่นดนตรีไปทั้งชั่วโมงก็รู้สึกว่าฉันจะมีชีวิตอยู่อย่างไม่สิ้นสุดและมีความสุขไม่แพ้ใคร จากนั้นฉันก็ผล็อยหลับไปในห้องทำงานของพ่อและเมื่อเวลาสี่โมงคัทย่าก็ปลุกฉันแล้วบอกว่าอเล็กซี่มิคาอิโลวิชมาถึงแล้ว ฉันมีความสุขมากเกี่ยวกับเขา ฉันยินดีมากที่ได้ยอมรับเขาและทำให้เขายุ่ง เสด็จมาถึงด้วยพระวิยัตกัสคู่หนึ่งซึ่งสวยงามมาก ทรงยืนอยู่ที่ระเบียงตลอดเวลา ประทับอยู่เพราะฝนตก และทรงต้องการให้แห้งในตอนเย็น เขาเสียใจที่ไม่พบพ่อ เขาร่าเริงมากและประพฤติตนเป็นสุภาพบุรุษกับฉัน เขาพูดติดตลกมากว่าเขารักฉันมานานแล้ว เมื่อเราเดินไปรอบ ๆ สวนก่อนดื่มชา อากาศก็น่ารักอีกครั้ง แสงอาทิตย์ส่องผ่านสวนเปียกทั้งหมด แม้ว่ามันจะเย็นสนิทแล้วเขาก็จูงแขนฉันแล้วบอกว่าเขาคือเฟาสท์กับมาร์การิต้า เขาอายุห้าสิบหกปี แต่เขายังคงหล่อมากและแต่งตัวดีอยู่เสมอ - สิ่งเดียวที่ฉันไม่ชอบก็คือเขามาถึงปลาสิงโต - เขามีกลิ่นของโคโลญจน์อังกฤษ และดวงตาของเขายังเด็กมาก ดำ และหนวดเคราของเขาแบ่งออกเป็นสองส่วนยาวอย่างสวยงามและเป็นสีเงินล้วน เรานั่งอยู่บนระเบียงกระจกเหนือชาฉันรู้สึกไม่สบายและนอนลงบนออตโตมันและเขาก็สูบบุหรี่แล้วย้ายมาหาฉันเริ่มพูดจาไพเราะอีกครั้งจากนั้นตรวจดูและจูบมือของฉัน ฉันคลุมหน้าด้วยผ้าพันคอไหม และเขาก็จูบฉันที่ริมฝีปากผ่านผ้าพันคอหลายครั้ง... ฉันไม่เข้าใจว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร ฉันบ้าไปแล้ว ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะเป็นแบบนี้! ตอนนี้ฉันมีทางออกทางเดียวเท่านั้น...ฉันรู้สึกรังเกียจเขาจนเอาชนะมันไม่ได้!..” ในช่วงเดือนเมษายน เมืองนี้สะอาด แห้งแล้ง หินกลายเป็นสีขาว เดินไปตามนั้นได้สบายๆ และน่ารื่นรมย์ ทุกวันอาทิตย์หลังมิสซา หญิงร่างเล็กไว้ทุกข์สวมถุงมือเด็กสีดำและถือร่มไม้มะเกลือ เดินไปตามถนน Cathedral Street ซึ่งนำไปสู่ทางออกจากเมือง เธอข้ามจัตุรัสสกปรกไปตามทางหลวงซึ่งมีโรงหลอมที่มีควันมากมายและอากาศบริสุทธิ์จากทุ่งนาก็พัดผ่าน ไกลออกไประหว่างอารามกับป้อม ท้องฟ้าที่มืดครึ้มกลายเป็นสีขาว และทุ่งน้ำพุเปลี่ยนเป็นสีเทา จากนั้นเมื่อเดินไปตามแอ่งน้ำใต้กำแพงอารามแล้วเลี้ยวซ้ายก็จะเห็นสิ่งที่ปรากฏ ให้เป็นสวนเตี้ยขนาดใหญ่ มีรั้วสีขาวล้อมรอบ เหนือประตูมีข้อความว่า การเสด็จสู่สวรรคาลัยของพระมารดาของพระเจ้า เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ทำเครื่องหมายกางเขนและเดินไปตามตรอกหลักเป็นประจำ เมื่อไปถึงม้านั่งตรงข้ามไม้กางเขนไม้โอ๊ก เธอนั่งอยู่ท่ามกลางสายลมและในฤดูใบไม้ผลิที่หนาวเย็นเป็นเวลาหนึ่งหรือสองชั่วโมง จนกระทั่งเท้าของเธอสวมรองเท้าบูทสีอ่อนและมือของเธอที่อุ้มเด็กตัวแคบนั้นเย็นชาไปหมด ฟังเสียงนกฤดูใบไม้ผลิร้องเพลงอย่างไพเราะแม้ในความหนาวเย็น ฟังเสียงลมในพวงหรีดเครื่องลายคราม บางครั้งเธอก็คิดว่าเธอจะสละครึ่งชีวิตของเธอถ้าเพียงพวงหรีดที่ตายแล้วนี้ไม่ปรากฏต่อหน้าต่อตาเธอ พวงหรีดนี้ เนินนี้ ไม้กางเขนไม้โอ๊ค! เป็นไปได้ไหมที่ภายใต้เขาคือผู้ที่มีดวงตาเปล่งประกายเป็นอมตะจากเหรียญพอร์ซเลนนูนบนไม้กางเขน และเราจะรวมเข้ากับการจ้องมองอันบริสุทธิ์นี้ถึงสิ่งเลวร้ายที่ตอนนี้เกี่ยวข้องกับชื่อของ Olya Meshcherskaya ได้อย่างไร? “แต่ลึกลงไปในจิตวิญญาณของเธอ ผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ก็มีความสุข เหมือนกับผู้คนที่อุทิศตนให้กับความฝันอันเร่าร้อน ผู้หญิงคนนี้คือผู้หญิงที่มีระดับ Olya Meshcherskaya เด็กสาววัยกลางคนที่ใช้ชีวิตมายาวนานในนิยายบางประเภทที่มาแทนที่ชีวิตจริงของเธอ ในตอนแรกพี่ชายของเธอซึ่งเป็นธงที่น่าสงสารและไม่ธรรมดาเป็นสิ่งประดิษฐ์เธอรวมจิตวิญญาณทั้งหมดของเธอเข้ากับเขาด้วยอนาคตของเขาซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างก็ดูยอดเยี่ยมสำหรับเธอ เมื่อเขาถูกฆ่าตายใกล้เมืองมุกเด็น เธอเชื่อมั่นว่าเธอเป็นคนทำงานด้านอุดมการณ์ การตายของ Olya Meshcherskaya ทำให้เธอหลงใหลในความฝันครั้งใหม่ ตอนนี้ Olya Meshcherskaya เป็นหัวข้อของความคิดและความรู้สึกที่ไม่หยุดยั้งของเธอ เธอไปที่หลุมศพของเธอทุกวันหยุดไม่ละสายตาจากไม้กางเขนโอ๊กเป็นเวลาหลายชั่วโมงจำใบหน้าซีดของ Olya Meshcherskaya ในโลงศพท่ามกลางดอกไม้ - และสิ่งที่เธอเคยได้ยินครั้งหนึ่ง: วันหนึ่งในช่วงพักยาวเดิน ผ่านสวนโรงยิม Olya Meshcherskaya อย่างรวดเร็วพูดกับเพื่อนรักของเธออย่างรวดเร็ว Subbotina อวบอ้วนสูง: “ฉันอ่านหนังสือของพ่อเล่มหนึ่ง เขามีหนังสือเก่าๆ ตลกๆ มากมาย ผู้หญิงควรจะมีความงามแบบไหน... ที่นั่น มีคำพูดมากมายที่คุณจำทุกอย่างไม่ได้: เอาล่ะ แน่นอน ดวงตาสีดำเดือดด้วยเรซิน - โดยพระเจ้า นั่นคือสิ่งที่กล่าวไว้: เดือดด้วยเรซิน! - ขนตาดำดุจกลางคืน บลัชออนอ่อนโยน หุ่นบาง ยาวกว่าแขนธรรมดา - รู้ยัง ยาวกว่าปกติ! - ขาเล็ก, หน้าอกใหญ่ปานกลาง, น่องโค้งมน, เข่าสีเปลือกหอย, ไหล่ลาด - ฉันเกือบจะเรียนรู้อะไรมากมายจากใจมันเป็นเรื่องจริงทั้งหมด! - แต่ที่สำคัญที่สุด คุณรู้อะไรไหม? - หายใจโล่ง! แต่ฉันก็มี” ฟังแล้วถอนหายใจ “ฉันมีจริงๆ ใช่ไหม” บัดนี้ ลมปราณอันแผ่วเบานี้ ได้แผ่กระจายไปในโลกอีก ในท้องฟ้าเมฆครึ้ม ในสายลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเย็นนี้ 1916

ศูนย์กลางในงานของบุนินถูกครอบครองโดยวงจรของเรื่องราวที่ประกอบขึ้นเป็นคอลเลกชัน” ตรอกซอกซอยมืด" เมื่อหนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2486 หนังสือเล่มนี้กลายเป็นหนังสือเล่มเดียวในวรรณคดีรัสเซียที่เรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับความรัก ในเรื่องสั้นสามสิบแปดเรื่องผู้เขียนนำเสนอผู้อ่านด้วยความผันผวนของความรัก สั้นพร่างพรายส่องสว่างดวงวิญญาณของคู่รักดุจแสงวาบ ความรักที่มาเยือนโลกนี้ชั่วขณะหนึ่งเหมือนลมหายใจเบา ๆ และพร้อมที่จะหายไปทุกขณะ

แก่นเรื่องความรักในงานของนักเขียน

ผลงานของ Bunin มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ภายนอกในแง่ของธีม มันดูดั้งเดิม: ชีวิตและความตาย ความเหงาและความรัก อดีตและอนาคต ความสุขและความทุกข์ทรมาน บูนินสลับกันแยกจุดสุดขั้วของการดำรงอยู่เหล่านี้ออกจากกัน แล้วดึงให้เข้ามาใกล้กันมากขึ้นอย่างรวดเร็ว และเติมเต็มช่องว่างระหว่างพวกเขาด้วยความรู้สึกลึกและแข็งแกร่ง แก่นแท้ของงานศิลปะของเขาสะท้อนให้เห็นอย่างถูกต้องในคำพูดของ Rilke: “เช่นเดียวกับโลหะ มันเผาไหม้และเฉือนด้วยความหนาวเย็น”

แก่นเรื่องนิรันดร์ที่นักเขียนกล่าวถึงนั้นแสดงออกมาในผลงานของเขาด้วยความสดใสและความตึงเครียดอย่างมาก Bunin ทำลายกิจวัตรและความคิดที่คุ้นเคยอย่างแท้จริงและตั้งแต่บรรทัดแรกก็ทำให้ผู้อ่านดื่มด่ำ ชีวิตจริง. เขาไม่เพียงแค่เปิดเผยความสมบูรณ์ของความรู้สึกของตัวละคร ความคิดภายในสุดของพวกเขา และไม่กลัวที่จะแสดงแก่นแท้ที่แท้จริงของพวกเขา

มีบทเพลงเกี่ยวกับความรัก ความสวยงาม และซาบซึ้งมากมาย แต่บูนินไม่เพียงกล้าที่จะพูดถึงความรู้สึกอันประเสริฐนี้เท่านั้น แต่ยังกล้าที่จะแสดงให้เห็นว่ามันต้องเผชิญกับอันตรายใดบ้าง วีรบุรุษของ Bunin มีชีวิตอยู่เพื่อรอคอยความรัก ค้นหามัน และมักจะตายเพราะถูกมันแผดเผา หายใจง่าย. Ivan Bunin แสดงให้เห็นว่าความหลงใหลในความรักทำให้บุคคลตาบอดและนำไปสู่จุดอันตรายโดยไม่เข้าใจว่าใครอยู่ตรงหน้าเธอ - เด็กสาวที่พบกับความรู้สึกนี้เป็นครั้งแรกหรือผู้ชายที่รู้จักชีวิตมามากเจ้าของที่ดินที่สง่างามหรือ ชาวนาที่ไม่มีรองเท้าบูทดีๆ ด้วยซ้ำ

Bunin อาจเป็นนักเขียนคนแรกที่ผลงานความรู้สึกรักมีบทบาทสำคัญเช่นนี้ บทบาทที่สำคัญ- ในทุกโทนสีและการเปลี่ยนเฉดสีและความแตกต่าง ความโหดร้ายและในขณะเดียวกันเสน่ห์ของความรู้สึกที่แท้จริงก็กำหนดชีวิตจิตใจของฮีโร่ของ Bunin อย่างเท่าเทียมกันและอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขา ความรักอาจเป็นความสุขและอาจเป็นโศกนาฏกรรม เรื่องราวของความรักดังกล่าวได้แสดงไว้ในเรื่องหนึ่ง เรื่องราวที่มีชื่อเสียงบุนินทร์ “หายใจสะดวก”

ประวัติความเป็นมาของแนวคิด

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 คำถามเกี่ยวกับความหมายของชีวิตได้รับการพูดคุยกันอย่างกว้างขวางในวรรณคดี นอกจากนี้ รูปแบบที่จัดตั้งขึ้นก่อนหน้านี้สำหรับทุกคนในรูปแบบของเป้าหมายที่ชัดเจนก็ถูกแทนที่ด้วยรูปแบบใหม่ ความนิยมมากที่สุดกลายเป็นชีวิตซึ่งเรียกร้องให้รู้สึกถึงคุณค่าของชีวิตซึ่งไม่ว่าเนื้อหาจะเป็นคุณค่าในตัวเองก็ตาม

ความคิดเหล่านี้รวมอยู่ในผลงานของนักเขียนหลายคนในยุคนั้น และสะท้อนให้เห็นในผลงานของ Bunin งาน “หายใจง่าย” ก็เป็นหนึ่งในนั้น ผู้เขียนยังได้เล่าเรื่องเรื่องสั้นเรื่องนี้ด้วย ฤดูหนาววันหนึ่ง ขณะเดินไปรอบๆ เมืองคาปรี เขาได้เดินเข้าไปในสุสานเล็กๆ โดยบังเอิญ ที่นั่นเขาเห็นไม้กางเขนหลุมศพพร้อมรูปถ่ายของเด็กสาวที่ยังมีชีวิตอยู่และ ด้วยดวงตาที่เปี่ยมสุข. เขาทำให้เธอกลายเป็น Olya Meshcherskaya ในใจทันทีและเริ่มสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับเธออย่างรวดเร็วอย่างน่าทึ่ง

หายใจสะดวก

ในสมุดบันทึกของเขา Bunin เขียนเกี่ยวกับความทรงจำครั้งหนึ่งตั้งแต่วัยเด็ก เธอเสียชีวิตเมื่อเขาอายุได้เจ็ดขวบ น้องสาวของโปรดทั้งบ้าน เขาวิ่งข้ามสนามหญ้าที่เต็มไปด้วยหิมะ และในขณะที่เขาวิ่ง มองเข้าไปในท้องฟ้าอันมืดมิดในเดือนกุมภาพันธ์ และคิดว่าวิญญาณเล็กๆ ของเธอกำลังโบยบินอยู่ที่นั่น ในความเป็นอยู่ทั้งหมดของฉัน เด็กชายตัวเล็ก ๆมีความสยองขวัญบางอย่างความรู้สึกของเหตุการณ์ที่ไม่อาจเข้าใจได้

เด็กสาว ความตาย ฟ้าครึ้ม ฤดูหนาว ความสยองขวัญติดอยู่ในใจผู้เขียนตลอดไป และทันทีที่ผู้เขียนเห็นรูปถ่ายของเด็กสาวคนหนึ่งบนไม้กางเขนหลุมศพ ความทรงจำในวัยเด็กก็กลับมามีชีวิตอีกครั้งและสะท้อนอยู่ในตัวเขา บางทีนี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไม Ivan Bunin จึงสามารถเขียน "Easy Breathing" ได้อย่างรวดเร็วอย่างน่าทึ่ง เพราะภายในเขาพร้อมแล้วสำหรับมัน

“Easy Breathing” เป็นเรื่องสั้นที่มีชื่อเสียงและเย้ายวนที่สุดของ Bunin K. Paustovsky เมื่ออ่านเรื่องนี้ในหนังสือพิมพ์ฉบับเดือนเมษายนฉบับหนึ่ง” คำภาษารัสเซีย"ซึ่งเขาตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2459 เขียนถึงความตกใจทางอารมณ์อย่างลึกซึ้งว่าทุกสิ่งในตัวเขาสั่นสะเทือนด้วยความโศกเศร้าและความรัก

Paustovsky อ่านคำเดียวกันซ้ำหลายครั้งเกี่ยวกับการหายใจเบา ๆ ของ Olya Meshcherskaya เมื่อคุ้นเคยกับเรื่องราวของ Bunin เรื่อง "Easy Breathing" ซึ่งมีเนื้อหาของเรื่องสั้นที่น่าประทับใจนี้ ผู้อ่านหลายคนสามารถพูดซ้ำคำพูดของ Paustovsky: "นี่ไม่ใช่เรื่องราว แต่เป็นความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง ชีวิตนั้นมีความน่าเกรงขามและความรัก"

เยาวชนไร้กังวล

Olya Meshcherskaya เป็นเด็กนักเรียนที่มีเสียงดังและร่าเริง Olga ขี้เล่นและไร้กังวลเริ่มสวยขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเมื่ออายุสิบห้า เอวบาง ขาเรียวและผมสลวยของเธอก็ทำให้เธอดูงดงาม เธอเต้นและเล่นสเก็ตได้ดีกว่าใครๆ เป็นที่รู้จักในฐานะขวัญใจนักศึกษาปีหนึ่ง แต่ก็กลายเป็นเรื่องน่าปวดหัวสำหรับเจ้านายและผู้หญิงในชั้นเรียนของเธอ

เช้าวันหนึ่งอาจารย์ใหญ่เรียก Olya มาหาเธอเริ่มดุเธอเพราะเล่นตลกและสังเกตเห็นว่าทรงผมสำหรับผู้ใหญ่ หวีและรองเท้าราคาแพงไม่เหมาะกับเด็กสาว Olya ขัดจังหวะเธอและบอกว่าเธอเป็นผู้หญิงแล้ว และเขาบอกผู้หญิงที่ประหลาดใจว่าเพื่อนของพ่อต้องตำหนิในเรื่องนี้และน้องชายของเธอซึ่งเป็นหัวหน้าโรงยิม Alexey Mikhailovich Malyutin วัย 56 ปี

ไดอารี่ของ Olya Meshcherskaya

หนึ่งเดือนหลังจากที่ Olya สารภาพต่อหัวหน้าโรงยิม เจ้าหน้าที่ Malyutin ก็ยิงเด็กสาวคนหนึ่งบนชานชาลา ในการพิจารณาคดี เขาบอกว่าเธอล่อลวงเขาและสัญญาว่าจะเป็นภรรยาของเขา แต่ทันใดนั้นเธอก็ประกาศว่าเธอไม่ได้รักเขาและการพูดเรื่องการแต่งงานนั้นเป็นเพียงการล้อเลียนเขาและให้เขาอ่านไดอารี่ของเธอที่เขียนเกี่ยวกับเขาเกี่ยวกับมลิวติน เขาอ่านไดอารี่เล่มนี้แล้วยิงเธอบนชานชาลาทันที

เด็กหญิงเขียนไว้ในสมุดบันทึกว่าในช่วงฤดูร้อนครอบครัวไปพักผ่อนที่หมู่บ้าน พ่อแม่และพี่ชายออกจากเมือง Malyutin เจ้าหน้าที่คอซแซคของเขามาพบพ่อของเขาและรู้สึกเสียใจมากเมื่อไม่พบเพื่อนของเขา ข้างนอกฝนเพิ่งตกและ Olga เชิญ Malyutin มาเยี่ยม เขาพูดตลกมากเรื่องชาและบอกว่าเขาหลงรักเธอ Olya เหนื่อยเล็กน้อยนอนบนออตโตมัน Malyutin เริ่มจูบมือของเธอจากนั้นก็จูบริมฝีปากของเธอและ Olya ก็ไม่เข้าใจว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร แต่ตอนนี้เธอรู้สึกรังเกียจเขาอย่างมาก

เหรียญพอร์ซเลน

เมืองฤดูใบไม้ผลิเป็นระเบียบเรียบร้อย ทุกวันอาทิตย์ตามถนนที่สะอาดและน่ารื่นรมย์ ผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังไว้ทุกข์จะไปที่สุสาน เธอหยุดที่หลุมศพซึ่งมีไม้กางเขนไม้โอ๊คหนักๆ อยู่บนนั้น ซึ่งเป็นเหรียญกระเบื้องที่มีรูปถ่ายของเด็กนักเรียนหญิงที่มีดวงตาที่มีชีวิตชีวาอย่างน่าทึ่ง ผู้หญิงคนนั้นมองดูเหรียญแล้วคิดว่า เป็นไปได้ไหมที่จะรวมรูปลักษณ์ที่บริสุทธิ์นี้เข้ากับความสยองขวัญที่ตอนนี้เกี่ยวข้องกับชื่อ Olya?

หญิงสาวที่เท่ของ Olga ไม่ได้เป็นเด็กอีกต่อไปแล้ว อาศัยอยู่ในโลกที่เธอสร้างขึ้น ในตอนแรกความคิดของเธอทั้งหมดถูกครอบงำโดยพี่ชายของเธอ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่ไม่ธรรมดา แต่หลังจากการตายของเขา Olya ก็เข้ามาอยู่ในใจของเธอซึ่งเธอจะมาหลุมศพของเธอทุกวันหยุด เธอยืนเป็นเวลานานมองไปที่ไม้กางเขนโอ๊กและจำได้ว่าเธอได้เห็นการสนทนาของ Olya กับเพื่อนของเธอโดยไม่รู้ตัวได้อย่างไร

Olga บอกฉันว่าเธออ่านหนังสือเล่มหนึ่งว่าหน้าตาเป็นอย่างไร ผู้หญิงสวย- ดวงตาเดือดด้วยเรซิน ขนตาดำเหมือนกลางคืน หุ่นเพรียวยาวขึ้น มือปกติ,ไหล่ลาด. และที่สำคัญคนสวยควรหายใจได้สะดวก และเธอ Olya ก็มีมัน

ประตูสู่นิรันดร์

การทาบทามเรื่องสั้นของ Bunin เรื่อง "Easy Breathing" ซึ่งเราจะพิจารณาต่อไปซึ่งเราจะพิจารณาต่อไป ตอนจบที่น่าเศร้าพล็อต ในบรรทัดแรกของงานผู้เขียนนำเสนอภาพที่รุนแรงแก่ผู้อ่าน - เช้าที่หนาวเย็นสุสานและดวงตาที่เปล่งประกาย สิ่งมีชีวิตเล็กบนรูปภาพ. สิ่งนี้จะสร้างการติดตั้งเพิ่มเติมทันทีที่ผู้อ่านจะรับรู้เหตุการณ์ทั้งหมดภายใต้สัญลักษณ์นี้

ผู้เขียนนำความไม่แน่นอนของโครงเรื่องออกไปทันที ผู้อ่านที่รู้ว่าท้ายที่สุดแล้วเกิดอะไรขึ้น เขาก็หันความสนใจไปที่สาเหตุที่มันเกิดขึ้น จากนั้นบุนินทร์ก็ก้าวไปสู่นิทรรศการที่เต็มไปด้วยความรักต่อชีวิตทันที ค่อยๆ อธิบายทุกรายละเอียดอย่างช้าๆ เติมเต็มชีวิตและพลัง และในช่วงเวลาที่ผู้อ่านสนใจมากที่สุด เมื่อ Meshcherskaya บอกว่าเธอเป็นผู้หญิงและมันเกิดขึ้นในหมู่บ้าน ผู้เขียนก็แยกเรื่องของเขาออกและโจมตีผู้อ่านด้วยวลีต่อไปนี้: เด็กหญิงคนนั้นถูกยิงโดยเจ้าหน้าที่คอซแซค ผู้อ่านเห็นอะไรต่อไปในเรื่องสั้นเรื่อง "Easy Breathing" ของ Bunin ที่เราวิเคราะห์ต่อไป

ผู้เขียนกีดกันเรื่องราวนี้ของการพัฒนาที่จำเป็นมาก เส้นทางบนโลกของ Olya สิ้นสุดลงทันทีที่เธอเริ่มต้นเส้นทางที่เธอถูกสร้างขึ้น “วันนี้ฉันกลายเป็นผู้หญิงแล้ว” น้ำเสียงนี้มีทั้งความหวาดกลัวและความยินดี นี้ ชีวิตใหม่มันสามารถพบกับความสุขที่ทะลุทะลวง หรืออาจกลายเป็นความเจ็บปวดและความสยดสยองก็ได้ โดยปกติแล้วผู้อ่านจะมีคำถามมากมาย: ความสัมพันธ์ของพวกเขาพัฒนาไปอย่างไร? และพวกมันพัฒนาขึ้นหรือเปล่า? อะไรทำให้เด็กสาวไปหาเจ้าชู้คนแก่? ด้วยการขัดขวางลำดับเหตุการณ์อย่างต่อเนื่อง Bunin บรรลุผลสำเร็จอะไรใน "การหายใจแบบง่าย"?

การวิเคราะห์ผลงานชิ้นนี้แสดงให้เห็นว่าผู้เขียนได้ทำลายความสัมพันธ์ระหว่างเหตุและผล การพัฒนาความสัมพันธ์หรือแรงจูงใจของหญิงสาวที่ยอมจำนนต่อความประสงค์ของเจ้าหน้าที่ที่หยาบคายนั้นไม่สำคัญ ฮีโร่ทั้งสองในงานนี้เป็นเพียงเครื่องมือแห่งโชคชะตา และการลงโทษของ Olga ก็อยู่ในตัวเธอเองด้วยแรงกระตุ้นที่เกิดขึ้นเองและในเสน่ห์ของเธอ ความหลงใหลในชีวิตที่บ้าคลั่งนี้นำไปสู่หายนะ

ผู้เขียนที่ไม่สนองความสนใจของผู้อ่านต่อเหตุการณ์ดังกล่าว อาจทำให้เกิดปฏิกิริยาเชิงลบได้ แต่นั่นไม่ได้เกิดขึ้น นี่คือจุดที่ทักษะของ Bunin อยู่อย่างชัดเจน ใน "Easy Breathing" ซึ่งเป็นการวิเคราะห์ที่เรากำลังพิจารณา ผู้เขียนเปลี่ยนความสนใจของผู้อ่านจากเหตุการณ์ที่ก้าวไปอย่างรวดเร็วไปสู่ความสงบสุขชั่วนิรันดร์ได้อย่างราบรื่นและเด็ดขาด ทันใดนั้นก็ขัดจังหวะการไหลของเวลาผู้เขียนอธิบายถึงพื้นที่ - ถนนในเมืองจัตุรัส - และแนะนำผู้อ่านให้รู้จักกับชะตากรรมของหญิงสาวที่มีระดับ เรื่องราวเกี่ยวกับเธอเปิดประตูสู่นิรันดร์

ลมหนาวตอนต้นเรื่องเป็นองค์ประกอบของภูมิทัศน์ค่ะ บรรทัดสุดท้ายมันกลายเป็นสัญลักษณ์ของชีวิต - ลมหายใจเบา ๆ เกิดจากธรรมชาติและกลับมาที่นั่น โลกธรรมชาติหยุดนิ่งอย่างไม่มีที่สิ้นสุด

รายงานเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม

หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือมีทั้งหมด 1 หน้า)

อีวาน บูนิน
หายใจสะดวก

ในสุสานเหนือเนินดินเหนียวสดมีไม้กางเขนใหม่ทำจากไม้โอ๊ค แข็งแรง หนัก เรียบ

เมษายน วันสีเทา อนุสาวรีย์ของสุสาน มณฑลอันกว้างขวาง ยังคงมองเห็นได้ไกลผ่านต้นไม้เปลือย ลมหนาวพัดกริ่งและพวงมาลาเครื่องลายครามที่เชิงไม้กางเขน

เหรียญพอร์ซเลนนูนขนาดค่อนข้างใหญ่ถูกฝังอยู่ในไม้กางเขน และในเหรียญนั้นเป็นภาพเหมือนของเด็กนักเรียนหญิงที่มีดวงตาที่ร่าเริงและมีชีวิตชีวาอย่างน่าอัศจรรย์

นี่คือ Olya Meshcherskaya

เมื่อตอนเป็นเด็กผู้หญิง เธอไม่ได้โดดเด่นในกลุ่มชุดนักเรียนสีน้ำตาล แต่อย่างใด จะพูดอะไรเกี่ยวกับเธอได้ ยกเว้นว่าเธอเป็นหนึ่งในเด็กผู้หญิงที่สวย รวย และมีความสุข ที่เธอมีความสามารถ แต่ขี้เล่นและมาก ไม่สนใจคำแนะนำที่หญิงสาวมีระดับมอบให้เธอ ? จากนั้นเธอก็เริ่มเบ่งบานและพัฒนาอย่างก้าวกระโดด เมื่ออายุสิบสี่ ด้วยเอวบางและเรียวขา หน้าอกของเธอและรูปร่างทั้งหมดซึ่งเสน่ห์ที่ยังไม่เคยแสดงออกมาด้วยคำพูดของมนุษย์ได้ถูกร่างไว้อย่างชัดเจนแล้ว เมื่ออายุสิบห้าเธอก็ถือว่าเป็นคนสวยแล้ว เพื่อนของเธอบางคนหวีผมอย่างระมัดระวังแค่ไหน พวกเขาสะอาดแค่ไหน พวกเขาระมัดระวังแค่ไหนกับการเคลื่อนไหวที่ถูกควบคุม! แต่เธอไม่กลัวสิ่งใดเลย ไม่เปื้อนหมึกบนนิ้ว ไม่หน้าแดง ไม่ผมยุ่ง ไม่เข่าหลุดเมื่อล้มขณะวิ่ง โดยปราศจากความกังวลหรือความพยายามของเธอและไม่อาจรับรู้ได้ ทุกสิ่งที่ทำให้เธอแตกต่างจากโรงยิมทั้งหมดในช่วงสองปีที่ผ่านมาก็มาถึงเธอ - ความสง่างาม ความสง่างาม ความคล่องแคล่ว ประกายแวววาวของดวงตาของเธอ... ไม่มีใครเต้นด้วยลูกบอลเหมือน Olya Meshcherskaya ไม่มีใครวิ่งบนรองเท้าสเก็ตเหมือนที่เธอทำ ไม่มีใครถูกดูแลด้วยลูกบอลมากเท่าเธอ และด้วยเหตุผลบางอย่างไม่มีใครได้รับความรักจากชั้นเรียนรุ่นน้องมากเท่ากับเธอ เธอกลายเป็นเด็กผู้หญิงอย่างไม่น่าเชื่อ และชื่อเสียงในโรงเรียนมัธยมปลายของเธอก็แข็งแกร่งขึ้นอย่างไม่น่าเชื่อ และมีข่าวลือแพร่สะพัดว่าเธอเป็นคนขี้อาย ไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากผู้ชื่นชม ว่านักเรียนโรงเรียน Shenshin หลงรักเธออย่างบ้าคลั่ง และเธอก็ควรจะรักเขาเช่นกัน แต่การปฏิบัติของเธอต่อเขาเปลี่ยนแปลงไปมากจนเขาพยายามฆ่าตัวตาย...

ในช่วงฤดูหนาวที่ผ่านมา Olya Meshcherskaya สนุกสนานอย่างบ้าคลั่งอย่างที่พวกเขาพูดในโรงยิม ฤดูหนาวมีหิมะตก แดดจัด หนาวจัด ดวงอาทิตย์ตกแต่เช้าตรู่ด้านหลังป่าสนสูงของสวนยิมเนเซียมที่เต็มไปด้วยหิมะ มีอากาศแจ่มใส แจ่มใส มีน้ำค้างแข็งและแสงแดดในวันพรุ่งนี้ เดินเล่นบนถนน Sobornaya ลานสเก็ตน้ำแข็งในสวนของเมือง ค่ำคืนสีชมพู ดนตรี และฝูงชนที่ร่อนลงบนลานสเก็ตในทุกทิศทางซึ่ง Olya Meshcherskaya ดูเหมือนไร้กังวลและมีความสุขที่สุด แล้ววันหนึ่ง ระหว่างช่วงพักใหญ่ เมื่อเธอวิ่งไปรอบห้องประชุมราวกับลมบ้าหมูจากนักเรียนป.1 ที่ไล่ตามเธอและส่งเสียงร้องอย่างมีความสุข เธอก็ถูกเรียกไปหาเจ้านายโดยไม่คาดคิด เธอหยุดวิ่ง หายใจเข้าลึกๆ เพียงครั้งเดียว ยืดผมให้ตรงด้วยการเคลื่อนไหวของผู้หญิงอย่างรวดเร็วและคุ้นเคยอยู่แล้ว ดึงมุมผ้ากันเปื้อนไปที่ไหล่ และดวงตาของเธอก็เปล่งประกายและวิ่งขึ้นไปชั้นบน เจ้านายที่ดูอ่อนเยาว์แต่มีผมหงอก นั่งสงบนิ่งด้วยมือถักนิตติ้งอยู่ที่โต๊ะใต้พระบรมฉายาลักษณ์

“สวัสดี Mademoiselle Meshcherskaya” เธอพูดเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยไม่ละสายตาจากการถักนิตติ้ง “น่าเสียดาย นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันถูกบังคับให้โทรหาคุณที่นี่เพื่อพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับพฤติกรรมของคุณ”

“ ฉันกำลังฟังอยู่มาดาม” เมเชอร์สกายาตอบขณะเข้าใกล้โต๊ะมองเธออย่างชัดเจนและเต็มตา แต่ไม่มีสีหน้าใด ๆ บนใบหน้าของเธอและนั่งลงอย่างง่ายดายและสง่างามเท่าที่จะทำได้

“ คุณจะไม่ฟังฉันให้ดีฉันโชคไม่ดีที่มั่นใจในสิ่งนี้” เจ้านายพูดแล้วดึงด้ายและหมุนลูกบอลบนพื้นมันปลาบซึ่ง Meshcherskaya มองด้วยความอยากรู้อยากเห็นเธอก็เงยหน้าขึ้นมอง “ฉันจะไม่พูดซ้ำ ฉันจะไม่พูดยาว” เธอกล่าว

Meshcherskaya ชอบสำนักงานที่สะอาดและใหญ่โตแห่งนี้มาก ซึ่งในวันที่อากาศหนาวจัดก็หายใจได้ดีมากด้วยความอบอุ่นของชุดดัตช์แวววาวและความสดชื่นของดอกลิลลี่แห่งหุบเขาบนโต๊ะ เธอมองดูกษัตริย์หนุ่มซึ่งแสดงตัวเต็มความสูงอยู่กลางห้องโถงอันวิจิตรงดงามแห่งหนึ่ง ในเวลาเดียวกับการพรากจากกันด้วยผมสีน้ำนมที่ขดเป็นเกลียวเรียบร้อยของเจ้านาย และเงียบอย่างคาดหวัง

“คุณไม่ใช่เด็กผู้หญิงอีกต่อไปแล้ว” เจ้านายพูดอย่างมีความหมาย เริ่มแอบเริ่มหงุดหงิด

“ครับคุณผู้หญิง” เมชเชอร์สกายาตอบง่ายๆ เกือบจะร่าเริง

“แต่ไม่ใช่ผู้หญิงด้วย” เจ้านายพูดอย่างมีความหมายมากยิ่งขึ้น และใบหน้าที่เคลือบด้านของเธอก็เปลี่ยนเป็นสีแดงเล็กน้อย – อย่างแรกเลย นี่คือทรงผมแบบไหน? นี่คือทรงผมของผู้หญิง!

“ ไม่ใช่ความผิดของฉันมาดามที่ฉันมีผมที่ดี” เมชเชอร์สกายาตอบและเอามือทั้งสองข้างแตะศีรษะที่ตกแต่งอย่างสวยงามของเธอเล็กน้อย

- โอ้แค่นั้นแหละ ไม่ใช่ความผิดของคุณ! - เจ้านายกล่าว - ไม่ใช่ความผิดของคุณสำหรับทรงผมของคุณ ไม่ใช่ความผิดของคุณสำหรับหวีราคาแพงเหล่านี้ ไม่ใช่ความผิดของคุณที่คุณทำลายพ่อแม่ด้วยรองเท้าราคายี่สิบรูเบิล! แต่ฉันขอย้ำอีกครั้งว่าคุณลืมความจริงที่ว่าคุณยังเป็นเพียงนักเรียนมัธยมปลายเท่านั้น...

จากนั้นเมชเชอร์สกายาก็ขัดจังหวะเธออย่างสุภาพโดยไม่สูญเสียความเรียบง่ายและความสงบ:

- ขอโทษนะมาดามคุณเข้าใจผิด: ฉันเป็นผู้หญิง และคุณรู้ไหมว่าใครจะถูกตำหนิในเรื่องนี้? เพื่อนและเพื่อนบ้านของพ่อ และน้องชายของคุณ Alexey Mikhailovich Malyutin เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อฤดูร้อนที่แล้วในหมู่บ้าน...

และหนึ่งเดือนหลังจากการสนทนานี้ เจ้าหน้าที่คอซแซคซึ่งมีหน้าตาน่าเกลียดและหน้าตาธรรมดาซึ่งไม่มีอะไรเหมือนกันเลยกับวงกลมที่ Olya Meshcherskaya อยู่ได้ยิงเธอบนชานชาลาสถานีท่ามกลางผู้คนจำนวนมากที่เพิ่งมาถึง รถไฟ. และคำสารภาพอันน่าเหลือเชื่อของ Olya Meshcherskaya ซึ่งทำให้เจ้านายตกตะลึงได้รับการยืนยันอย่างสมบูรณ์: เจ้าหน้าที่บอกกับผู้สืบสวนฝ่ายตุลาการว่า Meshcherskaya ล่อลวงเขา อยู่ใกล้กับเขา สาบานว่าเป็นภรรยาของเขา และที่สถานีในวันที่ การฆาตกรรมพร้อมกับเขาที่ Novocherkassk เธอก็บอกเขาว่าเธอไม่เคยคิดที่จะรักเขาและไม่เคยคิดที่จะรักเขาเลยว่าการพูดคุยเรื่องการแต่งงานทั้งหมดนี้เป็นเพียงการเยาะเย้ยของเธอและเธอก็ให้เขาอ่านไดอารี่หน้านั้นที่พูดถึง Malyutin

“ฉันวิ่งผ่านแถวเหล่านี้ และตรงนั้น บนชานชาลาที่เธอกำลังเดิน รอให้ฉันอ่านจบ ฉันจึงยิงใส่เธอ” เจ้าหน้าที่กล่าว - ไดอารี่เล่มนี้มาแล้ว ดูสิ่งที่เขียนไว้เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคมปีที่แล้วสิ

ไดอารี่เขียนไว้ดังนี้:

“เป็นเวลาสองโมงเช้า เผลอหลับไปแต่กลับตื่นมาทันที... วันนี้กลายเป็นสาวแล้ว! พ่อ แม่ และโทลยาต่างออกจากเมือง ฉันถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ฉันมีความสุขมากที่ได้อยู่คนเดียว! ในตอนเช้าฉันเดินในสวน ในทุ่งนา อยู่ในป่า สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันอยู่คนเดียวในโลกทั้งใบ และฉันก็คิดเช่นเดียวกับที่ฉันเคยคิดในชีวิต ฉันกินข้าวเที่ยงคนเดียวแล้วก็เล่นดนตรีไปทั้งชั่วโมงก็รู้สึกว่าฉันจะมีชีวิตอยู่อย่างไม่สิ้นสุดและมีความสุขไม่แพ้ใคร จากนั้นฉันก็ผล็อยหลับไปในห้องทำงานของพ่อและเมื่อเวลาสี่โมงคัทย่าก็ปลุกฉันแล้วบอกว่าอเล็กซี่มิคาอิโลวิชมาถึงแล้ว ฉันมีความสุขมากเกี่ยวกับเขา ฉันยินดีมากที่ได้ยอมรับเขาและทำให้เขายุ่ง เสด็จมาถึงด้วยพระวิยัตกัสคู่หนึ่งซึ่งสวยงามมาก ทรงยืนอยู่ที่ระเบียงตลอดเวลา ประทับอยู่เพราะฝนตก และทรงต้องการให้แห้งในตอนเย็น เขาเสียใจที่ไม่พบพ่อ เขาร่าเริงมากและประพฤติตนเป็นสุภาพบุรุษกับฉัน เขาพูดติดตลกมากว่าเขารักฉันมานานแล้ว เมื่อเราเดินไปรอบ ๆ สวนก่อนดื่มชา อากาศก็น่ารักอีกครั้ง แสงอาทิตย์ส่องผ่านสวนเปียกทั้งหมด แม้ว่ามันจะเย็นสนิทแล้วเขาก็จูงแขนฉันแล้วบอกว่าเขาคือเฟาสท์กับมาร์การิต้า เขาอายุห้าสิบหกปี แต่เขายังคงหล่อมากและแต่งตัวดีอยู่เสมอ - สิ่งเดียวที่ฉันไม่ชอบก็คือเขามาถึงปลาสิงโต - เขามีกลิ่นของโคโลญจน์อังกฤษ และดวงตาของเขายังเด็กมาก ดำ และหนวดเคราของเขาแบ่งออกเป็นสองส่วนยาวอย่างสวยงามและเป็นสีเงินล้วน เรานั่งอยู่บนระเบียงกระจกเหนือชาฉันรู้สึกไม่สบายและนอนลงบนออตโตมันและเขาก็สูบบุหรี่แล้วย้ายมาหาฉันเริ่มพูดจาไพเราะอีกครั้งจากนั้นตรวจดูและจูบมือของฉัน ฉันคลุมหน้าด้วยผ้าพันคอไหม และเขาก็จูบฉันที่ริมฝีปากผ่านผ้าพันคอหลายครั้ง... ฉันไม่เข้าใจว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร ฉันบ้าไปแล้ว ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะเป็นแบบนี้! ตอนนี้ฉันมีทางออกทางเดียวเท่านั้น...ฉันรู้สึกรังเกียจเขาจนเอาชนะมันไม่ได้!..”

ในช่วงเดือนเมษายน เมืองนี้สะอาด แห้งแล้ง หินกลายเป็นสีขาว เดินไปตามนั้นได้สบายๆ และน่ารื่นรมย์ ทุกวันอาทิตย์หลังมิสซา หญิงร่างเล็กไว้ทุกข์สวมถุงมือเด็กสีดำและถือร่มไม้มะเกลือ เดินไปตามถนน Cathedral Street ซึ่งนำไปสู่ทางออกจากเมือง เธอข้ามจัตุรัสสกปรกไปตามทางหลวงซึ่งมีโรงหลอมที่มีควันมากมายและอากาศบริสุทธิ์จากทุ่งนาก็พัดผ่าน ไกลออกไประหว่างอารามและป้อม ท้องฟ้าที่ขุ่นมัวกลายเป็นสีขาว และทุ่งน้ำพุเปลี่ยนเป็นสีเทา จากนั้นเมื่อคุณเดินไปตามแอ่งน้ำใต้กำแพงอารามแล้วเลี้ยวซ้ายจะเห็นว่ามีลักษณะอย่างไร เปรียบเสมือนสวนเตี้ยขนาดใหญ่ มีรั้วสีขาวล้อมรอบ เหนือประตูมีข้อความว่าอัสสัมชัญ มารดาพระเจ้า. เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ทำเครื่องหมายกางเขนและเดินไปตามตรอกหลักเป็นประจำ เมื่อไปถึงม้านั่งตรงข้ามไม้กางเขนไม้โอ๊ก เธอนั่งอยู่ท่ามกลางสายลมและในฤดูใบไม้ผลิที่หนาวเย็นเป็นเวลาหนึ่งหรือสองชั่วโมง จนกระทั่งเท้าของเธอสวมรองเท้าบูทสีอ่อนและมือของเธอที่อุ้มเด็กตัวแคบนั้นเย็นชาไปหมด ฟังเสียงนกฤดูใบไม้ผลิร้องเพลงอย่างไพเราะแม้ในความหนาวเย็น ฟังเสียงลมในพวงหรีดเครื่องลายคราม บางครั้งเธอก็คิดว่าเธอจะสละครึ่งชีวิตของเธอถ้าเพียงพวงหรีดที่ตายแล้วนี้ไม่ปรากฏต่อหน้าต่อตาเธอ พวงหรีดนี้ เนินนี้ ไม้กางเขนไม้โอ๊ค! เป็นไปได้ไหมที่ภายใต้เขาคือผู้ที่มีดวงตาเปล่งประกายเป็นอมตะจากเหรียญพอร์ซเลนนูนบนไม้กางเขน และเราจะรวมเข้ากับการจ้องมองอันบริสุทธิ์นี้ถึงสิ่งเลวร้ายที่ตอนนี้เกี่ยวข้องกับชื่อของ Olya Meshcherskaya ได้อย่างไร? แต่ลึกๆ แล้ว สาวน้อยก็มีความสุข เหมือนกับผู้คนที่ทุ่มเทให้กับความฝันอันเร่าร้อน

ผู้หญิงคนนี้คือผู้หญิงสุดเท่ Olya Meshcherskaya เด็กสาววัยกลางคนที่อาศัยอยู่ในนิยายบางประเภทที่มาแทนที่ชีวิตจริงของเธอมายาวนาน ในตอนแรกพี่ชายของเธอซึ่งเป็นธงที่น่าสงสารและไม่ธรรมดาเป็นสิ่งประดิษฐ์ - เธอรวมจิตวิญญาณทั้งหมดของเธอเข้ากับเขาด้วยอนาคตของเขาซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างก็ดูยอดเยี่ยมสำหรับเธอ เมื่อเขาถูกฆ่าตายใกล้เมืองมุกเด็น เธอเชื่อมั่นว่าเธอเป็นคนทำงานด้านอุดมการณ์ การตายของ Olya Meshcherskaya ทำให้เธอหลงใหลในความฝันครั้งใหม่ ตอนนี้ Olya Meshcherskaya เป็นหัวข้อของความคิดและความรู้สึกที่ไม่หยุดยั้งของเธอ เธอไปที่หลุมศพของเธอทุกวันหยุดไม่ละสายตาจากไม้กางเขนโอ๊กเป็นเวลาหลายชั่วโมงจำใบหน้าซีดของ Olya Meshcherskaya ในโลงศพท่ามกลางดอกไม้ - และสิ่งที่เธอเคยได้ยิน: วันหนึ่งระหว่างช่วงพักใหญ่เดินผ่าน สวนโรงยิม Olya Meshcherskaya อย่างรวดเร็วพูดกับเพื่อนรักของเธออย่างรวดเร็ว Subbotina อวบอ้วนสูง:

“ฉันอ่านหนังสือของพ่อเล่มหนึ่ง เขามีหนังสือเก่าๆ ตลกๆ มากมาย ผู้หญิงควรจะมีความงามแบบไหน... ที่นั่น มีคำพูดมากมายที่คุณจำทุกอย่างไม่ได้: เอาล่ะ แน่นอนว่าดวงตาสีดำเดือดด้วยเรซิน - โดยพระเจ้า” ตามที่เขียนไว้: เดือดด้วยเรซิน! - ขนตาดำดุจกลางคืน บลัชออนอ่อนโยน รูปร่างบาง ยาวกว่าแขนธรรมดา - รู้ไหม ยาวกว่าปกติ! - ขาเล็ก, หน้าอกใหญ่ปานกลาง, น่องโค้งมน, เข่าสีเปลือกหอย, ไหล่ลาด - ฉันเกือบจะเรียนรู้อะไรมากมายจากใจมันเป็นเรื่องจริงทั้งหมด! – แต่ที่สำคัญที่สุด คุณรู้อะไรไหม? หายใจโล่ง! แต่ฉันก็มี” ฟังแล้วถอนหายใจ “ฉันมีจริงๆ ใช่ไหม”

บัดนี้ ลมปราณอันแผ่วเบานี้ ได้แผ่กระจายไปในโลกอีก ในท้องฟ้าเมฆครึ้ม ในสายลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเย็นนี้

คำถามเกี่ยวกับความหมายของชีวิตคือนิรันดร์ในวรรณคดีต้นศตวรรษที่ 20 การอภิปรายในหัวข้อนี้ยังคงดำเนินต่อไป ตอนนี้ความหมายไม่ได้เห็นคือการบรรลุเป้าหมายที่ชัดเจน แต่เห็นในสิ่งอื่น เช่น ตามทฤษฎี "การดำรงชีวิต" ความหมายก็คือ การดำรงอยู่ของมนุษย์ในตัวเองไม่ว่าชีวิตนี้จะเป็นอย่างไร แนวคิดนี้ได้รับการสนับสนุนโดย V. Veresaev, A. Kuprin, I. Shmelev, B. Zaitsev " การใช้ชีวิต" I. Bunin ยังสะท้อนให้เห็นในงานเขียนของเขาด้วย "การหายใจง่าย" ของเขาเป็นตัวอย่างที่ชัดเจน

อย่างไรก็ตาม เหตุผลในการสร้างเรื่องราวไม่ใช่ชีวิตเลย Bunin คิดโนเวลลาขณะเดินผ่านสุสาน เมื่อเห็นไม้กางเขนที่มีรูปเหมือนของหญิงสาวคนหนึ่ง ผู้เขียนก็ประหลาดใจกับความร่าเริงของเธอเมื่อเปรียบเทียบกับสภาพแวดล้อมที่น่าเศร้า มันเป็นชีวิตแบบไหน? ทำไมเธอถึงจากโลกนี้ไปเร็วนักที่มีชีวิตชีวาและสนุกสนานขนาดนี้? ไม่มีใครสามารถตอบคำถามเหล่านี้ได้อีกต่อไป แต่จินตนาการของ Bunin วาดภาพชีวิตของเด็กผู้หญิงคนนี้ซึ่งกลายเป็นนางเอกของเรื่องสั้นเรื่อง Easy Breathing

เนื้อเรื่องภายนอกดูเรียบง่าย: Olya Meshcherskaya ที่ร่าเริงและแก่แดดกระตุ้นความสนใจอย่างแรงกล้าในหมู่เพศตรงข้ามด้วยความน่าดึงดูดใจของผู้หญิงพฤติกรรมของเธอทำให้หัวหน้าโรงยิมหงุดหงิดซึ่งตัดสินใจให้บทสนทนาที่เป็นประโยชน์แก่นักเรียนเกี่ยวกับความสำคัญของความสุภาพเรียบร้อย แต่บทสนทนานี้จบลงอย่างกะทันหัน หญิงสาวบอกว่าเธอไม่ใช่เด็กผู้หญิงอีกต่อไปแล้วกลายเป็นผู้หญิงหลังจากได้พบกับพี่ชายเจ้านายและเป็นเพื่อนของพ่อมลิวติน ในไม่ช้าปรากฎว่านี่ไม่ใช่แค่เท่านั้น เรื่องราวความรัก: Olya พบกับเจ้าหน้าที่คอซแซค ภายหลังได้วางแผนไว้ งานแต่งงานที่รวดเร็ว. อย่างไรก็ตาม ที่สถานีก่อนที่คนรักของเธอจะเดินทางไป Novocherkassk Meshcherskaya กล่าวว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่ไม่มีนัยสำคัญสำหรับเธอและเธอจะไม่แต่งงาน จากนั้นเธอก็แนะนำให้อ่าน รายการไดอารี่เกี่ยวกับการล่มสลายของเขา ทหารคนหนึ่งยิงเด็กผู้หญิงที่บินไม่ได้ และโนเวลลาเริ่มต้นด้วยคำอธิบายหลุมศพของเธอ ผู้หญิงเท่ๆ มักจะไปสุสาน ชะตากรรมของนักเรียนมีความหมายสำหรับเธอ

ธีมส์

แก่นหลักของนวนิยายเรื่องนี้คือคุณค่าของชีวิต ความงาม และความเรียบง่าย ผู้เขียนเองตีความเรื่องราวของเขาว่าเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความเรียบง่ายระดับสูงสุดของผู้หญิง: "ความไร้เดียงสาและความเบาในทุกสิ่งทั้งในความกล้าและความตาย" Olya ใช้ชีวิตโดยไม่ จำกัด ตัวเองตามกฎและหลักการรวมถึงศีลธรรมด้วย มันเป็นความเรียบง่ายถึงจุดเลวทรามที่เสน่ห์ของนางเอกวางอยู่ เธอใช้ชีวิตอย่างที่เธอเป็น จริงตามทฤษฎี "การใช้ชีวิต": ทำไมต้องควบคุมตัวเองถ้าชีวิตสวยงามมาก? เธอจึงชื่นชมยินดีในความมีเสน่ห์ของเธออย่างจริงใจไม่ใส่ใจในความเรียบร้อยและความเหมาะสม เธอยังสนุกสนานกับการเกี้ยวพาราสีของคนหนุ่มสาวโดยไม่สนใจความรู้สึกของพวกเขาอย่างจริงจัง (นักเรียนโรงเรียน Shenshin เกือบจะฆ่าตัวตายเพราะเขารักเธอ)

Bunin ยังกล่าวถึงหัวข้อของความไร้ความหมายและความโง่เขลาของการดำรงอยู่ในรูปของอาจารย์ Olya “ เด็กผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า” นี้ตรงกันข้ามกับนักเรียนของเธอ: ความสุขเพียงอย่างเดียวสำหรับเธอคือความคิดลวงตาที่เหมาะสม:“ ในตอนแรกพี่ชายของเธอซึ่งเป็นธงที่น่าสงสารและไม่ธรรมดาเป็นสิ่งประดิษฐ์เช่นนี้ - เธอรวมจิตวิญญาณทั้งหมดของเธอกับเขากับเขา อนาคตซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างก็ดูยอดเยี่ยมสำหรับเธอ เมื่อเขาถูกฆ่าตายใกล้เมืองมุกเด็น เธอเชื่อมั่นว่าเธอเป็นคนทำงานด้านอุดมการณ์ การตายของ Olya Meshcherskaya ทำให้เธอหลงใหลในความฝันครั้งใหม่ ตอนนี้ Olya Meshcherskaya เป็นหัวข้อของความคิดและความรู้สึกที่ไม่หยุดยั้งของเธอ”

ปัญหา

• ประเด็นเรื่องความสมดุลระหว่างตัณหาและความเหมาะสมถูกเปิดเผยค่อนข้างขัดแย้งในเรื่องสั้น ผู้เขียนเห็นอกเห็นใจ Olya อย่างชัดเจนซึ่งเลือกคนแรกโดยยกย่องว่า "การหายใจเบา ๆ " ของเธอเป็นคำพ้องความหมายสำหรับเสน่ห์และความเป็นธรรมชาติ ในทางตรงกันข้ามนางเอกถูกลงโทษเพราะความเหลื่อมล้ำของเธอและถูกลงโทษอย่างรุนแรง - ด้วยความตาย ปัญหาเสรีภาพตามมาคือ สังคมที่มีแบบแผนไม่พร้อมที่จะให้การอนุญาตแก่บุคคลแม้แต่ในสังคมก็ตาม ทรงกลมที่ใกล้ชิด. หลายคนคิดว่านี่เป็นสิ่งที่ดี แต่พวกเขามักจะถูกบังคับให้ซ่อนและระงับความปรารถนาที่เป็นความลับอย่างระมัดระวัง จิตวิญญาณของตัวเอง. แต่เพื่อให้บรรลุถึงความสามัคคี จำเป็นต้องมีการประนีประนอมระหว่างสังคมและปัจเจกบุคคล และไม่ใช่การคำนึงถึงผลประโยชน์ของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอย่างไม่มีเงื่อนไข
• คุณยังสามารถเน้นแง่มุมทางสังคมของโนเวลลา: บรรยากาศที่ไร้ความสุขและน่าเบื่อ เมืองต่างจังหวัดซึ่งอะไรก็เกิดขึ้นได้หากไม่มีใครรู้ ในสถานที่เช่นนี้จริงๆ แล้วไม่มีอะไรให้ทำนอกจากพูดคุยและประณามผู้ที่ต้องการหลุดพ้นจากกิจวัตรสีเทาของการดำรงอยู่ อย่างน้อยก็ด้วยความหลงใหล ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมปรากฏระหว่างโอลิก้ากับเธอ คนรักคนสุดท้าย(“ มีรูปร่างหน้าตาน่าเกลียดและน่ารังเกียจซึ่งไม่มีอะไรเหมือนกันเลยกับแวดวงที่ Olya Meshcherskaya อยู่”) เห็นได้ชัดว่าสาเหตุของการปฏิเสธคืออคติทางชนชั้นเดียวกัน
• ผู้เขียนไม่ได้อาศัยความสัมพันธ์ในครอบครัวของ Olya แต่เมื่อพิจารณาจากความรู้สึกและเหตุการณ์ในชีวิตของนางเอกพวกเขายังห่างไกลจากอุดมคติ:“ ฉันมีความสุขมากที่ได้อยู่คนเดียว! ในตอนเช้าฉันเดินในสวน ในทุ่งนา อยู่ในป่า สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันอยู่คนเดียวในโลกทั้งใบ และฉันก็คิดเช่นเดียวกับที่ฉันเคยคิดในชีวิต ฉันกินข้าวคนเดียวแล้วก็เล่นไปทั้งชั่วโมง ฟังเพลง ฉันรู้สึกว่าฉันจะมีชีวิตอยู่อย่างไม่สิ้นสุดและมีความสุขไม่แพ้ใคร” เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครมีส่วนร่วมในการเลี้ยงดูเด็กผู้หญิง และปัญหาของเธออยู่ที่การถูกทอดทิ้ง ไม่มีใครสอนเธอ อย่างน้อยก็โดยการเป็นตัวอย่างถึงวิธีสมดุลระหว่างความรู้สึกและเหตุผล

ลักษณะของฮีโร่

1. ตัวละครหลักและพัฒนามากที่สุดของนวนิยายเรื่องนี้คือ Olya Meshcherskaya ผู้เขียน ความสนใจอย่างมากใส่ใจกับรูปร่างหน้าตาของเธอ: หญิงสาวสวยมากสง่างามและสง่างาม แต่โอ้ โลกภายในไม่ค่อยมีใครพูดถึง เน้นเพียงความเหลื่อมล้ำและความตรงไปตรงมาเท่านั้น เมื่ออ่านในหนังสือว่าพื้นฐานของเสน่ห์ของผู้หญิงคือการหายใจเบา ๆ เธอเริ่มพัฒนาอย่างแข็งขันทั้งภายนอกและภายใน เธอไม่เพียงแต่ถอนหายใจอย่างตื้นเขินเท่านั้น แต่ยังคิดและล่องลอยไปตลอดชีวิตเหมือนผีเสื้อกลางคืน แมลงเม่าบินวนอยู่รอบกองไฟ แผดเผาปีกของมันอยู่เสมอ และนางเอกก็ตายในช่วงรุ่งโรจน์ของชีวิต
2. เจ้าหน้าที่คอซแซคเป็นฮีโร่ที่อันตรายถึงชีวิตและลึกลับ ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับเขาเลยนอกจากความแตกต่างที่ชัดเจนจากโอลิก้า วิธีที่พวกเขาพบกัน, แรงจูงใจในการฆาตกรรม, เส้นทางความสัมพันธ์ของพวกเขา - ทั้งหมดนี้ใคร ๆ ก็เดาได้ เป็นไปได้มากว่าเจ้าหน้าที่เป็นคนที่มีความหลงใหลและติดยาเสพติดเขาตกหลุมรัก (หรือคิดว่าเขาตกหลุมรัก) แต่เห็นได้ชัดว่าเขาไม่พอใจกับความเหลื่อมล้ำของ Olya พระเอกต้องการให้หญิงสาวเป็นของเขาเท่านั้น ดังนั้นเขาจึงพร้อมที่จะปลิดชีพเธอด้วยซ้ำ
3. จู่ๆ สาวสวยก็ปรากฏตัวในตอนจบด้วยองค์ประกอบที่ตรงกันข้าม เธอไม่เคยใช้ชีวิตอย่างสนุกสนาน เธอตั้งเป้าหมายให้กับตัวเอง ใช้ชีวิตอยู่ในโลกแห่งจินตนาการ เธอและโอลิก้าเป็นปัญหาสุดขั้วสองประการระหว่างหน้าที่และความปรารถนา

องค์ประกอบและประเภท

ประเภท "หายใจง่าย" - เรื่องสั้น เนื้อเรื่อง) หนังสือเล่มเล็กสะท้อนถึงปัญหาและหัวข้อมากมายวาดภาพชีวิต กลุ่มที่แตกต่างกันสังคม.

องค์ประกอบของเรื่องสมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ การเล่าเรื่องเป็นไปตามลำดับ แต่มีการแยกส่วน ก่อนอื่นเราเห็นหลุมศพของ Olya จากนั้นเธอก็เล่าเกี่ยวกับชะตากรรมของเธอ จากนั้นเราก็กลับมาสู่ปัจจุบันอีกครั้ง - การเยี่ยมชมสุสานโดยผู้หญิงที่มีระดับ เมื่อพูดถึงชีวิตของนางเอกผู้เขียนเลือกจุดสนใจพิเศษในการเล่าเรื่อง: เขาอธิบายรายละเอียดการสนทนากับหัวหน้าโรงยิมการล่อลวงของ Olya แต่การฆาตกรรมของเธอความใกล้ชิดกับเจ้าหน้าที่นั้นอธิบายไว้ในคำไม่กี่คำ . Bunin มุ่งเน้นไปที่ความรู้สึกความรู้สึกสีสันเรื่องราวของเขาดูเหมือนจะเขียนด้วยสีน้ำซึ่งเต็มไปด้วยความโปร่งสบายและความนุ่มนวลดังนั้นจึงอธิบายสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ได้อย่างน่าหลงใหล

ความหมายของชื่อ

“การหายใจเบาๆ” เป็นองค์ประกอบแรกของเสน่ห์ของผู้หญิง ตามที่ผู้สร้างหนังสือที่พ่อของ Olya มีกล่าวไว้ หญิงสาวต้องการเรียนรู้ความเบาและกลายเป็นความขี้เล่น และเธอก็บรรลุเป้าหมายของเธอ แม้ว่าเธอจะชดใช้ราคาก็ตาม แต่ “ลมหายใจอันบางเบานี้หายไปอีกครั้งในโลก ในท้องฟ้าที่มีเมฆมาก ในสายลมฤดูใบไม้ผลิอันหนาวเย็นนี้”

ความเบายังสัมพันธ์กับสไตล์ของเรื่องสั้นด้วย: ผู้เขียนหลีกเลี่ยงอย่างระมัดระวัง มุมที่คมชัดแม้ว่าเขาจะพูดถึงสิ่งที่ยิ่งใหญ่: ความรักที่แท้จริงและสมมติ, เกียรติและความอับอาย, ภาพลวงตาและ ชีวิตจริง. แต่งานนี้ตามที่นักเขียน E. Koltonskaya กล่าวไว้ทิ้งความประทับใจของ "ความกตัญญูอันสดใสต่อผู้สร้างสำหรับความจริงที่ว่ามีความสวยงามเช่นนี้ในโลก"

คุณสามารถมีทัศนคติต่อ Bunin ที่แตกต่างกันได้ แต่สไตล์ของเขาเต็มไปด้วยจินตภาพ ความงดงามของการนำเสนอ และความกล้าหาญ นั่นคือข้อเท็จจริง เขาพูดถึงทุกสิ่งแม้กระทั่งสิ่งต้องห้าม แต่รู้วิธีที่จะไม่ข้ามเส้นหยาบคาย นั่นเป็นเหตุผลนี้ นักเขียนที่มีพรสวรรค์เรารักมันมาจนถึงทุกวันนี้

น่าสนใจ? บันทึกไว้บนผนังของคุณ!