Sempre più spesso si sente l'opinione che i cognomi nativi russi abbiano i seguenti suffissi: -ov, -ev, -in, -yn.
Da dove vengono i cognomi con i suffissi -ov e -ev?
Secondo le statistiche, i cognomi con suffissi -ov e -ev hanno circa il 60% della popolazione russa. Tali cognomi sono considerati primordialmente russi, suggerendo che abbiano un'origine generica.Inizialmente, i cognomi russi provenivano da patronimici. Ad esempio, Ivan, che era il figlio di Pietro, si chiamava Ivan Petrov. Dopo che i cognomi entrarono in uso nel XIII secolo, iniziarono ad essere dati, concentrandosi su l'uomo più anziano nel genere. Quindi, non solo i figli, ma anche i nipoti e i pronipoti di Pietro divennero Petrov.
Per diversificare i cognomi, iniziarono ad essere dati in base ai soprannomi. Quindi, anche i discendenti di Beloborodov ricevettero il nome Beloborodov, trasmettendolo ai loro discendenti di generazione in generazione.
Cominciarono a dare cognomi e in base all'occupazione di una persona. Pertanto, apparvero i Goncharov, i Kuznetsov, i Plotnikov, i Popov e altri cognomi sonori. Puoi star certo che il bisnonno di Kuznetsov aveva una fucina e Popov aveva dei preti nella sua famiglia.
I cognomi con il suffisso -ev venivano dati a quelle persone i cui nomi, soprannomi o il nome della specializzazione dei loro antenati terminavano con una consonante morbida. È così che sono apparsi gli Ignatiev, i Bondarev e altri.
E da dove vengono i cognomi con i suffissi -in e -yn?
Circa il 30% della popolazione russa ha cognomi che terminano con i suffissi -in e -yn. Questi cognomi potrebbero derivare da nomi, soprannomi e professioni degli antenati, nonché da parole che terminano in -а e -я.
Quindi il cognome Minin significa “figlio di Mina”. A proposito, Mina è un nome femminile popolare nella Rus'.
Ad esempio, il cognome Semin deriva dal nome Semyon. È interessante notare che il nome Semyon deriva da Simeone, che nei tempi antichi significava "ascoltato da Dio". Ecco come si sono formati cognomi popolari- Nikitin, Ilyin, Fomin e molti altri.
Inoltre, alcuni cognomi indicano l'appartenenza degli antenati di una persona a un mestiere particolare. Ad esempio, il cognome Rogozhin indica che gli antenati di una persona commerciavano stuoie o erano impegnati nella sua produzione.
È impossibile dirlo con assoluta certezza, perché anche adesso continuano molte controversie, ma si presume che i nomi Pushkin, Gagarin, Zimin, Korovin, Ovechkin, Borodin provengano anche da nomi di cose, fenomeni, animali o professioni.
Tuttavia, gli esperti dicono che inizialmente è necessario scoprire quale parola è alla base del cognome, e solo allora possiamo parlarne inseguimenti professionali o soprannomi di lontani antenati, da cui deriva il cognome.
Quanto conosci il tuo albero genealogico? Scrivi nei commenti da quale parola deriva il tuo cognome.
Wikipedia:
La maggior parte dei cognomi nella formula nominale russa provenivano da patronimici (secondo il nome battesimale o mondano di uno degli antenati), soprannomi (secondo il tipo di attività, luogo di origine o qualche altra caratteristica dell'antenato) o altro nomi generici.
I cognomi russi nella maggior parte dei casi erano singoli o scritti con un trattino, passati rigorosamente attraverso la linea maschile. IN metà del diciannovesimo secolo, soprattutto dopo l'abolizione della servitù della gleba nel 1861, si formano i cognomi della maggior parte delle persone della classe contadina. Negli anni '30 il processo per ottenere i cognomi di varie nazionalità era completamente completato.
I cognomi russi molto spesso hanno la desinenza -ov / -ev. Dal 60% al 70% dei cognomi russi hanno la desinenza -ov / -ev. I cognomi che terminano in -ov / -ev si formano come segue:
Cognomi formati principalmente come patronimici o dal nome del nonno (nome del nonno, da cui ha avuto origine il cognome temporaneo del padre) da nomi personali o soprannomi ecclesiastici o slavi, ad esempio Ivan → figlio di Ivan - Ivanov, Alexey → figlio Aleksey-Alekseev, un uomo soprannominato Beardless → figlio di Beardless - Bezborodov, ecc.
Sono compresi anche i cognomi formati da soprannomi legati alla professione. Ad esempio, una persona di professione è un fabbro → il figlio di un fabbro - Kuznetsov.
Le autorità della regione del Don Cosacco non hanno riconosciuto i cognomi che terminano con -in e -y/y. Durante il censimento, tali cognomi furono cambiati in -ov, ad esempio il cognome Kuzmin si trasformò in Kuzminov, Bessmertny - in Bessmertnov, ecc.
Cognomi russi che finiscono in -in occupano il secondo posto in termini di prevalenza tra i cognomi russi, dopo i cognomi che terminano in -ov / -ev. In alcune località della Russia, soprattutto nella regione del Volga, i cognomi con -in coprono più del 50% della popolazione. Tutto ciò che è scritto sui cognomi in -ov / -ev si applica pienamente ai cognomi in -in. I cognomi che terminano in -in sono presenti tra i bielorussi e sono meno popolari che tra i cognomi russi. Per i bielorussi, il rapporto tra i suffissi -ov / -ev e -in è completamente diverso, dal 90% al 10%. Ciò è dovuto al fatto che la base dei cognomi non era percepita nella forma diminutiva russa originale dei nomi in -ka, ma con la forma bielorussa in -ko (Ivashkov, Fedkov, Geraskov - da Ivashko, Fedko, Gerasko, rispettivamente, invece di Ivashkin, Fedkin, Geraskin).
Il Nord della Russia è la patria storica dei cognomi russi, con suffissi -ih e -ih. Questi cognomi apparvero a cavallo tra il primo e il secondo millennio e successivamente si diffusero nel regioni centrali Rus' e gli Urali. L'apparizione e l'ampia distribuzione dei cognomi in Siberia avvenne molto più tardi e fu associata all'inizio del periodo della conquista della Siberia nella seconda metà del XVI secolo.
I cognomi in -i/-s derivano dal soprannome che caratterizzava la famiglia - Corto, Bianco, Rosso, Grande, Piccolo, ecc. - e sono una forma del caso genitivo (o preposizionale) plurale aggettivo possessivo, che si formava aggiungendo un suffisso patronimico alla radice del soprannome. Medico scienze filologiche A.V. Superanskaya descrive il meccanismo per la formazione di questi cognomi come segue: “Il capofamiglia si chiama Golden, l'intera famiglia è Golden. Un nativo o un nativo della famiglia nella generazione successiva - Golden "
Cognomi in -cielo / -cielo più spesso hanno la loro distribuzione tra i polacchi. Nonostante ciò, una percentuale abbastanza elevata della popolazione russa ha cognomi in -sky / -sky. Il cognome ha origine dalle zone precedentemente occupate dal Granducato di Lituania. Questo metodo di formazione delle parole include cognomi formati da nomi:
Località o insediamenti: questo metodo di formazione è particolarmente caratteristico delle famiglie principesche o della nobiltà russa occidentale del Granducato di Lituania, tuttavia, non è così caratteristico dei Grandi Russi famiglie nobili(A differenza di Europa occidentale). Esempi: Belozersky - il proprietario della tenuta di Beloozero, Vyazemsky - il proprietario della tenuta di Vyazma.
Le parrocchie delle chiese (chiese), a loro volta, sono formate dai nomi festività religiose, nomi di santi. Esempi: Voznesensky, Santa Croce, Natale, Trinità, Assunzione, Yaransky.
Creato artificialmente in seminario. Esempi: ateniese, Athos, Dobrovolsky
In Russia ci sono molti cognomi che finiscono in "-sky" o "-tsky". Curiosità, di cosa stanno parlando? Si scopre che esistono diverse versioni dell'origine di tali cognomi.
Cognomi polacchi
Secondo una versione, tutti i cognomi di questo tipo sono di origine polacca. Cioè, ad esempio, coloro che portano i cognomi Pototsky, Slutsky, Zabolotsky, Polyansky, Svitkovsky, Kovalevsky, Smelyansky, hanno radici polacche nella famiglia.
cognomi "nobili".
Una delle versioni dice che in Rus', boiardi e rappresentanti della nobiltà ricevevano cognomi con i suffissi "-sky / -sky" secondo i nomi dei loro destini ancestrali: Vyazemsky, Dubrovsky, Baryatinsky e così via. I cognomi divennero ereditari, trasmessi di padre in figlio come simbolo autorità territoriale. Il Libro dei Mille del 1550 elenca 93 nomi principeschi, di cui 40 terminano in "-cielo". A proposito, si ritiene che questa tradizione provenga ancora dalla Polonia. I suffissi menzionati erano un segno di appartenenza alla nobiltà, rappresentanti dell'aristocrazia polacca. A poco a poco, questo cominciò ad essere praticato in Russia, Ucraina e Bielorussia, anche esclusivamente tra i rappresentanti della classe alta.
Un tentativo di "migliorare" i cognomi comuni
Gli etnografi suggeriscono che ci fosse anche una tendenza a migliorare i cognomi comuni aggiungendo un suffisso. Ciò era particolarmente comune tra russi, ucraini e bielorussi che vivevano nello stesso territorio dei polacchi. Quindi, Borodin potrebbe trasformarsi in Borodinsky, Gatchin - in Gatchina, Zaitsev - in Zaychevsky.
Origine "geografica".
Esiste una versione che oggi la maggior parte cognomi simili, in passato era formato da nomi geografici insediamenti, fiumi e laghi. Quindi, un residente di Ryazan in un'altra regione si chiamava "Ryazan", col tempo questo potrebbe trasformarsi in un cognome. Il cognome Verzhbitsky è abbastanza comune: insediamenti con questo nome esisteva in Polonia, in Russia, in Ucraina e in Bielorussia.
Cognomi ebrei
Un'altra ipotesi dice che almeno alcuni dei cognomi che iniziano con "-sky" potrebbero averlo Radici ebraiche. Tali cognomi furono dati agli ebrei che vivevano nei territori del Baltico e Paesi slavi, anche dal nome della zona. Ad esempio, Antokolsky, Vilkomirsky, Gilichensky, Mirgorodsky.
Cognomi "spirituali".
I diplomati dei seminari teologici in Russia sono stati premiati con nuovi, belli, cognomi eufonici che si adattano al loro sacerdozio. Quindi c'erano Natale, Ascensione, Resurrezione, Preobrazenskij, Trinità, Tutti i Santi. Il cognome Lebedinsky appartiene presumibilmente anche a quelli “spirituali”: dopo tutto, il cigno è un simbolo riconosciuto di purezza spirituale, anche nell'Ortodossia.
Molto probabilmente, i cognomi che terminano in "-sky" o "-tsky" hanno ancora un'origine completamente diversa, e solo dalla radice a volte si può indovinare da dove potrebbero provenire in linea di principio.
Una desinenza o suffisso familiare è un elemento di un cognome, spesso in grado di fornire informazioni sull'origine del suo portatore. Elenco finali familiari Culture differenti e i popoli possono avere finali di cognome diversi, peculiari solo a loro: abkhazi ... Wikipedia
I cognomi ebraici sono cognomi i cui portatori sono ebrei, a condizione che tali cognomi non siano pseudonimi o "stilizzazioni" appositamente progettate per "mascherare" Origine ebraica vettore. Secondo questo criterio il cognome... ...Wikipedia
I cognomi ebraici sono cognomi i cui portatori sono ebrei (in senso religioso o etnico), a condizione che tali cognomi non siano pseudonimi o "stilizzazioni" appositamente progettate per "mascherare" l'origine ebraica... ... Wikipedia
Un cognome (lat. familia family) è un cognome ereditario, che indica che una persona appartiene allo stesso genere, che porta da un antenato comune, o in un senso più stretto, a una famiglia. Indice 1 L'origine della parola 2 La struttura del cognome ... Wikipedia
- (lat. familia family) un nome generico ereditario, che indica che una persona appartiene a un genere, che deriva da un antenato comune, o in un senso più stretto a una famiglia. Indice 1 Origine della parola ... Wikipedia
Questo articolo può contenere ricerche originali. Aggiungi collegamenti alle fonti, altrimenti potrebbe essere cancellato. Maggiori informazioni possono essere nella pagina di discussione. (11 maggio 2011) ...Wikipedia
In alcune formule nominali mondiali, parti costitutive e integranti del cognome. A volte indicano un'origine aristocratica, ma non sempre. Di solito sono scritti separatamente dalla parola principale della famiglia, ma a volte si fondono con essa. ... ... Wikipedia
I. Famiglia e clan in generale. II. Evoluzione della famiglia: a) Famiglia zoologica; b) Famiglia preistorica; c) I fondamenti del diritto materno e del diritto patriarcale; d) Famiglia patriarcale; e) Famiglia individuale o monogama. III. Famiglia e clan tra gli antichi... ... Dizionario enciclopedico F. Brockhaus e I.A. Efron
Uno schizzo ad acquerello di Jane Austen realizzato da sua sorella Cassandra (1804 circa) ... Wikipedia
Sempre più spesso si sente l'opinione che i cognomi nativi russi abbiano i seguenti suffissi: -ov, -ev, -in, -yn.
Da dove vengono i cognomi con i suffissi -ov e -ev?
Secondo le statistiche, i cognomi con suffissi -ov e -ev hanno circa il 60% della popolazione russa. Tali cognomi sono considerati primordialmente russi, suggerendo che abbiano un'origine generica.
Inizialmente, i cognomi russi provenivano da patronimici. Ad esempio, Ivan, che era il figlio di Pietro, si chiamava Ivan Petrov. Dopo che i cognomi entrarono in uso nel XIII secolo, iniziarono ad essere assegnati, concentrandosi sull'uomo più anziano della famiglia. Quindi, non solo i figli, ma anche i nipoti e i pronipoti di Pietro divennero Petrov.
Per diversificare i cognomi, iniziarono ad essere dati in base ai soprannomi. Quindi, anche i discendenti di Beloborodov ricevettero il nome Beloborodov, trasmettendolo ai loro discendenti di generazione in generazione.
Cominciarono a dare cognomi e in base all'occupazione di una persona. Pertanto, apparvero Goncharov, Kuznetsov, Plotnikov, Popov e altri nomi sonori. Puoi star certo che il bisnonno di Kuznetsov aveva una fucina e Popov aveva dei preti nella sua famiglia.
I cognomi con il suffisso -ev venivano dati a quelle persone i cui nomi, soprannomi o il nome della specializzazione dei loro antenati terminavano con una consonante morbida. È così che sono apparsi gli Ignatiev, i Bondarev e altri.
E da dove vengono i cognomi con i suffissi -in e -yn?
Circa il 30% della popolazione russa ha cognomi che terminano con i suffissi -in e -yn. Questi cognomi potrebbero derivare da nomi, soprannomi e professioni degli antenati, nonché da parole che terminano in -а e -я.
Quindi il cognome Minin significa “figlio di Mina”. A proposito, Mina è un nome femminile popolare nella Rus'.
Ad esempio, il cognome Semin deriva dal nome Semyon. È interessante notare che il nome Semyon deriva da Simeone, che nei tempi antichi significava "ascoltato da Dio". È così che si sono formati i cognomi popolari: Nikitin, Ilyin, Fomin e molti altri.
Inoltre, alcuni cognomi indicano l'appartenenza degli antenati di una persona a un mestiere particolare. Ad esempio, il cognome Rogozhin indica che gli antenati di una persona commerciavano stuoie o erano impegnati nella sua produzione.
È impossibile dirlo con assoluta certezza, perché anche adesso continuano molte controversie, ma si presume che i nomi Pushkin, Gagarin, Zimin, Korovin, Ovechkin, Borodin provengano anche da nomi di cose, fenomeni, animali o professioni.
Tuttavia, gli esperti dicono che inizialmente è necessario scoprire quale parola è alla base del cognome, e solo allora si può parlare di occupazioni professionali o soprannomi di lontani antenati da cui deriva il cognome.