Nima uchun odamlar raqsga tushishadi? Kimdir nozik va moslashuvchan bo'lishni xohlaydi, kimdir raqsda o'zini va qobiliyatini ko'rsatishni xohlaydi, lekin butun hayotini raqsga bag'ishlagan odamlar bor. Zero, raqs insonlarni birlashtira oladigan san’at turlaridan biridir. turli millatlar do'stlik, sevgi va tinchlik nomi bilan. 18-asrning oxirida taniqli frantsuz raqqosasi va xoreografi Jan Jorj Nover xoreografiya sohasidagi barcha tajribasini umumlashtirib, mutaxassislar orasida keng tarqalgan "Raqs va balet haqida maktublar" kitobida uning asosiy tamoyillarini bayon qildi. Bu raqs san'ati sohasidagi birinchi nazariy ishlanma bo'lib, uning yaratuvchisi tug'ilgan kuni 29 aprel YuNESKO tomonidan Xalqaro raqs kuni sifatida e'tirof etilgan. Hammasi raqs dunyosi, balet teatri artistlari, xalq va zamonaviy raqs, havaskor san'atkorlar shu kuni kasb bayramlarini nishonlaydilar.
Raqs - ilhom
Orzular va ertaklar amalga oshadi,
Ruhlar parvoz qiladi, tana titraydi
Va juda qiyin masala.
Tomoshabinlar hayrat bilan qarsak chaladi -
Raqqosa vahiy kabi uchadi.
Baxtli bo'lish uchun ko'proq narsa kerak emas
Axir raqsga tushish eng oliy mukofotdir.
Raqs kunida men tilayman
Raqqoslar yaratadilar, g'alaba qozonadilar.
Sizga omad, baxt, sevgi
Va hayotda juda ko'p go'zallik bor.
Raqs muhim san'at,
Bu vals bo'ladimi yoki fokstrot bo'ladimi?
Tango, polka, twist, tap raqsi
Yoki hatto dumaloq raqs.
Barcha raqqosalar uchun Raqs kuni bo'lsin
Katta muvaffaqiyat keltiradi.
Harakatdagi hayot baxtdir.
Raqs barchaning boshini aylantirsin!
Xalqaro raqs kuni bilan, do'stlar,
Sizni chin yurakdan tabriklaymiz.
San'atni sevib tug'ilganlar,
Ilohiy raqs bilan o'ziga tortadiganlar.
Nutqda bo'lgani kabi, raqs bilan ham g'alaba qozonish mumkin:
Siz uni silkitishingiz yoki undan nafratlanishingiz mumkin.
Sizni rad etishingiz, yaralashingiz mumkin,
Hech qanday yomonlikni ko'rmasdan sevib qolishingiz mumkin.
Barcha dunyo tillarida raqs
U to'xtamasdan gapirsin.
Bu bizning qalbimizda va qalbimizda bo'lsin
Tushunmaydigan eslatmalar eshitiladi.
Raqs nafaqat tana harakati,
U bizning qalbimizni, ehtirosimizni, his-tuyg'ularimizni o'z ichiga oladi!
Har doim dadil, dadil raqsga tushing,
Sizning tanangiz bilan san'at yaratishingizni tilayman!
Siz eysmisiz yoki shunchaki havaskormisiz, muhim emas,
Raqsga tushishni istasangiz raqsga tushing!
Va esda tutingki, raqs sizning eng yaxshi o'qituvchingizdir,
U sizga tanangizni qanday boshqarishni o'rgatadi!
Yuragingiz yoshligida raqsga tushing,
Ko'zlarda olov yonayotganda.
Xalqaro bayram - munosabat
Buni yana bir bor aytaman.
Sizga ko'p kuylar tilayman,
Tanani raqsga chaqirish.
Ritm sizni yoqsin
Raqsda butun qalbingizni ochib bering.
Yengillik, inoyat, zavq
Raqs san'atida ular birlashadilar.
Xudo sizga iste'dod bergan,
Va tomoshabin sizni hayratda qoldiradi.
Muso xayrli bo'lsin
Raqsga kuch beradi,
Titroq sevgining nigohi bo'lsin
Atrofdagilar sizni salomlashadi.
Bugun biz barcha raqqosalarga ta'zim qilamiz.
Siz aqldan ozgan his-tuyg'ularni berasiz.
Va hayotida kamida bir marta raqsga tushgan har bir kishi
U shov-shuvli zavqni his qildi.
Sizga kamroq jarohatlar tilaymiz,
O'z san'atingizni zavq bilan yarating,
Va eng qiyin qadamlarni engib,
Va har bir daqiqadan zavqlaning.
Bugun men sizni chin dildan tabriklayman
Raqqoslar va raqqosalar,
Va sevuvchilar ham aylanyapti
Ulug'vor chehralar qalbining ritmlariga.
Bugun biz bayramni nishonlaymiz
Biz inoyat, parvoz, raqsmiz,
Bir necha aniq qadamlardan keyin ruxsat bering
Yuzingiz qizarib ketmoqda.
Raqs sizga kayfiyat bag'ishlasin,
Tana sizni sog'lom qilsin,
Sizga yorqin yutuqlar tilayman
Va siz uchun chiroyli, yangi raqslar.
Xalqaro raqs kuni bilan
Sizni mamnuniyat bilan tabriklaymiz,
Yo'lingizni yo'qotmasligingizni tilab qolamiz
Ritm bilan, orzularni amalga oshirish,
Muvaffaqiyat cheksiz bo'ladi
Raqs sizni ilhomlantirsin
Quvonch - tanish bo'lsin,
doim sizga hamroh bo'ladi,
Sizga katta sabr tilaymiz,
Baxt, yangi yutuqlar,
Qiziqarli taassurotlar -
Ular sizni xursand qilishadi!
Terpsichore engil raqsga tushsin,
Zerikarli hayotni ortda qoldirib,
Ijod va ilhom aylanadi,
Ha, taqdir sizni ushbu raqsga taklif qiladi.
Ovozing bahor oqimidek jaranglasin,
Va qadam jim va oson tushadi.
Har doim qalbimda sochdek mehr bilan kuylaydi
Ushbu iplardan u igna ko'ziga kiradi.
Raqsda yangi cho'qqilarga uching!
Siz bilan uchrashganimdan xursandman, hamma joyga borishingiz mumkin!
Yuragingizda muvaffaqiyat va quvonch yonib tursin!
Tomoshabinlar hayrat bilan qarsak chaladi -
Raqqosa vahiy kabi uchadi.
Baxtli bo'lish uchun ko'proq narsa kerak emas
Axir raqsga tushish eng oliy mukofotdir.
Raqs kunida men tilayman
Raqqoslar yaratadilar, g'alaba qozonadilar.
Sizga omad, baxt, sevgi
Va hayotda juda ko'p go'zallik bor.
Sizga ko'p kuylar tilayman,
Tanani raqsga chaqirish.
Ritm sizni yoqsin
Raqsda butun qalbingizni ochib bering.
Yengillik, inoyat, zavq
Raqs san'atida ular birlashadilar.
Xudo sizga iste'dod bergan,
Va tomoshabin sizni hayratda qoldiradi.
Muso xayrli bo'lsin
Raqsga kuch beradi,
Titroq sevgining nigohi bo'lsin
Atrofdagilar sizni salomlashadi.
Bugun biz barcha raqqosalarga ta'zim qilamiz.
Siz aqldan ozgan his-tuyg'ularni berasiz.
Va hayotida kamida bir marta raqsga tushgan har bir kishi
U shov-shuvli zavqni his qildi.
Sizga kamroq jarohatlar tilaymiz,
O'z san'atingizni zavq bilan yarating,
Va eng qiyin qadamlarni engib,
Va har bir daqiqadan zavqlaning.
Nutqda bo'lgani kabi, raqs bilan ham g'alaba qozonish mumkin:
Siz uni silkitishingiz yoki undan nafratlanishingiz mumkin.
Sizni rad etishingiz, yaralashingiz mumkin,
Hech qanday yomonlikni ko'rmasdan sevib qolishingiz mumkin.
Yuragingiz yoshligida raqsga tushing,
Ko'zlarda olov yonayotganda.
Xalqaro bayram - munosabat
Buni yana bir bor aytaman.
Raqs muhim san'at,
Bu vals bo'ladimi yoki fokstrot bo'ladimi?
Tango, polka, twist, tap raqsi
Yoki hatto dumaloq raqs.
Bugun biz bayramni nishonlaymiz
Biz inoyat, parvoz, raqsmiz,
Bir necha aniq qadamlardan keyin ruxsat bering
Yuzingiz qizarib ketmoqda.
Raqs sizga kayfiyat bag'ishlasin,
Tana sizni sog'lom qilsin,
Sizga yorqin yutuqlar tilayman
Va siz uchun chiroyli, yangi raqslar.
Siz bilan uchrashganimdan xursandman, hamma joyga borishingiz mumkin!
Yuragingizda muvaffaqiyat va quvonch yonib tursin!
Aylangan, aylangan,
Biz raqsga tushmoqchi edik.
Maydondagi kapalaklar kabi
Raqs maydonchasida aylanayotgan juftliklar.
Hech bo'lmaganda dunyoning yarmini aylanib chiqasiz,
Siz yaxshiroq raqsni topa olmaysiz
Valslar, twist va cha-cha-cha,
Biz issiqda raqsga tushamiz.
Siz eysmisiz yoki shunchaki havaskormisiz, muhim emas,
Raqsga tushishni istasangiz raqsga tushing!
Va esda tutingki, raqs sizning eng yaxshi o'qituvchingizdir,
U sizga tanangizni qanday boshqarishni o'rgatadi!
Barcha dunyo tillarida raqs
U to'xtamasdan gapirsin.
Bu bizning qalbimizda va qalbimizda bo'lsin
Tushunmaydigan eslatmalar eshitiladi.
Barcha raqqosalar uchun Raqs kuni bo'lsin
Katta muvaffaqiyat keltiradi.
Harakatdagi hayot baxtdir.
Raqs barchaning boshini aylantirsin!
Sizdan so'rayman,
Va sizni raqsga taklif qiling.
Sekin raqs sizni aylantiradi,
Va, albatta, u biz bilan do'stlashadi.
Raqs - bu mo''jizalar mo''jizasi,
Bu dunyo g'oyib bo'lganga o'xshaydi.
Va siz va men raqsga tushamiz,
Oy ostidagi ochiq joyda.
Butun er yuzidagi odamlarga raqs tushing
Bu quvonch keltirishi mumkin.
Shunday qilib, hamma bir doira ichida turadi
Va keling, tabriklaymiz, raqsga tushamiz!
Va barchangizga omad tilaymiz,
Iloji boricha chiroyli raqsga tushing.
Raqs nafaqat tana harakati,
U bizning qalbimizni, ehtirosimizni, his-tuyg'ularimizni o'z ichiga oladi!
Har doim dadil, dadil raqsga tushing,
Sizning tanangiz bilan san'at yaratishingizni tilayman!
Xalqaro raqs kuni bilan, do'stlar,
Sizni chin yurakdan tabriklaymiz.
San'atni sevib tug'ilganlar,
Ilohiy raqs bilan o'ziga tortadiganlar.
Hammani tabriklaymiz,
Yuragingizda nur porlasin,
Sizga quvonch va yaxshilik tilaymiz,
Oilaviy iliqlikni sevish.
Aylangan, aylangan,
Biz raqsga tushmoqchi edik.
Maydondagi kapalaklar kabi
Raqs maydonchasida aylanayotgan juftliklar.
Hech bo'lmaganda dunyoning yarmini aylanib chiqasiz,
Siz yaxshiroq raqsni topa olmaysiz
Valslar, twist va cha-cha-cha,
Biz issiqda raqsga tushamiz.
Siz ham uxlamang, do'stim,
Va bizni tabriklash uchun raqsga tushing!
Xalqaro bayram azizim,
Biz buni mamlakat sifatida nishonlaymiz,
Bugun barchani tabriklaymiz,
Raqsda muvaffaqiyatingiz bo'lsin.
Hammani tabriklaymiz,
Yuragingizda nur porlasin,
Sizga quvonch va yaxshilik tilaymiz,
Oilaviy iliqlikni sevish.
Raqs bilan bog'liq barchani tabriklayman,
Ushbu ulug'vor, aziz kunda,
Va barchangizga omad tilaymiz,
Iloji boricha chiroyli raqsga tushing.
Biz sizga ozgina baxt bermoqchimiz,
Va yuragimga bu yumshoq tabrik,
Taqdir sizni yomon ob-havodan himoya qilsin,
Har doim mayin shabada esadi.
Harakatda siz hamma narsani qilishingiz mumkin
Va siz hamma narsa haqida gapira olasiz.
Va bu kun allaqachon keldi,
Raqs kuni ko'p narsaga erishishingiz mumkin.
Men sizni tabriklayman,
U tez, olovli, o'ynoqi.
Sizga ko'p yangi eslatmalar tilayman,
Bu ajoyib raqsga aylanadi.
Har doim sog'liq va sevgi,
Men ham sizga ko'p pul tilayman.
Shunday qilib, bu narsalar yordam beradi
Siz hayotingizda jasursiz.
Tanangiz moslashuvchanlikni qo'lga kiritsin
Hamyon pul bilan o'sadi,
Yuz yulduzdek porlaydi
BonAqua har doim yordam beradi.
Oyoq massajini oling,
Sherikingizni isitish qiyin.
Raqs uchun mukofot oling
Choy to'plami yoki Striptiz.
Raqsni juda yaxshi ko'radiganlar,
Hammani tabriklaymiz,
Va butun umr raqsga tushaman
Sizni chin yurakdan tilaymiz!
Oyoqlaringizga, qo'llaringizga
Umuman qarimagan
Shunday qilib, avvalgidek salqin,
Ular raqsga tushishni bilishardi!
Qo'llar, ko'zlar va tanalar
Yana raqsda birga to'qish,
Men raqssiz yashay olmayman
Raqsga tushmasdan o'zingizni zanjirda qolgandek his qilasiz!
Bugun sizga raqs kuni muborak bo'lsin
Sizni chin dildan tabriklayman,
Va shu daqiqada men
Men sizni raqsga taklif qilaman!
Hamma xalqlarning raqslari bor,
Raqs olamida biz son-sanoqsizmiz!
Tango, cha-cha-cha, hopak,
Va lezginka va trepak.
Odamlar raqsga tushishadi
Ular birgalikda aylanalarda raqsga tushishadi,
Biz endi kuta olmaymiz
Biz ham raqsga tushamiz.
Barcha raqqosalarni tabriklayman,
Akkompanistlar, aktyorlar
Baxtli raqs kuni,
Barchani tabriklayman!
Xalqaro raqs kuni bilan tabriklayman
Hovlida raqs festivali -
Katta quvonch!
Raqqosda og'ir non bor -
Ko'p narsa to'sqinlik qiladi.
Balerina leotard -
Uyatga chiday olmayman.
Va hopak kabi cho'kish -
Ezilgan Trezor!
Bir guruh odamlardan sizga!
Oson, birodarlar, ruhoniylar!
Shunday qilib, abadiy: yts - yts - yts!
Voy! Voy!! Voy.
Suhbat so'zlar bilan emas
Raqs ritmida suhbat
Yoki vals yoki rumba
Siz rad eta olmaysiz!
Raqs yashashga o'xshaydi
Jonli - har doim raqsga tushing!
Raqqosalarni tabriklaymiz
Buyuk raqs kuni bilan!
Raqsda aylaning
Go'yo tushda
Ertakda yashang
Va raqs kunida
Xursandchilik bering
Do'stona bo'ling
Shunday qilib, tugamaslik uchun
Raqs kunlari!
Balet, breykdans va bel raqslari,
Juda boshqacha, lekin juda o'xshash,
Atributlar muhim emas - faqat iste'dod,
Va bir vaqtning o'zida ritm ham chaqiradi, ham bezovta qiladi!
Keling, ushbu kunda barcha raqs ustalarini eslaylik,
Aprel oyining so'nggidan oldingi sehrli kuni!
Xudoning soyasi ularning ruhlarini asrasin,
Ular har doim o'z maqsadlariga erishadilar!
Yana raqs dunyoni yuqoriga ko'taradi
San'atning maqsadi osmonga ko'tariladi,
Sahnada xuddi mayda patlar uchib ketadi
Mo''jizalar ko'li atrofida faqat balerinalar!
Ushbu bayram toza va yorqin bo'lsin,
Sizni, balet orzulari ijodkorlarini tabriklaymiz!
Sizning san'atingiz dunyodagi hamma uchun quvonchdir,
Xavotir, qayg'u va abadiy sevgi!
Hamma xalqlarning raqslari bor,
Raqs olamida biz son-sanoqsizmiz!
Tango, cha-cha-cha, hopak,
Va lezginka va trepak.
Odamlar raqsga tushishadi
Ular birgalikda aylanalarda raqsga tushishadi,
Biz endi kuta olmaymiz
Biz ham raqsga tushamiz.
Barcha raqqosalarni tabriklayman,
Akkompanistlar, aktyorlar
Baxtli raqs kuni,
Tabriklar tarqatildi!
Bahorda maxsus bayram bor,
Biz uni bolalikdan sevib qolganmiz,
Diskotekalarning barcha bo'ronlari ochiladi,
Bizga turli xil raqslar kerak!
Quloqni ham, ko'zni ham quvontiradi,
Bizga umid va baxt beradi,
Raqs - bu ajoyib suhbat,
U bizning birinchi muloqotimizga o'xshaydi!
Butun raqqoslar dunyosini tabriklayman,
Muvaffaqiyatlar va har xil yutuqlar,
Qiyin ishda biz tilaymiz,
Xalqaro raqs kuni,
Bugun biz nishonlaymiz
Issiq kontsert zallari,
Sizga tilaymiz
Va qulay kostyumlar nima bo'ladi,
Har doim ko'zlaringni quvontiradi,
Va shunday qilib, siz har doim bor
Yuqori darajadagi tana shakllari!
Terpsichore engil raqsga tushsin,
Zerikarli hayotni ortda qoldirib,
Ijod va ilhom aylanadi,
Ha, taqdir sizni ushbu raqsga taklif qiladi.
Raqsda yangi cho'qqilarga uching!
Siz bilan uchrashish va hamma joyda o'z vaqtida bo'lish juda xursand!
Sayyora raqs ritmlari
Ular meni asrlar davomida chaqirishdi,
Bugun raqqosalarni tabriklayman
Voyaga etmaganlar kam bo'lsin
Raqqosalarga omad tilaymiz,
Taqdir baxtli uchib ketsin
Sizning daromadingiz tez-tez bo'lsin
Va omad, ularga nima bo'lishidan qat'i nazar, uxlamaydi.
Ular tug'ilgan kun raqslarini hisoblashadi,
Bu sana bilan hamma do'stona munosabatda!
Hip-hop, b-wok va barcha ko'cha raqslari,
Yurak va qalb zavqi!
Raqs bilan bog'liq barchani tabriklayman,
Ushbu ulug'vor, aziz kunda,
Va barchangizga omad tilaymiz,
Iloji boricha chiroyli raqsga tushing.
Biz sizga ozgina baxt bermoqchimiz,
Tabriklayman, yangi yo'llar tilayman
Taqdir sizni yomon ob-havodan himoya qilsin,
Har doim mayin shabada esadi.
Ritmlar bugun yangradi, tovushlar oqadi,
Va shuning uchun biz odamlar zerikmaymiz!
Biz tezda raqsga tushishga shoshilamiz,
Biz bir joyda turolmaymiz!
Bundan tashqari, bugun g'ayrioddiy kun -
Xalqaro raqs kun!
Bayramni biladigan barchani tabriklaymiz,
Va kim raqsga tushishga dangasa bo'lmasa!
Hey, haddan tashqari qolgan odamlar,
Ishdan qiynalgan
Dachaga, sabzavot bog'iga oshiq,
Hamma tashvishlarga botib ketdi.
Turing, o'zingizni silkitib, atrofga qarang
Axir, alternativa bor -
Uni oling va raqsga tushing,
Va hayotingizni baxtli qiling!
Vals silliq chiziqlar
Bizni maftunkorona chaqirishdi,
Olovli zamonaviy tangoda
Yuragimiz sekin urishadi.
Cha-cha-cha, lombada, samba,
Rumba, salsa, paso dobl,
Kapueyra, zouk va mambo,
Brekdans, popping va hip-hop
Har bir inson juda boshqacha
Lekin hammasi ajoyib!
Har bir xalqning yuzlablari bor,
Raqs san'ati tabiatan bizga xosdir.
Noverre - baletning otasi - birinchi bo'lib,
Kim bizga harakatlar go'zalligini ochib berdi.
Bundan buyon dunyo har doim raqsga tushadi,
Issiqlikda, yomon ob-havoda va qattiq sovuqda.
Raqs kuni bilan yashaydigan odamlarga,
Biz raqs maydonchasiga tushdik - san'at bizni chaqirmoqda.
Sizga yangi, chiroyli, yumshoq munosabatlar tilaymiz,
Shunday qilib, tomoshabinlarning boshi zavq bilan aylanadi!
Butun raqsga qiziquvchilar va professionallar dunyosi,
Bugun nishonlash. Ularning buyuk to'pi!
Ruhning parvozi bizni jannatga olib boradi
Keling, bir stakan ko'pikli sharobni ko'taraylik!
Raqs kuni - keling, olqishlaymiz
Bizni san'at bilan o'ziga rom etishdan charchamaydiganlar.
Cho'qqilarni mohirlik bilan zabt etishingizni tilab qolamiz
Muvaffaqiyat to'lqinida hatto Terpsichore ham hayratda qolishi mumkin.
Xalqaro raqs kuni allaqachon to'rtinchi o'n yillikda,
U juda yosh bo'lsa-da, u juda katta muvaffaqiyatlarga erishdi.
Axir, raqsning o'zi ajoyib, go'zal va chegarasi yo'q.
Uning uchun til ham muhim emas, u harakat bilan gapiradi.
Raqs xalq bo'lsa, uning ko'nglini ochadi va ko'rsatadi
U sizga xarakter, temperament va tarix haqida gapirib beradi.
Zero, raqs san’ati hamma xalqlar orasida hamisha ulug‘lanadi.
Uning o'zi shunchaki bizning hayotimiz.
Zamonaviy raqslarda raqqoslar o'zlarini ifoda etadilar,
Bu sodir bo'lishini kuzatish juda qiziq.
Va balet san'ati butun dunyoda mashhur,
Va, shubhasiz, odamlarga yoqadi.
Axir, so'zsiz ham tomoshabinlar balet haqida hamma narsani tushunadilar,
Va raqs ijrosi shunchaki ilhomlantiradi.
Keling, hammamiz raqsga tushamiz, hayot bilan birlashamiz,
Sizning ruhingizni to'liq ochib berish.
Ba'zan buni so'zlardan ko'ra raqs bilan aytish mumkin,
va qalblari bilan raqsga tushishni biladiganlar,
bu raqsning to'liq nafasida qanday yashashni biladi,
va faqat boshingiz bilan emas, balki yuragingiz bilan o'ylang!
Aprel oyida biz raqs kuni kelishini bilamiz,
Hamma raqsga tushsin va raqsga tusha olmaydiganlar,
shunday ruhiy san'atga ta'zim qiladi,
yuragingizni tinglang va raqsga tushing!
Rumba yoki tango, yoki issiq salsa ritmida,
Bugun biz Xalqaro raqs kunini nishonlaymiz,
kim ma'buda kabi raqsga tushadi, va ayiq kabi raqsga tushadiganlar,
shunday go'zal kunni olijanob raqs bilan nishonlamoqchi!
Pantera kabi inoyat va harakatlar juda silliq,
barcha raqqosalar raqslarida juda ajoyib, osongina harakat qilishadi,
raqs san'atining umri davom etsin,
va u ko'proq odamlarni jalb qilsin!
Bugun siz ajoyib musiqadan bahramand bo'lishingiz kerak,
Va unga kayfiyatingizni bildirishdan uyalmang,
Axir, kun raqsga bag'ishlangan, hamma uchun yaratilgan,
Kim san'atda aql bovar qilmaydigan muvaffaqiyatlarga erishishni orzu qiladi!
Tabriklayman, sizga energiya, quvonchli kuch tilayman,
Sizni faqat yaxshi yangiliklar o'rab tursin,
Va vals, tango, rumba yoki fokstrot ritmida
Siz barcha qiyinchiliklarni va tashvishlarni unutasiz!
Tomoshabinlar hayrat bilan qarsak chaladi -
Raqqosa vahiy kabi uchadi.
Baxtli bo'lish uchun ko'proq narsa kerak emas
Axir raqsga tushish eng oliy mukofotdir.
Raqs kunida men tilayman
Raqqoslar yaratadilar, g'alaba qozonadilar.
Sizga omad, baxt, sevgi
Va hayotda juda ko'p go'zallik bor.
Bugun sizni raqs kuni bilan tabriklayman,
Men tanamga engillik va moslashuvchanlikni tilayman,
Axir, raqsda siz so'zsiz ifodalashingiz mumkin
Siz hali aytishga tayyor emassiz.
Har doim iste'dodli va yorqin yashang,
Hammasi yaxshi bo'lsin, brendingizni saqlang,
Raqs baxt va muvaffaqiyat keltirsin,
Hech qanday to'siqsiz orzuingizga boring.
Marmar korpusning ramkalarini muzlatish,
Estrada shoularining achchiq ta'mi,
Zal, qattiq xiralashgan,
Va fuette... Va fuette...
Musiqa va tanani urish
Ma'baddagi eng nozik tomirda ...
Betxoven va Buonarroti -
Va dunyo sizning paypog'ingizning uchida!
Va u erda, sahna ortida, asrlar chaqiruvi
Devordagi qimmatbaho eshikdan,
Charchagan qo'llar, soqov kirpiklar
Ha, orqa tarafdagi og'riqning uzoq nolasi,
Estafeta musobaqasining g'alabasi va achchiqligi,
Umidsiz kurash
Muvaffaqiyat saqichli konfet
Va xiyonat... Va taqdir...
Ammo yana - jasad garovda,
Va yana - baxt va melankolik,
Va jozibali tovushlar
Va dunyo sizning paypog'ingizning uchida!
Ruhning qanday ovoz berishini tinglang
Yuragim qanday raqs tushishini tinglang
Bu butun bayram siz uchun,
U eng muloyim... Va issiq tuting
Orzularga beradi. Va ularning hammasi
Ular aylanib, siz uchun uchib ketishlariga ruxsat bering,
Harakatlar barchani quvontirsin...
Ularni his eting! Tikishga jur'at eting!
Men sizning iste'dodingizdan hayratdaman!
Siz shunchaki raqsga tushmaysiz, siz uchasiz!
Boshqa ishtirokchilarga soya solib,
Siz barcha turnirlarda mo''jizalar yaratasiz!
Va bu quvonchli bayramda - Raqs kuni -
Men gullar beraman va yana aytmoqchiman:
Keling, bu chet elliklarni ko'rsataylik
Ruslar qanday raqsga tushishadi!
Menga raqs tushing
Ehtiros va olov raqsida
U juda kichik ko'rinmasligi uchun uni aylantiring
Men tun bo'yi raqsga tushmoqchiman
Asosiysi, etarli kuchga ega bo'lish.
Raqs ritmida jon bor
Tana orqali hayotga kiradi
Va mening bitta orzuim bor
Bizning raqsimiz sirlarni oshkor qilsin!
Xalqaro raqs kuni -
Bu go'zallik bayrami!
U bepul parvozni maqtaydi
Musiqa olamida orzular!
Qarsaklar bo'roni
Zal sizning ustingizga qulab tushsin,
Shunday qilib, bundan buyon
Raqs sizning hayotingizga aylandi!
Hayot chorrahasida
Bu shunday bo'ladi: qattiq nota
To'satdan bu tetik tortilganga o'xshaydi,
Maqsadli parvoz davomiyligi.
Vals asta-sekin yuragingizga kirib boradi,
Va bu obsesyon davom etadi,
Tezkor tulki qadamlari bilan
Ritm sinkoplar bilan shubhalarni yo'qotmaydi.
Va faqat tango - ehtiros, olov va muz -
Umid, g'azab, umidsizlik va qo'rquv
Agar u chiqish yo'lini berishga muvaffaq bo'lsa, uni baland ko'taradi
Va u kar parket polga katta tarzda tashlaydi.
Va yana yurakda sukunat bo'ladi,
Va yangi og'riq uchun joy bo'ladi,
Va xuddi shu vals yangi bahor
Bizga o'zlashtirilgan rollarni tayinlang.
Sayyora bo'ylab poshnalaringizni bosib,
Yupqa qo'lini engil silkitib,
Va kuya kabi tabassumlar,
Raqs kuni mening derazamdan qaradi.
U ayol qiyofasida tug'ilgan,
Yupqa figurali, ipakdan tikilgan libosda,
U yoqimli va beadab atrofga qaradi
Meni uyqusirab kishanlarimdan chiqarib.
Va sayyora atrofida aylanib chiqdi,
Raqs bo'ronida yana hamma narsani o'ziga jalb qilib,
Tongda oldingizga kelishim uchun,
Va sevgimni etkazish uchun raqsga tushing.
Sayyora raqs ritmlari
Ular meni asrlar davomida chaqirishdi,
Buning uchun mening chiroyli yigitimni tabriklayman
U allaqachon tayyor, u dam olish kunida.
Raqqosalarga omad tilaymiz,
Taqdir baxtli uchib ketsin
Sizning daromadingiz tez-tez bo'lsin
Va omad, ularga nima bo'lishidan qat'i nazar, uxlamaydi.
Raqsda aylanib, kuylash,
Hayot va ehtiroslarning parvozi,
Sahnada yosh er-xotin
U olov, u ko'k muz.
So'zsiz tushunarli san'at,
Bu hech qachon eskirmaydi.
Raqs kuni bilan tabriklash juda yoqimli,
Bizni doim xursand qiladiganlar.
Raqsda biz bir-birimizga beramiz
Hamma o'zimdan:
Juftlikda chiroyli raqsga tushing
Ishonchsiz qilolmaysiz!
Men bugun sizning sherigingizman
Sizni chin yurakdan tilayman
Barcha xalqaro raqslarda
Yuqori cho'qqilarga erishish uchun mahorat!
Ritmlar bugun yangradi, tovushlar oqadi,
Va shuning uchun biz odamlar zerikmaymiz!
Biz tezda raqsga tushishga shoshilamiz,
Biz bir joyda turolmaymiz!
Chunki raqs bu hayotdir!
Bir joyda turmang, musiqa bilan aylaning!
Va dunyo birdan yuz marta yaxshilanadi,
Va bundan xursand bo'lmaganingizni unutasiz!
Bundan tashqari, bugun g'ayrioddiy kun -
Xalqaro raqs kuni!
Bayramni biladigan barchani tabriklaymiz,
Va kim raqsga tushishga dangasa bo'lmasa!
Raqs kuni - bu ajoyib bayram!
Bugun nishonlang
Butun sayyora uyg'un bo'ladi,
U yerda zerikish odatiy hol emas.
Sizni tabriklashga majburman,
Sizning hayotingiz raqs kabi yorqin,
Ritmik, juda dinamik,
Va gul kabi u mo'rt.
Siz bolaligingizdan raqsga tushishni yaxshi ko'rasiz,
Siz ularsiz yashay olmaysiz,
Shuning uchun sizga tilayman
Bunday istakni qadrlash kerak.
Insonning maqsadi bo'lsa,
Ayniqsa sizniki kabi
U bilan muloqot qilish har doim yoqimli!
O'zingizni o'zgartirishga jur'at etmang!
29 aprel butun dunyo xalqlari D bayramini nishonlaydilar raqsga bag'ishlangan kun. Ushbu bayram 1982 yilda YuNESKOning Xalqaro raqs kengashi tomonidan ta'sis etilgan. Sana tasodifiy emas, chunki u bo'lgan 29 aprelda tug'ilgan mashhur frantsuz xoreograf, "ota zamonaviy balet» Jan-Jorj Nover R. U birinchi bo'lib to'laqonli balet spektakllarini sahnalashtirdi.
Xalqaro raqs kuni u yoki bu tarzda o'z hayotini raqs bilan bog'lagan odamlarni birlashtirishi kerak. Ushbu bayram raqsning barcha uslublari va tendentsiyalariga bag'ishlangan. Bu butun dunyodagi odamlarga bir xil tilda gapirish imkonini beradi umumiy til- raqs tili.
Har yili biri mashhur odamlar xoreografiya olami raqsning sehri va qudrati haqidagi nutqini ommaga taqdim etishdan sharaf. Birinchisi 1982 yilda Henrik Nyubauer edi.
Va har yili raqqosalarga alohida xizmatlari uchun mukofot beriladi: Benois de la danse. Ular faqat eng ko'zga ko'ringan vakillarga beriladi.
Raqs juda o'ziga xos san'at turi, chunki u rassomga o'z his-tuyg'ularini harakat orqali etkazish imkonini beradi. Ammo raqsni idrok etish ham biroz qiyin, chunki har birimiz voqelikni o'z idrokimiz, o'z his-tuyg'ularimiz va tajribalarimiz bor. Va ba'zida biz uchun raqsda ijrochi tomonidan qo'yilgan ma'noni aniqlash juda qiyin.
Raqs tarixi
Raqs tarixi insoniyat va jamiyatning tug'ilishi bilan boshlanadi. Bizning uzoq ajdodlarimiz eng oddiy harakatlarni o'ylab topdilar, ular keyinchalik aylantirildi marosim harakatlari. O'sha kunlarda raqs ko'ngilochar emas, balki muqaddas ma'noga ega edi.
Va hozir birinchi raqs bilan rasmiylashtirilgan hisobga oladi sharqona qorin raqsi. Fir'avn qabrlari devorlarida bu shahvoniy raqsga tushayotgan qizlar tasvirlari mavjud.
Yevropada, sud ballari va ziyofatlar vaqtida raqslar juda sekin va oqlangan edi. Bu raqsga tushishdan ko'ra zal bo'ylab mahobatli yurishga o'xshardi zamonaviy tushuncha. Xonimlar va janoblar murakkab qadamlarni bajarishdi, tez-tez sheriklarni o'zgartirdilar va hatto bemalol suhbatni davom ettirishlari mumkin edi.
Shahar va qishloqlar ko‘chalarida esa tartibsizliklar avj oldi xalq raqsi. Burjua va dehqonlar turli mamlakatlar shovqinli festivallarda, yarmarkalarda, sayohatchi trubadurlarning chiqishlarida va hokazolarda qiziqarli bo'ldi. Va ularning raqsi xuddi tez, shovqinli va shijoatli edi. Ko'pchilik yorqin misollar Polka, Mazurka, Tarantella beriladi. Ular oddiy fuqarolar orasida ko'chalarda paydo bo'lgan va juda mashhur bo'lgan.
Va bu erda san'at sifatida raqsga tushish shaklida o'z ko'rinishini topdi balet. Biroq, dastlab u faqat opera va teatrlashtirilgan tomoshalar, u faqat sahnadagi harakat uchun fon sifatida xizmat qildi. Va faqat 16-asrda Ispaniyada, keyin esa Frantsiyada baletga aylandi 
san'atning mustaqil shakli.
Bugun biz sahnada paradek hilpirab yurgan engil tutusli nafis balerinalarni ko'ramiz.
Biroq, kostyum har doim ham shunday emas edi. Dastlab, qizlarning yubkalari polga etib bordi, bu esa keng harakatlarga imkon bermadi. Vaqt o'tishi bilan tutu qisqaroq va qisqaroq bo'lib, raqqosalarning imkoniyatlari kengayib bordi.
Balerinalarning harakat erkinligi rejissyorlarga tobora murakkab va murakkab qismlarni o'ylab topishga imkon beradi. Shunday qilib, baletda P.I. Chaykovskiy " oqqush ko'li“Prima 32 ta fuett ijro etishi kerak. Ammo 1991 yilda yozgi balet darslarida Buyuk Britaniyalik bir qiz 166 ta fuetta ijro etdi, bu raqs olamida o'ziga xos rekord bo'ldi.
Raqs haqida qiziqarli faktlar. Raqs yozuvlari
Ruslar o'rnatib, chidamlilik mo''jizalarini ko'rsatdilar sharqiy ijro uchun rekord
raqsga tushish. Buni Gulshchan maktabining o'qituvchisi Vita Saakova amalga oshirdi. Uning rekordi 3 soat 15 daqiqa.
Ammo bu chegara emas! 2010 yilda Hindistonda raqqosa Kalamandalam Hemalentha asos solgan jahon rekordi, bajarish xalq raqsi 123 soat 15 daqiqa.
Turkiyaning "Anadolu chiroqlari" ansambli bir vaqtning o'zida ikkita yozuvni oldi. Ular daqiqasiga 241 qadam bilan raqsga tushishdi. Va shuningdek - biz eng ko'p to'pladik katta auditoriya tomoshabinlar - 400 000 kishi.
Dunyodagi eng tezkor raqqosa Maykl Rayan Flatli jamoalar lord bilan raqsga tushishini tan oldi Raqs va olov oyoqlari. Uning tezligi 1989 yilda sekundiga 28 marta, 1998 yilda esa 35 zarbani tashkil etgan.
2008 yil 30 oktyabrda Londondagi Tayms maydonida Xellouin bayramini nishonlash paytida eng ko'p ijro etildi dunyodagi eng mashhur raqs Trillerdan (Maykl Jekson). 70 kishi raqsga tushdi. A bir xil raqsning sinxron ijrosi uchun rekord 25 o'rnatildi 
2009 yil oktyabr, qachon bir vaqtning o'zida Dunyoning 300 dan ortiq shaharlarida raqsni 20 ming muxlis ijro etdi.
Ko'pchilik ommaviy raqs pointe ustida haqli ravishda Orange County Convention Centerda o'z mahoratini namoyish etgan 245 raqqosaga tegishli.
10 736 raqqosa chiqish qilgan Hindistonda hammadan ustun keldi bambuk raqsi(Chero raqsi) eng ommaviy va olomon raqs bilan Ginnesning rekordlar kitobiga kirdi.
Shunday qilib, raqs nafaqat emasligi ma'lum bo'ldi salomatlik yaxshi, shuningdek, bu ajoyib harakat orqali o'z-o'zini anglash, atrofingizdagi odamlar buni qanday qilishlarini ko'rish imkoniyati.
Xalqaro raqs kuni fransuz xoreografi, islohotchi va nazariyotchisi Jan Jorj Nover (1727-1810) tavallud topgan kuni nishonlanadi. xoreografik san'at. Ushbu bayram 1982 yildan beri YuNESKO qarori bilan nishonlanib kelinmoqda.
Jan-Jorj Nover (1727-1810) - xoreograf L.Dyuprening shogirdi. U raqqosa sifatida ishtirok etdi va rahbarlik qildi balet truppasi Londondagi Drury Leyn teatrida. Jan Jorj Nover tarixga "zamonaviy baletning otasi" sifatida kirdi. Aynan u baletni sahna san'atining mustaqil shakliga aylantirgan deb ishoniladi.
Bugun nafislik, yengillik va ijod kunida, xalqaro raqs kuni bilan men o'qituvchilar va talabalarni, raqsga tushayotgan odamlarni tabriklayman. raqsga tushishni yaxshi ko'radiganlar, har kuni ushbu san'atning yangi qirralarini kashf etishlarini, orzularini ro'yobga chiqarishlarini va qalblarida raqs energiyasini hech qachon to'xtatmasliklarini tilab!
Musiqa eshitganida joyida qola olmaydigan barchani Xalqaro raqs kuni bilan tabriklaymiz! Raqs - bu shifrlangan harakatlar tili, bu tezlik va hissiyotlar bo'ronidir. Raqs so'zlardan ko'ra ko'proq. Raqsga tushing, raqsga tushing va boshqa odamlarni kashf eting. Mayli olovli raqs sizning hayotingiz hech qachon to'xtamaydi!
Xalqaro raqs kuni bilan tabriklaymiz! Sizning hayotingiz raqsga o'xshashini tilayman - engil, quvnoq va olovli, ba'zan esa sekin va romantik. Ijodiy rivojlanish, bajarilgan ishlardan ilhom va zavq!
Xalqaro raqs kuni bilan! Sizga ajoyib ritm tuyg'usi, ajoyib plastika, chidamlilik, g'ayrat va qobiliyatlaringizga ishonch tilayman. Yaxshi sog'liq, yangi yo'nalishlarda o'zini o'zi kashf qilish, sehrli xoreografiya va gulduros qarsaklar. Iste'dodingiz xalqaro maydonda porlasin!
Barchaga Xalqaro raqs kuni muborak bo'lsin! Bu barchaga tegishli bo'lgan juda ajoyib bayram. Hammaga tilaymiz yaxshi kayfiyat, ijobiy! Hayot davomida har doim raqs ritmida bo'ling, bu shubhasiz bizning hayotimizni uzaytiradi.
Tabriklaymiz Xalqaro kun raqsga tushish. Hayot quvnoqlik va quvonchning abadiy lambadasi bo'lsin, sizning his-tuyg'ularingizni sevgining ehtirosli tangosi boshqarsin, siz doimo salsaning hashamati va hashamatida aylanib yuring. omad.
Xalqaro raqs kuni bilan. Olovli ritmda, o'z tezligingizda yashashingizni tilayman individual uslub va o'z musiqangizga. Raqs sizga nafaqat dam olishga, balki his-tuyg'ularingizni, tajribalaringizni, his-tuyg'ularingizni ifodalashga yordam beradi, har bir kuningiz ishonchli pozitsiyalarda va muvaffaqiyatli qadamlarda o'tadi.
Professionallarni va shunchaki havaskorlarni tabriklayman chiroyli bayram, Xalqaro raqs kuni bilan! Sizga nafis, badiiy, kundalik muammolarni hal qilishda ijodiy yondashishingizni, soddadil bo'lishingizni, taqdiringizda hamma narsa muvaffaqiyatli bo'lishini tilaymiz. eng yaxshi yo'l!
Barchani raqs kuni bilan tabriklayman. Men sizga hayotda osonlik tilayman. Hamma narsa osongina amalga oshsin, barcha maqsadlaringizga osonlik bilan erishilsin, odamlar bilan munosabatlar oson bo'lsin va farovonlik berilsin. Hayotning engil dumaloq raqsida aylantiring, raqsga tushing, qabul qiling ijobiy his-tuyg'ular, xursand bo'ling yorqin ranglar va yoqimli kuylar. Sizga va hayotda sizni qo'llab-quvvatlaydigan sheriklaringizga baxt va sevgi.
Raqs kuni bilan! Hech qachon charchamasligingiz uchun sizga sog'lik, chidamlilik va kuch tilaymiz. Har doim qiyin qadamlarda muvaffaqiyatga erishing. Shunday qilib, harakatlar tezda eslab qolinishi va osonlik bilan erishilishi, yaratilgan kompozitsiya har doim mukammal bo'lishi uchun.