Nabokov Vladimir
Rossiyaga xat
Vladimir Nabokov
Rossiyaga xat
Mening uzoq va maftunkor do'stim, shundan kelib chiqadiki, siz sakkiz yildan ortiq ajralish davrida hech narsani unutmagan bo'lsangiz, hatto ayozli Sankt-Peterburgda bizni umuman bezovta qilmagan oq rangdagi oq sochli qo'riqchilarni ham eslasangiz. Sankt-Peterburg ertalab, biz suvorov muzeyida, chang bosgan, kichkina joyda uchrashdik, u no'xat qutisiga o'xshaydi, biz mum granatasining orqasida qanday ulug'vorlik bilan o'pdik! Va keyin, biz bu qadimiy alacakaranlıktan chiqqanimizda, Taurid bog'ining kumush olovlari bizni qanday yoqib yubordi va askarning quvnoq, ochko'z qichqirishi, buyruq bo'yicha oldinga yugurib, qora muz ustida sirg'alib, nayzani tebranish bilan urdi. ko'cha o'rtasida qo'rqinchli somon qorni.
Bu g'alati: men o'zim sizga yozgan oldingi maktubimda, eslamaslikka, o'tmish haqida, ayniqsa o'tmishdagi kichik narsalar haqida gapirmaslikka qaror qildim; Axir, biz, yozuvchilar, so'zning ulug'vorligi bilan ajralib turishimiz kerak, lekin men darhol, birinchi satrlardanoq, siz osongina tegib ketgan xotirangizni epitetlar bilan kar qilib, go'zal nomukammallik huquqini mensimayman. Bu o'tmish haqida emas, do'stim, men sizga aytmoqchiman.
Endi tun bo'ldi. Kechasi siz, ayniqsa, stol ustidagi narsalar - lampalar, mebellar, portretlarning harakatsizligini his qilasiz. Ba'zan devor orqasida suv yig'laydi va suv ta'minotida toshib ketadi, go'yo uyning tomog'iga yaqinlashadi. Kechasi men sayrga chiqaman. Qora yog' bilan bo'yalgan nam Berlin asfaltida ko'cha chiroqlarining aksi oqadi; qora asfaltning burmalarida ko'lmaklar bor; yong'in signalizatsiya qutisi tepasida u erda va u erda anor chiroq yonmoqda, uylar tumanga o'xshaydi, tramvay bekatida sariq chiroq bilan to'ldirilgan shisha ustun bor - va negadir bu meni juda yaxshi va g'amgin his qiladi. kech soat Tramvay vagoni aylanayotganda chiyillagancha, bo‘m-bo‘sh uchib o‘tmoqda: derazadan yoritilgan jigarrang skameykalar yaqqol ko‘rinib turibdi, ular orasidan bir oz mast bo‘lgan yolg‘iz konduktor tirbandlikka qarshi, gandiraklab, yonboshida qora hamyon bilan yuribdi.
Sokin, qorong'i ko'chada aylanib yurganimda, uyga qaytgan odamni tinglashni yaxshi ko'raman. Odamning o'zi zulmatda ko'rinmaydi va siz hech qachon qaysi old eshik jonlanishini oldindan bilolmaysiz, silliqlash ovozi bilan kalitni qabul qilasiz, ochilib, blokda muzlab, yopib qo'yishingiz mumkin; ichkaridagi kalit yana silliqlashadi va chuqurlikda, eshik oynasi orqasida, bir ajoyib daqiqa davomida yumshoq yorug'lik porlaydi.
Mashina ho'l porloq ustunlar ustida aylanib yuradi - u qora, derazalari ostida sariq chiziq - u tunning qulog'iga nam uradi va uning soyasi oyog'im ostidan o'tadi. Hozir ko‘cha butunlay bo‘m-bo‘sh. Faqatgina keksa it pannoga panjalarini taqillatib, beixtiyor beparvo, chiroyli qizni shlyapasiz, soyabon ostida sayrga olib chiqadi. U chap tomonda osilgan qizil chiroq ostida, olov signalining tepasida o'tganda, soyabonning bitta qattiq qora bo'lagi nam binafsha rangga aylanadi.
Va yoqaning orqasida, nam panelning tepasida - juda kutilmagan! - kinoteatr devori olmos bilan to'lqinlanadi. U yerda to‘rtburchak tuvalda oydek yorug‘, ozmi-ko‘pmi mohirona o‘qitilgan odamlarni ko‘rasiz; va endi tuvaldan ulkan narsa yaqinlashadi, o'sadi, qorong'i zalga qaraydi ayolning yuzi lablari bilan, qora, yaltiroq yoriqlar bilan, kulrang miltillovchi ko'zlar va ajoyib glitserin ko'z yoshi, cho'zilgan porlab, yonoqdan pastga oqib o'tadi. Ba'zan esa - va bu, albatta, ilohiy - hayotning o'zi, u suratga olinayotganini bilmaydi - tasodifiy olomon, porlab turgan suvlar, jimgina, lekin ko'rinadigan shitirlayotgan daraxt.
Qolaversa, maydonning burchagida qora moʻynali uzun boʻyli, toʻla boʻyli fohisha asta oldinga va orqaga yurib, baʼzan qoʻpol yoritilgan doʻkon vitrini oldida toʻxtaydi, u yerda qirmizi, mumsimon xonim tunga oʻzining zumraddan yasalgan koʻylagini koʻrsatadi. shaftoli paypoqlarining yaltiroq ipaklari. Men bu keksa, vazmin fohishani quvib yetib, ikki marta ortiga qaytganidan keyin, ertalab Papenburgdan ish bilan kelgan o'rta yoshli, mo'ylovli janob tomonidan qanday yaqinlashayotganini ko'rishni yaxshi ko'raman. U asta-sekin uni jihozlangan xonalarga, yaqin atrofdagi uylardan biriga olib boradi, uni kun davomida qolganlar orasida topa olmaysiz, xuddi oddiy kabi. Orqada old eshik loqayd, odobli darvozabon tun bo‘yi yorug‘liksiz yo‘lakda tomosha qiladi. Va yuqori qavatda, beshinchi qavatda, o'sha befarq kampir donolik bilan bepul xonani ochadi va xotirjamlik bilan to'lovni qabul qiladi.
Bilasizmi, ko'prikdan, ko'chadan qanday ajoyib shovqin bilan yoritilgan va kulib turgan poezd o'tadi? U, ehtimol, shahar chetidan uzoqqa bormasa kerak, lekin ko‘prikning qora ark ostidagi qorong‘ulik shu qadar kuchli cho‘yan musiqa sadolari ostida to‘lib-toshganki, men beixtiyor issiq mamlakatlarni ko‘z oldimga keltiraman. Men orzu qilgan qo'shimcha yuz belgi - juda xotirjam, beparvo.
Men shunchalik beparvomanki, hatto ba'zida mahalliy tavernalarda odamlarning raqsga tushishini tomosha qilishni yaxshi ko'raman. Bu erda ko'pchilik g'azab bilan baqirishadi (va bunday g'azabdan mamnuniyat bor) moda g'azablari, xususan, zamonaviy raqslar haqida - lekin moda - bu insonning o'rtamiyonaligi, ma'lum bir daraja, tenglikning qo'polligi - va bu haqda baqiradi, uni qoralaydi. , Bu o'rtamiyonalik nimanidir yaratishi mumkinligini tan olishni anglatadi (u hukumatning qiyofasi yoki yangi tur soch turmagi) bu haqda biroz shovqin-suron qilishga arziydi. Va, albatta, bizning bu go'yoki moda raqslarimiz aslida yangi emas: ular Direktorlik davrida olib ketilgan, xayriyatki, o'sha paytdagi ayollar liboslari ham kiyingan, orkestrlar ham negr edi. Moda asrlar davomida nafas oladi: o'tgan asrning o'rtalarida krinolin gumbazi modaning to'liq nafasidir, keyin u yana nafas oladi - toraygan yubkalar, qattiq raqslar. Axir, bizning raqsimiz juda tabiiy va begunoh, ba'zan esa London bal zallarida o'zining monotonligi bilan juda oqlangan. Pushkin vals haqida qanday yozganini eslaysizmi: "monoton va aqldan ozgan", Axir hammasi bir xil. Axloqning tanazzuliga kelsak... Bilasizmi, M. d'Agrikurtning eslatmalaridan nimani topdim?.. "Men hech qachon biz raqsga tushishga loyiq bo'lgan minuetdan ko'ra buzuqroq narsani ko'rmaganman".
Shunday qilib, mahalliy tavernalarda men "er-xotinning er-xotin tomonidan miltillashini", qiziqarli chiziqli ko'zlar oddiy insoniy quvonch bilan qanday o'ynashini, qora va engil oyoqlarning bir-birining ustiga bosib, bir-biriga tegib turishini - va eshik ortida - mening tomosha qilishni yaxshi ko'raman. sodiq, mening yolg'iz tunim, nam ko'zgu, mashina shoxlari, kuchli shamolning shamollari.
Shunday kechada, shahardan uzoqda joylashgan pravoslav qabristonida, yetmish yoshli kampir yaqinda vafot etgan erining qabrida o'z joniga qasd qildi. Ertalab men o'sha yerda bo'ldim va qo'riqchi, qo'ltiq tayoqchasidagi og'ir nogiron, tanasining har bir tebranishida g'ijirlatib, kampir o'zini osib qo'ygan past oq xochni ko'rsatdi va arqonning joyiga sariq iplar yopishtirilgan edi. ishqaladi ("yangi", dedi u ohista). Lekin eng sirli va eng maftunkori uning oyoq ostidagi nam tuproqda boladek kichkina tovonlari qoldirgan yarim oy shaklidagi izlari edi. "U ozgina oyoq osti qildi, lekin toza," dedi qo'riqchi xotirjamlik bilan, "va iplarga, teshiklarga qarab, men o'limda bolaning tabassumi borligini to'satdan angladim.
Bosh so'z o'rniga
Yillar davomida har bir o'qituvchi sevimli nazorat diktantlarining ma'lum bir doirasini ishlab chiqdi, ular yordamida siz o'rganilgan imlo va tinish belgilarining o'zlashtirilishini tekshirishingiz mumkin. Bunday matnlarning manbalari juda xilma-xildir: maxsus to'plamlar, qo'llanmalar, rus tilidagi gazeta va jurnallardan olingan materiallar. Ularda tanlangan matnlar belgilangan standartlarga javob beradi (so'zlar soni, imlo va boshqalar), lekin ko'pincha bir xil turdagi ( kuzning tavsifi, qish, bahor tabiati, hayvonlar yoki arxitektura yodgorliklari, ovchilar, baliqchilar, sayohatchilar va sayyohlar haqidagi hikoyalar) va shuning uchun zerikarli va o'quvchilarimiz tomonidan faqat bitta reaktsiyaga sabab bo'ladi: "Yana kuz haqida!" Bunday diktantlarning tili g'alati: deyarli yo'q murakkab jumlalar, kesimli va kesimli so‘z birikmalari, qiyosiy yasashlar, tushuntirishlar, o‘quvchilar doimiy ravishda kutib olinadi. kichik uy, sayoz hovuz, kechki yorug'lik, sukunat, ko'k va engil sovuq. Va rus tili buyuk va kuchli emas, aksincha, zerikarli va zerikarli degan tuyg'u paydo bo'ladi. Siz badiiy va ilmiy-ommabop asarlarda yorqin va ravshan yozilgan qiziqarli matnlarni topishingiz mumkin: biz allaqachon o'qigan va sinfda bolalar bilan o'qishni rejalashtirgan kitoblardan parchalar, ensiklopediyalardan maqolalar parchalari, ma'lumotnomalar, lug'atlar nafaqat adabiyot yoki rus tili, balki boshqa maktab fanlari bo'yicha. Biroq, ular, qoida tariqasida, katta hajmga ega, ular bir nechta kerakli imlo va tinish belgilariga ega, yoki aksincha, juda ko'p "qiyin holatlar" mavjud. Shuning uchun muallifning matniga aralashish va uni "tahrirlash" kerak, bu esa asar tilining to'liq buzilishiga olib keladi (bular 5 va 7-sinflar uchun diktantlar; ularning manbasi Mark Tven. Shahzoda va faqir. Per. ingliz tilidan K. Chukovskiy va N. Chukovskiy, M., 1992). Va hali ham hali o'rganilmagan imlo bilan so'zlardan qochish mumkin emas; Biz bunday so'zlarni doskaga yozamiz yoki ularni tuzatamiz, lekin xatolarni hisoblamaymiz. 6 va 8-sinflar uchun tavsiya etilgan nazorat diktantlarida biz muallifning bayon qilish uslubini saqlab qolishga harakat qildik, o'zimizga faqat ba'zi gaplarni qisqartirish yoki birlashtirishga, 6-sinfda esa birinchi va oxirgi iboralarni bajarishga imkon berdik. Boshqa barcha so'zlar va iboralar kitobdagi kabi o'zgarishsiz qoldi: Jerom K. Jerom. Itni hisobga olmaganda, qayiqda uch kishi. Per. ingliz tilidan M. Donskoy. M., 1984. Siz tanlagan butun matnni yigitlar bilan o'qib chiqishingiz va muhokama qilishingiz kerak va undan faqat grammatik vazifa taklif qilingan bir parchani aytib berishingiz kerak. Agar xohlasangiz, butun diktantni yozib, grammatika topshirig'ini rad qilishingiz mumkin.
5-sinf
Tushlik tugadi. Bosh lord Tomga sof oltindan yasalgan sayoz kosa beradi. Idish ajoyib o'simliklarning bezaklari bilan bezatilgan va og'izni chayish va qo'l yuvish uchun aromatik atirgul suvi bilan to'ldirilgan. Irsiy salfetkali galstuk indamay shahzoda stulining orqasida turadi va tayyor holatda katta sochiqni ushlab turadi. Tom hayratda havzani ko'zdan kechirmoqda. So‘ng uni qo‘liga olib, eng jiddiy nigoh bilan labiga olib keladi, bir qultum ichadi va stolda oyoq uchida turib, shahzodaga o‘z yordamini taklif qilishga jur’at eta olmagan xo‘jayinga oltin idishni qaytaradi. - Yo'q, xo'jayin, bu mening didimga to'g'ri kelmaydi. Hidi yoqimli, lekin kuch yo'q, - deydi Tom.
(93 so'z)
Vazifalar
Bosh lord Tomga sof oltindan yasalgan sayoz kosa beradi.
2. Bajarmoq morfologik tahlil otlar:
1-variant: bezak;
2-variant: (Kreslo orqasida.
3. So‘zlarning morfemik tahlilini bajaring:
1-variant: olib keladi, xushbo'y;
2-variant: taklif, sayoz.
4. So‘zning transkripsiyasini yozing jimgina va bu so‘zdagi undosh tovushlarni tasvirlab bering.
5. Murakkab gapdagi fe’llarning kelishigini ko‘rsating.
6-sinf
O'qituvchi butun matnni o'qiydi, lekin faqat ta'kidlangan jumlalarni aytib beradi (agar xohlasangiz, butun matnni aytib berishingiz mumkin va grammatik vazifani bermasligingiz mumkin).
Agar talabalar oxirini ko'rsatish uchun vergullarni o'tkazib yuborsalar ergash gap, bunday xatolar kichik deb hisoblanishi mumkin va umuman hisoblanmaslik yaxshiroqdir.
Tong otishi bilan osmonning yarmi och pushti rangga bo'yalganida, biz choynakni qayiqning kamonidagi ruh chiroqqa qo'ydik va orqa tomoniga o'tirdik.
Yagona yo'l choynakni qaynatish, unga e'tibor bermaslik demakdir. Agar uning qaynashini sabrsizlik bilan kutayotganingizni payqasa, shovqin chiqarishni xayoliga ham keltirmaydi. Siz go'yo choy ichmaydigandek bo'lishingiz kerak. Hech qanday holatda siz choynakga orqaga qaramasligingiz kerak, keyin siz tez orada uning g'azablanib, tupurganini va sizga choy berishni xohlayotganini eshitasiz. Agar vaqtingiz bo'lmasa, choy ichish haqida o'ylamasligingiz haqida bir-biringizga baland ovozda gapirish yaxshidir. U sizni eshitishi uchun o'zingizni choynakdan uzoqroqqa joylashtirasiz va baland ovoz bilan: "Men choy istamayman, sen-chi, Jorj?" Jorj unga javoban qichqiradi: "Keling, limonad ichaylik." Bunday so'zlardan so'ng, choynak darhol qaynay boshlaydi.
Biz bu begunoh hiyladan foydalandik va tez orada loy krujkalardan xushbo'y choy ichdik, frantsuz gazetasi yangiliklarini muhokama qildik.
(155 so'z, ajratilgan fragmentda 105 so'z)
Vazifalar
1. So‘zlarning yozilishini tushuntiring:
1-variant: shafaq, fransuz (gazeta), (haqida) choyxona, joylashmoqda;
2-variant: och pushti (rang), ichimlik, kalit, begunoh (ayyor).
2. Sifatning morfemik va so‘z yasalish tahlilini bajaring, turkumini aniqlang:
1-variant: loy (krujkalar);
2-variant: burun (qismlari).
Matndan boshqa turkumdagi sifatdoshni yozing, uning beqaror xususiyatlarini ko'rsating.
3. Bajarmoq tahlil qilish taklif qiladi: Tong otishi bilan osmonning yarmi och pushti rangga bo'yalganida, biz choynakni qayiqning kamonidagi ruh chiroqqa qo'ydik va orqa tomonga suzib ketdik.
4. Hozirgi zamondagi fe’llar uchun oxirlarni ajratib ko‘rsating va kelishikni aniqlang.
7-sinf
Birdan burnining uchi g‘ijimlandi. Lordlar bir daqiqa uxlamay, Tomning oldiga g'amgin yuzlari bilan yugurib, unga nima bo'lganini aytib berishni iltimos qilishdi. Tom ko'zlarida oqayotgan yoshni zo'rg'a tutib, dedi: "Hazratlarim, burnim qichiydi. Bu erda qanday marosimlar va urf-odatlar kuzatiladi shunga o'xshash holatlar? Iltimos, tezroq javob bering, men bunga chiday olmayman!” Uning so'zlariga hech kim tabassum qilmaydi, hammaning chehrasi g'amgin va xavotirli. Oxir oqibat, Angliyada qirollik burunlarining birorta nasli yo'q va hech kim suverenning muqaddas shaxsiga tegishga jur'at eta olmaydi. Bu orada, zo'rg'a tiyilgan ko'z yoshlari to'lib-toshib, Tomning yonoqlariga oqib tushdi. Uning burni tobora qichiydi. Nihoyat, tabiat sud odob-axloqining barcha to'siqlarini ag'darib tashlaydi va Tom aqlan kechirim so'rab, o'z qo'llari bilan burnini tirnab, unga yaqin bo'lganlarning pushaymon yuraklarini engillashtiradi.
(125 so'z)
Vazifalar
1. Yozing va kompozitsiya bo'yicha tartiblang:
1-variant: hozirgi va o‘tgan zamonning bir faol qo‘shimchasi;
2-variant: bir vaqtning o'zida passiv kesim hozirgi va o'tgan zamon.
2. Gap bo‘laklari sifatida barcha ergash gaplarning tagini chizing.
3. Gerundlardan birining morfologik tahlilini bajaring.
8-sinf
O'qituvchi butun matnni o'qiydi va faqat birinchi ikkita xatboshini aytib beradi (agar xohlasangiz, uni to'liq aytib berishingiz mumkin va grammatik vazifani bermasligingiz mumkin).
Agar o'quvchilar birinchi xatboshida bo'ysunuvchi gapning oxirini ko'rsatuvchi vergullarni o'tkazib yuborsalar, bunday xatolar kichik deb hisoblanishi mumkin va umuman hisoblanmaslik yaxshiroqdir.
Biz jo'nab ketgan tong issiq va quyoshli edi va bizni gazetada "barometr tushmoqda", "past bosim zonasi tarqalmoqda" degan Jorjning dahshatli bashoratidan qaytarish qiyin edi. Yevropaning janubiy qismi." U bizni umidsizlikka olib borishga qodir emasligiga va faqat vaqtni behuda o'tkazayotganiga ishonch hosil qilgan Jorj men o'zim uchun avaylab dumalab qo'ygan sigaretani o'g'irlab ketdi va ketdi. Va Xarris va men nonushtadan stolda qolgan ozgina narsalarni tugatib, narsalarimizni ayvonga olib chiqdik va taksini kuta boshladik.
Bir qoziqqa yig'ilgan narsalar juda ta'sirli ko'rinardi. Katta charm sumka, oziq-ovqat uchun ikkita savat, ko‘rpa va to‘rtta to‘n solingan to‘y, alohida qopdagi qovun, yapon qog‘oz soyabon, tutqichi uzun bo‘lgani uchun hech qayoqqa sig‘maydigan tova bor edi.
Hali ham bepul taksi yo'q edi, lekin atrofimizdagi tomoshaga qiziqqan olomon to'plana boshladi va odamlar bir-biridan nima bo'layotganini so'rashdi. Ikki partiya tuzildi. Yosh va beparvo tomoshabinlardan iborat biri o'tkazildi bu fikr Bu to'y edi va Xarrisni kuyov deb hisobladi. Keksa va hurmatli janoblarni o'z ichiga olgan ikkinchisi, bu dafn marosimi va men marhumning ukasi bo'lsam kerak, deb o'ylashga moyil edi. Nihoyat biz bo'sh taksini ko'rdik, o'zimizni va narsalarimizni unga siqib qo'ydik va "Ura!" va olomonning shodligi.
(210 so'z, birinchi va ikkinchi xatboshilarda 126 so'z)
Vazifalar
1. Birinchi xatboshidagi asoslarni chizing va har bir predikatning turini ko'rsating.
2. Gapdagi tinish belgilarini grafik izohlang: Katta charm sumka, oziq-ovqat uchun ikkita savat, ko‘rpa va to‘rtta to‘n solingan to‘y, alohida qopdagi qovun, yapon qog‘oz soyabon, tutqichi uzun bo‘lgani uchun hech qayoqqa sig‘maydigan tova bor edi.
3. Gapni tahlil qiling: Bir qoziqqa yig'ilgan narsalar juda ta'sirli ko'rinardi.
A.V. VOLKOVA,
57-sonli maktab
Moskva
UNIT II
8-sinf
Tun boyqush kabi jimgina o'rmonga uchib ketdi. Va u bilan birga sovuq keladi. Vasyutka terga botgan kiyimlari sovib ketganini sezdi.
"Tayga, bizning hamshiramiz, zaif odamlarni yoqtirmaydi!" – otasi va bobosining gaplarini esladi. Va u o'ziga o'rgatilgan, baliqchilar va ovchilarning hikoyalaridan bilgan hamma narsani eslay boshladi. Avvalo, siz olov yoqishingiz kerak. Uydan gugurt olib kelganim yaxshi. Gugurtlar yordam berdi.
Vasyutka daraxtning pastki quruq shoxlarini sindirdi, quruq soqolli moxni topdi, novdalarni mayda bo'laklarga bo'lib, hamma narsani qoziqqa solib, olovga qo'ydi. Yorug'lik chayqalib, shoxlar bo'ylab ishonchsiz sudralib bordi. Vasyutka ko'proq novdalarni tashladi. Daraxtlar orasiga soyalar urildi, zulmat yanada uzoqlashdi. Monoton qichishish, bir nechta chivinlar olovga uchib ketishdi.
Kechasi o‘tin zaxiralashimiz kerak edi. Vasyutka qo'llarini ayamay, novdalarni sindirdi, quruq o'lik yog'ochni sudrab olib, eski dumga aylandi. Xaltadan bir bo‘lak non chiqarib, xo‘rsindi va ma’yus o‘yladi: “Onang yig‘lab yubordi”. U ham yig'lagisi keldi, lekin o'zini yengdi...
(V. Astafiev. Vasyutkino ko'li)
(143 so'z)
Vazifalar
1. Gapni tahlil qiling:
1-variant: Vasyutka daraxtning pastki quruq shoxlarini sindirdi, quruq soqolli moxni topdi, novdalarni mayda bo'laklarga bo'lib, hamma narsani qoziqqa solib, olovga qo'ydi;
2-variant: Vasyutka qo'llarini ayamay, novdalarni sindirdi, quruq o'lik yog'ochni sudrab olib, eski dumga aylandi.
2. Matnda tagiga chizing:
3. Matndan nusxa oling:
1-variant: shaxsiy taklif;
2-variant: noaniq shaxsiy taklif.
9-sinf
Sentimental va ishonuvchan olomon teatrning hozirgi ko'rinishida maktab ekanligiga ishonch hosil qilishi mumkin. Ammo maktabni chin ma'noda bilgan odam bu o'ljaga tushmaydi. Ellik yoki yuz yildan keyin nima bo'lishini bilmayman, lekin hozirgi sharoitda teatr faqat o'yin-kulgi sifatida xizmat qilishi mumkin. Bu minglab yosh, sog'lom va iste'dodli erkaklar va ayollarni davlatni talon-taroj qiladi, agar ular o'zlarini teatrga bag'ishlamaganlarida, yaxshi shifokor, fermer, o'qituvchi va ofitser bo'lishlari mumkin edi. U jamoatchilikni kechki soatlardan mahrum qiladi - aqliy mehnat va do'stona suhbatlar uchun eng yaxshi vaqt. Tomoshabin sahnada qotillik yoki tuhmatni ko‘rganida ko‘radigan pul xarajatlari va ma’naviy yo‘qotishlar haqida gapirmasa ham bo‘ladi.
Katya butunlay boshqacha fikrda edi. U meni teatr, hatto hozirgi ko'rinishida ham, sinflardan baland, kitoblardan baland, dunyodagi hamma narsadan balandroq, deb ishontirdi. Hech bir san'at va fanning o'zi bunchalik kuchli va sodiq harakat qila olmaydi inson ruhi, sahna sifatida va o'rtacha kattalikdagi aktyor eng yaxshi olim yoki rassomdan ko'ra shtatda ancha mashhur bo'lishi bejiz emas.
(A. Chexov bo'yicha)
(172 so'z)
Vazifalar
1. Tahlil:
1-variant: 1-jumla;
2-variant: 2-jumla.
2. Matnda tagiga chizing:
1-variant: birikma nominal predikat;
2-variant: qo‘shma fe’l predikat.
9-sinf
Endi tun bo'ldi. Kechasi siz ayniqsa narsalarning harakatsizligini his qilasiz: lampalar, mebellar, stol ustidagi portretlar. Vaqti-vaqti bilan, suv ta'minotidagi devor orqasida, uyning tomog'iga yaqinlashganday, suv yig'lab, toshib ketadi. Kechasi men sayrga chiqaman. Ko'cha chiroqlarining aksi qora yog' bilan yog'langan nam Berlin asfaltidan oqib o'tadi; qora asfalt burmalarida ko‘lmaklar bor; Olovli signal qutisi tepasida u yer-bu yerda anor chiroq yonib turibdi. Uylar tumanga o'xshaydi, tramvay bekatida sariq chiroqqa to'ldirilgan shisha ustun bor va negadir kechki payt tramvay vagonining burilishda chiyillashi bilan uchib o'tishi meni juda yaxshi va g'amgin qiladi: u o'tib ketadigan yoritilgan jigarrang do'konlar derazadan tirbandlikka qarshi yaqqol ko'rinib turadi, dovdirab, yolg'iz, go'yo bir oz mast, yon tomonida qora hamyonli konduktor.
Sokin, qorong'i ko'chada aylanib yurganimda, uyga qaytgan odamni tinglashni yaxshi ko'raman. Odamning o'zi zulmatda ko'rinmaydi va siz hech qachon qaysi old eshik jonlanishini oldindan bila olmaysiz, kalitni silliqlash ovozi bilan qabul qilasiz, ochilib, blokda muzlab qolasiz; ichkaridagi kalit yana silliqlashadi va chuqurlikda, eshik oynasi orqasida, bir ajoyib daqiqa davomida yumshoq yorug'lik porlaydi.
(V.Nabokovning fikricha)
(162 so'z)
Vazifalar
1. Gapni tahlil qiling Sokin, qorong'i ko'chada aylanib yurganimda, uyga qaytgan odamni tinglashni yaxshi ko'raman.
2. Matndagi ergash gapning tagini chizing.
3. Matndan nusxa oling:
1-variant: birikma nominal predikat;
2-variant: qo‘shma fe’l predikat.
V.G. STRELCHENKO,
№1 maktab,
Jeleznodorojniy
Uy yo'lida sudralib yurgan barchaga
Uch yil avval may bayramlarini yaxshi eslayman. O'shanda meni o'ziga xoslikning dahshatli inqirozi engib o'tdi: men nafaqat chekkada o'zim bilan to'g'ri kelmadim - mening "men"im quyoshda erib, qotib, xunuk, shaklsiz massaga aylandi. Men to'g'ri joydamanmi, to'g'ri odamlar bilanman, qayerga ketyapman va nima uchun hamma narsa shunchalik qiyin - juda ko'p savollar, nol javoblar bor edi.
Shahar tashqarisida hamma barbekyu yeyayotganda, men balkonda chekardim bo'sh kvartira va pijama shimidan chiqmasdan, u matnlarni yozdi: u keyinchalik yo'qotilgan foyda va aybdorlik hissi bilan qiynoqqa solmaslik uchun dam olish kunlari ishladi, bunga qodir emas va o'zini rad etishga ruxsat bermadi. Men bosh muharrir sifatidagi faoliyatimning oxirida edi va ish yuki, yolg'izlik va ajrashganimga bir yarim yil o'tganidan juda charchagan edim va men hali ham munosabatlarni boshlay olmadim. har kim bilan (tuyoqdan tashqari).
Deraza tashqarisida olma daraxtlari, kashtan va qush gilosi daraxtlari giyohvandlik bilan gullab-yashnadi va men kalitlarni bosdim va bankadagi qaynatilgan quyultirilgan sut qoshiqlari va besh-olti quti eng yaxshi ko'rgan muzqaymoq bilan ichimdagi bo'shliqni tutdim. bir vaqt. U shafqatsizlarcha vazn ortib, buning uchun o'zini yomon ko'rardi - shuningdek, dam olish o'rniga zudlik bilan o'ziga ish topib olgani uchun. uchun yedim ko'proq shunday qilib o'zingizni jahlini chiqaring ko'proq Ichkarida allaqachon tugallangan kelishmovchilikni kuchaytirish, chegaralangan nuqtaga erishish, ichkariga aylanish, o'lish va yana tug'ilish, lekin boshqa birov - va hech bo'lmaganda kimgadir kerak ...
...Kechga yaqin menga sms keldi sobiq er: u o'ziniki deb yozgan yangi ayol- uning shaxsiy mo''jizasi, u baxtli ekanligi, sevishi, bu Hurmatli Xudo, bu qanchalik buyukligini menga ayta olmaysiz, -
yuragim ikki marta urdi va chap ko'zimdan bir yosh oqib tushdi, sekin pastga sirpanib, qulog'imga oqib tushdi.
Aftidan, mening o'z-o'zini yo'q qilish, achinish va o'zidan nafratlanish botqog'im hali ham chegaraga ega edi -
juda issiq may kechasi
uning shitirlashlari bilan, sharob
va tushayotgan yulduzlar
Men muhrlanganman
sizning
pastki.
"Bu qaerdan kelganini va nima uchun bunchalik o'z-o'zidan paydo bo'lganini bilmayman,
hech qanday sababsiz, makkorlikda paydo bo'ladi,
yaxshi tanish tushuntirishsiz:
qiz, gormonlar, hayz,
tez orada o'tib ketadi.
Men isterik bo'lishni xohlayman. lekin birinchi navbatda -
mast bo'ling, gapiring,
hushingizni yo'qotmaguningizcha o'zingizga achining,
yig'lab,
o'zingizni qo'yib yuboring
ilmoqlar va iplar bo'ylab,
erga soching
vaqt o'tishi bilan xiralashgan guruch tugmalari,
moviy bolalar dengizchi kostyumidan yirtilgan...”
Ertasi kuni ertalab soat 4:30 da uyg'onib, bir varaq qog'ozni olib, aqldan ozgandek "manifestimni" yoza boshladim, u erda men o'zim, hayotim va istiqbolim haqida o'ylagan hamma narsani qo'lyozma bilan yozdim. a'lochi talaba, chiroyli blok harflar bilan, deyarli katta harflar bilan. O'shanda qanday qilib yozganimni eslayman, hech kim mening muammolarimni men uchun hal qilmaydi, hech kim kelib, meni qutqarmaydi, chunki "yaxshi, siz allaqachon qancha azob chekishingiz mumkin", hech kim mening rang-barang tushkunliklarga qiziqmaydi - va la'nat, yo'q. bitta bo'lmasligi kerak.
Shunday qilib, snotingizni arting, krossovkalaringizni kiying va yuguring. Charchoqdan yiqilguningizcha yuguring, yiqilganda esa uy tomon emaklab boring.
O'sha paytda men o'zimning Ustozimga aylandim, bambuk tayoq bilan orqamga urdim. Men karavotdan turdim, krossovkalarimni kiyib, hayratda qolgan mushukni silab yugurdim. Bu mening bo'm-bo'sh shahar bo'ylab o'n ikki kilometr masofaga birinchi marta yugurishim edi.
...Ulkan xo‘rozlar qo‘shilib, baland ovoz bilan asfaltga qulashdi, tong otishi esa shunchalik musaffo va tiniq ediki, ko‘zlarim og‘riydi.
men yugurdim- va uning og'zida o'z o'pkasining metall ta'mini aniq eshitdi.
men suzdim- va u sayoz bo'lsa, mening titroq uchun kashshoflar lagerining hidi keldi: bo'sh sovet yuvinish xonalari, sovuq plitkalar, qarag'ay daraxtlari va tish pastasining hidi.
Men sukunatimni tikladim hayot holati sifatida, men muqarrar iste'fo amaliyotini tushundim. Mushaklarim va ruhim og'ridi, men dam olish kunlari ham ishladim va uxlamadim, lekin men bir narsani aniq bilardim: men endi o'lishni xohlamayman va nilufar va pion gullaganda qanday o'lishni xohlaysiz? o't tunda jim xirillash bilan o'sadi, A Ko'cha musiqachisi tango akkordeonida o'ynaydi.
Men voyaga yetgan, yolg‘iz va ozod edim. dan emas, balki bepul.
Sasha ko'rishguncha
qoldi
oy.
***
O'shandan beri bor-yo'g'i uch yil o'tdi, lekin shunday ko'rinadi butun hayot. Qanday hohlardim, aytsam qizga hammasi yaxshi bo'lishini, hammasi yaxshi bo'lishini - oilasi, sevgan ishi, kuchli, o'rgatilgan tanasi va hatto uyasi bo'ladi. Unga aytishni qanchalik hohlardim tong otguncha tun qorong'i bo'ladi va o'z-o'zini yo'q qilish hech qachon munosib yechim emas. Oldinda juda ko'p qiziqarli narsalar borligini, ko'p, ko'p qiziqroq narsalar,
"avvalgi" hayotidagidan ko'ra va o'sha kuni ertalab o'ziga bo'lgan bu g'azab o'zini to'plash va siz yashayotgan hayotni emas, balki o'zingiz xohlagan hayotni yaratishni boshlash uchun eng yaxshi turtki bo'ladi.
Unga aytishni qanchalik hohlardim Nima
u nihoyat charchoqdan yiqilganida,
unga
boshqargan
emaklash
Uy.
2016 yil may
Musiqa: Milliy - Mening qizim kerak
Olga Primachenkoning "Men siz bilan uydaman" kitobi ( eng yaxshi matnlar muallifga ko'ra blogdan) bosma yoki elektron versiyalarida sotib olish mumkin. Ommaviy chat Nests in Viber – tomonidan
Yaqinda Sofiya Gorlenkoning "Rossiya shimolidagi Atlantida" filmi keng tarqaldi. Film qo'rqinchli va shu bilan birga hayratlanarli darajada chiroyli. Kino zalidagi tomoshabinlar, kattalar (bolalar uchun esa bunday narsalarni ko'rishga hali erta) filmlar ekran bo'ylab tarqalib ketganida olqishlashdi. Ba'zilar ko'z yoshlarini artdi. Bu effekt qayerdan keladi? Bizning davrimiz hamdardlik bilan ziqna...
Gap rejissyor tomonidan film hikoyasining ochiqligiga urg'u berilgan, jamlangan urg'u haqida. Film shunchaki hujjatli film emas, balki... qandaydir super hujjatli film bo‘lib chiqdi, go‘yo uning ijodkorlari kelajak tadqiqotchilari uchun zamonamiz tarixi bo‘yicha eng ishonchli manba yaratishni maqsad qilgan.
Yaratgan har bir xalq yuksak madaniyat, ma'lum bir fazilatga yashirin moyillikka ega san'at asari. Bu ko'pchilik o'quvchilar uchun hal qiluvchi bo'ladi. Boshqa fazilatlar xushnud etishi, zavqlantirishi, e'tiborni jalb qilishi mumkin, ammo ularning ahamiyatiga ko'ra, aksariyat hollarda aynan shu narsa ustunlik qiladi, boshqasi emas. Bundan tashqari, hech kim hech qachon darslikda yozmaydi, uni manifestga kiritmaydi badiiy birlashma Bu aytilmagan ustuvorlik. Hamma hamma narsani biladi, lekin ular juda kamdan-kam hollarda o'z tushunchalarini bildiradilar. Nima sababdan? Unga muhtoj bo'lganlar allaqachon ona sutiga singib ketgan, masalaning mohiyatini tushunishgan ...
Rus madaniyatida biror narsa yuqori o'rin tutadi, bu haqda: "Bu haqiqat!" Bu hamma narsadan ustun turadigan narsa emas, balki haqiqatdir. Aqlning jonliligidan, aqlning falsafiy xususiyatlaridan, texnik murakkablikdan, g'oyalar boyligidan va har qanday narsadan ustundir. Haqiqat bor va ko'p kechiriladi. Shuning uchun ham rus madaniyatida - adabiyotda, rasmda, kinoda, teatrda - realizm juda yuqori baholanadi. Shuning uchun tafsilotlarga e'tibor va "haqiqiylik" ga intilish har doim tomoshabinlarning minnatdor e'tibori bilan to'lanadi.
Ammo Sofiya Gorlenkoning filmida "o'yin", kundalik hayotning realizmidan boshqa narsa yo'q. Hatto ovozli ovoz ham yo'q. Zamonaviy guvohlarga savol beradigan suhbatdosh yo'q. Faqat Rossiyaning shimoliy aholisi o'zlari haqida gapirishadi. Qo'rqinchli - shuning uchun qo'rqinchli, qayg'uli bo'lsin - shuning uchun u qayg'uli, hazilkash, qo'pol, bema'ni, chuqur bo'lsin - hamma narsa haqiqatning haqiqati shaklida taqdim etiladi. Va haqiqat haqiqati, u bilan ba'zi yuksak, transsendental haqiqatlar o'rtasida hech qanday tafovut bo'lmaydigan tarzda taqdim etilgan.
Ular kameraga eski qo'shiqlarni kuylash uchun qishloq keksa ayollarini yig'ishdi. xalq qo'shiqlari. Kampirlar kiyinishdi va akkordeon chalayotgan odam ularga dedi: “Kechirasiz, men siz uchun o'ynay olmayman. Do'stim bugun vafot etdi, men qila olmayman, bu faqat sizsiz." U oyoq osti qildi va ketdi. Ikki-uchta jonli buvilar musiqasiz konsert boshlashga harakat qilishdi, qolganlari tarqalib ketishdi. Sarosimada. Xo'sh, keyin bular ham o'z yo'llari bilan ketishdi: ular kelgan bo'lsa ham katta shahar kino ijodkorlari o'z sahrosida, lekin birovning qayg'usi yonida qo'shiq aytish noqulay, juda noqulay. Bu erda qanday kuylash kerak? Oh, kiyinishning foydasi yo'q edi.
Shimolliklar, keksayu yosh nima deydi? Va ular o'zlarining qayg'ulari haqida xotirjam hurmat bilan gapiradilar. Odamlar kambag'al yashaydi, ko'plari shaharlarga ketgan, hamma joyda iqtisod vayron bo'lgan, o'lik qishloqlar ko'p. Chiroyli yog'och cherkovlar yildan-yilga yomonlashadi va yo'q bo'lib ketadi. Va kamera ko'rsatadi: ha, bu kuchli eski uy, juda katta: bu erda taxminan sakson yil oldin farovon yashagan dehqon oilasi, uning mollari ko'p edi, yaqin atrofda daryo bor edi, o'rmonda ov hayvonlari, qo'ziqorinlar va rezavorlar bor edi. Hozir o‘rmon kesilgan, jonivorlar nobud bo‘lgan, chorva mollari allaqachon yo‘q bo‘lib ketgan, muzey xodimlari antiqa buyumlar izlab bo‘m-bo‘sh uyni kezib yuribdi. Ammo ko'pincha, albatta, bu muzey xodimlari emas, balki oddiy talonchilar: tashlandiq uylardan antiqa buyumlarni tortib olish, keyin ularni antiqa do'konlarga olib borish juda foydali biznesdir. Turistlar yaxshi maosh to'laydilar...
Va bularning barchasi o'rmonli tepaliklar fonida, gulli yaylovlar, tunuka choyshablari boshidanoq bokiradek ko'rinadigan go'zal ko'llar... Qanday go'zallik!
Va qanday qashshoqlik ...
Kamera: bu yerda tirik qishloq... chiroqlar, tutun, sigirlar, hayot... lekin mana o‘lik... derazalardagi tishsiz bo‘shliqlar... devorlardagi bo‘shliqlar... qulagan ayvon... hali ham o‘lik ... ko'proq, ko'proq, ko'proq va ko'proq ...
Bizning qishlog'imiz haqida o'tmishdan qolgan so'zlar allaqachon mavjud: "Hozir qishloqda yashovchilar yashiringan rus Atlantisiga, Kitej shahriga tegmoqdalar". Ovoz qayerdan keladi? Ha, u yerdan, pastdan qorong'u suvlar Shimoliy.
Ammo bu erda va u erda tiklanish orollari mavjud. Yoki restavratsiya emas, balki eski hayotni unutishga imkon bermaydigan butunlay yangi hayot vaqt o'tishi bilan cho'kib ketdi. Qattiq rus odami, hatto tortib olishning iloji bo'lmagan narsalarni ham tortib oladi. U davlatdan yordam istaydi, lekin davlat yordam bersa zarar qilmaydi, davlat qayerdadir uzoqda, davlat tumanli tuman ichida erib ketyapti, lekin hech bo'lmaganda aralashmasa, unda yolg'iz o'zi, og'ir yukni o'ziga tortmoqda.
Qishloqqa yoshlar yetib kelishdi o'qimishli odamlar shahardan. Ular boshlarini yopishdi va ketishmaydi. Ular buni "o'zlaridan biri" deb bilishadi. Ular bu erda o'zlari atrofida o'zlari uchun zarur bo'lgan koinotni qurish osonroq deb hisoblaydilar: poytaxt shovqinida bu ish bermaydi, odamlar parcha-parcha bo'lib qoladilar va quvonch yo'q. Bu yerda gap boshqa gap. Yosh musiqachi kameraga: "Odamlarni o'z yurtida usta bo'lish tuyg'usiga qanday ko'niktirish kerak?" U ommaviy axborot vositalarining shafqatsiz psixologik bosimi haqida gapiradi. Har bir ekran talab qiladi: "Muvaffaqiyatli inson bo'l!" Va bu nima bo'lishi mumkin? muvaffaqiyatli odam qishloqda, o'rmonlar orasida, kambag'allar bilan sigir go'ngi bilan yashaydi? Ammo bu erda hayot yaxshi, ulug'vor va bu o'zingizga xotirjamlik bilan aytishingiz kerakligini anglatadi: "U erdagi standartlarga ko'ra, men muvaffaqiyatsiz odamman ... Va bu yaxshi." Va hayotingizni davom ettiring va uyingizni boshqaring.
Ba'zi cherkovlar qaytarib bo'lmaydigan tarzda halok bo'ladi - chiriganlikdan, yong'inlardan, e'tiborsizlikdan. Va ba'zilari yashaydi. Joylash uchun joy yo'q, hamma joyda bu mahalliy aholining xohishiga bog'liq.
Ba'zi joylarda cherkovlar qayta tiklanmoqda va umumiy vayronagarchilikka qaramay, biznes davom etmoqda. Mahalliy aholi taslim bo'lmaydi, iqtisodiy vayronalar manzarasidagi hayotdan qoniqmaydi.
Kamera: yarim buzib tashlangan ibodatxona, Leonid Ilich davrida raqslar o‘tkazilgan sobiq qishloq klubi... Odamlar shikoyat qiladilar: “Pul yo‘q, mehnat yo‘q, qanday qilib tartibga solaman”, deb... hovliqib yuribdi. ma'bad, sekin-asta kichik ishlarni qilyapti... bu erda axlat olib tashlandi ... bu erda nimadir kesilgan ... Va hozirda ibodatxona bor. mukammal tartibda, yangi bob bilan... Mo'jiza?
Duradgorlardan biri shunday fikr yuritadi: “Ibodatxonalar bizning yurtimizdagi yo‘l to‘sig‘iga o‘xshaydi. Ular turganda, yer ham, biz ham mavjudmiz. Agar ular mavjud bo'lmasa, biz ham mavjud bo'lmaymiz. Biz ozod bo'lamiz, bizni yer yuzida hech narsa ushlab turolmaydi. Ular aytganidek, hududni ozod qiling! Ruhoniylarga qarshi qatag‘on yillarida o‘ldirilgan ruhoniyning nabirasi oddiy qishloq ruhoniysi hayotidagi mashaqqatlarni eslagan onasiga: “Biz bobomiz yo‘lini davom ettirishimiz kerak”, deydi.
Qorong'ilik orqali, bloklar ostidan, pastdan, pastdan, umidsizlikka yot ovozlar eshitiladi: "Umid bor: tun, ayniqsa, tong otguncha qorong'i". Va - xuddi o'sha la'nati "Atlantis" haqida, lekin butunlay boshqacha ohangda: "Rossiya qishlog'i halok bo'ldi, bu cho'kib ketgan Atlantis deb aytishga hali erta."
Xudoga shukur! Shunday odamlar borki, hech qayoqqa ketmaydi, har biri o‘z o‘rnida, o‘z yurtining tayanchi bo‘lib qoladi. Bu shuni anglatadiki, Rossiyaning maqsadi yo'qolmagan. Shunday qilib, "biz hali ham aylanib yuramiz!"
Kuchli shimolliklardan biri filmning oxirida shunday deydi: “Men oltmish yoshdaman, o‘g‘lim esa bir yoshda. Men tavakkal qilyapman. Lekin bunday deb o'ylamang: yashayman yoki yashamayman... Agar o'zingizda potentsialni his qilsangiz, nola qilmang, harakat qiling!
Bu satrlar muallifi filmni qishloqdagi zamonaviy rus hayotining ajoyib etnografik tuvasi sifatida hayratda qoldirgandek taassurot qoldirishi mumkin. Yo'q, shunga o'xshash narsa. Men tashqarida emasman, ichimdaman. Men qishloqda emas, balki shaharda yashayman, lekin men "Rossiya shimolidagi Antlantis" haqida gapiradiganlar bilan birgaman. Bular mening xalqim, mening qabiladoshlarim va birodarlarim. Ularning dardi mening dardim, umidlari mening umidim, duolari mening duolarim. Men ularning yaxshiroq yashashlarini xohlayman.
Shu bois, xalqim meni juda yaxshi ko‘rishini aytish bilan yakunlayman, Sofiya Gorlenkoga va o‘rtoqlarimga: “Bu haqiqat”, deb aytaman. Va haqiqat uchun - sizga ta'zim.
Dmitriy Volodixin