Фильм Властелин колец: Две крепости (оригинальное название The Lord of the Rings: The Two Towers) в 2002 году снял режиссер Питер Джексон. Сценаристом выступил Фрэнсис Уолш, Филиппа Бойенс, Стивен Синклер, …. Фильм идет 179 мин. / 02:59.
Слоган фильма:
«Приключение продолжается»
- Карта, на которую смотрят Фарамир и Мадрил, также встречается в книгах Дж. Р. Р. Толкина.
- Фильм посвящен памяти Карла Фрай, Брайана Бэнггроува и Брента Робба.
- Изначально роль Эовин была предложена Элисон Дуди, которая отклонила предложение, т. к. у неё недавно родилась вторая дочь.
- Для съёмок сцены, где Голлум ест рыбу, Энди Серкис жевал леденец в виде рыбы.
- Нескольким актерам пришлось вернуться в Новую Зеландию, когда Питер Джексон придумал новые сцены.
- На бобинах с театральными копиями фильма было написано «Grand Tour».
- С самого начала планировалось, что финальная сцена книги «Две башни» (Фродо и Сэм против Шелоб) войдет в третий фильм.
- Фильм снят по мотивам романа Джона Рональда Руэла Толкина «Властелин колец» (The Lord of the Rings, 1954-1955).
- Алан Ли (художник по эскизам) сыграл воина Рохана, собирающего оружие в Хельмовой пади.
- «Две крепости» стали первым сиквелом, получившем номинацию на «Оскар» в категории «Лучший фильм», когда первая картина не выиграла в данной номинации; и третьим сиквелом, номинированным на «Лучший фильм».
- Энди Серкис пил литрами «Сок Голлума» (смесь меда, лимона и имбиря), чтобы обрести голос Голлума.
- На съёмках никогда не присутствовало более 100 урукхаев одновременно.
- Стюарт Таунсенд был заменен Вигго Мортенсеном спустя некоторое время после начала съёмок, т. к. продюсеры посчитали, что Арагорн должен быть старше.
- Кадр, где камера удаляется от тысяч орков и урукхаев, во многом напоминает схожий кадр в «Триумфе воли» (1935).
- Роль Эовин была предложена Кейт Уинслет.
- Количество погибших: 468.
- Барри М. Осборн (исполнительный продюсер) сыграл солдата Рохана, бросающего камень на урукхая в битве в Хельмовой пади.
- Для съёмок фильма было использовано около 200-300 лошадей. Так как во время батальных сцен лошади вполне могли быть ранены, то лошадь и всадник носили специальный костюм такой же, как и у Энди Серкиса для его роли, а съёмки велись в павильонах. После чего лошадь и всадника добавляли в батальную сцену с помощью компьютерных эффектов.
- Крики огромного количества орков в битве в Хельмовой пади записывались на стадионе, на котором находилось 25,000 человек, которые кричали согласно указаниям Питера Джексона.
- Фраза Гэндальфа: «Битва за Хельмову падь закончена, битва за Средиземье началась», — это перефразированная цитата из речи Уинстона Черчилля от 18 июня 1940 года: «Битва за Францию окончена. Битва за Британию началась».
- При съёмках сцены в пещере, где Фарамир поднимает кольцо на своем мече, Дэвид Уэнэм боялся поранить Элайджу Вуда, поэтому его подменял фехтовальщик.
- В финальных титрах указано 559 человек. Однако в расширенной версии фильма финальные титры включают куда больше имен.
- Фраза «моё сокровище» заняла 85 место в списке 100 лучших фраз кино по версии «Американского института кино».
- Высота миниатюры «Башни Ортханк» составляла 27 футов (примерно 823 сантиметра).
- Шон Эстин снял короткометражку «The Long and Short of It» (2003) во время дополнительных съёмок в Новой Зеландии, используя цифровую камеру высокого разрешения (которой также снимали «Звездные войны: Эпизод 2 — Атака клонов» (2002)), которую он позаимствовал у команды из LucasFilm.
- Главная дверь в Хельмовой пади была настолько тяжелой и настолько качественно сделана, что Питер Джексон пошутил, что если им когда-нибудь придется защищать замок, то он хотел бы, чтобы ребята из Weta построили главные ворота.
- Сцена, где урукхаи втыкают свои копья в землю перед битвой, была добавлена в фильм, после того как Питер Джексон заметил, что каскадеры втыкают копья в землю, когда звучит команда «снято».
- Сцену на болоте мертвых снимали на автомобильной стоянке, заполненной водой, где также велись съёмки входа в пещеры Мории в «Братстве кольца» (2001).
- На визуализацию одного кадра Голлума уходило около восьми минут, визуализация одного кадра Древоборода могла занимать до 48 часов.
- В североамериканском прокате фильм заработал $100 миллионов в течение недели, $200 за 12 дней, $300 за 34 дня.
- Среди беженцев в Хельмовой пади можно заметить сестру Элайджи Вуда и сына Вигго Мортенсена. Сын Филиппы Бойенс (одна из сценаристов) сыграл мальчика, передающего Арагорну его меч.
- Энди Серкис согласился на роль Голлума, не совсем понимая, что ему предстоит делать, т. к. его агент уверял, что ему нужно будет только озвучить персонажа и это займет не более трех недель.
- В сцене, где Гамлинг (Брюс Хопкинс) и Теоден (Бернард Хилл) готовятся к битве (Гамлинг произносит речь), на входе в комнату спиной к зрителю сидят сыновья Хопкинса, Том и Джо.
- Фраза «моё сокровище» заняла 93 место в списке «100 лучших фраз в истории кино» по версии журнала Premiere в 2007 году.
- В трейлерах картины присутствует сцена, где Эовин готовится атаковать урукхая. Данная сцена отсутствует и в театральной, и в расширенной версиях.
- Изначально кандидатура Бернарда Хилла рассматривалась на роль Гэндальфа.
- При создании Голлума была разработана новая технология для реалистичного воспроизведения полупрозрачных материалов, которая впоследствии стала использоваться для создания реалистичной кожи человека.
- Битву в Хельмовой пади снимали четыре месяца. Съёмки проходили только ночью.
- Бьорк предлагали записать «Песню Голлума».
- Трилогия «Властелин колец» заняла 19 место в списке «Лучших семейных фильмов» по версии Channel 4.
- Джон Рис-Дэвис в свое время потерял кончик среднего пальца на левой руке, поэтому специально для фильма сделали протез кончика пальца.
- Бернард Хилл получил травму грудной клетки во время съёмок.
- Энди Серкис озвучил трех орков, спорящих друг с другом в сцене на опушке Фангорна.
- Естественной декорацией Эдораса послужил национальный парк Новой Зеландии.
- Чтобы прийти к финальному внешнему виду Голлума, было сделано более 100 макетов и более 1000 эскизов.
- Питер Джексон и Барри М. Осборн всеми силами пытались добиться номинации Энди Серкиса на премию «Оскар» в категории «Лучший актер второго плана». Однако согласно правилам академии актер может быть номинирован на роль лишь в том случае, когда он вживую появляется на экране.
- Изначально Питер Джексон хотел взять на роль Арагорна либо Дэниэля Дэй-Льюиса, либо Рассела Кроу.
- Когда Шон Бин закончил съёмки своих сцен и вернулся в Англию, его попросили приехать в Новую Зеландию, чтобы снять еще одну сцену с участием Боромира, которая должна была пойти в качестве флэшбека в фильме. Однако сцена была исключена из театральной версии фильма, но вошла в расширенную версию.
- Во время одного из дублей сцены, где Арагорн плывет по реке, Вигго Мортенсен чуть не утонул, пробыв под водой слишком долгое время, однако ему удалось выбраться из-под воды.
- Высота «миниатюры» Хельмовой пади составляла 7 футов (примерно 214 сантиметров).
- Кольчуга Гимли весила около 30 килограмм.
- Изначально Арвен (Лив Тайлер) должна была быть включена в битву в Хельмовой пади. Данный элемент содержался в первоначальной версии сценария для Miramax, рассчитанной уложить три книги в два фильма. Тайлер даже начала тренироваться для съёмок боевых сцен, однако авторы решили исключить её героиню из битвы и более дословно следовать книге «Две башни», в которой отсутствует Арвен. Однако Арвен всё же появляется в этом фильме в сценах, которые были написаны на основе приложений к книге Дж. Р. Р. Толкина.
- Для создания движений Голлума Энди Серкису очень помогло увлечение скалолазанием.
- Визуализация сцен с Голлумом была настолько сложна и требовательна к техническим ресурсам, что на неё уходило до шести часов при условии, что не меняется план камеры, снимающей Голлума. Поэтому довольно часто сотрудники WETA оставляли компьютеры включенными на всю ночь, чтобы с утра увидеть результат той или иной сцены.
- Для съёмок кадра, где Голлум ползет и бросается в воду за рыбой, Энди Серкис на самом деле находился в ледяной воде (в ночь перед съёмками прошел сильный снег, который растаял в день съёмок).
- Впервые Голлум появляется на экране еще в «Братстве кольца» (2001), однако его внешний вид отличается от Голлума в «Двух крепостях», т. к. лишь при съёмках второй картины Питер Джексон решил, что актерская игра Энди Серкиса должна найти отражение в создании Голлума. Специалистам из Weta Digital пришлось изменить дизайн Голлума, отсканировав лицо Серкиса, чтобы в дальнейшем учесть его особенности при создании Голлума. Такое радикальное изменение означало, что у Weta Digital было всего два с половиной месяца, чтобы переделать работу, на которую ушло более двух лет.
- Когда Мерри и Пиппина несут на спинах урукхаи, Билли Бойда и Доминика Монахэна на самом деле несли на спинах два каскадера, одетые в огромные костюмы, чтобы создать эффект разницы в росте.
- Копии фильмов, показанные в кинотеатрах, были сделаны на основе цифрового трансфера, который предварительно почистили от «шумов» и «зерна», сделав его более «чистым» по сравнению с другими фильмами, шедшими в кинотеатрах.
- Из театральной версии была вырезана сцена с участием Денетора, который впервые появляется на экране в «Возвращении короля» (2003). Однако сцену включили в расширенную версию «Две крепости».
- Обычно лошадей для съёмок фильма берут в аренду, однако создатели «Властелина колец» купили лошадей для главных персонажей картины, чтобы они успели привыкнуть к съёмочной группе.
- Джон Рис-Дэвис озвучил Древоборода.
- В каждом фильме трилогии произносится название картины. В данном фильме Саруман говорит: «У кого теперь хватит мощи выстоять против армий Изенгарда и Мордора, союза двух крепостей?»
- Большая часть декораций Хельмовой пади была сделана из полистирола.
- В театральной версии фильма присутствует около 800 кадров со спецэффектами. В расширенной версии их уже 960.
- Изначально Ума Турман и Итан Хоук должны были сыграть Эовин и Фарамира соответственно.
- Билли Бойд и Доминик Монахэн проводили так много времени на дереве (Древобород), что в перерывах между дублями они писали киносценарий. Более того, их даже не снимали с дерева во время обеденных перерывов.
- Вигго Мортенсен сломал два пальца на ноге, когда ударил по металлическому шлему около костра орков. Именно этот дубль вошел в окончательный монтаж фильма.
- У Кейт Бланшетт всего три сцены в фильме.
- Шон Эстин согласился на роль в фильме по совету своего отца Джона Эстина, который работал с Питером Джексоном на «Страшилах» (1996).
- При съёмках битвы в Хельмовой пади было настолько много массовки, а съёмки продолжались несколько месяцев, что практически каждый участник массовки и основного актерского состава получил футболку с надписью «Я выжил в Хельмовой пади».
- Изначально Орландо Блум проходил пробы на роль Фарамира.
- Брэд Дуриф для роли сбрил брови. Так как съёмки его сцен были довольно сильно разбросаны во времени, то ему пришлось сбривать брови пять раз за три года.
- Отчасти вдохновением для создания тощего Голлума создателям служили фигуры Джона Хоу и Игги Попа.
- Когда Миранда Отто приехала на съёмочную площадку, то сначала её познакомили с актерами, с которыми у неё больше всего совместных сцен. Когда она встретилась с Вигго Мортенсеном, она так прокомментировала влюбленность своей героини в Арагорна: «Мне будет так просто влюбиться в этого человека!»
- Высота аниматронной куклы Древоборода — 14 футов (примерно 426 сантиметров).
- После того как Энди Серкиса утвердили на роль Голлума, дизайнерам пришлось изменить внешний вид персонажа, чтобы в нем появились черты внешности Энди, и переделать работу, на которую ушло около трех лет.
- Декорации для битвы в Хельмовой пади были построены в Новой Зеландии в течение семи месяцев.
- Чтобы увеличить число всадников Рохана, многих мужчин сыграли загримированные женщины.
- В панорамных кадрах, где Леголас, Арагорн и Гимли бегут за орками, все три актера были травмированы. У Орландо Блума был перелом пары ребер, у Вигго Мортесена — сломан палец на ноге, у Бретт Битти (дублер Джона Риса-Дэвиса) — повреждение колена.
- Копья для битвы в Хельмовой пади были сделаны из картонных трубок.
- Зрачки глаз Голлума говорят о его настроении. У злого Голлума — узкие зрачки, у доброго Голлума зрачки расширены.
- В первый съёмочный день Миранды Отто на площадке, Лив Тайлер поприветствовала её, сказав: «Я так рада, что в фильме появилась другая женщина».
- Вдохновением к битве в Хельмовой пади для Питера Джексона послужила эпическая битва в концовке «Зулусы» (1964).
- Трупы лошадей были сделаны из полистирола.
- Стивен Синклер указан, как один из сценаристов фильма. Однако он не работал над сценарием трилогии, а был причастен к сценарию дилогии, предложенной студии Miramax, впоследствии расширенной до трех фильмов.
- В сцене, где Арагорна выносит на берег реки, и ему является Арвен, изначально Лив Тайлер должна была говорить свой текст на английском языке. Но так как Лив очень нравился эльфийский, вдобавок, оба персонажа и актера говорили на этом языке, она попросила Питера Джексона перевести диалог на эльфийский.
- Для монтажа битвы в Хельмовой пади было использовано около двадцати часов отснятого материала.
- В качестве эльфийских лепешек, что едят Сэм и Фродо в начале фильма, использовалось песочное печенье.
- Когда Дэвида Уэнэма утвердили на роль Фарамира, он еще не прочитал книг Дж. Р. Р. Толкина.
- Студия New Line хотела, чтобы фильм начинался с пролога, рассказанного героиней Кейт Бланшетт, чего очень сильно не хотел Питер Джексон. По иронии судьбы, годом ранее студия отказалась от предложения Питера Джексона, чтобы первый фильм трилогии открывался прологом, где повествование шло от лица Галадриэль (Кейт Бланшетт). В конце концов, студия согласилась на пролог в начале первой картины.
- Так как в жилах орков течет черная кровь, их ротовые полости также должны были быть черного цвета. Чтобы добиться необходимого эффекта, актеры, игравшие орков, перед началом съёмок полоскали рот специальным раствором из лакрицы.
- Несмотря на то, что сцены с участием Энди Серкиса записывались отдельно, он сыграл несколько сцен вместе с Элайджей Вудом и Шоном Эстиным, чтобы они могли представить, каким голосом будет говорить Голлум, а также чтобы дать актерам отправную точку для их игры.
- Частично миниатюра черных ворот Мордора была сделана из свинца.
- Дети Питера Джексона указаны в титрах в ролях милых роханских детишек.
- Дэна Хенна (художника по костюмам) можно заметить среди людей, одевающихся в кольчуги в Хельмовой пади (смотрите поверх правого плеча Арагорна, когда Леголас говорит: «Они напуганы. Я вижу страх в их глазах»).
- Бернард Хилл проводил в кресле у гримеров до девяти часов, чтобы перевоплотиться в старого Теодена.
- 11,000 мешков с песком было использовано для строительства декораций болота мертвых.
- Вигго Мортенсену выбили зуб во время съёмок.
- Когда Фродо и Сэм находятся в Осгилиате, Сэм говорит: «Нас даже не должно здесь быть». Данная фраза была намеренно добавлена в фильм, чтобы сгладить расхождения между событиями фильма и книги. В книге Сэм и Фродо никогда не проходили через Осгилиат.
- Тела, лежащие под водой в болоте мертвых, были сделаны из силикона.
- Кольчуга на солдатах Рохана весила 22 килограмма.
- По словам Энди Серкиса, при создании голоса Голлума он пытался воссоздать звук кота, откашливающего шерсть.
- Однажды, когда Бернард Хилл был в Англии, к нему подошла женщина и сказала, что у нее недавно умер ребенок, и что родители не должны хоронить своих детей. Разговор настолько сильно повлиял на Хилла, что он попросил добавить данную фразу в сценарий фильма.
- Когда Леголас говорит с Арагорном перед битвой в Хельмовой пади, он упоминает 300 против 10,000, что является ссылкой на битву при Фермопилах, где 300 спартанцев убили 10,000 персов.
- Сцена, где Арагорн впервые встречается с Арвен, была снята, но Питер Джексон так и не нашел место для нее в фильме.
- В перерывах между дублями Брэд Дуриф продолжал говорить с британским акцентом. К окончанию съёмок, когда он говорил со своим обычным акцентом, Бернард Хилл думал, что британский акцент — родной акцент Брэда, а американский — фальшивый.
- Отчасти Дэвид Уэнэм получил роль Фарамира, потому что он внешне похож на Шона Бина, сыгравшего его экранного брата Боромира.
- Съёмки различных миниатюр для всей трилогии продолжались 988 дней.
Вы наверняка слышали, что трилогия "Властелин колец" и "Хоббит" снималась в Новой Зеландии. А как насчет того, чтобы увидеть все собственными глазами? За две недели этого тура мы посетим практически все известные места съемок, и даже побываем на студии спецэффектов в Веллингтоне и в гостях у мастера, создавшего "то самое Кольцо" специально для фильма. Мы убедимся, что реальные места без фотошопа и компьютерной графики мало чем отличаются от киношных и поймем, почему Новую Зеландию называют Настоящим Средиземьем!
Программа тура в Новую Зеландию:
День 1. Прибытие в Окленд. Встреча в аэропорту, трансфер в отель. Вечер свободный. Ночь в отеле.
День 2. Окленд-Хоббитон–Роторуа. Переезд (2 часа) к Югу от Окленда, в местечко Матамата, где находится знаменитый Хоббитон ! После съемок фильма площадка не была заброшена или разобрана, а стала настоящей достопримечательностью. Кроме того, здесь размещается действующая овцеводческая ферма. В течение нескольких часов можно будет исследовать жилище Бэггинсов , а также прилегающие территории, связанные со съемками фильма. После обеда – переезд в Роторуа - место, известное своей геотермальной активностью. Здесь мы расслабимся в природных горячих источниках. Вечером нас ждет знакомство с культурой маори – песнями и танцами, а также необычной кухней. Ночь в отеле.
День 3. Роторуа – Охакуне. Сегодня, двигаясь по дороге из Роторуа в Охакуне, мы увидим "грязевые ванны" и Водопады Хука , и великолепное Озеро Таупо . Главная наша цель сегодня – вулкан Руапеху, сыгравший роль Роковой Горы во Властелине Колец. Мы окажемся в Национальном парке Тонгариро - самом что ни на есть Мордоре, где Сэм и Фродо спасались от потоков лавы и были спасены орлами. Здесь мы пройдем треккинг среди лавовых полей, островерхих вулканов и бирюзовых ледниковых озер. Переход 19,5км, время перехода 5-6 часов, набор высоты 800м, спуск 1200м. После треккинага, мы переедем в Окахуне на ночевку. Питание: завтрак, обед, ужин.
День 4. Охакуне – Веллингтон. Сегодня мы продолжим путь по Северному острову, отправившись из Охакуне в Веллингтон, столицу Новой Зеландии. По дороге мы увидим реку Андуин , по которой сплавлялось Братство Кольца. Возможно посещение ранчо Black Rider’s , где тренировали лошадей и всадников для фильма. Недалеко от Веллингтона находится место, где хоббиты впервые встретили Черных Всадников – отличные возможности для фотографий. Ночь в отеле. Питание: завтрак, обед, ужин.
День 5. Веллингтон. Сегодня мы отправимся в окрестности Веллингтона к тем местам, которые послужили натурой для съемок Хельмовой Пади, Минас-Тирита и Садов Изенгарда. Кроме того, сегодня можно будет попасть в мастерскую спецэффектов WETA , где создавались фигуры троллей, орков и прочих существ из фильма. На этой же студии создавались модели для "Кинг-Конга", "Хроник Нарнии" и многих других фильмов. Ночь в отеле. Питание: завтрак, обед, ужин.
День 6. Веллингтон – Нельсон. Сегодня заканчивается наше знакомство с Северным островом. На пароме Interislander мы переместимся из Веллингтона в Пиктон, прямиком на Южный Остров (4 часа на пароме), а оттуда переедем в Нельсон. При возможности – встреча с золотых дел мастером Йенсом Хансеном (Jens Hansen). Именно этот человек изготовил оригинальное Кольцо для фильма . Мы увидим его за работой, и сможем при желании приобрести "то самое Кольцо". Питание: завтрак, обед, ужин.
День 7. Свободный день в Нельсоне. Сегодня, если позволит погода, можно организовать полет на вертолете в труднодоступные места съемочных площадок "ВК" – в первую очередь, эльфийский город Ривенделл. При желании можно посетить "Музей искусства, которое можно носить на себе" , где в качестве экспонатов выставляется одежда совершенно невероятного дизайна. На первый взгляд, именно для носки она кажется непригодной. Под одной крышей с этим музеем находится собрание более 100 классических автомобилей и мотоциклов разных времен от Renault AX 1908 года до Cadillac Eldorado Biarritz 1989. Питание: завтрак, обед, ужин.
День 8. Нельсон – Кайкура. Сегодня мы переезжаем в Кайкуру. По дороге будет остановка у реки Пелорус, где снимали сцену фильма Хоббит , в которой гномы сплавляются по реке в бочках. В Кайкуре возможны различные варианты времяпрепровождения. Можно выехать на катере в океан и понаблюдать за дельфинами и китам , или отправиться на шоу-мастер-класс по стрижке овец , а также отведать свежайшие морепродукты в передвижном приморском кафе-барбекю. Питание: завтрак, обед, ужин.
День 9. Кайкура – Метвен. Переезд из Кайкуры в горнолыжный городок Метвен. Отсюда завтра мы отправимся к горе Сандэй, которая стала натурой для Эдораса. Питание: завтрак, обед, ужин.
День 10. Эдорас. Настало время увидеть прекрасный Эдорас ! По дороге придется перейти вброд несколько неглубоких ручьев (все, как в фильме!), так что будьте готовы и захватите шорты и крепкие сандалии с креплением на щиколотке. Отсюда открываются потрясающие виды на высочайшую вершину Новой Зеландии – гору Кука (3754м) , а также на прекрасные горные озера Текапо и Пукаки. Переезд в Твизел. Вечером можно понаблюдать за звездным небом – отличные виды на Южный Крест. Питание: завтрак, обед, ужин.
День 11. Пеленнорские поля – Куинстаун. Недалеко от Твизела находятся "Пеленнорские поля", где проходила эпическая финальная битва трилогии "Властелин Колец". Сегодня мы отправимся именно туда, чтобы ощутить всю красоту и мощь этого места. Далее наш путь будет пролегать по холмам и полям Рохана, по пути погони братства кольца за отрядом орков. Именно здесь Гимли сказал: "Гномы непобедимы на коротких дистанциях". К вечеру мы переедем в Квинстаун, столицу приключений Новой Зеландии. Питание: завтрак, обед, ужин.
День 12. Куинстаун – Те Анау. Сегодня у нас есть возможность устроить пикник на берегу живописного озера Мавора . Оно послужило натурой для съемок реки Андуин в конце первой части фильма. Именно здесь разошлись пути Братства Кольца. Также мы увидим, где снимали лес Фангорн и еще несколько ключевых сцен. Опционально можно с ветерком прокатиться на скоростном джетботе по горной реке, слетать на вертолете еще к нескольким местам съемок или поучаствовать в спелеотуре и увидеть светящихся обитателей местных пещер. Питание: завтрак, обед, ужин.
День 13. Куинстаун, вылет домой. Трансфер в аэропорт, вылет в Россию. Питание: завтрак.
Хоббитон (англ. Hobbiton) - город хоббитов , был построен для фильма «Властелин колец» , и стал популярной достопримечательностью Новой Зеландии .
Когда Питер Джексон , режиссер знаменитого блокбастера "Властелин Колец", пролетая над одним из островов Матамата в Новой Зеландии, увидел эти места, то сразу понял, что они идеально подходят для экранизации деревушки Хоббитов. Уже в марте 1999 года он начал готовить поселение для хоббитов, чтобы начать съемки к концу года!
Хоббитон был построен на территории частной овцеводческой фермы. Ее владельцы - три брата, двое из который живут там же, а третий в Матамате - маленьком городке в 20 минутах езды, расположенном среди зеленой холмистой аграрной местности.
Что больше всего понравилось здесь Питеру Джексону – так это удивительная красота природы и отсутствие и намека на цивилизацию. Так, американская съемочная компания приобрела центральный кусок фермы и построили там для съемок культового фильма «Властелин колец» город Хоббитон.
Обычно режиссеры создают картонные декорации для своих фильмов, или же рисуют их на компьютере. А вот Питер Джексон решил сделать основательные декорации.
Как известно, в съемках была задействована армия Новой Зеландии. Солдаты строили 1.5 километровую дорогу к Хобиттону, куда были пригнаны специальные землеройные машины и множество другой техники. Было вырыто 37 отверстий для домиков на склонах, а сами помещения были оформлены из дерева и пластика. Были сделаны ограды из барбариса, высажены небольшие сады, которые трепетно лелеяли в течение зимы.
На крышу для мельницы пошла солома из камыша с фермы неподалеку. Привезенные с Тайваня искусственные листья налепили на старые засохшие деревья. В течение целых 9 месяцев 400 человек ежедневной трудились, чтобы преобразовать это место в знаменитый Хобиттон, расположенный в Средиземье!
После съемок трилогии это место было заброшено. Декорации убрали и некоторое время здесь оставались пустые глазницы. К 2011 году сохранились лишь 17 из 37 домиков. Единственными гостями там были группы туристов и многочисленные стада овец.
Однако с созданием «Хоббита» декорации снова обновили и на этот раз оставили их на радость туристам.
В процессе создания «Хоббита» количество построек увеличилось в несколько раз и почти в первозданном виде было оставлено для увеселения туристов.
Работниками местной фермы по просьбе американских владельцев осуществляется уход за всей живностью, населяющей Хоббитон, и уникальным садом. От довольно большого кафе у дороги с заметной вывеской, на которой написано «Хоббитон», несколько раз в день ходит автобус. Городок уютно расположился у озера, а если осмотреться, то нигде поблизости невидно цивилизации. На подъездах к Хоббитону кругом овцы, холмы — обычные для Новой Зеландии дела.
После выхода фильма на ферму началось паломничество фанатов - хозяева были крайне недовольны тем, что к ним стали приходить люди с просьбой показать им, где снимался фильм. Таким образом возникла идея создать туристский маршрут в "Хоббитон" чтобы как-то упорядочить поток незванных туристов и освободить хозяев. Идея оказалась удачной - в настоящее время ферму посещает около 300 человек в день. Тур в Хоббитон стоит 50 долларов Новой Зеландии и занимает около трех часов.
Мирно пасущиеся овцы вносят своеобразное дополнение в этот пасторальный пейзаж. Ну и конечно, для любителей фильма и книги "Властелин колец" это место полно особого очарования. Немножко воображения - и можно увидеть, как по узкой дорожке, вьющейся среди холмов, едет, напевая песенку, Гэндалф с своей повозке, как выходит ему навстречу из дома на самой вершине холма старый друг Билбо, как они курят трубки, глядя на долину внизу с озером…
Туристам раздают комбикорм, можно кормить ручных овечек. Там же рядом можно посмотреть, как овец стригут, можно покормить молоком меленьких овечек.
Около 30% посетителей Хоббитона никогда не читали книг, и фильмов тоже не видели. Есть такая статистика.
Сюда едут не только дети, а много и взрослых, мечтая походить по тем же тропинкам, что и их любимые герои фильма «Властелин колец».
Теперь Хоббитон является музеем, как постоянная выставка и достопримечательность для поклонников фильма!
El sila erin lu e-govaned vin, дорогой читатель, или, если перевести на грубый человеческий язык изящное эльфийское приветствие: «Звезда осветила час нашей встречи». Сегодня мы с вами отправимся на экскурсию по местам съёмок эпической саги Питера Джексона по мотивам книжного цикла великого Профессора Джона Рональда Руэла Толкина «Властелин колец». В отличие, например, от «Игры Престолов», которая снималась во множестве европейских стран и даже одной африканской, трилогия о Войне Кольца была снята на территории одной страны, в Новой Зеландии, откуда родом сам режиссёр ленты. Далёкое от нас островное государство идеально подходило для олицетворения на экране сказочной страны Средиземье благодаря разнообразию ландшафтов и общей «необычности» местной природы для европейского и американского зрителя. Пейзажи из серии фильмов о приключениях Братства Кольца так запали в души фанатов, что сегодня Новая Зеландия является своеобразной Меккой Толкин-туризма, благодаря которому в страну ежегодно въезжает огромное количество путешественников со всего мира. Без долгих предисловий (хотя, что тогда только что было?) предлагаем вам седлать своего верного коня (ну, или пони, если ваш рост невелик, а ноги волосаты), вложить в ножны меч, наполнить колчан стрелами и устремиться по местам, где снимали героев саги «Властелин колец»! И помните главное правило: «Не сметь швырять гнома!».
Где снимали деревню хоббитов
Где находится: Северный остров, регион Уаикато, район Матамата-Пиако.
Экранное воплощение: деревня Хоббитон и другие части Шира.
Съёмочная площадка Хоббитон
Место, где мы впервые встречаем главного героя трилогии, хоббита Фродо Бэггинса, просто обязано было быть максимально уютным, спокойным и сказочным. Как иначе, если в образе Шира, земли полуросликов, Толкин выразил всю свою любовь к тихим и спокойным английским деревням. Чтобы воплотить Шир на экране, Питер Джексон принял решение полностью построить поселение на территории семейной фермы еще за год до начала съёмочного процесса. Сделано это было для того, чтобы место выглядело максимально обжитым и уютным, что команде художников фильма с блеском и удалось провернуть. Сам режиссёр говорил в интервью, что «позволив растениям прорасти тут и там, сформировав небольшие садики и огороды еще за год до начала съёмок, мы создали невероятно реальное место, не просто декорацию». После съёмок «Властелина колец» площадка использовалась для создания трилогии «Хоббит», а сейчас работает как туристический центр, позволяя каждому желающему недолго пожить в настоящих хоббитских домах. Главное - помните, что потолки тут не слишком высокие.
Гора Нгаурухое и трилогия «Властелин Колец»
Где находится: Северный остров, вулканический комплекс Тонгариро.
Экранное воплощение: Роковая Гора.
Гора Нгаурухое Несмотря на всю свою привлекательность, Хоббитон не стал первым местом, с которым зрителя познакомил фильм «Властелин колец: Братство кольца». Встречает зрителя Средиземье в самом суровом из своих краёв, земле орков Мордоре, у подножия Роковой Горы. Именно там в битве с Тёмным властелином Сауроном сын короля людей Исильдур обломком меча Нарсила отрубил своему врагу палец с Кольцом Всевластия и положил начало будущим злоключениям могущественного артефакта в Средиземье. Роковая Гора, где и было выковано кольцо, в фильме «сыграна» действующим стратовулканом Нгаурухое, который особенно активно извергался в семидесятых годах двадцатого века, а сегодня не проявляет никаких признаков заметной активности. Желающим посетить это прекрасное и слегка жуткое место стоит помнить, что серные испарения, вырывающиеся из жерла, могут доставить множество проблем астматикам.
Каньон Скипперс
Где находится: Южный остров, неподалёку от города-курорта Куинстаун.
Экранное воплощение: река Бруинен.
Каньон Скипперс Живописное ущелье на юге Новой Зеландии когда-то было местом «Золотой лихорадки». Местные золотодобытчики даже называли реку, протекающую по дну ущелья, Шотовер, «самой богатой рекой в мире», хотя никаких документальных свидетельств того, что её воды были богаты на крупинки драгоценного металла, не сохранилось. Во «Властелине колец» каньон стал местом, где прервалась погоня Назгулов за раненым и близким к смерти Фродо, которого везла в Ривенделл эльфийка Арвен, возлюбленная Арагорна. Сейчас каньон Скипперс знаменит на весь мир своими крайне опасными, но очень живописными автомобильными дорогами, пролегающим по краям ущелья.
Гора Олимп
Где находится: Южный остров, неподалёку от озера Болдер.
Экранное воплощение: южные долины Ривенделла.
Гора Олимп Ветреные неприветливые долины эльфийского королевства стали местом первого испытания Братства кольца на психологическую устойчивость, когда всем девятерым его членам пришлось спешно прятаться под валунами, тушить костры и стараться не дышать, пока над их головами пролетали чёрные вороны, разведчики мага-предателя Сарумана. В реальной мире гора Олимп представляет собой не только живописный пик, но и один из самых популярных горнолыжных курортов Новой Зеландии, где любители экстрима со всего мира пробуют свои силы на местных заснеженных склонах.
Гора Оуэн
Где находится: Южный остров, регион Тасман.
Экранное воплощение: Димрилл Дэйл.
Гора Оуэн Долина у восточного склона Мглистых Гор приняла в свои объятия Братство Кольца и позволила им сделать небольшую передышку после спасения из подземелий Мории, где, прикрывая отход товарищей, упал в бесконечную бездну тёмной пропасти Гэндальф, которого утащил за собой демон Балрог. Гора Оуэн идеально подходила съёмочной группе, потому что изобиловала пещерами, а кроме этого - находилась посреди живописаного национального парка Кахуранги (который, кстати, выступил в качестве основной локации для съёмок битвы за Азанулбизар в фильме «Хоббит: неожиданное путешествие», но это было уже гораздо позже), так что природа у подножия горы и впрямь позволяла немного отдохнуть от мрачных и угнетающих сводов гномьего королевства.
Гора Сандэй
Где находится: Южный остров, регион Кентербери, долина Рангитата.
Экранное воплощение: Эдорас.
Гора Сандэй Столица государства коневодов Рохана, город Эдорас, была выстроена создателями фильма с нуля на горе Сандэй, в местности под названием Маунт Поттс. Строителям потребовалось девять месяцев, чтобы построить Золотые Палаты и окружающие его здания. Интересный факт состоит в том, что в отличие от Хоббитона эту декорацию пришлось разобрать по окончанию съёмок, чтобы не портить первозданную красоту этих диких земель. Город запомнился фанатам «Властелина колец» сценой прибытия Арагорна, Леголаса, Гимли и Гэндальфа в королевский дворец для того, чтобы уговорить Теодена помочь королевству Гондор в войне, с последующим изгнанием Сарумана из разума старого короля. Кроме того, именно здесь зритель впервые знакомится с такими немаловажными для трилогии фигурами как сам король Теоден, его племянник Эомер и племянница Эовин, гнусный предатель Гримо Гнилоуст и многими другими. Земля, на которой находится гора Сандэй является частной, однако попасть на неё всё равно можно, пускай самого Эдораса и Золотых Палат уже нет, но великолепные виды широких долин и горных вершин вдалеке никуда не делись.
Мари Кеплера
Где находится: Южный остров, регион Саутленд, неподалёку от города Те Анау.
Экранное воплощение: Мёртвые пади.
Мари Кеплера Мари Кеплера воплотили в себе одно из самых загадочных, мистических и мрачных мест во всём Средиземье: поле битвы при Дагорладе, заполненное трупами людей, эльфов и орков, со временем превратившееся в пустынную заболоченную местность, в которой грязная вода омывает гниющий камыш, редкие участки травы и тяжёлую, вязкую, маслянистую землю. Именно здесь проходил путь Фродо, Сэма и Голлума к Мордору, где первый упал в воду и чуть не утонул, зачарованный огоньками над курганами. Если бы не своевременная помощь верного оруженосца Сэмуайза Храброго, быть бы Фродо Бэггинсу ещё одним лицом в топях, над которым пляшут слабые огоньки «свечей мёртвых». Настоящие же Мари Кеплера являются частью озера Манапоури и никаких грустных историй о былых сражениях не рассказывают, но отлично справляются с задачей создавать мрачное настроение.
Пики Путангируа
Где находится: Северный остров, регион Веллингтон.
Экранное воплощение: Тропы Мёртвых.
Пики Путангируа Когда положение Гондора стало угрожающим, а битва при Минас-Тирите казалась бессмысленной попыткой отсрочить неизбежное, Арагорну пришлось призвать на помощь Мертвецов Дунхарроу, армию призраков, когда-то предавших Исильдура, и проклятых им. Но призвать клятвопреступников к ответу за содеянное было не так-то просто, сперва до Камня Эреха нужно было добраться по мрачным Тропам Мёртвых, куда простые смертные ступать не должны, если хотят сохранить свою жизнь. Хорошо, что Арагорн не простой смертный, а настоящий король Гондора. Мрачные стены горных троп воплотили на экране пики Путангируа, расположенные рядом с горным кряжем Аоранги, массивные каменные столбы, за тысячи лет эрозии выстроившие собой запутанный лабиринт, в котором легко потеряться, если не знать дороги.
Гора Руапеху
Где находится: Северный остров, юг вулканической зоны Таупо.
Экранное воплощение: Врата Мордора.
Гора Руапеху Второй активный новозеландский стратовулкан в нашей подборке, как и свой собрат, воплотил в себе часть земель Мордора, среди которых особенно яркими были сцены у врат королевства Саурона. Именно на острых камнях у подножия Руапеху Фродо спасал свалившегося с пригорка Сэма от воинов-истерлингов, притворившись камнем (буквально). Вулкан знаменит тем, что является самой высокой точкой Северного острова, а также более «неспокойным» характером, нежели Нгаурухое: последний раз вулканическая активность была замечена в 2016-м году. Попасть на Руапеху очень просто - в окрестностях горы и непосредственно на ней расположились целых два горнолыжных комплекса, сезон катания на которых открыт, как правило, с июня по октябрь. Доступ туда открыт всем желающим, а увлекающиеся скалолазанием люди могут попробовать свои силы и в покорении вершин Руапеху.
Желающих посетить Новую Зеландию после выхода знаменитой трилогии Питера Джексона стало так много, что местные власти сегодня активно привлекают именно туристов, желающих окунуться в мир Средиземья. Существуют даже отдельные экскурсионные маршруты по местам съёмок «Властелина колец», дабы вы не пропустили ничего интересного. Так что если вам не терпится посетить равнины Рохана, горные пики Мордора или изумрудные поля Шира - вы знаете, в какую страну нужно брать билеты.
Знаменитая трилогия, снятая по книге Толкиена, представляет собой самый масштабный и культовый проект за всю историю мирового кинематографа. Миллионы поклонников, которые десятки раз пересматривают свое любимое кино, делятся впечатлениями и создают фанклубы. И один из интереснейших вопросов для каждого любителя трилогии «Властелин колец» - «Где снимался фильм?» Подбор территорий для съемочных площадок - удивительная история, сопровождаемая множеством проблем и радостных событий.
Трудности, возникшие перед съемками
Питер Джексон, житель Новой Зеландии, впервые познакомился с выдуманным миром, просматривая мультфильм, снятый по мотивам книги. Тогда ему было всего лишь 17, но именно этот момент вселил в него уверенность, что он станет режиссером и обязательно снимет фильм по творчеству Толкиена.
И Джексон стал режиссером. Сначала он снимал фильмы только в родной стране. Но «Властелин колец» на 95% финансировали США, что и создавало трудности. Возможно, инвесторы не знали, на что способен режиссер, а может быть, не верили в успех, но было выделено всего лишь 70 млн долларов. И когда продюсер приехал в Новую Зеландию с проверкой, то по возвращении сообщил, что потребуется как минимум в два раза больше вложений.
На тот момент книга была разделена на два фильма. Питер уже подготовил сценарий для каждой из них. Но спонсоры решили, что нужно снять всего один фильм, вырезали множество сцен, убрали некоторых персонажей. Джексон отказался от съемок на таких условиях. Однако отступать Питер не планировал, он целых 2 года переписывал сценарий, вложил много сил и средств.
Новый продюсер и кинокомпания
Джексон почти месяц искал новых партнеров, он приходил в кинокомпании и показывал сценарии, а также несколько уже отснятых роликов, снова и снова получая отказ. Но однажды ему повезло, он встретил Марка Ордески, и тот согласился стать продюсером. До конца не понятно, кому тогда удача улыбнулась больше, режиссеру или кинокомпании.
Марк предложил снять не 2, а 3 фильма, иначе все идеи Питера попросту не поместятся. К тому же сам Толкиен разделил свою книгу на три части. Джексон принялся за переписывание сценария, и спустя несколько месяцев тот был готов. Непосредственно к съемкам группа приступила через 4 года после того, как Питер начал осуществлять свою давнюю идею по экранизации книги «Властелин колец».
Где снимался фильм: панорамная красота и зеленый Шир
Ответить точно, где снимали «Властелин колец», можно только поверхностно - в Новой Зеландии. На деле было бесконечное множество, и нельзя сказать, какая часть ландшафта попала в фильм в большей мере.
Наиболее привлекательным является Шир - тихое местечко в регионе Уаикато. Несмотря на то что съемки закончились в 2000 году, сегодня это место совсем не утратило популярности. Здесь все сохранилось таким же, каким и было во время работы над фильмом, все декорации оставили для туристов. Можно увидеть громадное дерево, под которым дядюшке Бильбо исполнилось 111 лет, и домик Беггинсов.
Квинстаун - курортный город, который отличается своей идеальной красотой. Это было замечено Джексоном, и он отснял здесь множество панорамных сцен. В фильме на этой территории располагается Лориэн, великолепный эльфийский лес. Кстати, тут Вигго Мортенсен (Арагорн) получил травму. Отдыхая от работы, он решил заняться серфингом. В результате удара о воду его лицо сильно опухло, даже гримеры не могли это скрыть. Но съемки не остановили, Питер решил снимать Вигго только с одной стороны, менее опухшей.
Функциональная река Уаиау и географический центр Новой Зеландии
Неподалеку от городка Квинстаун раскинулась красочная равнина. Здесь снимали битву между орками и солдатами Рохана. Равнина относится к национальному парку. Она встречается дважды - во время второй сцены тут Гендальф скачет на коне в Минас Тирит.
Река Андуин, которая встречается в каждой части трилогии - это Уаиау. Именно здесь лежало кольцо, пока его не обнаружил Голлум. Эта река была границей между светом и тьмой, конечно, до тех пор, пока Саурона не уничтожили. Пересекая Уаиау, Арвен спасает Фродо от Назгулов. А также по реке пускают плот с телом Боромира. Одним словом, это место полно ностальгических воспоминаний, поэтому оно так любимо туристами.
В городке Нельсон также есть место, где снимали «Властелин колец». Это географический новозеландский центр, обладающий магическим шармом. Вполне вероятно, что именно поэтому Питер в своем фильме отливал здесь кольцо всевластия. В этом городе проходит вертолетная экскурсия, которая показывает туристам труднодоступные достопримечательности картины «Властелин колец».
Где снимался фильм: безжизненные равнины окрестностей Мордора и другие мрачные места
Просматривая кино, сложно представить, что все разнообразие природных ландшафтов, начиная от зеленого Шира и заканчивая ужасающими вратами в логово Саурона, располагаются в одной только Новой Зеландии. Это на самом деле так, и большинство мрачных сцен снимались в парке Тонгариро.
Съемки «Властелина колец» проходили возле вулкана Ородруин. Здесь Исилдур впервые уничтожил Саурона, но не справился с проклятьем кольца и надел его себе на палец. Здесь же находится Огненная гора - финальное место кошмара Фродо. Голлум вместе с кольцом погружается в лаву, разрушая границу между тьмой и светом.
Еще одно довольно-таки мрачное место в съемках - озеро Те-Анау. Это Мертвые Болота, где Фродо попадает под власть умерших. Пожалуй, Те-Анау является единственным местом, где обошлось без компьютерной графики, так как оно фактически полностью копирует описание из книги.
Актерский состав
С некоторыми приглашенными актерами у Джексона возникали трудности, но удача всегда была на его стороне. К примеру, исполнители ролей Фродо и Сэма - американцы, но режиссер хотел видеть в хоббитах только британцев. Поэтому двум другим низкорослым человечкам пришлось несколько месяцев приближать их к английской культуре, исправлять акценты.
Роль эльфийки Арвен изначально писалась для но перед съемками она забеременела. Лив Тайлер отлично справилась с персонажем. Возможно, даже лучше, чем получилось бы у Турман.
Актер, который должен был играть Арагорна, был слишком молодым. Будущий король - более мудрый и старый. Тогда прямо во время съемок Питер пригласил Вигго Мортенсена, с которым никогда раньше не работал. Сначала он получил отказ, но ситуацию исправил сын будущего Арагорна, который буквально боготворил книгу «Властелин колец». Где снимался фильм, какая предстояла работа, каким будет гонорар - все это ушло для Вигги на второй план. Он немедленно сел на самолет и отправился в путешествие.
Орландо Блум и Джон Рис-Дэвис были рождены для своих ролей. Они не только отлично вжились в образы, но и сыграли так, что на их местах невозможно представить кого-то другого.
А вот с волшебниками связаны интересные факты. которому досталась роль Сарумана, хотел бы занять светлую сторону. Более того, он был благословлен на нее самим Толкиеном, с тем Кристофер был знаком лично. Едва узнав о съемках, он тут же примчался, поскольку идеально разбирался в творчестве писателя. Теперь для него уже стало не важно, какой волшебник ему достанется. В отличие от Ли, Иен МакКеллен (Гэндальф) никогда не читал Толкиена и понятия не имел, что ему предстоит играть.
И, конечно, Энди Серкис - настоящая звезда фильма. Голлум в его исполнении оказался идеальным. Живой характер и удивительно правильно переданные эмоции - вот что сумел сделать актер.
Интересные происшествия на съемках фильма
Столь масштабный проект был обязан сопровождаться забавными и удивительными историями. К примеру, некоторые травмы, которые были получены актерами во время съемок, попали в кадры фильма. Гендальф несколько раз ударялся головой о низкий потолок жилища хоббитов. В одной из таких сцен он на самом деле получил удар. Но это было настолько правдоподобно, что режиссер решил оставить сцену. Также Арагорн, когда выходил на поляну с кучей сожженных орков, должен был в ярости пинать железный шлем. Снимали несколько дублей, но актер справился только тогда, когда сломал два пальца на ноге. Он упал на колени и позвал на помощь, не выходя из роли. Этот уникальный кадр зрители тоже могут увидеть в фильме.
Еще одно интересное событие произошло с Шоном Бином, сыгравшим Боромира. Дело в том, что до места съемок «Властелина колец» ему нужно было добираться на вертолете. А у него полетов на подобной технике. Упершись, он сообщил работникам проекта, что поднимется самостоятельно, пешком. Сделать это удалось за пару часов, и актерская группа с восторгом наблюдала, как отважный Боромир поднимается по скалам, хотя этого и не требовала его роль. Спуск оказался еще более сложным, он занял почти 3 часа. Несомненно, этот день был одним из самых сложных в жизни Шона.
Другой, не менее увлекательной, историей является создание «сока Голлума». Изначально Энди Серкинс приехал туда, где снимали «Властелин колец», только для того, чтобы озвучивать уникальное существо. Но вся съемочная группа решила, что компьютерная графика неспособна придать живость персонажу, здесь необходимо человеческое участие. Что касается озвучивания, то актер имитировал звуки, которые издавала его кошка, когда откашливала шерсть. Но такой голос буквально разрывал его горло. Чтобы справиться с болью, был создан напиток из меда, имбиря и лимона.
Заключение
Невозможно передать ту увлекательность историй, связанных с местом, где снимали «Властелин колец». Фото персонажей на фоне бесконечных зеленых равнин или панорамные съемки некоторых красивейших сцен, мрачные и ужасающие скалы, где проходил Фродо со своим верным Сэмом, или прекрасные эльфийские леса - все это вмещает в себе Новая Зеландия. И, возможно, мечтой каждого поклонника культовой трилогии является посетить эту удивительную страну, в которой оживают любимые персонажи.