“” - parla di valori familiari, come la gentilezza, la sincerità, il coraggio, l'onestà, che possono servire bene anche in quei momenti in cui c'è sempre meno speranza per il meglio.

Cosa insegna “La storia delle mele rinvigorenti”?

La fiaba afferma la fede nella bontà e nella giustizia. Insegna l'indipendenza, la gentilezza, la cautela nel giudizio, l'ospitalità.

1. Prima di tutto, prestiamo attenzione al comportamento del vecchio re, che, alla ricerca delle mele ringiovanenti, non risparmiò i suoi figli. Quando i suoi due figli maggiori scomparvero uno dopo l'altro, non se ne ricordò nemmeno, sognando ancora solo di ringiovanire le mele. Qual è la morale qui? Non puoi pensare solo a te stesso, anche se ti senti molto, molto male.

2. I figli maggiori, andati a prendere le mele, decisero di imboccare la strada che prefigurava il matrimonio e finirono nel seminterrato. La morale è questa: se stai facendo qualcosa, fallo fino alla fine e poi pensa a divertirti.

3. Ivan Tsarevich arrivò alle mele ringiovanenti, incontrò tre donne Yagi e ognuna gli regalò un cavallo, toccato dalla sua gentilezza e cortesia. La morale qui è: Bella parola e la strega è contenta. Tratta le persone con gentilezza e loro lo apprezzeranno.

4. I fratelli salvati da Ivan lo gettarono nell'abisso, volendo attribuire a se stessi il suo successo. Ma alla fine furono sconfitti da Sineglazka e caduti in disgrazia. Moralità: Non attribuire a te stesso i meriti degli altri; è meglio guadagnarsi il rispetto degli altri con le proprie azioni.

Ed esce sul portico:
- Fu-fu, lo spirito russo non è mai stato sentito, mai visto, ma oggi lo spirito russo è arrivato da solo.
E Ivan Tsarevich a lei:
- Oh tu,Baba Yaga, gamba ossea , saluta l'ospite secondo il suo vestito, salutalo secondo la sua mente. Mi toglieresti il ​​cavallo, mi daresti da mangiare, un bravo ragazzo, una persona cara, mi daresti da bere e mi metteresti a letto...
Baba Yaga si occupò di tutto: tolse il cavallo, diede da mangiare a Ivan Tsarevich, gli diede da bere, lo mise a letto e cominciò a chiedergli chi fosse, da dove venisse e dove stesse andando.
- Io, nonna, vengo da questo e quell'altro regno, da questo e quell'altro stato, il figlio reale Ivan Tsarevich. Vado a prendere l'acqua viva e le mele rinvigorenti al forte eroe, la fanciulla Sineglazka...
- Ebbene, caro bambino, non so se avrai il via libera.
È saggio per te, è saggio raggiungere la ragazza Sineglazka!
- E tu, nonna, metti la testa sulle mie possenti spalle, guidami nella mia mente.
- Passavano molti giovani, ma pochi parlavano educatamente.Prendi il mio cavallo, figliolo, e vai dalla mia sorella maggiore. Mi insegnerà meglio cosa fare.
Qui Ivan Tsarevich ha passato la notte con questa vecchia, la mattina si alza presto e si lava bianco. Ringrazia Baba Yaga per il pernottamento e se ne va a cavallo. E questo cavallo è ancora più vivace.
All'improvviso Ivan Tsarevich dice:
- Fermare! Ha lasciato cadere il guanto.
E il cavallo risponde:
- Nel momento in cui hai parlato, avevo già percorso trecento miglia...
Non ci vuole molto perché l'atto venga compiuto, non ci vuole molto perché la favola venga raccontata. Ivan Tsarevich viaggia dal giorno alla sera: il sole è rosso fino al tramonto. Si imbatte in una capanna su una coscia di pollo, con una finestra.
- Capanna, capanna, volta le spalle al bosco, voltami la fronte! Non devo vivere per sempre, ma trascorrere solo una notte.
All'improvviso il cavallo nitrì e sotto Ivan Tsarevich il cavallo rispose. Esce sul porticoBaba Yaga, vecchi anni, ancora più vecchio di così . Sembrava: il cavallo di sua sorella, e il cavaliere era straniero, un tipo meraviglioso...
Qui Ivan Tsarevich le si inchinò educatamente e le chiese di passare la notte. Niente da fare! Non portano con sé il pernottamento: c'è posto per tutti: a piedi e a cavallo, poveri e ricchi.
Baba Yaga si occupò di tutta la faccenda: tolse il cavallo, diede da mangiare e diede da bere a Ivan Tsarevich e cominciò a chiedere chi fosse, da dove venisse e dove stesse andando.
- Io, nonna, di questo e quell'altro regno, questo e quell'altro stato, il figlio reale Ivan Tsarevich. Ce l'aveva tua sorella minore, l'ha mandato a quella di mezzo, e quella di mezzo te l'ha mandato. Metti la tua testa sulle mie possenti spalle, guidami nella mia mente, come posso ottenere acqua viva e mele ringiovanenti dalla fanciulla Sineglazka.
- Così sia, ti aiuterò, Ivan Tsarevich. Domestica
Sineglazka, mia nipote, è un'eroina forte e potente. Intorno al suo regno c'è un muro alto tre braccia, spesso un braccio, e alla porta della guardia ci sono trenta guerrieri. Non ti faranno nemmeno passare dal cancello. Devi cavalcare nel cuore della notte, cavalcare sul mio buon cavallo. Quando raggiungi il muro, colpisci il cavallo sui fianchi con una frusta non frustata. Il cavallo salterà oltre il muro. Lega il tuo cavallo e vai in giardino. Vedrai un melo con mele ringiovanenti e sotto il melo c'è un pozzo. Scegli tre mele e non prenderne più. E attingi dal pozzo dell'acqua viva una brocca con dodici stimmi. La ragazza Sineglazka starà dormendo, non entrare nella sua villa, ma monta sul tuo cavallo e colpiscilo sui fianchi ripidi. Ti porterà oltre il muro.
Ivan Tsarevich non trascorse la notte con questa vecchia, ma si sedette sul suo buon cavallo e partì nella notte.Questo cavallo galoppa, salta sulle paludi di muschio, spazza fiumi e laghi con la coda.
Quanto tempo, breve, basso o alto impiega Ivan Tsarevich per raggiungere nel cuore della notte? muro alto. La guardia dorme al cancello: trenta potenti eroi P Tiene le redini del suo buon cavallo e lo picchia con una frusta non frustata. Il cavallo si arrabbiò e saltò oltre il muro. Ivan Tsarevich scende da cavallo, entra nel giardino e vede un melo con foglie d'argento, mele d'oro e sotto il melo c'è un pozzo.Ivan Tsarevich raccolse tre mele, ma non ne prese altre, ma raccolse una brocca con dodici stimmi dal pozzo dell'acqua viva. E voleva vedere di persona la forte, potente, eroica fanciulla Sineglazka.
Ivan Tsarevich entra nella torre, e lì dormono - da un lato ci sono sei cataste di legna - fanciulle eroiche e dall'altro lato ce ne sono sei, e nel mezzo la fanciulla Sineglazka è sparsa, addormentata, come il fruscio delle forti rapide di un fiume.
Ivan Tsarevich non poteva sopportarlo, la baciò, la baciò e uscì... Si sedette su un buon cavallo e il cavallo gli disse con voce umana:
- Non ho ascoltato, tu, Ivan Tsarevich, sei entrato nella villa dalla fanciulla Sineglazka. Adesso non posso saltare oltre i muri.
Ivan Tsarevich batte il suo cavallo con una frusta non frustata.
- Oh, cavallo, cibo per un lupo, un sacco d'erba, non dobbiamo passare la notte qui, ma perdiamo la testa!
Il cavallo si arrabbiò più che mai e saltò oltre il muro, ma lo colpì con un ferro di cavallo: le corde sul muro iniziarono a cantare e le campane iniziarono a suonare.
La ragazza Sineglazka si è svegliata e ha visto il furto:
- Alzati, abbiamo un grosso furto!
Ordinò di sellarla cavallo eroico e si precipitò con dodici tronchi di legno all'inseguimento di Ivan Tsarevich.

In un certo regno, in un certo stato, viveva un re e aveva tre figli: il maggiore si chiamava Fedor, il secondo Vasily e il più giovane Ivan.

Il re era molto vecchio e i suoi occhi erano poveri, ma aveva sentito dire che molto lontano, nel trentesimo regno, c'era un giardino con mele che ringiovaniscono e un pozzo con acqua viva. Se mangi questa mela per un vecchio, diventerà più giovane, e se lavi gli occhi di un cieco con quest'acqua, vedrà.

Il re organizza una festa per il mondo intero, invita principi e boiardi alla festa e dice loro:
- Chi, ragazzi, uscirebbe dagli eletti, uscirebbe dai cacciatori, viaggerebbe in terre lontane, nel trentesimo regno, porterebbe mele ringiovanenti e una brocca di acqua viva con dodici stimmi? Darei a questo cavaliere metà del regno.

Qui quello più grande cominciò a essere sepolto dietro quello di mezzo, e quello di mezzo dietro quello più piccolo, ma da quello più piccolo non ci fu risposta. Tsarevich Fyodor esce e dice:
- Non c'è alcun desiderio di dare il regno a noi persone. Percorrerò questa strada e porterò a te, padre zar, mele ringiovanenti e una brocca con dodici stimmi di acqua viva.

Fëdor Tsarevich andò nel cortile della stalla, sceglie per sé un cavallo non cavalcato, imbriglia una briglia sfrenata, prende una frusta non montata, indossa dodici sottopancia con un sottopancia - non per amore della bellezza, ma per amore della forza... Fëdor Tsarevich si mise in cammino. Videro che era seduto, ma non videro in quale direzione rotolava via...

Cavalcava vicino, lontano, basso o alto, cavalcava dal giorno fino alla sera, sotto il sole rosso fino al tramonto. E arriva a Rostan, tre strade. Sui crinali giace una lastra di pietra su cui è scritta l'iscrizione:

Fyodor Tsarevich pensò: "Andiamo dove mi sposerò".

E ha imboccato la strada dove dovrebbe essere un uomo sposato. Guidò e guidò e raggiunse la torre sotto il tetto d'oro. Qui si esaurisce bella fanciulla e gli dice:
- Figlio dello zar, ti farò scendere di sella, vieni con me a mangiare pane e sale, a dormire e riposare.
- No, ragazza, non voglio pane e sale, e non posso trascorrere il viaggio dormendo. Ho bisogno di andare avanti.
- Figlio dello zar, non avere fretta di andare, ma affrettati a fare ciò che ami.

Allora la bella fanciulla lo fece scendere dalla sella e lo condusse nella villa. Gli diede da mangiare, gli diede da bere e lo fece dormire sul letto.

Non appena lo zarevich Fëdor si sdraiò contro il muro, la ragazza girò rapidamente il letto e lui volò sottoterra, in un buco profondo...

Che sia lungo o breve, il re riunisce di nuovo una festa, chiama i principi e i boiardi e dice loro:
- Ecco, ragazzi, chi tra i cacciatori uscirebbe e mi porterebbe mele ringiovanenti e acqua viva, una brocca con dodici stimmi? Darei a questo cavaliere metà del regno.

Anche qui il più grande viene sepolto per quello di mezzo, e quello di mezzo per quello più piccolo, ma da quello più piccolo non c'è risposta.

Esce il secondo figlio, Vasily Tsarevich:
- Padre, non voglio dare il regno nelle mani sbagliate. Andrò sulla strada, porterò queste cose e te le consegnerò.

Tsarevich Vasily va nel cortile della stalla, sceglie un cavallo non cavalcato, imbriglia una briglia sfrenata, prende una frusta non montata, indossa dodici sottopancia con un sottopancia.

Vasily Tsarevich è andato. Hanno visto come si è seduto, ma non hanno visto in quale direzione è rotolato via... Così arriva al rosstan, dove giace la lastra di pietra, e vede:
“Se vai a destra ti salverai, ma perderai il cavallo. Vai a sinistra: per salvare il cavallo, per perderti. Se vai dritto, ti sposerai.

Vasily Tsarevich pensò e pensò e andò per strada, dove dovrebbe essere un uomo sposato. Raggiunsi una torre dal tetto dorato. Una bella fanciulla corre verso di lui e gli chiede di mangiare del pane e sale e di sdraiarsi a riposare.
- Figlio dello zar, non avere fretta di andare, ma affrettati a fare ciò che ami...

Poi lo fece scendere dalla sella, lo condusse nella villa, gli diede da mangiare, gli diede da bere e lo mise a letto.

Non appena Tsarevich Vasily si sdraiò contro il muro, girò di nuovo il letto e lui volò sottoterra.

E poi chiedono:
-Chi sta volando?
- Vasily lo Zarevic. Chi è seduto?
- Fyodor Tsarevich.
- Ecco, fratello, abbiamo capito!

Quanto tempo o breve - per la terza volta il re riunisce una festa, chiama principi e boiardi:
- Chi tra i cacciatori sceglierebbe di portare mele ringiovanenti e acqua viva in una brocca con dodici stimmi? Darei a questo cavaliere metà del regno.

Anche qui il più grande è sepolto dietro quello di mezzo, quello di mezzo dietro quello più piccolo, ma da quello più piccolo non c'è risposta. Ivan Tsarevich esce e dice:
- Lasciami, padre, benedizione, dalla testa selvaggia alle gambe veloci, andare al trentesimo regno - cerca te mele ringiovanenti e acqua viva e cerca i miei fratelli.

Il re gli diede una benedizione. Lo zarevich Ivan andò nel cortile delle scuderie per scegliere un cavallo secondo il suo giudizio. Qualunque cavallo guardi, trema; il cavallo su cui mette la mano, cade da terra...

Ivan Tsarevich non poteva scegliere saggiamente un cavallo. Va e china la testa. Una nonna isolata lo incontra.
- Ciao, bambino Ivan Tsarevich! Perché vai in giro triste e triste?
- Come posso, nonna, non essere triste - Non riesco a trovare un cavallo per ragione.
- Avresti dovuto chiedermelo molto tempo fa. Un buon cavallo sta incatenato in cantina, su una catena di ferro. Se puoi prenderlo, avrai un cavallo di tuo gradimento.

Ivan Tsarevich arriva in cantina, ha preso a calci una lastra di ferro e la lastra dalla cantina si è arrotolata. Saltò verso il buon cavallo e il cavallo si fermò sulle sue spalle con le zampe anteriori. Ivan Tsarevich sta lì e non si muove. Il cavallo strappò la catena di ferro, saltò fuori dalla cantina e tirò fuori Tsarevich Ivan. E poi Ivan Tsarevich lo imbrigliò con una briglia sfrenata, lo sellò con una sella non cavalcata, gli mise dodici sottopancia con un sottopancia - non per amore della bellezza, per amore della gloria di un uomo coraggioso.

Ivan Tsarevich partì per il suo viaggio. Videro che stava atterrando, ma non videro in quale direzione rotolava via... Arrivò al rosstan e pensò:
“Andare a destra significa perdere il cavallo. Dove sarei senza un cavallo? Andare dritto - sposarsi. Non è questo il motivo per cui mi sono messo in viaggio. Andate a sinistra per salvare il cavallo. Questa strada per me è la migliore."

E girò lungo la strada dove salvare un cavallo significa perdersi. Cavalcò a lungo, corto, basso, alto, attraverso prati verdi, sopra montagne di pietra, cavalcò dal giorno alla sera - il sole rosso fino al tramonto - e arrivò a una capanna.

C'è una capanna su una coscia di pollo, con una finestra.

La capanna voltava le spalle alla foresta e la parte anteriore a Ivan Tsarevich. Entrò e là sedeva una vecchia Baba Yaga, che lanciava una stoppa di seta e gettava fili sui letti.
“Fu, fu”, dice, “dello spirito russo non si è mai sentito parlare, non si è mai visto, ma ora lo spirito russo è arrivato da solo”.

E Ivan Tsarevich a lei:
- Oh, tu, Baba Yaga - una gamba d'osso, se non prendi l'uccello, ci giochi, se non riconosci il tizio, bestemmi. Avresti dovuto alzarti adesso, darmi da mangiare, bravo ragazzo, persona cara, e prepararmi un letto per la notte. Mi sdraiavo, tu ti sedevi alla testata del letto, cominciavi a chiedere e io cominciavo a dire: di chi e dove.

Quindi Baba Yaga si prese cura di tutto: diede da mangiare a Ivan Tsarevich, gli diede qualcosa da bere e lo mise a letto; si sedette a capo della stanza e cominciò a chiedere:
- Di chi sei, caro amico, bravo ragazzo, ma da dove? Che terra sei? Quale padre, figlio di madre?
- Io, nonna, vengo da questo e quell'altro regno, da questo e quell'altro stato, il figlio reale Ivan Tsarevich. Vado in terre lontane, a laghi lontani, al trentesimo regno per l'acqua viva e le mele ringiovanenti.
- Ebbene, mia cara bambina, hai molta strada da fare: l'acqua viva e le mele ringiovanenti sono con un forte eroe, la fanciulla Sineglazka, lei è la mia cara nipote. Non so se avrai il via libera...

- Passavano molti giovani, ma pochi parlavano educatamente. Prendi il mio cavallo, bambino. Il mio cavallo sarà più vivace, ti porterà dalla mia sorella di mezzo, lei ti insegnerà.

Ivan Tsarevich si alza presto la mattina e si lava bianco. Ringrazia Baba Yaga per il pernottamento e se ne va a cavallo. All'improvviso dice al cavallo:
- Fermare! Ha lasciato cadere il guanto.

E il cavallo risponde:
- Nel momento in cui hai parlato, avevo già percorso duecento miglia...

Ivan Tsarevich sta viaggiando vicino o lontano. Il giorno e la notte si accorciano. E vide davanti a sé una capanna su una coscia di pollo, con una finestra.
- Capanna, capanna, volta le spalle al bosco, voltami la fronte! Come entro in te, così ti lascio.

La capanna voltava le spalle alla foresta e la parte anteriore ad essa.

All'improvviso si udì un cavallo nitrire e il cavallo sotto Ivan Tsarevich rispose.

I cavalli erano cavalli da branco.

Baba Yaga, anche più vecchia di quella, udì questo e disse:
- A quanto pare mia sorella è venuta a trovarmi.

Ed esce sul portico:
- Fu-fu, lo spirito russo non è mai stato sentito, mai visto, ma oggi lo spirito russo è arrivato da solo.

E Ivan Tsarevich a lei:
- Oh, tu, Baba Yaga - una gamba d'osso, saluta l'ospite con il suo vestito, salutalo con la mente. Toglieresti il ​​mio cavallo, mi daresti da mangiare, un bravo ragazzo, una persona cara, mi daresti da bere e mi metteresti a letto...

Baba Yaga si occupò di tutto: tolse il cavallo, diede da mangiare a Ivan Tsarevich, gli diede da bere, lo mise a letto e cominciò a chiedergli chi fosse, da dove venisse e dove stesse andando.
- Io, nonna, vengo da questo e quell'altro regno, da questo e quell'altro stato, il figlio reale Ivan Tsarevich. Vado a prendere l'acqua viva e le mele rinvigorenti al forte eroe, la fanciulla Sineglazka...
- Ebbene, caro bambino, non so se avrai il via libera. È saggio per te, è saggio raggiungere la ragazza Sineglazka!
- E tu, nonna, metti la testa sulle mie possenti spalle, guidami nella mia mente.
- Passavano molti giovani, ma pochi parlavano educatamente. Prendi il mio cavallo, figliolo, e vai dalla mia sorella maggiore. Mi insegnerà meglio cosa fare.

Bot Ivan Tsarevich ha passato la notte con questa vecchia; al mattino si alza presto e si lava bianco. Ringrazia Baba Yaga per il pernottamento e se ne va a cavallo. E questo cavallo è ancora più vivace.

All'improvviso Ivan Tsarevich dice:
- Fermare! Ha lasciato cadere il guanto. E il cavallo risponde:
- Nel momento in cui hai parlato, avevo già percorso trecento miglia. Non ci vuole molto perché l'atto venga compiuto, non ci vuole molto perché la favola venga raccontata. Ivan Tsarevich viaggia dal giorno alla sera: il sole è rosso fino al tramonto. Si imbatte in una capanna su una coscia di pollo, con una finestra.
- Capanna, capanna, volta le spalle al bosco, voltami la fronte! Non devo vivere per sempre, ma trascorrere solo una notte.

All'improvviso il cavallo nitrì e sotto Ivan Tsarevich il cavallo rispose. Una vecchia Baba Yaga, ancora più vecchia di quella, esce sul portico. Sembrava: il cavallo di sua sorella, e il cavaliere era straniero, un tipo meraviglioso...

Qui Ivan Tsarevich le si inchinò educatamente e le chiese di passare la notte. Niente da fare! Non portano con sé il pernottamento: c'è posto per tutti: a piedi e a cavallo, poveri e ricchi.

Baba Yaga si occupò di tutta la faccenda: tolse il cavallo, diede da mangiare e diede da bere a Ivan Tsarevich e cominciò a chiedere chi fosse, da dove venisse e dove stesse andando.
- Io, nonna, di questo e quell'altro regno, questo e quell'altro stato, il figlio reale Ivan Tsarevich. Lo aveva tua sorella minore, lo ha inviato alla tua sorella di mezzo e la tua sorella di mezzo lo ha inviato a te. Metti la tua testa sulle mie possenti spalle, guidami nella mia mente, come posso ottenere acqua viva e mele ringiovanenti dalla fanciulla Sineglazka.
- Così sia, ti aiuterò, Ivan Tsarevich. La ragazza Sineglazka, mia nipote, è un'eroina forte e potente. Intorno al suo regno c'è un muro alto tre braccia, spesso un braccio, e alla porta della guardia ci sono trenta guerrieri. Non ti faranno nemmeno passare dal cancello. Devi cavalcare nel cuore della notte, cavalcare sul mio buon cavallo. Quando raggiungi il muro, colpisci i fianchi del cavallo con una frusta. Il cavallo salterà oltre il muro. Lega il tuo cavallo e vai in giardino. Vedrai un melo con mele ringiovanenti e sotto il melo c'è un pozzo. Scegli tre mele e non prenderne più. E attingi dal pozzo dell'acqua viva una brocca con dodici stimmi. La ragazza Sineglazka starà dormendo, non entrare nella sua villa, ma monta sul tuo cavallo e colpiscilo sui fianchi ripidi. Ti porterà oltre il muro.

Ivan Tsarevich non trascorse la notte con questa vecchia, ma si sedette sul suo buon cavallo e partì nella notte. Questo cavallo galoppa, salta sulle paludi di muschio, spazza fiumi e laghi con la coda.

Quanto tempo, breve, basso o alto, impiega Ivan Tsarevich per raggiungere l'alto muro nel cuore della notte? Le guardie dormono al cancello: trenta potenti eroi. Spinge il suo buon cavallo, lo batte con una frusta non frustata. Il cavallo si arrabbiò e saltò oltre il muro. Ivan Tsarevich scende da cavallo, entra nel giardino e vede un melo con foglie d'argento, mele d'oro e sotto il melo c'è un pozzo. Ivan Tsarevich raccolse tre mele, ma non ne prese altre, ma raccolse una brocca con dodici stimmi dal pozzo dell'acqua viva. E voleva vedere di persona l'eroe forte e potente, la fanciulla Sineglazka.

Ivan Tsarevich entra nella torre, e lì dormono: da un lato ci sono sei cataste di legna - fanciulle eroiche e dall'altro sei, e al centro la fanciulla Sineglazka è sparsa, addormentata, come il fruscio delle forti rapide di un fiume.

Ivan Tsarevich non poteva sopportarlo, la baciò, la baciò e uscì... Si sedette su un buon cavallo e il cavallo gli disse con voce umana:
- Non hai ascoltato, Ivan Tsarevich, sei entrato nella villa dalla fanciulla Sineglazka! Adesso non posso saltare oltre i muri.

Ivan Tsarevich batte il suo cavallo con una frusta sferzata. - Oh, cavallo, cibo per un lupo, un sacco d'erba, non possiamo passare la notte qui, ma perderemo la testa!

Il cavallo si arrabbiò più che mai e saltò oltre il muro, ma lo colpì con un ferro di cavallo: le corde sul muro iniziarono a cantare e le campane iniziarono a suonare.

La ragazza Sineglazka si è svegliata e ha visto il furto:
- Alzati, abbiamo un grosso furto!

Ordinò che il suo eroico cavallo fosse sellato e si precipitò con dodici tronchi di legno all'inseguimento di Ivan Tsarevich.

Ivan Tsarevich guida il suo cavallo a tutta velocità e la fanciulla Sineglazka lo insegue. Ci riesce Anziano Baba Yaga, e ha già un cavallo allevato e pronto. Saltò giù da cavallo e andò di nuovo avanti... Ivan Tsarevich era fuori dalla porta, e la ragazza Sineglazka era sulla porta e chiese a Baba Yaga:
- Nonna, non c'era una bestia che si aggirava da queste parti? - Nessun bambino.
- Nonna, non è passato qualcuno di qui?
- Nessun bambino. E mangi latte lungo la strada.
- Vorrei poter mangiare, nonna, ma ci vorrebbe molto tempo per mungere la mucca.
- Cosa stai facendo, bambina, posso farcela velocemente...

Baba Yaga è andata a mungere la mucca: stava mungendo, non aveva fretta. La ragazza Sineglazka mangiò il latte e di nuovo inseguì Ivan Tsarevich.

Ivan Tsarevich raggiunge la Baba Yaga centrale, cambia cavallo e guida di nuovo. Lui è alla porta e la ragazza Sineglazka è alla porta:
- Nonna, la bestia non si aggirava, non era passato di lì un bravo ragazzo?
- Nessun bambino. E tu mangeresti dei pancake lungo la strada.
- Sì, cuocerai a lungo.

Baba Yaga ha preparato dei pancake: li cuoce e si prende il suo tempo. La ragazza Sineglazka mangiò e di nuovo inseguì Ivan Tsarevich.

Raggiunge la più giovane Baba Yaga, scende da cavallo, si siede sul suo eroico cavallo e guida di nuovo. Esce dalla porta, la ragazza Sineglazka entra e chiede a Baba Yaga se è passato un bravo ragazzo.
- Nessun bambino. E potresti farti un bagno di vapore.
- Sì, annegherai per molto tempo.
- Cosa stai facendo, figliolo, lo faccio presto...

Baba Yaga ha riscaldato lo stabilimento balneare e ha preparato tutto. La ragazza Sineglazka fece un bagno di vapore, si rotolò e la spinse di nuovo nel bagaglio. Il suo cavallo galoppa di collina in collina, spazzando fiumi e laghi con la coda. Ha iniziato a superare Ivan Tsarevich.

Si vede inseguito: dodici guerrieri con il tredicesimo - la ragazza Sineglazka - stanno progettando di investirlo e di staccargli la testa dalle spalle. Cominciò a fermare il cavallo, la ragazza Sineglazka saltò in piedi e gli gridò:
- Perché, ladro, hai bevuto dal mio pozzo senza chiedere e non hai coperto il pozzo!

E lui le disse:
- Bene, dividiamoci in tre cavalli, proviamo la forza.

Quindi Ivan Tsarevich e la fanciulla Sineglazka salirono al galoppo su tre cavalli, presero mazze da combattimento, lunghe lance e sciabole affilate. E si sono riuniti tre volte, hanno rotto le mazze, hanno distrutto le lance e le sciabole: non potevano buttarsi a terra a vicenda dai cavalli. Non c'era bisogno che cavalcassero buoni cavalli; saltarono giù da cavallo e si afferrarono a vicenda.

Abbiamo combattuto dalla mattina alla sera: il sole era rosso fino al tramonto. La gamba vivace di Ivan Tsarevich si è slogata ed è caduto sul terreno umido. La ragazza Sineglazka si inginocchiò sul suo petto bianco e tirò fuori un pugnale di damasco per frustargli il petto bianco.

Ivan Tsarevich le dice:
- Non rovinarmi, ragazza Sineglazka, è meglio prendermi per le mie mani bianche, sollevarmi dalla terra umida, baciarmi sulle labbra zuccherine.

Quindi la ragazza Sineglazka sollevò Ivan Tsarevich dal terreno umido e gli baciò le labbra di zucchero. E piantarono la loro tenda campo aperto, su un'ampia distesa, in prati verdi. Qui camminarono per tre giorni e tre notti. Qui si sono fidanzati e si sono scambiati gli anelli.

La ragazza Sineglazka gli dice:
- Io vado a casa - e tu vai a casa, ma guarda di non girare da nessuna parte... Tra tre anni aspettami nel tuo regno.

Montarono a cavallo e partirono... Quanto tempo, quanto poco, non ci vorrà molto per finire il lavoro, presto la favola verrà raccontata, - Lo zarevich Ivan raggiunge i Rosstan, tre strade, dove c'è una lastra di pietra, e pensa:
"Va bene! Vado a casa, ma i miei fratelli mancano”.

E non ha ascoltato la fanciulla Sineglazka, ha svoltato nella strada dove dovrebbe essere un uomo sposato... E si è imbattuto in una torre sotto un tetto d'oro. Qui, sotto Ivan Tsarevich, il cavallo nitriva e i cavalli dei fratelli rispondevano. I cavalli erano un unico branco...

Ivan Tsarevich salì sul portico, toccò l'anello: le cupole della torre tremarono, le finestre si stortarono. Una bella fanciulla corre fuori.
- Ah, Ivan Tsarevich, ti aspetto da molto tempo! Vieni con me a mangiare pane e sale, a dormire e riposarti.

Lo portò alla villa e iniziò a curarlo. Ivan Tsarevich non mangia tanto quanto lo getta sotto il tavolo, non beve tanto quanto lo versa sotto il tavolo. La bella fanciulla lo condusse in camera da letto.
- Vai a letto, Ivan Tsarevich, dormi un po'.

E Ivan Tsarevich la spinse sul letto, girò rapidamente il letto e la ragazza volò sottoterra, in un buco profondo. Ivan Tsarevich si sporse dalla fossa e gridò:
- Chi è vivo lì? E dalla fossa rispondono:
- Fyodor Tsarevich e Vasily Tsarevich.

Li tirò fuori dal buco: i loro volti erano neri, avevano già cominciato a crescere ricoperti di terra. Ivan Tsarevich ha lavato i fratelli con acqua viva: sono diventati di nuovo gli stessi.

Montarono a cavallo e partirono... Quanto tempo o quanto poco impiegarono per raggiungere Rostan. Ivan Tsarevich dice ai suoi fratelli:
- Proteggi il mio cavallo e io mi sdraierò e riposerò.

Si sdraiò sull'erba di seta e sogno eroico addormentato. E Fyodor Tsarevich dice a Vasily Tsarevich:
- Torneremo senza acqua viva, senza mele che ringiovaniscono - ci sarà poco onore, nostro padre ci manderà a pascolare le oche...

Vasily Tsarevich risponde:
- Calamo Tsarevich Ivan nell'abisso, prenderemo queste cose e le daremo nelle mani di suo padre.

Allora presero dal suo seno le mele rigeneranti e una brocca d'acqua viva, lo presero e lo gettarono nell'abisso. Ivan Tsarevich volò lì per tre giorni e tre notti.

Ivan Tsarevich cadde proprio in riva al mare, tornò in sé e vide solo il cielo e l'acqua, e sotto una vecchia quercia in riva al mare i pulcini strillavano: il tempo li batteva.

Ivan Tsarevich si tolse il caftano, coprì i pulcini e si nascose sotto una quercia.

Il tempo si è calmato, vola ucello grande Nagi.

Volò dentro, si sedette sotto una quercia e chiese ai pulcini:
- Miei cari figli, vi ha ucciso il maltempo?
- Non gridare, mamma, un russo ci ha salvato, coprendoci con il suo caftano.

Bird Nagai chiede a Ivan Tsarevich:
- Perché sei venuto qui, caro amico?
- I miei fratelli mi hanno gettato nell'abisso per ringiovanire le mele e l'acqua viva.
- Hai salvato i miei figli, chiedimi cosa vuoi: oro, argento o una pietra preziosa.
- Non ho bisogno di nulla, uccello Nagai: né oro, né argento, né pietre preziose. È possibile per me raggiungere il mio paese natale?

L'uccello nudo gli risponde:
- Procurami due tini di carne da dodici libbre ciascuno.

Così Ivan Tsarevich sparò alle oche e ai cigni in riva al mare, li mise in due tini, mise un tino sulla spalla destra dell'uccello Nagai e l'altro tino sulla sua sinistra e si sedette sulla sua cresta. Nagai iniziò a dare da mangiare all'uccello, si alzò e volò in alto.

Lei vola e lui la nutre e la nutre... Per quanto tempo o poco hanno volato, Ivan Tsarevich ha nutrito entrambe le vasche. E l'uccello Nagai si gira di nuovo. Prese un coltello, gli tagliò un pezzo dalla gamba e lo diede all'uccello Nagai. Vola e vola e si gira ancora. Tagliò la carne dell'altra coscia e la servì. C'è solo così tanto da volare. L'uccello nudo si gira di nuovo. Si tagliò la carne dal petto e gliela servì.

Quindi l'uccello Nagai portò Ivan Tsarevich nella sua parte natale.
"È un bene che tu mi abbia nutrito fino in fondo, ma non ho mai mangiato niente di più dolce dell'ultimo pezzo."

Ivan Tsarevich le mostra le ferite. L'uccello nudo ruttò, vomitò tre pezzi:
- Mettilo a posto.

Ivan Tsarevich l'ha messo lì: la carne è cresciuta fino alle ossa.
- Adesso levati di dosso, Ivan Tsarevich, volerò a casa.

L'uccello nudo salì in alto e Ivan Tsarevich percorse la strada verso la sua parte natale.

Arrivò nella capitale e apprese che Fyodor Tsarevich e Vasily Tsarevich avevano portato al loro padre acqua viva e mele ringiovanenti, e lo zar fu guarito: era ancora in buona salute e con la vista acuta.

Ivan Tsarevich non è andato da suo padre né da sua madre, ma ha raccolto gli ubriaconi, la taverna goli e facciamo un giro per le taverne.

A quel tempo, lontano, nel trentesimo regno, il forte eroe Sineglazka diede alla luce due figli. Stanno crescendo a passi da gigante. Presto la fiaba verrà raccontata, ma l'azione non sarà compiuta presto: sono passati tre anni. Sineglazka prese i suoi figli, radunò un esercito e andò a cercare Ivan Tsarevich.

Ella venne nel suo regno e in un campo aperto, in un'ampia distesa, su prati verdi, piantò una tenda di lino bianco. Dalla tenda coprì la strada con teli colorati. E manda il re nella capitale a dire:
- Zar, consegna il principe. Se non ti arrendi, calpesterò l’intero regno, lo brucerò e ti prenderò completamente.

Lo zar si spaventò e mandò il maggiore, Fyodor lo Tsarevich. Tsarevich Fyodor cammina lungo il telo colorato e si avvicina alla tenda di lino bianco. Due ragazzi corrono fuori:

- No, ragazzi, questo è vostro zio.
- Cosa vuoi fare con lui?
- E voi, ragazzi, trattatelo bene.

Quindi questi due ragazzi presero dei bastoni e iniziarono a frustare Fyodor Tsarevich sotto la schiena. Lo hanno picchiato e picchiato, e lui è riuscito a malapena a scappare. E Sineglazka manda di nuovo al re:
- Ridate indietro il principe...

Il re era ancora più spaventato e mandò quello di mezzo: Vasily lo Tsarevich. Viene alla tenda. Due ragazzi corrono fuori:
- Mamma, mamma, non viene nostro padre?
- No, ragazzi, questo è vostro zio. Trattalo bene.

Due ragazzi, grattiamo di nuovo lo zio con le canne. Batterono e picchiarono, finché Vasily Tsarevich perse a malapena le gambe. Sineglazka invia al re per la terza volta:
- Vai a cercare il tuo terzo figlio, Ivan Tsarevich. Se non lo trovi, calpesterò e brucerò l’intero regno.

Lo zar si spaventò ancora di più e mandò a chiamare Tsarevich Fyodor e Tsarevich Vasily, dicendo loro di trovare il loro fratello, Ivan Tsarevich. Quindi i fratelli caddero ai piedi del padre e confessarono tutto: come presero l'acqua viva e le mele ringiovanenti dal sonnolento Ivan Tsarevich e lo gettarono nell'abisso.

Il re udì ciò e scoppiò in lacrime. E in quel momento, lo stesso Ivan Tsarevich va a Sineglazka, e con lui va la pagnotta della taverna. Si strappano la stoffa sotto i piedi e la gettano ai lati.

Si avvicina alla tenda di lino bianco. Due ragazzi corrono fuori:
- Mamma, mamma, viene da noi qualche ubriacone con un drink da taverna!

E Sineglazka a loro:
- Prendilo per le mani bianche e conducilo nella tenda. Questo è il tuo caro padre. Ha sofferto innocentemente per tre anni.

Qui lo zarevich Ivan fu preso dalle mani bianche e condotto nella tenda. Occhi Azzurri lo lavò, lo pettinò, gli cambiò i vestiti e lo mise a letto. E Goli portò all'osteria un bicchiere ciascuno, e tornarono a casa.

Il giorno successivo Sineglazka e Ivan Tsarevich arrivarono al palazzo. Poi è iniziata una festa per il mondo intero: una festa onesta e per il matrimonio. C'era poco onore per Tsarevich Fyodor e Tsarevich Vasily, furono cacciati dal cortile - dove passare la notte, dove per due notti e per la terza non c'era nessun posto dove passare la notte...

Ivan Tsarevich non rimase qui, ma partì con Sineglazka nel suo regno nubile.

Qui finisce la fiaba.

Racconto di mele ringiovanenti
e acqua viva

In un certo regno, in un certo stato, viveva un re e aveva tre figli: il maggiore si chiamava Fedor, il secondo Vasily e il più giovane Ivan.

Il re era molto vecchio e i suoi occhi erano poveri, ma aveva sentito dire che molto lontano, nel trentesimo regno, c'era un giardino con mele che ringiovaniscono e un pozzo con acqua viva. Se un vecchio mangia questa mela, diventerà più giovane, e se si lava gli occhi con quest'acqua, un cieco potrà vedere. Il re organizza una festa per il mondo intero, invita principi e boiardi alla festa e dice loro:

Chi, ragazzi, uscirebbe dagli eletti, uscirebbe dai cacciatori, viaggerebbe in terre lontane, nel trentesimo regno, porterebbe mele ringiovanenti e una brocca di acqua viva con dodici stimmi? Darei a questo cavaliere metà del regno.

Qui quello più grande cominciò a essere sepolto dietro quello di mezzo, e quello di mezzo dietro quello più piccolo, ma da quello più piccolo non ci fu risposta. Tsarevich Fyodor esce e dice:

Non c'è alcun desiderio di cedere il regno a noi persone. Percorrerò questa strada e porterò a te, padre zar, mele ringiovanenti e una brocca con dodici stimmi di acqua viva.

Fëdor lo zarevic andò nel cortile delle scuderie, si scelse un cavallo non cavalcato, imbrigliò una briglia sfrenata, prese una frusta non montata, mise dodici sottopancia con un sottopancia, non per amore della bellezza, ma per amore della forza... Fëdor Tsarevich partì per la strada. Videro che era seduto, ma non videro in quale direzione rotolava via...

Cavalcava vicino, lontano, basso o alto, cavalcava dal giorno fino alla sera, col sole rosso fino al tramonto. E arriva a Rostan, tre strade. Sui crinali giace una lastra di pietra con sopra l'iscrizione:

“Andrai a destra per salvarti e perdere il tuo cavallo. Andrai a sinistra per salvare il tuo cavallo e perderti. Ti sposerai subito."

Fyodor Tsarevich pensò: "Andiamo dove mi sposerò".

E ha imboccato la strada dove dovrebbe essere un uomo sposato. Guidò e guidò e raggiunse la torre sotto il tetto d'oro. Allora corre fuori una bella fanciulla e gli dice:

Figlio dello zar, ti farò scendere di sella, vieni con me a mangiare pane e sale, a dormire e riposare.

No, ragazza mia, non voglio pane e sale e non posso trascorrere il viaggio dormendo. Ho bisogno di andare avanti.

Figlio dello zar, non avere fretta di andare, ma affrettati a fare ciò che ami.

Allora la bella fanciulla lo fece scendere dalla sella e lo condusse nella villa. Gli diede da mangiare, gli diede da bere e lo fece dormire sul letto.

Non appena lo zarevich Fëdor si sdraiò contro il muro, la ragazza girò rapidamente il letto e lui volò sottoterra, in un buco profondo...

Quanto tempo o quanto tempo impiegherà lo zar a organizzare di nuovo una festa, chiamare i principi e i boiardi e dire loro:

Guardate, ragazzi, chi tra i cacciatori mi porterebbe mele ringiovanenti e una brocca di acqua viva con dodici stimmi? Darei a questo cavaliere metà del regno.

Anche qui il più grande viene sepolto per quello di mezzo, e quello di mezzo per quello più piccolo, ma da quello più piccolo non c'è risposta. Esce il secondo figlio, Vasily Tsarevich:

Padre, non voglio dare il regno nelle mani sbagliate. Andrò sulla strada, porterò queste cose e te le consegnerò.

Tsarevich Vasily va nel cortile della stalla, sceglie un cavallo non cavalcato, imbriglia una briglia sfrenata, prende una frusta non montata, mette dodici sottopancia con un sottopancia.

Vasily Tsarevich è andato. Hanno visto come si è seduto, ma non hanno visto in che direzione è rotolato via... Allora arriva ai rosstans, dove giace la lastra di pietra, e vede: “Andrai a destra per salvarti, tu perdi il tuo cavallo. Andrai a sinistra per salvare il tuo cavallo e perderti. Ti sposerai subito."

Vasily Tsarevich pensò e pensò e andò per strada, dove dovrebbe essere un uomo sposato. Raggiunsi una torre dal tetto dorato. Una bella fanciulla corre verso di lui e gli chiede di mangiare del pane e sale e di sdraiarsi a riposare.

Figlio dello zar, non avere fretta di andare, ma affrettati a fare quello che ti piace...

Poi lo fece scendere dalla sella, lo condusse nella villa, gli diede da mangiare, gli diede da bere e lo mise a letto.

Non appena Tsarevich Vasily si sdraiò contro il muro, girò di nuovo il letto e lui volò sottoterra. E poi chiedono:

Chi sta volando?

Vasily lo Zarevic. Chi è seduto?

Fëdor lo Zarevic.

Ecco qua, fratello!

Quanto tempo o quanto breve è la terza volta che il re riunisce una festa, chiama i principi e i boiardi:

Chi tra i cacciatori sceglierebbe di portare mele ringiovanenti e acqua viva in una brocca con dodici stimmi? Darei a questo cavaliere metà del suo regno. Anche qui il più grande è sepolto dietro quello di mezzo, quello di mezzo dietro quello più piccolo, ma da quello più piccolo non c'è risposta. Ivan Tsarevich esce e dice:

Lascia che io, padre, benedetto, dalla mia testa selvaggia ai miei piedi veloci, vada al trentesimo regno per cercare per te mele ringiovanenti e acqua viva, e anche per cercare i miei fratelli.

Il re gli diede una benedizione. Ivan Tsarevich andò nel cortile della stalla per scegliere un cavallo secondo la sua mente. Qualunque cavallo guardi, trema; il cavallo su cui appoggia la mano, cade da terra...

Ivan Tsarevich non poteva scegliere saggiamente un cavallo. Va e china la testa. Una nonna di strada lo incontra:

Ciao, bambino Ivan Tsarevich! Perché vai in giro triste e triste?

Come faccio, nonna, a non essere triste? Non riesco a trovare un cavallo secondo la mia mente.

Avresti dovuto chiedermelo molto tempo fa. Un buon cavallo sta incatenato in cantina, su una catena di ferro. Se riesci a prenderlo, avrai un cavallo secondo la tua mente.

Ivan Tsarevich arriva in cantina, ha preso a calci una lastra di ferro e la lastra dalla cantina si è arrotolata. Saltò verso il buon cavallo e il cavallo si fermò sulle sue spalle con le zampe anteriori. Ivan Tsarevich sta in piedi e non si muove. Il cavallo strappò la catena di ferro, saltò fuori dalla cantina e tirò fuori Tsarevich Ivan. E poi Ivan Tsarevich lo imbrigliò con una briglia sfrenata, lo sellò con una sella non cavalcata, gli mise dodici sottopancia con un sottopancia, non per amore della bellezza, per amore della gloria di un uomo coraggioso. Ivan Tsarevich partì per il suo viaggio. Videro che era seduto, ma non videro in che direzione rotolava via... Arrivò all'incrocio e pensò: “Dovrei andare a destra per perdere il mio cavallo. Dove sarei senza un cavallo? Vai dritto al matrimonio. Non è questo il motivo per cui mi sono messo in viaggio. Andate a sinistra per salvare il cavallo. Questa strada per me è la migliore."

E si voltò lungo la strada dove poteva salvarsi dalla perdita del cavallo. Cavalcò lungo, corto, basso, alto, attraverso prati verdi, sopra montagne di pietra, cavalcò di giorno fino a sera, il sole rosso fino al tramonto, e si imbatté in una capanna.

C'è una capanna su una coscia di pollo, con una finestra.

Capanna, capanna, volgi le spalle alla foresta, volgimi la fronte! Come entro in te, così ti lascio. La capanna voltava le spalle alla foresta e la parte anteriore a Ivan Tsarevich. Entrò e là sedeva una vecchia Baba Yaga, che lanciava una stoppa di seta e gettava fili sui letti.

Fu, fu, dice, dello spirito russo non si è mai sentito parlare, non si è mai visto, ma ora lo spirito russo è arrivato da solo. E Ivan Tsarevich a lei:

Oh, tu, Baba Yaga gamba d'osso, senza prendere l'uccello con cui giochi, senza riconoscere l'uomo che bestemmi. Avresti dovuto alzarti adesso, darmi da mangiare, bravo ragazzo, persona cara, e prepararmi un letto per la notte. Mi sdraiavo, tu ti sedevi alla testata del letto, cominciavi a chiedere e io cominciavo a dire di chi e da dove. Allora Baba Yaga si occupò di tutto, diede da mangiare al principe, gli diede da bere e lo mise a letto; si sedette a capo della stanza e cominciò a chiedere:

Di chi sei caro, caro amico, e da dove vieni? Che terra sei? Quale padre, figlio di madre?

Io, nonna, vengo da questo e quell'altro regno, da questo e quell'altro stato, il figlio reale Ivan Tsarevich. Vado in terre lontane, a laghi lontani, al trentesimo regno per l'acqua viva e le mele ringiovanenti.

Ebbene, mia cara bambina, hai ancora molta strada da fare: l'acqua viva e le mele ringiovanenti provengono da un forte eroe, la fanciulla Sineglazka, lei è la mia cara nipote. Non so se avrai il via libera...

Passavano molti giovani, ma pochi parlavano educatamente. Prendi il mio cavallo, bambino. Il mio cavallo sarà più vivace, ti porterà dalla mia sorella di mezzo, lei ti insegnerà.

Ivan Tsarevich si alza presto la mattina e si lava bianco. Ringrazia Baba Yaga per il pernottamento e se ne va a cavallo.

All'improvviso dice al cavallo:

Fermare! Ha lasciato cadere il guanto.

E il cavallo risponde:

Nel momento in cui hai parlato, avevo già percorso duecento miglia...

Ivan Tsarevich sta viaggiando vicino o lontano. Il giorno e la notte si accorciano. E vide davanti a sé una capanna su una coscia di pollo, con una finestra.

Capanna, capanna, volgi le spalle alla foresta, volgimi la fronte! Come entro in te, così ti lascio. La capanna voltava le spalle alla foresta e la parte anteriore ad essa.

All'improvviso il cavallo nitrì e il cavallo sotto Ivan Tsarevich rispose.

I cavalli erano un unico branco. Una Baba Yaga ancora più anziana lo sentì e disse:

A quanto pare mia sorella è venuta a trovarmi. Ed esce sul portico:

Fu-fu, lo spirito russo non è mai stato sentito, mai visto, ma ora lo spirito russo è arrivato da solo. E Ivan Tsarevich a lei:

Oh, tu, Baba Yaga gamba ossea, saluti l'ospite con il suo vestito, salutalo con la mente. Mi toglieresti il ​​cavallo, mi daresti da mangiare, un bravo ragazzo, una persona cara, mi daresti da bere e mi metteresti a letto...

Baba Yaga si occupò di tutto, portò via il cavallo, diede da mangiare a Ivan Tsarevich, gli diede da bere, lo mise a letto e cominciò a chiedergli chi fosse, da dove venisse e dove andasse.

Io, nonna, vengo da questo e quell'altro regno, da questo e quell'altro stato, il figlio reale Ivan Tsarevich. Vado a prendere l'acqua viva e le mele rinvigorenti al forte eroe, la fanciulla Sineglazka...

Ebbene, caro bambino, non so se avrai il via libera. È saggio per te, è saggio raggiungere la ragazza Sineglazka!

E tu, nonna, metti la testa sulle mie possenti spalle, guidami nella mia mente.

Passavano molti giovani, ma pochi parlavano educatamente. Prendi il mio cavallo, figliolo, e vai dalla mia sorella maggiore. Mi insegnerà meglio cosa fare.

Così Ivan Tsarevich ha passato la notte con questa vecchia, la mattina si alza presto e si lava bianco. Ringrazia Baba Yaga per il pernottamento e se ne va a cavallo. E questo cavallo è ancora più vivace.

All'improvviso Ivan Tsarevich dice:

Fermare! Ha lasciato cadere il guanto.

E il cavallo risponde:

Nel momento in cui hai parlato, avevo già percorso trecento miglia.

Non ci vuole molto perché l'atto venga compiuto, non ci vuole molto perché la favola venga raccontata. Ivan Tsarevich viaggia dal giorno alla sera, il sole è rosso fino al tramonto. Si imbatte in una capanna su una coscia di pollo, con una finestra.

Capanna, capanna, volgi le spalle alla foresta, volgimi la fronte! Non devo vivere per sempre, ma trascorrere solo una notte.

All'improvviso il cavallo nitrì e sotto Ivan Tsarevich il cavallo rispose. Una vecchia Baba Yaga, ancora più vecchia di quella, esce sul portico. Il cavallo di sua sorella sembrava, e il cavaliere era straniero, un tipo meraviglioso... Quindi Ivan Tsarevich le si inchinò educatamente e le chiese di passare la notte. Niente da fare! Non portano con sé alloggio per la notte per tutti: a piedi e a cavallo, sia poveri che ricchi.

Baba Yaga si occupò di tutta la faccenda, portò via il cavallo, diede da mangiare e diede da bere a Ivan Tsarevich e cominciò a chiedere chi fosse, da dove venisse e dove andasse.

Io, nonna, di questo e quell'altro regno, questo e quell'altro stato, il figlio reale Ivan Tsarevich. Lo aveva tua sorella minore, lo ha inviato alla tua sorella di mezzo e la tua sorella di mezzo lo ha inviato a te. Metti la tua testa sulle mie possenti spalle, guidami nella mia mente, come posso ottenere acqua viva e mele ringiovanenti dalla fanciulla Sineglazka.

Così sia, ti aiuterò, Ivan Tsarevich. La fanciulla Sineglazka, mia nipote, è un'eroina forte e potente. Intorno al suo regno c'è un muro alto tre braccia, spesso un braccio, e ci sono trenta guerrieri a guardia della porta. Non ti faranno nemmeno passare dal cancello. Devi cavalcare nel cuore della notte, cavalcare sul mio buon cavallo. Quando raggiungi il muro, colpisci il cavallo sui fianchi con una frusta non frustata. Il cavallo salterà oltre il muro. Lega il tuo cavallo e vai in giardino. Vedrai un melo con mele ringiovanenti e sotto il melo c'è un pozzo. Scegli tre mele e non prenderne più. E attingi dal pozzo dell'acqua viva una brocca con dodici stimmi. La ragazza Sineglazka starà dormendo, non entrare nella sua villa, ma monta sul tuo cavallo e colpiscilo sui fianchi ripidi. Ti porterà oltre il muro.

Ivan Tsarevich non trascorse la notte con questa vecchia, ma si sedette sul suo buon cavallo e partì nella notte. Questo cavallo galoppa, salta sulle paludi di muschio, spazza fiumi e laghi con la coda.

Quanto tempo, breve, basso o alto, impiega Ivan Tsarevich per raggiungere l'alto muro nel cuore della notte? Trenta potenti eroi dormono al cancello della guardia. Spinge il suo buon cavallo, lo batte con una frusta non frustata. Il cavallo si arrabbiò e saltò oltre il muro. Ivan Tsarevich smonta da cavallo, entra nel giardino e vede un melo con foglie d'argento, mele d'oro e sotto il melo c'è Ben fatto. Ivan Tsarevich raccolse tre mele, ma non ne prese altre, ma raccolse una brocca con dodici stimmi dal pozzo dell'acqua viva. E voleva vedere di persona l'eroe forte e potente, la fanciulla Sineglazka.

Ivan Tsarevich entra nella torre, e lì dormono: da un lato ci sono sei tronchi di fanciulle eroiche e dall'altro sei, e al centro la fanciulla Sineglazka è sparsa, addormentata, come il fruscio delle forti rapide di un fiume. Ivan Tsarevich non poteva sopportarlo, la baciò, la baciò e uscì... Si sedette su un buon cavallo e il cavallo gli disse con voce umana:

Non hai ascoltato, Ivan Tsarevich, e sei entrato nella villa dalla fanciulla Sineglazka! Adesso non posso saltare oltre i muri.

Ivan Tsarevich batte il suo cavallo con una frusta non frustata.

Oh, cavallo, cibo per un lupo, un sacco d'erba, non possiamo passare la notte qui, ma perderemo la testa!

Il cavallo si arrabbiò più di prima e saltò oltre il muro, ma lo toccò con uno dei ferri di cavallo sul muro, le corde cominciarono a cantare e le campanelle cominciarono a suonare.

La ragazza Sineglazka si è svegliata e ha visto il furto:

Alzati, abbiamo un grosso furto!

Ordinò che il suo eroico cavallo fosse sellato e si precipitò con dodici tronchi di legno all'inseguimento di Ivan Tsarevich.

Ivan Tsarevich guida il suo cavallo a tutta velocità e la fanciulla Sineglazka lo insegue. Raggiunge la maggiore Baba Yaga e lei ha già un cavallo allevato e pronto. Saltò giù da cavallo e andò di nuovo avanti... Ivan Tsarevich era fuori dalla porta, e la ragazza Sineglazka era sulla porta e chiese a Baba Yaga:

Nonna, c'era una bestia che si aggirava da queste parti?

Nessun bambino.

Nonna, non è passato qualcuno di qui?

Nessun bambino. E mangi latte lungo la strada. “Vorrei poter mangiare, nonna, ma ci vorrebbe molto tempo per mungere la mucca.

Baba Yaga andò a mungere la mucca e non aveva fretta. La ragazza Sineglazka mangiò il latte e di nuovo inseguì Ivan Tsarevich.

Ivan Tsarevich raggiunge la Baba Yaga centrale, cambia cavallo e guida di nuovo. Lui è alla porta e la ragazza Sineglazka è alla porta:

Nonna, la bestia non si aggirava forse, non era passato di lì un bravo ragazzo?

Nessun bambino. E tu mangeresti dei pancake lungo la strada.

Sì, cuocerai per molto tempo.

Cosa stai facendo, figliolo, lo farò velocemente...

Baba Yaga prepara i pancake, si prende il suo tempo. La ragazza Sineglazka mangiò e di nuovo inseguì Ivan Tsarevich.

Raggiunge la più giovane Baba Yaga, scende da cavallo, si siede sul suo eroico cavallo e guida di nuovo. Lui è sulla porta, la ragazza Sineglazka è sulla porta e chiede a Baba Yaga se è passato il bravo ragazzo.

Nessun bambino. E potresti farti un bagno di vapore.

Sì, annegherai per molto tempo.

Cosa stai facendo, figliolo, lo farò velocemente...

Baba Yaga ha riscaldato lo stabilimento balneare e ha preparato tutto. La ragazza Sineglazka fece un bagno di vapore, si rotolò e la spinse di nuovo nel bagaglio. Il suo cavallo galoppa di collina in collina, spazzando fiumi e laghi con la coda. Ha iniziato a superare Ivan Tsarevich.

Si vede inseguito: dodici eroi con la tredicesima fanciulla, Sineglazka, vogliono investirlo e staccargli la testa dalle spalle. Cominciò a fermare il cavallo, la ragazza Sineglazka saltò in piedi e gli gridò:

Perché, ladro, hai bevuto dal mio pozzo senza chiedere e non hai coperto il pozzo?

Bene, dividiamoci in tre beccucci di cavallo, proviamo la forza.

Quindi Ivan Tsarevich e la fanciulla Sineglazka salirono al galoppo su tre cavalli, presero mazze da combattimento, lunghe lance e sciabole affilate. E si riunirono tre volte, spezzarono le mazze, consumarono lance e sciabole, non riuscivano a disarcionarsi a vicenda dai cavalli. Non c'era bisogno che cavalcassero buoni cavalli; saltarono giù da cavallo e si afferrarono a vicenda.

Abbiamo combattuto dalla mattina alla sera, dal sole rosso al tramonto. La gamba vivace di Ivan Tsarevich si è slogata ed è caduto sul terreno umido. La ragazza Sineglazka si inginocchiò sul suo petto bianco e tirò fuori un pugnale di damasco per colpirgli il petto bianco.

Ivan Tsarevich le dice:

Non rovinarmi, ragazza Sineglazka, è meglio che prendimi per le mie mani bianche, sollevami dalla terra umida, baciami sulle labbra zuccherine.

Quindi la ragazza Sineglazka sollevò Ivan Tsarevich dal terreno umido e gli baciò le labbra di zucchero. E piantarono la tenda in un campo aperto, su un'ampia distesa, in prati verdi. Qui camminarono per tre giorni e tre notti. Qui si sono fidanzati e si sono scambiati gli anelli. La ragazza Sineglazka gli dice:

Io vado a casa e tu vai a casa, ma guarda di non spegnere da nessuna parte... Tra tre anni aspettami nel tuo regno.

Montarono a cavallo e partirono... Quanto tempo, quanto poco, non ci vuole molto per finire il lavoro, presto la favola è raccontata, Ivan Tsarevich raggiunge i Rosstan, tre strade, dove c'è una targa -stone, e pensa:

"Questo non è buono! Vado a casa, ma i miei fratelli mancano”.

E non ha ascoltato la fanciulla Sineglazka, ha svoltato nella strada dove dovrebbe essere un uomo sposato... E si è imbattuto in una torre sotto un tetto d'oro. Qui, sotto Ivan Tsarevich, il cavallo nitriva e i cavalli dei fratelli rispondevano. I cavalli erano un unico branco...

Ivan Tsarevich salì sul portico, toccò l'anello sulle cime della torre, barcollarono, le finestre si stortarono. Una bella fanciulla corre fuori.

Ah, Ivan Tsarevich, ti aspetto da molto tempo! Vieni con me a mangiare pane e sale, a dormire e riposarti. Lo portò alla villa e iniziò a curarlo. Ivan Tsarevich non mangia tanto quanto lo getta sotto il tavolo, non beve tanto quanto lo versa sotto il tavolo. La bella fanciulla lo condusse in camera da letto.

Vai a letto, Ivan Tsarevich, dormi e riposati. E Ivan Tsarevich la spinse sul letto, girò rapidamente il letto e la ragazza volò sottoterra, in un buco profondo.

Ivan Tsarevich si sporse dalla fossa e gridò:

Chi è vivo lì?

E dalla fossa rispondono:

Fyodor Tsarevich e Vasily Tsarevich.

Li tirò fuori dal buco; avevano la faccia nera, avevano già cominciato a crescere come terra. Ivan Tsarevich ha lavato i fratelli con acqua viva e sono diventati di nuovo gli stessi.

Montarono a cavallo e partirono... Quanto tempo o quanto poco impiegarono per raggiungere Rostan. Ivan Tsarevich dice ai suoi fratelli:

Proteggi il mio cavallo e io mi sdraierò e riposerò. Si sdraiò sull'erba di seta e cadde in un sonno eroico. E Fyodor Tsarevich dice a Vasily Tsarevich:

Torneremo senza acqua viva, senza mele che ringiovaniscono ci sarà poco onore per noi, nostro padre ci manderà a pascolare le oche.

Vasily Tsarevich risponde:

Lasciamo che lo zarevich Ivan cada nell'abisso e prenderemo queste cose e le consegneremo nelle mani di suo padre.

Allora presero dal suo seno le mele rigeneranti e una brocca d'acqua viva, lo presero e lo gettarono nell'abisso. Ivan Tsarevich volò lì per tre giorni e tre notti.

Ivan Tsarevich cadde proprio in riva al mare, tornò in sé e vide: solo cielo e acqua, e sotto una vecchia quercia in riva al mare, i pulcini squittivano e il tempo li picchiava.

Ivan Tsarevich si tolse il caftano, coprì i pulcini e si nascose sotto una quercia.

Il tempo si è calmato, il grande uccello Nagai sta volando. Volò dentro, si sedette sotto una quercia e chiese ai pulcini:

Miei cari figli, vi ha ucciso il maltempo?

Non urlare, mamma, un russo ci ha salvato, ci ha coperto con il suo caftano.

Bird Nagai chiede a Ivan Tsarevich:

Perché sei venuto qui, caro amico?

I miei fratelli mi hanno gettato nell'abisso per ringiovanire le mele e l'acqua viva.

Hai salvato i miei figli, chiedimi cosa vuoi: oro, argento o una pietra preziosa.

Non ho bisogno di nulla, Uccello Nudo: né oro, né argento, né pietre preziose. È possibile per me raggiungere il mio paese natale?

L'uccello nudo gli risponde:

Procuratemi due tini da dodici libbre di carne.

Così Ivan Tsarevich sparò alle oche e ai cigni in riva al mare, li mise in due tini, mise un tino sulla spalla destra dell'uccello Nagai e l'altro tino sulla sua sinistra e si sedette sulla sua cresta. Nagai iniziò a dare da mangiare all'uccello, si alzò e volò in alto.

Lei vola e lui la nutre e la nutre. Per quanto tempo o quanto brevemente volarono, Ivan Tsarevich alimentò entrambe le vasche. E l'uccello Nagai si gira di nuovo. Prese un coltello, gli tagliò un pezzo dalla gamba e lo diede all'uccello Nagai. Vola e vola e si gira ancora. Tagliò la carne dell'altra coscia e la servì. Non c'è più molto da volare. L'uccello nudo si gira di nuovo. Si tagliò la carne dal petto e gliela servì.

Quindi l'uccello Nagai portò Ivan Tsarevich nella sua parte natale.

È stato bello che tu mi abbia nutrito fino in fondo, ma non hai mai mangiato niente di più dolce dell'ultimo boccone.

Ivan Tsarevich le mostra le ferite. L'uccello nudo ruttò, vomitò tre pezzi:

Mettilo a posto. Ivan Tsarevich mise la carne e questa crebbe fino alle ossa.

Ora levati di dosso, Ivan Tsarevich, volo a casa.

L'uccello Nagai salì in alto e Ivan Tsarevich seguì il sentiero verso la sua parte natale.

Arrivò nella capitale e apprese che Fyodor Tsarevich e Vasily Tsarevich avevano portato al loro padre acqua viva e mele ringiovanenti, e lo zar fu guarito: era ancora in buona salute e con la vista acuta.

Ivan Tsarevich non è andato da suo padre o sua madre... A quel tempo, lontano, nel trentesimo regno, la forte eroina Sineglazka diede alla luce due figli. Stanno crescendo a passi da gigante. Presto la favola racconterà; non passerà molto tempo prima che l’impresa sia compiuta; sono passati tre anni. Sineglazka prese i suoi figli, radunò un esercito e andò a cercare Ivan Tsarevich.

Ella venne nel suo regno e in un campo aperto, in un'ampia distesa, su prati verdi, piantò una tenda di lino bianco. Dalla tenda coprì la strada con teli colorati. E manda il re nella capitale a dire:

Zar, consegna il principe. Se non rinunci a tutto il regno, ti calpesterò, ti brucerò e ti prenderò completamente.

Lo zar si spaventò e mandò l'anziano Tsarevich Fyodor. Tsarevich Fyodor cammina lungo il telo colorato e si avvicina alla tenda di lino bianco. Due ragazzi corrono fuori:

No, ragazzi, questo è vostro zio.

Cosa vuoi fare con lui?

E voi, ragazzi, trattatelo bene. Quindi questi due ragazzi presero dei bastoni e iniziarono a frustare Tsarevich Fyodor sotto la schiena. Lo hanno picchiato e picchiato, e ha perso a malapena le gambe.

E Sineglazka manda di nuovo al re:

Abbandona il principe...

Il re era ancora più spaventato e mandò il medio Tsarevich Vasily. Si avvicina alla tenda. Due ragazzi corrono fuori:

Mamma, non è nostro padre che sta arrivando?

No, ragazzi, questo è vostro zio. Trattalo bene.

Due ragazzi, grattiamo di nuovo lo zio con le canne. Batterono e picchiarono, finché Vasily Tsarevich perse a malapena le gambe. Sineglazka invia al re per la terza volta:

Vai a cercare il tuo terzo figlio, Ivan Tsarevich. Se non trovi l’intero regno, lo calpesterò e lo brucerò. Lo zar si spaventò ancora di più e mandò a chiamare Tsarevich Fyodor e Vasily Tsarevich, dicendo loro di trovare il loro fratello, Ivan Tsarevich. Poi i fratelli caddero ai piedi del padre e confessarono tutto: come presero l'acqua viva e le mele ringiovanenti dal sonnolento Ivan Tsarevich e lo gettarono nell'abisso.

Il re udì ciò e scoppiò in lacrime. E in quel momento lo stesso Ivan Tsarevich va a Sineglazka...

Si avvicina alla tenda di lino bianco. Due ragazzi corrono fuori:

Mamma, mamma, qualcuno viene verso di noi. E Sineglazka a loro:

Prendilo per le mani bianche e conducilo nella tenda. Questo è il tuo caro padre. Ha sofferto innocentemente per tre anni. Qui lo zarevich Ivan fu preso dalle mani bianche e condotto nella tenda. Occhi Azzurri lo lavò, lo pettinò, gli cambiò i vestiti e lo mise a letto...

Il giorno successivo Sineglazka e Ivan Tsarevich arrivarono al palazzo. Qui è iniziata una festa per il mondo intero con una festa onesta e per il matrimonio. C'era poco onore per Tsarevich Fyodor e Tsarevich Vasily, furono cacciati dal cortile per passare la notte per una notte, due e la terza e non c'era nessun posto dove passare la notte...

Ivan Tsarevich non rimase qui, ma partì con Sineglazka nel suo regno nubile.