Proverbio come te. Proverbi e detti russi: significato e significato. Sono i proverbi che possono essere definiti un magazzino di esperienza e saggezza nella sua forma più pura. Questo è un detto breve, istruttivo nello spirito e con un significato completo. Ad esempio: “non puoi prendere un pesce senza difficoltà


Inserisci il primo numero
Che tu ci creda o no, nella vecchia scuola gli studenti venivano fustigati ogni settimana, indipendentemente da chi aveva ragione e chi torto. E se il "mentore" esagera, allora una tale sculacciata è bastata per molto tempo, fino al primo giorno del mese successivo.

Tutto prova l'erba
La misteriosa "tryn-grass" non è affatto una specie di fitoterapia che si beve per non preoccuparsi. All'inizio si chiamava "tyn-grass" e tyn è un recinto. Si è scoperto "l'erba del recinto", cioè un'erbaccia di cui nessuno ha bisogno, indifferente a tutti.

Gol come un falco
Terribilmente povero, mendicante. Di solito lo pensano noi stiamo parlando sul falco. Ma lei non è qui. In effetti, il "falco" è un vecchio ariete militare. Era un lingotto di ghisa completamente liscio ("nudo"), montato su catene. Niente di più!

Kazan orfano
Così dicono di una persona che finge di essere infelice, offesa, indifesa per compatire qualcuno. Ma perché l'orfano è specificamente "Kazan"? Si scopre che questa unità fraseologica è nata dopo la conquista di Kazan da parte di Ivan il Terribile. Mirzas (principi tartari), essendo sudditi dello zar russo, cercarono di implorarlo per ogni sorta di indulgenze, lamentandosi della loro orfanotrofio e del loro amaro destino.

persona sfortunata
Ai vecchi tempi in Rus', "la via" era chiamata non solo la strada, ma anche varie posizioni alla corte del principe. Il sentiero del falconiere è responsabile della caccia principesca, il sentiero della cattura è la caccia al cane, il sentiero del cavaliere è carrozze e cavalli. I boiardi, con le buone o con le cattive, cercarono di ottenere una via d'uscita dal principe: una posizione. E a chi non ci riusciva si parlava di chi con sdegno: una persona sfortunata.

Alla rovescia
Ora sembra essere un'espressione abbastanza innocua. E una volta era associato a una vergognosa punizione. Durante il periodo di Ivan il Terribile, un boiardo colpevole fu messo al contrario su un cavallo con abiti rovesciati e in questa forma, caduto in disgrazia, fu portato in giro per la città al fischio e allo scherno della folla di strada.

condurre per il naso
Ingannare, promettere e non mantenere la promessa. Questa espressione era associata all'intrattenimento da fiera. Gli zingari guidavano gli orsi indossando un anello al naso. E li ha costretti, poveri ragazzi, a fare diversi trucchi, ingannando la promessa di elemosina.

Capro espiatorio
Questo è il nome di una persona che è incolpata per la colpa di qualcun altro. La storia di questa espressione è la seguente: gli antichi ebrei avevano un rito di assoluzione. Il sacerdote pose entrambe le mani sulla testa di una capra viva, scaricando così su di lui i peccati di tutto il popolo. Dopodiché, la capra fu cacciata nel deserto. Sono passati tanti, tanti anni e il rito non esiste più, ma l'espressione sopravvive.

Affilare i lacci
Lyasy (balaustre) sono colonne ricce cesellate di ringhiere sotto il portico. Solo uno poteva fare tanta bellezza vero maestro. Probabilmente, all'inizio, "affilare balaustre" significava avere una conversazione elegante, bizzarra, ornata (come balaustre). Ma gli artigiani per condurre una tale conversazione nel nostro tempo sono diventati sempre meno. Quindi questa espressione ha cominciato a denotare chiacchiere vuote.

Rotolo grattugiato
Ai vecchi tempi c'era davvero un tipo di pane del genere: il "kalach grattugiato". L'impasto è stato impastato, impastato, "strofinato" per molto tempo, il che ha reso il kalach insolitamente rigoglioso. E c'era anche un proverbio: "non grattugiare, non coniare, non ci sarà kalach". Cioè, una persona viene istruita da prove e tribolazioni. L'espressione viene da questo proverbio.

Nick giù
Se ci pensi, il significato di questa espressione sembra crudele - devi ammettere, non è molto piacevole immaginare un'ascia accanto al tuo naso. In effetti, non tutto è così triste. In questa espressione, la parola "naso" non ha nulla a che fare con l'organo dell'olfatto. "Naso" era chiamato una targa commemorativa o un'etichetta per i record. In un lontano passato, le persone analfabete portavano sempre con sé tali assi e bastoncini, con l'aiuto dei quali venivano fatti tutti i tipi di appunti o tacche come ricordo.

Rompersi una gamba
Questa espressione è nata tra i cacciatori e si basava sull'idea superstiziosa che con un desiderio diretto (sia piumino che piuma), i risultati della caccia possono essere infastiditi. Piuma nella lingua dei cacciatori significa un uccello, lanugine - animali. Nei tempi antichi, un cacciatore che andava a caccia riceveva questa parola d'addio, la cui "traduzione" assomiglia a questa: "Lascia che le tue frecce volino oltre il bersaglio, lascia che le trappole e le trappole che hai teso rimangano vuote, proprio come la fossa di caccia !" Al che il minatore, per non infastidirlo, ha anche risposto: "Al diavolo!". Ed entrambi ne erano sicuri spiriti maligni, invisibilmente presente a questo dialogo, sarà soddisfatto e resterà indietro, non complotterà durante la caccia.

Batti i pollici
Cosa sono i "fondali", chi e quando li "batte"? Per molto tempo gli artigiani hanno realizzato cucchiai, tazze e altri utensili in legno. Per tagliare un cucchiaio, era necessario staccare un cuneo - un baklusha - da un tronco. Agli apprendisti era affidata la preparazione del grano saraceno: era una cosa facile, insignificante, che non richiedeva particolari abilità. Cucinare tali cunei era chiamato "baklushi da battere". Da qui, dalla presa in giro dei padroni sui lavoratori ausiliari - "colli di bottiglia", diceva il nostro detto.?

Non puoi nemmeno tirare fuori un pesce da uno stagno senza difficoltà. Per avere successo, devi fare uno sforzo, pazienza. Prenditi cura di nuovo del vestito e onora fin dalla giovane età. Fin dall'infanzia ci viene insegnato il bene e la giustizia, a distinguere le bugie dalla verità, il bene dal male, il disinteresse dall'invidia, come agire correttamente nella vita, a proteggere l'onore e la dignità. Un vestito nuovo danneggiato non può essere realizzato come era originariamente: può essere cucito, lavato, riparato, ma si noterà che è danneggiato. Inoltre, l'onore non può essere ripristinato se la reputazione è danneggiata, la fiducia è persa. Le persone circostanti ricordano eventi e azioni passate, il sedimento di ciò che è accaduto rimane nella memoria. Incontra i vestiti, saluta con la mente. In una riunione, le persone prestano prima attenzione all'aspetto di una persona, la prima impressione è formata dall'aspetto. Solo dopo aver comunicato con lui si forma impressione generale su cosa sia una persona. E può cambiare e differire dall'impressione in apparenza. Impara sempre a leggere e scrivere - (avanti) ti tornerà utile. Una persona ha sempre bisogno di svilupparsi mentalmente, per questo bisogna studiare costantemente, imparare cose nuove. Questo aiuterà una persona nella vita, a scuola, al lavoro. L'insegnamento non è mai superfluo, allarga gli orizzonti e amplia gli orizzonti della conoscenza. Man mano che arriva, risponderà. Il modo in cui tratti le persone è il modo in cui ti trattano. Battere il ferro finché è caldo. Fai il lavoro mentre l'opportunità e le condizioni sono favorevoli. Cogli l'occasione, la situazione attuale, per fare ciò che hai pianificato. Il mondo è illuminato dal sole e l'uomo dalla conoscenza. La terra ha bisogno del sole, grazie al sole c'è vita, tutto cresce ed esiste. Allo stesso modo, la conoscenza per una persona aiuta a svilupparsi, imparare. Il sole illumina il mondo, la conoscenza illumina mente umana. Non è un peccato non sapere, è un peccato non imparare. Non si può sapere tutto nella vita. E va bene. La cosa principale è che una persona impara, impara il mondo. Quando una persona non cerca la conoscenza, si ferma nello sviluppo, diventa ignorante. Ed è un peccato. La ripetizione è la madre dell'apprendimento. Il processo di dimenticare ciò che è stato appreso è inevitabile. La ripetizione contribuisce alla memorizzazione delle informazioni, al consolidamento del materiale precedentemente studiato, crea i prerequisiti per ottenere nuove conoscenze. Non puoi nascondere la verità che è un punteruolo in una borsa. Il segreto diventa sempre chiaro. Non importa come mentiamo, inganniamo, le bugie verranno comunque fuori. Sette volte misura tagliata una volta. Prima di fare qualsiasi cosa, devi pensare attentamente, controllare, in modo da non rifarlo di nuovo e non rimpiangere ciò che è stato fatto di sbagliato. La parola non è un passero: volerà via, quindi non lo prenderai. Prima di dire qualcosa, devi pensare. Le parole sconsiderate possono rivoltarsi contro chi parla, puoi rimpiangere ciò che è stato detto, ma le parole non possono più essere restituite. Devi essere responsabile delle tue parole e pensare in anticipo alle conseguenze. La guancia porta il successo. Il coraggio aiuta a raggiungere risultati, raggiungere nuove vette, fare qualcosa che prima sembrava impossibile. La mattina è più saggia della sera. Si dice nel caso in cui sia meglio prendere una decisione su qualsiasi questione al mattino: con una mente fresca, quando i pensieri sono venuti in ordine durante la notte, la mente è chiara e sana. Un mondo cattivo è migliore bel litigio. È meglio vivere in pace che litigare. Dobbiamo cercare di fare tutto il possibile per mantenere la pace e la tranquillità. Quello che puoi fare oggi, non rimandarlo a domani. Dovresti fare le cose subito, non essere pigro. Rimandando le cose per dopo, le accumuliamo e, successivamente, non lo faremo o lo faremo con grande fatica. Ciò che è scritto con una penna non può essere tagliato con un'ascia. Cosa è scritto (esposto) su carta (documenti). Queste informazioni sono state lette da persone, non possono essere modificate o cancellate in alcun modo. Il pane è il capo di tutto. Il proverbio richiede un atteggiamento speciale e rispettoso nei confronti del pane come simbolo del lavoro speso. L'importanza del pane nella vita di una persona è difficile da valutare, nessun pasto è completo senza pane. È il "capo" sul tavolo, cioè il principale. Non importa quanto dai da mangiare al lupo, continua a guardare nella foresta. Se una persona si è prefissata un obiettivo, non importa quanto lo convinci, non persuaderlo, guarderà comunque al suo obiettivo e al suo raggiungimento. Non bere acqua dal tuo viso. L'aspetto non è la cosa più importante in una persona. La vera bellezza di una persona sta nel suo cuore, carattere, anima, azioni e non nei lineamenti del viso. Un lupo guida un reggimento di pecore. Una persona con una leadership pronunciata, qualità volitive gestisce o comanda il resto. Vede l'occhio, ma il dente è insensibile. Quando vuoi toccare qualcosa, ma non puoi raggiungerlo. Non contare i tuoi polli prima che siano nati. Si può parlare del successo e dei risultati di qualsiasi attività commerciale solo alla fine del lavoro svolto. La mela non cade mai lontano dall'albero. I bambini spesso assomigliano ai loro genitori in molti modi. I bambini imparano i loro punti di forza e di debolezza dai loro genitori. Il proverbio può essere applicato all'insegnante e allo studente. Ciò che l'insegnante ha messo nello studente, lo studente manifesterà.

Proverbi e detti: questo è ciò che viene tramandato di generazione in generazione tradizioni familiari e la saggezza delle generazioni. Nonostante il fatto che popoli diversi SU lingue differenti hanno i loro proverbi e detti, per molti versi hanno tutti qualcosa in comune e si uniscono buon senso e significato.

Personalmente, non mi sono nemmeno accorto di quando è iniziato, ma io stesso parlo incredibilmente spesso con i bambini, usando proverbi o detti. E ciò che è bello, crescendo, anche i bambini, impercettibilmente per se stessi, li usano nel loro discorso.

Parliamo oggi di proverbi e detti per bambini.

Cosa sono proverbi e detti

Detti e proverbi sono detti brevi che portano saggezza popolare. Si ritiene che questi detti siano stati inventati dalla gente e il loro contenuto istruttivo è fissato da secoli di esperienza. Sin dai tempi antichi, le persone hanno riflesso nelle loro dichiarazioni i costumi e le tradizioni adottati nella loro vita, e anche ridicolizzati vizi umani: stupidità, invidia, avidità, ecc. Il significato dei proverbiè trasmettere l'esperienza delle persone alle generazioni future, e essenza dei proverbi- insegnare ai discendenti "mente - ragione", per assicurarsi che imparino dagli errori degli altri e abbiano l'opportunità di evitare i propri. Inoltre, i detti popolari rendono la nostra lingua più eloquente, vivace, decorano il discorso.

I primi libri trovati con proverbi e detti risalgono al 2500. Sono stati ritrovati a Antico Egitto. Anche allora, le persone conservavano con cura registri istruttivi per le generazioni future.

Molti detti sono tratti dalle opere di grandi poeti e scrittori russi. Ad esempio, nel lavoro di Griboedov A.S. "Woe from Wit" ci sono più di due dozzine di frasi ed espressioni che sono diventate "alate".

Proverbi e detti nelle fiabe

Molte fiabe e favole sono basate su proverbi. Molti detti popolari possono essere trovati nelle fiabe per bambini. Ad esempio, il proverbio per la fiaba "The Traveling Frog": "In ogni gazza muore per la sua lingua". Ma - alla fiaba "Il gatto con gli stivali" - "D La cosa migliore è ciò che viene fatto in tempo”. Un gran numero di espressioni popolari può essere raccolto dalla Bibbia, specialmente nella sua parte dell'Antico Testamento.

La più grande raccolta di proverbi e detti nel nostro paese è una raccolta creata nel XIX secolo dal filologo russo Vladimir Dal, che ha studiato detti popolari per circa 20 anni. Il libro contiene più di 30.000 detti, suddivisi in speciali sezioni tematiche.

Proverbi e detti differiscono l'uno dall'altro nello scopo della loro affermazione, sebbene siano spesso confusi.

Qual è la differenza tra proverbi e detti

Diamo un'occhiata alla differenza tra proverbi e detti.

Proverbi. Quali sono?

Proverbio- Questo è un breve detto che incarna la saggezza istruttiva delle persone. Un proverbio contiene un pensiero completo.

  • applicato a vari fenomeni della vita;
  • avere due parti che fanno rima tra loro;
  • contiene una morale o un avvertimento;
  • è un'offerta.

Esempio di proverbio: "Non puoi nemmeno tirare fuori un pesce da uno stagno senza sforzo."

E i detti? Che cos'è?

Proverbio- è solo una frase o frase, piena di eloquenza, ma non contenente insegnamenti. Possono essere sostituiti da qualsiasi altra parola a seconda del significato. Il detto, per la maggior parte, è solo una parte del giudizio. Esempio di detto: "Metti i denti sullo scaffale."

E proverbi e detti: decorano il linguaggio umano e insegnano la saggezza alle giovani generazioni. Di solito i proverbi sono divisi in più argomenti per facilitarne la ricerca e lo studio. Facciamo alcuni esempi.

Proverbi sulla Patria

  • La propria terra e in una manciata è dolce;
  • Non c'è niente di più bello al mondo della nostra Patria;
  • La patria è madre, la terra straniera è matrigna.
  • Sul mare è più caldo, ma qui è più leggero.
  • Un uomo senza patria è un usignolo senza canto.
  • Sciocco è l'uccello che non ama il suo nido.
  • La terra natale è un paradiso per il cuore.
  • L'uccello è piccolo, ma protegge anche il suo nido.
  • Prenditi cura della tua cara terra, come una madre amata.

Proverbi sulla casa

  • Essere ospiti va bene, ma stare a casa è meglio;
  • Se la capanna è storta, la padrona di casa è cattiva;
  • Non aprire bocca sulla pagnotta di qualcun altro, ma alzati presto e inizia da solo.
  • La mia casa è il mio castello.
  • Ogni capanna ha i suoi sonagli.
  • Una brava moglie salverà la casa e una magra la scuoterà con la manica.
  • Guida la casa, non intrecciare scarpe di rafia.
  • Case e muri aiutano.
  • La capanna non è rossa negli angoli, ma rossa nelle torte.
  • È bello cantare canzoni oltre le montagne, ma è meglio vivere a casa.
  • A casa - come vuoi, ma nelle persone - come si suol dire.

Proverbi sull'amicizia

  • Il fratello non tradirà il fratello;
  • Un vecchio amico è meglio di due nuovi.
  • L'amicizia è conflitto, ma almeno lasciane cadere un altro;
  • L'amicizia è come il vetro: se lo rompi non lo ricomponi.
  • L'amicizia non è un fungo, non la troverai nella foresta.
  • Un amico fedele è meglio di cento servitori.
  • L'amicizia è amicizia e il servizio è servizio.
  • Cerca amici e troverai nemici.
  • Con chi conduci, da quello guadagnerai.
  • Ti aggrapperai l'un l'altro - non puoi aver paura di niente.
  • L'amicizia è forte non dall'adulazione, ma dalla verità e dall'onore.
  • Uno per tutti e tutti per uno.
  • Un amico si vede nel momento del bisogno.
  • Non avere cento rubli, ma avere cento amici.
  • Un amico discute, un nemico è d'accordo.
  • Una forte amicizia non può essere tagliata con un'ascia.
  • C'è sicurezza nei numeri.
  • Quello che non vuoi per te stesso, non farlo a qualcun altro.
  • Un'ape non porterà molto miele.
  • Con chi non va d'accordo, con chi ama sgridare.

Proverbi sulla famiglia e sui bambini

  • IN famiglia amichevole e caldo al freddo;
  • Il cibo è più gustoso alla tavola comune della famiglia;
  • A casa tua, i muri aiutano.
  • Tutta la famiglia è insieme e l'anima è a posto.
  • Una famiglia in un mucchio non è una nuvola terribile.
  • Consenso e armonia nel tesoro di famiglia.
  • C'è discordia in famiglia e la casa non è felice.
  • Un albero è sostenuto dalle radici e una persona è una famiglia.
  • Le figlie ostentano, i figli vivono in grande stima.
  • La preghiera materna arriva dal fondo del mare.
  • Onorare un padre e una madre non è conoscere il dolore.
  • Famiglia del tesoro: sii felice.
  • La nostra gente - contiamo.
  • Il cuore di una madre si riscalda meglio del sole.
  • Anche se da vicino, ma meglio insieme.
  • Essere ospiti va bene, ma stare a casa è meglio.
  • In una famiglia amichevole e calda al freddo.
  • Dove c'è pace e armonia, c'è la grazia di Dio.
  • Dove c'è consiglio, c'è luce; dove c'è accordo, c'è Dio.
  • La buona fratellanza è meglio della ricchezza.
  • Non è la stufa che riscalda la casa, ma l'amore e l'armonia.
  • La capanna dei bambini è divertente.
  • L'uccello è contento della primavera e il bambino è contento della madre.
  • Per un figlio obbediente, il mandato dei genitori non è gravoso.
  • Uccelli nel nido fino all'autunno, bambini in famiglia fino all'età.
  • Dove c'è amore, c'è Dio.

Proverbi sugli animali

In ogni momento, le persone hanno imparato dall'esempio dei nostri fratelli minori. Ecco una selezione proverbi istruttivi basato sull'uso di immagini di animali.

  • Dio non dà un corno a una vacca vigorosa;
  • I piedi nutrono il lupo;
  • Avere paura dei lupi: non andare nella foresta.
  • Non puoi nemmeno tirare fuori un pesce dallo stagno senza sforzo.
  • Conosci, cricket, il tuo focolare.
  • E i lupi sono pieni e le pecore sono al sicuro.
  • Ogni piovanello loda la sua palude.
  • Un piccolo cane è un cucciolo fino alla vecchiaia.
  • Sul ricevitore e la bestia corre.
  • Da parte di qualcun altro, sono contento del mio piccolo imbuto.
  • Ogni giorno non è domenica.
  • Vivere con i lupi è ululare come un lupo.
  • Gli usignoli non si nutrono di favole.
  • Cane nel fieno - non mangia e non dà agli altri

Proverbi sul lavoro

  • Tempo di lavoro - ora divertente;
  • Gli occhi hanno paura, ma le mani stanno facendo;
  • Chi si alza presto, Dio glielo dona.
  • Laboriosa - come una formica.
  • Battere il ferro finché è caldo.
  • Lavora sodo: ci sarà pane nei cassonetti.
  • Chi non lavora non mangia.
  • Chi si alza presto, Dio dona.
  • Finito il lavoro, cammina con coraggio.
  • Non occuparti dei tuoi affari, ma non essere pigro per i tuoi.
  • Il lavoro del maestro ha paura.
  • Pazienza e un piccolo sforzo.
  • Dalle opere dei giusti non fare camere di pietra.
  • Il lavoro alimenta e la pigrizia rovina.

Proverbi per bambini

  • IN famiglia nativa e il porridge è più denso;
  • Un pezzo grosso e la bocca gioisce;
  • Se non conosci il guado, non entrare in acqua.
  • L'infanzia è un periodo d'oro.
  • Il cibo ha un sapore migliore a un tavolo comune.
  • IN corpo sano- una mente sana.
  • Piccolo e audace.
  • Il dito del bambino fa male, il cuore della madre.
  • Semina un'abitudine, fai crescere un carattere.
  • Ama bene reciprocamente.
  • Tutto è bene quel che finisce bene.
  • Insegna a tua nonna a succhiare le uova.
  • Ti piace cavalcare, ami trasportare le slitte.
  • Da parole calde e il ghiaccio si scioglie.
  • Non affrontare molte cose, ma eccellere in una.
  • La mia lingua è il mio nemico.
  • Sette non aspettano uno.
  • Più vai tranquillo, più lontano andrai.
  • Sbrigati e fai ridere la gente.
  • Man mano che arriva, risponderà.

Proverbi sui libri e lo studio

  • Vivere con un libro non significa soffrire per un secolo.
  • Il libro è piccolo, ma ha dato la mente.
  • Un buon libro è il tuo migliore amico.
  • Chi legge molto sa molto.
  • Libri da leggere - per non conoscere la noia.
  • Più impari, più forte diventi.
  • La parola è d'argento, il silenzio è d'oro.
  • Il mondo è illuminato dal sole e l'uomo dalla conoscenza.
  • L'apprendimento è luce e l'ignoranza è oscurità.
  • Sono accolti dai vestiti, scortati dalla mente.
  • Vivere e imparare.
  • La parola non è un passero: se vola via, non lo prendi.

Grande varietà tematica di proverbi e detti, il cui uso per piccolo uomo difficile da sopravvalutare.

Quali sono i vantaggi dei proverbi per i bambini

Qual è la saggezza e i benefici di detti e proverbi per i bambini. Ecco solo alcuni dei vantaggi dei proverbi:

  • trasmettere la saggezza popolare;
  • introdurli alla bellezza e alla ricchezza della loro lingua madre;
  • insegnare il buon senso;
  • infondere opinioni morali ed estetiche;
  • forma esperienza di vita;
  • incoraggiare all'azione;
  • formare la visione della vita di un bambino;
  • imparare a formulare un'idea in modo chiaro e conciso;
  • sviluppare il pensiero creativo;
  • aiutare a sviluppare una dizione chiara;
  • aiutare ad assimilare una varietà di intonazioni di affermazioni: affetto, dispiacere, sorpresa, ecc .;
  • imparare la pronuncia di suoni difficili da combinare tra loro;
  • sviluppare cultura sonora discorso;
  • sviluppare la memoria;
  • sviluppare un senso del ritmo, della rima, ecc.

Gli esperti raccomandano ai genitori di far conoscere ai bambini proverbi e detti fin dall'inizio. gioventù. Il loro uso corretto nei giochi e nelle attività di sviluppo aiuta i bambini a svilupparsi armoniosamente in base alla loro età, sviluppa un linguaggio chiaro e competente e instilla in loro l'amore per la loro parola russa nativa.

Giochi, concorsi e compiti divertenti con proverbi

La conoscenza dei proverbi e la saggezza delle generazioni viene assorbita più facilmente nel gioco. Studiando proverbi e detti con un bambino, puoi organizzare periodicamente divertenti giochi e gare con proverbi.

Termina la frase

Il modo più semplice per ricordare proverbi e detti è giocare a questo gioco con tuo figlio. L'adulto chiama parte del proverbio e il bambino dovrebbe continuare:

Ad esempio: Gatti - fuori, ... (il bambino continua) - distesa per i topi.

proverbiale intenditore

Gioco-concorso per la conoscenza dei proverbi. È necessario, a sua volta, dire proverbi, senza ripetere. Chi esaurisce tutte le opzioni perde.

Spiega il proverbio, o dov'è la morale?

Chiedi ai bambini di spiegare il significato dei proverbi. Un compito del genere può portare a una conversazione seria e insegnare al bambino a cercare la moralità e trarre le giuste conclusioni dalle azioni, insegnargli ad analizzare il suo comportamento e incoraggiarlo a essere migliore.

Gioco "Gemelli"

Offri ai bambini una serie di proverbi scritti sui cartoncini. Per un certo tempo, i bambini devono raccogliere coppie di proverbi, amico adatto amico nel significato.

Ad esempio: "Non è tutto oro ciò che luccica" e "Incontra con i vestiti - saluta con la mente"

“Sbatti il ​​ferro finché è caldo” e “Perderai un'ora, non recupererai in un anno”

Guarda con i bambini una video lezione su proverbi e detti:

Qui abbiamo una tale conversazione su proverbi e detti. Usi la saggezza delle nazioni nel tuo discorso? Puoi aggiungere proverbi e giochi di parole? Scrivi nei commenti!

Calorosamente

Vivere la vita non è un campo da attraversare.

Ogni Egor ha un modo di dire.

Proverbio-fiore, proverbio-bacca.

Non conoscendo il guado, non ficcare la testa nell'acqua.

La vita è data per le buone azioni.

Proverbio vocale rosso.

Abbi fiducia in Dio, ma non commettere errori tu stesso.

Non si costruisce una casa senza angoli, non si parla senza proverbio.

La pioggia bagnata non ha paura.

Piccolo, ma remoto.

Da parte di qualcun altro, sono contento del mio piccolo imbuto.

Chi si brucia nel latte, soffia nell'acqua.

Un coniglietto codardo e un ceppo: un lupo.

Ci sarebbe la cena, ma il cucchiaio si trova.

Da tempo immemorabile, il libro solleva una persona.

La propria terra e in una manciata è dolce.

Ah sì oh non darà aiuto.

Falsamente acquisito per il futuro non funzionerà.

Una volta ha mentito, ma per un secolo è diventato un bugiardo.

La madre oscilla in alto e colpisce dolcemente, la matrigna oscilla in basso e colpisce dolorosamente.

Sul lato nativo e il ciottolo è familiare.

È meglio perdonare dieci colpevoli che giustiziare un innocente.

Dove è cresciuto il pino, lì è rosso.

Fa male a chi non fa bene a nessuno.

L'assenzio non cresce senza una radice.

La puntura è acuta e la lingua è più affilata.

Senza un amico nel cuore di una bufera di neve.

Un uccello in mano vale due nel cespuglio.

Non c'è amico, quindi cerca, ma c'è, quindi abbi cura di te.

Un bugiardo è sempre un amico infedele, ti ingannerà in giro.

Il lato nativo è la madre, il lato alieno è la matrigna.

Dove vivere, lì per farsi conoscere.

Incontra i vestiti e saluta con la mente.

Essere ospiti va bene, ma stare a casa è meglio.

Quell'uccello è stupido, a cui non piace il suo nido.

Per andare a visitare, devi anche guidare da solo.

I guai sono guai e il cibo è cibo.

D'altra parte, e la primavera non è rossa.

Ogni uomo è il fabbro della propria felicità.

D'altra parte, anche il falco si chiama corvo.

Dio si bagnerà, Dio si asciugherà.

Insegna ai bambini senza persone.

Una tempesta colpisce un albero alto.

L'argento Altyn non rompe le costole.

Non si diventa ricchi barando, si diventa più poveri.

Vai per un giorno, prendi il pane per una settimana.

Se ti piace cavalcare, ama portare le slitte.

Qual è lo spin, tale è la maglietta su di esso.

Distrugge se stesso chi non ama gli altri.

È meglio tacere che mentire.

Se non sai come cucire con l'oro, colpisci con un martello.

La mano del donatore non fallirà.

Se solo sapesse dove è caduto, avrebbe sparso la paglia qui.

Gli occhi hanno paura, ma le mani stanno facendo.

L'estate funziona per l'inverno e l'inverno funziona per l'estate.

Chi asseconda i bambini, poi versa una lacrima.

Per uno scienziato danno tre non scienziati, e anche allora non lo accettano.

In affollato ma non pazzo.

Ciò che va, torna.

Prepara la slitta d'estate e il carro d'inverno.

Chi sa molto, molto viene chiesto.

Alzati presto, comprendi in modo sensato, esegui diligentemente.

Forse non lo porteranno a buon fine in qualche modo.

Il lavoro del maestro ha paura.

Gioca, gioca, ma conosci la questione.

Finito il lavoro, cammina con coraggio.

Non puoi nemmeno tirare fuori un pesce da uno stagno senza difficoltà.

L'occhio invidioso vede lontano.

Non puoi comprare la salute: la mente la dà.

Tempo di lavoro, ora di divertimento.

La giornata è lunga fino a sera, se non c'è niente da fare.

Chi non lavora non mangia.

Cammina d'estate, affamati d'inverno.

Le mani abili non conoscono la noia.

Pazienza e un piccolo sforzo.

Ti piace cavalcare, ami trasportare le slitte.

Ci sarà un giorno - ci sarà cibo.

Il lavoro nutre una persona, ma la pigrizia vizia.

Prendilo insieme, non sarà pesante.

Fai attenzione ai problemi mentre non lo sono.

Il mestiere non chiede di bere e mangiare, ma si nutre.

La neve è bianca, ma calpestano sotto i piedi, il papavero è nero e la gente mangia.

Sebbene il bambino sia storto, il padre-madre è carino.

Non un'ascia diverte, ma un falegname.

Non sederti pigramente e non ci sarà noia.

Giornata noiosa fino a sera, se non c'è niente da fare.

Una pietra che rotola non raccoglie muschio.

Senza lavoro per vivere solo per fumare il cielo.

Rimanda l'ozio, ma non rimandare gli affari.

Non avere fretta con la tua lingua, affrettati con le tue azioni.

Gestisci ogni compito con abilità.

Ci sarebbe una caccia: il lavoro andrà bene.

Sono accolti dal vestito, scortati dalla mente.

Imparare a leggere e scrivere è sempre utile.

E la forza della mente è inferiore.

Ne hanno mandato uno intelligente: dì una parola, dì tre sciocchi e inseguilo tu stesso.

A testa intelligente cento mani

La mente va bene, ma due è meglio.

Non puoi vivere senza il sole, non puoi vivere senza il dolce.

Come è la mente, così sono i discorsi.

In una conversazione intelligente, prendi la testa, perdi la testa in una stupida.

Sapere di più e dire di meno.

Lo stupido diventa acido, ma quello intelligente fornirà tutto.

L'uccello è rosso nel cantare e l'uomo nell'apprendere.

Una persona ignorante è come un'ascia non affilata.

Il non so mente e il saputello corre lontano.

Se vuoi mangiare kalachi, non sederti sul fornello.

Dalla finestra del mondo intero non puoi guardare indietro.

L'apprendimento è luce e l'ignoranza è oscurità.

L'alfabeto è scienza e i ragazzi sono faggio.

Un vecchio amico è meglio di due nuovi.

Un amico discute e un nemico è d'accordo.

Non riconoscere un amico in tre giorni, riconoscere in tre anni.

Un amico e un fratello è una grande cosa: non lo avrai presto.

Ero con un amico, ho bevuto acqua, più dolce del miele.

Non c'è amico, quindi cerca, ma troverai, quindi abbi cura di te.

Fai nuove amicizie, ma non perdere quelle vecchie.

Per un amico, sette miglia non sono un sobborgo.

Un orfano senza un amico, un padre di famiglia con un amico.

Sette non aspettano uno.

Un cavallo è conosciuto nel dolore e un amico nei guai.

Quando il sole è caldo, quando la madre è buona.

Non c'è amico come una madre.

Qual è il tesoro, se la famiglia è in armonia.

L'amore fraterno è meglio dei muri di pietra.

L'uccello è felice della primavera e il bambino della madre.

La capanna dei bambini è divertente.

Tutta la famiglia è insieme e l'anima è a posto.

L'affetto materno non conosce fine.

La rabbia materna è come la neve primaverile: e ne cade molta, ma presto si scioglierà.

Il caro bambino ha molti nomi.

Nonna - solo un nonno non è nipote.

Buona figlia Annushka, se madre e nonna lodano

Dallo stesso forno, ma i panini non sono gli stessi.

E da buon padre nasce una pecora pazza.

L'uccello è nel nido fino all'autunno ei bambini sono in casa fino all'età.

Da un cattivo seme non aspettarti una buona tribù.

Capriccioso durante l'infanzia, brutto negli anni.

Tutti i bambini sono uguali, sia maschi che femmine.

La capanna dei bambini è divertente.

Una donna su un carro è più facile per una giumenta. (Il significato del proverbio è che se ti sbarazzi di persone o situazioni non necessarie, allora tutto andrà solo meglio.)

disse la nonna in due. (Il significato del detto è che la persona ha spiegato l'essenza di ciò che stava accadendo in due modi e ha affermato in modo incomprensibile o incomprensibile la situazione.)

La richiesta del maestro è un ordine severo. (Il significato del proverbio è che se dipendi da una persona, è impossibile non soddisfare la sua richiesta, poiché dipendi da lui.)

Guai in paese, visto che la quinoa è in tavola. (Russo proverbio popolare. Significa che se c'è una quinoa sul tavolo (questo è un tipo di erba), allora nei villaggi c'è un fallimento del raccolto e non c'è niente da mangiare tranne l'erba.)

Povera Kuzenka, anche una canzone povera. (In precedenza in Rus', agli sposi veniva cantata una canzone con lodi per presentare alla sposa tutte le sue virtù. Se lo sposo era avido, allora al matrimonio gli cantavano una canzone non con tutte le lodi, in risposta alla sua avidità.)

I poveri da raccogliere - basta cingere. (Un proverbio russo significa che è molto facile per un povero prepararsi per il viaggio, perché non c'è niente da portare.)

I problemi tormentano, ma insegnano alla mente. (Proverbio popolare russo. Significa che quando arrivano i guai, ovviamente è molto brutto, ma da ciascuna di queste situazioni è necessario trarre conclusioni per evitare il ripetersi di problemi in futuro. I guai insegnano a una persona a trarre conclusioni, analizzare ciascuna delle sue azioni in modo da non avere più problemi.)

Fuggito dal fumo e caduto nel fuoco. (Proverbio russo. Significa che se ti precipiti e ti precipiti sconsideratamente in una situazione difficile, puoi solo peggiorare la situazione.)

Corre come se il terreno fosse in fiamme. (Proverbio. Significa che una persona corre molto velocemente nello specifico questo momento il tempo, o semplicemente nella vita, corre molto veloce, tipo Campione olimpico.) su richiesta di Alice .

Senza lettere e grammatica non si impara la matematica. (Il proverbio significa che se non conosci le lettere, è praticamente impossibile imparare la matematica, poiché le lettere sono parte integrante della matematica e la matematica non esisterebbe senza di esse.)

Senza acqua, la terra è un deserto. (Qui, tutto è chiaro senza decodifica.))) Senza acqua, nulla può crescere e sopravvivere.)

Una settimana senza un anno. (Il detto si dice quando è passato pochissimo tempo o l'età è molto piccola.)

Vivere senza lavoro è solo fumare il cielo. (Il proverbio dice che ogni persona nella vita dovrebbe fare ciò che sa fare meglio. Se una persona non fa nulla nella vita, allora una vita del genere è priva di molto significato.)

Senza soldi, il sonno è più forte. (Proverbio russo. Significa che è difficile per una persona ricca tenere i suoi soldi, ci saranno sempre quelli che vorranno portarli via. E se non ci sono, allora non c'è niente da portare via.)

Mi hanno sposato senza di me . (Il detto si dice quando una persona era assente da qualsiasi azione o evento, e altri hanno deciso tutto per lui.)

Senza scienza, come senza mani. (semplice ma molto saggio proverbio. Significa che se una persona non studia, non cerca di acquisire nuove conoscenze, nella vita si otterrà poco bene.)

Senza pantaloni, ma con un cappello . (Un detto su una persona che indossa una nuova cosa bella, insieme a vecchi brutti pantaloni, scarpe o altri vestiti vecchi e brutti.)

Discussione: 72 commenti

  1. O NON MENTIRE, NON VA BENE
    qual è il significato? aiutami per favore

    Risposta