دو نمایشگاه در سالن های جلویی کاخ زمستانی افتتاح شد که یکی از آنها به تاریخ پارچه ها و دومی به بازسازی آنها اختصاص دارد. هرمیتاژ ایالتی یکی از غنیترین مجموعههای پارچه، فرش، بنر، ملیله، لباس، گلدوزی و توری در جهان را در اختیار دارد - دایرهالمعارفی واقعی از منسوجات از دوران نوسنگی تا امروز، که از لحاظ جغرافیایی تمام قلمروهای سیاره مسکونی را نشان میدهد. توسط مردمی که ساکنانشان به کار بافندگی مشغول بودند.
برای اولین بار، کاخ زمستانی مجموعههای منسوجات ارمیتاژ را با همه تنوعشان، از نمونههای ابتدایی گرفته تا پارچههای قرن بیستم، از دوران باستان و شرق تا اروپای مدرن، ارائه میکند.
تالار پیکت مجموعههای پارچهای از دوران نوسنگی تا رنسانس را به نمایش میگذارد. در اینجا میتوانید پارچههای رنگارنگ تدفینهای اولیه مسیحی (قبطی) قرن 4 تا 12، پارچههای فیگوراتیو ایتالیایی قرن پانزدهم را که برای نیازهای کلیسا در نظر گرفته شده، مخملهای بافته شده با طلا و گلدوزیهای دوره رنسانس را ببینید. کمیابترین پارچههای چینی و حاشیههای بافته شده با طلای بیزانس اولیه قرنهای 6-7، اقلام منحصربهفرد، از جمله اسباببازیهای کودکان، لباسها و حتی کفشهای ابریشمی، از محل دفن آلانیان Moshchevaya Balka (مسیرهای کنارگذر جاده ابریشم بزرگ که از قلمرو عبور میکردند. آدیگه) ارائه شده است.
مدال با تصویر الهه زمین گایا. مصر. قرن 4-5 پارچه کتانی، پشمی، ملیله بافی
پارچه سبز است، با نخ های طلاکاری شده، با طرح هایی از نخل ها و حیوانات خارق العاده. ایتالیا لوکا (؟)، ونیز (؟). قرن 14 ابریشم، "طلای قبرس"
در تالار گئورگیفسکی کاخ زمستانی، بهترین نمونه هااز مجموعه های نساجی ارمیتاژ دولتی: ملیله، فرش، گلدوزی، توری، پارچه و لباس از کشورها اروپای غربی، روسیه و شرق.
در تالار آرموریال، در نمایشگاه «دایره المعارف منسوجات ارمیتاژ. مرمت» اشیایی را نشان می دهد که عمر آنها به دلیل مرمت به طور قابل توجهی افزایش یافته است: بنرها و استانداردهایی که با مرمت آنها تاریخچه مرمت پارچه ها در ارمیتاژ آغاز شد، ملیله ها و گلدوزی های تزئینی، اقلام لباس های کلیسا، لباس های سکولار و نظامی، مانند و همچنین لباس یادبود امپراتوران روسیه.
تاریخچه بازسازی و حفاظت از بافتهای باستانشناسی بسیار جالب است. انتخاب نمایشگاه ها نه چندان به دلیل منحصر به فرد بودن و سطح هنری بالای آنها، بلکه با فرصتی برای نشان دادن چگونگی حل وظایف پیچیده مرمت و چگونگی تغییر رویکرد به مرمت بناهای تاریخی در طول هشتاد سال تعیین می شود.
بنر با تصویر جورج پیروز. قرن شانزدهم ایتالیا قبل و بعد از ترمیم
از جمله جالب ترین نمایشگاه ها، ملیله ابریشمی بافته شده با تصویر جرثقیل اهدایی است. امپراتور چینپیتر اول، لباس رسمی پیتر اول، دوخته شده برای تاجگذاری کاترین اول، پس از مرگ او در شخص مومیکتانی و شلوار برآمده از کشتی "مقام فرشته رافائل" که در سال 1724 غرق شد، لباس تشریفاتی ملکه ماریا فئودورونا، همسر الکساندر سوم، ملیله "نرگس در سرچشمه"، پرتره بافته شده دوک بزرگ نیکلای پاولوویچ، همه این موارد را نمی توان در نمایشگاه دائمی هرمیتاژ مشاهده کرد.
لباس تشریفاتی پیتر اول، دوخته شده برای تاجگذاری کاترین اول. 1724 روسیه، سن پترزبورگ
لباس تشریفاتی دربار ملکه ماریا فئودورونا (1847-1928). کارگاه "ایزامبارد چانسو". دهه 1880 روسیه، سن پترزبورگ
این پروژه نمایشگاهی که همزمان با مجمع عمومی انجمن بین المللی برای مطالعه منسوجات باستانی است که در ماه سپتامبر در ارمیتاژ افتتاح می شود، با حمایت LVMH سازماندهی شد. برای این نمایشگاه جزوه مصور و کاتالوگ علمی تهیه شده است.
از 29 ژوئیه در کاخ زمستانی در نمایشگاه "دایره المعارف منسوجات ارمیتاژ. تاریخ» برای اولین بار مجموعههای منسوجات ارمیتاژ را با همه تنوعشان، از نمونههای ابتدایی گرفته تا پارچههای قرن بیستم، از دوران باستان و شرق تا اروپای مدرن، ارائه میکند.
لباس تشریفاتی دربار ملکه ماریا فئودورونا (1847-1928): نیم تنه، دامن، قطار
دهه 1880
کارگاه آموزشی "ایزامبارد چانسو"
سن پترزبورگ، روسیه
مخمل، ساتن، توری، نقره، نخ طلاکاری شده، ضرب طلایی، گیمپ، پولک دوزی، استخوان نهنگ، برنز. طلا دوزی، ریخته گری، مهر زنی، تذهیب، دست ساز
مدال با تصویر الهه زمین گایا
قرن 4-5
مصر
ملیله بافی، کتان، پشم.
پارچه با طاووس و اردک در زمینه زرد
1786-1794
کارخانه لازارف، روستای فریانوو، بافنده سرگئی استرلنیکوف، (استان مسکو)، روسیه
ابریشم، شنل؛ سنجاق سینه، زمینه ساتن
پارچه سبز بافته شده با نخ های طلاکاری شده، با طرح نخل و حیوانات خارق العاده
پایان قرن 14
ایتالیا لوکا (؟)، ونیز (؟)
ابریشم، "طلای قبرس"
هرمیتاژ یکی از غنی ترین مجموعه های پارچه، فرش، لباس، گلدوزی و توری در جهان را در خود جای داده است. از نظر تنوع، مجموعه منسوجات موزه می تواند مدعی پوشش دایره المعارفی باشد دوره های تاریخیو مناطق جغرافیایی که تولید نساجی در آنها وجود داشته است.
تالار سنت جورج کاخ زمستانی بهترین نمونهها را از مجموعههای نساجی ارمیتاژ دولتی ارائه میکند: ملیلهها، فرشها، گلدوزیها، توری، پارچهها و لباسهای اروپای غربی، روسیه و شرق. در اینجا می توانید ملیله دخترخوانده پری را ببینید که هرگز از دیوارهای کاخ زمستانی خارج نشد و شخصاً توسط رئیس جمهور فرانسه فلیکس فور به نیکلاس دوم اهدا شد. از جمله هدایای ارزشمند دیگر به خانه امپراتوری روسیه، ملیلههایی است که دقیقاً سیصد سال پیش توسط پیتر اول از پاریس آورده شده است. لباس کامل یک شوالیه انگلیسی Order of the Garter که توسط ملکه ویکتوریا بریتانیا به الکساندر دوم اهدا شده است، کمیاب است. . نمایشگاه های منحصر به فرد شامل لباس یوجین بوهارنایس، پسرخوانده امپراتور ناپلئون است که در سال 1839 پس از عروسی پسرش ماکسیمیلیان و دختر نیکلاس اول ماریا به روسیه آورده شد.
این نمایشگاه همچنین نمونه هایی از لباس های تشریفاتی، لباس های نظامی و دربار را نشان می دهد: لباس های کاترین دوم، ماریا فئودورونا، همسر الکساندر سوم و آخرین امپراطور الکساندرا فئودورونا، که توسط اساتید و مجریان با استعداد روسی و خارجی خلق شده است. خانه های مداروپا و روسیه هجدهم - اوایل قرن بیستم. این نمایشگاه علاوه بر لباس های نظامی، نمونه های درخشانی از مجموعه عالی بنرها را به نمایش می گذارد.
مجموعه ارمیتاژ، همراه با اشیایی از کاخ زمستانی و دیگر اقامتگاههای سلطنتی و بزرگ دوکها، شامل آثاری از مجموعههای اشراف روسی است. مجموعه های شاهزادگان یوسوپوف، که شامل ملیله های درجه یک، کت و شلوارهای توری، از جمله حجاب عروسی مجلل با نشان های خانواده یوسوپوف و کنت سوماروکوف-الستون، غنی بود.
مجموعه منسوجات شرقی در هرمیتاژ شامل موارد کمیاب و جالب است. تزارهای روسیه تعداد زیادی ابریشم و گلدوزی چینی را در خزانه خود نگهداری می کردند. اقلام زیادی به عنوان هدایای دیپلماتیک ارائه شد. به عنوان مثال، یک ملیله ابریشمی بافته شده که یک جرثقیل را نشان می دهد توسط امپراتور چین به پیتر اول اهدا شد.
مخمل های ایرانی و ترکی قرن شانزدهم در لباس های کلیساهای روسی دیده می شود که شانه های آن در قرن هفدهم توسط صنعتگران روسی گلدوزی شده است. بینندگان نیز دارند یک فرصت نادربا فرش های مجلل شرقی بافته شده در کارگاه های هند، ایران و قفقاز آشنا شوید.
تالار پیکت مجموعههای پارچهای از دوران نوسنگی تا رنسانس را به نمایش میگذارد. این مجموعه که هزاران مورد را شامل می شود، در بین بخش های علمی هرمیتاژ توزیع شده است. اولین نمونه های منسوجات در دپارتمان باستان شناسی اروپای شرقی و سیبری، دپارتمان دنیای باستان و دپارتمان شرق نگهداری می شوند.
مجموعه نساجی گروه باستان شناسی شامل بیش از هزار مورد متعلق به انواع مختلف است دوران تاریخیاز نوسنگی تا قرون وسطی. قدیمی ترین منسوجات این نمایشگاه به دوره نوسنگی (هزاره سوم قبل از میلاد) برمی گردد و توسط سازندگان شهرک های شمعی در شمال غربی روسیه ایجاد شده است.
هرمیتاژ مجموعه های متعدد و متنوعی از بناهای تاریخی مربوط به دوران سکاها (قرن 9 تا 3 قبل از میلاد) از جمله یافته های نساجی را در خود جای داده است. دفن "رهبران" عشایری در قلمرو سایانو-آلتایی به ویژه در آنها غنی است: مجتمع های اولیه سکایی Arzhan-1 و Arzhan-2 در تووا و البته تپه های معروف "یخی" آلتای، در درجه اول پازیریک. .
جغرافیای یافته های دوران بعد بسیار گسترده تر است. نمونههای نادری از منسوجات اولیه بیزانس - حاشیههای بافته شده با طلا - از مجموعهای جمعآوری شده در دخمهای تخریبشده در قرنهای 6-7 در خیابان بیمارستان در کرچ آمده است.
در طول مطالعه باستان شناسی Staraya Ladoga، بنای معروف عصر وایکینگ ها و روسیه باستان، مجموعه قابل توجهی از منسوجات مربوط به قرن 8-10 به دست آمد. مطالعه آثار قرون وسطایی کشورهای بالتیک قطعات زیادی از پارچه های پشمی و کتانی متعلق به قبایل Latgalian قرن 9-12 را نشان داد.
یافتههای حاصل از تپههای دفن عشایر قرون وسطایی در سدههای 12 تا 13 در دنیپر مجموعهای از پارچههای ابریشمی طرحدار و گلدوزیهایی را تشکیل میدهد که احتمالاً تولیدات بیزانسی را شامل میشود. پارچههای طرحدار و گلدوزیهای ابریشم چینی از یک دفن نجیب دوره مغول در جنوب سیبری آمده است.
دپارتمان دنیای باستان مجموعهای از پارچههای گورستانهای باستانی منطقه شمال دریای سیاه را در اختیار دارد. پارچه ها متعلق به دوره های مختلف دوران باستان - از قرن 5 قبل از میلاد تا قبل از میلاد است. ه. تا قرن چهارم پس از میلاد ه. قدیمیترین پارچههای پشمی با نقاشیهای طرحدار و طرحدار با نام شخصیتهای ترسیمشده پوشیده شدهاند.
مجموعه دپارتمان شرق شناسی ارمیتاژ شامل حدود ده هزار قطعه منسوجات مختلف (لباس، تکه پارچه، یافته های باستان شناسی) از جمله حدود پانصد فرش از ترکیه، آذربایجان، ایران، چین و هند است. بزرگترین مجموعهاقلام لباس و فرش، پارچههای ابریشمی و گلدوزیهای چینی از دفن نخبگان چادرنشین شیونگنو در کوههای نوین-اولا در شمال مغولستان به دست میآیند. اقلام نساجی منحصر به فرد از محل دفن آلن موشچوا بالکا ( قفقاز شمالی، آدیگه) در ارتفاعات حفظ شده است که یکی از بخش های به اصطلاح جاده ابریشم در قرون 8-9 در امتداد آن می گذرد (بخش اصلی مجموعه در سالن 57 کاخ زمستانی به نمایش گذاشته شده است). در انتهای دیگر جاده ابریشم - در نزدیکی شهر Dunhuang در شمال غربی چین - قطعات ابریشم چینی قرن 8-10 در صومعه بودایی غار موگائو پیدا شد. مهمترین مجموعه منسوجات و بنرهای بودایی قرن 12-14 از خرابه های شهر Khara-Khoto در ایالت Xia غربی که در قرن 10-14 در شمال غربی چین وجود داشت به سنت پترزبورگ آورده شد.
در مصر به دلیل آب و هوای خشک و گرم، منسوجات دوره های مختلف کاملاً حفظ شده است. پارچه های رنگارنگاز دفن های اولیه مسیحی (قبطی) قرن 4-12 - یکی از صفحات درخشان مسیحیت فرهنگ هنریمصر. پرده های طرح دار، شال، تونیک، روتختی، دستمال سفره از پشم و کتان با تکنیک ملیله بافته می شوند. در پایان قرن نوزدهم، آنها از ساکنان و بازرگانان محلی خریداری شدند.
در سال 1885، امپراتوری هرمیتاژ مجموعهای از آثار قرون وسطی و رنسانس را در پاریس به دست آورد که شامل پارچهها، گلدوزیها و ملیلهها بود که امروزه افتخار مجموعه هرمیتاژ است. این نمایشگاه برای اولین بار پارچههای قرون وسطایی ایتالیایی و گلدوزیهای هلندی را به همراه پارچههای معاصر چین و مصر به نمایش میگذارد که به وضوح میتوان تأثیرات متقابل و تبادل فناوریهای بافندگی و همچنین پیوندهای هنری بین کشورهای مختلف را ردیابی کرد.
بخش قابل توجهی از مجموعه ارمیتاژ از پارچه ها، گلدوزی ها، ملیله های قرن 13-16 که تمام مراحل تولید را به تصویر می کشد، از مجموعه موزه مدرسه می آید. رسم فنیبارون A. L. Stieglitz در سن پترزبورگ. در تالار پیکت کاخ زمستانی، بیننده می تواند پارچه های فیگوراتیو ایتالیایی قرن پانزدهم را که برای نیازهای کلیسا در نظر گرفته شده است، و همچنین مخمل های ایتالیایی بافته شده با طلا و گلدوزی های دوره رنسانس را مشاهده کند. نمونههایی از پارچههای ایرانی و ترکی همان دوره که همراه با پارچههای ایتالیایی نشان داده شدهاند، نشاندهنده وامگیری متقابل در الگوها است.
نمایشگاه "دایره المعارف منسوجات ارمیتاژ. تاریخچه نه تنها به دیدن اشیایی از انبارهای موزه که در نمایشگاههای دائمی به نمایش گذاشته نمیشوند، اجازه میدهد تا در مورد رابطه بین فناوریهای نساجی و زیور آلات کشورهای مختلف نیز بیاموزید.
کتابچه ای مصور برای نمایشگاه توسط انتشارات ارمیتاژ دولتی تهیه شده است. نویسنده متن و متصدی نمایشگاه تاتیانا نیکولاونا لخوویچ، محقق ارشد گروه هنرهای کاربردی اروپای غربی ارمیتاژ دولتی، کاندیدای تاریخ هنر است.
این نمایشگاه با حمایت این شرکت برگزار می شود
از 29 ژوئیه نمایشگاه "دایره المعارف منسوجات ارمیتاژ. حفاظت» در تالار آرموریال کاخ زمستانی اشیایی موزه ای را ارائه می دهد که عمر آنها به لطف مرمت بارها افزایش یافته است.
بنرها و استانداردها، ملیلهها و گلدوزیهای تزئینی، لباسهای کلیسا، لباسهای غیرنظامی و نظامی، و همچنین کالاهای یادبودی که زمانی حاکمان روسی میپوشیدند، وجود دارد. تاریخچه حفاظت از بافت های باستان شناسی قابل توجه جداگانه است. انتخاب نمایشگاهها برای نمایش نه به دلیل منحصر به فرد بودن و کیفیت هنری بالای آنها، بلکه به دلیل فرصتی برای نشان دادن چگونگی انجام کارهای دشوار مرمت و چگونگی تغییر تدریجی رویکرد حفاظت از خود مقالهها، که روشها همچنان مرتبط هستند، تعیین شد. که امروزه گرایش های جدید غالب است.
برخی از نمایشگاه ها تاریخچه بازسازی منحصر به فرد خود را دارند. لباس تشریفاتی پتر کبیر که برای تاجگذاری همسرش کاترین به عنوان همسر امپراتور ساخته شد و پس از مرگ او مجسمه مومی امپراتور را بر تن کرد. ویونیفرمی که پیتر در نبرد پولتاوا پوشیده بود، آثار ملی روسیه است که در قرن هجدهم به نمایشگاه موزه تبدیل شد. کت و شلواری که توسط باستان شناسان کشتی تجاری Erzengel Raphael که در سال 1724 در دریای بالتیک غرق شد، محصولات معمولی لباس اروپای غربی از اوایل قرن 18 هستند، اما داستان بازسازی آنها منحصر به فرد است و نه تنها برای متخصصان جالب است.
تاریخچه مرمت پارچه در ارمیتاژ با کار بر روی بنرها آغاز شد. وظیفه حفاظت از اواخر قرن نوزدهم با چسباندن قطعات فرسوده پارچه بر روی یک پشتی جدید حل شد. در حال حاضر، یک روش پرکاربرد برای تقویت پارچه های موزه ای، چسباندن آنها به پشتی جدید با دوخت و همچنین با استفاده از چسب های مدرن است. امروزه ترمیم کننده ها این فرصت را دارند که در صورت لزوم چسب قدیمی را جدا کرده و با استفاده از روش های جدید ترمیم مجدد را انجام دهند. نمونه ای از چنین کارهایی با مرمت چند بنر ابریشمی ترکی قرن هجدهم که قبلاً بازسازی نشده بودند و همچنین برای بازسازی مجدد دو پرچم باواریا از سال 1812 و یک پرچم سوئدی قرن 18 ارائه شده است. پس از تمیز کردن و تقویت بنرهای روسی قرن 18 و 19 با استفاده از چسب یا نخ های ابریشمی ظاهر تاریخی خود را حفظ می کنند. ترمیم پرچم هنگ محافظان زندگی پرئوبراژنسکی نه تنها پایه ابریشمی و گلدوزی را حفظ کرد، بلکه دشنامهای مختلف و دوختن دقیق اشکها را که توسط دستهای مختلف انجام میشد و حیات شیء را اعلام میکرد و تاریخ آن را تجسم میداد، حفظ کرد.
هرمیتاژ دارای مجموعه گسترده ای از ملیله های اروپای غربی و روسی است. تصویر ملیله نرگس در حوض و پرتره ملیله دوک بزرگ نیکلای پاولوویچ موجود در نمایشگاه نشان دهنده روش ایجاد زیان خوب در بافت پشمی و ابریشم به دنبال تکنیک بافت اولیه برای بازسازی ظاهر اصلی ترکیب است. یکی دیگر از رویکردهای ترمیم با ملیله A Lady at Her Toilet که قبلاً با استفاده از خمیر آرد ساخته شده بود، نشان داده شده است. این روش باعث شد که ملیله برای مدتی در وضعیت ثابتی بماند، اما مخدوش شده و در جاهایی تصویر را به کلی از بین برده است. در یک ترمیم مجدد، ملیله با استفاده از دوخت ترمیم به تقلید از تکنیک بافت ملیله به یک پشتیبان جدید متصل شد.
حفاظت از آثار باستانی جایگاه ویژه ای در کار مرمت دارد. هرمیتاژ دارای پارچههای یونانی-رومی، قبطی و بیزانسی، تکههای لباس، آویزها و پارچههای زین از کورگانهای کوههای آلتای و شمال مغولستان است که در حفاریهای باستانشناسی کشف شد. از جمله نمایشگاههای منحصربهفردی که با مرمت با استفاده از خمیر آرد حفظ شدهاند، مقالاتی از گوردخمههای پازیریک آلتای مربوط به قرنهای پنجم تا سوم پیش از میلاد هستند: یک فرش بزرگ نمدی و قدیمیترین فرش پرز پشمی جهان متعلق به کورگان پنجم. از زمان بازسازی که در سالهای 1949-1950 انجام شد، بخشی از نمایش دائمی بوده است. ترمیم جورابهای نمدی از پازیریک کورگان دوم که در سال 2016 پس از کارهای تحلیلی و عملی اولیه انجام شد، امکان گردآوری مجدد انبوهی از قطعات مجزا و بد تحریف شده، نزدیک شدن به درک شکل واقعی و بهتر شدن را فراهم کرد. تعیین ابعاد آثار باستانی
این نمایشگر شامل طومارهای چینی است که پرتره های فرماندهان نظامی و کاغذ دیواری های ابریشمی نقاشی شده را حمل می کند. برخی از دومی ها در دکوراسیون اتاق های کاخ منشیکوف استفاده می شد. تجربه منحصربهفرد در بازسازی کاغذ دیواریهای تصویری چینی و مهارتهای حرفهای بسیار بالا، هنرمندان-مرمتکنندگان را در سال 2007 قادر ساخت تا دست به بازسازی طومارهای چینی قرن هجدهم بزنند که ژنرالهای برجستهای را که در شرایط خطرناکی به تصویر میکشیدند. پنج پرتره به شکل طومارهای عمودی در سال 1760 به دستور امپراتور کیانلونگ در چین ایجاد شد.
این نمایشگاه شامل اقلامی از لباس های رسمی، جشن، تشریفاتی و نظامی و همچنین لباس های کلیسا است. اقلام یادبودی از "کمد لباس پیتر اول"، لباس امپراتورها و لباسهای امپراتورها که تا به امروز رسیدهاند، از اهمیت ویژهای برخوردار هستند. ترمیم لباس نه تنها مستلزم تمیز کردن و تقویت پارچه ها، بلکه بازسازی شکل و برش یک کالا نیز می باشد. حفاظت از لباس ها نیاز به یک رویکرد فردی دارد که یک روش خاص ترمیم برای هر پارچه ایجاد شده است.
سلاحها، زرهها و عناصر چوب اسب اغلب ترکیبی از فلز، چوب و چرم هستند که با پارچههای مختلف – پشم و ابریشم، ساده و طرحدار، ساتنی و مخملی، که اغلب با گلدوزیهای طلا تزئین شدهاند، تکمیل شدهاند. حذف تغییر شکل در مواد سه بعدی و چند لایه، تمیز کردن و استحکام بخشی پارچه ها و احیای سوزن دوزی طلا، این امکان را فراهم می کند که نمایشگاه های موزه ای مانند قیف، زین و پارچه اسب به شکل مناسب ارائه شود و به آنها بازگردانده شود. ظاهر اصلی اغلب با گذشت زمان تحریف می شود. بازدیدکنندگان نمایشگاه می توانند ارزش تاریخی و هنری مجموعه زین و افسار متعلق به امپراطور کاترین دوم را درک کنند، گلدوزی های طلا روی زین های مخملی را مشاهده کنند و از زره یک جنگجوی هندی قرن 18 متعلق به یک نوع شگفت زده شوند. به آن "کت از هزار میخ" می گویند.
نمونه ای از مرمت پیچیده توسط کارهای طلا دوزی - سوزن دوزی های روسیه اولیه و گلدوزی های اروپای غربی ارائه شده است. پس از تمیز کردن و تقویت پارچهها، چسباندن نخهای فلزی با دقت بسیار بالایی انجام میشود و الگوی تصویر را برمیگرداند و به نخهای گرانبها رنگ اولیه خود را باز میگرداند. تابلویی که سنت جورج ساخته شده در اروپای غربی در ربع اول قرن هفدهم، کفن های سوزن دوزی روسی از نمایش در معبد و سه قدیس مربوط به دهه 1600 و نماد سنت میخائیل چرنیگوف از نیمه دوم قرن شانزدهم را به تصویر می کشد. غنای رنگ خود را به لطف بازآفرینی کنده های هنری و گلدوزی بازیافته اند. بازسازی یک آویز چینی که یک جرثقیل رقصنده را به تصویر میکشد، مستلزم ساختن نخهای کامپوزیتی از پر طاووس و ابریشم بود که از مواد مشابه تابیده شده بود. ترمیم روتختی توری ساخته شده از کتانی بسیار ظریف که شاهکاری از هنر کاربردی فرانسوی در ثلث آخر قرن هجدهم است، با مهارت و ظرافت فوق العاده ای انجام شد.
سرپوش و کفش، صفحه آتش نشانی و بادبزن توری، عروسک ها و یک کوسن مخمل دوزی – هر یک از آثار هنری کاربردی ویژگی های خاص خود را دارند. استفاده از اقلام معمولاً وضعیت نگهداری آنها را تعیین می کند. گلدوزی های قلاب دوزی که در یک صفحه آتش ادغام شده بودند در معرض تغییرات شدید دما و رطوبت قرار گرفتند. دمپایی های ابریشمی و مخملی یکی از اقلام محبوب کمد لباس بودند و صاحبان آنها اغلب آن را می پوشیدند. روسریهای عامیانه با تزئینات طلادوزی شده با دقت مورد توجه قرار میگرفتند، نه اینکه به سادگی از نسلی به نسل دیگر منتقل میشدند، بلکه فقط همانطور که در نظر گرفته شده بود استفاده میشدند. یک عروسک هلندی به امپراتور الکساندر اول در تابستان 1814 اهدا شد، زمانی که او از آن بازدید کرد. شهرزاندام (یا ساردام)، جایی که پتر کبیر در حالی که ساخت کشتی را آموخته بود، زندگی می کرد. "صاحب خانه کوچولو در ساردم" کمد لباس بزرگ و انبوهی از لوازم جانبی دارد. کار برای حفظ لباس عروسک چندین بار انجام شده است - در سال های 1912، 1948 و 1997-1998، که به لطف آن، این مورد منحصر به فرد اکنون در نمایشگاه به نمایش گذاشته شده است.
انتشارات دولتی هرمیتاژ یک کاتالوگ مصور علمی برای نمایشگاه با مقدمه ای از سوتلانا بوریسوونا آداکسینا، معاون مدیر کل و سرپرست ارشد هرمیتاژ دولتی تهیه کرده است. متصدی نمایشگاه مارینا ولادیمیروا دنیسوا، رئیس آزمایشگاه مرمت علمی پارچه ها و نقاشی های مبتنی بر آب در بخش مرمت و حفاظت علمی ارمیتاژ دولتی است.
این نمایشگاه با حمایت این شرکت برگزار شده است
نور سالن ها کم می شود تا آسیبی به پارچه ها وارد نشود.
در یک زمان، هرمیتاژ یک pdf را برای دانلود رایگان در مورد بازسازی منتشر کرد. بنابراین، برای برخی از لباسها که در پنجره کمی پوشیده به نظر میرسند، حالت اولیه به گونهای بود که ... خوب، آنها اکنون کاملاً جدید هستند - یک سوزن تمیز و یک نخ مطابق با اصلی، مانند این یونیفرم پیتر اول.
خیلی خوب است که آنها را در تکه ها و پارچه های اصلی خود نگذاشتند، اما زمانی اعتقاد بر این بود که به منسوجات موزه ای اصلاً نباید دست زد. با تشکر از ترمیم کننده ها، می توانید از تماشای اشیایی که الگوهای بازگشتی دارند لذت ببرید در بیشتر مواردرنگها و لذت ترکیب بافتها را تجربه کنید، تقریباً مانند صد و دویست یا حتی تمام چهارصد سال پیش.
به عنوان مثال از ملیلهها، ملیلهها و گلدوزیهای تزئینی، این را به وضوح درک میکنید.
منسوجات تنها لباس نیستند، بلکه بنرها، کفش ها و حتی بخشی از زره نیز هستند. این زین و بند متعلق به کاترین دوم بود:
البته کفش ها بسیار زیبا و حتی با پاشنه ثابت هستند، اما مشخصا مربوط به دوره ای است که کفش های چپ و راست یکسان ساخته شده اند. حتی فکر کردن به اینکه چگونه این را از بین ببریم ترسناک است:
همچنین پارچه هایی مانند نمونه های پارچه به سادگی وجود دارد که هر برش ونیزی را به یاد می آورد. واضح است که چرا تکنیک نقش برجسته روی مخمل او را بسیار مجذوب خود کرده است.
برخی از نمایشگاه ها را می توان توسط (اگرچه در سال 2014 برگزار شد، اما فراموش کردن چنین تجملی دشوار است). ویژگی بارز آن نمایشگاه، لباسهای «یونیفرم» باشکوه درباری بود:
خوب، لباس های بالماسکه معروف از "توپ روسی" 1903، که لباس های آن برای همه کسانی که چنین دسته کارتی در خانه داشتند آشنا هستند:
و چند لباس زیبای هنر نو در ویترین "تالار رقص":
با توجه به تعداد پولک ها، مهره ها و جزئیات کوچک، بسیاری از آنها توجه مرمتگران را خواستار شدند.
همیشه جالب ترین نمایشگاه ها با نقره یا طلا یا توری گلدوزی نمی شوند. به راحتی می توان از کنار یک کت قهوه ای سخت در سالن ترمیم عبور کرد و اتفاقاً از یک کشتی غرق شده بلند شد و ظاهری مناسب پیدا کرد. عکس از سایت موزه:
ناگفته نماند جوراب های نمدی از تپه باستانی و کنجکاوی های مشابه.
خوب، یک بار آنها شروع به صحبت در مورد کنجکاوی کردند - لباس فرانسوی قرن 18 (1730-1750). وقتی در مورد fizhma و سایر موارد فریم می خوانید یک چیز است، یک چیز دیگر توانایی ارزیابی ابعاد با چشمان خود است. به احتمال زیاد fizhma تاشو هستند. و در پشت یک پلیسه شیک Watteau وجود دارد. تضاد جالب - این پلیسه به دلیل خطوط گشاد به راحتی می افزاید، اما "آسانی" آخرین کلمه ای است که هنگام نگاه کردن به این دامن به ذهن خطور می کند.
اما به پارچه شرقی با تصاویری که داستان عاشقانه لیلا و ماجون را نشان می دهد (خوب، عاشقانه،
همه در آنجا مردند)، اندکی بعد یک مانتو اضافه کردند و یک لباس کلیسایی غنی به دست آوردند. تا حدودی مبهم است، اما فقط برای کارگران موزه (و افرادی که به دقت لوح ها را می خوانند).
در مورد پانسمان Order of the Garter حتی یک ویدیوی جداگانه پخش کرد، خیلی چیزهای جالب زیر عبا ماند. این ویدیو یک کلاه و جوراب (که به سادگی روی پایه نمیخورد) را نشان میدهد و چگونه چشم نقرهای لباس مجلسی و شورت میدرخشد.
ببینید چه کت شیک و شیک (1790) - حتی یک آدمک بدون سر هم شیک پوش می کند.
در ایالت ارمیتاژ. سن پترزبورگ، 28 ژوئیه - 15 اکتبر 2017.
سن پترزبورگ: انتشارات ایالتی. ارمیتاژ. 2017. 388 ص. شابک 978-5-93572-733-8
[ حاشیه نویسی: ]
کاتالوگ بخش مرمتی نمایشگاه دایره المعارف منسوجات ارمیتاژ شامل 162 نمایشگاه از تمام بخش های موزه است. عمر این اقلام بارها و بارها از طریق مرمت افزایش یافته است. اینها اول از همه، بنرها و استانداردها هستند، کاری که تاریخچه بازسازی پارچه ها در ارمیتاژ، ملیله ها و گلدوزی های تزئینی، اقلام لباس های کلیسا، لباس های سکولار و نظامی و همچنین لباس های یادبود روسی را آغاز کرد. امپراتورها تاریخچه بازسازی و حفاظت از بافت های باستان شناسی مورد توجه خاص است.
این نشریه در مورد مرمت بناهای خاص، در مورد تاریخچه ایجاد و توسعه آزمایشگاه مرمت می گوید. در نظر گرفته شده برای متخصصان در زمینه مرمت و تاریخ منسوجات و علاقه مندان به پارچه و فرآیند مرمت.
روی جلد:لباس تشریفاتی امپراطور پیتر اول (گربه 89).
پس از ترمیم. قطعه.
- 9
M.V. دنیسوف. «رشته اتصال روزگار...» مرمت پارچه ها در ارمیتاژ ایالتی. - 10
کاتالوگ [1-162 ]
بنرها [ 1-17 ]. - 36
ملیله [ 18-22 ]. - 66
سایت های باستان شناسی [ 23-72 ]. - 80
O.V. اوشارین.تاریخچه ظهور پارچه های قبطی در ارمیتاژ. - 80
پانل های چینی [ 73-82 ]. - 132
A.F. الکساندرواکارگاه بازسازی نقاشی های چینی بر روی ابریشم اواخر قرن 17 - اوایل قرن 18 در کاخ منشیکوف. - 132
طومارهای چینی با پرتره رهبران نظامی [ 83-87 ]. - 150
T.A. پان، N.G. پچلین.پرتره های رهبران نظامی برجسته در زمان امپراتور کیان لانگ. - 150
کمد لباس پیتر اول [ 88-91 ]. - 166
لباس [ 92-106 ]. - 190
لباس فانتزی [ 107-109 ]. - 234
لباس نظامی [ 110-116 ]. - 242
زره، سلاح و تسمه اسب [ 117-124 ]. - 256
لباس های کلیسا [ 125-133 ]. - 272
اقلام کلیسا [ 134-141 ]. - 302
گلدوزی و توری [ 142-151 ]. - 324
لوازم جانبی لباس [ 152-158 ]. - 348
اشیاء هنری و صنایع دستی [ 159-162 ]. - 362
فرهنگ اصطلاحات نساجی. - 375
فهرست اختصارات - 385
خلاصه. - 387
M.V. دنیسوا، O.V. اوشارینا، A.F. الکساندروا، T.A. پان، N.G. پچلین.
T.B. آراپوا (T.B.A.)، D.O. واسیلیوا (D.O.V.)، V.G. ویلینباخوف (V.G.V.)، G.V. ویلین باخوف (G.V.V.)، M.N. گاوریلووا (M.N.G.)، T.V. گرونینا-شکواروک (T.V.G.-Sh.)، N.Yu. گوسوا (N.Yu.G.)، V.G. دانچنکو (V.G.D.)، M.V. دنیسوا (M.V.D.)، L.I. Dobrovolskaya (L.I.D.)، M.A. Dobrovolskaya (M.A.D.)، T.B. کولیادینا (G.B.K.)، T.N. کوسوروا (T.N.K.)، A.S. کوستسووا (A.S.K.)، I.N. کوزنتسوا (I.N.K.)، T.N. لخوویچ (T.N.L.)، L.N. Loginova (L.N.L.)، N.Yu. لیاکینا (N.Yu.L.)، M.L. منشیکووا (M.L.M.)، N.V. نکراسوا (N.V.N.)، S.A. نیلوف (S.A.N.)، Vs.N. Obraztsov (Bc.H.O.)، O.V. اوشارینا (O.V.O.)، S.V. پانکوا (S.V.P.)، N.S. پینیاژین (N.S.P.)، یو.و. پلوتنیکوا (Yu.V.P.)، N.G. پچلین (N.G.P.)، A.A. ریادوا (A.A.R.)، A.V. ساولیوا (A.V.S.)، E.V. استپانووا (E.V.S.)، N.I. تاراسووا (N.I.T.)، M.N. تیخونوا (M.N.T.)، G.G. فدورووا (G.G.F.)، A.A. شاپران (ع.ا.ش.)، ل.ای. شاتیلووا (L.I.Sh.).
[ معرفی. ]
در سال های اخیر، نمایشگاه های تخصصی مرمت به طور فزاینده ای در ارمیتاژ ایالتی برگزار شده است. چرخه «شاهکارهای احیا شده» سنتی شده است و نتایج مرمت یک اثر هنری را به مخاطبان ارائه می دهد. به عنوان بخشی از جشن دویست و پنجاهمین سالگرد ارمیتاژ دولتی در سال 2014، نمایشگاه "مرمت در ارمیتاژ. نگاهی از طریق منشور زمان» که کار همه آزمایشگاههای گروه مرمت و حفاظت علمی را برجسته کرد.
در سپتامبر 2017، ارمیتاژ میزبان مجمع عمومی انجمن بین المللی برای مطالعه منسوجات باستانی است. این اولین تجربه برگزاری چنین کنفرانس بزرگی در روسیه است که متخصصان برجسته در زمینه مطالعه و نگهداری منسوجات را گرد هم می آورد. زمان برگزاری این مجمع با نمایشگاه های موازی تحت عنوان کلی دایره المعارف منسوجات ارمیتاژ برگزار می شود: شاهکارهایی از مجموعه ها در بخش تاریخ ارائه می شود، در حالی که آثار بازسازی شده طی سالیان متمادی بخش مرمت را تشکیل می دهند. برای اولین بار در موزه ما چنین است نمایشگاه بزرگاختصاص داده شده به ترمیم بافت
برای آزمایشگاه مرمت علمی پارچه و رنگ آمیزی محلول در آب، سال جاری یک سال سالگرد است، این کارگاه هشتادمین سالگرد خود را جشن می گیرد.
نام نمایشگاه - "دایره المعارف منسوجات ارمیتاژ" - نشان دهنده تنوع موادی است که متخصصان آزمایشگاه با آن کار می کنند. اقلامی از بخش های مختلف موزه برای این نمایشگاه انتخاب شدند - از باستانی ترین بناهای تاریخی گرفته تا محصولات عصر جدید، ساخته شده توسط استادان روسیه، اروپا، آسیا. برخی از بناهای ارائه شده در نمایشگاه دقیقاً به دلیل تاریخچه مرمت خود جالب هستند، زیرا در جریان مرمت اغلب اکتشافات شگفت انگیزی رخ می دهد که نمای معمول نمایشگاه ها را تغییر می دهد.
دکوراسیون بافته شده بخش مهمی از طراحی داخلی اتاق های ارمیتاژ است. متخصصان آزمایشگاه مرمت علمی پارچه ها و نقاشی های محلول در آب با همکاری مرمتگران سایر کارگاه ها در حفظ و مرمت آنها مشارکت دارند. یکی از بارزترین نمونه های این گونه کارهاست سالهای اخیر- پروژه ای برای بازسازی دکوراسیون بافته شده تالار تخت کوچک (پتروفسکی).
صنعتگران ما با انتخاب روشهایی برای مرمت آثار، به دنبال پاسخی به یکی از مهمترین پرسشهای مرمت هستند: مسئله اخلاق و میزان مداخله در بنا. راه حل این مشکل همیشه فردی است، نیاز به تأمل، کار مشترک ترمیم کننده و متولی، تعیین نیاز به حفظ یا حذف مداخلات قبلی دارد.
کار ترمیم کننده های پارچه همواره مورد تحسین عموم مردم و متخصصان قرار می گیرد. کار زنان صنعتگر ما فوقالعاده پر زحمت و ظریف است، آنها استادانه به انواع تکنیکهای خیاطی، بافندگی، گلدوزی تسلط دارند، نمایشگاههای ساخته شده از کتان و پارچه، ابریشم و مخمل، مخملخواب و ساتن، توری، مویر و توری، تزئین شده با تذهیب و تزئین شدهاند. نخ های نقره، گیمپ، قالب ها و پولک های فلزی، مهره ها، دسته گل های مصنوعی و قلوه سنگ. نمایشگاه «دایره المعارف منسوجات ارمیتاژ. مرمت» به ما امکان می دهد دستاوردهای مرمتگران پارچه ارمیتاژ را ببینیم، در حالی که این کاتالوگ به ما امکان می دهد درباره تاریخچه آزمایشگاه مرمت علمی منسوجات و نقاشی های تار آب و کارهای انجام شده بر روی نمایشگاه های ارائه شده بیشتر بیاموزیم.
S.B. آداکسینا،
معاون مدیر کل موزه دولتی ارمیتاژ، سرپرست ارشد.
ANO - سازمان غیرانتفاعی مستقل
GMZ - موزه ایالتی-رزرو
گوخران - مخزن دولتی اشیاء قیمتی کمیساریای مردمی دارایی
ZK GE - کمیسیون خرید ارمیتاژ ایالتی
LNRTVZh - آزمایشگاه احیای علمی پارچه ها و نقاشی های تار آب موزه دولتی ارمیتاژ
OLDP - انجمن دوستداران ادبیات کهن
ONTE - بخش تخصص علمی و فناوری موزه دولتی ارمیتاژ
OPH - انجمن تشویق هنر
PVA - پلی وینیل استات
PVB - پلی وینیل بوتیرال
SGE - پیام های ارمیتاژ ایالتی
CMC - مواد شوینده مصنوعی
FZK GE - کمیسیون سهام و خرید موزه دولتی ارمیتاژ
CPI RGS - مرکز تحقیقات زیر آب انجمن جغرافیایی روسیه
EZK GE - کمیسیون خرید متخصص موزه دولتی ارمیتاژ
پارچه های موزه ای حوزه وسیع و متنوعی از هنرهای کاربردی هستند. مجموعه منسوجات هنری ارمیتاژ ایالتی یکی از بزرگترین مجموعه های منسوجات هنری در جهان است. حفظ میراث فرهنگی که منسوجات جزء لاینفک آن هستند، نه تنها مستلزم حفظ و مطالعه دقیق، بلکه حفظ و بازآفرینی ظاهر اصلی یک شی است. اقلام متفاوت در تاریخ و وضعیت نگهداری، مرمتگران و محافظان را ملزم به استفاده از رویکردهای فردی در هر مورد خاص می کند.
هر فرآیند حفاظت و مرمت شامل چندین مرحله است. کار با یک شی با یک مطالعه دقیق شروع می شود. تمیز کردن معمولاً یک چالش کلیدی است که باید در طول حفاظت از منسوجات بر آن غلبه کرد. پس از آن مرحله بعدی یعنی تقویت می آید. بسته به نوع و نگهداری اقلام موزه ای از تکنیک های مختلفی استفاده می شود. از جمله موثرترین آنها، چسباندن پارچه های شکننده و ضعیف به یک ماده پشتی جدید، اشباع کردن آنها با محلول های اتصال، ثابت کردن آنها با نخ یا چسب است.
انتخاب نمایشگاههایی که قرار است در «دایرهالمعارف منسوجات هرمیتاژ» به نمایش درآیند، نمایشگاهی که بخشی از آن به حفاظت از پارچه اختصاص دارد، هم به دلیل ویژگی منحصربهفرد و کیفیت هنری بالای آنها و هم فرصتی برای ارائه نمایش روشنی از راههای تولید است. حل وظایف چالش برانگیز حفاظت و ردیابی تغییرات تدریجی در رویکردهای حفاظت و مرمت اقلام، با برخی از روشها هنوز مرتبط و برخی روندهای جدید در این روزگار غالب شدهاند. این نمایش شامل بنرها و ملیلهها، لباسها و یونیفرمها، در کنار بسیاری دیگر از قطعاتی است که به لطف کار مرمتکنندگان، عمر آنها بارها و بارها افزایش یافته است. برخی از این مصنوعات تحت حفاظت و مرمت جدیدی قرار گرفتهاند و رویکرد جدیدی را برای انتخاب راههای حل چالشهای حفاظتی نشان میدهند. تعدادی از نمایشگاه ها دارای تاریخچه حفاظتی منحصر به فردی هستند. این نمایشگاه شامل سوابق پروژه های حفاظت و مرمت با هدف بازسازی فضای داخلی حفاظت شده است: و مرمت تاج و تخت در تالار سنت جورج (اتاق تخت بزرگ) و سایبان روی پرتره اسکندر اول در گالری جنگ 1812، بازگشت ظاهر اصلی به اتاق تخت کوچک.
در طول 80 سال از تاریخ خود، مرمتگران و محافظان آزمایشگاه هرمیتاژ برای مرمت علمی منسوجات، بیش از 15000 نمایشگاه را اداره کرده اند. هر نسلی به یکدیگر غنی سازی متقابل ارائه می کند، تخصص و مهارت ها را به یکدیگر منتقل می کند، سنت ها را حفظ می کند، به دنبال راه های جدیدی برای توسعه و تکمیل حرفه انتخابی خود است.