Sve češće se može čuti mišljenje da izvorna ruska prezimena imaju sljedeće sufikse: -ov, -ev, -in, -yn.
Odakle prezimena sa nastavcima -ov i -ev?
Prema statistikama, prezimena sa sufiksima -ov i -ev imaju oko 60% stanovništva Rusije. Takva se prezimena smatraju iskonskim ruskim, što sugerira da imaju generičko porijeklo.U početku su ruska prezimena dolazila od patronimika. Na primjer, Ivan, koji je bio sin Petra, zvao se Ivan Petrov. Nakon što su prezimena ušla u upotrebu u 13. vijeku, počela su se davati, fokusirajući se na najstariji čovek u rodu. Dakle, Petrovi su postali ne samo sinovi, već i unuci i praunuci Petra.
Za diverzifikaciju prezimena počela su se davati na osnovu nadimaka. Dakle, potomci Beloborodov su takođe dobili ime Beloborodov, prenoseći ga svojim potomcima s generacije na generaciju.
Počeli su davati prezimena i ovisno o zanimanju osobe. Stoga su se pojavili Gončarovi, Kuznjecovi, Plotnjikovi, Popovi i drugi zvučna prezimena. Možete biti sigurni da je pradeda Kuznjecova imao kovačnicu, a Popov sveštenike u svojoj porodici.
Prezimena sa sufiksom -ev dobivali su oni ljudi čija su imena, nadimci ili naziv specijalizacije njihovih predaka završavali na meki suglasnik. Tako su se pojavili Ignatijevi, Bondarjevi i drugi.
A odakle prezimena sa nastavcima -in i -yn?
Oko 30% stanovništva Rusije ima prezimena koja se završavaju nastavcima -in i -yn. Ova prezimena mogu nastati od imena, nadimaka i zanimanja predaka, kao i od riječi koje se završavaju na -a i -â.
Dakle, prezime Minin znači "Minin sin". Inače, Mina je popularno žensko ime u Rusiji.
Na primjer, prezime Semin dolazi od imena Semyon. Zanimljivo je da ime Semjon dolazi od Simeona, što je u davna vremena značilo "čuo od Boga". Ovako su se formirali popularna prezimena- Nikitin, Iljin, Fomin i mnogi drugi.
Također, neka prezimena ukazuju na pripadnost predaka osobe određenom zanatu. Na primjer, prezime Rogozhin ukazuje na to da su preci osobe trgovali prostirkama ili su se bavili njegovom proizvodnjom.
Nemoguće je reći sa apsolutnom sigurnošću, jer se i sada nastavljaju mnogi sporovi, međutim, pretpostavlja se da su imena Puškin, Gagarin, Zimin, Korovin, Ovečkin, Borodin također nastala od imena stvari, pojava, životinja ili profesija.
Ipak, stručnjaci kažu da u početku morate saznati koja riječ leži u osnovi prezimena, a tek onda možemo govoriti o profesionalne aktivnosti ili nadimci dalekih predaka, od kojih je prezime došlo.
Koliko dobro poznajete svoje porodično stablo? Napišite u komentarima iz koje riječi dolazi vaše prezime.
Wikipedija:
Većina prezimena u ruskoj nominalnoj formuli proizašla su iz patronimika (prema krsnom ili svjetskom imenu jednog od predaka), nadimaka (prema vrsti djelatnosti, mjestu porijekla ili nekoj drugoj osobini pretka) ili drugog generička imena.
Ruska prezimena su u većini slučajeva bila pojedinačna ili napisana s crticom, prošla striktno kroz mušku liniju. IN sredinom devetnaestog veka, posebno nakon ukidanja kmetstva 1861. godine, formiraju se prezimena većine ljudi iz seljačkog staleža. Do 1930-ih, proces dobivanja prezimena po različitim nacionalnostima bio je potpuno završen.
Ruska prezimena najčešće imaju završetak -ov / -ev. Od 60% do 70% ruskih prezimena ima završetak -ov / -ev. Prezimena koja završavaju na -ov / -ev formiraju se na sljedeći način:
Prezimena nastala uglavnom kao patronimi ili po imenu djeda (ime djeda, od kojeg je nastalo privremeno prezime oca) od crkvenih ili slovenskih ličnih imena ili nadimaka, na primjer, Ivan → sin Ivanov - Ivanov, Aleksej → sin Aleksej- Aleksejev, čovjek s nadimkom Bezbradi → sin Bezbradog - Bezborodov itd.
Ovo također uključuje prezimena nastala od nadimaka povezanih s profesijom. Na primjer, osoba po zanimanju je kovač → sin kovača - Kuznjecov.
Vlasti Donske kozačke oblasti nisu priznavale prezimena koja završavaju na -in i -y/y. Tokom popisa, takva su prezimena promijenjena u -ov, na primjer, prezime Kuzmin se pretvorilo u Kuzminov, Bessmertny - u Bessmertnov itd.
Ruska prezimena koja se završavaju na -in zauzimaju drugo mjesto po rasprostranjenosti među ruskim prezimenima, nakon prezimena koja se završavaju na -ov / -ev. U mjestima u Rusiji, posebno u oblasti Volge, prezimena sa -in pokrivaju više od 50% stanovništva. Sve što je napisano o prezimenima na -ov / -ev u potpunosti se odnosi i na prezimena na -in. Prezimena koja završavaju na -in prisutna su među Bjelorusima i manje su popularna nego među ruskim prezimenima. Za Bjeloruse je omjer sufiksa -ov / -ev i -in potpuno drugačiji, 90% prema 10%. To je zbog činjenice da se osnova prezimena ne percipira u izvornom ruskom deminutivnom obliku imena na -ka, već u bjeloruskom obliku u -ko (Ivashkov, Fedkov, Geraskov - od Ivashko, Fedko, Gerasko, respektivno, umjesto Ivaškina, Fedkin, Geraskin).
Ruski sjever je istorijska domovina ruskih prezimena, sa sufiksima -ih i -ih. Ova su se prezimena pojavila na prijelazu prvog i drugog milenija i kasnije se proširila centralne regije Rusiju i Urala. Pojava i široka rasprostranjenost prezimena u Sibiru dogodila se mnogo kasnije i vezana je za početak perioda osvajanja Sibira u drugoj polovini 16.
Prezimena na -i/-s potiču od nadimka koji je karakterizirao porodicu - Kratko, Bijelo, Crveno, Veliko, Malo, itd. - i oblik su genitiva (ili prijedloškog) padeža plural posesivan pridjev, koji je nastao dodavanjem patronimskog sufiksa u korijen nadimka. Doktore filološke nauke A.V. Superanskaya opisuje mehanizam za formiranje ovih prezimena na sljedeći način: „Glava porodice se zove Zlatna, cijela porodica je Zlatna. Rodom ili rodom iz porodice u sljedećoj generaciji - Zlatni"
Prezimena u -nebo / -nebočešće imaju svoju distribuciju među Poljacima. Unatoč tome, prilično veliki postotak ruske populacije ima prezimena na -sky / -sky. Prezime potječe sa područja koja su ranije bila pod okupacijom Velikog vojvodstva Litvanije. Ova metoda tvorbe riječi uključuje prezimena nastala od imena:
Lokaliteti ili naselja - ovaj način formiranja posebno je karakterističan za kneževske porodice ili zapadnorusko plemstvo Velikog vojvodstva Litvanije, međutim, nije toliko karakterističan za velikoruske plemićkih porodica(Za razliku od zapadna evropa). Primjeri: Belozersky - vlasnik imanja Beloozero, Vyazemsky - vlasnik imanja u Vyazmi.
Crkvene župe (crkve), pak, nastale su od imena crkveni praznici, imena svetaca. Primeri: Voznesenski, Časni krst, Božić, Trojstvo, Uznesenje, Jaranski.
Vještački stvoren u Bogosloviji. Primeri: Atinski, Atos, Dobrovolski
U Rusiji postoji mnogo prezimena koja se završavaju na "-sky" ili "-tsky". Zanima me, o čemu pričaju? Ispada da postoji nekoliko verzija porijekla takvih prezimena.
poljska prezimena
Prema jednoj verziji, sva prezimena ove vrste su poljskog porijekla. To je, na primjer, oni koji nose prezimena Pototsky, Slutsky, Zabolotsky, Polyansky, Svitkovsky, Kovalevsky, Smelyansky, imaju poljske korijene u porodici.
"plemenitih" prezimena
Jedna od verzija kaže da su u Rusiji bojari i predstavnici plemstva dobili prezimena sa sufiksima "-sky / -sky" prema imenima svojih predaka - Vyazemsky, Dubrovsky, Baryatinsky i tako dalje. Prezimena su postala nasljedna, prenosila se sa oca na sina kao simbol teritorijalna vlast. Hiljadu knjiga za 1550. navodi 93 kneževska imena, od kojih se 40 završava na "-nebo". Inače, vjeruje se da je ova tradicija još uvijek došla iz Poljske. Navedeni sufiksi bili su znak pripadnosti plemstvu – predstavnicima poljske aristokratije. Postupno se to počelo prakticirati u Rusiji, Ukrajini i Bjelorusiji, također isključivo među predstavnicima više klase.
Pokušaj "poboljšanja" uobičajenih prezimena
Etnografi sugeriraju da je postojala i tendencija poboljšanja uobičajenih prezimena dodavanjem sufiksa. Ovo je bilo posebno uobičajeno među Rusima, Ukrajincima i Bjelorusima koji su živjeli na istoj teritoriji kao i Poljaci. Dakle, Borodin bi se mogao pretvoriti u Borodinskog, Gatchin - u Gatchinu, Zaitsev - u Zaychevsky.
"Geografsko" porijeklo
Danas postoji verzija večina slična prezimena, u prošlosti je nastala od geografska imena naselja, rijeke i jezera. Dakle, stanovnik Rjazanja u drugoj regiji zvao se "Ryazan", s vremenom se to moglo pretvoriti u prezime. Prezime Verzhbitsky je prilično često: naselja sa ovim imenom postojao je i u Poljskoj, i u Rusiji, i u Ukrajini, i u Bjelorusiji.
Jevrejska prezimena
Druga hipoteza kaže da barem neka prezimena koja počinju sa "-sky" možda imaju jevrejski koreni. Takva su prezimena davali Jevreji koji su živjeli na teritorijama Baltika i slovenske zemlje, također po nazivu područja. Na primjer, Antokolsky, Vilkomirsky, Gilichensky, Mirgorodsky.
"Duhovna" prezimena
Maturanti bogoslovskih bogoslovija u Rusiji nagrađeni su novim, lijepim, zgodna prezimena koji odgovaraju njihovom sveštenstvu. Tako su bili Božić, Vaznesenje, Vaskrsenje, Preobraženski, Trojstvo, Svi sveti. Prezime Lebedinski vjerojatno također pripada „duhovnim“: uostalom, labud je priznati simbol duhovne čistoće, uključujući i pravoslavlje.
Najvjerovatnije su prezimena koja završavaju na "-sky" ili "-tsky" još uvijek potpuno različita porijekla, a samo se po korijenu ponekad može naslutiti odakle bi u principu mogla doći.
Porodični završetak ili porodični sufiks je element prezimena, koji često može dati informaciju o porijeklu svog nosioca. Lista porodični završeci Različite kulture a narodi mogu imati različite završetke prezimena svojstvene samo njima: Abhazi ... Wikipedia
Jevrejska prezimena su prezimena čiji su nosioci Jevreji, pod uslovom da ta prezimena nisu pseudonimi ili "stilizacije" posebno dizajnirane da "prikrivaju" jevrejsko porijeklo nosilac. Prema ovom kriteriju prezime ... ... Wikipedia
Jevrejska prezimena su prezimena čiji su nosioci Jevreji (u verskom ili etničkom smislu), pod uslovom da ova prezimena nisu pseudonimi ili "stilizacije" posebno osmišljene da "prikriju" jevrejsko poreklo... ... Wikipedia
Prezime (lat. familia porodica) je nasljedno generičko ime, koje označava da osoba pripada jednom rodu, od zajedničkog pretka, ili u užem smislu do jedne porodice. Sadržaj 1 Porijeklo riječi 2 Struktura prezimena ... Wikipedia
- (lat. familia porodica) nasljedno generičko ime, koje označava da osoba pripada jednom rodu, koje vodi od zajedničkog pretka, ili u užem smislu do jedne porodice. Sadržaj 1 Porijeklo riječi ... Wikipedia
Ovaj članak može sadržavati originalno istraživanje. Dodajte linkove na izvore, inače se može staviti na brisanje. Više informacija može biti na stranici za razgovor. (11. maja 2011.) ... Wikipedia
U nekim svjetskim imenskim formulama sastavni i sastavni dijelovi prezimena. Ponekad ukazuju na aristokratsko porijeklo, ali ne uvijek. Obično se pišu odvojeno od glavne porodične riječi, ali se ponekad spajaju s njom. ... ... Wikipedia
I. Porodica i klan općenito. II. Evolucija porodice: a) Zoološka porodica; b) Praistorijska porodica; c) Osnove materinskog i patrijarhalnog prava; d) Patrijarhalna porodica; e) Pojedinačna ili monogamna porodica. III. Porodica i klan među starima ... ... enciklopedijski rječnik F. Brockhaus i I.A. Efron
Akvarelna skica Jane Austen njene sestre Kasandre (oko 1804.) ... Wikipedia
Sve češće se može čuti mišljenje da izvorna ruska prezimena imaju sljedeće sufikse: -ov, -ev, -in, -yn.
Odakle prezimena sa nastavcima -ov i -ev?
Prema statistikama, prezimena sa sufiksima -ov i -ev imaju oko 60% stanovništva Rusije. Takva se prezimena smatraju iskonskim ruskim, što sugerira da imaju generičko porijeklo.
U početku su ruska prezimena dolazila od patronimika. Na primjer, Ivan, koji je bio sin Petra, zvao se Ivan Petrov. Nakon što su prezimena ušla u upotrebu u 13. veku, počela su da se daju, fokusirajući se na najstarijeg muškarca u porodici. Dakle, Petrovi su postali ne samo sinovi, već i unuci i praunuci Petra.
Za diverzifikaciju prezimena počela su se davati na osnovu nadimaka. Dakle, potomci Beloborodov su takođe dobili ime Beloborodov, prenoseći ga svojim potomcima s generacije na generaciju.
Počeli su davati prezimena i ovisno o zanimanju osobe. Stoga su se pojavila Gončarovi, Kuznjecovi, Plotnjikovi, Popovi i druga zvučna imena. Možete biti sigurni da je pradeda Kuznjecova imao kovačnicu, a Popov sveštenike u svojoj porodici.
Prezimena sa sufiksom -ev dobivali su oni ljudi čija su imena, nadimci ili naziv specijalizacije njihovih predaka završavali na meki suglasnik. Tako su se pojavili Ignatijevi, Bondarjevi i drugi.
A odakle prezimena sa nastavcima -in i -yn?
Oko 30% stanovništva Rusije ima prezimena koja se završavaju nastavcima -in i -yn. Ova prezimena mogu nastati od imena, nadimaka i zanimanja predaka, kao i od riječi koje se završavaju na -a i -â.
Dakle, prezime Minin znači "Minin sin". Inače, Mina je popularno žensko ime u Rusiji.
Na primjer, prezime Semin dolazi od imena Semyon. Zanimljivo je da ime Semjon dolazi od Simeona, što je u davna vremena značilo "čuo od Boga". Tako su nastala popularna prezimena - Nikitin, Iljin, Fomin i mnoga druga.
Također, neka prezimena ukazuju na pripadnost predaka osobe određenom zanatu. Na primjer, prezime Rogozhin ukazuje na to da su preci osobe trgovali prostirkama ili su se bavili njegovom proizvodnjom.
Nemoguće je reći sa apsolutnom sigurnošću, jer se i sada nastavljaju mnogi sporovi, međutim, pretpostavlja se da su imena Puškin, Gagarin, Zimin, Korovin, Ovečkin, Borodin također nastala od imena stvari, pojava, životinja ili profesija.
Ipak, stručnjaci kažu da u početku treba saznati koja riječ leži u osnovi prezimena, a tek onda možemo govoriti o profesionalnim zanimanjima ili nadimcima dalekih predaka od kojih je prezime došlo.