Teffi
Bolalar
Teffi N.A. Hikoyalar. Comp. E. Trubilova. -- M.: Yosh gvardiya, 1990 yilBahor Don Xuan Kishmish Katenka tayyorgarlik Birodar Sula bobo Leonti Yer osti ildizlari Uchbirlik kuni Jonsiz hayvon Kitob Iyun Qayerdadir orqada
Bahor
Balkon eshigi endigina ochilgan. Jigarrang jun bo'laklari va macun bo'laklari polni axlatga soladi. Liza balkonda turib, quyoshda ko'zlarini qisib, Katya Potapovich haqida o'ylaydi. Kecha, geografiya darsida Katya unga kursant Veselkin bilan bo'lgan munosabati haqida gapirib berdi. Katya Veselkinni o'padi va ularda sinfda gapira olmaydigan yana bir narsa bor, lekin u keyinroq, yakshanba kuni, tushlikdan keyin, qorong'i tushganda aytadi. - Kimga oshiqsan? - so'radi Katya. "Men buni hozir sizga ayta olmayman", deb javob berdi Liza. "Men sizga xuddi shu narsani keyinroq, yakshanba kuni aytaman." Katya unga diqqat bilan qaradi va o'zini unga mahkam bosdi. Liza aldadi. Lekin u nima qila olardi? Axir, ularning uyida o'g'il bolalar yo'qligini va sevib qolish uning xayoliga ham kelmaganini ochiq tan olish mumkin emas. Bu juda noqulay bo'lardi. Balki u kursant Veselkinni ham sevib qolgan deysizmi? Ammo Katya hech qachon kursantga ko'z tikmaganini biladi. Mana vaziyat! Ammo, boshqa tomondan, agar siz Veselkin haqida bo'lgani kabi, odam haqida juda ko'p narsani bilsangiz, unda siz uni hech qanday shaxsiy tanishsiz sevib qolishga haqingiz bor. Bu to'g'rimi? Yengil shabada hozirgina erigan qorning yangiligi bilan xo'rsindi, sochlari o'ralgan Lizaning yonoqlarini qitiqladi va balkon bo'ylab quvnoq o'ralgan jigarrang paxta to'plari. Liza dangasa cho'zildi va xonaga kirdi. Balkondan keyin xona qorong'i, bo'g'iq va jim bo'ldi. Liza ko‘zgu oldiga bordi, uning dumaloq, sepkilli burni, sariq cho‘chqa dumi – kalamush dumiga qaradi va g‘urur bilan o‘yladi: “Men qanday go‘zalman! Xudoyim, men qanday go‘zalman! Uch yildan keyin men o‘n olti yoshga to‘laman. yoshda va men turmush qurishim mumkin! ” U qo'llarini boshining orqasiga tashladi, xuddi "Odalisque" kartinasidagi go'zallik kabi, orqasiga o'girildi, egildi, sarg'ish sochlari qanday osilganiga qaradi, o'ylanib, yotoqxonaga ketdi. U erda, tor temir karavot boshida, ko'k lentaga zarhal libosdagi ikona osilgan edi. Liza atrofga qaradi, yashirincha o'zini kesib o'tdi, lentani yechdi, piktogrammani to'g'ridan-to'g'ri yostiqqa qo'ydi va yana oynaga yugurdi. U erda ayyorona jilmayib, cho'chqa dumini lenta bilan bog'ladi va yana egildi. Ko'rinish avvalgidek edi. Faqat hozir kalamush dumining oxirida iflos, ajinlangan ko'k bo'lak osilgan edi. -- Ajoyib! - pichirladi Liza. - Chiroyli ekanligingizdan xursandmisiz? Yuragi go'zal, Dala shabadasidek, Kim ishonadi unga, Lekin aldov ham. Qanday g'alati so'zlar! Lekin hammasi joyida. Romantikada hamisha shunday bo'ladi. Har doim g'alati so'zlar. Yoki yo'qmi? Ehtimol, bu kerakdir: kim unga ishonsa, aldayapti. Xo'sh, ha! Aldash, aldanish demakdir. U aldanib qoladi. Va birdan bir fikr paydo bo'ldi: "Katya uni aldamayaptimi?" Ehtimol, uning hech qanday romantikasi yo'q. Axir, u o'tgan yili dachada qandaydir Shura Zolotivtsev uni sevib qolganini va hatto o'zini suvga tashlaganini aytdi. Va keyin ular gimnaziyadan birga yurishdi, ular enaga bilan taksida ketayotgan va Katyaga ta'zim qilayotgan kichkina bolani ko'rishdi. -- Bu kim? - Shura Zolotivtsev. -- Qanaqasiga? Siz tufayli o'zini suvga tashlaganmi? -- Xo'sh, ha. Bu erda nima ajablanarli? - Lekin u juda kichkina! Va Katya g'azablandi. - Va u umuman kichik emas. U taksida juda kichkina ko'rinadi. U o‘n ikki yoshda, akasi o‘n yetti yoshda. Mana siz uchun kichkinagina. Liza bu janjal emasligini, katta akasi o'n sakkiz yoshda bo'lishi mumkinligini tushunarsiz his qildi, ammo Shuraning o'zi hali o'n ikki yoshda edi, lekin sakkizga qaradi. Ammo u qandaydir tarzda buni ifoda eta olmadi, lekin faqat o'girildi va ertasi kuni katta tanaffus paytida u Zhenya Andreeva bilan koridor bo'ylab yurdi. Liza yana ko'zguga o'girilib, ortiqcha oro bermay ipini yechib, qulog'ining orqasiga ko'k kamon qo'ydi va raqsga tusha boshladi. Oyoq tovushlari eshitildi. Liza to'xtadi va shu qadar qizarib ketdiki, hatto uning quloqlari ham jiringlay boshladi. Akasining dugonasi, egilgan talaba Egorov ichkariga kirdi. -- Salom! Nima? Siz noz qilyapsizmi? U letargik, kulrang, ko'zlari xira, sochlari yog'li edi. Liza uyatdan qotib qoldi va jimgina duduqlandi: "Yo'q... men... lentani bog'ladim ..." U biroz jilmayib qo'ydi. "Xo'sh, bu juda yaxshi, bu juda chiroyli." U to'xtab qoldi, yana nimadir demoqchi bo'ldi, xafa bo'lmasligi yoki xijolat bo'lmasligi uchun uni ishontirmoqchi bo'ldi, lekin negadir o'ylay olmadi va shunchaki takrorladi: "Bu juda, juda chiroyli!" Keyin u o'girilib, akasining xonasiga bordi, egilib, uzun, shishgan oyoqlarini yirtib tashladi. Liza yuzini qo'llari bilan yopdi va jimgina, xursand bo'lib kuldi. - Go'zal!.. U dedi - go'zal!.. Men go'zalman! Men go'zalman! Va u aytdi! Bu meni sevishini anglatadi! U o'zining ulkan baxtidan bo'g'ilib, mag'rur holda balkonga yugurdi va bahor quyoshiga pichirladi: "Men uni yaxshi ko'raman!" Men talaba Egorovni yaxshi ko'raman, men uni telbalarcha yaxshi ko'raman! Ertaga Katyaga hammasini aytib beraman! Hammasi! Hammasi! Hammasi! Va ko'k latta kiygan kalamushning dumi uning yelkasi orqasida achinarli va quvnoq titrardi.Don Xuan
14-yanvar, juma kuni kechki soat roppa-rosa sakkizlarda o'rta maktabning sakkizinchi sinf o'quvchisi Volodya Bazyrev Don Xuanga aylandi. Bu juda oddiy va juda kutilmaganda sodir bo'ldi, ko'plab ajoyib voqealar kabi. Ya'ni: Volodya ko'zgu oldida turdi va chakkalarini iris lab bo'yog'i bilan yog'ladi. U Cheptsovlarga ketayotgan edi. Kolka Maslov, o'rtoq va hamfikr, o'sha erda o'tirdi va sigaret chekdi, hozircha teskari - o'ziga emas, balki o'zidan; lekin mohiyatiga ko'ra - o'zaro muloqot bor ekan, kimning kimni puflashi - sigaret chekuvchimi yoki sigaret chekuvchimi. Zamonaviy estetikaning barcha talablariga muvofiq o'z cho'qqilarini moylab, Volodya Kolkadan so'radi: "Bugun mening ko'zlarim juda sirli ekanligi rost emasmi?" Va u ko'zlarini qisib qo'ydi: "Men aslida Don Xuanman". O'z mamlakatida hech kim payg'ambar emas va Volodyaning iqror bo'lishiga qaramay, Kolka xo'rsinib, nafrat bilan so'radi: "Bu sizmisiz?" - Ha, men. -- Nega shunday? -- Juda oddiy. Chunki, mohiyatiga ko'ra, men hech qanday ayolni sevmayman, men ularni o'ziga jalb qilaman va o'zim faqat o'zimning "men"imni qidiraman. Biroq, siz buni hali ham tushunmaysiz. - Va Katenka Cheptsova? Volodya Bazyrev qizarib ketdi. Ammo u oynaga qaradi va o'zining "men" ni topdi: "Katenka Cheptsova men uchun boshqa barcha ayollar kabi o'yinchoq." Kolka yuz o'girdi va bularning barchasiga o'zini mutlaqo befarq, deb ko'rsatdi, lekin go'yo uning yuragiga kichkina ari pichoq sanchdi. U dugonasining martabasiga hasad qildi. Cheptsovlar oilasida yosh va fojiali odamlar ko'p edi, chunki hech kim o'rta maktab o'quvchisi va oxirgi sinflarda o'rta maktab o'quvchisi sifatida o'z qadr-qimmatini yo'qotishdan qo'rqmaydi. Volodya Katenkaga borishni boshladi, lekin vaqt o'tishi bilan uning Don Xuan ekanligini esladi va yon tomonga o'tirdi. Egasining xolasi va jambonli sendvichlar yonida edi. Xola jim qoldi, lekin Volodinning birinchi va abadiy sevgisi bo'lgan jambon uni o'ziga chaqirdi, imo qildi va tortdi. U allaqachon ishtahani ochuvchi bir parchani aytib bergan edi, lekin o'zining Don Xuan ekanligini esladi va achchiq jilmayib, qo'lini tushirdi. "Don Xuan, jambonli sendvichlarni yutib yubormoqda! Qanday qilib men jambon istayman? Men buni xohlaymanmi?" Yo'q, u umuman xohlamadi. U limonli choy ichdi, bu Don Xuan de Maranyaning o'zini kamsitishi mumkin emas edi. Katenka unga yaqinlashdi, lekin u zo'rg'a javob berdi. U ayollardan charchaganini tushunishi kerak. Choydan keyin mag'lubiyat o'ynadik. Lekin, albatta, u emas. U eshik oldida turib, pardaga qarab sirli jilmayib qo‘ydi. Katenka yana unga yaqinlashdi. - Nega seshanba kuni biz bilan bo'lmadingiz? "Men buni sizga ayta olmayman", deb javob berdi u takabburlik bilan. - Men qila olmayman, chunki men ikki ayol bilan uchrashganman. Agar xohlasangiz, uchtasi bilan ham. "Yo'q, men xohlamayman ..." deb g'o'ldiradi Katenka. U kim bilan muomala qilayotganini tushuna boshlagandek edi. Meni kechki ovqatga chaqirishdi. Undan findiqning hidi keldi, kimdir muzqaymoq dedi. Ammo bularning barchasi Volodya uchun emas edi. Don Xuanlarda kechki ovqat yo'q, ularda vaqt yo'q, ular tunda ayollarni yo'q qilishadi. - Volodya! - dedi Katenka iltimos bilan. - Ertaga soat uchda konki maydonchasiga keling. -- Ertagami? - U hamma joyi qizarib ketdi, lekin keyin takabburlik bilan ko'zlarini qisib qo'ydi. - Ertaga, atigi uchda menda bitta... grafinya. Katenka unga qo'rquv va sadoqat bilan qaradi va uning butun qalbi zavq bilan yorishdi. Lekin u Don Xuan edi, ta’zim qildi va galoslarini unutib ketdi. Ertasi kuni Kolka Maslov Volodyani yotoqda topdi. - Nega yotibsan, soat uch yarim bo'ldi. O'rindan turish! Ammo Volodya burilmadi va boshini ko'rpa bilan yopdi. - Umuman yig'layapsizmi? Volodya birdan sakrab turdi. Tufted, qizil, hammasi shishgan va ko'z yoshlari namlangan. - Men konkida ucha olmayman! Men qila olmayman - ooh! -- Qanday odamsiz? - do'stim qo'rqib ketdi. - Sizni kim haydayapti? "Katenka so'radi, lekin men qila olmayman." U azob cheksin. Men uni yo'q qilishim kerak! U yig'lab yubordi va burnini flanellet ko'rpa bilan artdi. - Endi hammasi tugadi. Kecha men hatto kechki ovqat ham qilmadim ... va ... va endi hammasi tugadi. Men o'zimning... "men"imni qidiryapman. Kolka tasalli bermadi. Bu qiyin, lekin nima qila olasiz? Biror kishi o'z da'vatini topgach, u uchun kundalik kichik narsalarni qurbon qilsin. - Sabrli bo'ling!Kishmish
Buyuk Lent. Moskva. U uzoqdan zerikarli g'ichirlaydi cherkov qo'ng'irog'i. Hatto zarbalar ham doimiy og'ir tushga birlashadi. Eshik orqali, tong oldi qorong'ilik bilan qoplangan xonaga oching, jim, ehtiyotkor shitirlashlar ostida noaniq figuraning qanday harakatlanayotganini ko'rish mumkin. U yo beqaror ravishda qalin kulrang dog' sifatida ajralib turadi, keyin yana xiralashadi va loyqa tuman bilan butunlay birlashadi. Shitirlash tovushlari bosildi, taxta g'ijirladi, yana biri uzoqroqqa ketdi. Hammasi tinch edi. Ertalab cherkovga borgan enaga edi. U ro‘za tutmoqda. Bu erda narsalar qo'rqinchli bo'ladi. Qiz to'shagida to'pga o'ralib, zo'rg'a nafas olmoqda. Va hamma tinglaydi va tomosha qiladi, tinglaydi va tomosha qiladi. G'o'ng'iroq dahshatli bo'ladi. Himoyasizlik va yolg'izlik hissi bor. Qo'ng'iroq qilsangiz, hech kim kelmaydi. Nima bo'lishi mumkin? Tun tugayapti, xo'rozlar tongda qichqirgan bo'lsa kerak, barcha arvohlar uylariga ketishdi. Va ularning "qarindoshlari" qabristonlarda, botqoqlarda, xoch ostidagi yolg'iz qabrlarda, o'rmon chekkasi yaqinidagi uzoq yo'llarning chorrahasida. Endi ularning hech biri odamga tegishga jur'at eta olmaydi, endi ular erta ommaviy xizmat qilishadi va barcha pravoslav xristianlar uchun ibodat qilishadi. Xo'sh, buning nimasi qo'rqinchli? Ammo sakkiz yoshli ruh aqlning dalillariga ishonmaydi. Ruh jimgina qichqirdi, qaltirab, shivirladi. Sakkiz yoshli qalb uning jiringlayotgan qo'ng'iroq ekanligiga ishonmaydi. Keyinchalik, kun davomida u ishonadi, lekin hozir, iztirobda, himoyasiz yolg'izlikda, bu shunchaki yaxshi yangilik ekanligini "bilmaydi". Uning uchun bu g'uvullash noma'lum narsadir. Qandaydir dahshatli narsa. Agar melankolik va qo'rquv tovushga aylantirilsa, unda bu g'uvullash bo'ladi. Agar melankolik va qo'rquv rangga aylantirilsa, unda bu beqaror kulrang tuman bo'ladi. Va bu tongdan oldingi g'amgin taassurot bu jonzotda uzoq vaqt qoladi. uzoq yillar , hayot uchun. Bu jonzot tongda tushunarsiz g'amginlik va qo'rquvdan uyg'onadi. Shifokorlar unga tinchlantiruvchi vositalarni buyuradilar, kechqurun sayr qilishni, kechasi derazani ochishni, chekishni tashlashni, jigarida isitish yostig'i bilan uxlashni, isitilmaydigan xonada uxlashni va yana ko'p narsalarni maslahat berishadi. Ammo hech narsa qalbdan uzoq vaqtdan beri qo'yilgan tongdan oldingi umidsizlik muhrini o'chira olmaydi. Qizga “Kishmish” laqabini berishgan. Kishmish - kichik kavkaz mayizidir. Bo‘yi past, burni kichkina, qo‘llari kichkina bo‘lgani uchun uni shunday deyishgan bo‘lsa kerak. Umuman olganda, arzimas, kichik qovurilgan. O'n uch yoshga kelib u tezda cho'zilib ketadi, oyoqlari uzun bo'ladi va hamma uning bir paytlar sulton bo'lganini unutadi. Ammo u kichkina sulton bo'lgani uchun bu haqoratli laqabdan juda aziyat chekdi. U mag'rur edi va qandaydir tarzda va eng muhimi, ulug'vor, g'ayrioddiy tarzda oldinga siljishni orzu qilardi. Masalan, mashhur kuchli odamga aylaning, taqalarni egib, aqldan ozgan poyga uchligini to'xtating. Bundan tashqari, qaroqchi yoki, ehtimol, undan ham yaxshiroq, jallod bo'lish vasvasasi bor edi. Jallod qaroqchidan kuchliroq, chunki u oxirida g'alaba qozonadi. Katta yoshlilarning birortasi ozg'in, oq sochli, kalta sochli qizga jimgina munchoqli uzuk to'qayotganiga qarab, uning boshida qanday dahshatli va kuchli orzular aylanib yurganini hech kimning xayoliga keltirishi mumkinmi? Aytgancha, yana bir orzu bor edi - dahshatli xunuk odam bo'lish, shunchaki xunuk emas, balki odamlar qo'rqadigan darajada. U ko‘zgu oldiga bordi, ko‘zlarini qisib, og‘zini cho‘zdi va tilini chetga chiqardi. Shu bilan birga, u birinchi navbatda uning yuzini ko'rmaydigan, lekin boshining orqa tomoniga gapiradigan noma'lum janob nomidan bas ovozda dedi: "Madam, sizni kvadrat raqsga taklif qilishga ruxsat bering. ” Keyin u yuzini ko'rdi, to'liq burildi va janobning javobiga ergashdi: "Yaxshi". Avval qiyshiq yuzimdan o'p. Taxminlarga ko'ra, janob dahshatdan qochib ketadi. Va keyin uning ortidan: "Ha!" Ha! Ha! jur'at etma! Kishmishga ilm o‘rgatilgan. Avvaliga - faqat Xudoning qonuni va qalam. Ular har bir ish ibodat bilan boshlanishi kerakligini o'rgatishgan. Bu Kishmishga yoqdi. Ammo, darvoqe, qaroqchining martabasini yodda tutib, Kishmish xavotirga tushdi. "Qaroqchilar esa, - deb so'radi Kishmish, - ular qaroqchilikka borganlarida, ular ham ibodat qilishlari kerakmi?" Javob noaniq edi. Ular javob berishdi: "Bema'ni gaplarni gapirmang". Kishmish esa bu qaroqchilar namoz o‘qishga hojat yo‘qligini bildiradimi yoki ular mutlaqo o‘qishadimi, tushunmadi va bu juda aniq ediki, bu haqda so‘rash ahmoqlik edi. Kishmish ulg‘ayib, birinchi marta iqror bo‘lganida, uning qalbida burilish yuz berdi. Dahshatli va kuchli orzular so'ndi. Uchovlon ro‘zada “Namozim to‘g‘ri bo‘lsin” deb juda yaxshi kuylashdi. Uchta bola cherkov o'rtasiga chiqib, qurbongoh yonida to'xtab, farishtalar ovozida qo'shiq aytishdi. Va bu saodatli sadolar ostida ruh ezilib, ta'sirlandi. Men oq, yorug‘, havodor, shaffof bo‘lishni, isiriq tutatqilari va sadolari ostida Muqaddas Ruhning oq kaptari qanotlarini yoygan gumbazgacha uchib ketishni xohlardim. Bu yerda qaroqchiga joy yo‘q edi. Bu erda jallod yoki hatto kuchli odam bo'lishi umuman mos emas edi. Xunuk yirtqich hayvon qayerdadir eshik ortida turib, yuzini yopardi. Bu yerda odamlarni qo‘rqitish noo‘rin bo‘lardi. Oh, avliyo bo'lish imkoni bo'lsa edi! Qanday ajoyib bo'lardi! Avliyo bo'lish juda go'zal, juda nozik. Va bu hamma narsadan va hammadan ustundir. Bu barcha o'qituvchilar, boshliqlar va barcha hokimlardan muhimroqdir. Ammo qanday qilib avliyo bo'lish mumkin? Biz mo''jizalar qilishimiz kerak, ammo Kishmish qanday qilib mo''jizalar qilishni bilmas edi. Ammo ular bu erdan boshlamaydilar. Ular muqaddas hayotdan boshlanadi. Siz muloyim va mehribon bo'lishingiz kerak, hamma narsani kambag'allarga berishingiz, ro'za tutish va o'zini tutmaslik kerak. Endi hamma narsani kambag'allarga qanday berish kerak? Uning yangi bahor paltosi bor. Avvalo, uni bering. Ammo onam qanchalik g'azablanadi? Bu shunday janjal va shunday janjal bo'ladiki, bu haqda o'ylash ham qo'rqinchli. Va onam xafa bo'ladi, lekin avliyo hech kimni xafa qilmasligi yoki xafa qilmasligi kerak. Ehtimol, uni kambag'allarga berib, onamga palto o'g'irlanganligini aytasizmi? Ammo avliyo yolg'on gapirmasligi kerak. Dahshatli vaziyat. Qaroqchining yashashi oson. Xohlaganingizcha yolg'on gapiring va baribir makkor kulgi bilan kuling. Xo'sh, ular qanday qilib yaratilgan, bu azizlar? Oddiy haqiqat shundaki, ular qari edi - barchasi kamida o'n olti yoshda yoki hatto qari edi. Ular onalarini tinglashlari shart emas edi. Ular to'g'ridan-to'g'ri barcha mollarini olib, darhol tarqatishdi. Bu shuni anglatadiki, siz bundan boshlay olmaysiz. Bu nihoyasiga yetadi. Biz muloyimlik va itoatkorlikdan boshlashimiz kerak. Va shuningdek, o'zini tutmaslik bilan. Siz faqat tuz bilan qora nonni iste'mol qilishingiz kerak, faqat suvdan to'g'ridan-to'g'ri suv ichishingiz kerak. Va bu erda yana muammo bor. Oshpaz xom suv ichgan, deb g‘iybat qiladi, o‘zi ham oladi. Shaharda tif kasali bor, onam menga xom suv ichishga ruxsat bermaydi. Ammo, ehtimol, onam Kishmishning avliyo ekanligini tushunsa, u hech qanday to'siq qo'ymaydi? Avliyo bo'lish qanchalik ajoyib. Endi bu juda kam uchraydigan narsa. Sizning barcha tanishlaringiz hayron bo'lishadi: "Nega Kishmish ustida porlash bor?" - Qanday qilib, bilmayapsizmi? Ammo u uzoq vaqtdan beri avliyo bo'lib kelgan. - Oh! Oh! Bo'lishi mumkin emas. - Xo'sh, o'zingizni qidiring. Kishmish esa muloyim jilmayib o‘tirib, tuz qo‘shib qora non yeydi. Mehmonlar hasad qiladilar. Ularning muqaddas farzandlari yo'q. - Yoki u o'zini ko'rsatayotgandir? Qanday ahmoqlar! Va yorqinlik! Qiziq - tez orada porlash boshlanadimi? Ehtimol, bir necha oy ichida. U kuzgacha u erda bo'ladi. Xudoyim, Xudoyim! Hammasi qanday ajoyib! Kelgusi yil tan olish uchun boraman. Ota qattiq so'raydi: "Gunohlaringiz nima?" Tavba qil. Men unga javob berdim: "Mutlaqo yo'q, men avliyoman". U - ah! Oh! Bo'lishi mumkin emas! - Onangizdan so'rang, mehmonlarimizdan so'rang - hamma biladi. Ota surishtira boshlaydi, balki kichik gunoh bordir? Va Kishmish javob berdi: "Birortasi ham emas!" Hech bo'lmaganda to'pni aylantiring. Qiziq, siz hali ham uy vazifangizni tayyorlashingiz kerakmi? Agar kerak bo'lsa, muammo. Chunki avliyo dangasa bo‘lolmaydi. Va siz itoat qilolmaysiz. Ular sizga o'qishni aytishadi. Qani endi men darhol mo''jizalar ko'rsata olsam. Mo''jiza ko'rsatish uchun o'qituvchi darhol qo'rqib ketadi, tiz cho'kadi va dars so'ramaydi. Shunda Kishmish uning yuzi qanday bo‘lishini tasavvur qildi. U ko‘zgu oldiga borib, yonoqlarini so‘rib, burun teshigini ochib, ko‘zlarini yumdi. Kishmishga bu yuz juda yoqdi. Haqiqatan ham muqaddas yuz. Bir oz og'riqli, lekin butunlay muqaddas. Hech kimda bunday narsa yo'q. Endi qora non uchun oshxonaga boraylik. Oshpaz, har doimgidek, nonushta oldidan, g'azablangan va ovora, sultonning tashrifidan noxush hayratda qoldi. - Nega yosh xonimlar oshxonaga borishadi? Onamni olib ketishadi. Kishmish beixtiyor burnini tortdi. Undan mazali yog'siz taom - qo'ziqorin, baliq, piyoz hidi keldi. Men oshpazga: "Bu sizni ishingiz emas", deb javob bermoqchi edim, lekin men uning avliyo ekanligini esladim va vazminlik bilan javob berdim: "Iltimos, Varvara, menga bir bo'lak qora non kesib bering." U o'yladi va qo'shib qo'ydi: "Katta bo'lak." — dedi oshpaz. - Va tuz qo'shadigan darajada mehribon bo'l, - so'radi Kishmish va ko'zlarini osmonga qaratdi. Nonni darhol iste'mol qilish kerak edi, aks holda, ehtimol, xonalarda ular nima bo'layotganini tushunmaydilar va muammodan boshqa hech narsa bo'lmaydi. Non mazali bo‘lib chiqdi, Kishmish birdaniga ikki bo‘lak so‘ramaganiga afsuslandi. Keyin u jo‘mrakdagi suvni cho‘chqaga quyib, icha boshladi. Xizmatkor ichkariga kirib, entikdi: "Lekin men onamga aytaman, siz xom suv ichasiz." "Demak, u voy, u qanday non va tuz yeydi", dedi oshpaz. - Mayli, ichasiz. O'sish uchun tuyadi. Nonushtaga chaqirishdi. Bormaslik mumkin emas. Men borishga qaror qildim, lekin hech narsa yemayman va yumshoq bo'ldim. Pirog bilan baliq sho'rva bor edi. Kishmish unga qo‘yilgan pirogga ma’yus qarab o‘tirdi. - Nega ovqat yemaysiz? U javoban muloyim jilmayib qo'ydi va uchinchi marta ko'zgu oldida tayyorlagan muqaddas yuzini ko'rdi. - Hazrat, unga nima bo'ldi? - hayron bo'ldi xola. - Qanday jilmayishlar? Nonushtadan oldin ular bir dasta qora non yeydilar, - dedi xizmatchi, - va uni jo'mrakdagi suv bilan yuvishdi. -Oshxonaga kirib non yeyishingizga kim ruxsat berdi? – jahl bilan qichqirdi ona. - Va siz xom suv ichdingizmi? Kishmish ko‘zlarini qimirlatib, burun teshigi yaltirab, tamoman muqaddas yuzini ko‘rdi. - Unga nima bo'ldi? "U menga taqlid qiladi!" – xola xirillab yig‘ladi. - Chiqib ket, yomon qiz! – dedi onasi jahl bilan. - Bolalar bog'chasiga boring va kun bo'yi yolg'iz o'tiring. - Qaniydi, tezroq uni kollejga yuborishsa! - yig'lab yubordi xola. - To'liq ma'noda barcha nervlar. Barcha nervlar. Bechora Kishmish! U gunohkor bo'lib qoldi.Katenka
Dacha kichkina edi - ikki xona va oshxona. Ona xonalarda, oshpaz oshxonada ming‘irladi va Katenka ikkalasi uchun ham norozi bo‘lib xizmat qilgani uchun bu Katenkaning uyda qolishiga imkoni yo‘q, u kun bo‘yi bog‘da tebranuvchi skameykada o‘tirardi. Katenkaning onasi, kambag'al, lekin bechora beva ayol butun qishni ayollar ko'ylaklarini tikishda o'tkazdi. kirish eshiklari Men "Madam Paraskova, moda va liboslar" plaketini mixladim. Yozda u dam oldi va o'rta maktab o'quvchisi qizini noshukurlik bilan o'stirdi. Oshpaz Dariya uzoq vaqt oldin, taxminan o'n yil oldin mag'rur bo'lgan va butun tabiatda uni o'z o'rniga qo'yadigan jonzot hali ham topilmagan. Katenka tebranadigan stulda o'tiradi va "u haqida" orzu qiladi. Bir yildan keyin u o'n olti yoshga to'ladi, keyin metropolitenning ruxsatisiz turmush qurish mumkin bo'ladi. Lekin kimga uylanishim kerak, bu savol? Uydan onaning jimgina ming'irlashi eshitiladi: "Va hech narsa, zarracha minnatdorchilik ham yo'q!" Men ko'ylak uchun pushti risola sotib oldim, qirq besh... "Uylanish yoshidagi qiz", oshxonadan "bolaligidan buzilgan" deb gumburladi. Yo‘q, ona bo‘lsang, yaxshi novdani olarding... — O‘zing o‘zing olishing kerak edi! - Katenka qichqiradi va yana orzu qiladi. Siz har kimga turmushga chiqishingiz mumkin, bu bema'nilik, faqat yorqin o'yin bo'lsa. Misol uchun, o'g'irlik qiladigan muhandislar bor. Bu juda ajoyib o'yin. Shunda siz hali ham generalga uylanishingiz mumkin. Kim uchun hech qachon bilmaysiz! Lekin bu umuman qiziq emas. Qiziq, eringizni kim bilan aldaasiz. — General grafinya Katerina Ivanovna uydami? Va "u" Seredenkinga o'xshab oq ko'ylak kiyib keladi, faqat, albatta, ancha kelishgan va xiralashmaydi. "Kechirasiz, men uydaman, lekin sizni qabul qila olmayman, chunki men boshqa birovga berilganman va unga abadiy sodiq qolaman." U marmardek oqarib ketdi, faqat ko'zlari ajoyib tarzda porladi... Zo'rg'a nafas olib, uning qo'lidan ushlab, deydi ... - Katya! Va Katya! Plastinadagi o'riklarni oldingizmi? Ona boshini derazadan tashqariga chiqardi, uning g'azablangan yuzini ko'rasiz. Boshqa derazadan, uzoqroqda, harbiy kiyimdagi bosh chiqib, javob beradi: "Albatta, u." Men darhol ko'rdim: kompot uchun o'nta o'rik bor va u kelishi bilan to'qqizta edi. Va siz uyalmaysizmi - ha? - O'zing yutib yubording-u, aybni menga yukla! — qichqirdi Katenka. - Menga o'riklaringiz juda kerak! U kerosin hidiga o'xshaydi. - Kerosi-in? Agar sinab ko'rmagan bo'lsangiz, uning kerosin ekanligini qayerdan bilasiz, a? - Kerosinmi? - oshpaz dahshatga tushdi. - Shunday so'zlarni ayting! Biror narsani olib, qamchilasam, shekilli... - O'zingni qamchi! Jo'nash! “Ha... bu sizning qo'lingizdan ushlab: “O'zingizni menga topshiring!” deganini anglatadi, men uning bahslariga ko'nishga tayyorman, birdan eshik ochilib, erim kirib keladi. “Xonim, men hamma narsani eshitdi." Men senga unvonimni, unvonimni va butun boyligimni beraman, va biz ajrashamiz...” “Katka! Ahmoq! to'siqdan oshib o'tib, muvozanatni saqlab, oyog'ini baland ko'tarib, skameyka yonida o'sgan butalardan yashil smorodina terdi. - Chiqing, iflos bola! - qichqirdi Katenka. - Yomon, lo'li emas! Va siz Volodyaga o'xshaysiz. -- Ona! Onam, u smorodina teryapti! - Yo Rabbiy, rahm qil! - ikkita bosh chiqib qoldi. "Bu soat sayin osonlashmayapti!" Oh, beadab! Oh, jirkanch! - Qaniydi yaxshi novdani olsam... - Senga kamlik qiladi shekilli, maktabda ta'tilda ham tayoq so'raganing uchun qamchilashadi. Mana, ruhingga!.. Bola avvaldan o‘zini qanoatlantirish uchun navbatma-navbat hammaga ko‘rsatib, uzun tilini, unga smorodina bargi yopishgan holda yashirindi. Katenka qulayroq o'tirdi va yanada ko'proq orzu qilishga harakat qildi. Ammo bundan hech narsa chiqmadi. Nopok bola uni butunlay kayfiyatdan chiqarib yubordi. Nima uchun birdan "burunli mushuk"? Birinchidan, mushuklarning burunlari yo'q - ular teshiklar orqali nafas olishadi - ikkinchidan, u, Katenka, qadimgi rimliklar singari, butunlay yunoncha burunga ega. Va keyin, "Volodya kabi" degani nimani anglatadi? Turli xil Volodyalar bor. Juda ahmoq. E'tibor bermang. Ammo e'tibor bermaslik qiyin edi. Xafagarchilikdan og'izning burchaklari tabiiy ravishda cho'kdi va boshning orqa qismidagi nozik pigtail titraydi. Katya onasiga borib: "Men sizni tushunmayapman!" Qanday qilib ko'cha o'g'illarining sizni haqorat qilishiga yo'l qo'yishingiz mumkin? Forma sharafi nimani anglatishini faqat harbiylar tushunishi kerakmi? Keyin u o‘zining burchagiga borib, har bir gulbargning atrofida pushti nur solingan tilla rangdagi unut-me-not bilan bezatilgan konvertni chiqarib, Mana Kokinaga yozgan maktubida ruhini to‘ka boshladi: “Azizim! dahshatli holat. Mening barcha asab tugunlari butunlay xafa. Gap shundaki, mening romantikam tezda halokatli tanbeh tomon ketmoqda. Mulkdagi qo'shnimiz, yosh graf Mixail menga tinchlik bermayapti. Menga ketishim kifoya. orqamdan uning ehtirosli pichirlashini eshitish uchun bog'ga chiqdim.Uyalganim uchun men uni fidokorona sevib qoldim.Bugun ertalab bizning uyimizda g'ayrioddiy voqea sodir bo'ldi: ko'plab mevalar, o'riklar va boshqa qimmatbaho narsalar g'oyib bo'ldi. Barcha xizmatchilar bir ovozdan qo'shni qaroqchilar to'dasini aybladi.Men jim bo'ldim, chunki ularning rahbari graf Mixail ekanligini bilardim.O'sha kuni kechqurun u o'z hayotini xavf ostiga qo'yib devordan oshib o'tdi va ehtirosli pichirlab pichirladi: "Siz meniki bo'lsangiz kerak". Bu shivirdan uyg‘onib, to‘zg‘ilayotgan sochlarimdan to‘ndek o‘ragan kumush atlagi qalpoqli bog‘ga yugurib chiqdim (xudo haqi, bu vaqt ichida to‘rim ancha o‘sgan edi), graf meni o‘z bag‘riga tortdi. Men hech narsa demadim, lekin men marmardek oqarib ketdim; faqat mening ko'zlarim ajoyib tarzda porladi ..." Katenka birdan to'xtadi va qo'shni xonaga baqirdi: "Onam!" Iltimos, menga yetti tiyinlik belgi bering. Men Mana Kokinaga yozyapman. - Nima? Ma-arku? Hamma Kokin va Mokinga xat yozadi! Yo‘q, azizim, onang ham mokinlarga ishlasa ot emas. Mokinlar harflarsiz o'tirishadi! Oshxonadan: "Menga faqat muhr bering", deb eshitdim. “Yaxshi novdani olsam edi, lekin nima bo‘lishidan qat’iy nazar... Katenka bir daqiqa kutib turdi, tingladi va muhrni ololmayotgani ma’lum bo‘lgach, xo‘rsinib yozdi: “Hurmatli Manechka! juda qiyshiq tamg'a, va men oxirgi maktubda bo'lgani kabi po'stlog'i qochib ketishidan qo'rqaman. Men sizni 100 000 000 marta o'paman. Sizning Katya Motkova ".Tayyorgarlik
Qisqa sochli oshpaz Lizani xolasi Maslenitsa uchun pansionatdan o'z joyiga olib keldi. Xola uzoq edi, notanish edi, lekin Xudoga shukur. Lizaning ota-onasi butun qish uchun chet elga ketishdi, shuning uchun uning xolalari haqida ko'p narsani tushunishning hojati yo'q edi. Mening xolam ko'pdan buyon xarob bo'lishga mahkum bo'lgan, katta xonalari bor, ko'cha bo'ylab arava har safar o'tganda hamma narsa titraydigan va jiringlagan eski qasrda yashar edi. "Bu uy uzoq vaqtdan beri titrayapti!" – dedi xola. Va qo'rquv va rahm-shafqatdan qotib qolgan Liza uning titrayotganini tingladi. Xolamnikida hayot zerikarli edi. Uning oldiga faqat keksa ayollar kelib, chap qo'lida xotini bo'lgan Sergey Erastich haqida gapirib berishdi. Shu bilan birga, Lizani xonadan chiqarib yuborishdi. "Lizochka, jonim, eshiklarni yoping va boshqa tomonda qoling." Va ba'zan to'g'ridan-to'g'ri: "Xo'sh, yosh qiz, kattalar nima haqida gapirayotganini tinglashning mutlaqo hojati yo'q." "Katta" - bu sehrli va sirli so'z, kichiklarning azobi va hasadi. Kichkintoylar ulg‘aygach, atrofga hayron bo‘lib qarab qo‘yadi: — Qani bu “kattalar”, ba’zilarni biladigan va himoya qiladigan qudratli va donolar qani? buyuk sir? Qaerda ular kichiklarga qarshi fitna uyushtirib, yig'ilishyapti? Va bu oddiy, oddiy va tiniq hayotda ularning siri qayerda? Xolam zerikdi. - Xola, farzandlaringiz bormi? - Mening Kolya ismli o'g'lim bor. Kechqurun keladi. Liza xonalarni aylanib, qanday qilib tingladi eski uy borligidan titraydi va o'g'li Kolyani kutardi. Xonimlar xolasinikida uzoq qolishganida, Liza zinapoyadan qizlar xonasiga chiqdi. U erda xizmatkor Masha hukmronlik qildi, tikuvchi Klaudiya jimgina yuvindi va kanareyka qafasda bo'laklar tomonidan qo'llab-quvvatlangan geranium ustidan sakrab o'tdi. Liza qizlar xonasiga kelganida Masha yoqmadi. "Yosh xonimning xizmatkorlar bilan o'tirishi yaxshi emas." Xola xafa bo'ladi. Mashaning yuzi shishgan va xiralashgan, quloqlari deyarli elkalariga tushadigan ulkan granat sirg'alari bilan qoplangan. - Qanday chiroyli sirg'alaringiz bor! - Liza noxush suhbatni o'zgartirish uchun dedi. "Buni menga marhum usta berdi." Liza sirg'alarga biroz nafrat bilan qaraydi. "Qanday qilib u o'lik odamdan olishdan qo'rqmaydi!" U biroz qo'rqadi. - Ayting-chi, Masha, kecha buni sizga olib kelganmi? Masha birdan yoqimsiz qizarib, boshini chayqay boshlaydi. -- Tunda? Tikuvchi Klaudiya tirnog'ini cho'zilgan ipga chertadi va lablarini burishtiradi: "Yosh xonimlar uchun bema'ni gaplarni gapirish uyat". Shunday qilib, Marya Petrovna borib, xolasiga achinadi. Liza irg'adi va kanareyka yashaydigan oxirgi oynaga boradi. Kanareyka yaxshi yashaydi va yaxshi vaqt o'tkazadi. Yoki kanop urug‘ini chaydi, keyin suv sachraydi yoki ohak bo‘lagiga burnini tirnaydi. Hayot qizg'in pallada. "Nega ularning hammasi mendan g'azablanishdi?" - deb o'ylaydi Liza kanareykaga qarab. Agar u uyda bo'lsa, yig'lardi, lekin bu erda u yig'lay olmaydi. Shuning uchun u yoqimli narsa haqida o'ylashga harakat qiladi. Xolasi bilan yashagan uch kun davomida eng yoqimli fikr - yakshanba kuni tushlik uchun berilgan ananasli muzqaymoq haqida pansionatdagi Katya Ivanova va Ole Lemertga qanday aytishi edi. "Men sizga har oqshom aytaman. Hasaddan yorilib ketsinlar." Men ham “o‘g‘lim Kolya” kechqurun kelib, o‘ynaydigan odam bo‘ladi, deb o‘yladim. Kanareyka qafasidan kanop urug'ini tashladi, Liza stul ostiga qo'l cho'zdi, uni olib chiqib yedi. Urug'i juda mazali bo'lib chiqdi. Keyin u qafasdagi yon tortmani chiqarib, bir chimdim nasha olib, pastga yugurdi. Xonimlar yana xolanikida edilar, lekin Liza haydalmadi. To'g'ri, biz allaqachon chap xotin haqida gapirgan edik. Keyin kal, soqolli bir janob kelib, xolamning qo‘lidan o‘pdi. - Xola, - deb so'radi Liza pichirlab, - qanday keksa maymun keldi? Xola xafa bo'lib lablarini burishtirdi: "Bu, Lizochka, eski maymun emas." Bu mening o'g'lim Kolya. Liza avvaliga xolasi hazil qilyapti deb o‘yladi va bu hazil unga kulgili bo‘lmasa-da, u muloyimlikdan kulib yubordi. Lekin xolasi unga juda qattiq tikildi va u butun vujudi kichrayib ketdi. U jimgina qizlar xonasiga, kanareyka tomon yo‘l oldi. Lekin xizmatkorning xonasida jimjitlik va alacakaranlık edi. Masha ketdi. Tikuvchi Klaudiya pechning orqasida, qo'llarini buklangan, tekis va tekis, jimgina artib turardi. Qafasda ham tinch edi. Kanareyka to'pga aylandi, kulrang va ko'rinmas bo'lib qoldi. Burchakda, pushti Pasxa gulli piktogramma yonida yashil chiroq biroz miltillagan edi. Liza tunda sovg'alar olib yurgan o'lgan odamni esladi va xavotir bilan xafa bo'ldi. Tikuvchi qimir etmay, burni bilan dedi: - Siz alacakaranlık o'ynashga keldingizmi, yosh xonim? A? Alacakaranlıkmi? A? Liza javob bermay xonadan chiqib ketdi. "Tikuvchi kanareykani o'ldirmadimi, u juda jim?" "Kolyaning o'g'li" kechki ovqatda o'tirar edi va hamma narsa mazasiz edi va pirojnoe, xuddi pansionatdagi kabi, kompot bilan xizmat qilgan, shuning uchun uning do'stlarini masxara qiladigan hech narsa yo'q edi. Tushlikdan keyin Masha Lizani pansionatga olib bordi. Teri va xolaning atir hidi anqib turgan vagonga o‘tirdik. Derazalar qo'rqinchli va qayg'uli jiringladi. Liza burchakka yashirinib, kanareykalar jingalak yorongul ustida kun davomida qanday yaxshi yashashi haqida o'yladi. U muloyim xonim, jodugar Mariya Antonovnaning unga nima deyishi haqida o'yladi, u tayinlangan darsni ko'chirmagani haqida o'yladi va lablari g'amginlik va qo'rquvdan achchiqlanib ketdi. "Balki, men uning kanareykadan donalarini olganim yaxshi emasdir? Balki u kechki ovqatsiz uxlagandir?" Men bu haqda o'ylashni xohlamadim. "Men katta bo'laman, turmushga chiqaman va erimga aytaman: "Iltimos, erim, menga ko'p pul bering." Erim menga pul beradi, men darhol bir arava sotib olaman. don va ularni kanareykaga olib boring, shunda u butun keksaligi uchun etarli bo'ladi. Arava tanish darvozaga aylandi. Liza jimgina shivirladi - uning yuragi juda xavotirli edi. Tayyorgarlar allaqachon uxlashayotgan edi va Liza to'g'ri yotoqxonaga yuborildi. Yotoqxonada gaplashish taqiqlangan edi, Liza esa indamay yechina boshladi. Qo‘shni karavotdagi ko‘rpacha jimgina qo‘zg‘aldi va tojda tutamli qoramtir, kesilgan bosh burildi. - Katya Ivanova! - Lizaning hammasi quvonchdan hayajonlandi. - Katya Ivanova. U hatto pushti rangga aylandi, bu juda qiziqarli edi. Endi Katya Ivanova hayratda qoladi va hasad qiladi. - Katya Ivanova! Xola ananasli muzqaymoq bor edi! Ajoyib! Katya jim qoldi, faqat uning ko'zlari ikkita tugma kabi porladi. - Bilasizmi, ananas. Ehtimol, siz hech qachon ovqatlanmagansiz! Haqiqiy ananasdan tayyorlangan! Kesilgan bosh ko'tarildi, o'tkir tishlari chaqnadi va tepalik shitirladi. — Hali ham yolg‘on gapirasan, ahmoq! Va u Lizaga orqa o'girdi. Liza jimgina yechindi, adyol ostidagi to'pga o'ralib, qo'lini o'pdi va jimgina yig'ladi.Sula aka
Xira yoritilgan yashash xonasida marvarid payetlari bilan tikilgan och yashil libosdagi ozg'in bir ayol o'tirar va onamga: "Sizning Sankt-Peterburg iqlimi butunlay chidab bo'lmas", dedi. Bugungi kunda bu tuman og'ir, qorong'i, butunlay Londonga o'xshaydi. Men hamma narsani imkon qadar tezroq tashlab, Frantsiyaning janubiga borishim kerak. Er qishloqda qoladi - bu yil rahbarlik uchun kurashadi. Shurani u bilan qoldirdim. Men Petyani nemis maktabiga yubordim va uni buvim bilan bu erda qoldiraman. O'ylab ko'ring, menda qancha muammolar bor! Va uning o'zi bahorgacha Mentonga boradi. Men bularning barchasini qanday engishimni tasavvur qila olmayman. Va men bu zarbadan keyin juda zaif, juda zaifman. Axir, o'n besh yil oldin men o'zimning to'ng'ich o'g'lim, chiroyli, haqiqiy Korreggi bambinosidan ayrilib qoldim, unga aqldan ozgan edim. U bor-yo'g'i ikki soat yashadi, hatto uni menga ko'rsatishmadi. O'shandan beri men hech qachon qora ko'ylagimni yechmaganman va jilmayganman. U bir zum to'xtadi va hojatxonasini tushuntirmoqchi bo'lgandek qo'shib qo'ydi: "Men sizdan to'g'ridan-to'g'ri Liliyaga, u erdan esa operaga boraman." Keyin u meni payqadi. - Va bu... bu Lizami? — so‘radi u. - Albatta, Liza. Men uni darrov tanidim. Ammo u qanday o'sdi! "Bu Nadya", dedi onam. - Lekin Liza qayerda? - Bizda hech qachon Liza bo'lmagan. - Haqiqatanmi? - beparvo hayron bo'ldi xonim. - Demak, bu Nadya. Nadya, meni eslaysizmi? Men Nelli xolaman. Shura! - U xonaning orqa tomoniga o'girildi. - Shura, agar sizga qiyin bo'lmasa, tirsagingizni stoldan tortib oladigan darajada mehribon bo'l. Umuman olganda, bu erga keling. Mana, amakivachchangiz Nadya. Siz unga qarashingiz mumkin. Qorong'i burchakdan maktab matosidan bluzka kiygan, mis qisqichli patent charm kamariga o'ralgan sarg'ish bola chiqdi. - Bu Petya. Petya, agar qarshi bo'lmasangiz, amakivachchangizga salom ayting. Bu men o'zimga tez-tez aytgan Liza. - Nadya, - deb tuzatdi onam. Petya oyog'ini silkitdi. Men nima qilishimni bilmay, hovliqib qoldim. "U biroz rivojlanmaganmi, sizning Liza?" — maftunkor tabassum bilan so'radi Nelli xola. -- Bu yaxshi. Hech narsa ota-onani juda aqlli bolalarga ega bo'lishdan ko'ra ko'proq qari olmaydi. Menga Nelli xola juda yoqdi. Uning ajoyib moviy ko'zlari, chinni yuzi va momiq oltin sochlari bor edi. Va u juda tez va quvnoq gapirdi, boshqa xolalarimga o'xshamaydi, qattiqqo'l va xunuk edi. Va uning uchun hamma narsa juda yoqimli bo'lib chiqdi. Misol uchun, u butun hayoti davomida qora libosini yechmaydi, lekin uniki yashil rangda. Va bu hech kimni xafa qilmaydi, lekin hamma mamnun. Va shuning uchun u meni ahmoq deb topdi, lekin bu juda yaxshi ekanligini darhol isbotladi. Va boshqalar, ular meni ahmoq deb aytishganda, buni haqorat sifatida taklif qilishadi. Yo'q, Nelli xola juda yoqimli. Men uni boshqa ko‘rmadim. U o‘ylaganidan ertaroq ketdi. O'n besh yil oldin olingan zarba o'zini his qilgan bo'lsa kerak. Keyin juda ko'p muammo bor - eri qishloqda, o'g'li buvisi bilan. Bir so'z bilan aytganda, u bahorgacha haydab ketdi va yakshanba kuni uning o'g'li Petya bizga yolg'iz keldi. -- Yoshingiz nechada? - Men so'radim. "Yaqinda o'n uch bo'ladi", deb javob berdi u. -- Juda qisqa vaqt ichida. O'n bir oydan keyin. U onasiga o'xshamasdi. U uchburunli, sepkilli, kichkina kulrang ko'zlari bor edi. "Va mening ukam Shura o'n bir yoshda", u birdan dahshatli jonlandi. — Kichik akam Shura, roman yozish uchun qishloqda qoldi. - Onangiz esa maktabga borishga hali erta ekanligini aytdi. Petya bu so'zni yoqtirmaganga o'xshaydi. U hatto biroz qizarib ketdi. - Ha, u... u hali ham uyda o'qishni afzal ko'radi. Va u qishloqda qishni juda yaxshi ko'radi. Va u juda ko'p muammolarga duch keladi - dadam nomzodlik qiladi. Shunda men suhbatdoshimning bir oz labi borligini payqadim, u “Sho‘ro” o‘rniga “Sula” deyishiga sal qoldi. Ilovaiskda hozirgina yozganlarimni esladim, "Marius va Sulla". Va umuman olganda, u qandaydir tarzda rus tilida noto'g'ri gapirdi. Keyin ma'lum bo'lishicha, u bolaligidan gubernatori bilan ingliz tilida, onasi bilan frantsuzcha gaplashgan va hozir maktabda nemis tilida gaplashgan. U hech qachon otasi bilan gaplashmagan - u hech qachon gaplashmagan - lekin bu rus tilida sodir bo'layotganiga ishonishgan. U rus tilida jim qoldi. "Ammo Shuraning ukasi juda yaxshi gapiradi." U murabbiy bilan shunchalik ko'p gaplashdiki, hatto dadamga shikoyat qilish uchun ham bordi. U hamma narsaga qodir, kenja ukam Shura. U frantsuz romanini yozmoqda. Ajoyib. Mening boshlanishim bor. Uni sizga o'qib berishimni hohlaysizmi? U chetga chiqib, cho‘ntagini titkilay boshladi. U tevarak-atrofni titkilab, bir parcha qalamni, bir parcha shokoladni, darsda urilishi taqiqlangan yumshoq kauchukni, konfet yopishtirilgan bir tiyinni va nihoyat, buklangan bo‘lakni oldi. chiziqli qog'ozdan, maktab daftaridan aniq yirtilgan. -- Bu yerga. Bu romanning boshlanishi. Kichik akam Shura bastalagan, men yozib olganman. Bu yerga. U tomog‘ini qirib, diqqat bilan qaradi, birin-ketin — singlim va men tinglovchi edik — aniqki, jiddiyligimiz bor-yo‘qligini tekshirib ko‘rdi-da, so‘z boshladi: «Bilasizmi, butun ichingizni yirtib tashlaydigan sevgi nimaligini. yerga dumalab, taqdiringni la'natlaysan." Ana xolos. Bu romanning faqat boshlanishi. Keyingi ishlar yanada qiziqarli bo'ladi. Mening kichik akam Shura qishda qahramon va qahramonning ismlarini o'ylab topadi. Bu eng qiyin narsa. Tez orada Petyaning o'zi roman yozayotgani ma'lum bo'ldi, lekin rus tilida. Nemis maktabida u rus tilining nozik tomonlarini aniq tushungan va hatto maktab hayotiga bag'ishlangan bir nechta she'rlar yozgan. Endi, albatta, ulardan iqtibos keltirish men uchun qiyin bo‘lardi, lekin hayotim davomida xotiramda alohida yorqin satrlar saqlanib qolgan: qo‘ng‘iroq chalinadi, dars tugaydi, o‘quvchilar quvonch bilan pastga tushishadi. Keyin eslayman, ba'zi bir o'qituvchi Kieseritskiy haqida kaustik satira ham bor edi. She'r juda baland ohangdagi satrlar bilan tugadi: Oh, baxtsiz Kieseritski, esda tuting. sizning taqdiringiz, Talabalar sizdan qanday qo'rqishadi va doim qo'rqishadi. Petitning romani hali nihoyasiga yetmagan va u bizga faqat ikkita parcha o‘qib berdi. Menimcha, roman ostida yozilgan kuchli ta'sir Tolstoy, qisman Urush va Tinchlik, qisman Anna Karenina. Bu shunday boshlandi: "Endi, tez Mityaning tagliklarini yig'ib oling. Ertaga biz urushga boramiz", dedi shahzoda Ardalyon. Sharmandalik uchun tan olishim kerakki, men butunlay unutganman yanada rivojlantirish ushbu bob. Lekin yana bir parcha mazmunini eslayman. Shahzoda Ardalyon enagasi va Mityani tagliklari bilan urushda qoldirib, kutilmaganda uyiga qaytib keldi va shahzoda Gipolitni xotini bilan topdi. “Sen, badbashara, menga xiyonat qilyapsan!” – dedi shahzoda Ardalyon va qilichining uchini unga qaratdi. Esimda, aynan shu oxirgi sirli ibora menda juda kuchli taassurot qoldirdi. Nima uchun quvurdagi valf to'satdan shivirladi? Bu qonli dramani belgilovchi qandaydir okkultsion hodisami? Yoki shahzoda Ardalyon qilichini qattiq silkitib, pechkaga zarar yetkazdimi? Men hech narsani tushunmadim va tushunmadim, lekin men iste'dodning nafasini his qilardim va bu dahshatli edi. —Ukangiz Shura ko‘p yozadimi? - Yo'q, uning vaqti yo'q. U ko'proq o'ylaydi. Va umuman olganda, uning juda ko'p rejalari bor. Va u ayollarga qanday munosabatda bo'ladi! Bir xonim biz bilan qoldi, juda hashamatli ayol. Shunday qilib, Shura uni o'rmonda sayr qilishni taklif qildi va uni botqoqlikka olib bordi. U qichqiradi, yordam chaqiradi. Va u unga: "Yaxshi, men seni qutqaraman, lekin buning uchun sen meniki bo'lishing kerak", dedi. Albatta, u rozi bo'ldi. U uni tashqariga chiqardi. Aks holda - o'lim. Botqoq ichkariga kiradi. O'tgan yili u erda sigir tushib ketgan. - Nega u sigirni tortib olmadi? - so'radi singlim qo'rqib ketgan yumaloq ko'zlari bilan Petyaga qarab. -Axir, sigirni keyinroq o'zi uchun olsa bo'larmidi? - Bilmayman, - javob berdi Petya. - Vaqt bo'lmagan bo'lsa kerak. Shura akam hamma narsaga qodir. U dunyodagi hammadan yaxshiroq suzadi. Ko'proq har qanday ilon kabi va ilon soatiga ikki yuz mildan ko'proq suzishi mumkin, agar siz kilometr bilan hisoblasangiz. - U sakray oladimi? -- Sakramoq? - deb so'radi Petya xuddi shunday savol uni kulib yuborgandek. -- Xo'sh, albatta! Va u shunchalik engilki, u havoda bir necha daqiqa davom etishi mumkin. U sakraydi va to'xtaydi, keyin esa yiqilib tushadi. Albatta, ayniqsa baland emas, lekin taxminan mening o'ng ma'badga qadar. U keyingi yil keladi va u sizga hamma narsani ko'rsatadi. - Bo'yi balandmi? – so‘radim bu qahramonni tasavvur qilishga urinib. -- Juda baland. U mendan to'rtdan uch bosh va yana ikki dyuymga balandroq. Yoki biroz pastroq bo'lishi mumkin. - Lekin u sizdan yoshroq, shunday emasmi? Petya qo'llarini kamarining orqasiga qo'ydi, o'girildi va jimgina derazadan qaray boshladi. Biz qandaydir xushmuomalalik bilan savol berganimizda, u doim yuz o'girib, deraza oldiga borardi. — Ayting-chi, Shura ham gimnaziyangizga imtihon topshiradimi? - Xo'sh, u imtihondan qo'rqmaydi. Ikki daqiqada o‘zi hamma domlalarni yiqitadi, kenja ukam Shura! Bu voqealarning barchasi bizni qattiq tashvishga soldi. Ko‘pincha kechki payt opam bilan uy vazifasini tayyorlab, qorong‘i xonadagi divanga o‘tirib, Shura haqida suhbatlashardik. Biz uni "birodar Sula" deb chaqirdik, chunki Petyaning ozgina labi bor edi va u shunday eshitildi. Biz qandaydir tarzda bu o'n bir yoshli bola ekanligini unutib qo'ydik. Do‘kon oynasida charm bilan qoplangan ulkan ov etiklarini ko‘rganimni eslayman. “Mana,” deymiz, “Sula aka” bunaqa narsalarni kiyadi. Albatta, biz Sula akaning efirda turishi mumkinligidan biroz kuldik, ammo bu voqeadan qalbimizda qandaydir vahima saqlanib qoldi. - Fakirlar esa havoda omon qolishadi. Sula barcha imtihonchilarni mag'lub etishi ham shubhali. Ammo "Mashhur odamlarning bolaligi" da Paskal o'n ikki yoshida qandaydir dissertatsiya himoya qilgani aytiladi. Umuman olganda, bularning barchasi juda qiziqarli va hatto qo'rqinchli edi. Va endi biz yangilikni bilib oldik - uka Sula Rojdestvoga keladi. - U hali ham bizga kelishni xohlaydimi? Ular muhtaram mehmonni kutib olishga hozirlik ko‘ra boshladilar. Menda ko'k lenta bor edi, uni boshingizga bog'lab qo'ysangiz bo'ladi. Mening singlimda unchalik ajoyib va nafis narsa yo'q edi, lekin u mening yonimda turgani uchun lenta uni biroz bezatadi. Dasturxon atrofida Sho‘ro haqidagi suhbatimizni kattalar eshitib, hayron qolishadi. Ular bu hodisa haqida hech narsa bilishmaydi. "Xo'sh," menimcha, "hech bo'lmaganda biz hamma narsani bilamiz." Va endi biz sayrdan qaytamiz. "Tezroq bor," deydi onam. - Bolalar sizni kutishmoqda. - Sula aka! – hayajonlanib shivirlaydi opa. - Tezroq, tasmangiz! Biz yotoqxonaga yuguramiz. Qo‘llarim titrayapti, lenta boshimdan sirg‘alib ketyapti. - Biror narsa bo'ladi! Biror narsa bo'ladi! Petya bizni yashash xonasida kutmoqda. U qandaydir jim. "Qaerda ..." deb boshlayman va dengizchi ko'ylagi va tugmalari bo'lgan kalta shim kiygan kichkina bolani ko'raman. U chumchuqga o'xshaydi, burni sepkilli, boshida qizil to'rtburchak bor. Yigit biznikiga yugurib kelib, hayajon bilan, xuddi aylanib yurgandek va batamom labi bilan qichqirdi: “Men Sulaman, men Petin Blat, Sula...” Biz qotib qoldik. ochiq og'izlar. Biz bunday narsani kutmagan edik. Biz hatto qo'rqib ketdik. Agar biz qandaydir yirtqich hayvonni, sher yeleli filni Viyni ko‘rganimizda, dovdirab qolgan bo‘lardik. Biz yirtqich hayvonga ichimizdan tayyor edik. Ammo kalta shim kiygan bu qizil sochli kichkina chumchuq... Biz unga dahshat bilan qaradik, xuddi bo'ridek. Petya indamay, qo'llarini kamariga qo'yib, o'girilib, derazadan tashqariga qaradi.Leonti bobo
Tushlikdan oldin bolalar terastaga qarashdi va darhol qaytib kelishdi: kimdir terasta o'tirgan edi. U kichkina, oqargan, jingalak, qirrali burnini burab, titrab o'tirardi. -- Kim? - Keling, Elvirkarnadan so'raymiz. Elvira Karlovna nok murabbosi nordon va shiddatli bo'lganidan g'azablanib, omborxonada ko'zalar bilan ovora edi. -- Kim? Sening bobong! Leonti bobo, bobongizning ukasi. - Nega o'tiribdi? - so'radi Valka. Bobo boshqa mehmonlar kabi zalni aylanib chiqmagani, hammaning hol-ahvolini so‘ramagani, “he-he-he, merci” deb kulmagani, shunchaki o‘tirib, harom bo‘lgan chinni stolida yolg‘iz o‘tirgani g‘alati tuyuldi. plitalar qo'yildi. "U bog'dan keldi va mana o'tirdi", deb javob berdi Elvira Karlovna. - Otlar qayerda? - so'radi Valka. Kichkina Gulya bos ovoz bilan takrorladi: "Otlar qani?" - Men piyoda keldim. Piyoda ziyoratga kelgan boboga yoriqdan qaraymiz. Va u hamon o'tirdi va chumchuq kabi atrofga qaradi. Uning tizzalarida qora, burmalari oq rangda - eski, ancha yirtilgan va ko'ndalang ip bilan bog'lab qo'yilgan moyli mato o'rami bor edi. Bobo yoriqqa yonboshlab qaradi. Bolalar qo'rqib ketishdi. - Ko'rinadi! - Ko'rinadi! Qani ketdik. Fenka yalangoyoq oyoqlari bilan sachratib yubordi, idish-tovoqlar shang'illadi, Elvira Karlovna qichqirdi. - Xizmat qildi! Xizmat qilindi! Va bunga javoban poshnalar zinapoyaga chertdi - ota kechki ovqatga tushayotgan edi. - Dadasi, bobosi bor... Leonti bobosi bor... u kelib o'tiribdi. -- Bilaman, bilaman. Ota bir narsadan norozi. Biz tushlik uchun terastaga bordik. Bobo o'rnidan turdi, bir joyda ovora bo'ldi va ota salom degach, qo'lini uzoq va kulgili silkita boshladi. Keyin u chinni stolidagi kursiga qaytdi. - Biz bilan o'tir, nima qilyapsan! - dedi ota. Bobo qizarib ketdi, shoshib, stol burchagiga o'tirdi va stul tagiga yog'li choyshabni qo'ydi. - Bu yerda ba'zi narsalarim bor... chol kabi sayohat! – deya tushuntirdi u, go‘yo qariyalar doim shunday moybo‘yoqli bog‘lamlar bilan yurgandek. Hamma osh ustida jim qoldi. Bobosi o'z ulushini yeb bo'lgandan keyingina, otasi Elvira Karlovnaga dedi: "Unga yana bir oz quying ..." Bobosi qizarib ketdi va hayajonlandi. - To'yib ketdim! Men allaqachon butunlay to'lganman! Ammo u sho‘rvani yana yeya boshladi, vaqti-vaqti bilan xo‘jayinga beparvo qarab qo‘ydi. - Hozir qayerdansiz? — deb soʻradi nihoyat. - Krishkinadan, Marya Ivanovnadan. Bu erdan unchalik uzoq emas, atigi o'n uch milya. U, albatta, menga stul bermoqchi edi, u albatta xohladi, lekin men rad etdim. Ob-havo yaxshi va jismoniy mashqlar yaxshi. Biz keksalar mashq qilishimiz kerak. Marya Ivanovna esa yangi tegirmon qurmoqda. Ajoyib. Men ular bilan uch hafta qoldim. U, albatta, uzoqroq yashashimni xohlardi. Albatta. Xo'sh, men buni keyinroq yakunlaganim ma'qul. U shunchalik tez gapirdiki, hatto qizarib ketdi va hammaga qo'rquv bilan va tez qarab qo'ydi, go'yo uning gapi ularga yoqdimi yoki yo'qmi, deb so'ragandek. - Unga tegirmon nima uchun kerak? - dedi ota. - Bu shunchaki keraksiz muammo... - Ha, ha, - shoshildi bobo. - Aynan nima... aynan... muammo... - Yaxshi qo'lda, albatta, foydali, lekin bu erda... - Ha, ha, yaxshi qo'llarda bu foydali... aynan foydali. Keyin ular butun tushlik davomida yana jim bo'lishdi. Tushlikdan so‘ng dadam hovliqib nimadir deb g‘o‘ldiradi va yuqoriga ko‘tarildi. Bobo ham g'oyib bo'ldi. - Elvirkarna! U biz bilan yashaydimi? Elvira Karlovna hamon nimadandir norozi, jim qoldi. - U boboning ukasimi? -- Yo'q uka. Boshqa onadan. Siz hali ham hech narsani tushunmayapsiz. -Uning uyi qayerda? - Uyim yo'q, kuyovim olib ketgan. Bobo g'alati edi. Onasi esa negadir boshqacha bo‘lib, uyini olib ketishdi... Keling, nima qilayotganini ko‘raylik. Uni ayvonda topishdi. Men zinapoyaga o'tirdim va Belka itiga uzoq va mazmunli bir narsa aytdim, lekin nima ekanligini tushunolmadim. - Bu bizning Belka. "U adashgan, boshi bo'sh ayol, u sizni kechalari uxlashingizga ruxsat bermaydi", dedi Valka. "Oshpaz uni qaynoq suv bilan kuydirdi", deb qo'shib qo'ydi Gulka. Ikkalasi ham qalin, to‘q oyoqlarida yonma-yon turib, yumaloq ko‘zlari bilan qaradi, shamol esa sarg‘ish tuplarini qimirlatdi. Bobo suhbatga juda qiziqib qoldi. U Belka haqida, qachon kelgani, qayerdan kelgani, nima bilan oziqlanishi haqida so‘radi. Keyin u menga o'zi tanigan itlar haqida, ularning ismlari nima, ular qayerda yashashi, qaysi yer egalari bilan va ularning turli narsalari haqida gapirib berdi - barchasi juda qiziq. Sincap ham quloq solardi, faqat ba'zan qulog'i hushyor bo'lib, baqirish uchun qochib ketardi baland yo'l. U butunlay ahmoq edi. Suhbat itlardan bolalarga o'tdi. Leonti bobo ularni shunchalik ko'p ko'rganki, uch kun davomida ularga aytib bera oladi. Men hamma ismlarni esladim va qaysi qiz qaysi kiyimda va kim yaramas edi. Keyin u er egasi Kornitskiyning Kotya ismli o'g'li borligini ko'rsatdi. xitoy raqsi raqsga tushdi. U o'rnidan sakrab turdi, kichkina, kulrang sochli, jingalak, aylanib o'tirdi, darhol yuzini ajin qildi va yo'taldi. - Kechirasiz, men keksa odamman. Keksa odam. O'zingiz sinab ko'ring, bu siz uchun yaxshiroq bo'ladi. Uchovi aylanib, Gulka yiqilib tushdi, Bo‘shliq sincap hurdi. Bu qiziqarli bo'ldi. Va kechki ovqatdan oldin, bobo yana jim bo'lib, idish-tovoq stoliga o'tirdi va uni stolga chaqirguncha chumchuq kabi boshini aylantirdi. Va stolda u yana hammaning ko'ziga qaradi, go'yo uni norozi qilganidan qo'rqqandek. Ertasi kuni bobo to'liq do'st bo'ldi, shuning uchun Valka hatto unga u haqida gapirib berdi qadrli orzu tokka va arqon bilan kamar sotib oling. Gulkaning hali alohida istaklari yo'q edi va u Valkinsga qo'shildi: kamar va arqon ham. Keyin bobosi unga sirini aytdi: uning umuman puli yo'q edi, lekin er egasi Krishkina bayram uchun o'n rubl berishga va'da berdi. U juda mehribon va uning tegirmoni ajoyib bo'ladi - dunyodagi birinchi. O'n rubl! Keyin ular shifo topadilar. Ular birinchi navbatda tamaki sotib olishadi. Bobo ikki haftadan beri chekmaydi, lekin u o'lishni xohlaydi. Ular chekish va uzoq vaqt xizmat qilish uchun juda ko'p ajoyib tamaki sotib olishadi. Qaerdadir bojxonada kontrabanda bo‘lsa yaxshi bo‘lardi, ya’ni xorijdan. Lekin bu yerda chegara bo‘lmasa, qanday odatlar bor? Xo'sh, ular oddiy, ammo ajoyib tamaki sotib olishadi. Va ular katta tokalar va sakrash arqonlari bo'lgan kamarlarni sotib olishadi. Qolgan pul haqida nima deyish mumkin? Biz ikki kun orzu qildik, qolgan pulga nima sotib olishni aniqladik. Keyin sardalya sotib olishga qaror qildik. Bu juda mazali. Agar Krishkina fikrini o'zgartirmasa. Yo'q, u fikrini o'zgartirmaydi. Juda mehribon va boy. Boboni olib ketish uchun taklif qilingan aravacha - Xudo haqi! To'rtinchi kuni kechki ovqat paytida bobosi duduqlanib, bir-biriga qarab, ertaga er egasi Krishkinaga qarash kerakligini aytdi. U haqiqatan ham unga tashrif buyurishimni so'radi. U tunab qoladi va ertalab qaytib keladi. Ota bu rejaga mutlaqo befarqlik bilan munosabatda bo'ldi va Elvira Karlovna bilan nemis tilida nimadir haqida gapira boshladi. Bobo haqiqatan ham tushunmadi yoki nimadan qo'rqdi. U qandaydir kichraydi, qo'rqinchli qaradi va qoshiq uning qo'lida biroz titraydi. Ertasi kuni ertalab men erta ketdim. Bolalar yolg'iz tush ko'rdilar. Sardak sotib olish o'rniga, biz bir nechta uy sotib olib, avval birida, keyin ikkinchisida navbatma-navbat yashashga qaror qildik. Kechqurun ular boboni ham, rejalarini ham unutishdi, chunki yangi o'yin ixtiro qilindi: ayvonning yoriqlariga o't pichoqlarini yopishtirish, bu chivinlarni osib qo'yish uchun bog' bo'lib chiqdi. Ertasi kuni tushlikdan keyin bobo Krishkinning aravachasiga keldi. U shunday quvnoq ediki, u zinapoyadan sakrab tushdi va aravachada uzoq vaqt ovora bo'ldi. Ular yetkazib berishganidan juda xursand bo'ldim. - Men aravachada keldim. "Ular meni stulda olib ketishdi", dedi u hammaga, garchi hamma uning qaerdan chiqqanini ko'rgan. Uning ko'zlari zavqdan kichkina bo'lib, uning atrofida kulgili va quvnoq ajinlar nurlari paydo bo'ldi. U ayvonga yugurdi va bolalarga pichirladi: "Jim bo'ling, bizda hamma narsa bor ... men sizga o'n so'm berdim". Mana, qara! Valka chiday olmadi, qichqirdi va to'g'ri xonaga yugurdi. -- Ota! Elvirkarna! Krishkina boboga o'n rubl berdi! Bobo bizga kamar sotib olib, arqon beradi. Dadam xuddi g'ozday hushtak chalib, Elvira Karlovnaga qaradi. U lablarini qisib, burun teshigini ochdi. Ota irg‘ib o‘rnidan turib, ayvonga chiqdi. O‘sha yerda bobosi osilib yurganini, bobosi esa notanishlardan tarqatma so‘rab oilasini sharmanda qilib, uy nomusiga tegayotganini, shu yaramas pullarni darrov qaytarishga majbur ekanini uzoq baqirdi. - Nikifor! Otingizni egarlang! Siz paketni Krishkinaga olib borasiz. Bobo jim bo'lib, qo'rqib ketdi va butunlay aybdor ko'rindi, shuning uchun u bilan qolish uyat edi va bolalar o'z xonalariga kirishdi. Dadam ilmoq va sharmandalik haqida uzoq vaqt chiyilladi, keyin chiyilladi-da, uyiga ketdi. Boboning nima qilayotganini ko'rish qiziq bo'ldi. Bobo birinchi kungidek ayvonda moyli to‘plamni arqon bilan bog‘lab, o‘zi bilan gaplashib o‘tirardi. Adashgan bo'm-bo'sh bosh o'sha yerda turib, diqqat bilan tingladi. "Hamma g'azablangan va g'azablangan", deb takrorladi bobo qo'rqib. - Haqiqatan ham shunchalik yaxshimi? Men juda qariman. Nega bunday? Men bolalarni ko'rdim, xijolat bo'ldim va shoshildim. - Hozir boraman. Ketishim kerak. Meni bir joyga juda chaqirishdi! U ko'z bilan aloqa qilmadi va qo'zg'aldi. - Ba'zi yer egalari qo'ng'iroq qilishdi ... qolish uchun. U yerda ajoyib. Ehtimol, bu ular uchun ajoyibdir, lekin boboning yuzi xafa bo'lib, boshi qandaydir tarzda yon tomonga silkitardi, go'yo salbiy, o'ziga ishonmagandek. - Bobo, - so'radi Valka. - Siz osilganmisiz? Osilib turish nima? - Siz tizersiz, - takrorladi Gulka bas ovozda. - Bu yuzta... Bobo kichrayib, zinadan yuqoriga chiqdi. -- Xayr. Salomat bo'ling! Xayr. Salomat bo'ling! Meni u yerda kutishyapti... Aftidan, eshitmadim. Qani ketdik. O'girildi. Qizlar ikkalasi ham yonma-yon, to‘yib-to‘yib yo‘g‘on oyoqlarida turib, dumaloq ko‘zlari bilan unga tik qarab turishar, shamol esa sarg‘ish tuklarini qimirlatardi. Qani ketdik. Sincap dumini qisib, uni darvoza tomon yurdi. U erda u yana ortiga o'girildi. Qizlar endi yonida turishmasdi. Ular tashvish bilan ayvonning yoriqlariga yashil o't pichoqlarini yopishtirishdi va nimadir haqida qattiq bahslashishdi. Bobo bir daqiqa kutib turdi-da, o‘girilib ketdi. Sincap qulog'ini tikdi va uning orqasidan bir necha marta qichqirdi. U adashgan, boshi bo'sh edi.er osti ildizlari
Liza choy stolida noto'g'ri joyda o'tirardi. Uning "joyi" uch jildli eski telefon kitoblari solingan stulda edi. Bu kitoblar uning ostiga qo'yilgan, chunki u olti yilga juda past bo'lgan va bir burni stol tepasida chiqib ketgan. Va bu uchtasida telefon kitoblari uning yashirin azobi, haqorati va sharmandaligi bor edi. U katta va katta bo'lishni xohladi. Butun uy oddiy odam stullarida o'tirgan katta-kattalar bilan to'la. U faqat kichkinagina. Ovqatlanish xonasida hech kim bo'lmasa, u noto'g'ri o'rindiqqa o'tirardi, xuddi adashib qolgandek. Ehtimol, bu uchta telefon kitobi unga e'tiborsiz qolish, noloyiq xo'rlik, qandaydir tarzda yuksalish, o'zini yuksaltirish, haqoratdan xalos bo'lish uchun abadiy istak hissini qoldirdi. "Men yana sutni to'kib tashladim", - dedi keksa ayolning ovozi uning tepasida. - Nega noto'g'ri joyda o'tirdingiz? Men onamga aytaman, u sizdan so'raydi. "O'rnatish" to'g'ri. Bu xatosiz. U faqat savollar berishdan iborat. Va u har doim biror narsani topadi. U shikoyat qilishi shart emas. Nega chigalsiz, nega tirsagingiz stolda, nega tirnoqlaringiz kir, nega burningiz qimirlayapti, nega egilib qoldingiz, yoki nega vilkangizni noto'g'ri ishlatasiz yoki shivirlaysiz. Kun bo'yi, kun bo'yi! Buning uchun uni sevish kerak, deyishadi. Qanday sevish? Sevish nimani anglatadi? U kichkina karton filni, oddiy Rojdestvo daraxtini yaxshi ko'radi. Unda jele loviyalari bor edi. Uni og'riqli darajada sevadi. U uni o'rab oladi. Uning tanasi oq qalpoqchasidan chiqadi, shunchalik achinarli, bechora, o'ziga ishonadiki, u muloyimlikdan yig'lagisi keladi. U filni yashirmoqda. Instinkt menga aytadi. Agar ular sizni ko'rsa, ular kulib, sizni xafa qilishadi. Grisha hatto filni ataylab sindirishga qodir. Grisha hozir juda katta. U o'n bir yoshda. U gimnaziyaga boradi va bayramlarda unga o'rtoqlari - to'la-to'kis Tulzin va qop-qora sochli Fisher tashrif buyurishadi. Ular askarlarni stol ustiga qo'yib, stullardan sakrab, jang qilishadi. Ular kuchli va kuchli odamlardir. Ular hech qachon kulmaydilar yoki hazillashadilar. Ularning qoshlari chimirilib, keskin ovozlari bor. Ular shafqatsizlar. Ayniqsa, jahli chiqqanda yonoqlari qaltiraydigan to‘mtoq Tulzin. Ammo uka Grisha hammadan qo'rqinchli. Bu begonalar, masalan, uni chimchilashga jur'at eta olmaydilar. Grisha hamma narsani qila oladi. U birodar. Uning nazarida, u o'rtoqlari oldida undan uyalganga o'xshaydi. Uning uchta telefon kitobida o'tirgan shunday singlisi borligi uning uchun kamsitadi. Aytishlaricha, bu erda Fisherning singlisi bor - keksa singlisi, u o'n etti yoshda. Bunda uyat yo'q. Bugun bayram, ikkalasi - Tulzin va Fisher kelishadi. Xudoyim, Xudoyim! Biror narsa sodir bo'ladimi? Ertalab bizni cherkovga olib borishdi. Onam, Zhenya xola (bu eng yomoni), enaga Varvara. Grisha - bu uning uchun yaxshi, u hozir gimnaziyada va talabalar bilan birga ketdi. Va u zolim edi. Zhenya xola qulog'ingizga hushtak chaladi: "Agar siz qanday ibodat qilishni bilmasangiz, hech bo'lmaganda suvga cho'mdiring." U ibodat qilishni juda yaxshi biladi. "Yo Rabbiy, dadamga, onamga, akam Grishaga, Zhenya xolaga va menga, chaqaloq Lizavetaga salomatlik yuboring." "Xudoning bokira onasi, xursand bo'ling" ni biladi. Jamoat qorong'i. Qo'rqinchli basslar tushunarsiz va qo'rqinchli so'zlarni "kabi, kabi, ahu ..." deb g'o'ldiradi. Xudo hamma narsani ko'rishini va hamma narsani bilishini va hamma narsa uchun jazolashini eslayman. Onam hamma narsani bilmaydi, shunda ham bu juda og'riqli. Va biz Xudoni sevishimiz kerak! Bu erda Varvara belidan ta'zim qiladi, o'zini kesib o'tadi, boshini orqaga tashlaydi va keyin siqilgan hovuch bilan polga tegadi. Zhenya xola ko'zlarini yumib, boshini chayqadi, xuddi tanbeh bilan. Bu shuni anglatadiki, siz shunday sevishingiz kerak. U boshqalarni qanday sevishini bilish uchun aylanadi. Va yana qulog'im yaqinida hushtak chalindi: "Jim turing!" Rabbiyning jazosi siz bilan! U jiddiylik bilan o'zini egib, Varvara kabi boshini orqaga tashladi, xo'rsindi, ko'zlarini yumdi va tiz cho'kdi. Men u erda bir muddat turdim. Mening tizzalarim og'riyapti. U tovoniga o‘tirdi. Va yana quloqqa yaqin, lekin endi hushtakbozlik emas, balki g'azablangan ovoz: "Hozir o'rningdan tur va o'zini yaxshi tut". Bu onam. Va g'azablangan bass dronlar tahdid so'zlarni. Bu hammasi, to'g'ri, Xudo uni jazolashi haqida. Uning oldida ulkan qandil bor edi. Shamlar chirqillab, mum tomizadi. U erda, polning yonida, unga mum yopishgan edi. U jimgina bir parcha olish uchun tizzalari ustida emakladi. Og'ir panjasi uning yelkasidan ushlab, poldan ko'tardi. - Erkala, talon-taroj, - qichqirdi Varvara. - Uyga kelsangiz, onam sizdan so'raydi. Onam so'raydi. Xudo ham hamma narsani ko'rib turadi va jazolaydi. Nega u boshqalar kabi buni qila olmaydi? Keyin, yigirma yil o'tgach, u hayotining dahshatli, hal qiluvchi daqiqasida aytadi: "Nega men buni boshqalarga o'xshay olmayman? Nega men hech qachon o'zimni hech narsa deb ko'rsata olmayman?" Nonushtadan keyin Tulzin va Fisher kelishdi. Tulzinning ajoyib ro'molchasi bor edi - ulkan va dahshatli qalin. Bir varaq kabi. Cho‘ntagimni nog‘ora bilan pufladim. Tulzin dumaloq burnini u bilan ishqalab, ochmay, latta solingan qopdek ushlab oldi. Burun yumshoq edi, lekin lattalar o'rami qattiq, kechirimsiz edi. Burun binafsha rangga aylandi. Liza o'n to'qqiz yil ichida sevgan kishi nozik, kichik, deyarli ayol sharflar kiyadi, katta ipak monogramma bilan. Yolg'onning aniq yig'indisi juda ko'p atamalardan iborat ... Biz nimani bilamiz? Fischer, qora sochli, to'qmoqli, bezori, xuddi yosh xo'roz kabi, ovqat xonasida stol atrofida ovora. U butun bir quti qalay askarlarini olib keldi va jang maydonini ochish uchun Grishani imkon qadar tezroq o'zinikini olishga shoshildi. Tulzinda faqat bitta to‘p bor. Uni cho‘ntagiga solib, har ro‘molini chiqarganida tashlab yuboradi. Grisha qutilarini olib keladi va birdan singlisini payqadi. Liza baland kresloga o'tirdi va o'zini ortiqcha his qilib, qoshlari ostidan harbiy tayyorgarliklarga qaradi. - Varvara! - Grisha jahl bilan qichqiradi. - Bu ahmoqni bu yerdan olib tashlang, u yo'lda. Varvara oshxonadan yeng shimarib keldi. - Nega bu yerda shov-shuv qilyapsan, kichkina otishmachi? – deydi jahl bilan. Liza butun boshi bilan kichrayib, stulning qo‘llariga mahkam yopishdi. Hali noma'lum - ehtimol, ular uni oyoqlaridan sudrab olishadi ... "Men janjal qilishni xohlayman va qilaman", dedi Grisha. - Menga izoh berishga jur'at etma, men hozir o'qiyapman. Liza bu so'zlarning ma'nosini juda yaxshi tushunadi. "Men o'qiyman" degani, u endi boshqa boshliqning yurisdiktsiyasiga kirgan va Baba Varvarani tinglamaslik yoki tan olmaslik huquqiga ega ekanligini anglatadi. Bolalar bog'chasi va enagalar tugadi. Shubhasiz, Varvaraning o'zi bularning barchasini juda yaxshi tushunadi, chunki u kamroq tahdid bilan javob beradi: "Agar o'qisang, o'zini olim kabi tut". Nega Lizutkani ta'qib qilyapsiz? Uni qayerga qo'yishim kerak? U erda Zhenya xola dam olmoqda va yashash xonasida g'alati bir ayol bor. Uni qayerga qo'yaman? Xo'sh? U jim o'tiradi. U hech kimni bezovta qilmaydi. - Yo'q, yolg'on gapiryapsiz! Bu yo'lda, - deb qichqiradi Grisha. "U qidirayotganda biz askarlarni to'g'ri tartibga sola olmaymiz." - Agar qila olmasangiz, buni bunday tartibga solmang. Muhim ovqat! - Ahmoq ayol! Grisha hammasi qizil. U o'rtoqlari oldida qandaydir iflos kampir unga boshliqlik qilayotganidan uyaladi. Liza boshini yelkasiga oldi va tezda Varvaradan Grishaga, Grishadan Varvaraga qaradi. U go'zal xonim, uning oldida ikki ritsar jang qiladi. Barbara o'z ranglarini himoya qiladi. - U baribir bu erda o'tira olmaydi! - Grisha qichqiradi va Lizaning oyoqlaridan ushlab oladi. Lekin u shu qadar mahkam ushlab oldiki, Grisha uni stul bilan birga tortdi. Tulzin va Fisher bu notinch voqealarga zarracha ham e'tibor berishmaydi. Ular dumaloq qutichalardan kichik askarlarni tinchgina silkitib, stol ustiga qo'yishadi. Siz ularni bunday jang bilan ajablantirmaysiz. Uyning o'zi ham yaxshi emas. Xola, enaga, aka-uka, opa-singillar, o‘n olti yoshli qizlar. Muxtasar qilib aytganda, siz ularni ajablantirmaysiz. - Xo'sh, Grishka Vagulov, tez orada bo'lasizmi? - Tulzin ish bilan shug'ullanadi va ajoyib sharfini sudrab chiqaradi. To'p polga tushadi. "Oh, ha", deydi u. - Mana, artilleriya keldi. Uni qayerga qo'yishim kerak? Grisha Lizaning oyoqlarini qo'yib yuboradi, ta'sirchan tarzda mushtini uning burniga olib keladi va: "Xo'sh, nima bo'lishidan qat'i nazar", dedi. O'tir. Faqat askarlarga qarashga jur'at etmang va nafas olishga jur'at etmang, aks holda siz bu erda men uchun hamma narsani buzasiz. Eshityapsizmi? Nafas olishga jur'at etma! Oh, sigirlar! "Sigir" uzoq vaqt davomida havoni olib, chuqur, titroq xo'rsinadi. Uning yana qachon nafas olishiga ruxsat berilishi noma'lum. Yigitlar ishga kirishadi. Fisher o'z askarlarini olib chiqadi. Ular Grishinlarga umuman mos kelmaydi. Ular ikki barobar katta. Ular yorqin rangga ega. "Bular granatachilar", - deydi Fisher g'urur bilan. Grisha ular o'z askarlaridan yaxshiroq ekanligidan norozi. - Lekin ular juda oz. Biz ularni qo'riqchilar kabi stolning chetlari bo'ylab joylashtirishimiz kerak. Shunda hech bo'lmaganda nima uchun ular juda katta ekanligi aniq bo'ladi. -- Nega? - Tulzin hayron. - Xo'sh, albatta. Soqchilar har doim gigantlar tomonidan tanlanadi. Xavfli xizmat. Hamma uxlab yotibdi, lekin u quvnoq... loyqa... hushyor. Fisher xursand. "Albatta", deydi u. - Bular qahramonlar! Liza qahramonlarga qarashni juda qiziqtiradi. U endi unga vaqt yo'qligini tushunadi. U jimgina stuldan tushib, stolga yaqinlashadi, bo'ynini tikadi va xuddi hidlayotgandek diqqat bilan qaraydi. Jin ursin! Grisha mushti bilan uning o'ng burniga urdi. -- Qon! Qon! - kimdir qichqiradi. Jang maydoniga birinchi qon sachradi. Liza uning o'tkir qichqirig'ini eshitadi. Uning ko'zlari yopiq. Kimdir qichqirmoqda. Varvara? Ular Lizani olib ketishdi. Ko'p yillar o'tgach, u aytadi: "Yo'q, men sizni hech qachon sevmayman". Siz qahramonsiz. "Qahramon" so'zining o'zi menda, nega bunday g'amginlik, umidsizlikni bilmayman. Men senga aytyapman, negaligini bilmayman. Tinch, sokin odamlar menga yaqin. Men ular bilan xotirjam his qilaman. Oh, bilmayman, nima uchunligini bilmayman.Uchbirlik kuni
Trenchi Trifon kechqurundan bir necha quchoq yangi uzilgan xushbo'y qamishlarni olib kelib, xonalarga sochdi. Qizlar chiyillashdi va sakrashdi, bola Grisha esa jiddiy va jimgina Trifonning orqasidan ergashdi va qamishlarni bir tekis yotadigan qilib to'g'riladi. Kechqurun qizlar ertangi kunga guldasta yasash uchun yugurishdi: Uchbirlik kuni ular cherkovga gullar bilan borishlari kerak. Grisha ham opalarining orqasidan ketdi. - Nima qilyapsiz? - qichqirdi Varya. - Siz erkaksiz, sizga guldasta kerak emas. - Siz o'zingiz guldastasiz! – deb masxara qildi kichik Katya. U har doim shunday masxara qilardi. U aytilgan so'zni takrorlaydi va qo'shib qo'yadi: "siz o'zingiz". Va Grisha bunga qanday javob berishni hech qachon tushunmadi va xafa bo'ldi. U eng kichkina, xunuk va ayni paytda kulgili edi, chunki uning qulog'idan har doim katta paxta chig'anoqlari chiqib turardi. Quloqlari tez-tez og'riydi, uydagi barcha kasalliklarga mas'ul bo'lgan xolasi hech bo'lmaganda bitta qulog'ini tiqishni qat'iy buyurdi. - To'g'ridan-to'g'ri boshingizga puflamasligi uchun. Qizlar ertaga so‘lib qolmasin, deb gul terib, guldasta bog‘lab, katta yasemin butasi ostiga, qalin o‘tlarga yashirib qo‘yishdi. Grisha yaqinlashishga jur'at etmadi va uzoqdan kuzatdi. Ular ketgach, u o'zi ish bilan shug'ullangan. U uni uzoq vaqt burab turdi va unga kuchli bo'lmagandek tuyuldi. Har bir sopi boshqasiga o't pichog'i bilan bog'langan va barg bilan o'ralgan. Guldasta noaniq va noto'g'ri chiqdi. Ammo Grisha, xuddi shu narsaga erishmoqchi bo'lgandek, uni ovora bo'lib ko'rib chiqdi va o'sha butaning tagiga yashirdi. Uyda katta tayyorgarlik ko'rildi. Har bir eshikka qayin bog'langan, ona va xola ertaga birinchi marta mehmonga keladigan qandaydir er egasi Katomilov haqida gaplashishardi. Xonalardagi g'ayrioddiy ko'katlar va ular uchun tovuqlarni so'yishga qaror qilgan er egasi Katomilov Grishaning ruhini juda xavotirga soldi. U qandaydir yangiligini his qildi dahshatli hayot , noma'lum xavflar bilan. U atrofga qaradi, quloq soldi va cho'ntagidan eski singan to'pponchaning tetigini chiqarib, uni yashirishga qaror qildi. Bu narsa juda qimmatli edi; Qizlar Pasxa bayramidan beri unga egalik qilishgan, u bilan old bog'da ov qilishgan, u bilan balkonda chirigan taxtalarni urishgan, uni trubka kabi chekishgan va undan charchab, Grishaga uzatmaguncha, kim biladi. Endi tashvishli voqealarni kutib, Grisha qimmatbaho kichkina narsani koridorda, tupurish ostida yashirdi. Kechqurun, yotishdan oldin, u birdan guldastasidan xavotirlanib, uni tekshirish uchun yugurdi. Kech va yolg'iz, u hech qachon bog'da bo'lmagan. Hamma narsa shunchaki dahshatli emas edi, lekin bo'lishi kerak emas edi. O'rta gulzordagi oq ustun (uni tetik bilan teshish ham qulay edi) uyga juda yaqin keldi va biroz chayqalib ketdi. Yo'l bo'ylab kichkina shag'al panjalarida sakrab tushdi. Yasemin butasi ostida ham nimadir noto'g'ri edi; Kechasi u erda yashil o'rniga kulrang o'tlar o'sib chiqdi va Grisha guldastasini his qilish uchun qo'lini cho'zganida, butaning tubida nimadir shitirladi va yaqinda, yo'lning yonida kichkina gugurt chiroq bilan yondi. . Grisha shunday deb o'yladi: "Mana, kimdir allaqachon ko'chib o'tdi ..." Va u oyoq uchida uyga qaytdi. U opa-singillarga: "U yerda kimdir joylashdi", dedi. - O'zingizga joylashdingiz! - masxara qildi Katya. Bolalar bog'chasida Agashka enaga har bir beshikka kichkina qayin bog'ladi. Grisha uzoq vaqt davomida barcha qayin daraxtlari bir xilmi yoki yo'qligini o'ylab ko'rdi. - Yo'q, kichkintoyim. Shunday qilib, men o'laman. Uxlab qolganimda, tetikimni esladim va uni kechasi yostig'im ostiga qo'ymaganimdan va endi tetikning o'zi tupurish ostida azob chekayotganidan qo'rqardim. U jim yig'lab, uxlab qoldi. Ertalab ular erta turishdi, hammaning sochlarini silliq tarashdi va barchasini kraxmal qilishdi. Grishaning yangi ko'ylagi puflab ketdi va o'z-o'zidan yashadi: Grisha uning ichida bemalol aylana olardi va u burishmasdi. Qizlar qog'ozga o'xshab qattiq va o'tkir paxta ko'ylagi bilan shitirlashardi. Uchbirlik bo'lgani uchun hamma narsa yangi va chiroyli bo'lishi kerak. Grisha tupuruvchi tagiga qaradi. Tetik jimgina yotardi, lekin har doimgidan kichikroq va ingichka edi. - Bir kechada siz begona bo'lib qoldingiz! - Grisha uni tanbeh qildi va uni hozircha o'sha joyda qoldirdi. Cherkovga ketayotib, ona Grishaning guldastasiga qaradi, xolasiga nimadir deb pichirladi va ikkalasi ham kulib yubordi. Grisha butun massasini nima haqida kulishi mumkinligi haqida o'yladi. Men guldastamga qaradim va tushunmadim. Guldasta kuchli edi, xizmat oxirigacha yiqilmadi va Grishaning qo'lidagi poyalar butunlay iliq va jirkanch bo'lganda, u guldastasini to'g'ridan-to'g'ri katta lolaning boshidan tuta boshladi. Guldasta bardoshli edi. Ona va xola ko'zlarini chayqab, er egasi Katomilov haqida pichirlashdi: tovuqni kechki ovqatga qoldirish kerak, aks holda u juda uzoq o'tirib, ovqat eyishi yo'q. Ular, shuningdek, qishloq qizlari xo'jayinning bog'idan gullarni o'g'irlab ketishganini va Trifonni haydab chiqarish kerakligini pichirlashdi, nega u qaramadi? Grisha qizlarga, o'g'irlangan gilza barglarini ushlab turgan qizarib ketgan qo'llariga qaradi va Xudo ularni keyingi dunyoda qanday jazolashini o'yladi. "Ey yaramaslar, qanday qilib o'g'irlik qilishga jur'at etasan, deydi!" Uyda yana er egasi Katomilov va ziyofatga ajoyib tayyorgarlik haqida gapiriladi. Ular stolni rasmiy dasturxon bilan yopdilar va stol o'rtasiga bir vaza gul va bir quti sardalya qo'yishdi. Xola qulupnayni tozalab, idishni yashil barglar bilan bezatdi. Grisha uning qulog'idan paxtani olib tashlash mumkinmi, deb so'radi. Yer egasi Katomilovga paxtaning chiqib ketishi odobsizdek tuyuldi. Lekin xolam ruxsat bermadi. Nihoyat mehmon ayvonga yetib keldi. Shu qadar sokin va soddaki, Grisha hatto hayratda qoldi. Kim biladi, qanaqa gurkirashini kutardi. Meni stolga olib borishdi. Grisha burchakda turib, mehmonni u bilan rasmiy dasturxon, gullar va sardalyalarning quvonchli ajablanibini boshdan kechirish uchun kuzatib turdi. Lekin mehmon aqlli narsa edi. U hatto bularning barchasi unga qanday ta'sir qilganini ko'rsatmadi. U o'tirdi, bir stakan aroq ichdi va bitta sardak yedi, lekin onasi undan iltimos qilgan bo'lsa ham, ko'proq istamadi. "O'ylaymanki, u mendan buni hech qachon so'ramaydi." Yer egasi gullarga ham qaramadi. Grisha to'satdan tushundi: er egasi buni soxtalashtirishi aniq! Bir partiyada hamma o'zini hech narsa istamaydigan qilib ko'rsatadi va o'ynaydi. Ammo, umuman olganda, er egasi Katomilov yaxshi odam edi. Hammani maqtab kulardi, xolasi bilan ham quvnoq gaplashardi. Xola xijolat bo'lib, rezavor sharbati uning tirnoqlariga qanday kirib ketgani ko'rinmasligi uchun barmoqlarini burishtirdi. Tushlik paytida deraza ostida qo'shiq ovozida burun ovozi eshitildi. - Tilanchi keldi! - dedi stolda xizmat qilayotgan enaga Agashka. - Unga pirogdan bir bo'lak olib keling! - buyurdi ona. Agashka bo‘lakni likopchada ko‘tardi, yer egasi Katomilov esa tangani qog‘ozga o‘rab oldi (u ozoda odam edi) va Grishaga berdi. - Mana, yigit, tilanchiga ber. Grisha ayvonga chiqdi. U erda bir chol zinapoyaga o'tirdi va barmog'i bilan pirogdan karamni chiqarib oldi: u qobiqni sindirib, sumkaga yashirdi. Chol hamma quruq va iflos, maxsus rustik, tuproqli loy, quruq va jirkanch emas edi. U tili va tish go'shti bilan ovqatlanar, lablari esa faqat og'ziga to'sqinlik qiladi. Grishani ko'rib, chol o'zini kesib o'tdi va Xudo, xayrixohlar, bevalar va etimlar haqida nimadir deb g'o'ldiradi. Grishaga chol o'zini etim deb atagandek tuyuldi. U bir oz qizarib ketdi, pichirladi va chuqur ovoz bilan dedi: "Biz ham yetimmiz". Bizning kichkina xolamiz vafot etdi. Tilanchi yana ming‘irladi va ko‘zlarini pirpiratdi. Uning yoniga o‘tirib yig‘lagim kelardi. "Biz mehribonmiz!" deb o'yladi Grisha. "Biz juda mehribon bo'lganimiz juda yaxshi! Ular unga hamma narsani berishdi! Bir pirog, besh tiyin pul berishdi!" U sokin, shirin iztirob bilan yig'lashni juda xohlardi. Va men nima qilishni bilmasdim. Butun ruh kengayib, kutdi. U o‘girilib, dahlizga kirdi, stolni yopayotgan eski gazetadan bir parcha yirtib tashladi-da, qo‘lidagi tetigini chiqarib, qog‘ozga o‘rab, tilanchining oldiga yugurdi. - Mana, bu ham sen uchun! – dedi u qaltirab nafasi chiqib. Keyin u bog'ga kirdi va uzoq vaqt yolg'iz o'tirdi, rangi oqarib ketdi, ko'zlari yumaloq. Kechqurun xizmatkorlar va bolalar odatdagidek yerto'laga yaqin joyda, belanchak bor joyda yig'ilishdi. Qizlar baland ovozda qichqirishdi va er egasi Katomilovni o'ynashdi. Varya er egasi edi, Katya butun insoniyat edi. Yer egasi belanchak doskaga minib, ingichka oyoqlarini katakli paypoqlarga qo‘yib, boshi ustida jo‘ka novdasini silkitib, vahshiy qichqirdi. Yerga chiziq tortilib, yer egasi katak oyoqlari bilan kesib o‘tishi bilan insoniyat unga otilib, g‘alaba faryodi bilan taxtani orqaga itarib yubordi. Grisha oshpaz Trifon va enaga Agashka bilan yerto'la yaqinidagi skameykada o'tirardi. Namlik tufayli u boshiga qalpoq kiyib, yuzini qulay va ma'yus qildi. Suhbat yer egasi Katomilov haqida edi. - Unga juda kerak! - dedi oshpaz. - Siz uni bizning rezavorlarimiz bilan tarqatasiz! "Men Shardinkini shaharda sotib oldim", deb qo'shib qo'ydi Agashka. - Unga juda kerak! U ovqatlandi va shunday bo'ldi! Bobo o'ttizdan oshgan, nega uni u erga olib kelmaysiz? Agashka Grishaga egildi. - Xo'sh, nega o'tiribsiz, chol? Men borib opalarim bilan o‘ynardim. O'tiradi, kuksa kabi o'tiradi! "U haqiqatan ham kerak", dedi oshpaz uning uzoq va baribir o'ylarini chizdi. - U o'ylamadi ham... - Enaga, Agasha! - Grisha birdan xavotirga tushdi. - Kim hamma narsani kambag'allarga, baxtsizlarga bersa, u avliyomi? Bu azizmi? "Muqaddas, muqaddas", deb javob berdi Agashka. - Va men kechqurun o'tirish haqida o'ylamagan edim. Men yedim, ichdim va xayrlashdim! - Yer egasi Katomilov! - Katya belanchakni itarib, qichqiradi. Grisha jim va rangpar o'tiradi. Puffy yonoqlari biroz osilib, qalpoq lentasi bilan bog'langan. Dumaloq ko'zlar kuchli va ochiq osmonga qaraydi.Tiriksiz hayvon
Rojdestvo daraxti oldida qiziqarli bo'ldi. Katta-kichik mehmonlar ko‘p edi. Hatto bitta bola bor edi, u haqida enaga Katyaga bugun qamchilanganini pichirladi. Bu shunchalik qiziq ediki, Katya deyarli butun oqshom uning yonidan ketmadi; Men uning alohida bir narsa aytishini kutdim va unga hurmat va qo'rquv bilan qaradim. Ammo qamchilangan bola o'zini oddiy odamdek tutdi, zanjabil so'radi, karnay chaldi va petardalar chaldi, shunda Katya, qanchalik achchiq bo'lmasin, hafsalasi pir bo'lib, undan uzoqlashishi kerak edi. Kechqurun allaqachon o'z nihoyasiga yetayotgan edi va Katya o'zining asosiy sovg'asi - katta jun qo'chqorini olganida, eng kichik, baland ovozda bo'kirgan bolalar jo'nab ketishga tayyorlana boshladilar. U yumshoq, uzun, mayin tumshug'i va odam ko'zlari, nordon mo'yna hidi bor edi va agar siz boshini pastga tushirsangiz, u mehr bilan va qat'iyat bilan qichqirdi: meh! Qo'chqor Katyani tashqi ko'rinishi, hidi va ovozi bilan hayratda qoldirdi, shuning uchun u hatto vijdonini tozalash uchun onasidan so'radi: "U tirik emasmi?" Ona qushdek yuzini burib, javob bermadi; U Katyaga uzoq vaqt javob bermadi, vaqti yo'q edi. Katya xo'rsinib qo'y sutini berish uchun ovqat xonasiga bordi. U uning yuzini to'g'ridan-to'g'ri sut idishiga solib qo'ydi, shunda u ko'zlarigacha nam bo'ldi. G'alati bir yosh xonim kelib, bosh chayqadi: "Oy, nima qilyapsan!" Jonsiz hayvonni tirik sut bilan boqish mumkinmi? U bundan g'oyib bo'ladi. Unga bo'sh sut berish kerak. Mana bunday. U bo‘sh piyolani havoga ko‘tardi-da, kosani qo‘chqorning oldiga olib kelib, lablarini urdi. -- Tushundingmi? -- Tushundim. Nega mushuk haqiqiy narsaga muhtoj? - Shunday bo'lishi kerak. Har bir hayvonning o'ziga xos odatlari bor. Tiriklar uchun u tirik, jonsizlar uchun esa bo'sh. Jun qo'chqor bolalar bog'chasida, burchakda, enaganing ko'kragining orqasida shifo topdi. Katya uni yaxshi ko'rardi va bu sevgidan u kundan-kunga iflosroq va jingalak bo'lib qoldi va u mehr bilan m-uh tobora jim gapirdi. U harom bo'lib qolgani uchun onasi tushlikda u bilan o'tirishga ruxsat bermadi. Tushlik paytida umuman qayg'uli bo'ldi. Dadam jim qoldi, onam jim qoldi. Kekdan keyin Katya irg'ib, aqlli qizning ozg'in ovozi bilan: "Rahm, dada!" Rahmat, onam! Bir kuni biz onamsiz kechki ovqatga o'tirdik. U oshdan keyin uyiga qaytib keldi va old dahlizdan baland ovoz bilan qichqirdi, konkida odamlar ko'p. Va u stolga yaqinlashganda, dadam unga qaradi va to'satdan poldagi grafinni yorib yubordi. -- Sizga nima bo'ldi? - baqirdi onam. - Va sizning koftangizning orqa tomonidagi tugmalari ochilganligi. U yana nimadir deb qichqirdi, lekin enaga Katyani stuldan ushlab, bolalar bog'chasiga sudrab olib kirdi. Shundan so'ng, Katya ko'p kunlar davomida na dadasini, na onasini ko'rmadi va uning butun hayoti qandaydir tarzda haqiqiy emas edi. Xizmatkorlar oshxonasidan tushlik olib kelishdi, oshpaz kelib enagaga pichirladi: - U esa unga... u esa unga... Ha, deysan... V-u yerda! Va u unga aytdi ... va u unga aytdi ... Ular shivirlashdi va shitirlashdi. Oshxonadan tulki yuzli ba'zi ayollar kela boshladilar, Katyaga ko'zlarini pirpiratdilar, enagadan so'radilar, shivirladilar, shivirladilar: - Va u... V-u erda! U esa unga aytdi... Enaga tez-tez hovlidan chiqib ketardi. Keyin tulki ayollar bolalar bog'chasiga chiqishdi, burchaklarni aylanib chiqishdi va Katyaga qo'pol barmoqlari bilan tahdid qilishdi. Ayollarsiz esa bundan ham battar edi. Qo'rqinchli. Katta xonalarga kirishning iloji yo'q edi: bo'sh, aks sado. Eshiklardagi pardalar pufladi, kamindagi soat qattiq tiqillardi. Va hamma joyda "bu" bor edi: "Va u unga ... Va u unga ... Bolalar bog'chasida, kechki ovqatdan oldin, burchaklar xuddi harakatlanayotgandek qorong'ilashdi." Burchakda esa o‘t qushi chirqillab turardi – pechkaning qizi panjurni chertib, qizil tishlarini ko‘rsatib o‘tin yeydi. Unga yaqinlashishning iloji yo'q edi: u g'azablandi, u bir marta Katyaning barmog'ini tishladi. Bu sizni boshqa o'ziga jalb qilmaydi. Hamma narsa bezovta edi, avvalgidek emas. Faqat junli qo'chqor, jonsiz hayvon o'rnashgan ko'krak orqasida hayot tinch edi. U qalamlarni, eski lentani, enaganing ko'zoynaklarini yedi - Xudo nima yuborgan bo'lsa, Katyaga yumshoq va mehribonlik bilan qaradi, unga hech narsada qarshi chiqmadi va hamma narsani tushundi. Bir marta u yaramas bo‘lib qoldi, o‘zi ham – yuzini o‘girgan bo‘lsa ham, kulayotgani bilinib turardi. Va Katya uning tomog'iga latta bog'laganida, u shunchalik achinarli kasal ediki, u jimgina yig'lay boshladi. Kechasi juda yomon edi. Uy bo‘ylab shovqin-suron, g‘ichir-g‘ichirlash ko‘tarildi. Katya uyg'onib, enagani chaqirdi. - Shou! Uxla! Kalamushlar yugurib yuribdi, burningni tishlab olishadi! Katya adyolni boshiga tortdi, junli qo'ylar haqida o'yladi va u buni his qilganda, azizim, jonsiz, yaqin, u xotirjam uxlab qoldi. Va bir kuni ertalab u va qo'chqor derazadan tashqariga qarashdi. To'satdan ular hovli bo'ylab kichkina jogda yugurayotganini ko'rishdi, jigarrang, shabnam, mushuk kabi, faqat uzun dumi bor. - Enaga, enaga! Qarang, qanday yomon mushuk! Enaga kelib, bo'ynini egdi. - Bu mushuk emas, kalamush! Kalamush. Hey, baquvvat! Bu har qanday mushukni o'ldiradi! Kalamush! U bu so'zni shu qadar jirkanch talaffuz qildiki, og'zini cho'zib, keksa mushukdek tishlarini ko'tardiki, Katya nafrat va qo'rquvdan oshqozon chuqurida og'riqni his qildi. Kalamush esa qornini o‘ynatib, mashaqqatli va tejamkorlik bilan qo‘shni omborga bordi va cho‘kkalab yerto‘la panjasi tagida sudraldi. Oshpaz kelib, kalamushlar shunchalik ko'pki, ular tez orada boshini yeb qo'yishlarini aytdi. "Ular shkafdagi usta chamadonining barcha burchaklarini chaynashdi." Juda ahmoq! Men kiraman, u o'tiradi va qasam ichmaydi! Kechqurun tulki ayollar kelib, bir shisha va hidli baliq olib kelishdi. Biz gazak yedik, enagani davoladik, keyin hamma nimadir haqida kulishdi. -Hali ham qo'chqor bilanmisiz? - dedi semizroq ayol Katyaga. - Qassobxonaga borish vaqti keldi. U erda oyog'i osilgan va mo'ynasi qochib ketgan. U tez orada qoplanadi, sizning qo'ylaringiz. - Xo'sh, masxara qilishni bas qiling, - to'xtadi enaga. - Nega yetimning oldiga shoshilyapsan? - Men masxara qilmayapman, gapni aytyapman. Bast undan chiqadi va u kaput bo'ladi. Tirik tana yeydi va ichadi, shuning uchun u yashaydi, lekin latta qanchalik quruq bo'lmasin, u baribir parchalanadi. Va u umuman etim emas, balki onasiniki, ehtimol u uydan o'tib kuladi. Xyu-xyu-xyu! Ayollar butunlay kulib yuborishdi va enaga bir parcha shakarni stakaniga botirib, Katyaga emizdi. Katyaning enagasi tomog'iga shakar tirnab, quloqlari shang'illay boshladi va qo'chqorni boshidan tortib oldi. - U oddiy emas: u, eshitasizmi, moos! - Xyu-xyu! Oh, ahmoq! – semiz ayol yana pichirladi. - Eshikni torting, u g'ijirlaydi. Haqiqiy bo'lsa, o'zini-o'zi chiyillashi mumkin edi. Ayollar ko'proq ichishdi va eski so'zlarni pichirlay boshladilar: "Va u unga ... V-u erda ... Va u unga ... Va Katya ko'krak uchun qo'chqor bilan borib, azob cheka boshladi." O'limga olib keladigan qo'chqor. O'ladi. Mop chiqadi va u kaput bo'ladi. Hech bo'lmaganda, men ozgina ovqatlanardim! U derazadan krakerni olib, qo'chqorning yuzi ostiga yopishtirdi va uni sharmanda qilmaslik uchun orqaga o'girildi. Balki u bir oz tishlab olar... U kutdi, orqasiga o'girildi, - yo'q, kraker tegmagan. "Ammo men o'zim tishlayman, aks holda u boshlashdan uyalishi mumkin." U uchini tishlab oldi-da, qo‘chqorga qaytarib qo‘ydi-da, orqasiga o‘girilib, kutib turdi. Va yana qo'chqor krakerga tegmadi. -- Nima? Bo'lmaydimi? Siz tirik emassiz, qila olmaysiz! Va junli qo'chqor, jonsiz hayvon, yumshoq va g'amgin tumshug'i bilan javob berdi: "Men qila olmayman!" Men tirik hayvon emasman, qila olmayman! - Xo'sh, menga o'zingiz qo'ng'iroq qiling! Ayting: meh! Xo'sh, meh! Bo'lmaydimi? Mumkin emas! Va bechora jonsizlarga rahm-shafqat va muhabbatdan ruh juda shirin azob va g'amgin edi. Katya ko'z yoshlaridan ho'l yostiqqa uxlab qoldi va darhol yashil yo'l bo'ylab sayr qilish uchun ketdi va qo'chqor uning yoniga yugurdi, o'tlarni tishladi, qichqirdi, qichqirdi, meh va kulib yubordi. Voy, u juda sog'lom edi, u hammadan uzoqroq yashaydi! Ertalab zerikarli, qorong'i, notinch edi va dadam birdan paydo bo'ldi. U butunlay kulrang, g'azablangan, soqolli, qoshlari ostidan echkidek qaragan holda keldi. U Katyaning qo'lini o'pish uchun qo'ydi va enagaga hamma narsani tozalashni aytdi, chunki o'qituvchi keladi. Ketdi. Ertasi kuni old eshik jiringladi. Enaga yugurib chiqib, qaytib keldi va ovora qila boshladi. - O'qituvchingiz keldi, uning yuzi itnikiga o'xshaydi, siz muammoga duch kelasiz! O'qituvchi uning tovonini chertib, Katyaga qo'lini uzatdi. U chindan ham eski aqlli qorovul itga o‘xshardi, hatto ko‘zlari atrofida ham sarg‘ish dog‘lar bor edi, u tezda boshini burib, pashsha tutayotgandek tishlarini chertdi. U bolalar bog'chasiga qaradi va enagaga: "Siz enagamisiz?" Shuning uchun, iltimos, bu o'yinchoqlarning hammasini olib, bola ularni ko'rmasligi uchun uzoqroqqa boring. Bu eshak va qo'ylarning hammasi chiqib ketdi! O'yinchoqlarga izchil va oqilona yondashish kerak, aks holda fantaziya og'riqli bo'ladi va natijada zarar keltiradi. Katya, mening oldimga kel! U cho'ntagidan rezina to'pni chiqarib, tishlarini chertib, to'pni aylantira boshladi va kuylay boshladi: "Sakla, sak, bu erda, bu erda, yuqorida, pastda, yon tomondan, tekis. Mendan keyin takrorlang: sakrash, sakrash. .. Oh, qanday rivojlanmagan bola!" Katya jim qoldi va yig'lamaslik uchun achinarli jilmayib qo'ydi. Enaga o'yinchoqlarni olib ketayotgan edi, qo'chqor esa eshik oldida. -- Ushbu to'pning yuzasiga e'tibor bering. Nimani ko'ryapsiz? Uning ikki rangli ekanligini ko'rishingiz mumkin. Bir tomoni ko'k, ikkinchisi oq. Menga ko'kni ko'rsat. Diqqatni jamlashga harakat qiling. U yana Katyaga qo'lini uzatdi. - Ertaga savat to'qiymiz! Katya butun oqshom titrab, hech narsa yeya olmadi. Men qo'chqor haqida o'yladim, lekin bu haqda so'rashga qo'rqdim. "Bu jonsiz uchun yomon! U hech narsa qila olmaydi. U hech narsa deya olmaydi, qo'ng'iroq qila olmaydi. Va u: chiqib ketdi!" Bu dahshatli so'zdan butun qalbim og'rib, sovib ketdi. Kechqurun ayollar kelib, o'zlarini davoladilar, shivirlashdi: - Va u uniki, u esa uniki... Va yana: - V-u erda! G-out! Katya tongda dahshatli, misli ko'rilmagan qo'rquv va melankolikdan uyg'ondi. Go‘yo uni kimdir chaqirgandek bo‘ldi. U o'tirdi va tingladi. - Meh! Meh! Qo'chqor juda g'amgin va qat'iyat bilan chaqirmoqda! Jonsiz hayvon qichqiradi. U mushtlarini ko‘kragiga mahkam bosib, tinglagancha, to‘shakdan sakrab tushdi. Mana yana: - Mehr! Meh! Koridorning qayerdandir. Bu degani u yerda... U eshikni ochdi. - Meh! Saqlash xonasidan. U erga itarib yubordi. Qulflanmagan. Tong bulutli va xira, lekin hamma narsa ko'rinadi. Ba'zi qutilar, to'plamlar. - Meh! Meh! Deraza yonida qora dog'lar to'planib, qo'chqor o'sha yerda edi. Shunda qorasi sakrab, boshidan ushlab tortdi. - Meh! Meh! Va bu erda yana ikkitasi, tomonlarini yirtib tashlash, terini yorilish. -- Kalamushlar! Kalamushlar! - Katya enagasining yalang'och tishlarini esladi. U butun vujudi titrab, mushtlarini qattiqroq qisib oldi. Va u endi qichqirmadi. U endi yo'q edi. Semiz kalamush jimgina kulrang bo'laklarni, yumshoq bo'laklarni sudrab, yuvinish lattasini silkitdi. Katya to'shakda o'tirdi, boshini yopdi, jim qoldi va yig'lamadi. Men enaga uyg'onib, mushukdek tirjayib, tulki ayollar bilan jonsiz hayvonning tukli o'limidan kulib qo'yishidan qo'rqardim. U butunlay jim bo'lib qoldi va to'pga aylandi. Hech kim hech narsani bilmasligi uchun jimgina, jimgina yashaydi.Iyun kitobi
Katta manor uyi katta oila , Yorqin, kuchli havo bo'sh joy, sokin Sankt-Peterburg kvartirada keyin, to'ldirilgan gilam va mebel bilan to'ldirilgan, darhol uzoq kasallikdan keyin tiklanish uchun kelgan Katya, charchagan. Egasining o'zi, Katyaning xolasi, kar edi va shuning uchun butun uy qichqirdi. Baland xonalar g‘o‘ng‘illadi, itlar hurdi, mushuklar miyovladi, qishloq xizmatkorlari tarelkalar shang‘illadi, bolalar bo‘kirib, janjal qilishdi. To'rtta bola bor edi: o'n besh yoshli o'rta maktab o'quvchisi Vasya, krossovka va bezori va yoz uchun institutdan olingan ikki qiz. Katta o'g'li Grisha, Katyaning yoshi, uyda yo'q edi. U Novgoroddagi do'stiga tashrif buyurgan edi va yaqinda kelishi kerak edi. Ular Grisha haqida tez-tez gaplashishardi va, shekilli, u qahramon va uyda sevimli edi. Oila boshlig'i Tema amaki dumaloq kulrang mo'ylovli, bahaybat mushukka o'xshab, ko'zlarini qisib, Katyani masxara qildi. - Nima, kurka, zerikdingmi? Kutib turing, Grishenka keladi, u sizning boshingizni buradi. - O'ylab ko'ring! - qichqirdi xola (barcha karlar singari, u ham baland ovozda qichqirdi). - O'ylab ko'ring! Katenka Sankt-Peterburgdan, Novgorod o'rta maktab o'quvchilari uni hayratda qoldiradilar. Katya, ehtimol sizga ko'p janoblar bormi? Qani, tan ol! Xola hammaga ko'z qisib qo'ydi va Katya ularning ustidan kulayotganini anglab, titroq lablari bilan jilmaydi. Amakivachchalar Manya va Lyubochka uni iliq kutib olishdi va uning shkafini hurmat bilan ko'zdan kechirishdi: ko'k dengizchi kostyumi, rasmiy pike ko'ylagi va oq bluzkalar. -- Aha! - O'n bir yoshli Lyubochka mexanik ravishda takrorladi. "Men Sankt-Peterburg hojatxonalarini yaxshi ko'raman", dedi Manya. - Hamma narsa ipakdek porlaydi! - Lyubochka ko'tardi. Biz Katyani sayrga olib chiqdik. Bog'ning orqasida ular unut-me-nots bilan zich o'sgan botqoq daryoni ko'rsatdilar, u erda buzoq cho'kib ketdi. - U suv osti botqog'iga so'rilgan va suyaklar tashqariga tashlanmagan. U yerda suzishimizga ruxsat berishmaydi. Ular Katyani belanchakka itarib yuborishdi. Ammo keyin, Katya "yangi" bo'lishni to'xtatgach, munosabat tezda o'zgardi va qizlar hatto unga hiyla-nayrang bilan kulishni boshladilar. Vasya ham uni masxara qilayotgandek, qandaydir bema'ni gaplarni o'ylab topayotgandek edi. To'satdan u o'rnidan turib, atrofni aralashtirib, so'radi: "Mademazel Ketrin, menga fransuz tilida gulley qanday ekanligini tushuntirib bera olasizmi?" Hammasi zerikarli, yoqimsiz va charchagan edi. "Ular bilan hamma narsa qanchalik xunuk", deb o'yladi Katya. Ular smetana, burbot pirogi va cho'chqa go'shtida crucian balig'ini iste'mol qilishdi. Hamma narsa uydagi nozik quruq findiq grouse qanotlaridan juda farq qiladi. Xizmatkorlar sigir sog‘ishga ketishdi. Qo'ng'iroqqa "FAQ" bilan javob berildi. Stolda xizmat qilayotgan qora mo‘ylovli bahaybat qiz ayol ko‘ylagi kiygan askarga o‘xshardi. Katya bu yirtqich hayvon endigina o'n sakkiz yoshda ekanligini bilib hayratda qoldi. .. A. Tolstoyning bo‘rtma muqovadagi kitobi bilan old bog‘ga kirish baxt edi. Va ovoz chiqarib o'qing: Unda komillikni ko'rmassan, Va u seni o'z-o'zidan yo'ldan ozdira olmadi, Faqat yashirin o'ylar, azobu saodat, U senga topilgan bahonadir. Va har gal “azob va saodat” so‘zlari nafasimni olib, shirin yig‘lagim kelardi. - A-ooh! - uydan baqirishdi. - Katya! Choy pi-it! Va uyda yana qichqiriq, qo'ng'iroq, g'o'ng'irlash. Quvnoq itlar qattiq dumlari bilan tizzalariga urishadi, mushuk stolga sakrab tushadi va orqasiga o'girilib, dumini yuziga suradi. Barcha dumlar va tumshug'lar ... Yoz o'rtalaridan biroz oldin Grisha qaytib keldi. U kelganida Katya uyda yo'q edi. Ovqatlanish xonasidan o'tib, derazadan oq ko'ylagi uzun bo'yli, uzun burunli bola bilan gaplashayotgan Vasyani ko'rdi. "Zhenya xola amakivachchasini bu erga olib keldi", dedi Vasya. - Xo'sh, u-chi? – so‘radi bola. - Demak... Ko'kimtir ahmoq. Katya tezda derazadan uzoqlashdi. - Moviy. Balki "ahmoq"? Moviy... qanday g‘alati... U hovliga chiqdi. Uzun burunli Grisha uni xushchaqchaqlik bilan kutib oldi, ayvonga chiqdi, deraza oynasidan unga qaradi, ko'zlarini qisib, mo'ylovini burab qo'ygandek qildi. — Ahmoq! - o'yladi Katya. U xo‘rsinib bog‘ga kirdi. Tushlik paytida Grisha o'zini shovqinli tutdi. Har doim u mo'ylovli qiz Varvaraga qanday xizmat qilishni bilmasligi uchun hujum qildi. - O'zingni yoping, - dedi Tema amaki. - Qarang, burning yanada kattalashibdi. Va bezori Vasya qo'shiq ovozi bilan o'qidi: "Katta burun, dahshatli burun, siz o'z chekingizga, shahar atrofiga va qishloqlarga, plakatlar va saroylarga moslashasiz." “Bunday katta yigitlar, hamma janjallashyapti”, deb baqirdi xola. Va Zhenya xolaga o'girilib: "Ikki yil oldin men ularni o'zim bilan Pskovga olib bordim", dedi. Menimcha, yigitlar bir ko'rishsin qadimgi shahar . Erta tongda men topshiriqlarni bajarish uchun bordim va ularga aytdim: siz qo'ng'iroq qiling, qahva berishni buyuring, keyin yugurib shaharni ko'rib chiqing. Men tushlikgacha qaytaman. U soat ikkida qaytib keldi. Nima bo'ldi? Pardalar xuddi shunday tortilgan, ikkalasi ham karavotda yotibdi. Men aytaman, sizga nima bo'ldi? Nega u yerda yotibsan? Kofe ichdingizmi? "Yo'q". Nima qilyapsiz? "Bu ahmoq qo'ng'iroq qilishni xohlamaydi." - Nega o'zingizga qo'ng'iroq qilmaysiz? — Ha, shunday! - "Nega men u uchun harakat qilishim kerak?" Shunday qilib, ikki ahmoq tushlik paytigacha shu yerda yotishdi. Kunlar xuddi shovqinli o'tdi. Grishaning kelishi bilan baqirish va janjal yanada kuchaydi. Vasya har doim o'zini biror narsadan xafa bo'lgan deb hisobladi va hammaga kinoyali edi. Bir kuni kechki ovqat paytida, yoshligida Aleksandr II ni yaxshi ko'rgan Tema amaki Katyaga o'zining ulkan oltin soatini ko'rsatdi, uning qopqog'i ostida imperator va imperatorning miniatyurasi o'rnatilgan. Va u qandaydir tarzda suverenni ko'rish uchun Sankt-Peterburgga ataylab borganini aytdi. "Ehtimol, menga qarashga kelmasligingiz kerak edi", deb g'o'ldiradi Vasya xafa bo'lib. Grisha mo'ylovli Varvaraga tobora g'azablandi. "U ertalab yonoqlari bilan eshigimni taqillatganda, asablarim kun bo'yi buziladi." - Ha-ha! - qichqirdi Vasya. - Lanitlar! U aytmoqchi - qo'llari bilan. - Bu xizmatkor emas, balki erkak. Men bir marta va umuman e'lon qilaman: u meni uyg'otganda, men uyg'onishni xohlamayman. Va shunday. "U Pasha rad etilganidan g'azablangan", deb qichqirdi Vasya. - Pasha go'zal edi. Grisha o'rnidan sakrab turdi, lavlagidek qizarib ketdi. - Kechirasiz, - u Vasyaga ishora qilib, ota-onasiga o'girildi. "Ammo men bu qarindoshingiz bilan bir stolda o'tira olmayman." U Katyaga e'tibor bermadi. Faqat bir marta, qo'lida kitob bilan uni darvoza oldida uchratib: "Nima o'qishni xohlaysiz?" Va javobni kutmasdan u ketdi. Va o'tib ketayotgan Varvara, g'azablangan mushukdek tishlarini ko'tarib, Katyaning yuziga oqartirilgan ko'zlari bilan qarab: "Peterburglik xonimlar ham go'zallarni yaxshi ko'rishadi", dedi. Katya bu so'zlarni tushunmadi, lekin Varvarinlarning ko'zlaridan qo'rqib ketdi. O'sha kuni kechqurun, Artemyev kuni, Tema amakining nomi uchun pechene tayyorlayotgan Zhenya xola bilan uzoq vaqt o'tkazgan Katya oyga qarash uchun hovliga chiqdi. Pastda, yordamchi binoning yoritilgan derazasida u Varvarani ko'rdi. Varvara uni ataylab olib kelgan daraxt ustida turib, derazadan tashqariga qaradi. Katyaning qadamlarini eshitib, u qo'lini silkitdi va pichirladi: "Bu erga kel". U qo‘limdan ushlab, taxtada turishimga yordam berdi. - Qarang, qarang. Katya divanda Vasyani ko'rdi. U uxlab qoldi. Grisha polda, pichan ustida yotar, boshini quyi osgancha kitob o'qir, uni sham ostiga qo'yardi. -Nimaga qarayapsan? - hayron bo'ldi Katya. "Shhh..." dedi Varvara. Uning yuzi zerikarli, tarang, og'zi diqqat bilan yarim ochiq va hayratga tushgandek edi. Ko'zlar harakatsiz tiklanadi. Katya qo'lini bo'shatib, ketdi. U qanchalik g'alati! Artemyev kuni mehmonlar, savdogarlar va er egasi kelishdi. Qahramon Vasnetsovga o'xshagan ulkan, keng qoshli abbot keldi. U poyga mashinasida yetib keldi va kechki ovqat paytida ekin va pichan haqida gapirdi va Tema amaki uni qanday ajoyib xo'jayin ekanligi haqida maqtadi. - Qanday ob-havo! - dedi abbot. - Qanday o'tloqlar! Qanday maydonlar! iyun. Men haydayapman, qarayman va ko'z o'ngimda aytilmagan sirlar kitobi ochilayotgandek... Iyun. Katyaga kitob haqidagi so'zlar yoqdi. U abbotga uzoq qarab turdi va kutdi. Lekin u faqat to'qay va em-xashak sotib olish haqida gapirdi. Kechqurun Katya ko'zgu oldida paxta xalatda o'tirdi, sham yoqdi va uning nozik, sepkilli yuzini ko'zdan kechirdi. "Men zerikdim, - deb o'yladi u. "Men hali ham zerikdim, men hali ham zerikdim." Men haqoratli so'zni esladim. "Moviy rang. Haqiqat mavimsi". U xo'rsinib qo'ydi. "Ertaga yoz o'rtasi kuni. Biz monastirga boramiz." Uyda hali uyqu yo'q edi. Grishaning bilyard xonasida devor orqasida to'plarni dumalab yurganini eshitishingiz mumkin edi. To'satdan eshik ochilib, Varvara bo'rondek qizarib, tirjayib, hayajonlangan holda kirib keldi. -Uxlamayapsizmi? Tez-tez so'raladigan savollar... Buning uchun tez-tez so'raladigan savollar? A? Mana sizni yotqizaman. Seni tezda o'limga mahkum etaman. U Katyani quchog'iga oldi va barmoqlarini tezda ingichka qovurg'alari ustida yurgizib, qitiqladi va kuldi va dedi: "Uyg'ondingmi?" Tez-tez so'raladigan savollar: Siz uxlamaysizmi? Katya nafas oldi, qichqirdi, qarshilik ko'rsatdi, lekin kuchli qo'llar uni ushlab, barmoqlarini ushlab, aylantirdi. - Ketishimga ruxsat bering! Men o'laman. Meni qo‘yib yuboring... Yuragim gursillab, nafasim siqilib, butun vujudim baqirib, urib, xirillab ketdi. Va to'satdan, Varvaraning yalang'och tishlarini va oqartirilgan ko'zlarini ko'rib, men uning hazil yoki o'ynamaganini, balki qiynoqqa solayotganini, o'ldirayotganini va to'xtata olmasligini angladim. - Grisha! Grisha! - umidsizlik bilan qichqirdi u. Va darhol Varvara uni qo'yib yubordi. Grisha eshik oldida turdi. - Chiqing, ahmoq. Nima, aqldan ozdingmi? - Xo'sh, siz o'ynay olmaysiz ham... - Varvara bemalol tortdi va go'yo yuzi, qo'llari osilgandek bo'ldi va dovdirab xonadan chiqib ketdi. - Grisha! Grisha! - yana qichqirdi Katya. Nima uchun qichqirayotganini uning o'zi ham tushunmadi. Qandaydir bir to'p tomog'imga bosdi va meni qichqiriq bilan qichqirishga majbur qildi: "Grisha!" Va chiyillagancha va oyoqlarini silkitib, u himoya izlab, unga qo'l cho'zdi, bo'ynidan quchoqladi va yuzini uning yonoqlariga bosgancha: "Grisha, Grisha!" U uni divanga o'tirdi, uning yoniga tiz cho'kdi va jimgina chintz xalatida yelkalarini silab qo'ydi. U uning yuziga qaradi, uning xijolatli, sarosimali ko'zlarini ko'rdi va yanada qattiq yig'ladi. - Siz mehribonsiz, Grisha. Siz mehribonsiz. Grisha boshini burdi va uni mahkam quchoqlagan ozg'in qo'li bilan lablarini topib, tirsagining egilgan joyidan tortinchoqlik bilan o'pdi. Katya jim bo'lib qoldi. Grisha lablarining g'alati iliqligi... U qotib qoldi va bu iliqlik uning terisi ostida suzib yurganini tingladi, quloqlarida shirin jiringlagandek jarangladi va qovoqlarini og'ir to'ldirib, ko'zlarini yumdi. Keyin uning o'zi qo'lini uning lablariga qo'ydi, egilgan joyida va u yana o'pdi. Va yana Katya ko'zlarini yumgan shirin qo'ng'iroq, iliqlik va baxtiyor og'ir zaiflikni eshitdi. - Qo'rqma, Katenka, - dedi Grisha buzuq ovoz bilan. "U qaytib kelishga jur'at eta olmaydi." Xohlasangiz, bilyard xonasida o‘tiraman... eshikni yoping. Uning yuzi mehribon va aybdor edi. Va peshonasida tomir shishib ketdi. Va negadir uning aybdor ko‘zlari meni qo‘rqitdi. - Yuring, Grisha, ket! U qo‘rquv bilan unga qaradi va o‘rnidan turdi. - Ket! U uni eshik tomon itarib yubordi. U mandalni bosdi. -- Xudoyim! Xudoyim! Bu qanchalik dahshatli... U qo‘lini ko‘tarib, lablarini ehtiyotkorlik bilan Grisha o‘pgan joyga tekkizdi. Ipak, vanil, iliq ta'm ... Va u qotib qoldi, titraydi, nola qildi. -- Ooo! Endi qanday yashash kerak? Xudo menga yordam ber! Stol ustidagi sham suzib, yonib, qora olovda miltilladi. -- Xudo menga yordam bersin! Men gunohkorman. Katya tasvirning qorong'i kvadratiga qarab turdi va qo'llarini bukdi. - Otamiz, xuddi senga o‘xshab... Bu gaplar to‘g‘ri emas... Tushunmagan narsangni Xudoga aytishing, bilmaganingni so‘rashing mumkin bo‘lgan so‘zlarni u bilmas edi... U ko‘zlarini mahkam yumib, o‘zini o‘nglab oldi: — Hazrat, meni kechir... Va yana gaplar noto‘g‘ri bo‘lib qolgandek bo‘ldi... Sham o‘chdi, lekin bu xona yanada yorug‘roq ko‘rindi. Oq tun tongga yaqinlashib qoldi. - Rabbiy, Rabbiy, - takrorladi Katya va eshikni bog'ga itarib yubordi. U harakatga jur'at eta olmadi. Men tovonimga urishdan, ko'ylagimni shitirlashdan qo'rqdim - yer yuzida shunday ta'riflab bo'lmaydigan ko'k kumush sukunat bor edi. Harakatsiz, yam-yashil bo‘laklar shu qadar jim va jim bo‘lib qoldiki, faqat tirik mavjudotlar, ongli mavjudotlargina jim va jim turishi mumkin edi. "Bu erda nima bo'lyapti? Bu erda nima bo'lyapti?" - deb o'yladi Katya qandaydir dahshat bilan. "Men bularning hech birini bilmasdim." Hammasi charchaganga o'xshardi - bu yam-yashil bo'laklar ham, ko'rinmas yorug'lik ham, sokin havo ham, hamma narsa qandaydir ortiqcha, kuchli va chidab bo'lmas va noma'lum narsalar bilan to'lgan edi, ular uchun hislarda hech qanday organ va so'z yo'q. inson tili. Havodagi jim, ammo kutilmagan darajada baland ovoz uni irkitib yubordi. Katta-kichik, yo‘q joydan oqib tushdi, maydalanib ketdi, kumush no‘xatdek sakraydi... U uzildi... — Bulbul? Va shundan keyin "ularning" ovozi yanada jimroq va kuchliroq bo'ldi. Ha, "ular" hammasi bir vaqtning o'zida birga edi. Dahshatli darajada xursand bo'lgan kichkina odamgina butunlay begona edi. Hamma "ular" nimanidir bilishardi. Bu kichkina odam faqat o'ylardi. «Iyun», — ko‘z oldimga aytilmagan sirlar kitobi tushdi... «Iyun... Va jajji jon iztirob ichida gurkirab ketdi. -- Xudo! Xudo! Sizning dunyongizda qo'rqinchli. Nima qilishim kerak? Va bu nima, bu, bularning barchasi? Va men so'zlarni izlashda davom etdim va men so'zlar meni hal qiladi va tinchlantiradi, deb o'yladim. U go‘yo o‘zi emas, o‘ziga ishonib topshirilgan mo‘rt tanani asrab-avaylashni, uni o‘ziga bo‘ysundirgan hayvonot va ilohiy sirlarning tartibsizliklaridan uzoqlashtirishni xohlayotgandek, qo‘llarini ingichka yelkalariga o‘rab oldi. Va boshini pastga tushirarkan, u tavoze bilan umidsizlik bilan aytdiki, u kattayu kichik, ko‘r va dono barcha qalblarga xos bo‘lgan yagona so‘zlarni... — Hazrat, — dedi u, — Isming ulug‘lansin... Va ruxsat Sening xohishing bo'lsin...Orqa tomonda bir joyda
Harbiy harakatlarni boshlashdan oldin, bolalar semiz Bubani koridorga olib kirishdi va uning orqasidan eshikni qulflashdi. Booba baqirdi va chiyilladi. U bo'kiradi va tinglaydi, uning bo'kirishi onasiga yetib boradimi. Ammo onasi jim o'tirdi va Bubinning qichqirig'iga javob bermadi. U oldingi bulochkadan o'tib, tanbeh bilan dedi: "Oh, qanday uyat!" Shunday katta qiz yig'layapti. - Iltimos, meni tinch qo'ying, - jahl bilan uning gapini bo'ldi Buba. "Men senga emas, onamga yig'layapman." Ular aytganidek, bir tomchi toshni o'ldiradi. Nihoyat, eshik oldida onam paydo bo'ldi. -- Nima bo'ldi? — soʻradi va koʻzlarini pirpiratdi. "Sizning chinqirig'ingiz menga yana migrenni keltirib chiqaradi." Nega yig'layapsiz? - Bolalar men bilan o'ynashni xohlamaydilar. Bou-hu! Onam eshik tutqichini tortdi. - Qulflanganmi? Hozir oching! Qanday qilib o'zingizni qulflashga jur'at etasiz? Eshityapsizmi? Eshik ochildi. Sakkiz va besh yoshli ikki ma’yus tip, ikkalasi ham qiya burunli, ikkalasi ham qirrali, indamay burnini tortdi. - Nega Buba bilan o'ynashni xohlamaysiz? Opangizni xafa qilishdan uyalmaysizmi? "Biz urushdamiz", dedi kattaroq yigit. - Ayollarning urushga borishiga ruxsat berilmagan. "Ular meni ichkariga kiritishmayapti", deb takrorladi kichigi chuqur ovozda. - Xo'sh, qanday bema'nilik, - deb o'yladi onam, - xuddi general kabi o'ynang. Axir, bu haqiqiy urush emas, bu o'yin, fantaziya olami. Xudoyim, sendan qanchalik charchadim! Kattaroq yigit peshonasi ostidan Bubaga qaradi. - U qanday general? U yubka kiyib, doim yig‘laydi. - Ammo shotlandlar yubka kiyishadi, shunday emasmi? - Demak, ular qichqirmaydilar. - Siz qayerdan bilasiz? Katta yigit sarosimaga tushdi. "Yaxshiroq borib, baliq yog'ini iching", deb chaqirdi onam. - Eshityapsizmi, Kotka! Aks holda siz yana qochib ketasiz. Kotka bosh chayqadi. - Bo'lishi mumkin emas! Men oldingi narxga rozi emasman. Kotka baliq yog'ini yoqtirmasdi. Har bir qabul uchun u o'n santimetrga haqli edi. Kotka ochko'z edi, uning cho'chqachilik banki bor edi, u tez-tez uni silkitar va uning sarmoyasining tevarak-atrofdagi shovqiniga quloq solardi. U katta akasi, mag'rur litsey o'quvchisi allaqachon onasining tirnoq fayli bilan cho'chqaxonaning yorig'i orqali o'lja qazishni o'rganganini bilmas edi. Ammo bu ish xavfli va qiyin, mashaqqatli edi va noqonuniy fitna uchun bu tarzda qo'shimcha pul topish ko'pincha mumkin emas edi. Kotka bu firibgarlikdan shubhalanmadi. U bunga qodir emas edi. U shunchaki halol tadbirkor edi, u o'z maqsadlarini qo'ldan boy bermadi va onasi bilan ochiq savdo qildi. U bir qoshiq baliq yog‘i uchun o‘n santimetr undirdi. Quloqlarini yuvishga ruxsat berish uchun u besh santimetr, tirnoqlarini tozalashni talab qildi - har bir barmoq uchun bir santimetr hisobidan o'n; sovun bilan cho'milish uchun - u g'ayriinsoniy narx oldi: yigirma santimetr, va u sochlari yuvilganda chirqillash huquqini o'zida saqlab qoldi va ko'pik uning ko'ziga kirdi. So‘nggi paytlarda uning savdo dahosi shu qadar rivojlanganki, vannadan chiqish uchun yana o‘n sent talab qilardi, bo‘lmasa o‘tirib, sovib, holsizlanib, shamollab o‘lib qolardi. - Ha! Uning o'lishini xohlamaysizmi? Xo'sh, unda menga o'n santimetr bering va hech narsa bermang. Bir marta qalpoqli qalam sotib olmoqchi bo'lganida ham, u qarz haqida o'yladi va ertalab hammomsiz yuviladigan ikkita vanna va alohida quloqlar uchun oldindan to'lashga qaror qildi. Lekin qandaydir tarzda hammasi yaxshi bo'lmadi: onam buni yoqtirmasdi. Keyin u baliq yog'iga olib tashlashga qaror qildi, bu, hamma biladi, dahshatli jirkanch narsa va hatto uni og'ziga umuman ololmaydiganlar ham bor. Bir bola qoshiqni yutib yuborishi bilan bu yog‘ uning burni, quloqlari va ko‘zlari orqali chiqib ketishini va bu hatto ko‘r bo‘lib qolishi mumkinligini aytdi. O'ylab ko'ring - bunday xavf va hammasi o'n santimetr uchun. - Men oldingi narxga rozi emasman, - qat'iy takrorladi Kotka. "Hayot shunchalik qimmatga tushdiki, baliq yog'ini o'n santimetrga sotib bo'lmaydi." Hohlamayman! Sizning yog'ingizni ichish uchun boshqa ahmoq qidiring, lekin men rozi emasman. -- Jinnimisiz! - Onam dahshatga tushdi. - Qanday javob berasiz? Bu qanday ohang? "Xo'sh, kimdan xohlasangiz, so'rang," Kotka taslim bo'lmadi, "bunday narxga bu mumkin emas". - Xo'sh, kuting, dadam keladi, u sizga beradi. U siz bilan uzoq vaqt mulohaza yuritadimi yoki yo'qligini ko'rasiz. Kotka bu istiqbolni ayniqsa yoqtirmasdi. Dadam uzoq vaqt davomida taslim bo'lishni istamagan qal'aga olib kelingan qadimiy qo'chqorga o'xshaydi. Qo'chqor qal'a darvozasiga urildi va dadam yotoqxonaga kirib, sandig'idan plyajda taqqan kauchuk kamarini chiqarib oldi va bu kamarni havoda hushtak chaldi - zhji-g! yondiring! Qal'a odatda qo'chqorni ishga tushirishdan oldin taslim bo'lgan. Lekin ichida Ushbu holatda Bu vaqtni to'xtatib turish juda ko'p narsani anglatardi. Dadam hali ham kechki ovqatga keladimi? Yoki u o'zi bilan begona odamni olib keladi. Yoki u biror narsa bilan band bo'lib yoki xafa bo'lib, onasiga: "Yo Xudoyim!" Haqiqatan ham tinchlikda tushlik qilishning iloji yo'qmi? Onam Bubani olib ketdi. "Keling, Bubochka, men sizni bu yomon bolalar bilan o'ynashingizni xohlamayman." Siz yaxshi qizsiz, qo'g'irchoq bilan o'ynang. Ammo Booba, uning yaxshi qiz ekanligini eshitish yoqimli bo'lsa-da, yigitlar urushda va divan yostiqlari bilan bir-birlarini urishganda qo'g'irchoq bilan o'ynashni xohlamadi. Shuning uchun, u onasi bilan ketgan bo'lsa-da, u boshini yelkasiga tortib, ingichka yig'lay boshladi. Semiz Bubada Janna d'Arkning ruhi bor edi, keyin birdan, agar xohlasangiz, qo'g'irchoqni aylantiring! Va eng muhimi, Pichuga laqabli Petya undan yoshroq bo'lib, to'satdan urush o'ynash huquqiga ega bo'lishi sharmandalikdir. lekin u bunday qilmaydi.Pichuga yomon, o'zini pastkash, savodsiz, qo'rqoq va ahmoqdir.Uning xo'rligiga chidab bo'lmaydi.Va birdan Pichuga va Kotka uni haydab chiqarib, eshiklarni orqasidan qulflab qo'yishdi. Ertalab u yangi miltig'ini ko'rish uchun borib, barmog'ini og'ziga tiqib qo'yganida, undan bir yosh kichik bo'lgan bu pastkash odam cho'chqa ovozida qichqirdi va Kotka eshitishi uchun ataylab baland ovozda qichqirdi. ovqat xonasidan. Va endi u bolalar bog'chasida yolg'iz o'tiradi va o'zining omadsiz hayoti haqida achchiq-achchiq o'ylaydi. Mehmonxonada esa urush bor. - Kim tajovuzkor bo'ladi? - Men ", - deb e'lon qiladi Pichuga bas ovozda. - Sizmi? Xo'sh, - Kotka shubhali tarzda tezda rozi bo'ladi. - Xo'sh, divanga yoting, men sizni kaltaklayman. - Nega? - Pichuga qo'rqib ketadi. - Chunki tajovuzkor - u yaramas, hamma uni qoralaydi va undan nafratlanadi va uni yo'q qiladi." "Men xohlamayman!" Pichuga o'zini zaif himoya qiladi. "Endi juda kech, o'zingiz aytdingiz." Birdi o'ylaydi. -- Yaxshi! - u qaror qiladi. - Va keyin siz tajovuzkor bo'lasiz. -- KELISHDIKMI. Yotmoq; bir oz yonboshlamoq. Birdi xo'rsinib, divanda qorniga yotadi. Kotka uning ustiga xirillab uradi va birinchi navbatda uning quloqlarini ishqalab, yelkasidan silkitadi. Qush hidlaydi, chidaydi va o'ylaydi: "Yaxshi. Ammo keyin men sizga ko'rsataman". Kotka burchakdagi divan yostig'ini ushlab, bor kuchi bilan Pichuganing orqa tomoniga uradi. Yostiqdan chang uchadi. Qush qichqiradi. -- Bu siz uchun! Bu siz uchun! Keyingi safar tajovuzkor bo'lmang! - Kotka deydi va sakrab, qizil va tepalikli. “Yaxshi!” deb o‘ylaydi Pichuga. “Bularning hammasini senga ham beraman”. Nihoyat Kotka charchadi. "Bo'pti," deydi u, "tur!" O'yin tamom. Qush divandan tushadi, miltillaydi va puflaydi. - Xo'sh, endi siz tajovuzkorsiz. Yoting, endi seni portlatib yuboraman. Ammo Kotka xotirjamlik bilan deraza oldiga borib: "Yo'q, men charchadim, o'yin tugadi", dedi. - Qanchalik charchadingiz? - Pichuga qichqiradi. Butun qasos rejasi barbod bo'ldi. Dushmanning zarbalari ostida indamay ingrab kelayotgan qush, yaqinlashib kelayotgan jazoning rohatini ko‘rib, endi ojizgina lablarini ochib, baqirmoqchi bo‘ldi. - Nega yig'layapsan? – sovuqqonlik bilan so‘radi Kotka. - Haqiqatan ham o'ynashni xohlaysizmi? Xo'sh, agar o'ynashni xohlasangiz, o'yinni boshidan boshlaylik. Siz yana tajovuzkor bo'lasiz. Pastga tushing! O'yin siz tajovuzkor bo'lishingiz bilan boshlanadi. Xo'sh! Tushundingizmi? - Ammo keyin siz? - Pichuga gullaydi. - Xo'sh, albatta. Mayli, tez yoting, sizni portlatib yuboraman. "Xo'sh, kuting", deb o'ylaydi Pichuga va xo'rsinib yotadi. Va yana Kotka quloqlarini ishqalab, yostiq bilan uradi. - Xo'sh, senga bo'ldi, tur! O'yin tamom. Charchaganman. Men seni ertalabdan kechgacha yenga olmayman, charchadim. - Shunday ekan, tez uxla! – Pichuga xavotirlanib, divandan boshini ag‘darib tashlaydi. - Endi siz tajovuzkorsiz. "O'yin tugadi", deydi Kotka xotirjamlik bilan. -- Jonimga tegdi. Birdi indamay og'zini ochadi, boshini chayqadi va katta-katta ko'z yoshlari uning yonoqlaridan oqadi. - Nega yig'layapsan? – deb so‘radi Kotka mensimay. - Qayta boshlamoqchimisiz? "Men sizni yana janjal qilishingizni xohlayman", deb yig'laydi Pichuga. Kotka bir daqiqa o'ylanib qoldi. - Keyin o'yin shunday bo'ladiki, tajovuzkor o'zini o'zi uradi. U yovuz va ogohlantirishsiz hammaga hujum qiladi. Ishonmasangiz borib onangdan so'rang. Ha! Agar o'ynashni xohlasangiz, yoting. Va men sizga ogohlantirmasdan hujum qilaman. Xo'sh, u tirik! Aks holda fikrimni o'zgartiraman. Lekin Pichuga allaqachon o'pkasining tepasida bo'kirib turardi. U hech qachon dushman ustidan g'alaba qozona olmasligini tushundi. Ba'zi kuchli qonunlar doimo unga qarshi chiqadi. Uning uchun bitta quvonch qoldi - umidsizlikdan butun dunyoga xabar berish. Va u qichqirdi, qichqirdi va hatto oyoqlarini urdi. -- Xudoyim! Ular bu yerda nima qilishyapti? Onam xonaga yugurdi. - Nega yostiqni yirtib tashladingiz? Yostiq bilan kurashishga kim ruxsat berdi? Kotka, uni yana o'ldirdingmi? Nega siz odam kabi o'ynay olmaysiz, lekin, albatta, qochib ketgan mahkumlar kabi? Kotka, ey ahmoq, ovqat xonasiga bor, Pichuga tegishga jur'at etma. Qush, yaramas odam, qichqiruvchi maymun, bolalar bog'chasiga bor. Bolalar bog'chasida Pichuga yig'lashda davom etib, Bubaning yoniga o'tirdi va qo'g'irchoqning oyog'iga ehtiyotkorlik bilan tegizdi. Bu ishorada tavba, kamtarlik va umidsizlik hissi bor edi. Imo-ishora: "Men taslim bo'ldim, meni o'zing bilan olib ket" dedi. Ammo Buba tezda qo'g'irchoqning oyog'ini uzoqlashtirdi va hatto uni yengi bilan artdi - Pichuga uchun jirkanchligini ta'kidlash uchun. - Menga tegmang, iltimos! – dedi u nafrat bilan. - Siz qo'g'irchoqni tushunmaysiz. Siz erkaksiz. Bu yerga. Demak, hech narsa!Joriy sahifa: 1 (kitob jami 10 sahifadan iborat) [mavjud o'qish qismi: 6 sahifa]
Teffi
Kulgili hikoyalar
...Chunki kulgi quvonchdir, shuning uchun ham o‘z-o‘zidan yaxshidir.
Spinoza. "Axloq", IV qism.
Lavozim XLV, scholium II.
Karri marhamati
Leshkaning o'ng oyog'i uzoq vaqtdan beri xiralashgan edi, lekin u o'z pozitsiyasini o'zgartirishga jur'at eta olmadi va diqqat bilan tingladi. Yo‘lak butunlay qorong‘i edi, ochiq eshikning tor yorig‘idan faqat oshxona pechi ustidagi devorning yorqin yoritilgan qismini ko‘rish mumkin edi. Devorda tepasida ikkita shoxli katta qora doira tebranib turardi. Leshka bu doira xolasining boshi soyasidan boshqa narsa emas, deb taxmin qildi va sharfning uchlari yuqoriga ko'tarildi.
Xola bir hafta oldin u "xona xizmatlari uchun o'g'il bola" deb tayinlagan Leshkaning oldiga keldi va endi uning homiysi bo'lgan oshpaz bilan jiddiy muzokaralar olib bordi. Muzokaralar yoqimsiz vahimali xarakterga ega edi, xola juda xavotirda edi va devordagi shoxlar ko'tarilib, tik pastga tushdi, go'yo qandaydir misli ko'rilmagan hayvon o'zining ko'rinmas raqiblarini ovlagandek.
Taxminlarga ko'ra, Leshka galoshlarini old tomondan yuvadi. Ammo, siz bilganingizdek, odam taklif qiladi, lekin Xudo qaror qiladi va Leshka qo'lida latta bilan eshik ortida tingladi.
“Men boshidanoq uning bungler ekanligini angladim”, deb kuyladi oshpaz. - Unga necha marta aytaman: agar sen, yigit, ahmoq bo'lmasang, ko'zing oldida bo'l. Yomon narsalarni qilmang, lekin ko'zingiz oldida turing. Chunki Dunyashka skrab qiladi. Lekin u hatto eshitmaydi. Hozirgina xonim yana qichqirdi - u pechkaga aralashmadi va uni olov bilan yopdi.
Devordagi shoxlar qo‘zg‘aldi va xola eol arfasi kabi nola qiladi:
- U bilan qayerga borsam bo'ladi? Mavra Semyonovna! Unga etik sotib oldim, ichmay, yemay, besh so‘m berdim. Ko'ylagini o'zgartirish uchun tikuvchi ichmasdan va ovqatlanmasdan olti grivnani yirtib tashladi ...
"Uni uyiga yuborishdan boshqa yo'l yo'q."
- Azizim! Yo‘l, ovqat yo‘q, ovqat yo‘q, to‘rt so‘m, azizim!
Leshka, barcha ehtiyot choralarini unutib, eshikdan tashqarida xo'rsindi. U uyga borishni xohlamaydi. Otasi uni yetti marta terisini terisini va'da qildi va Leshka bu qanchalik yoqimsiz ekanligini o'z tajribasidan biladi.
"Hozircha yig'lashga erta", deb yana kuylaydi oshpaz. "Hozircha hech kim uni ta'qib qilmayapti." Xonim faqat tahdid qildi ... Lekin ijarachi Pyotr Dmitrich juda shafoat qilmoqda. Leshkaning orqasida. Bu yetarli, deydi Marya Vasilevna, u ahmoq emas, Leshka. U, deydi u, butunlay ahmoq, uni qoralashdan foyda yo'q. Men haqiqatan ham Leshka uchun turaman.
- Xo'sh, Xudo uni asrasin ...
"Ammo bizda ijarachi nima desa, muqaddasdir." O‘qiydigan odam bo‘lgani uchun, avaylab to‘laydi...
- Va Dunyashka yaxshi! – xola shoxlarini aylantirdi. - Men bunday odamlarni - bolaga yolg'on gapirishni tushunmayman ...
- Haqiqatan ham! To'g'ri. Hozir men unga: "Eshikni och, Dunyasha", deb mehr bilan, xuddi mehribonlik bilan aytaman. Shunday qilib, u yuzimga pichirladi: "Grit, men sizning darvozaboningiz emasman, eshikni o'zingiz oching!" Va men bu erda unga hamma narsani qo'shiq aytdim. Eshiklarni qanday ochish kerak, shuning uchun siz, men aytaman, eshik qo'riqchisi emas, balki zinapoyada farroshni qanday o'pish kerak, shuning uchun siz hali ham eshik qo'riqchisisiz ...
- Rabbim rahm qil! Bu yillardan boshlab men josuslik qilgan hamma narsaga. Qiz yosh, yashashi va yashashi kerak. Bitta maosh, ovqat yo'q, yo'q ...
- Men, nima? Men unga to'g'ridan-to'g'ri aytdim: eshiklarni qanday ochish kerak, siz eshik qo'riqchisi emassiz. Ko'ryapsizmi, u eshik qo'riqchisi emas! Va farroshdan sovg'alarni qanday qabul qilish kerak, u eshik qo'riqchisi. Ha, ijarachi uchun lab bo'yog'i...
Trrrrr...” elektr qo‘ng‘irog‘i xirilladi.
- Leshka! Leshka! - qichqirdi oshpaz. - Oh, sen muvaffaqiyatsizlikka uchrading! Dunyasha yuborildi, lekin u hatto quloq solmadi.
Leshka nafasini ushlab, devorga bosdi va g'azablangan oshpaz uning yonidan suzib o'tguncha jim turdi va kraxmalli yubkalarini g'azab bilan silkitdi.
"Yo'q, quvurlar, - deb o'yladi Leshka, - men qishloqqa bormayman. Men ahmoq yigit emasman, men xohlayman, shuning uchun tezda marhamat qilaman. Siz meni o'chirib tashlay olmaysiz, men bunday emasman ».
Va oshpazning qaytishini kutib, u qat'iy qadamlar bilan xonalarga kirdi.
“Ko'z o'ngimizda bo'l. Uyda hech kim bo'lmasa, men qanday ko'zlar bo'laman?
U koridorga chiqdi. Hey! Palto osilgan - uyning ijarachisi.
U oshxonaga yugurdi va dovdirab qolgan oshpazdan pokerni tortib olib, xonalarga qaytib kirdi, tezda ijarachining xonasining eshigini ochdi va pechkani aralashtirish uchun ketdi.
Ijarachi yolg'iz emas edi. U bilan birga ko'ylagi va parda kiygan yosh bir ayol bor edi. Leshka kirganida ikkalasi ham titrab, qaddini rostlashdi.
"Men ahmoq emasman", deb o'yladi Leshka, poker bilan yonayotgan o'tinni urib. "Men bu ko'zlarni bezovta qilaman." Men parazit emasman - men hammasi biznesdaman, hammasi biznesda!.."
O'tin chirsilladi, poker chaldi, uchqunlar har tomonga uchib ketdi. Mehmonxonachi va xonim qattiq jim qolishdi. Nihoyat, Leshka chiqish tomon yo'l oldi, lekin to'g'ridan-to'g'ri eshik oldida to'xtadi va tashvish bilan poldagi nam joyni ko'zdan kechira boshladi, keyin ko'zlarini mehmonning oyoqlariga qaratdi va ulardagi galoslarni ko'rib, ta'na bilan bosh chayqadi.
- Mana, - dedi u tanbeh bilan, - ular buni ortda qoldirishdi! Va keyin styuardessa meni tanbeh qiladi.
Mehmon qizarib ketdi va sarosimada ijarachiga qaradi.
“Yaxshi, mayli, davom et,” u xijolat bo'lib tinchlandi.
Va Leshka ketdi, lekin uzoq emas. U latta topib, polni artish uchun qaytib keldi.
U uy egasi va uning mehmoni stol ustida indamay egilib, dasturxon ustida o'ylanib o'tirganlarini ko'rdi.
"Mana, ular tikilib qolishdi, - deb o'yladi Leshka, - ular bu joyni payqashgan bo'lsa kerak." Ular meni tushunmayapman deb o'ylashadi! Bir ahmoq topildi! Men hammasini tushunaman. Men otdek ishlayman!”
Va o'ychan er-xotinga yaqinlashib, u dasturxonni ijarachining burni ostidagi ehtiyotkorlik bilan artdi.
- Nima qilyapsiz? - qo'rqib ketdi.
- Nima Masalan? Ko'zimsiz yashay olmayman. Dunyashka, qiyshiq shayton, faqat iflos nayrangni biladi va u tartibni saqlash uchun eshik qo'riqchisi emas ... Zinadagi farrosh ...
- Yo `qol bu yerdan! Ahmoq!
Ammo yosh xonim qo'rqib, ijarachining qo'lidan ushlab, pichirlab gapirdi.
"U tushunadi ..." - eshitdi Leshka, "xizmatchilar ... g'iybat ..."
Xonimning ko'zlarida xijolatdan yosh bor edi va u titroq ovoz bilan Leshkaga dedi:
- Hech narsa, hech narsa, bolam... Borganingizda eshikni yopishingiz shart emas...
Ijarachi nafrat bilan tirjaydi va yelkasini qisdi.
Leshka ketdi, lekin old dahlizga etib borganida, xonim eshikni qulflamaslikni so'raganini esladi va qaytib kelib, ochdi.
Ijarachi o‘qdek xonimidan uzoqlashdi.
"Eksentrik", deb o'yladi Leshka ketar ekan. "Xonada yorug'lik bor, lekin u qo'rqadi!"
Leshka koridorga kirib, oynaga qaradi va yashovchining shlyapasini kiyib ko'rdi. Keyin u qorong'i ovqat xonasiga kirib, shkaf eshigini mixlari bilan tirnadi.
- Mana, tuzsiz shayton! Siz kun bo'yi shu yerdasiz, xuddi ot kabi ishlaysiz va u faqat shkafni qulflashdan biladi.
Men yana pechkani aralashtirishga qaror qildim. Aholi xonasining eshigi yana yopildi. Leshka hayron bo'ldi, lekin ichkariga kirdi.
Ijarachi xonimning yonida xotirjam o'tirdi, lekin uning galstugi bir tomonda edi va u Leshkaga shunday qaradiki, u faqat tilini chertdi:
"Nimaga qarayapsan! Men parazit emasligimni o‘zim ham bilaman, qo‘l qovushtirib o‘tirmayman”.
Ko'mir aralashtiriladi va Leshka tez orada pechkani yopish uchun qaytib kelishi bilan tahdid qilib, ketadi. Sokin yarim nola, yarim xo'rsinish uning javobi edi.
Leshka borib, xafa bo'ldi: u boshqa ish haqida o'ylay olmadi. Men ayolning yotoqxonasiga qaradim. U yerda tinch edi. Chiroq tasvir oldida porladi. Undan atir hidi keldi. Leshka stulga o'tirdi, qirrali pushti chiroqqa uzoq vaqt qaradi, jiddiylik bilan o'zini kesib o'tdi, so'ng barmog'ini unga botirib, peshonasidan tepasiga sochlarini moy surtdi. Keyin kiyinish stoliga borib, navbatma-navbat hamma shishalarni hidladi.
- Eh, nima bo'ldi! Qanchalik ishlamasangiz ham, agar siz ularni ko'rmasangiz, ular hech narsa hisoblanmaydi. Hech bo'lmaganda peshonangizni sindirib tashlang.
U ma’yus yurib yo‘lakka kirdi. Xira yoritilgan yashash xonasida uning oyog‘i ostida nimadir g‘ijirladi, keyin pardaning pastki qismi chayqaldi, ortidan yana bir...
"Mushuk! – tushundi. - Qarang, qarang, ijarachining xonasiga qayting, xonim yana avvalgidek jahli chiqadi. Siz yaramassiz!.."
Quvonchli va jonli, u qimmatbaho xonaga yugurdi.
- Men la'nati! Men senga o'tirishingni ko'rsataman! Yuzingni dumiga qarataman!..
Yo'lovchining yuzi yo'q edi.
"Jindanmisan, badbaxt ahmoq!" – qichqirdi u. -Kimga xafa qilyapsan?
"Hey, nopok, unga bir oz bo'shashgin, sen hech qachon omon qolmaysan", dedi Leshka. "Siz uni xonangizga kirita olmaysiz!" U janjaldan boshqa narsa emas!..
Qo‘llari qaltiragan xonim boshining orqa tomoniga sirg‘alib tushgan shlyapasini rostladi.
"U qandaydir aqldan ozgan, bu bola", deb pichirladi u qo'rquv va xijolat ichida.
- Oting, jin ursin! - va Leshka nihoyat, hammani ishontirish uchun mushukni divan ostidan sudrab chiqdi.
"Rabbiy," deb ibodat qildi ijarachi, "nihoyat bu erdan ketasizmi?"
- Qarang, jin ursin, tirnayapti! Uni xonalarda saqlash mumkin emas. Kecha u yashash xonasida parda ostida edi...
Va Leshka, uzoq va batafsil, hech qanday tafsilotni yashirmasdan, olov va rangni ayamasdan, hayratlanarli tinglovchilarga dahshatli mushukning barcha noinsof xatti-harakatlarini tasvirlab berdi.
Uning hikoyasi jimgina tinglandi. Xonim egilib, stol ostidan nimanidir izlashda davom etdi va ijarachi qandaydir g'alati tarzda Leshkaning yelkasini bosib, hikoyachini xonadan itarib yubordi va eshikni yopdi.
"Men aqlli odamman", deb pichirladi Leshka mushukni orqa zinapoyaga chiqardi. - Aqlli va mehnatkash. Men hozir borib pechkani yopaman.
Bu safar ijarachi Leshkinning qadamlarini eshitmadi: u xonimning oldida tizzalab turdi va uning oyoqlariga boshini egib, qimirlamasdan qotib qoldi. Xonim esa quyoshga qarab turgandek, ko‘zlarini yumib, butun yuzini qisib qo‘ydi...
"U erda nima qilyapti? – hayron bo‘ldi Leshka. "U uning tuflisining tugmachasini chaynaganga o'xshaydi!" Yo‘q... shekilli, nimadir tushirib yubordi. Men borib qarayman..."
U yaqinlashib, shu qadar tez egildiki, birdan qo‘zg‘alib ketgan ijarachi uning peshonasi bilan to‘g‘ri qoshiga og‘riq bilan urdi.
Xonim sarosimaga tushib o‘rnidan turdi. Leshka stul ostiga qo'l uzatdi, stol ostidan qidirdi va qo'llarini yoyib o'rnidan turdi.
- U erda hech narsa yo'q.
- Siz nimani izlayapsiz? Nihoyat bizdan nimani xohlaysiz? - deb qichqirdi ijarachi g'ayritabiiy ozg'in ovozda va qizarib ketdi.
— Nimanidir tashlab qo‘yishdi, deb o‘yladim... U yana yo‘q bo‘lib ketadi, xuddi choyga kelgan o‘sha qora tanli xonimning jig‘alog‘i kabi... Kechagina ketayotganimda, men, Lyosha, jig‘amni yo‘qotib qo‘ydim. u to'g'ridan-to'g'ri xonimga o'girildi, u birdan uni juda diqqat bilan tinglay boshladi, hatto og'zini ochdi va ko'zlari butunlay yumaloq bo'lib qoldi.
- Xo'sh, men stol ustidagi ekran orqasiga o'tib, uni topdim. Kecha men jig'amni yana unutib qo'ydim, lekin uni men emas, Dunyashka qo'yganman, demak bu jig'amning oxiri...
"Xudo haqqi, bu haqiqat", deb ishontirdi Leshka. - Dunyashka o'g'irlab ketdi, la'nat. Agar men bo'lmaganimda u hamma narsani o'g'irlagan bo'lardi. Men hamma narsani otdek tozalayman... Xudo haqi, it kabi...
Ammo ular unga quloq solmadilar. Xonim tezda koridorga yugurdi, uning orqasida ijarachi va ikkalasi ham old eshik ortida g'oyib bo'ldi.
Leshka oshxonaga kirdi, u erda eski ko'kragiga tepasiz yotqizildi sirli ko'rinish oshpazga dedi:
- Ertaga chiziq yopiladi.
- Xo'sh! – u xursand bo'lib hayron bo'ldi. - Nima deyishdi?
- Gapirayotganimdan beri bu bo'ldi, bilaman.
Ertasi kuni Leshka haydab chiqarildi.
Qo'llarning epchilligi
Yakshanba kunlari mahalliy yoshlar raqsga tushadigan va xayriya chiqishlarini namoyish etadigan kichik yog'och stend eshigida uzun qizil plakat bor edi:
“Maxsus, jamoatchilik iltimosiga ko'ra, oq va qora sehrning eng buyuk fakir sessiyasi.
Ko'z oldida ro'molni yoqish, eng hurmatli ommaning burnidan kumush rubl olish va hokazolar tabiatga zid bo'lgan eng hayratlanarli nayranglar.
G'amgin bosh yon oynadan tashqariga qaradi va chiptalarni sotdi.
Ertalabdan beri yomg'ir yog'ayotgan edi. Stend atrofidagi bog'ning daraxtlari ho'l bo'lib, shishib ketdi va o'zlarini silkitmay, itoatkorlik bilan kulrang, mayin yomg'ir bilan qoplangan edi.
Kirish joyida katta bir ko'lmak ko'piklanib, shivirladi. Faqat uch rubllik chiptalar sotilgan.
Qorong‘i tusha boshlagandi.
G‘amgin bosh xo‘rsindi, g‘oyib bo‘ldi va eshikdan yoshi noma’lum bo‘lgan kichkinagina, shafqatsiz janob sudralib chiqdi.
Ikki qo‘li bilan paltosini yoqasidan ushlab, boshini ko‘tarib, har tomondan osmonga qaradi.
- Bitta teshik yo'q! Hammasi kulrang! Timashevda kuyish bor, Shchigrada, Dmitrievda kuyish... Oboyanda, Kurskda kuyish... Va qayerda kuyish yo‘q? Qayerda, so'rayman, kuyish yo'qmi? Men sudyaga, boshliqqa, militsiya xodimiga faxriy yorliq yubordim... Hammaga yubordim. Men borib lampalarni to'ldiraman.
U afishaga qaradi va boshqa qaray olmadi.
- Yana nimani xohlashadi? Boshdagi xo'ppoz yoki nima?
Soat sakkizda ular to'plana boshlashdi.
Yo sharafli joylarga hech kim kelmadi yoki xizmatkorlar yuborildi. Ba'zi mastlar tik turgan joylarga kelib, darhol pulni qaytarib berishlarini talab qila boshladilar.
Soat to'qqiz yarimda boshqa hech kim kelmasligi aniq bo'ldi. O'tirganlarning hammasi shu qadar baland va aniq so'kinishdiki, endi kechiktirish xavfli bo'lib qoldi.
Sehrgar har safar kengayib borayotgan uzun palto kiyib, xo'rsinib, o'zini kesib o'tdi, sirli aksessuarlar solingan qutini olib, sahnaga chiqdi.
U bir necha soniya jim turdi va o'yladi:
"To'lov to'rt rubl, kerosin olti grivna - bu hech narsa emas, lekin binolar sakkiz rubl, shuning uchun bu allaqachon bir narsa! Golovinning o'g'lining hurmatli joyi bor - ruxsat bering. Lekin men qanday ketaman va nima yeyman, men sizdan so'rayapman.
Va nega u bo'sh? Men o‘zim ham shunday dasturga oqib kelgan bo‘lardim”.
- Bravo! – qichqirdi mastlardan biri.
Sehrgar uyg'ondi. U stol ustidagi shamni yoqib, dedi:
- Hurmatli tomoshabinlar! Men sizga so'z so'z beraman. Bu erda siz ko'rasiz, bu bizning pravoslav dinimizga zid bo'lgan va hatto politsiya tomonidan taqiqlangan mo''jizaviy yoki jodugarlik emas. Bu hatto dunyoda ham bo'lmaydi. Yo'q! Undan uzoqda! Bu yerda ko'rgan narsangiz qo'llarning epchilligi va epchilligidan boshqa narsa emas. Bu yerda hech qanday sirli jodugarlik bo'lmaydi, deb sizga sharafli so'zimni aytaman. Endi siz butunlay bo'sh sharfda qattiq qaynatilgan tuxumning g'ayrioddiy ko'rinishini ko'rasiz.
U qutini titkilab, to'pga o'ralgan rangli sharfni oldi. Uning qo'llari biroz titrardi.
- O'zingiz ko'ring, sharf butunlay bo'sh. Mana men uni silkitaman.
U ro'molchani silkitib, qo'llari bilan uzatdi.
"Ertalab bir tiyinga bitta bulochka, shakarsiz choy", deb o'yladi u. — Ertaga-chi?
- Ishonchingiz komilki, - takrorladi u, - bu erda tuxum yo'q.
Tomoshabinlar qo‘zg‘alib, shivirlay boshladilar. Kimdir pichirladi. Va to'satdan mastlardan biri shovqin qildi:
- Siz yolg'on gapiryapsiz! Mana tuxum.
- Qayerda? Nima? – sehrgar sarosimaga tushdi.
- Va uni ip bilan sharfga bog'ladi.
Uyalgan sehrgar ro‘molni ag‘darib qo‘ydi. Haqiqatan ham, ipga osilgan tuxum bor edi.
- Ey sen! – kimdir do‘stona gapirdi. - Agar sham orqasiga kirsangiz, u sezilmaydi. Va siz oldinga chiqdingiz! Ha, birodar, qila olmaysiz.
Sehrgar rangi oqarib, qiyshiq jilmayib qo‘ydi.
"Bu haqiqat", dedi u. "Ammo, men sizni ogohlantirdimki, bu jodugarlik emas, balki shunchaki qo'lning chaqqonligi." Kechirasiz, janoblar... – uning ovozi qaltirab to‘xtadi.
- KELISHDIKMI! KELISHDIKMI!
- Endi siz uchun yanada hayratlanarli bo'ladigan navbatdagi ajoyib hodisaga o'tamiz. Eng hurmatli tomoshabinlardan biri ro'molini qarzga bersin.
Jamoat uyatchan edi.
Ko'pchilik uni allaqachon chiqarib bo'lgan edi, lekin diqqat bilan qarab, cho'ntagiga solib qo'yishga shoshilishdi.
Keyin sehrgar boshning o'g'liga yaqinlashib, titroq qo'lini uzatdi.
"Men, albatta, ro'molimni ishlatishim mumkin edi, chunki u butunlay xavfsiz, lekin siz men nimanidir o'zgartirdim deb o'ylashingiz mumkin."
Golovinning o'g'li unga ro'molini berdi va sehrgar uni ochib, silkitdi va cho'zdi.
- Iltimos, ishonch hosil qiling! To'liq buzilmagan sharf.
Golovinning o‘g‘li tomoshabinlarga g‘urur bilan qaradi.
- Endi qarang. Bu sharf sehrli bo'lib qoldi. Shunday qilib, men uni naychaga aylantiraman, keyin uni shamga olib kelaman va uni yoqaman. Lit. Butun burchak yonib ketgan. Ko'ryapsizmi?
Tomoshabinlar bo'ynini egdi.
- To'g'ri! - qichqirdi mast. - Yonayotgandek hid keladi.
"Endi men uchgacha hisoblayman va sharf yana butun bo'ladi."
- Bir marta! Ikki! Uch!! Iltimos, ko'rib chiqing!
U mag‘rur va epchillik bilan ro‘molini to‘g‘riladi.
- A-a! – tomoshabinlar ham nafas olishdi.
Sharfning o'rtasida katta kuygan teshik bor edi.
- Biroq! - dedi Golovinning o'g'li va burnini tortdi.
Sehrgar ro'molchani ko'ksiga bosdi va birdan yig'lay boshladi.
- Janoblar! Eng hurmatli pu... To'plam yo'q!.. Ertalab yomg'ir... ovqatlanmadi... yemadi - bulochka uchun bir tiyin!
- Lekin biz hech narsa emasmiz! Olloh yor bo'lsin! - deb qichqirdi tomoshabinlar.
- Bizga la'nat hayvonlar! Rabbiy siz bilan.
Ammo sehrgar yig'lab yubordi va burnini sehrli ro'molcha bilan artdi.
- To'rt rubl yig'ish uchun ... binolar - sakkiz rubl ... oh-oh-oh-sakkizinchi ... oh-oh-oh ...
Bir ayol yig'lab yubordi.
- Senga yetarli! O hudoyim! Ruhimni o'zgartirdi! - atrofda baqirishdi.
Yog'li qalpoqli kalla eshikdan boshini suqdi.
- Bu nima? Uyga bor!
Baribir hamma o'rnidan turdi. Biz ketdik. Ular ko'lmaklar orasidan o'tib, jim bo'lishdi va xo'rsindilar.
- Sizlarga nima deyman, birodarlar, - dedi birdan mastlardan biri aniq va baland ovozda.
Hamma pauza qildi.
- Senga nima deyman! Axir, harom odamlar ketdi. U sizning pulingizni yirtib tashlaydi va u sizning ruhingizni yirtib tashlaydi. A?
- Portlatib! - kimdir zulmatda qichqirdi.
- Aynan nimani puflash kerak. Qo'ysangchi; qani endi! Kim biz bilan? Bir, ikki... Mayli, marsh! Vijdoni yo'q odamlar... Men ham o'g'irlanmagan pul to'ladim... Xo'sh, ko'rsatamiz! Jjiva.
Tavba qilgan
Generalning oilasida nafaqada yashovchi keksa enaga iqror bo'ldi.
Men burchakda bir daqiqa o'tirdim va xafa bo'ldim: janoblar kechki ovqatni o'tkazishdi, mazali narsaning hidi keldi va men stolga xizmat qilayotgan xizmatkorning tez qichqirayotganini eshitdim.
- Uf! Ehtirosli ehtirosli emas, ular parvo qilmaydi. Faqat qorningizni boqish uchun. Ixtiyorsiz gunoh qilasiz, Xudo meni kechirsin!
U chiqdi, chaynadi, o'yladi va o'tish xonasiga kirdi. U ko'kragiga o'tirdi.
Bir xizmatchi o'tib ketdi va hayron bo'ldi.
- Nega enaga, bu yerda o'tiribsiz? Aynan qo'g'irchoq! Xudo haqi - aniq qo'g'irchoq!
- Nima deyayotganingizni o'ylab ko'ring! – enaga qichqirdi. - Bunday kunlar va u qasam ichadi. Bunday kunlarda qasam ichish joizmi? Erkak tan olishda edi, lekin sizga qarab, siz muloqotdan oldin ifloslanishga vaqt topasiz.
Xizmatkor qo'rqib ketdi.
- Men aybdorman, enaga! E'tirofingiz bilan tabriklayman.
- "Tabriklayman!" Bugun ular chindan ham tabriklaydilar! Hozirgi kunda ular odamni xafa qilish va haqorat qilishga intilishadi. Hozirgina ularning likyorlari to'kildi. U nima to'kdi kim biladi. Siz ham Xudodan aqlliroq bo'lmaysiz. Kichkina xonim aytadi: "Uni to'kib yuborgan enaga bo'lsa kerak!" Shunday yoshdan va shunday so'zlardan.
- Bu hatto ajoyib, enaga! Ular juda kichik va allaqachon hamma narsani bilishadi!
- Bu bolalar, ona, akusherlardan ham yomonroq! Ular shunday, bugungi kun bolalari. Men, nima! Men hukm qilmayman. Men e'tirof etishda u erda edim, endi men ertaga qadar haşhaş shudringidan bir qultum olmayman, u yoqda tursin ... Va siz aytasiz - tabriklayman. To‘rtinchi haftada bir kampir ro‘za tutyapti; Men Sonechkaga aytaman: "Kichkina ayolni tabriklang." Va u qichqiradi: "Mana! juda zarur!" Va men aytaman: "Siz kichkina ayolni hurmat qilishingiz kerak!" Kampir o‘lib, merosdan mahrum bo‘lishi mumkin”. Ha, agar menda qandaydir ayol bo'lsa, men har kuni tabriklash uchun biror narsa topaman. Xayrli tong, buvijon! Ha, yaxshi ob-havo bilan! Ha, bayramingiz bilan! Ha, tug'ilgan kuningiz bilan! Baxtli luqma oling! Men, nima! Men hukm qilmayman. Men ertaga birlashmoqchiman, men aytmoqchimanki, bu yaxshi emas va juda uyatli.
- Dam olishing kerak, enaga! — cho'ri qizaloq.
"Men oyoqlarimni uzataman va tobutda yotaman." Men dam olaman. Sizni xursand qilish uchun vaqt bo'ladi. Ular dunyodan allaqachon g'oyib bo'lishardi, lekin men o'zimni sizga bermayman. Yosh suyak tishlarga xirillaydi, keksa suyak tomoqqa tiqilib qoladi. Siz uni yemaysiz.
- Siz nimasiz, enaga! Hamma sizni hurmat qilgandek faqat sizga qarab turibdi.
- Yo'q, menga hurmatlilar haqida gapirmang. Siz hurmat qilasiz, lekin meni yoshligimdan ham hech kim hurmat qilmagan, shuning uchun keksaligimda uyalishim juda kech. U yerdagi vagonchidan yaxshiroq, borib, o‘tgan kuni xonimni qayerga olib ketganini so‘rang... Shu so‘rayapsiz.
- Voy, nima deyapsiz, enaga! – deb pichirladi xizmatchi va hatto kampirning oldiga cho‘kkalab o‘tirdi. -Qaerga olib ketdi? Xudo haqi, hech kimga aytmayman...
- Qo'rqma. Qasam ichish gunoh! Xudosizlik uchun, Xudo sizni qanday jazolashini bilasiz! Va u meni erkaklar harakatini ko'rsatadigan joyga olib bordi. Ular harakat qilishadi va qo'shiq aytishadi. Ular choyshabni yoyib, uning ustida harakat qilishadi. Kichkina xonim menga aytdi. Ko'ryapsizmi, bu o'z-o'zidan etarli emas, shuning uchun u qizni ham oldi. Men o'zimni bilib, yaxshi novdani olib, Zaxaryevskaya bo'ylab haydagan bo'lardim! Aytadigan hech kim yo'q. Hozirgi odamlar yolg'onni tushunadimi? Hozirgi kunda hamma faqat o'zi haqida qayg'uradi. uf! Nimani eslasangiz, gunoh qilasiz! Rabbim meni kechir!
"Usta band odam, albatta, unga hamma narsani ko'rish qiyin", deb kuyladi xizmatkor kamtarona ko'zlarini pastga tushirib. - Ular chiroyli odamlar.
- Men xo'jayiningizni bilaman! Men buni bolaligimdan bilaman! Agar ertaga yig'ilishga borishim shart bo'lmasa, men sizga xo'jayiningiz haqida gapirib berardim! Bolaligidan beri shunday! Odamlar ommaviy yig'ilishga borishmoqda - bizniki hali tuzalmagan. Cherkovdan odamlar kelyapti - biznikilar choy va qahva ichishyapti. Muqaddas ona, dangasa, erkin ruhli odam qanday qilib general darajasiga erishganini tasavvur qila olmayman! Men haqiqatan ham o'ylayman: u bu unvonni o'zi uchun o'g'irlagan! U qayerda bo'lmasin, uni o'g'irladi! Sinab ko'radigan hech kim yo'q! Va men uni o'g'irlaganimni uzoq vaqtdan beri tushunib etdim. Ular o'ylashadi: enaga eski ahmoq, shuning uchun u bilan hamma narsa mumkin! Ahmoq, balki ahmoq ham. Lekin hamma ham aqlli bo'la olmaydi, kimdir ahmoq bo'lishi kerak.
Xizmatkor qo‘rqib orqasiga eshikka qaradi.
- Bizning biznesimiz, enaga, rasmiy. Xudo u bilan bo'lsin! Ketdik! Buni hal qilish biz uchun emas. Erta tongda cherkovga borasizmi?
"Men umuman uxlamasligim mumkin." Men hammadan oldin cherkovga kelmoqchiman. Har xil axlat odamlardan oldinga o'tmasligi uchun. Har bir kriket o'z uyasini biladi.
- Toqqa chiqayotgan kim?
- Ha, kampir bu yerda yolg'iz. Chilling, unda ruh saqlanadi. Xudo meni kechir, qabih jamoatga hammadan oldin keladi, hammadan kechroq ketadi. Bir kun kelib u hammadan ustun turadi. Va men bir daqiqaga o'tirmoqchiman! Hammamiz kampirlar hayratdamiz. Qanchalik urinmang, soat o'qiyotganda, siz biroz o'tirasiz. Va bu vitriol maqsaddan boshqa narsa emas. Shunchaki tirik qolish kifoya qiladimi! Bir kampir sham bilan ro‘molini yoqib yuborishiga sal qoldi. Va u yoqilmagani achinarli. Qaramang! Nega qaraysan! Bu qarashga ko'rsatilganmi? Ertaga men hammadan oldin kelaman va uni to'xtataman, shuning uchun men tezlikni kamaytiraman. Men uni ko'rmayapman! Men bugun tiz cho'kib, unga qarab turaman. Sen ilonsan, menimcha seni ilon! Suv pufakingiz yorilib ketsin! Bu gunoh, lekin bu haqda hech narsa qila olmaysiz.
- Hechqisi yo'q, enaga, endi siz tan olganingizdan keyin ruhoniyingizning barcha gunohlarini kechirdingiz. Endi sizning sevgilingiz pok va begunohdir.
- Ha, jahannam! Ketdik! Bu gunoh, lekin aytishim kerak: bu ruhoniy meni yomon tan oldi. Men xolam va malikam bilan monastirga borganimda, men tan oldim deb ayta olaman. Meni qiynoqqa soldi, qiynoqqa soldi, so‘kdi, qoraladi, uch tavba qildi! Men hamma narsani so'radim. U malika o'tloqlarni ijaraga berishni o'ylayaptimi, deb so'radi. Mayli, tavba qildim va bilmayman, dedim. Va bu tez orada tirik. Nega men gunohkorman? Xo'sh, ota, mening gunohlarim nima, deyman. Eng keksa ayollar. Men Kofiyni yaxshi ko'raman va xizmatkorlar bilan janjallashaman. "Hech qanday maxsuslari yo'qmi", deydi u? Maxsuslari nima? Har bir insonning o'ziga xos gunohi bor. Bu nima. Va uni sinab ko'rish va sharmanda qilish o'rniga, u ta'tilga chiqdi va uni o'qidi. Hammasi siz uchun! Menimcha, u pulni oldi. Menimcha, u pul bermadi, chunki menda ko'p narsa yo'q edi! Oh, Xudo meni kechir! Eslasangiz, gunoh qilasiz! Saqlang va rahm qiling. Nega bu yerda o‘tiribsiz? Men yurib: "Qanday qilib men shunday yashayman, lekin hamma narsa yaxshi emas?" deb o'ylasam yaxshi bo'lardi. Qiz sen yoshsan! Uning boshida qarg'aning uyasi bor! Qaysi kunlar ekanligini o'ylab ko'rdingizmi? Bunday kunlarda o'zingizga ruxsat bering. Atrofingizda esa yo‘l yo‘q, uyatsizlar! Tan olib, keldim, ruxsat bering - o'yladim - jim o'tiraman. Ertaga borib ziyofat qilishim kerak. Yo'q. Va keyin men u erga keldim. U kelib, har xil yomon narsalarni aytdi, hamma narsadan ham battar. La'nati ro'mol, Xudo meni kechir. Mana, men shunday kuch bilan bordim! Ko'p emas, onam! Men hamma narsani bilaman! Vaqt bering, men hamma narsani xonimga ichaman! - Boring va dam oling. Xudo meni kechir, boshqa birov bog'lanib qoladi!
Kulgili hikoyalar
...Chunki kulgi quvonchdir, shuning uchun ham o‘z-o‘zidan yaxshidir.
Spinoza. "Etika", IV qism. Lavozim XLV, scholium II.
Karri marhamati
Leshkaning o'ng oyog'i uzoq vaqtdan beri xiralashgan edi, lekin u o'z pozitsiyasini o'zgartirishga jur'at eta olmadi va diqqat bilan tingladi. Yo‘lak butunlay qorong‘i edi, ochiq eshikning tor yorig‘idan faqat oshxona pechi ustidagi devorning yorqin yoritilgan qismini ko‘rish mumkin edi. Devorda tepasida ikkita shoxli katta qora doira tebranib turardi. Leshka bu doira xolasining boshi soyasidan boshqa narsa emas, deb taxmin qildi va sharfning uchlari yuqoriga ko'tarildi.
Xola bir hafta oldin u "xona xizmatlari uchun o'g'il bola" deb tayinlagan Leshkaning oldiga keldi va endi uning homiysi bo'lgan oshpaz bilan jiddiy muzokaralar olib bordi. Muzokaralar yoqimsiz vahimali xarakterga ega edi, xola juda xavotirda edi va devordagi shoxlar ko'tarilib, tik pastga tushdi, go'yo qandaydir misli ko'rilmagan hayvon o'zining ko'rinmas raqiblarini ovlagandek.
Taxminlarga ko'ra, Leshka galoshlarini old tomondan yuvadi. Ammo, siz bilganingizdek, odam taklif qiladi, lekin Xudo qaror qiladi va Leshka qo'lida latta bilan eshik ortida tingladi.
“Men boshidanoq uning bungler ekanligini angladim”, deb kuyladi oshpaz. - Unga necha marta aytaman: agar sen, yigit, ahmoq bo'lmasang, ko'zing oldida bo'l. Yomon narsalarni qilmang, lekin ko'zingiz oldida turing. Chunki Dunyashka skrab qiladi. Lekin u hatto eshitmaydi. Hozirgina xonim yana qichqirdi - u pechkaga aralashmadi va uni olov bilan yopdi.
Devordagi shoxlar qo‘zg‘aldi va xola eol arfasi kabi nola qiladi:
- U bilan qayerga borsam bo'ladi? Mavra Semyonovna! Unga etik sotib oldim, ichmay, yemay, besh so‘m berdim. Ko'ylagini o'zgartirish uchun tikuvchi ichmasdan va ovqatlanmasdan olti grivnani yirtib tashladi ...
"Uni uyiga yuborishdan boshqa yo'l yo'q."
- Azizim! Yo‘l, ovqat yo‘q, ovqat yo‘q, to‘rt so‘m, azizim!
Leshka, barcha ehtiyot choralarini unutib, eshikdan tashqarida xo'rsindi. U uyga borishni xohlamaydi. Otasi uni yetti marta terisini terisini va'da qildi va Leshka bu qanchalik yoqimsiz ekanligini o'z tajribasidan biladi.
"Hozircha yig'lashga erta", deb yana kuylaydi oshpaz. "Hozircha hech kim uni ta'qib qilmayapti." Xonim faqat tahdid qildi ... Lekin ijarachi Pyotr Dmitrich juda shafoat qilmoqda. Leshkaning orqasida. Bu yetarli, deydi Marya Vasilevna, u ahmoq emas, Leshka. U, deydi u, butunlay ahmoq, uni qoralashdan foyda yo'q. Men haqiqatan ham Leshka uchun turaman.
- Xo'sh, Xudo uni asrasin ...
"Ammo bizda ijarachi nima desa, muqaddasdir." O‘qiydigan odam bo‘lgani uchun, avaylab to‘laydi...
- Va Dunyashka yaxshi! – xola shoxlarini aylantirdi. - Men bunday odamlarni - bolaga yolg'on gapirishni tushunmayman ...
- Haqiqatan ham! To'g'ri. Hozir men unga: "Eshikni och, Dunyasha", deb mehr bilan, xuddi mehribonlik bilan aytaman. Shunday qilib, u yuzimga pichirladi: "Grit, men sizning darvozaboningiz emasman, eshikni o'zingiz oching!" Va men bu erda unga hamma narsani qo'shiq aytdim. Eshiklarni qanday ochish kerak, shuning uchun siz, men aytaman, eshik qo'riqchisi emas, balki zinapoyada farroshni qanday o'pish kerak, shuning uchun siz hali ham eshik qo'riqchisisiz ...
- Rabbim rahm qil! Bu yillardan boshlab men josuslik qilgan hamma narsaga. Qiz yosh, yashashi va yashashi kerak. Bitta maosh, ovqat yo'q, yo'q ...
- Men, nima? Men unga to'g'ridan-to'g'ri aytdim: eshiklarni qanday ochish kerak, siz eshik qo'riqchisi emassiz. Ko'ryapsizmi, u eshik qo'riqchisi emas! Va farroshdan sovg'alarni qanday qabul qilish kerak, u eshik qo'riqchisi. Ha, ijarachi uchun lab bo'yog'i...
Trrrrr...” elektr qo‘ng‘irog‘i xirilladi.
- Leshka! Leshka! - qichqirdi oshpaz. - Oh, sen muvaffaqiyatsizlikka uchrading! Dunyasha yuborildi, lekin u hatto quloq solmadi.
Leshka nafasini ushlab, devorga bosdi va g'azablangan oshpaz uning yonidan suzib o'tguncha jim turdi va kraxmalli yubkalarini g'azab bilan silkitdi.
"Yo'q, quvurlar, - deb o'yladi Leshka, - men qishloqqa bormayman. Men ahmoq yigit emasman, men xohlayman, shuning uchun tezda marhamat qilaman. Siz meni o'chirib tashlay olmaysiz, men bunday emasman ».
Va oshpazning qaytishini kutib, u qat'iy qadamlar bilan xonalarga kirdi.
“Ko'z o'ngimizda bo'l. Uyda hech kim bo'lmasa, men qanday ko'zlar bo'laman?
U koridorga chiqdi. Hey! Palto osilgan - uyning ijarachisi.
U oshxonaga yugurdi va dovdirab qolgan oshpazdan pokerni tortib olib, xonalarga qaytib kirdi, tezda ijarachining xonasining eshigini ochdi va pechkani aralashtirish uchun ketdi.
Ijarachi yolg'iz emas edi. U bilan birga ko'ylagi va parda kiygan yosh bir ayol bor edi. Leshka kirganida ikkalasi ham titrab, qaddini rostlashdi.
"Men ahmoq emasman", deb o'yladi Leshka, poker bilan yonayotgan o'tinni urib. "Men bu ko'zlarni bezovta qilaman." Men parazit emasman - men hammasi biznesdaman, hammasi biznesda!.."
O'tin chirsilladi, poker chaldi, uchqunlar har tomonga uchib ketdi. Mehmonxonachi va xonim qattiq jim qolishdi. Nihoyat, Leshka chiqish tomon yo'l oldi, lekin to'g'ridan-to'g'ri eshik oldida to'xtadi va tashvish bilan poldagi nam joyni ko'zdan kechira boshladi, keyin ko'zlarini mehmonning oyoqlariga qaratdi va ulardagi galoslarni ko'rib, ta'na bilan bosh chayqadi.
- Mana, - dedi u tanbeh bilan, - ular buni ortda qoldirishdi! Va keyin styuardessa meni tanbeh qiladi.
Mehmon qizarib ketdi va sarosimada ijarachiga qaradi.
“Yaxshi, mayli, davom et,” u xijolat bo'lib tinchlandi.
Va Leshka ketdi, lekin uzoq emas. U latta topib, polni artish uchun qaytib keldi.
U uy egasi va uning mehmoni stol ustida indamay egilib, dasturxon ustida o'ylanib o'tirganlarini ko'rdi.
"Mana, ular tikilib qolishdi, - deb o'yladi Leshka, - ular bu joyni payqashgan bo'lsa kerak." Ular meni tushunmayapman deb o'ylashadi! Bir ahmoq topildi! Men hammasini tushunaman. Men otdek ishlayman!”
Va o'ychan er-xotinga yaqinlashib, u dasturxonni ijarachining burni ostidagi ehtiyotkorlik bilan artdi.
- Nima qilyapsiz? - qo'rqib ketdi.
- Nima Masalan? Ko'zimsiz yashay olmayman. Dunyashka, qiyshiq shayton, faqat iflos nayrangni biladi va u tartibni saqlash uchun eshik qo'riqchisi emas ... Zinadagi farrosh ...
- Yo `qol bu yerdan! Ahmoq!
Ammo yosh xonim qo'rqib, ijarachining qo'lidan ushlab, pichirlab gapirdi.
"U tushunadi ..." - eshitdi Leshka, "xizmatchilar ... g'iybat ..."
Xonimning ko'zlarida xijolatdan yosh bor edi va u titroq ovoz bilan Leshkaga dedi:
- Hech narsa, hech narsa, bolam... Borganingizda eshikni yopishingiz shart emas...
Ijarachi nafrat bilan tirjaydi va yelkasini qisdi.
Leshka ketdi, lekin old dahlizga etib borganida, xonim eshikni qulflamaslikni so'raganini esladi va qaytib kelib, ochdi.
Ijarachi o‘qdek xonimidan uzoqlashdi.
"Eksentrik", deb o'yladi Leshka ketar ekan. "Xonada yorug'lik bor, lekin u qo'rqadi!"
Leshka koridorga kirib, oynaga qaradi va yashovchining shlyapasini kiyib ko'rdi. Keyin u qorong'i ovqat xonasiga kirib, shkaf eshigini mixlari bilan tirnadi.
- Mana, tuzsiz shayton! Siz kun bo'yi shu yerdasiz, xuddi ot kabi ishlaysiz va u faqat shkafni qulflashdan biladi.
Men yana pechkani aralashtirishga qaror qildim. Aholi xonasining eshigi yana yopildi. Leshka hayron bo'ldi, lekin ichkariga kirdi.
Ijarachi xonimning yonida xotirjam o'tirdi, lekin uning galstugi bir tomonda edi va u Leshkaga shunday qaradiki, u faqat tilini chertdi:
"Nimaga qarayapsan! Men parazit emasligimni o‘zim ham bilaman, qo‘l qovushtirib o‘tirmayman”.
Ko'mir aralashtiriladi va Leshka tez orada pechkani yopish uchun qaytib kelishi bilan tahdid qilib, ketadi. Sokin yarim nola, yarim xo'rsinish uning javobi edi.
Leshka borib, xafa bo'ldi: u boshqa ish haqida o'ylay olmadi. Men ayolning yotoqxonasiga qaradim. U yerda tinch edi. Chiroq tasvir oldida porladi. Undan atir hidi keldi. Leshka stulga o'tirdi, qirrali pushti chiroqqa uzoq vaqt qaradi, jiddiylik bilan o'zini kesib o'tdi, so'ng barmog'ini unga botirib, peshonasidan tepasiga sochlarini moy surtdi. Keyin kiyinish stoliga borib, navbatma-navbat hamma shishalarni hidladi.
- Eh, nima bo'ldi! Qanchalik ishlamasangiz ham, agar siz ularni ko'rmasangiz, ular hech narsa hisoblanmaydi. Hech bo'lmaganda peshonangizni sindirib tashlang.
U ma’yus yurib yo‘lakka kirdi. Xira yoritilgan yashash xonasida uning oyog‘i ostida nimadir g‘ijirladi, keyin pardaning pastki qismi chayqaldi, ortidan yana bir...
"Mushuk! – tushundi. - Qarang, qarang, ijarachining xonasiga qayting, xonim yana avvalgidek jahli chiqadi. Siz yaramassiz!.."
Quvonchli va jonli, u qimmatbaho xonaga yugurdi.
- Men la'nati! Men senga o'tirishingni ko'rsataman! Yuzingni dumiga qarataman!..
Yo'lovchining yuzi yo'q edi.
"Jindanmisan, badbaxt ahmoq!" – qichqirdi u. -Kimga xafa qilyapsan?
"Hey, nopok, unga bir oz bo'shashgin, sen hech qachon omon qolmaysan", dedi Leshka. "Siz uni xonangizga kirita olmaysiz!" U janjaldan boshqa narsa emas!..
Qo‘llari qaltiragan xonim boshining orqa tomoniga sirg‘alib tushgan shlyapasini rostladi.
"U qandaydir aqldan ozgan, bu bola", deb pichirladi u qo'rquv va xijolat ichida.
- Oting, jin ursin! - va Leshka nihoyat, hammani ishontirish uchun mushukni divan ostidan sudrab chiqdi.
"Rabbiy," deb ibodat qildi ijarachi, "nihoyat bu erdan ketasizmi?"
- Qarang, jin ursin, tirnayapti! Uni xonalarda saqlash mumkin emas. Kecha u yashash xonasida parda ostida edi...
Va Leshka, uzoq va batafsil, hech qanday tafsilotni yashirmasdan, olov va rangni ayamasdan, hayratlanarli tinglovchilarga dahshatli mushukning barcha noinsof xatti-harakatlarini tasvirlab berdi.
Uning hikoyasi jimgina tinglandi. Xonim egilib, stol ostidan nimanidir izlashda davom etdi va ijarachi qandaydir g'alati tarzda Leshkaning yelkasini bosib, hikoyachini xonadan itarib yubordi va eshikni yopdi.
"Men aqlli odamman", deb pichirladi Leshka mushukni orqa zinapoyaga chiqardi. - Aqlli va mehnatkash. Men hozir borib pechkani yopaman.
Bu safar ijarachi Leshkinning qadamlarini eshitmadi: u xonimning oldida tizzalab turdi va uning oyoqlariga boshini egib, qimirlamasdan qotib qoldi. Xonim esa quyoshga qarab turgandek, ko‘zlarini yumib, butun yuzini qisib qo‘ydi...
Kuz - qo'ziqorin vaqti.
Bahor - stomatologik.
Kuzda ular qo'ziqorin terish uchun o'rmonga boradilar.
Bahorda - tish uchun tish shifokoriga boring.
Nega bunday bo'lganini bilmayman, lekin bu haqiqat.
Ya'ni, men tishlar haqida bilmayman, lekin qo'ziqorinlar haqida bilaman. Ammo nega har bahorda bu ko'rinishga mutlaqo mos kelmaydigan odamlarda bog'langan yonoqlarni ko'rasiz: taksi haydovchilari, ofitserlar, kafe xonandalari, tramvay konduktorlari, polvon-sportchilar, poyga otlari, tenorlar va chaqaloqlar?
Shoir to‘g‘ri ta’kidlaganidek, “birinchi kadr o‘chirilib”, har tomondan puflagani uchunmi?
Qanday bo'lmasin, bu ko'rinadigan darajada arzimas narsa emas va yaqinda men bu stomatologik vaqt odamda qanday kuchli taassurot qoldirishiga va uning xotirasi qanchalik kuchli ekanligiga amin bo'ldim.
Bir marta suhbatlashish uchun eski do'stlarimnikiga bordim. Men butun oilani stolda topdim, endigina nonushta qildim. (Men bu erda "yorug'likka" iborasini ishlatganman, chunki men bu shunchaki taklifsiz ma'nosini anglatishini allaqachon tushungan edim va siz ertalab soat o'nda ham, tunda ham barcha lampalar yonib turganda "nurga" borishingiz mumkin. o'chirilgan.)
Hamma yig'ildi. Ona, turmush qurgan qiz, o‘g‘il va uning rafiqasi, to‘yi, sevib qolgan talaba, nabiraning dugonasi, maktab o‘quvchisi va qishloq tanishi.
Men bu xotirjam burjua oilasini hech qachon bunday g'alati holatda ko'rmaganman. Hammaning ko'zlari qandaydir alamli hayajondan porladi, yuzlari qorayib ketdi.
Bu yerda nimadir bo‘lganini darhol angladim. Bo‘lmasa, nega hamma o‘sha yerda bo‘lardi, nega odatda bir daqiqaga kelgan o‘g‘il-xotin tashvishlanib o‘tirishardi.
To'g'ri, ba'zilari oilaviy janjal, va men savol bermadim.
Ular meni o'tirdilar, tezda choy quyib berishdi va hamma ko'zlar egasining o'g'liga qaradi.
"Xo'sh, men davom etaman", dedi u.
Eshik ortidan momiq siğilli jigarrang yuz qaradi: bu ham keksa enaga edi.
- Xo'sh, u ikkinchi marta forsepsni qo'lladi. Jahannam og'rig'i! Men beluga kabi baqiraman, oyoqlarimni tepaman va u tortadi. Bir so'z bilan aytganda, hamma narsa bo'lishi kerak. Nihoyat, bilasizmi, men uni tortib oldim ...
- Sizdan keyin aytaman, - dedi to'satdan yosh xonim.
"Va men xohlayman ... Bir necha so'z", deydi oshiq talaba.
"Kutib turing, biz hammasini bir vaqtning o'zida qilolmaymiz", dedi ona.
O'g'il bir zum hurmat bilan kutib turdi va davom etdi:
“...U uni tortib oldi, tishiga qaradi, chayqalib: “Kechirasiz, bu boshqa emas!” Va u uchinchi tish uchun og'ziga qaytadi! Yo'q, o'ylab ko'ring! Men aytaman: “Hurmatli janob! Agar Siz…"
- Rabbim rahm qil! - eshik tashqarisida enaga ingladi. - Ularga erkinlik bering...
"Va tish shifokori menga:" Nimadan qo'rqasiz? - dacha tanishi to'satdan qichqirdi. - "Qo'rqadigan narsa bor! Sizdan oldin men bir bemorning qirq sakkizta tishini olib tashladim!” Lekin men sarosimaga tushmadim va dedim: “Kechirasiz, nega bunchalik ko'p? Bu kasal emas, sigir bo‘lsa kerak!” Ha ha!
"Sigirda ham bunday bo'lmaydi", deb boshini tiqdi maktab o'quvchisi. - Sigir sut emizuvchi hayvondir. Endi men sizga aytaman. Bizning sinfda…
- Shh! Shh! - ular atrofda pichirlashdi. - Xalaqit bermang. Navbat sizda.
"U xafa bo'ldi, - deb davom etdi hikoyachi, - lekin hozir u bemorning o'nta tishini, qolganini esa bemorning o'zi olib tashlagan deb o'ylayman!.. Ha ha!"
- Endi men! - qichqirdi maktab o'quvchisi. - Nega men har doim eng yangi odamman?
- Bu shunchaki stomatologik bandit! - dacha tanishi uning hikoyasidan mamnun bo'lib g'alaba qozondi.
"Va o'tgan yili men tish shifokoridan uning plomba qancha davom etishini so'radim", dedi yosh xonim va u: "Besh yil, lekin bizdan uzoqroq yashash uchun tishlarimiz kerak emas", dedi. Men aytaman: "Men haqiqatan ham besh yildan keyin o'lamanmi?" Men juda hayratda qoldim. Va u: "Bu savol mening mutaxassisligim bilan bevosita bog'liq emas", dedi.
- Faqat ularga erkinlik bering! – eshik ortidagi enaga hayajonlanadi.
Xizmatkor kirib, idishlarni yig'adi, lekin keta olmaydi. U go‘yo sehrlangandek, qo‘lida patnis bilan to‘xtaydi.
Qizil va rangpar rangga aylanadi. Ko'rinib turibdiki, u ko'p narsani aytadi, lekin u jur'at etmaydi.
“Do‘stlarimdan biri tishini sug‘urib oldi. Bu juda og'riyapti! – dedi sevib qolgan talaba.
- Aytadigan narsa topdik! – o‘rta maktab o‘quvchisi sakrab tushdi. - Juda qiziq, menimcha! Endi men! Bizning sinfimizda ...
"Mening akam tish tortmoqchi edi", deb boshladi bonna. - Zinaning narigi tomonida stomatolog yashaydi, deb maslahat berishadi. U borib qo'ng'iroq qildi. Janob stomatologning o'zi unga eshikni ochdi. U janobning juda chiroyli ekanligini ko'radi, shuning uchun tishni tortib olish ham qo'rqinchli emas. U janobga: "Iltimos, iltimos, tishimni torting", deydi. U shunday deydi: "Men xohlayman, lekin menda hech narsa yo'q. Ko‘p og‘riyaptimi?” Birodar shunday dedi: «Bu juda og'riyapti; qisqich bilan yirtib tashlang. - "Eh, ehtimol qisqich bilan!" Men borib qaradim va katta qisqichlar olib keldim. Akam og'zini ochdi, ammo qisqichlar sig'masdi. Aka jahli chiqib: “Siz qanday tish shifokorisiz, asbobingiz ham yo‘q ekan?” dedi. Va u juda hayratda qoldi. "Ha," deydi u, "Men umuman tish shifokori emasman!" Men muhandisman". - "Agar siz muhandis bo'lsangiz, qanday qilib tish tortasiz?" "Ha, men, - deydi u, - va men aralashmayman. O'zing oldimga kelding. Siz mening muhandis ekanligimni bilasiz va inson sifatida yordam so'rayapsiz deb o'yladim. Va men mehribonman va yaxshi ... "
"Va fershal meni yirtib tashladi", dedi enaga birdan ilhomlanib. - U shunday yaramas edi! U qisqich bilan ushlab, bir daqiqada uni yirtib tashladi. Men nafas olishga ham vaqtim yo'q edi. "Menga, - deydi u, - kampirga ellik dollar bering." Uni bir marta aylantirib, ellik dollar edi. “Yaxshi”, deyman. "Men nafas olishga ham vaqtim yo'q edi!" Va u menga javob berdi: - Nega, - dedi u, - ellik dollaringiz uchun sizni to'rt soat davomida tishingizdan tortib polda sudrab yurishimni xohlaysizmi? "Siz ochko'zsiz, - deydi u, - hammasi shu va bu juda uyat!"
- Xudo haqi, bu haqiqat! - enagalikdan unga o'tish ustalar uchun unchalik xafa bo'lmaganini anglab, birdan qichqirdi. - Xudo haqqi, bularning barchasi mutlaq haqiqatdir. Ular uchuvchilar! Akam tish tortmoqchi bo'ldi va shifokor unga dedi: "Sening bu tishingda to'rtta ildiz bor, hammasi bir-biriga bog'langan va ko'zlaringga yopishgan. Men bu tish uchun uch rubldan kam pul olmayman." Uch rublni qayerda to'lashimiz mumkin? Biz kambag'al odamlarmiz! Shunda birodar o‘ylanib qoldi va shunday dedi: “Yonimda unchalik pul yo‘q, lekin bugun menga bu tishni bir yarim rublga olib berishing mumkin. Bir oy ichida men egasidan to'lovni olaman, keyin siz uni oxirigacha qilasiz." Lekin yoq! Men rozi bo'lmadim! Unga hamma narsani birdaniga bering!
- Skandal! – birdan dacha tanishi soatiga qarab o‘ziga keldi. - Uch soat! Ishga kech qoldim!
- Uchmi? Xudoyim, Tsarskoega boraylik! – o‘g‘li bilan xotini o‘rnidan sakrab tushishdi.
- Oh! Men chaqaloqqa ovqat bermadim! – qizi shovqin-suron qila boshladi.
Va hamma ketishdi, issiq va yoqimli charchagan.
Lekin men uyga juda baxtsiz bordim. Gap shundaki, men o'zim ham stomatologik voqeani aytib bermoqchi edim. Ular buni menga taklif qilishmadi.
"Ular, - deb o'ylayman, - o'zlarining yaqin, birlashgan burjua davrasida, arablar kabi olov atrofida o'tirib, ertaklarini aytib berishmoqda. Ular notanish odam haqida o'ylashadimi? Albatta, men bunga ahamiyat bermayman, lekin men hali ham mehmonman. Bu ular tomonidan nomaqbuldir."
Albatta, menga baribir. Ammo shunga qaramay, men sizga aytmoqchiman ...
Bu uzoq viloyat shaharchasida edi, u erda stomatologlar haqida hech narsa aytilmagan. Mening tishim og'ridi va ular meni mish-mishlarga ko'ra, tish haqida bir-ikki narsani biladigan xususiy shifokorga murojaat qilishdi.
U keldi. Doktor g'amgin, quloqlari ozg'in va ozg'in ediki, uni faqat profilda ko'rish mumkin edi.
- Tishmi? Bu dahshatli! Xo'sh, menga ko'rsating! ko‘rsatdim.
- Haqiqatan ham og'riyaptimi? Qanday g'alati! Bunday chiroyli tish! Xo'sh, bu og'riyapti degani? Xo'sh, bu dahshatli! Bunday tish! To'g'ridan-to'g'ri ajoyib!
U ishbilarmon qadam bilan stol oldiga bordi va xotinining shlyapasidan bo'lsa kerak, qandaydir uzun pinni qidirdi.
- Og'zingizni oching!
U tezda egilib, tilimni pin bilan tiqdi. So‘ng pinani yaxshilab artib, shikastlanmaslik uchun uni qayta-qayta foydali bo‘lishi mumkin bo‘lgan qimmatbaho asbobdek ko‘zdan kechirdi.
- Kechirasiz, xonim, men siz uchun qila olaman.
Men indamay unga qaradim va ko'zlarim qanday dumaloq bo'lib qolganini his qildim. U afsus bilan qoshlarini ko‘tardi.
- Kechirasiz, men mutaxassis emasman! Qo'limdan kelganini qilaman!..
* * *
Shunday qilib, men sizga aytdim.
Qo'llarning epchilligi
Yakshanba kunlari mahalliy yoshlar raqsga tushadigan va xayriya chiqishlarini namoyish etadigan kichik yog'och stend eshigida uzun qizil plakat bor edi:
“Maxsus, jamoatchilik iltimosiga ko'ra, oq va qora sehrning eng buyuk fakir sessiyasi.
Ko'z oldida ro'molni yoqish, eng hurmatli ommaning burnidan kumush rubl olish va hokazolar tabiatga zid bo'lgan eng hayratlanarli nayranglar.
G'amgin bosh yon oynadan tashqariga qaradi va chiptalarni sotdi.
Ertalabdan beri yomg'ir yog'ayotgan edi. Stend atrofidagi bog'ning daraxtlari ho'l bo'lib, shishib ketdi va o'zlarini silkitmay, itoatkorlik bilan kulrang, mayin yomg'ir bilan qoplangan edi.
Kirish joyida katta bir ko'lmak ko'piklanib, shivirladi. Faqat uch rubllik chiptalar sotilgan.
Qorong‘i tusha boshlagandi.
G‘amgin bosh xo‘rsindi, g‘oyib bo‘ldi va eshikdan yoshi noma’lum bo‘lgan kichkinagina, shafqatsiz janob sudralib chiqdi.
Ikki qo‘li bilan paltosini yoqasidan ushlab, boshini ko‘tarib, har tomondan osmonga qaradi.
- Bitta teshik yo'q! Hammasi kulrang! Timashevda kuyish bor, Shchigrada, Dmitrievda kuyish... Oboyanda, Kurskda kuyish... Va qayerda kuyish yo‘q? Qayerda, so'rayman, kuyish yo'qmi? Men sudyaga, boshliqqa, militsiya xodimiga faxriy yorliq yubordim... Hammaga yubordim. Men borib lampalarni to'ldiraman.
U afishaga qaradi va boshqa qaray olmadi.
- Yana nimani xohlashadi? Boshdagi xo'ppoz yoki nima?
Soat sakkizda ular to'plana boshlashdi.
Yo sharafli joylarga hech kim kelmadi yoki xizmatkorlar yuborildi. Ba'zi mastlar tik turgan joylarga kelib, darhol pulni qaytarib berishlarini talab qila boshladilar.
Soat to'qqiz yarimda boshqa hech kim kelmasligi aniq bo'ldi. O'tirganlarning hammasi shu qadar baland va aniq so'kinishdiki, endi kechiktirish xavfli bo'lib qoldi.
Sehrgar har safar kengayib borayotgan uzun palto kiyib, xo'rsinib, o'zini kesib o'tdi, sirli aksessuarlar solingan qutini olib, sahnaga chiqdi.
U bir necha soniya jim turdi va o'yladi:
"To'lov to'rt rubl, kerosin olti grivna - bu hech narsa emas, lekin binolar sakkiz rubl, shuning uchun bu allaqachon bir narsa! Golovinning o'g'lining hurmatli joyi bor - ruxsat bering. Lekin men qanday ketaman va nima yeyman, men sizdan so'rayapman.
Va nega u bo'sh? Men o‘zim ham shunday dasturga oqib kelgan bo‘lardim”.
- Bravo! – qichqirdi mastlardan biri. Sehrgar uyg'ondi. U stol ustidagi shamni yoqib, dedi:
- Hurmatli tomoshabinlar! Men sizga so'z so'z beraman. Bu erda siz ko'rasiz, bu bizning pravoslav dinimizga zid bo'lgan va hatto politsiya tomonidan taqiqlangan mo''jizaviy yoki jodugarlik emas. Bu hatto dunyoda ham bo'lmaydi. Yo'q! Undan uzoqda! Bu yerda ko'rgan narsangiz qo'llarning epchilligi va epchilligidan boshqa narsa emas. Bu yerda hech qanday sirli jodugarlik bo'lmaydi, deb sizga sharafli so'zimni aytaman. Endi siz butunlay bo'sh sharfda qattiq qaynatilgan tuxumning g'ayrioddiy ko'rinishini ko'rasiz.
U qutini titkilab, to'pga o'ralgan rangli sharfni oldi. Uning qo'llari biroz titrardi.
- O'zingiz ko'ring, sharf butunlay bo'sh. Mana men uni silkitaman.
U ro'molchani silkitib, qo'llari bilan uzatdi. "Ertalab bir tiyinga bitta bulochka, shakarsiz choy", deb o'yladi u. — Ertaga-chi?
- Ishonchingiz komilki, - takrorladi u, - bu erda tuxum yo'q.
Tomoshabinlar qo‘zg‘alib, shivirlay boshladilar. Kimdir pichirladi. Va to'satdan mastlardan biri shovqin qildi:
- Siz yolg'on gapiryapsiz! Mana tuxum.
- Qayerda? Nima? – sehrgar sarosimaga tushdi.
- Va uni ip bilan sharfga bog'ladi.
"Boshqa tarafda", deb baqirdi ovozlar. - Sham ustida porlaydi.
Uyalgan sehrgar ro‘molni ag‘darib qo‘ydi. Haqiqatan ham, ipga osilgan tuxum bor edi.
- Ey sen! – kimdir do‘stona gapirdi. - Agar sham orqasiga kirsangiz, u sezilmaydi. Va siz oldinga chiqdingiz! Ha, birodar, qila olmaysiz.
Sehrgar rangi oqarib, qiyshiq jilmayib qo‘ydi.
"Bu haqiqat", dedi u. "Ammo, men sizni ogohlantirdimki, bu jodugarlik emas, balki shunchaki qo'lning chaqqonligi." Kechirasiz, janoblar... – uning ovozi qaltirab to‘xtadi.
- KELISHDIKMI! KELISHDIKMI!
- Bu erda hech narsa yo'q!
- Davom etishga ruxsat!
- Endi siz uchun yanada hayratlanarli bo'ladigan navbatdagi ajoyib hodisaga o'tamiz.
Eng hurmatli tomoshabinlardan biri ro'molini qarzga bersin.
Jamoat uyatchan edi.
Ko'pchilik uni allaqachon chiqarib bo'lgan edi, lekin diqqat bilan qarab, cho'ntagiga solib qo'yishga shoshilishdi.
Keyin sehrgar boshning o'g'liga yaqinlashib, titroq qo'lini uzatdi.
"Men, albatta, ro'molimni ishlatishim mumkin edi, chunki u butunlay xavfsiz, lekin siz men nimanidir o'zgartirdim deb o'ylashingiz mumkin."
Golovinning o'g'li unga ro'molini berdi va sehrgar uni ochib, silkitdi va cho'zdi.
- Iltimos, ishonch hosil qiling! To'liq buzilmagan sharf. Golovinning o‘g‘li tomoshabinlarga g‘urur bilan qaradi.
- Endi qarang. Bu sharf sehrli bo'lib qoldi. Shunday qilib, men uni naychaga aylantiraman, keyin uni shamga olib kelaman va uni yoqaman. Lit. Butun burchak yonib ketgan. Ko'ryapsizmi?
Tomoshabinlar bo'ynini egdi.
- To'g'ri! - qichqirdi mast. - Yonayotgandek hid keladi.
"Endi men uchgacha hisoblayman va sharf yana butun bo'ladi."
- Bir marta! Ikki! Uch!! Iltimos, ko'rib chiqing! U mag‘rur va epchillik bilan ro‘molini to‘g‘riladi.
- A-a!
- A-a! – tomoshabinlar ham nafas olishdi.
Sharfning o'rtasida katta kuygan teshik bor edi.
- Biroq! - dedi Golovinning o'g'li va burnini tortdi.
Sehrgar ro'molchani ko'ksiga bosdi va birdan yig'lay boshladi.
- Janoblar! Eng hurmatli pu... To'plam yo'q!.. Ertalab yomg'ir... ovqatlanmadi... yemadi - bulochka uchun bir tiyin!
- Lekin biz hech narsa emasmiz! Olloh yor bo'lsin! - deb qichqirdi tomoshabinlar.
- Bizga la'nat hayvonlar! Rabbiy siz bilan.
Ammo sehrgar yig'lab yubordi va burnini sehrli ro'molcha bilan artdi.
- To'rt rubl yig'ish uchun ... binolar - sakkiz rubl ... oh-oh-oh-sakkizinchi ... oh-oh-oh ...
Bir ayol yig'lab yubordi.
- Senga yetarli! O hudoyim! Ruhimni o'zgartirdi! - atrofda baqirishdi.
Yog'li qalpoqli kalla eshikdan boshini suqdi.
- Bu nima? Uyga bor!
Baribir hamma o'rnidan turdi. Biz ketdik. Ular ko'lmaklar orasidan o'tib, jim bo'lishdi va xo'rsindilar.
- Sizlarga nima deyman, birodarlar, - dedi birdan mastlardan biri aniq va baland ovozda.
Hamma pauza qildi.
- Senga nima deyman! Axir, harom odamlar ketdi. U sizning pulingizni yirtib tashlaydi va u sizning ruhingizni yirtib tashlaydi. A?
- Portlatib! - kimdir zulmatda qichqirdi.
- Aynan nimani puflash kerak. Qo'ysangchi; qani endi! Kim biz bilan? Bir, ikki... Mayli, marsh! Vijdoni yo'q odamlar... Men ham o'g'irlanmagan pul to'ladim... Xo'sh, ko'rsatamiz! Jjiva.
Imtihon
Geografiyadan imtihonga tayyorlanish uchun menga uch kun vaqt berildi. Manichka ulardan ikkitasini haqiqiy planchette bilan yangi korsetda sinab ko'rdi. Uchinchi kuni kechqurun men darsga o'tirdim.
Men kitobni ochdim, xaritani ochdim va darhol hech narsani bilmasligimni angladim. Na daryolar, na tog'lar, na shaharlar, na dengizlar, na qo'ltiqlar, na qo'ltiqlar, na lablar, na istmuslar - mutlaqo hech narsa.
Va ularning ko'plari bor edi va har bir parcha nimadir bilan mashhur edi.
Hind dengizi tayfunu bilan, Vyazma o‘zining zanjabili bilan, Pampa o‘rmonlari bilan, Llanos dashtlari bilan, Venetsiya kanallari bilan, Xitoy ajdodlariga hurmati bilan mashhur edi.
Hammasi mashhur edi!
Yaxshi sevgilisi uyda o'tiradi, noziki esa butun dunyo bo'ylab yuguradi - hatto Pinsk botqoqlari ham isitma bilan mashhur edi.
Manichkaning ismlarni yod olishga hali ham vaqti bo'lishi mumkin, lekin u hech qachon shon-shuhratga dosh berolmaydi.
- Rabbiy, xizmatkoringiz Maryam geografiyadan imtihon topshirsin!
Va u kartaning chetiga shunday deb yozdi: “Hazrat, iltimos! Rabbim, iltimos! Rabbim, iltimos! ”
Uch marta.
Keyin men bir tilak qildim: men o'n ikki marta "Rabbiy, ber" deb yozaman, keyin imtihondan o'taman.
Men buni o'n ikki marta yozdim, lekin oxirgi so'zni tugatganimda, o'zimni aybladim:
- Ha! Uni oxirigacha yozib tugatganimdan xursandman. Yo'q, onam! Agar siz imtihondan o'tmoqchi bo'lsangiz, yana o'n ikki marta yoki undan ham yaxshisi, yigirma marta yozing.
Xaritaning chetlarida bo'sh joy kam bo'lgani uchun u daftarni olib, yozishga o'tirdi. U yozdi va dedi:
– Tasavvur qilyapsizmi, siz yigirma marta yozasiz va imtihondan o'tasizmi? Yo'q, azizim, ellik marta yozing! Balki o'shanda undan biror narsa chiqadi. Ellikmi? Tez orada undan qutulganingizdan xursandman! A? Yuz marta va bir so'z kam emas ...
Qalam xirillaydi va xiralashadi.
Manichka kechki ovqat va choyni rad etadi. Uning vaqti yo'q. Yonoqlari yonib ketdi, u shoshqaloq, isitmali ishdan titraydi.
Ertalab soat uchlarda u ikkita daftar va bir og'izni to'ldirib, stol ustida uxlab qoldi.
* * *
U zerikarli va uyqusirab sinfga kirdi.
Hamma allaqachon yig'ilib, bir-birlari bilan hayajonlarini baham ko'rishgan.
- Har daqiqada yuragim yarim soatga to'xtaydi! - dedi birinchi talaba ko'zlarini chayqab.
Stolda allaqachon chiptalar bor edi. Eng tajribasiz ko'z ularni bir zumda to'rt turga ajratishi mumkin edi: trubkaga egilgan chiptalar, qayiq, burchaklar yuqoriga va burchaklar pastga.
Ammo so'nggi skameykalardan bu makkorlikni o'ylab topgan qorong'u shaxslar hali hammasi etarli emasligini aniqladilar va stol atrofida aylanib, chiptalarni to'g'rilab, uni yanada ko'rinadigan qilishdi.
- Manya Kuksina! - deb baqirdilar. - Qaysi chiptalarni yodladingiz? A? Endi diqqat bilan e'tibor bering: qayiq birinchi beshta raqam, quvur esa keyingi beshta va burchaklari bilan ...
Ammo Manichka oxirigacha quloq solmadi. U birorta ham chipta yodlamagan bu ilmiy texnikaning hammasi uning uchun yaratilmaganini afsus bilan o‘yladi va g‘urur bilan dedi:
- Bunday aldash uyat! Siz baholar uchun emas, o'zingiz uchun o'rganishingiz kerak.
O'qituvchi kirdi, o'tirdi, befarqlik bilan barcha chiptalarni yig'di va ehtiyotkorlik bilan to'g'rilab, aralashtirdi. Sinf bo'ylab jimgina ingrab o'tdi. Ular hayajonlanib, shamolda javdardek chayqalib ketishdi.
- Kuksina xonim! Bu yerga kel. Manichka chiptani olib, o'qib chiqdi. “Germaniya iqlimi. Amerika tabiati. Shimoliy Amerika shaharlari "...
– Iltimos, Kuksina xonim. Germaniyadagi iqlim haqida nimalarni bilasiz?
Manichka unga shunday nigoh bilan qaradi, go'yo u: "Nega hayvonlarni qiynayapsiz?" - va nafas qisib, duduqlandi:
– Germaniya iqlimi shimolning iqlimi bilan janubning iqlimi o‘rtasida unchalik katta farq yo‘qligi bilan mashhur, chunki Germaniya, janubga qarab, shimolga qarab...
O'qituvchi bir qoshini ko'tarib, Manichkaning og'ziga diqqat bilan qaradi.
- Ha janob! U o'yladi va qo'shib qo'ydi:
– Siz Germaniya iqlimi haqida hech narsa bilmaysiz, Kuksina xonim. Amerika tabiati haqida nimalarni bilasiz, ayting?
Manichka o'qituvchining o'z bilimiga nisbatan adolatsiz munosabatidan tushkunlikka tushgandek, boshini pastga tushirdi va muloyimlik bilan javob berdi:
- Amerika Pampas bilan mashhur.
O'qituvchi jim qoldi va Manichka bir daqiqa kutgandan so'ng, zo'rg'a eshitib qo'shib qo'ydi:
- Va Pampalar - Llanos.
Domla xuddi uyg‘ongandek shovqin bilan xo‘rsindi va his bilan dedi:
- O'tiring, Kuksina xonim.
* * *
Keyingi imtihon tarix fanidan bo'ldi.
Salqin xonim qattiq ogohlantirdi:
- Qarang, Kuksina! Sizga ikkita qayta imtihon berilmaydi. Tarixga yaxshi tayyorgarlik ko'ring, aks holda siz ikkinchi yil qolasiz! Qanday sharmandalik!
Ertasi kuni Manichka tushkunlikka tushdi. Men mazza qilmoqchi bo‘lib, muzqaymoqchidan o‘n porsiya pista sotib oldim, kechqurun esa o‘z xohishimga qarshi kastor yog‘ini oldim.
Ammo ertasi kuni - imtihonlar oldidan oxirgi kun - men geografiya bilan ko'p ishlagan holda boshimni dam olish uchun Marlittning "Ikkinchi xotin" ni o'qib, divanda yotardim.
Kechqurun men Ilovaiskiy bilan o'tirdim va qo'rqoqlik bilan ketma-ket o'n marta yozdim: "Rabbiy, rahmat ..."
U achchiq jilmayib dedi:
- O'n marta! Xudo haqiqatan ham o'n marta kerak! Agar yuz ellik marta yozganimda edi, boshqa gap!
Ertalab soat oltilarda qo‘shni xonadagi xola Manichkaning o‘zi bilan ikki ohangda gaplashayotganini eshitdi.
Bir ohang nola qildi:
- Men boshqa chiday olmayman! Oh, men qila olmayman! Yana biri kinoya bilan dedi:
- Ha! Mumkin emas! Siz ming olti yuz marta "Rabbiy, ber" deb yozolmaysiz, lekin imtihondan o'ting - bu siz xohlagan narsadir! Shunday qilib, sizga bering! Buning uchun ikki yuz ming marta yozing! Hech narsa! Hech narsa!
Qo‘rqib ketgan xola Manichkani yotqizdi.
- Bunday bo'lishi mumkin emas. Bundan tashqari, me'yorida siqilish kerak. Agar siz juda charchagan bo'lsangiz, ertaga hech narsaga javob bera olmaysiz.
Sinfda eski rasm bor.
Qo'rqinchli shivirlar va hayajon va birinchi talabaning yuragi, har daqiqada uch soat davomida to'xtab turishi va to'rt oyoq ustida stol atrofida yurish chiptalari va o'qituvchi ularni befarqlik bilan aralashtirib yubordi.
Manichka o'tiradi va taqdirini kutayotib, eski daftarning muqovasiga: "Rabbiy, rahmat" deb yozadi.
Siz qilish kerak bo'lgan narsa - olti yuz marta yozish va u ajoyib tarzda saqlanadi!
- Kuksina Mariya xonim!
Yo'q, vaqtim yo'q edi!
O'qituvchi jahli chiqadi, kinoya qiladi, hammadan biletiga qarab emas, tasodifan so'raydi.
- Anna Ioannovnaning urushlari, Kuksina xonim va ularning oqibatlari haqida nimalarni bilasiz?
Manichkaning charchagan boshiga nimadir tushdi:
- Anna Ioannovnaning hayoti qiyin edi ... Anna Ioannovna ... Anna Ioannovnaning urushlari qiyin edi ...
U to'xtab qoldi, nafasi tiqildi va nihoyat nima kerakligini eslagandek, yana dedi:
- Anna Ioannovna uchun oqibatlar juda og'ir edi ...
Va u jim qoldi.
Domla soqolni kaftiga olib, burniga bosdi.
Manichka bu operatsiyani butun qalbi bilan kuzatib bordi va ko'zlari: "Nega hayvonlarni qiynayapsiz?"
- Hozir aytasizmi, Kuksina xonim, - deb so'radi o'qituvchi vahima bilan, - nega Orleanlik xizmatkorga Orleanlik laqab qo'yilgan?
Manichka bu so'nggi savol ekanligini, bu juda katta, eng og'ir oqibatlarga olib keladigan savol ekanligini his qildi. To'g'ri javob o'zi bilan olib keldi: xolasi keyingi sinfga o'tish uchun va'da qilgan velosiped va muvaffaqiyatsizlikka uchragan Liza Bekina bilan abadiy do'stlik. Liza allaqachon chidab bo'lgan va xavfsiz o'tib ketadi.
- Xo'sh, ser? – shoshib qoldi o‘qituvchi, aftidan, Manichkaning javobini eshitishga qiziqib yonib ketdi. - Nega unga Orlean laqabini berishdi?
Manichka hech qachon shirinlik iste'mol qilmaslikka va qo'pollik qilmaslikka va'da berdi. U ikonaga qaradi, tomog'ini qirib, o'qituvchining ko'zlariga tik qarab, qat'iy javob berdi:
- Chunki u qiz edi.
Mening birinchi Tolstoy
Esimda.
Men to'qqiz yoshdaman.
Men Tolstoyning "Bolalik" va "O'smirlik" romanlarini o'qiyman. Men o'qidim va qayta o'qidim.
Bu kitobdagi hamma narsa menga tanish.
Volodya, Nikolenka, Lyubochka - barchasi men bilan yashaydi, ularning barchasi menga, opa-singillarim va ukalarimga juda o'xshash. Va ularning buvisi bilan Moskvadagi uyi bizning Moskvadagi uyimiz va men yashash xonasi, divan yoki sinf haqida o'qiganimda, hech narsani tasavvur qilishim shart emas - bularning barchasi bizning xonalarimiz.
Natalya Savvishna - Men ham uni yaxshi bilaman - bu bizning kampirimiz Avdotya Matveevna, buvimning sobiq serf. Uning qopqog'iga rasmlar yopishtirilgan ko'krak qafasi ham bor. Faqat u Natalya Savvishna kabi mehribon emas. U jahldor. Katta birodar hatto u haqida o'qidi: "Va u butun tabiatda hech narsaga baraka berishni xohlamadi".
Ammo shunga qaramay, o'xshashlik shunchalik kattaki, Natalya Savvishna haqidagi satrlarni o'qib, men doimo Avdotya Matveevnaning qiyofasini aniq ko'raman.
Hammamiz o'zimiznikilar, barcha qarindoshlar.
Va hatto buvisi ham qalpoqchasi ostidan qattiq ko'zlari bilan so'roq bilan tikilib, stul yonidagi stolda odekolon shishasi - baribir, hamma narsa tanish.
Faqatgina repetitor Sent-Jerom begona, men uni Nikolenka bilan birga yomon ko'raman. Ha, men bundan nafratlanaman! Uning o'zidan ko'ra uzoqroq va kuchliroq ko'rinadi, chunki u oxir-oqibat tinchlik o'rnatdi va kechirdi va men butun umrim shu tarzda davom etdim. "Bolalik" va "O'smirlik" mening bolalik va o'smirlik davrimga kirdi va u bilan organik tarzda birlashdi, go'yo men ularni o'qimaganimdek, shunchaki yashaganman.
Ammo mening qalbim tarixida, birinchi gullashda, Tolstoyning yana bir asari qizil o'q kabi teshildi - "Urush va tinchlik".
Esimda.
Men o'n uch yoshdaman.
Har oqshom, belgilangan darslarga zarar etkazgan holda, men o'sha kitobni - "Urush va tinchlik" ni o'qiyman va qayta o'qiyman.
Men knyaz Andrey Bolkonskiyga oshiqman. Men Natashani yomon ko'raman, birinchidan, men hasad qilaman, ikkinchidan, u uni aldagan.
"Bilasizmi, - deyman opamga, - Tolstoy, menimcha, u haqida noto'g'ri yozgan." Uni hech kim yoqtirmasdi. O'zingiz baho bering - uning sochlari "nozik va qisqa", lablari shishib ketgan. Yo'q, menimcha, uni umuman yoqtirish mumkin emas edi. Va u shunchaki achinib, unga uylanmoqchi edi.
Keyin knyaz Andreyning g'azablanganida nima uchun qichqirgani menga ham yoqmadi. Tolstoy ham buni noto'g'ri yozgan deb o'yladim. Men aniq bilardimki, shahzoda chiyillamadi.
Har oqshom “Urush va tinchlik”ni o‘qiyman.
Knyaz Andreyning o'limiga yaqinlashganimda, o'sha soatlar og'riqli edi.
Menimcha, men har doim mo''jizadan umidvor bo'lganman. U umid qilgan bo'lsa kerak, chunki u vafot etganida har safar xuddi shunday umidsizlik meni yengib turardi.
Kechasi, to'shakda yotib, men uni qutqardim. Men uni granata portlaganda boshqalar bilan birga o‘zini yerga tashlashga majbur qildim. Nega hech bir askar uni itarib yuborishni xayoliga ham keltirmasdi? Men taxmin qilgan bo'lardim, itarib yuborgan bo'lardim.
Keyin u unga eng yaxshi zamonaviy shifokorlar va jarrohlarni yubordi.
Men har hafta uning qanday o'layotganini o'qiyman va ehtimol bu safar u o'lmasligiga umid qilardim va ishonardim.
Yo'q. O'lgan! O'lgan!
Tirik odam bir marta o'ladi, lekin bu abadiy, abadiy o'ladi.
Yuragim ingrab ketdi, darslarimni tayyorlay olmadim. Ertalab esa... Dars tayyorlamagan odamga ertalab nima bo'lishini o'zingiz bilasiz!
Va nihoyat men bu haqda o'yladim. Men Tolstoyning oldiga borib, undan knyaz Andreyni qutqarishni so'rashga qaror qildim. Agar u uni Natashaga uylansa ham, men bunga ham boraman, hattoki! - agar u o'lmasa!
Men gubernatordan muallif allaqachon nashr etilgan asarida biror narsani o'zgartira oladimi, deb so'radim. Mualliflar ba'zan yangi nashrga tuzatishlar kiritishlari mumkin bo'lib tuyuladi, deb javob berdi.
Men opam bilan maslahatlashdim. Uning so'zlariga ko'ra, siz yozuvchiga kartasi bilan borib, unga imzo qo'yishini so'rashingiz kerak, aks holda u gapirmaydi va umuman ular voyaga etmaganlar bilan gaplashmaydi.
Bu juda qo'rqinchli edi.
Asta-sekin men Tolstoy qayerda yashashini bilib oldim. Ular har xil gaplarni aytishdi – Xamovnikida, Moskvadan ketgan, bir kuni ketayotgan ekan.
Men portret sotib oldim. Men nima deyishim haqida o'ylay boshladim. Men yig'lamayman deb qo'rqardim. Niyatimni uydagilardan yashirdim – ustimdan kulishardi.
Nihoyat men qaror qildim. Ba'zi qarindoshlar kelishdi, uyda shov-shuv ko'tarildi - vaqt qulay edi. Men keksa enagaga meni “do‘stimga darsga” olib borishini aytdim va ketdim.
Tolstoy uyda edi. Yo'lakda kutishim kerak bo'lgan bir necha daqiqalar men uchun juda qisqa edi va qochishga ulgurmadim va enaganing oldida noqulay edi.
Esimda, bir to‘mtoq ayol yonimdan o‘tib, nimalarnidir g‘o‘ldiradi. Bu meni butunlay chalkashtirib yubordi. U juda oson yuradi va hatto g'ichirlaydi va qo'rqmaydi. Menimcha, Tolstoyning uyida hamma oyoq uchida yurib, pichirlab gapiradi.
Nihoyat - u. U men kutganimdan ham pastroq edi. U enagaga va menga qaradi. Men kartani uzatdim va qo'rquvdan "r" o'rniga "l" ni talaffuz qilib, duduqlandim:
- Mana, ular fotosuratga imzo chekmoqchi bo'lishdi.
U darhol qo'limdan oldi va boshqa xonaga kirdi.
Shunda tushundimki, men hech narsa so‘raolmayman, hech narsa aytishga jur’at etolmayman va shu qadar sharmanda bo‘lib, uning ko‘zlarida mangu o‘ldim, “plosil”im va “fotosuratim” bilan, faqat Xudo menga beradi. yo'ldan chiqib ketish imkoniyati.
U qaytib keldi va kartani berdi. Men qisqardim.
- Siz-chi, kampir? – so‘radi u enagadan.
- Hechqisi yo'q, men yosh xonim bilanman.
Ana xolos.
To'shakda men "plosly" va "fotoglafiya" ni esladim va yostig'imga yig'lab yubordim.
Sinfda mening raqibim Yulenka Arsheva bor edi. U ham knyaz Andreyga oshiq edi, lekin shu qadar ishtiyoq bilan ediki, bu haqda butun sinf bilar edi. U Natasha Rostovani ham tanbeh qildi va shahzodaning qichqirayotganiga ishonmadi.
Men his-tuyg'ularimni ehtiyotkorlik bilan yashirdim va Arsheva vahshiylik qila boshlaganida, men o'zimni tashlab ketmaslik uchun uzoqroq turishga va quloq solmaslikka harakat qildim.
Va keyin bir kuni adabiyot darsida, ba'zi adabiy turlarni o'rganayotganda, o'qituvchi knyaz Bolkonskiyni esladi. Butun sinf bir kishidek Arshevaga yuzlandi. U qizarib, tarang jilmayib o‘tirar, quloqlari shu qadar qonga to‘lganki, hatto shishib ketgan edi.
Ularning nomlari bir-biriga bog'langan, ularning romani masxara, qiziquvchanlik, qoralash, qiziqish bilan ajralib turardi - bularning barchasi jamiyat har bir romanga doimo munosabatda bo'ladi.
Va men yolg'iz o'zimning yashirin "noqonuniy" tuyg'u bilan yolg'iz tabassum qilmadim, salomlashmadim va Arshevaga qarashga ham jur'at etmadim.
Kechqurun uning o'limi haqida o'qish uchun o'tirdim. Men uni o'qidim va endi mo''jizaga umid qilmadim yoki ishonmadim.
Men uni iztirob va iztirob bilan o‘qidim, lekin nolimadim. U itoatkorona boshini egdi, kitobni o‘pdi va uni yopdi.
"Hayot bor edi, u ishlatilgan va tugadi."
Qayg'uda kulgili
Fuqarolar urushi paytida hech kim tomonidan yozilmagan juda ko'p kulgili epizodlar bo'lgan.
Ular, albatta, tarixda qolmaydi, lekin vaqt o'tishi bilan ular yo butunlay unutiladi yoki shunday ixtirolar bilan bezatilgan bo'lib, ular butun haqiqat va qiziqishni yo'qotadilar.
Tarix asosiy shaxslar, asosiy faktlar va voqealarni belgilaydi. Falon sanada falon shaharni falon sarkarda og‘ir janglar va yo‘qotishlar bilan egallab olgan, deydi. Hujum taktikasi, mudofaa, shaharni taslim qilish, aholining vahima qo'zg'ashi, vahshiylikning ayrim holatlari tasvirlanadi - lekin voqealarning rangi, ta'mi, "tirik tanasi" etkazilmaydi. Aqlli guvohlarning kichik kulgili yoki fojiali hikoyalarida ba'zida voqealarning jonli va iliq yuzlari paydo bo'ladi.
Gazetalarda general Shkuro kichik otryad bilan bolsheviklar bosib olgan qishloqni egallab olganini eslayman.
Ular shunday yozadilar.
Va ular bu haqda shunday gapirishadi:
Bolsheviklar tomonidan bosib olingan qishloqda bir necha kundan beri general Shkuroning yaqinlashgani haqida mish-mishlar tarqaldi. Aholi xavotirda edi, komissarlar eshikni qulflab, derazalarni to'sib, chamadonlarini yig'ib, shoshilinch ravishda "ish safariga" ketishdi.
Va bir kuni ertalab, bir kazak egarga suyanib, katta ko'cha bo'ylab uchib ketdi. U uchib o'tib, boshliqning uyi yonida otini jadal sur'atda ushlab oldi va qamchisini boshiga silkitib, qichqirdi:
- Shunday qilib, hamma narsa tayyor! Yarim soatdan keyin general qishloqqa kiradi.
— deb qichqirdi-da, otini burib, jo‘nab ketdi. Faqat chang aylanib, toshlar chertdi.
Bir zumda barcha ko'chalarni supurgi supurib tashladi. Jon emas. Tovuqlar va ular olib tashlandi. Panjurlar va eshiklar taraqlab yopildi. Ular o'zlarini qulflashdi, o'tirishdi, jim bo'lishdi. Kampir piktogrammalar oldida payshanba shamini yoqdi.
- Xudo baxtsizlikni bersin!
Qishloq ma'murlari yashirincha devor bo'ylab yo'l olishdi, bir joyga yig'ilishdi va o'zaro muhokama qilishdi: ular generalga non va tuz qanday xizmat qilishlarini, shuning uchun bolsheviklarni kutib olgan sochiqni ishlatish mumkinmi? yoki bu noqulaymi?
Biz bu haqda o'ylab, yaxshi deb qaror qildik.
- Har bir aksirish uchun salom aytish mumkin emas.
Tuyoqlar chertdi.
- U kelyapti! Kelyapti!
- Bu nima?
General va uning do‘sti bir buyruqboz bilan sayohat qilmoqda. U sekin haydab, buyurtmachiga nimadir haqida jahl bilan gapiradi. Yoki u norozi yoki u qattiq buyruq beradi.
Hokimiyat qo'rqib ketdi. General ularga zo‘rg‘a qaraydi. Endi u o'zini o'zi uchun ajratilgan xonaga qamab qo'ydi, kartalarni qo'ydi, pin bilan uradi, qalam bilan yoriladi - u jang qilmoqda.
To'satdan ko'chadan yana bir kazak keldi. Xuddi birinchi otga otlangan odam kabi shaggy, tajribali va qo'rqinchli.
General eshitib, derazani ochdi va so'radi:
- Yana nima?
Ot kazak ostida raqsga tushmoqda, otdan kazak xabar beradi - falonchi otliqlar xavotirda, qishloqqa kirmoqchi.
General qoshlarini chimirdi.
- Bu taqiqlangan! U turgan joyida qolsin. Uni qishloqqa qo'ying - u barcha mollarni talon-taroj qiladi - u juda g'azablangan.
Kazak yugurdi - faqat tuyoqlari ostidan uchqunlar chiqdi. Va general o'z rejalari uchun qaytib keldi.
Chorak soatdan keyin narigi tomonda yana bir kazak bor edi. Xuddi shaggy, xuddi qo'rqinchli - xuddi shu kabi. To'g'ridan-to'g'ri generalga.
- Artilleriya xavotirda. U qishloqqa kirmoqchi.
General jahli chiqdi. Butun qishloqqa hayqiriq.
- Siz ularni bu erga kirita olmaysiz! Ular barcha uylarni yoqib yuborishadi, ular juda g'azablangan. Ularni o'rmon tashqarisida kutishlariga ruxsat bering.
Kazaklar ko'zdan g'oyib bo'lguncha, uchinchisi uchinchi tomondan dumalab kirdi. U xuddi shaggy va qo'rqib ketgan qishloq aholisiga u xuddi o'sha odamga o'xshaydi, bu qo'rquvdan tashqari.
Yo'q, bir xil emas. U qishloqni aylanib yuradi, qasam ichadi, shoshilib generalni qidiradi, qayerda ekanligini bilmaydi.
— Plastunlar qishloqqa ketmoqchi.
Umumiy qichqiradi:
- Jur'at qilmang. Ular butun qishloqni vayron qiladilar, ular juda g'azablangan. Men aholiga qo'llarida bo'lgan barcha qurollarni zudlik bilan topshirishni buyuraman - aks holda men hech narsaga kafolat berolmayman!
Aholi qurollarini chiqarib, shoshib, o‘zlarini kesib o‘tishdi. Ularni aravalarga qo'yishdi. Kazak va farmon uni o'zlari olib ketishdi.
Ularga ergashing muhim qadam, shoshmasdan, general artilleriyani tinchlantirish uchun chiqdi. U ketdi, hammasi ham shunday. Ertasi kunigina aholi generalning bor-yo‘g‘i ikki kazak bilan kelganini, xabarchi qo‘rqqanidan emas, balki haqiqatdan ham xuddi shunday ekanligini, generalning otliq qo‘shinlari ham, artilleriyasi ham, plastunlari ham yo‘qligini bilishdi.
Va bu oqartirilgan va qon to'kilgan butun hikoya quyidagi so'zlar bilan bosilgan:
"General Shkuro kichik otryadi bilan bolsheviklar tomonidan bosib olingan qishloqni egallab oldi."
* * *
"O'rta maktab o'quvchilari qaltirashgan" haqidagi hikoyani ham eslayman.
Bu Kavkazda sodir bo'ldi.
Jasur Kavkaz gimnaziyalarining gimnaziya talabalari otryadi kazaklar kelguniga qadar bolsheviklarni ushlab turishlari kerak edi.
O'rta maktab o'quvchilari o'zlarini tutishdi. Ular Ilovaiskiyning vasiyatiga ko'ra Sparta Leonidlari kabi jang qilishdi. Mashhur!
To‘satdan jang qizg‘inda tog‘ning qayerdandir yirtqich hushtak ovozini eshitadilar. Ular ortlariga o‘girilib, qaltirab ketishdi.
Yuqoridan, tog'dan biror narsa yiqilib tushadi, lekin siz nima ekanligini ayta olmaysiz. Yoki otli odamlar, yoki odamlarsiz faqat otlar. Piklar shay, yelkalar uchib, qo‘l-oyoq osilib, uzengi chertib turibdi... Ot yolg‘iz, egar bo‘sh, bir oyog‘i chiqib, yon tomonida cho‘g‘on. titrayapti. Hop! oyog'i tepildi, otning qorni ostidan shaggy kazak paydo bo'ldi va u qanday qichqirdi va hayqirdi! Qichqiriq, chiyillash, uvillash, hushtak chalish.
- Cherrty!
O‘rta maktab o‘quvchilari titrab, tarqab ketishdi. Faqat spartalik poshnalari porladi.
- Nima qilyapsan, qanday sharmandalik! - keyin ularni qoraladilar. - Axir, sizga yordamga kelgan bizning kazaklar edi.
- Xudo ular bilan bo'lsin - bu juda qo'rqinchli. Biz dushman bilan jang qildik, ammo ittifoqchimizga qarshi tura olmadik.
* * *
"Xarkov nayrangi" haqidagi kulgili voqeani ham eslayman.
Xarkovni ko'ngillilar egallashidan biroz oldin, a yangi surat, shunchalik sodiqki, u hamma joyda e'lonlarni e'lon qildi: "Kommunistlar 50 foizlik chegirmaga ega. O'rtoq komissarlarni hech narsaga muhabbat bilan olib ketishadi."
Albatta, hamma uchun behuda va hatto sevgi bilan suratga tushish yoqimli!
Komissarlar yangi kurtkalar, qorinlarigacha sariq etiklar, belbog‘lar, turniketlar, revolverlar, bir so‘z bilan aytganda, komissar estetikasi uchun zarur bo‘lgan hamma narsani kiyib, uchib ketishdi.
"Xursandchilik bilan", deyishdi ular fotosuratda. - Haqiqatan ham komissar ekanligingizni tasdiqlovchi hujjatni taqdim eting. Aks holda, bilasizmi, ko'p odamlar bekorga harakat qilishni xohlashadi ...
Komissarlar, albatta, hujjatlarni ko'rsatdilar, fotosuratchi kitobdagi mijozlarning ismlari va lavozimlarini qayd etdi va ularni sevgi bilan suratga oldi.
Ko‘ngillilar kutilmaganda shaharni egallab olishdi. Bolsheviklarning bir nechtasi qochishga muvaffaq bo'ldi. Qolganlar o'zlarini qizildan himoyaga bo'yab, qulay vaqtlarni kutishni boshladilar.
To'satdan - sik! Hibsga olingandan keyin hibsga olish. Va eng yaxshi va eng yaxshi qayta bo'yalgan!
- Qayerdan bildingiz?
- Qayerdan? Ha, bu yerda o‘z suratlarimiz bor edi. Bu erda - barcha hujjatlaringiz yozib olinadi va fotosuratlar ilova qilinadi. Aynan shu portretlar sizni izlash uchun ishlatilgan.
Bolsheviklar juda xijolat bo'lishdi, ammo ular dushmanlariga haqlarini berishdi.
- Aqlli! Hatto biz bu haqda hali o'ylamaganmiz.
Biz qiyin va qo'rqinchli davrni boshdan kechirmoqdamiz. Lekin hayot, hayotning o'zi hamon yig'laganidek kuladi.
Unga nima qiziq?
Karri marhamati
Leshkaning o'ng oyog'i uzoq vaqtdan beri xiralashgan edi, lekin u o'z pozitsiyasini o'zgartirishga jur'at eta olmadi va diqqat bilan tingladi. Yo‘lak butunlay qorong‘i edi, ochiq eshikning tor yorig‘idan faqat oshxona pechi ustidagi devorning yorqin yoritilgan qismini ko‘rish mumkin edi. Devorda tepasida ikkita shoxli katta qora doira tebranib turardi. Leshka bu doira xolasining boshi soyasidan boshqa narsa emas, deb taxmin qildi va sharfning uchlari yuqoriga ko'tarildi.
Xola bir hafta oldin u "xona xizmatlari uchun o'g'il bola" deb tayinlagan Leshkaning oldiga keldi va endi uning homiysi bo'lgan oshpaz bilan jiddiy muzokaralar olib bordi. Muzokaralar yoqimsiz vahimali xarakterga ega edi, xola juda xavotirda edi va devordagi shoxlar ko'tarilib, tik pastga tushdi, go'yo qandaydir misli ko'rilmagan hayvon o'zining ko'rinmas raqiblarini ovlagandek.
Suhbat to'liq ovozda olib borildi, lekin ayanchli joylarda u shivirlab, baland va hushtakga tushdi.
Taxminlarga ko'ra, Leshka galoshlarini old tomondan yuvadi. Ammo, siz bilganingizdek, odam taklif qiladi, lekin Xudo qaror qiladi va Leshka qo'lida latta bilan eshik ortida tingladi.
“Men boshidanoq uning bungler ekanligini angladim”, deb kuyladi oshpaz. - Unga necha marta aytaman: agar sen, yigit, ahmoq bo'lmasang, ko'zing oldida bo'l. Yomon narsalarni qilmang, lekin ko'zingiz oldida turing. Chunki Dunyashka skrab qiladi. Lekin u hatto eshitmaydi. Hozirgina xonim yana qichqirdi - u pechkaga aralashmadi va uni olov bilan yopdi.
Devordagi shoxlar qo‘zg‘aldi va xola eol arfasi kabi nola qiladi:
- U bilan qayerga borsam bo'ladi? Mavra Semyonovna! Unga etik sotib oldim, ichmay, yemay, besh so‘m berdim. Ko'ylagini o'zgartirish uchun tikuvchi ichmasdan va ovqatlanmasdan olti grivnani yirtib tashladi ...
"Uni uyiga yuborishdan boshqa yo'l yo'q."
- Azizim! Yo‘l, ovqat yo‘q, ovqat yo‘q, to‘rt so‘m, azizim!
Leshka, barcha ehtiyot choralarini unutib, eshikdan tashqarida xo'rsindi. U uyga borishni xohlamaydi. Otasi uni yetti marta terisini terisini va'da qildi va Leshka bu qanchalik yoqimsiz ekanligini o'z tajribasidan biladi.
"Hozircha yig'lashga erta", deb yana kuylaydi oshpaz. "Hozircha hech kim uni ta'qib qilmayapti." Xonim faqat tahdid qildi ... Lekin ijarachi Pyotr Dmitrich juda shafoat qilmoqda. Leshkaning orqasida. Bu yetarli, deydi Marya Vasilevna, u ahmoq emas, Leshka. U, deydi u, butunlay ahmoq, uni qoralashdan foyda yo'q. Men haqiqatan ham Leshka uchun turaman.
- Xo'sh, Xudo uni asrasin ...
"Ammo bizda ijarachi nima desa, muqaddasdir." O‘qiydigan odam bo‘lgani uchun, avaylab to‘laydi...
- Va Dunyashka yaxshi! – xola shoxlarini aylantirdi. - Men bunday odamlarni - bolaga yolg'on gapirishni tushunmayman ...
- Haqiqatan ham! To'g'ri. Hozir men unga: "Eshikni och, Dunyasha", deb mehr bilan, xuddi mehribonlik bilan aytaman. Shunday qilib, u yuzimga pichirladi: "Grit, men sizning darvozaboningiz emasman, eshikni o'zingiz oching!" Va men bu erda unga hamma narsani qo'shiq aytdim. Eshiklarni qanday ochish kerak, shuning uchun siz, men aytaman, eshik qo'riqchisi emas, balki zinapoyada farroshni qanday o'pish kerak, shuning uchun siz hali ham eshik qo'riqchisisiz ...
- Rabbim rahm qil! Bu yillardan boshlab men josuslik qilgan hamma narsaga. Qiz yosh, yashashi va yashashi kerak. Bitta maosh, ovqat yo'q, yo'q ...
- Men, nima? Men unga to'g'ridan-to'g'ri aytdim: eshiklarni qanday ochish kerak, siz eshik qo'riqchisi emassiz. Ko'ryapsizmi, u eshik qo'riqchisi emas! Va farroshdan sovg'alarni qanday qabul qilish kerak, u eshik qo'riqchisi. Ha, ijarachi uchun lab bo'yog'i...
Trrrrr...” elektr qo‘ng‘irog‘i xirilladi.
- Leshka! Leshka! - qichqirdi oshpaz. - Oh, sen muvaffaqiyatsizlikka uchrading! Dunyasha yuborildi, lekin u hatto quloq solmadi.
Leshka nafasini ushlab, devorga bosdi va g'azablangan oshpaz uning yonidan suzib o'tguncha jim turdi va kraxmalli yubkalarini g'azab bilan silkitdi.
"Yo'q, quvurlar, - deb o'yladi Leshka, - men qishloqqa bormayman. Men ahmoq yigit emasman, men xohlayman, shuning uchun tezda marhamat qilaman. Siz meni o'chirib tashlay olmaysiz, men bunday emasman ».
Va oshpazning qaytishini kutib, u qat'iy qadamlar bilan xonalarga kirdi.
“Ko'z o'ngimizda bo'l. Uyda hech kim bo'lmasa, men qanday ko'zlar bo'laman?
U koridorga chiqdi. Hey! Palto osilgan - uyning ijarachisi.
U oshxonaga yugurdi va dovdirab qolgan oshpazdan pokerni tortib olib, xonalarga qaytib kirdi, tezda ijarachining xonasining eshigini ochdi va pechkani aralashtirish uchun ketdi.
Ijarachi yolg'iz emas edi. U bilan birga ko'ylagi va parda kiygan yosh bir ayol bor edi. Leshka kirganida ikkalasi ham titrab, qaddini rostlashdi.
"Men ahmoq emasman", deb o'yladi Leshka, poker bilan yonayotgan o'tinni urib. "Men bu ko'zlarni bezovta qilaman." Men parazit emasman - men hammasi biznesdaman, hammasi biznesda!.."
O'tin chirsilladi, poker chaldi, uchqunlar har tomonga uchib ketdi. Mehmonxonachi va xonim qattiq jim qolishdi. Nihoyat, Leshka chiqish tomon yo'l oldi, lekin to'g'ridan-to'g'ri eshik oldida to'xtadi va tashvish bilan poldagi nam joyni ko'zdan kechira boshladi, keyin ko'zlarini mehmonning oyoqlariga qaratdi va ulardagi galoslarni ko'rib, ta'na bilan bosh chayqadi.
- Mana, - dedi u tanbeh bilan, - ular buni ortda qoldirishdi! Va keyin styuardessa meni tanbeh qiladi.
Mehmon qizarib ketdi va sarosimada ijarachiga qaradi.
“Yaxshi, mayli, davom et,” u xijolat bo'lib tinchlandi.
Va Leshka ketdi, lekin uzoq emas. U latta topib, polni artish uchun qaytib keldi.
U uy egasi va uning mehmoni stol ustida indamay egilib, dasturxon ustida o'ylanib o'tirganlarini ko'rdi.
"Mana, ular tikilib qolishdi, - deb o'yladi Leshka, - ular bu joyni payqashgan bo'lsa kerak." Ular meni tushunmayapman deb o'ylashadi! Bir ahmoq topildi! Men hammasini tushunaman. Men otdek ishlayman!”
Va o'ychan er-xotinga yaqinlashib, u dasturxonni ijarachining burni ostidagi ehtiyotkorlik bilan artdi.
- Nima qilyapsiz? - qo'rqib ketdi.
- Nima Masalan? Ko'zimsiz yashay olmayman. Dunyashka, qiyshiq shayton, faqat iflos nayrangni biladi va u tartibni saqlash uchun eshik qo'riqchisi emas ... Zinadagi farrosh ...
- Yo `qol bu yerdan! Ahmoq!
Ammo yosh xonim qo'rqib, ijarachining qo'lidan ushlab, pichirlab gapirdi.
"U tushunadi ..." - eshitdi Leshka, "xizmatchilar ... g'iybat ..."
Xonimning ko'zlarida xijolatdan yosh bor edi va u titroq ovoz bilan Leshkaga dedi:
- Hech narsa, hech narsa, bolam... Borganingizda eshikni yopishingiz shart emas...
Ijarachi nafrat bilan tirjaydi va yelkasini qisdi.
Leshka ketdi, lekin old dahlizga etib borganida, xonim eshikni qulflamaslikni so'raganini esladi va qaytib kelib, ochdi.
Ijarachi o‘qdek xonimidan uzoqlashdi.
"Eksentrik", deb o'yladi Leshka ketar ekan. "Xonada yorug'lik bor, lekin u qo'rqadi!"
Leshka koridorga kirib, oynaga qaradi va yashovchining shlyapasini kiyib ko'rdi. Keyin u qorong'i ovqat xonasiga kirib, shkaf eshigini mixlari bilan tirnadi.
- Mana, tuzsiz shayton! Siz kun bo'yi shu yerdasiz, xuddi ot kabi ishlaysiz va u faqat shkafni qulflashdan biladi.
Men yana pechkani aralashtirishga qaror qildim. Aholi xonasining eshigi yana yopildi. Leshka hayron bo'ldi, lekin ichkariga kirdi.
Ijarachi xonimning yonida xotirjam o'tirdi, lekin uning galstugi bir tomonda edi va u Leshkaga shunday qaradiki, u faqat tilini chertdi:
"Nimaga qarayapsan! Men parazit emasligimni o‘zim ham bilaman, qo‘l qovushtirib o‘tirmayman”.
Ko'mir aralashtiriladi va Leshka tez orada pechkani yopish uchun qaytib kelishi bilan tahdid qilib, ketadi. Sokin yarim nola, yarim xo'rsinish uning javobi edi.
Leshka borib, xafa bo'ldi: u boshqa ish haqida o'ylay olmadi. Men ayolning yotoqxonasiga qaradim. U yerda tinch edi. Chiroq tasvir oldida porladi. Undan atir hidi keldi. Leshka stulga o'tirdi, qirrali pushti chiroqqa uzoq vaqt qaradi, jiddiylik bilan o'zini kesib o'tdi, so'ng barmog'ini unga botirib, peshonasidan tepasiga sochlarini moy surtdi. Keyin kiyinish stoliga borib, navbatma-navbat hamma shishalarni hidladi.
- Eh, nima bo'ldi! Qanchalik ishlamasangiz ham, agar siz ularni ko'rmasangiz, ular hech narsa hisoblanmaydi. Hech bo'lmaganda peshonangizni sindirib tashlang.
U ma’yus yurib yo‘lakka kirdi. Xira yoritilgan yashash xonasida uning oyog‘i ostida nimadir g‘ijirladi, keyin pardaning pastki qismi chayqaldi, ortidan yana bir...
"Mushuk! – tushundi. - Qarang, qarang, ijarachining xonasiga qayting, xonim yana avvalgidek jahli chiqadi. Siz yaramassiz!.."
Quvonchli va jonli, u qimmatbaho xonaga yugurdi.
- Men la'nati! Men senga o'tirishingni ko'rsataman! Yuzingni dumiga qarataman!..
Yo'lovchining yuzi yo'q edi.
"Jindanmisan, badbaxt ahmoq!" – qichqirdi u. -Kimga xafa qilyapsan?
"Hey, nopok, unga bir oz bo'shashgin, sen hech qachon omon qolmaysan", dedi Leshka. "Siz uni xonangizga kirita olmaysiz!" U janjaldan boshqa narsa emas!..
Qo‘llari qaltiragan xonim boshining orqa tomoniga sirg‘alib tushgan shlyapasini rostladi.
"U qandaydir aqldan ozgan, bu bola", deb pichirladi u qo'rquv va xijolat ichida.
- Oting, jin ursin! - va Leshka nihoyat, hammani ishontirish uchun mushukni divan ostidan sudrab chiqdi.
"Rabbiy," deb ibodat qildi ijarachi, "nihoyat bu erdan ketasizmi?"
- Qarang, jin ursin, tirnayapti! Uni xonalarda saqlash mumkin emas. Kecha u yashash xonasida parda ostida edi...
Va Leshka, uzoq va batafsil, hech qanday tafsilotni yashirmasdan, olov va rangni ayamasdan, hayratlanarli tinglovchilarga dahshatli mushukning barcha noinsof xatti-harakatlarini tasvirlab berdi.
Uning hikoyasi jimgina tinglandi. Xonim egilib, stol ostidan nimanidir izlashda davom etdi va ijarachi qandaydir g'alati tarzda Leshkaning yelkasini bosib, hikoyachini xonadan itarib yubordi va eshikni yopdi.
"Men aqlli odamman", deb pichirladi Leshka mushukni orqa zinapoyaga chiqardi. - Aqlli va mehnatkash. Men hozir borib pechkani yopaman.
Bu safar ijarachi Leshkinning qadamlarini eshitmadi: u xonimning oldida tizzalab turdi va uning oyoqlariga boshini egib, qimirlamasdan qotib qoldi. Xonim esa quyoshga qarab turgandek, ko‘zlarini yumib, butun yuzini qisib qo‘ydi...
"U erda nima qilyapti? – hayron bo‘ldi Leshka. "U uning tuflisining tugmachasini chaynaganga o'xshaydi!" Yo‘q... shekilli, nimadir tushirib yubordi. Men borib qarayman..."
U yaqinlashib, shu qadar tez egildiki, birdan qo‘zg‘alib ketgan ijarachi uning peshonasi bilan to‘g‘ri qoshiga og‘riq bilan urdi.
Xonim sarosimaga tushib o‘rnidan turdi. Leshka stul ostiga qo'l uzatdi, stol ostidan qidirdi va qo'llarini yoyib o'rnidan turdi.
- U erda hech narsa yo'q.
- Siz nimani izlayapsiz? Nihoyat bizdan nimani xohlaysiz? - deb qichqirdi ijarachi g'ayritabiiy ozg'in ovozda va qizarib ketdi.
— Nimanidir tashlab qo‘yishdi, deb o‘yladim... U yana yo‘q bo‘lib ketadi, xuddi choyga kelgan o‘sha qora tanli xonimning jig‘alog‘i kabi... Kechagina ketayotganimda, men, Lyosha, jig‘amni yo‘qotib qo‘ydim. u to'g'ridan-to'g'ri xonimga o'girildi, u birdan uni juda diqqat bilan tinglay boshladi, hatto og'zini ochdi va ko'zlari butunlay yumaloq bo'lib qoldi.
- Xo'sh, men stol ustidagi ekran orqasiga o'tib, uni topdim. Kecha men jig'amni yana unutib qo'ydim, lekin uni men emas, Dunyashka qo'yganman, demak bu jig'amning oxiri...
- Demak, bu haqiqat! – xonim birdan g‘alati ovozda qichqirdi va ijarachining yengidan ushlab oldi. - Demak, bu haqiqat! Haqiqat!
"Xudo haqqi, bu haqiqat", deb ishontirdi Leshka. - Dunyashka o'g'irlab ketdi, la'nat. Agar men bo'lmaganimda u hamma narsani o'g'irlagan bo'lardi. Men hamma narsani otdek tozalayman... Xudo haqi, it kabi...
Ammo ular unga quloq solmadilar. Xonim tezda koridorga yugurdi, uning orqasida ijarachi va ikkalasi ham old eshik ortida g'oyib bo'ldi.
Leshka oshxonaga bordi, u erda ustki kiyimsiz eski sandiqda yotib, oshpazga sirli nigoh bilan dedi:
- Ertaga chiziq yopiladi.
- Xo'sh! – u xursand bo'lib hayron bo'ldi. - Nima deyishdi?
- Gapirayotganimdan beri bu bo'ldi, bilaman.
Ertasi kuni Leshka haydab chiqarildi.
Tavba qilgan
Generalning oilasida nafaqada yashovchi keksa enaga iqror bo'ldi.
Men burchakda bir daqiqa o'tirdim va xafa bo'ldim: janoblar kechki ovqatni o'tkazishdi, mazali narsaning hidi keldi va men stolga xizmat qilayotgan xizmatkorning tez qichqirayotganini eshitdim.
- Uf! Ehtirosli ehtirosli emas, ular parvo qilmaydi. Faqat qorningizni boqish uchun. Ixtiyorsiz gunoh qilasiz, Xudo meni kechirsin!
U chiqdi, chaynadi, o'yladi va o'tish xonasiga kirdi. U ko'kragiga o'tirdi.
Bir xizmatchi o'tib ketdi va hayron bo'ldi.
- Nega enaga, bu yerda o'tiribsiz? Aynan qo'g'irchoq! Xudo haqi - aniq qo'g'irchoq!
- Nima deyayotganingizni o'ylab ko'ring! – enaga qichqirdi. - Bunday kunlar va u qasam ichadi. Bunday kunlarda qasam ichish joizmi? Erkak tan olishda edi, lekin sizga qarab, siz muloqotdan oldin ifloslanishga vaqt topasiz.
Xizmatkor qo'rqib ketdi.
- Men aybdorman, enaga! E'tirofingiz bilan tabriklayman.
- "Tabriklayman!" Bugun ular chindan ham tabriklaydilar! Hozirgi kunda ular odamni xafa qilish va haqorat qilishga intilishadi. Hozirgina ularning likyorlari to'kildi. U nima to'kdi kim biladi. Siz ham Xudodan aqlliroq bo'lmaysiz. Kichkina xonim aytadi: "Uni to'kib yuborgan enaga bo'lsa kerak!" Shunday yoshdan va shunday so'zlardan.
- Bu hatto ajoyib, enaga! Ular juda kichik va allaqachon hamma narsani bilishadi!
- Bu bolalar, ona, akusherlardan ham yomonroq! Ular shunday, bugungi kun bolalari. Men, nima! Men hukm qilmayman. Men e'tirof etishda u erda edim, endi men ertaga qadar haşhaş shudringidan bir qultum olmayman, u yoqda tursin ... Va siz aytasiz - tabriklayman. To‘rtinchi haftada bir kampir ro‘za tutyapti; Men Sonechkaga aytaman: "Kichkina ayolni tabriklang." Va u qichqiradi: "Mana! juda zarur!" Va men aytaman: "Siz kichkina ayolni hurmat qilishingiz kerak!" Kampir o‘lib, merosdan mahrum bo‘lishi mumkin”. Ha, agar menda qandaydir ayol bo'lsa, men har kuni tabriklash uchun biror narsa topaman. Xayrli tong, buvijon! Ha, yaxshi ob-havo bilan! Ha, bayramingiz bilan! Ha, tug'ilgan kuningiz bilan! Baxtli luqma oling! Men, nima! Men hukm qilmayman. Men ertaga birlashmoqchiman, men aytmoqchimanki, bu yaxshi emas va juda uyatli.
- Dam olishing kerak, enaga! — cho'ri qizaloq.
"Men oyoqlarimni uzataman va tobutda yotaman." Men dam olaman. Sizni xursand qilish uchun vaqt bo'ladi. Ular dunyodan allaqachon g'oyib bo'lishardi, lekin men o'zimni sizga bermayman. Yosh suyak tishlarga xirillaydi, keksa suyak tomoqqa tiqilib qoladi. Siz uni yemaysiz.
- Siz nimasiz, enaga! Hamma sizni hurmat qilgandek faqat sizga qarab turibdi.
- Yo'q, menga hurmatlilar haqida gapirmang. Siz hurmat qilasiz, lekin meni yoshligimdan ham hech kim hurmat qilmagan, shuning uchun keksaligimda uyalishim juda kech. U yerdagi vagonchidan yaxshiroq, borib, o‘tgan kuni xonimni qayerga olib ketganini so‘rang... Shu so‘rayapsiz.
- Voy, nima deyapsiz, enaga! – deb pichirladi xizmatchi va hatto kampirning oldiga cho‘kkalab o‘tirdi. -Qaerga olib ketdi? Xudo haqi, hech kimga aytmayman...
- Qo'rqma. Qasam ichish gunoh! Xudosizlik uchun, Xudo sizni qanday jazolashini bilasiz! Va u meni erkaklar harakatini ko'rsatadigan joyga olib bordi. Ular harakat qilishadi va qo'shiq aytishadi. Ular choyshabni yoyib, uning ustida harakat qilishadi. Kichkina xonim menga aytdi. Ko'ryapsizmi, bu o'z-o'zidan etarli emas, shuning uchun u qizni ham oldi. Men o'zimni bilib, yaxshi novdani olib, Zaxaryevskaya bo'ylab haydagan bo'lardim! Aytadigan hech kim yo'q. Hozirgi odamlar yolg'onni tushunadimi? Hozirgi kunda hamma faqat o'zi haqida qayg'uradi. uf! Nimani eslasangiz, gunoh qilasiz! Rabbim meni kechir!
"Usta band odam, albatta, unga hamma narsani ko'rish qiyin", deb kuyladi xizmatkor kamtarona ko'zlarini pastga tushirib. - Ular chiroyli odamlar.
- Men xo'jayiningizni bilaman! Men buni bolaligimdan bilaman! Agar ertaga yig'ilishga borishim shart bo'lmasa, men sizga xo'jayiningiz haqida gapirib berardim! Bolaligidan beri shunday! Odamlar ommaviy yig'ilishga borishmoqda - bizniki hali tuzalmagan. Cherkovdan odamlar kelyapti - biznikilar choy va qahva ichishyapti. Muqaddas ona, dangasa, erkin ruhli odam qanday qilib general darajasiga erishganini tasavvur qila olmayman! Men haqiqatan ham o'ylayman: u bu unvonni o'zi uchun o'g'irlagan! U qayerda bo'lmasin, uni o'g'irladi! Sinab ko'radigan hech kim yo'q! Va men uni o'g'irlaganimni uzoq vaqtdan beri tushunib etdim. Ular o'ylashadi: enaga eski ahmoq, shuning uchun u bilan hamma narsa mumkin! Ahmoq, balki ahmoq ham. Lekin hamma ham aqlli bo'la olmaydi, kimdir ahmoq bo'lishi kerak.
Xizmatkor qo‘rqib orqasiga eshikka qaradi.
- Bizning biznesimiz, enaga, rasmiy. Xudo u bilan bo'lsin! Ketdik! Buni hal qilish biz uchun emas. Erta tongda cherkovga borasizmi?
"Men umuman uxlamasligim mumkin." Men hammadan oldin cherkovga kelmoqchiman. Har xil axlat odamlardan oldinga o'tmasligi uchun.
Har bir kriket o'z uyasini biladi.
- Toqqa chiqayotgan kim?
- Ha, kampir bu yerda yolg'iz. Chilling, unda ruh saqlanadi. Xudo meni kechir, qabih jamoatga hammadan oldin keladi, hammadan kechroq ketadi. Bir kun kelib u hammadan ustun turadi. Va men bir daqiqaga o'tirmoqchiman! Hammamiz kampirlar hayratdamiz. Qanchalik urinmang, soat o'qiyotganda, siz biroz o'tirasiz. Va bu vitriol maqsaddan boshqa narsa emas. Shunchaki tirik qolish kifoya qiladimi! Bir kampir sham bilan ro‘molini yoqib yuborishiga sal qoldi. Va u yoqilmagani achinarli. Qaramang! Nega qaraysan! Bu qarashga ko'rsatilganmi? Ertaga men hammadan oldin kelaman va uni to'xtataman, shuning uchun men tezlikni kamaytiraman. Men uni ko'rmayapman! Men bugun tiz cho'kib, unga qarab turaman. Sen ilonsan, menimcha seni ilon! Suv pufakingiz yorilib ketsin! Bu gunoh, lekin bu haqda hech narsa qila olmaysiz.
- Hechqisi yo'q, enaga, endi siz tan olganingizdan keyin ruhoniyingizning barcha gunohlarini kechirdingiz. Endi sizning sevgilingiz pok va begunohdir.
- Ha, jahannam! Ketdik! Bu gunoh, lekin aytishim kerak: bu ruhoniy meni yomon tan oldi. Men xolam va malikam bilan monastirga borganimda, men tan oldim deb ayta olaman. Meni qiynoqqa soldi, qiynoqqa soldi, so‘kdi, qoraladi, uch tavba qildi! Men hamma narsani so'radim. U malika o'tloqlarni ijaraga berishni o'ylayaptimi, deb so'radi. Mayli, tavba qildim va bilmayman, dedim. Va bu tez orada tirik. Nega men gunohkorman? Xo'sh, ota, mening gunohlarim nima, deyman. Eng keksa ayollar. Men Kofiyni yaxshi ko'raman va xizmatkorlar bilan janjallashaman. "Hech qanday maxsuslari yo'qmi", deydi u? Maxsuslari nima? Har bir insonning o'ziga xos gunohi bor. Bu nima. Va uni sinab ko'rish va sharmanda qilish o'rniga, u ta'tilga chiqdi va uni o'qidi. Hammasi siz uchun! Menimcha, u pulni oldi. Menimcha, u pul bermadi, chunki menda ko'p narsa yo'q edi! Oh, Xudo meni kechir! Eslasangiz, gunoh qilasiz! Saqlang va rahm qiling. Nega bu yerda o‘tiribsiz? Men yurib: "Qanday qilib men shunday yashayman, lekin hamma narsa yaxshi emas?" deb o'ylasam yaxshi bo'lardi. Qiz sen yoshsan! Uning boshida qarg'aning uyasi bor! Qaysi kunlar ekanligini o'ylab ko'rdingizmi? Bunday kunlarda o'zingizga ruxsat bering. Atrofingizda esa yo‘l yo‘q, uyatsizlar! Tan olib, keldim, ruxsat bering - o'yladim - jim o'tiraman. Ertaga borib ziyofat qilishim kerak. Yo'q. Va keyin men u erga keldim. U kelib, har xil yomon narsalarni aytdi, hamma narsadan ham battar. La'nati ro'mol, Xudo meni kechir. Mana, men shunday kuch bilan bordim! Ko'p emas, onam! Men hamma narsani bilaman! Vaqt bering, men hamma narsani xonimga ichaman! - Boring va dam oling. Xudo meni kechir, boshqa birov bog'lanib qoladi!
Insayder
Fyodor Ivanovich ish joyida tanbeh oldi va uyiga juda yomon kayfiyatda qaytdi. Ruhini yengil qilish uchun u Gostiniy Dvordan Petrogradskaya tomoniga o‘n besh tiyinga taksi haydovchisini yollay boshladi.
Haydovchi qisqa, ammo kuchli javob berdi. Qiziqarli suhbat bo'lib o'tdi, har xil tilaklar. Birdan kimdir Fyodor Ivanovichning yengidan tortdi. U ortiga o‘girildi.
Uning qarshisida notanish oriq qoramag'iz, xuddi hamyonini yo'qotib qo'ygan odamnikiga o'xshagan ma'yus jonli chehrasi bor edi va tez, lekin bir xilda dedi:
- Va biz allaqachon shu yerdamiz! Men haqiqatan ham bu erga borishni xohladimmi? Xo'sh, u meni sudrab olib kirganda nima qila olaman? Besh yuz so‘mlik badbashara uchun, odamni arqonga o‘ralgan qo‘yday yetaklab yurishi uchun, men sizga aytaman, sizning ovozingizda umidsizlik bo‘lishi kerak!
Fyodor Ivanovich avval jahli chiqdi, keyin hayron bo‘ldi.
"Kim? Nega toqqa chiqayapsiz?”
- Kechirasiz, aziz janob, - dedi u, - menda sharaf yo'q ...
Ammo notanish odam gapimni tugatishimga ruxsat bermadi.
- Xo'sh, nima deyishingizni allaqachon bilaman! Shunday qilib, men sizga aniq aytaman, chunki siz menga manzilingizni qoldirmadingiz. Xo'sh, kimdan so'rashim kerak? Samuelsonniki? Shunday qilib, Samuelson sizni hech qachon ko'rmaganligini aytadi.
- Men Samuelsonni tanimayman, - javob qildi Fyodor Ivanovich. - Va sizdan so'rayman ...
-Xo'sh, sen notanish bo'lganingda manzilingni aytishini hohlagan ekansan. Va Mankina gilam sotib oldi, shuning uchun ular allaqachon tasavvur qilishadi ... Xo'sh, gilam nima? Men sizdan so'rayapman!
- Iltimos, aziz janob, - deb qo'shib qo'ydi Fyodor Ivanovich, - meni tinch qo'ying!
Notanish odam unga qaradi, xo'rsindi va avvalgidek tez va bir xilda gapirdi:
- Xo'sh, men turmushga chiqqanimni aytishim kerak. Uning ham barcha Shavlilar kabi yuzi bor! Ular u haqida uning ko'zi shishadan qilinganligini aytishdi, shuning uchun bu haqiqatdir. Uning qiyshiq tomoni bor, deyishdi, bu ham to'g'ri. O'sha xarakterni ham aytishdi... Demak, bu haqiqat! Qachon turmushga chiqdi deysizmi? Shunday qilib, men sizga aytamanki, uzoq vaqt o'tdi. Hisoblab beraman: sentyabr... oktyabr... hm... noyabr... ha, noyabr. Shunday qilib, turmush qurganimga besh kun bo'ldi. Ikki kun u yerda azob chekdim, ikki kun yo‘lda... Va kim aybdor? Shunday qilib, siz hayratda qolasiz! Soloveychik!
Fyodor Ivanovich rostdan ham hayron bo'lib tuyuldi. Hikoyachi g'alaba qozondi.
- Bulbul! Abramson menga shunday dedi: “Nega o'zingizga dorixona sotib olmaysiz? Demak, siz dorixona sotib olasiz”. Xo'sh, kim dorixonaga ega bo'lishni xohlamaydi? Men sizdan so'rayapman. Menga ahmoqni ko'rsat! Va Soloveychik aytadi: "Keling, Tselkovnik xonimga boraylik, uning qizi bor, shuning uchun bu qizi! Uch ming mahrga ega. Dorixonaga pulingiz bo‘ladi”. Men juda xursand bo'ldim ... yaxshi, o'zimga o'yladim, u erda bo'lsin, agar hamma narsa allaqachon yomon bo'lsa, biroz ko'proq bo'lishi mumkin edi! Men Mogilevga bordim, katta dorixonaga o'q uzdim ... Nimaga qaraysan? To'g'risi, u o'q otmadi, faqat o'zini mo'ljalga oldi. Men ko‘zimga tushdim. Ammo Tselkovnik xonim pul bermaydi va qizini yashiradi. U o'ziga omonat sifatida besh yuz rubl berdi. Men oldim. Kim depozitni olmaydi? Men sizdan so'rayapman! Menga ahmoqni ko'rsat. Va Shelkin meni Xasinlarga olib bordi, ularning qizi uchun besh ming haqiqiy puli bor. Xasinlar to‘p tashlashyapti, mehmonlar ko‘p... juda aqlli raqsga tushishadi. Va Soloveitchik eng yuqori sakrab turadi. Men o'zimcha o'ylayman: besh mingni olib, maydonning narigi tomonidagi Karfunkelning dorixonasiga o'q uzishni afzal ko'raman. Xo'sh, Soloveychik aytadi: "Pulmi? Xasinlarda pul bormi? Menda ular kabi pul bo'lmasin!” Nima uchun Soloveychikka ishonganimni aytasizmi? Oh! Uning ikkita do'koni va krediti borligini bilishingiz kerak; bu siz va men emas. Olijanob!! To‘g‘risini aytganda, u Madmazel Xasinaga, men esa Tselkovnikga uylandim. Shunday qilib, u ham mening hisobimdan uni Petrogradga olib ketishni buyurdi! Buni ko'rdingizmi? Xudo haqi, bu shunday yuzki, men uni unutolmayman! Men hozir Bolshoy Bolshoy bo'ylab yurgan edim, dorixonada otmoqchi edim. Xo'sh, u erda nima bor! Men siz bilan uchrashdim, men o'zimdan biri ekanligim juda yoqimli.
- Ha, ruxsat bering, nihoyat! – baqirdi Fyodor Ivanovich. - Axir, biz bir-birimizni tanimaymiz!
Soloveychikning qurboni hayratdan qoshlarini ko‘tardi.
- Bizmi? Biz tanish emasmiz? Xo'sh, siz meni o'limgacha hayratda qoldirasiz! Menga ijozat bering! O'tgan yozda Shavliga borganmisiz? Ha! Qani ketdik! O'rmonni ko'rish uchun janob yer tadqiqotchisi bilan borganmisiz? Ha! Men sizga aytamanki, siz Magaziner soatsoziga borgansiz va eshik yonida bir janob sizni jurnalchi ovqatlanishga ketganligi haqida ogohlantirgan. Xo'sh, o'sha jentlmen men edim, eh! Xo'sh?
Stereo-foto-kino-matoskop-bio-fono va boshqalarda. - grafik
- Iltimos, janob tushuntirishchi, o'sha paytdagidek bo'laklarni boshqa aralashtirmang.
- O'sha paytda nima bo'ldi? Men sizni tushunmayapman.
- Va ekranda Vilgelm va jangovar kemaning tushishi tasvirlangan va siz yolg'on gapirgan edingiz. tabiiy tarix qandaydir kapalak gulchanglari haqida. Katta muammolar bo'lishi mumkin, men bekorga pul to'lamoqchi emasman. Siz zo'r ma'ruzachisiz, men bahslashmayman va o'z biznesingizni juda yaxshi bilasiz, lekin ba'zida ekranga qarashingiz kerak bo'ladi.
- Men ommaga yuz o'gira olmayman. Buni chalkashtirib yuborgan ahmoq haydovchi, shuning uchun unga ayting.
- Ko'rish uchun ko'zingizni qisib qo'yishingiz mumkin. Qisqasi, ehtiyot bo'ling. Boshlash vaqti keldi.
Ddzz... – chiyilladi fonar. Tushuntiruvchi tomog'ini qirib, orqasi bilan ekranga turib, ilhomlangan yuzini to'g'ridan-to'g'ri yorug'likka tutdi.
- Hurmatli janoblar va xonimlar! - deb boshladi u. - Sizning oldingizda Shimoliy Amerikaning eng hurmatli daryosi, u yerdagi odamlarning ishtiyoqi uchun Amazon deb ataladi. go'zal xonimlar ot minish uchun. Amazon o'zining ulug'vor to'lqinlarini kechayu kunduz aylantirib, sharsharalar, bosh va irmoqlarni hosil qiladi, ularning chayqalishi ostida turli hodisalar sodir bo'ladi. Butalar, daraxtlar, qum va tabiatning boshqa navlari uning go'zal qirg'oqlari bilan chegaradosh.
Endi bir lahza... Va endi biz Kolizeyning ma'yus xarobalari oldida turibmiz. Dahshat oyoq-qo'llarni qamrab oladi va diqqatni tortadi. Bu yerda qudratli zolim o‘zining shafqatsizligini ko‘rsatdi. (Hm... o'zgartiringmi yoki biror narsa, bu asr emas!..) Xo'sh, biz sehrli tayoqchaning to'lqini bilan ajoyib Yunonistonga olib bordik va Avliyo Kipr haykali oldida to'xtadik. ko'p asrlar davomida o'zining latofati bilan hayratlanarli. (Xo'sh?) Va bu erda eng muhtaram Venetsiya shahri, uning go'zalligi eng tajribali e'tibor o'yinidan oshadi.
Dzzz...
Bu erda Pompey qazishmalari. Ajdodlarimiz ham xuddi avlodlarimiz kabi sevishni bilganliklarini hayratga solgan tomoshabinlarni o‘z pozasi bilan isbotlab turgan it va ikki oshiqning jasadi.
Dzzz... (Ha? Meni tinch qo‘ying! O‘zim bilaman.)
Keling, tabiat tarixi sohasiga vaqtinchalik chekinamiz. Mana, yigirmanchi asrning faxri bo'lgan mo''jizaviy mikroskop yordamida kuzatish mumkin bo'lgan rasm. U ko'zga ko'rinmaydigan eng kichik anatomistlarni, fil kattaligidagi burga va pishloq bo'lagidagi infuzoriyani ko'rsatadi. Tabiatda tushunib bo'lmaydigan ko'p narsa bor va odamlar o'zlari bilmagan holda butun dunyoni barmoqlarining tirnoqlari ostida olib yurishadi.
Endi Vezuviyga qaraylik: bu otilib chiqayotgan tabiat manzarasidan ko‘ra ulug‘vorroq nima bo‘lishi mumkin? , aziz janoblar, jonli baliqlarning noyob namunasidir. Tabiat o'zining saxiy xilma-xilligida... (Nega men baliq haqida gapira boshlaganimda Vezuviy? Faqat bitta narsani saqlang. Yaxshi bo'ling! Men sizga yaxshi bo'laman!) Tutun huni shaklida va ko'k rangga qarshi go'zal tasvirlangan janubiy osmon. Sehrli tayoqchaning yana bir to'lqini (qazish uchun qancha vaqt kerak bo'ladi?) ... va biz dunyodagi eng ajoyib shahar Neapol qirg'og'idamiz. Maqol ming marta to'g'ri (to'ldirmang!), "Neapoldan suv ichmagan odam hech narsa ichmagan". (Nima? Fotoalbom? Kim aytdi sizga! G‘altakni almashtiring, la’nat!..) Bu hurmatli shaharning atrofi ham go‘zal. Mana, bizning oldimizda Pigmalion o'zining ilhomi bilan jonlangan (cho'chqa kabi? Nega cho'chqa? Siz har doim noto'g'ri qutiga chiqasiz! Uni bir chetga qo'ying!) ... o'z qo'llarim (Yana! Men aytdim, bir chetga qo'ying! Agar siz avval dumi bilan cho'chqani ko'rsatsangiz, u allaqachon Pigmalion bo'ladi deb o'ylaysiz) eng yaxshi marmardan yasalgan. Tabiatning mo''jizalari ko'p, ammo bu san'at mo''jizalarini yomonlashtirmaydi.
Dzzz...
Va bu erda noma'lum qo'llarning ajoyib ijodining ikkinchi namunasi - hamma hurmat qiladigan Venera de Milo. O'zining go'zalligini xudolar qatoriga qo'yib, u, shunga qaramay, kamtarlikni ochib beradi (aytganimdek... Nima uchun to'g'ri! Buni to'g'ridan-to'g'ri olib tashlash va bir chetga surib qo'yish kerak. Men boshqa g'altak haqida gapirganda, sizda cho'chqa bo'lishi mumkin emas! ), bu qadimgi yunonlarga xos bo'lgan kamtarlikni, hatto jamoat zinapoyasining eng baland zinapoyalarida ham ko'rsatadi ... (va siz o'zingiznikisiz! Bu mening hayotimdagi xochning bir turi!) zinapoyalar. Va yana bir lahza... bu noma'lum chisellar guruhidan biz buyuk va qo'rqinchli otamizning keng dashtiga otildik ... (agar siz cho'chqangizni ketma-ket o'n ikki marta ko'rsatmoqchi bo'lsangiz, unda yaxshisi bor. tanaffus, chunki xalq pulni qaytarishni talab qilishi mumkin.Hamma pul toʻlagan va talab qilish huquqiga ega.Men sizga aytaman, yaxshisi chiroqni oʻchiring.Nima?Janob direktor aniqlaydi -kim!). Va endi, aziz janoblar va xonimlar, keling, o'n daqiqalik tanaffus qilaylik, shundan so'ng biz yana dunyo bo'ylab aqliy qobiliyatlarni rivojlantiradigan uzoq sayohatlarga kirishamiz. aqliy xususiyatlar bizning tabiatimiz, garchi biz ularni qulay stullarda o'tirganimizda bajaramiz. (Siz ahmoq! Siz, ahmoq!) Shunday qilib, mahalliy urf-odatlar va ajoyib atrof-muhit orasida Celebes orolida xayrlashing.
Dam olish maskani
Mavsum o'lmoqda.
Yozgi aholi ketishadi, vannalar va basseynlar yopiladi.
Kurxausda temir yo'l haqida, paroxodlar haqida, yaqinlashib kelayotgan jo'nash haqida gap boradi.
Xonimlar xarid qilishadi, esdalik sovg'alarini sotib olishadi: yog'och bo'yalgan vazalar, Fin pichoqlari va fartuklar.
– “Mitya Maxa” qancha turadi? – so‘radi xonim qirqburunli, ko‘zlari oppoq do‘kondordan.
"Kolma belgisi", deb javob beradi u.
- Colma... hm... bu Kolma uchun qancha turadi? – so‘radi xonim sherigidan.
- Uch... uch, menimcha.
- Bizning pulimiz qancha?
- Uch karra o'ttiz yetti... hm... uch karra uch to'qqiz, uch karra etti ... ko'paymaydi...
"Finlyandiyada hayot charchagan", deb shikoyat qiladi birinchisi. - Kun bo'yi shunchaki yurib, markadan rublga, metrdan arshinga, kilometrdan milga, kilogrammdan pudga o'tasiz. Boshim aylanmoqda. Men butun yozni azobladim, lekin so'rasangiz, kilogrammda qancha arshin, ya'ni belgilar borligini hali ham bilmayman.
//— * * * —//
Yosh farmatsevt yordamchisi hayotning so'nayotganini hammadan ham og'ir his qiladi.
Har payshanba kuni u Kursaalda aqldan ozgan venger ayollari bilan, yosh revmatik ayollar bilan loy hammomida raqsga tushdi.
Har kuni ertalab u iskala tomon yugurib bordi va o'ziga tugma teshigi uchun yangi gul sotib oldi.
Gullarni atrofdagi baliqchilar to'g'ridan-to'g'ri qayiqlarda baliq bilan birga olib kelishdi va tabiatning bu sovg'alari yo'lda xushbo'y hidlarni almashishdi. Shuning uchun, Kurhaus restoranida ular tez-tez chap qo'l qizil ikra hidi bo'lgan pike bilan xizmat qilishdi va farmatsevtning ko'kragidagi pushti chinnigullar seld balig'iga o'xshardi.
Oh, shahar orkestri sadolari ostida unutilmas raqs oqshomlari: skripka, karnay va baraban!
Devorlar bo'ylab, skameykalar va stullarda onalar, xalq oldida o'z inoyatini ko'rsatishga jur'atini yo'qotgan xolalar va hali jur'at etmagan opa-singillar o'tirishadi.
Devorda raqs jadvali bor.
Karnay g‘o‘ng‘illay boshladi, skripka chiyilladi, nog‘ora chaldi.
- Bu polshalikga o'xshaydi? - taxmin qiladi o'tirgan onalardan biri.
- Yo'q, onam, kvadrat raqs! "Yangi kvadrat raqsi", deydi opam.
"Oyog'ingizni silkitmang va burningizni silkitmang", dedi xola. - Bu kvadril emas, balki mazurka.
Menejer, uzun oyoqli talaba, shved, bir oz o'ylaydi, lekin jadvalga bir nazar tashlab, dadil baqiradi:
- Valsons!
Shunday qilib, farmatsevtning yosh yordamchisi egilib, qo'lida revmatizmdan davolanayotgan xonimning gavdali qiyofasini quchoqlab, uni xona bo'ylab silliq aylantira boshladi. Burunlari orasidagi qip-qizil chinnigullar alvon hidini sezadi.
- Pas d'Ispany! "Qizil va ho'l", deb qichqiradi menejer va u harakatdan boshi qaltiraydi.
O'rta maktab o'quvchisi ko'pikli tuvalli bluzkada, kichkina, semiz sakrab tushdi. Uning oldida, qo'lini ushlab, shifokorlardan birining keksa gubernatori oyoqlarini bosmoqda. Maktab o'quvchisi o'zini haqiqiy ispandek his qiladi, tilini chertadi va gubernator ho'kiz ustidagi buqa kabi g'amgin ohangda unga yaqinlashadi.
Kichkina kursant bluzkasini yechib, birdan xolalardan birining qarshisida aralashib ketdi. U buni taklif sifatida qabul qildi va raqsga tusha boshladi. Kichkina kursantning dahshatiga, xola raqsga sof ispancha ishtiyoq va charchoqni ko'rsatdi. U qimirlab, poshnalarini chertdi va kichkina go'zaliga baqaloq tabassumlar yubordi.
Aptekachi yordamchisi uzun oyoqlari bilan shunday simitlar yasabdiki, eshik oldida raqsga qarab turgan keksa polkovnik hatto ranjidi.
"Agar ular askarlarni joylashtirsalar edi, ular bu fitnani to'xtatadilar."
Menejer yana jadval bilan shug'ullanadi va hammani vengerga chaqiradi.
Ehtiroslar kuchayadi. Jins, yosh, ijtimoiy mavqe - hamma narsa yo'qoladi va oyoqlarning aks-sadosi, chiyillashi va orkestrning shovqini ostida g'arq bo'ladi.
Mana, gigienik qalpoqli ayol shifokor o'n ikki yoshli ingichka oyoqli kroketchi bilan yugurmoqda, mana ikkita yosh xonim - biri jentlmen uchun, mana o'n yoshli qiz, kulrang sochli shved. ; bu yerda baxmal tufli va bir juft tuval kiygan g'alati odam tibbiyot talabasini quchoqlab tepmoqda.
Tungi soat birda orkestr darhol jim bo'lib qoladi. Bekorga, oyoqlarini havoda osgan raqqosalar pas de zefirga ko'tarilib, kamida besh daqiqa o'ynashni iltimos qilishadi. Musiqachilar g'amgin holda notalarini yig'ib, xordan sudralib chiqishadi. Ular indamay tomoshabinlar yonidan o'tib ketishadi va ko'pchilik uch kishi qanday qilib shunday dahshatli shovqin chiqarganiga hayron bo'lishadi.
//— * * * —//
Ertasi kuni ertalab sirli tabassum bilan bo'r va yalpizni ohak bilan urib, tiniq aptekchi shogirdi.
Eshik ochiladi. U. Qo'lida revmatizm bilan og'rigan ayol.
"Bitte... Marienbad..." deb g'o'ldiradi, lekin uning ko'zlari: "Esingizdami?"
- Sun'iymi yoki tabiiymi? - u jimgina so'radi va ko'zlari javob beradi: "Esimda! Esimda!"
"O'n penslik changni yutish paxta", deb xo'rsindi u ("Bu erda ketish qanchalik qiyinligini ko'rasiz").
U paxta momig'ini olib, uni o'rab oladi va asta-sekin oppoponaks bilan bo'g'adi.
Uning tugma teshigida kechagi so'lib qolgan chinnigullar bor. Bugun yangi gullar keltirilmadi.
Kuz.
Siyosat o'rniga
Const. Erberg
Biz kechki ovqatga o'tirdik.
Oila boshlig'i, iste'fodagi kapitan, osilgan, ho'l mo'ylovli, dumaloq, hayratda qolgan ko'zlari, xuddi suvdan chiqarilgan va hali o'ziga kelolmagandek atrofga qaradi. Biroq, bu uning odatiy ko'rinishi edi va oilaning hech biri bundan xijolat tortmadi.
Xotiniga, qiziga, kechki ovqat va kerosin solingan xonani ijaraga olgan ijarachiga jim hayron bo'lib, dastro'molini yoqasiga tiqib so'radi:
- Petka qayerda?
"Xudo biladi, ular qayerda o'tirishadi", deb javob berdi xotini. "Siz ularni tayoq bilan maktabdan haydab bo'lmaydi va ularni uyga bir bulon non bilan jalb qila olmaysiz." Qayerdadir yigitlar bilan o'ynab.
Ijarachi jilmayib qo'ydi va bir so'z qo'shib qo'ydi:
- To'g'ri, hammasi siyosat. U erda turli xil mitinglar bo'lib o'tadi. Kattalar qayerga borsa, ular ham shunday.
- Yo'q, azizim, - kapitan ko'zlarini bo'rttirdi. – Xudoga shukur, bu ish tugadi. Gap yo'q, suhbat yo'q. Hammasi tugadi, ser. Endi tilingizni qimirlatib qo'ymasdan, biznes bilan shug'ullanishingiz kerak. Albatta, hozir nafaqadaman, lekin bekor o‘tirganim yo‘q. Shunday qilib, men qandaydir ixtiro qilaman, patent olaman va uni Rossiyaning sharmandaligi uchun, chet elda sotaman.
- Nima ixtiro qilmoqchisiz?
- Hozircha bilmayman. Men nimadir ixtiro qilaman. Rabbim, siz hali qancha narsalar ixtiro qilinmaganligini hech qachon bilmaysiz! Masalan, men har kuni ertalab belgilangan soatda muloyimlik bilan uyg'otadigan qandaydir mashina ixtiro qilaman deylik.
Kechqurun tugmani aylantirdim va u meni uyg'otdi. A?
"Dada," dedi qizi, - lekin bu shunchaki uyg'otuvchi soat.
Kapitan hayron bo‘lib jim qoldi.
"Ha, siz haqiqatan ham haqsiz", dedi ijarachi xushmuomalalik bilan. "Siyosat bizning boshimizda jiringlab turardi." Endi siz fikr qanday dam olayotganini his qilasiz.
Qizil yonoqli uchinchi sinf o‘quvchisi xonaga yugurib kirdi, u yurganida onasining yuzidan o‘pdi va baland ovozda qichqirdi:
– Ayting-chi: nega Afrika gimnaziyasi emas, Osiyo gimnaziyasi?
- Rabbim rahm qil! Aqldan ozdi! Qayerga ketyapsiz? Nega tushlikka kechikding? Va sho'rva sovuq.
- Men sho'rva istamayman. Nega Afrika madhiyasi emas?
- Xo'sh, menga tovoq bering: men sizga kotlet qo'yaman.
- Nega bu qishki emas, yozgi mushuk? – maktab o‘quvchisi band bo‘lib so‘radi va unga tovoq uzatdi.
"Ular bugun uni qamchilagandirlar", deb taxmin qildi ota.
- Nega siz kaltakladingiz, biz emas? – g‘o‘ldiradi maktab o‘quvchisi og‘ziga bir bo‘lak non tiqib.
- Yo'q, ahmoqni ko'rdingmi? – hayron bo'ldi kapitan.
//— * * * —//
- Nega qora xo'roz emas, oq tovuq? – so‘radi o‘rta maktab o‘quvchisi, ikkinchi porsiya uchun likopchani uzatib.
- Nima? Hech bo'lmaganda ota-onasidan uyalganmidi?!..
- Petya, kuting, Petya! – birdan baqirdi opa. - Ayting-chi, nega b-ishonaman deyishadi-yu, d-shubha demaydilar? A?
O‘rta maktab o‘quvchisi bir daqiqa o‘ylanib turdi va singlisiga qarab javob berdi:
- Nima uchun kuponlar emas, balki pan-kuponlar!
Ijarachi kulib yubordi.
- Ham-kuponlar... Sizningcha, Ivan Stepanich, bu qiziq emasmi? Jambon kuponlari!..
Ammo kapitan butunlay yutqazdi.
- Sonechka! – dedi u xotiniga achinib. - Tepib qo'ying... Petka stoldan! Iltimos, men uchun.
- Nega, buni o'zingiz qilolmaysiz, yoki nima? Petya, eshityapsizmi? Dadam stoldan ketishni buyuradi. Xonangizga boring! Siz shirin narsa olmaysiz!
O‘rta maktab o‘quvchisi chiyilladi.
"Men hech qanday yomon ish qilmayman ... bizning butun sinfimiz shunday deydi ... Xo'sh, men hamma uchun rapni olaman!"
- Hech narsa, hech narsa! Aytishdi - chiq. Stolda o'zingizni qanday tutishni bilmasangiz, uyda o'tiring!
Litsey o‘quvchisi o‘rnidan turib, ko‘ylagini yechdi va boshini yelkasiga tortib, eshik oldiga bordi.
Xizmatkorni bodom jeli bilan ko'rib, yig'lab yubordi va ko'z yoshlarini yutib dedi:
- Qarindoshlarga bunday munosabatda bo'lish harom... Bu mening aybim emas... Nega pivo emas, vino?!..
Hamma bir necha daqiqa jim qoldi. Shunda qizi dedi:
"Men nima uchun aybdor ekanligimni va pivo paxta emasligini ayta olaman."
- Oh, hech bo'lmaganda to'xtating! – onasi unga qarab qo‘l silkitdi. - Xudoga shukur: kichik emas...
Kapitan jim qoldi, qoshlarini qimirlatdi, hayron bo'lib, nimadir deb pichirladi.
- Ha-ha! Bu ajoyib, - xursand bo'ldi ijarachi. "Men ham bir fikrni o'ylab topdim: nega men er yuzida yashayman va erda o'lmayman." A? Bu, bilasizmi, frantsuzcha. Biz yashaymiz. Bu "Men seni sevaman" degan ma'noni anglatadi. Men ozgina tillarni bilaman, ya'ni har biriga qancha sotsialitga tayanadi. Albatta, men tilshunos emasman...
- Ha-ha-ha! - qizim yig'lab yubordi. - Nega aspen emas, Dubrovin xuddi shunday?..
Ona birdan o'ylanib qoldi. Uning yuzi tarang va diqqatli bo'lib, go'yo nimanidir tinglayotgandek edi.
- Kutib turing, Sashenka! Bir daqiqa kuting. Bu qanday... Yana unutibman...
U shiftga qaradi va ko'zlarini pirpiratdi.
- Oh Ha! Nega Shayton... yo‘q... nega shayton... yo‘q, unday emas!..
Kapitan unga dahshat bilan tikildi.
- Nega qichqiryapsiz?
- Kutmoq! Kutmoq! Xalaqit bermang. Ha! Nega shaytonga emas, chizing deyishadi?
- Oh, onam! Ona! Ha ha ha! Nima uchun "dada-buyrak" emas, balki ...
- Chiqing, Aleksandra! Jim bo'l! – qichqirdi kapitan va stol ortidan otilib chiqdi.
//— * * * —//
Ijarachi uzoq vaqt uxlay olmadi. U irg'itib, o'girilib, ertaga nima so'rashini o'ylardi. Kechqurun yosh xonim unga va xizmatkorga ikkita xat yubordi. Soat to'qqizda bir: "Nega otani emas, onani quchoqlash kerak?" Boshqasi - o'n birda: "Nega to'qson to'qqiz tiyin emas, ko'ylak?"
U ikkalasiga ham mos ohangda javob berdi va endi ertaga yosh xonimga qanday munosabatda bo'lishni o'ylab, qiynalardi.
“Nega... nega...” deb pichirladi u yarim uyquda.
Birdan kimdir sekingina eshikni taqillatdi.
Hech kim javob bermadi, lekin taqillatish takrorlandi.
Ijarachi o‘rnidan turib, ko‘rpachaga o‘ralib oldi.
- Oy! Qanday hazil! – u eshik qulfini ochib, jim kuldi va birdan orqasiga sakrab tushdi.
Uning qarshisida hali to'liq kiyingan, qo'lida sham bilan kapitan turardi. Uning hayratda qolgan yuzi oqarib ketgan, g‘ayrioddiy tarang fikr dumaloq qoshlarini o‘rab oldi.
"Aybdor", dedi u. - Men sizni bezovta qilmayman ... Men bir daqiqa bo'laman ... Menga bir fikr keldi ...
- Nima? Nima? Kashfiyot? Haqiqatanmi?
- Menga bir fikr keldi: nega siyoh, nega boshqa daryodan? Yo'q... bu men uchun qandaydir boshqacha edi... yaxshi chiqdi... Lekin bu mening aybim... Sizni bezovta qilgandirman... Shunday qilib, uxlay olmadim, yorug'likka qaradim.. .
U ma'yus jilmayib qo'ydi, aralashib ketdi va tezda ketdi.
Yangi dumaloq
Evel Xasin qirg'oqda turib, o'g'li paromni tor, o'sib ketgan daryodan o'tkazayotganini tomosha qildi.
Paromda arava, ma’yus ot va ma’yus kichkina odam bor edi.
Evelning qalbida shubha uyg'ondi.
- Undan oldindan pul olganmisiz? – deb baqirdi o‘g‘liga.
O'g'il nimadir deb javob berdi. Evel eshitmadi va yana so'ramoqchi bo'ldi, lekin birdan u yo'l bo'ylab shoshilinch qadamlarni eshitdi. U ortiga o‘girildi. Qizi to'g'ridan-to'g'ri uning oldiga yugurdi, shubhasiz, hayratlanarli xabar. U yig'ladi, qo'llarini silkitdi, cho'kdi, boshini changalladi.
- Oh, ota! Kelyapti! Oh, endi nima qilishimiz kerak!
- Kim ketyapti?
- Oh, janob konstebl!..
Evel qo'llarini qisdi, savol nazari bilan boshini ko'tardi, lekin osmonda hech qanday alomat topolmay, boshini qoralab, uy tomon yugura boshladi.
- Ginda! – qichqirdi u koridorda. - Bu rostmi?
Parda ortidan yig'lagan ovoz: "Oh, rostdan ham", deb javob berdi.
- Payshanba kuni keldim, payshanbadan uch kun o'tdi. Faqat uch kun. Nega unga aytmadingiz?
"Men xabar berdim, men uni allaqachon o'tkazdim", deb yig'ladi Gindaning ovozi. "Men don qo'ydim, cho'chqa yog'ini, bir oz tovuqni kesib tashladim ...
- Balki lampochkani unutgandirman?
- Va u bulba quydi ...
Bir qiz yugurib uyga kirdi.
- Oh, ota! Kelyapti! Oh, yaqin!
"Yoki u otda kelgandir", deydi Evel va ovozida umid titraydi.
- Yo'q! U bir lahzada yetib keldi. Otni panjaraga bog‘lab, kulba tomon yurdi.
Kimdir derazani taqillatdi.
- Hey! Evel Xasin, paromchi!
Evel mehribon yuz ko'rsatdi va ko'chaga yugurdi.
"Va biz qanchalik hayron bo'ldik ..." deb boshladi u.
Ammo konstebl xavotirda edi va darhol ishga kirishdi.
- Siz paromchi Evel Xasinmisiz?
- Mayli, janob konstebl, bilishingiz kerak...
- U erda nima ma'lum? — noxush ishoralarni sezgandek, qichqirdi konstebl. "Biz rasmiylar oldida hech narsa bila olmaymiz." Shunday qilib, yangi sirkulyar e'lon qilindi. Yahudiy, atrofdagi tabiatda noaniq taqsimotga ega bo'lgan va aholini xavfli tarzda hayajonga soladigan yahudiy, bu juda oz! Quvvat bilan sarmoya kiritildi. Tushundingizmi? Men sizni yoqimli deb bilganim uchun va sizda hech qanday tartibsizlikni ko'rmayapman, yashang. Menga farqi yo'q - yashang.
- Janob Konstebl! Men hech qachon...
- Ovozingni o'chir! Men hozir tomosha qilishim kerak. Men haftasiga ikki marta tashrif buyurib, atrofdagilarni tekshirib turaman. Agar kimdir biror narsa qilsa va hokazo, mening jazom qisqa. Chap elka oldinga! Ma-arsh! Tushundingizmi?
- Qanday qilib tushunolmaysiz! Ehtimol, men buni uzoq vaqt oldin tushunganman.
- Agar uy ishlarini qilish kerak bo'lsa, borishingiz mumkin. Men bu yerda quvur chekaman. Mening ham vaqtim yo'q. Bu yerda o‘ttizta odam bor, hammasi turli qismlarda. Va men yolg'izman. Ularning barchasini ko'rish uchun bir kun etarli emas.
Evel boshini yelkasiga tortib, xo'rsinib kulbaga kirdi.
- Ginda! O'zingizga kerak bo'lgan narsalarni olib boring, uni to'shakka soling. Ular shoshib qolishdi.
//— * * * —//
- Oh, Evel! Tezroq turing! Qo'ng'iroqlarni eshitmayapsizmi? Yoki yuragingiz kar bo'lib qoldi. Xo'sh, men uni uyg'otaman. Chaymimiz paromda kimni tortayotganini bilasizmi? Janob Stanovoy! “Stanovoy”ni bizning Chaymimiz tortib olib, baxtsizlikni arqonda to‘g‘ri uyimizga olib boradi.
Evel oqarib, oqarib ketdi. Shiftga qaradi, o‘yladi va bosh chayqadi.
- Bu, Ginda, siz allaqachon yolg'on gapiryapsiz.
- Men yolg'on gapirayotganimdek haydasin! - yig'lab yubordi Ginda.
Keyin u to'satdan tushundi, u yugura boshladi va derazaga yugurdi.
- Ikki! To'ng'izni punyaga haydash. Tez hayda! Eshiklarni qulflang!
- Oh, cho'chqani quv! - Ginda ham o'zini tutdi. - Oh, Devoska, yur, eshiklarni yoping.
Bu shunchaki vaqt edi.
Semiz pristav stuldan tushdi.
- Hali ham stulda! – afsus bilan pichirladi Evel. - Shunday bo'lsa-da, otda emas!.. Ginda, kilerga bor, g'ozni chiqar...
Ginda yig'lab, kalit uchun cho'ntagiga qo'l uzatdi. Va Evel allaqachon ta'zim qildi va eng mehribon ovoz bilan dedi:
- Janobi Oliylari! Va biz qanchalik hayron bo'ldik ...
- Hayronmisiz? Nega hayronsan, yahudiy? Politsiya xodimi sizga yangi sirkulyarni o'qib chiqdimi?
- Ofitserlar, janob, o'qidilar ...
- K-kanalya! Tushundim... – Bir daqiqa o‘ylanib qoldi. - Xo'sh, janob, bu sizning o'zingizni qanday tutishingiz kerakligini anglatadi. Siz parom ijaraga olasiz, daromadingiz bor, uni qadrlashingiz kerak. Sabzavot bog'ingizga qarang ... Agar siz fitna ekishni boshlasangiz, siz do'zaxga tushasiz. Hokimiyatni va umuman xalqni rozi qilmasangiz... Hammayoqni ekmaysizmi? Menga karam kerak. Yigirma bosh karam... Terenti, bor, birini tanla, u yerda bog‘i bor. U, shuningdek, ba'zi yomon kishilarda sirpanib oladi. Bu hamma uchun yoqimli va butunlay xavfsiz bo'lishi kerak. Tushundingizmi? Agar kimdir sizda xavfli maylni payqasa, tinch aholining ma’naviyatini buzib, sizni fitnaga undaydigan, davlat tamoyillarini buzib, tarqatish bilan tahdid qilsa... Bu qanday qiz? Qizim? Borib no‘xat tersin. Menga juda ko'p kerak ... va har qanday jismoniy, axloqiy yoki boshqa xususiyatlar tufayli yoqimsiz taassurot tarqatish ... Siz cho'chqalarni saqlaysizmi? Nega yo'q? Va bu nima? Bular kimning izlari? Sizniki yoki nima? Ombor orqasida panka bor. Cho'chqami?
- Janobi Oliylari! Cho‘chqadek boy bo‘lsam maylimi! sizniki...
- Nega yolg'on gapiryapsan! Hayratda qoldi! Kim bilan gaplashyapsan?! Kimga yolg'on gapiryapsan? Harom! Qarg'a suyaklarni yig'maydi!.. Eshikni oching. Men sizdan cho'chqa sotib olmoqchiman.
— Janobi Oliylari! Men yolg'on gapirmadim. Xudo biladi! Bu cho'chqa emas! Bu cho'chqa...
- B-ahmoq! Terentiga ayt, uni arqon bilan o'rab qo'ysin. Siz uni orqa tomondan bog'lashingiz mumkin. Va cho'chqa juda oriq. Haromlar! Ular chorva mollarini ushlab, o'zlari eyishadi. Mayli, yig'lamang! Jahlim yo‘q... Pul meniki.
//— * * * —//
Ebel ikki kun isitmadan azob chekdi.
Uchinchi kuni quyoshga cho'milish uchun chiqdim. Ginda keldi. Ular yovvoyi cho'chqa haqida gapira boshlashdi, uning qanday ekanligini eslashdi.
"U sakkiz kilogramm og'irlikda bo'lgandir ..." Evel xo'rsinib qo'ydi.
- Yoki to'qqiz - to'qqiz yarim. Hammasi bo `lishi mumkin. Nimaga yo'q?
"Men uni shaharda o'n rublga sotardim, shuning uchun har shanba kuni bizda seld balig'i bo'lardi va pul yashiriladi."
"Va men uni o'ldirib, tuzlagan bo'lardim." Bir parcha kiyim janob Konsteblga uzoq vaqt xizmat qilgan bo'lardi. Endi nima beraman? Ular bodringni yoqtirmaydilar ...
- Men uni sotib, ijara haqini to'lardim. Cho'chqa uchun uzr. Bu yaxshi edi. Va uni kesish sharmandalikdir.
- Afsuski! - rozi bo'ldi Ginda. - Yaxshi.
Ammo Evel endi unga quloq solmadi. U hushyor bo'lib, sochlari tikka bo'ldi.
- Qo'ng'iroqlar...
"Qo'ng'iroqlar ..." Jinda nola pichirladi.
- Bu o'zi ...
- O'zim...
Evel bu safar ko'zini osmonga ko'tarmadi. Nega so'rang, chunki siz allaqachon bilasiz.
Uchovlon to‘g‘ri ular tomon shoshilardi.
Otlar to‘xtashga ulgurmay, aravada nimadir g‘uvillab, xirilladi... Evel oldinga otildi.
- Isyonchilar! Ha, men seni kukunga aylantiraman, merrrz ... Siz dumaloqni tushunasizmi?
- Oh, tushundim, - dedi Evel. — Tushuntirdi janob militsioner, janoblari sud ijrochisi tushuntirdi... Tushundim! Janobi Oliylari! Qaniydi, men kabi tushunmasam!
- Jim bo'l! Sirkulyarga aniqlik kiritildimi?
- Oh, buni qanday tushuntirishdi! Hammasi oxirgi cho'chqagacha tushuntirildi ...
- Nima? O'zingizga nima qilishga ruxsat berasiz? Bilasanmi, agar xohlasam, sendan ho'l joy qolmaydi. Menga yigirma rubl almashtiring. Tirik! Bir parcha qog'oz orqamda.
- Sizning yorqin nuringiz ...
Politsiya xodimi qichqirdi. Evel tizzalarini bukib, gandiraklab kulbaga kirdi.
Ginda allaqachon ko'ylagining etagidagi astarni yechib o'tirgan edi.
Evel uning yoniga o'tirdi va kutdi.
Astardan bir dasta iflos latta chiqdi. Titrayotgan barmoqlar uni ochib, ichidagini tizzasiga quydi.
— Faqat o‘n yetti so‘m sakson yetti tiyin... O‘ldiradi!
- Hali karam qoldi... Balki ular karam yeyayotgandir...
Evel ko'zlarini shiftga ko'tardi va jimgina gapirdi.
- Ey solih Xudo! Yaxshi va adolatli Xudo! Hammayoqni yeb qo'ying!..
Moda yurist
O'sha kuni sudda kam odam bor edi. Qiziqarli uchrashuv bo'lishi kutilmagandi.
Panjara orqasidagi skameykalarda bluzka kiygan uchta yosh yigit hansirab, xo‘rsinardi. Jamoat joylarida bir nechta talabalar va yosh xonimlar, burchakda esa ikkita muxbir bor.
Keyingi navbatda Semyon Rubashkin ishi bo'ldi. Protokolda ta'kidlanganidek, u gazetadagi maqolada "Birinchi Dumaning tarqatilishi haqidagi hayajonli mish-mishlarni tarqatganlik uchun" ayblangan.
Ayblanuvchi allaqachon zalda bo'lgan va rafiqasi va uchta dugonasi bilan jamoatchilik oldida yurgan. Hamma jonlandi, g'ayrioddiy vaziyatdan biroz hayajonlandi, suhbatlashdi va hazil qilishdi.
"Qaniydi, tezroq boshlasak," dedi Rubashkin, - men it kabi ochman.
"Va bu erdan nonushta qilish uchun to'g'ridan-to'g'ri Venaga boramiz", deb tush ko'rdi xotini.
- Ha! ha! ha! Shunday qilib uni qamoqxonada yashirishadi, nonushta qilasan, - deb hazil qilishdi do'stlar.
"Sibirga borganingiz ma'qul," dedi xotini, "abadiy yashash uchun". Keyin boshqasiga uylanaman.
Do‘stlar bir ovozdan kulib, Rubashkinning yelkasiga qarsak chalishdi.
Zalga frak kiygan baquvvat jentlmen kirib keldi va ayblanuvchiga takabburlik bilan bosh irg'ab, musiqa stendiga o'tirdi va portfelidan qog'ozlarni tanlay boshladi.
- Bu yana kim? - so'radi xotini.
- Ha, bu mening advokatim.
- Advokat? - hayron bo'lishdi do'stlar. - Siz aqldan ozgansiz! Bunday bema'ni ish uchun advokat toping! Ha, do'stim, bu tovuqlar uchun hazil. U nima qiladi? Uning aytadigan gapi yo'q! Sud bevosita tugatishga qaror qiladi.
- Ha, aslida uni taklif qilish niyatim yo'q edi. U o'z xizmatlarini taklif qildi. Va u pul olmaydi. Biz, deydi u, bunday masalalarni printsipial ravishda qabul qilamiz. To'lov faqat bizni haqorat qiladi. Albatta, men turib olmadim. Nega uni haqorat qilish kerak?
"Haqorat qilish yaxshi emas", dedi xotini.
- Boshqa tomondan, u meni qanday bezovta qiladi? Xo'sh, u besh daqiqa suhbatlashadi. Va, ehtimol, u ham foyda keltiradi. Kim biladi? Ular hatto u erda qandaydir jarima solishni o'ylashadi va bu masalani hal qiladi.
"Ha, bu haqiqat", deb rozi bo'lishdi do'stlar.
Advokat o‘rnidan turib, yonboshini tuzatdi, qovog‘ini chimirib, Rubashkinning oldiga bordi.
"Men sizning ishingizni ko'rib chiqdim," dedi u va g'amgin ohangda qo'shib qo'ydi: "Dadil bo'l".
Keyin o'z joyiga qaytdi.
- G'alati! - do'stlar kulib yuborishdi.
- Jin ursin, - xavotir bilan bosh chayqadi Rubashkin. - Bu jarimaning hidiga o'xshaydi.
//— * * * —//
- Iltimos, turing! Sud yaqinlashmoqda! - qichqirdi sud ijrochisi.
Ayblanuvchi panjara ortiga o‘tirdi va u yerdan xotini va do‘stlariga qo‘pol iltifot olgandek xijolat va mag‘rur jilmayib bosh irg‘adi.
- Qahramon! – pichirladi dugonalaridan biri xotiniga.
- Pravoslav! – Ayni paytda ayblanuvchi raisning savoliga quvnoq javob berdi.
- O'zingizni S.R. bosh harflari bilan imzolangan maqola muallifi sifatida tan olasizmi?
- tan olaman.
- Bu masalada yana nima deysiz?
- Hech narsa, - hayron bo'ldi Rubashkin.
Ammo keyin bir advokat sakrab chiqdi.
Uning yuzi binafsha rangga aylandi, ko'zlari tashqariga chiqdi, bo'yni qizarib ketdi. Qo‘zi suyagiga bo‘g‘ilib qolganga o‘xshardi.
- Janob hakamlar! – qichqirdi u. - Ha, bu sizning oldingizda, bu Semyon Rubashkin. U maqola muallifi va Birinchi Dumaning tarqatilishi haqidagi mish-mishlarni tarqatuvchi, faqat ikki harf bilan imzolangan maqola, lekin bu harflar S.R. Nima uchun ikkita, deb so'rayapsiz. Nega uchta emas, men ham so'rayman. Nega u, muloyim va fidoyi o'g'il, otasining ismini qo'ymadi? Unga faqat ikkita S. va R. harflari kerak boʻlgani uchunmi? U kuchli va qudratli partiya vakili emasmi?
Janob hakamlar! Haqiqatan ham, mening mijozim omadsiz maqolada baxtsiz iborani aytgan kamtarona gazeta yozuvchisi degan fikrga yo'l qo'yyapsizmi? Yo'q, janoblar, sudyalar! Balki yashirin kuch, ta’bir joiz bo‘lsa, buyuk inqilobiy harakatimizning o‘zagi, hissiy mohiyatini ifodalovchi uni haqorat qilishga haqqingiz yo‘q.
Uning aybi arzimas, deysiz. Yo'q! - deb xitob qilaman. Yo'q! - Men e'tiroz bildiraman.
Rais sud ijrochisiga qo‘ng‘iroq qilib, zalni jamoatchilikdan tozalashni so‘radi.
Advokat suvdan bir qultum olib, davom etdi:
- Sizga oq qalpoqli qahramonlar kerak! Siz “qo'l ko'taring!” deb baqirmasdan oldinga shoshilmaydigan, lekin yashirincha va noma'lum ravishda qudratli harakatni boshqaradigan kamtar ishchilarni tan olmaysiz. Moskva bankini o'g'irlash rahbari oq shlyapa kiyganmi? Vonder o'ldirilgan kuni quvonchdan yig'laganning boshida oq qalpoq bormidi... Biroq, mijozim tomonidan faqat ma'lum chegaralar doirasida ruxsat berilgan. Lekin bu chegaralar ichida ham men ko'p narsa qila olaman.
Rais eshiklarni yopish va guvohlarni olib tashlashni so'radi.
"Bir yil qamoqda bu sherdan quyon yasaydi deb o'ylaysizmi?"
U o'girilib, qo'lini bir necha lahza Rubashkinning sarosimaga tushgan, terlagan yuziga qaratdi. So‘ng o‘zini ulug‘vor tomoshadan uzishga qiynalayotgandek qilib, davom etdi:
- Yo'q! Hech qachon! U sher bo'lib o'tirib, yuz boshli gidra bo'lib chiqadi! U dovdirab qolgan dushmani atrofida boa konstriktoridek o‘raladi va ma’muriy zulmning suyaklari uning qudratli tishlarida ayanchli xirillaydi.
Siz unga Sibirni tayyorladingizmi? Ammo janoblar, sudyalar! Men sizga hech narsa aytmayman. Men sizdan so'rayman: Gershuni qayerda? Gershuni, siz Sibirga surgun qilinganmisiz?
Va nima uchun? Qamoq, surgun, og'ir mehnat, qiynoqlar (aytmoqchi, negadir mening mijozimga qarshi qo'llanilmagan) bu dahshatlarning barchasi uning mag'rur lablaridan hech bo'lmaganda bir tan so'zini yoki hech bo'lmaganda bitta ismni chiqarib tashlagan bo'lishi mumkinmi? uning ming sherigidanmi?
Yo'q, Semyon Rubashkin bunday emas! U g'urur bilan iskala ustiga ko'tariladi, u jallodni mag'rurlik bilan ishdan bo'shatadi va ruhoniyga: "Menga tasalli kerak emas!" – o‘zi mag‘rur bo‘yniga ilmoq qo‘yadi.
Janob hakamlar! Men bu olijanob tasvirni allaqachon Bylyo sahifalarida, haqidagi maqolam yonida ko'rib turibman oxirgi daqiqalar yuz yillik mish-mishlar rus inqilobining afsonaviy qahramoniga aylanadigan bu buyuk jangchi.
Men ham uning boshiga xalta bilan aytgan so'nggi so'zlarini aytaman: "Yomon yo'q bo'lsin ..."
Rais himoyachini so‘zdan mahrum qildi.
Himoyachi bo'ysunib, uning direktori Semyon Rubashkinning avf etish haqidagi iltimosnomani imzolashdan mutlaqo bosh tortgani haqidagi bayonotini qabul qilishni so'radi.
//— * * * —//
Sud muhokamaga qoldirmay, darhol maqolani o'zgartirdi va savdogar Semyon Rubashkinni barcha mulk huquqidan mahrum qilish va osish bilan o'limga hukm qildi.
Sudlanuvchi ongsiz ravishda sud zalidan olib chiqildi.
//— * * * —//
Sud oshxonasida yoshlar advokatni baland ovozda olqishlashdi.
U xushmuomalalik bilan tabassum qildi, ta'zim qildi va qo'l berib ko'rishdi.
Keyin, kolbasa yeyib, bir stakan pivo ichgandan so'ng, u sud yilnomachisidan himoya nutqining isbotini yuborishni so'radi.
"Men matn terish xatolarini yoqtirmayman", dedi u.
//— * * * —//
Yo‘lakda uni yuzi buzuq, lablari oqarib ketgan jentlmen to‘xtatdi. Bu Rubashkinning do'stlaridan biri edi.
//— * * * —//
- Haqiqatan ham hammasi tugadimi? Umid yo'q?
Advokat qora jilmayib qo‘ydi.
- Siz nima qila olasiz! Rus haqiqatining dahshatli tushi!..
Nadejda Aleksandrovna Teffi (Loxvitskaya)
Besh jildlik asarlar to'plami
1-jild. Hazil hikoyalar
N. Surajskiy. Qizil poshnali Taffy
Biz yaqinda A.V.Rumanovning juda rang-barang siymosiga insho bag'ishladik.
Taxminan 30 yil oldin u Sankt-Peterburg salonlarini "filigran Masih" bilan "zarba qildi".
Keyinchalik, o'sha salonlarda Rumanov o'zining yumshoq, deyarli baritonini qo'zg'atdi:
Teffi muloyim... U muloyim, - Teffi...
Va u unga dedi:
Teffi, sen kamtarsan.
Neva poytaxtining shimoliy osmonida iste'dodli shoira, felyetonchining yulduzi va - endi bu ko'pchilik uchun vahiy bo'ladi - maftunkor, yumshoq va mutlaqo o'ziga xos qo'shiqlar muallifi allaqachon porlab turardi.
Teffining o'zi ularni kichik, ammo yoqimli ovozda o'z gitara jo'rligida ijro etdi.
Siz uni shunday ko'rasiz - Teffi ...
Moʻynali kiyimlardan tikilgan issiq xalatga oʻralgan, oyoqlarini bemalol bogʻlab, kamin yonidagi chuqur stulda tizzasida gitara bilan oʻtirib, iliq va titroq mulohazalarni aks ettiradi...
Aqlli kulrang mushukning ko'zlari kamin va gitara chalinadigan olovga miltilmasdan qaraydi:
G'azablangan mushuklar kemirmoqda
Yovuz odamlarning qalblarida bu bor
Oyoqlarim raqsga tushmoqda
Qizil poshnalarda...
Teffi qizil tuflilarni yaxshi ko'rardi.
U allaqachon nashr etilgan. Ular u haqida gapirishdi. Ular uning hamkorligini izlashdi.
Rumanov yana qunduz sochi bilan.
Kavkaz mineral suvlarida u katta kurort gazetasini yaratdi va eng yaxshi Sankt-Peterburg "kuchlarini" jalb qildi.
Birinchi tashriflardan biri unga "yumshoq Teffi".
Men sizni Essentukiga ikki yoki uch oyga taklif qilaman. Necha dona?
Va javobni kutmasdan, Rumanov qandaydir tarzda stolda Buyuk Ketrin portretlari bo'lgan bir nechta yangi kredit kartalarini behisob va mohirlik bilan tarqatdi.
Bu avans!..
Uni olib keting! Men ish stolimda emas, osmondagi kamalaklarni yaxshi ko'raman - javob keldi.
Rumanov yutqazmadi. U xuddi sehrgarga o‘xshab, bir zumda qayerdandir og‘ir zamsh xaltachani chiqarib oldi va stol ustiga jiringlagan, uchqunli oltin tangalarni to‘kdi.
Nadejda Aleksandrovna bu tangalarni qum o‘ynayotgan boladek o‘ychanlik bilan barmoqlari orasidan quydi.
Bir necha kundan keyin u Essentukiga jo'nadi va u erda darhol kurort gazetasining tiraji ko'paydi.
Bu uzoq vaqt oldin edi, juda uzoq vaqt oldin, lekin hali ham ...
Vaqt o'z belgisini qo'yadi, deydi ular.
Vaqt ham, matbuot ham Teffiga juda yumshoq. Bu erda Parijda u qizil tufli va mo'ynali xalatda kamin yonida gitara chalayotgani bilan deyarli bir xil.
Va mushukning kulrang sarg'ishligi va mushukning ramkasi bilan aqlli ko'zlar aynan bir xil.
Biz hozirgi siyosat haqida gapiramiz:
Nadejda Aleksandrovna, “Millatlar ligasi” haqida, uning tarkibiga qabul qilinishi haqida nima deya olasiz? Sovet Rossiyasi, yoki to'g'rirog'i Sovet hukumati?
Avval tabassum, keyin og'iz burchaklaridagi ikkita chuqurcha. Sankt-Peterburgni tiriltirgan uzoq tanish chuqurchalar...
Nima deyishim mumkin? Men siyosatchi emasman, lekin komediyachiman. Bitta narsa bor: "Millatlar ligasi" ga hammaning munosabati juda istehzoli, shuning uchun u kimnidir tan oladimi yoki yo'qmi, narxi qancha. Va haqiqatan ham, hech narsa o'zgarmadi va o'zgarmaydi, chunki u Litvinovning kal joyini o'zining, Litvinovning, unchalik "rimlik profili" dan o'zining laureatlari bilan bezatgan. Fars, tragikomik bo'lsa ham, lekin baribir fars...
Millatlar Ligasi va Litvinov bilan ishlashni tugatib, biz bolsheviklar tomonidan e'lon qilingan amnistiyaga o'tamiz.
Bu haqiqatan ham ular tomonidan e'lon qilinganmi? - Teffi shubha qildimi? - Bolsheviklar, hech bo'lmaganda, bu mavzuda sukut saqlashadi. Nazarimda, bu amnistiya sahrodagi sarobga o‘xshaydi. Ha, ha, ishonchsiz, toliqqan muhojirlik, balki, o‘zi bu amnistiyani o‘ylab topib, changallab yuribdi... Musulmonlar: “cho‘kayotgan odam ilonni tutishga tayyor”, deydilar.
Zamonaviy Germaniya haqida nima deya olasiz?
Ammo men shuni aytaman: mening "Jinsiy ayol" nomli hikoyam bor edi. Unga omad kulib boqdi. Ushbu umumiy nom ostida mening narsalarim to'plami Polshada nashr etildi. "Jin ayol" nemis tilida ham nashr etilgan. Va keyin men bilib oldim: ba'zi bir nemis yosh nemis bu hikoyani olib, o'z nomi bilan nashr etdi. Men haq evaziga qayta chop etishga odatlanganman, lekin hikoyalarim ostiga boshqa birovning ismini qo‘yishga odatlanmaganman. Do'stlar yosh, istiqbolli plagiatni buyurtma qilishni maslahat berishdi. Ular menga prof. Lyuter... Aftidan, u Leyptsig universitetida stulda o‘tirganga o‘xshaydi... Kreslo – endi men sizga nima deyman. Ha, slavyan adabiyoti. Do'stlarimni ishontirish uchun unga ko'proq yozdim.
Meni hayratda qoldirgan professor Lyuter javob berdi. Lekin qanday! Qanday g'ayrat bilan! Hamma narsa paydo bo'ldi. Istiqbolli topildi Yosh yigit, deb boshini yaxshilab ko'pirtirdi va tahdid qildi: yana shunga o'xshash narsa va Germaniyada hech kim uning bir qatorini nashr etmaydi. “Iblis ayol” filmi uchun gonorar mening foydamga berildi. Yigit menga bir necha sahifaga tavba xati yozdi. Nafaqat bu, balki hurmatli professor Lyuterning o‘zi buning uchun mendan kechirim so‘radi. Nemis yozuvchilari va jurnalistlari korporatsiyasi uzr so‘radi. Oxiri uyaldim, nega bu tartibsizlikni boshladim?...
Va endi, Germaniya bilan yakunlandi. umuman qayta nashrlar haqida ikki so'z. Nyu-Yorkdagi yirik rus gazetasi “Uyg‘onish” felyetonlari bilan yerto‘lalarini “bezatish”ni odat qilib oldi. Mualliflik huquqimni himoya qilish uchun Kanada Rossiya Jurnalistlari Jamiyatiga murojaat qildim. Ularga rahmat, ular menga g'amxo'rlik qilishdi, lekin bundan foyda yo'q edi! Ayblov tahdidlariga javoban, yuqorida tilga olingan gazeta mening felyetonlarimdan foydalanishda davom etmoqda va qayta nashr etilgan hikoyalar soni 33 taga yetdi. Afsuski, kanadalik hamkasblarim eng ta'sirli va qudratli professor Lyuterning vakolatiga ega emas. .
Buni bilgandim! Busiz hech qanday "haqiqiy" intervyu tugamaydi. Men nima ustida ishlayapman? Ochig'ini aytaman, yashirmasdan, men muhojirlik romanini yozyapman, u erda men taxalluslar ostida bo'lsa-da, lekin juda shaffof tarzda tirik odamlarning butun falanksini, turli xil kasblar va ijtimoiy pozitsiyalarning emigratsiya ustunlarini olib chiqaman. . Do'stlarimni ayasammi? Balki ha, balki yo'q. Bilmayman. Bir paytlar menda Chateaubriand bilan shunga o'xshash narsa bor edi. U o'sha portret romanining nashr etilishini ham e'lon qildi. Xavotirga tushgan do'stlar darhol o'zlarini jamiyatga aylantirdilar, ularning maqsadi Chateaubriand nomidagi pul fondini yaratish edi. Dahshatli, jazolovchi xudoga qurbonlik qilish kabi bir narsa ... Men bunga qarshi hech narsaga ega bo'lmagan bo'lardim, Teffi tabassum bilan qo'shib qo'ydi va men, gunohkor foydasiga bunday do'stona fondga qarshi hech narsam yo'q. Biroq, tugatish vaqti emasmi? "Siz uchun" jurnalida o'zimning maxsus jurnalim uchun juda ko'p joy egallashdan qo'rqaman!
Ma'lum bo'lishicha, bu endi "Siz uchun" emas, balki "Men uchun". Xo'sh, yana nima? Men yangi boshlanuvchi mualliflarga berilib ketganman. Har tomondan odamlar o'z asarlarini nashr etishni so'rab yuborishadi. Va so'rov haqiqiy bo'lishi uchun ular barcha hikoyalarini menga bag'ishlashadi. Ularning fikricha, bunday e'tibordan xursand bo'lgan Teffi darhol tegishli tahririyatlarga shoshiladi va qo'lida Brauning bilan yosh mualliflarni hech bo'lmaganda xushomadgo'y bag'ishlovlar nashr etilishini kutgan holda nashr etishga majbur qiladi. Fursatdan foydalanib, barcha qizg'in muxbirlarimga shuni ma'lum qilamanki, men behuda emasman! To'g'ri, yaxshi hikoyalar bor, lekin ko'pincha yoshlarim bilmaganlari haqida yozishadi. Va u nima bilsa, u jim turadi. Misol uchun, Marokashdan bir muallif menga hikoya yubordi...Siz kimni o'ylaysiz? Eskimoslar haqida! Garchi eskimoslar hayoti menga unchalik ahamiyat bermasa ham, men darhol nimadir noto'g'ri ekanligini his qildim.
Iste'molchi yozuvchilardan biz parijlik mutaxassislarimizga o'tamiz.
Ayting-chi, men so'rayman, Nadejda Aleksandrovna, birodarimiz o'rtasidagi bunday janjalni qanday izohlashimiz mumkin? Bu bir xil darajada noqulay ko'rinadi? Nega?
G'azablangan mushuklar kemirmoqda
Yomon odamlarda, qalblarda...
Qanday xotirangiz bor! - Teffi hayratda qoldi va mushukning ko'zlarida uchqunlar paydo bo'ldi. - Nega? Hamma charchagan, endi chidashga kuch qolmaydi...
Ammo ular qachon to'xtaydi?
Tinchlaning, - Teffi dalda berib bosh irg'adi; ular charchashadi va keyin to'xtashadi.
Siz yashashdan charchamadingizmi?
Oyoqlarim raqsga tushmoqda
Qizil poshnalarda...
Va yana uchqunlar mushukning ko'zlarida porladi va og'iz burchaklarida chuqurchalar paydo bo'ldi ...
N. Surajskiy.
Kulgili hikoyalar. 1-kitob
...Chunki kulgi quvonchdir, shuning uchun ham o‘z-o‘zidan yaxshidir.
Spinoza. "Axloq", IV qism. Lavozim XLV, scholium II.
Karri marhamati
Leshkaning o'ng oyog'i uzoq vaqtdan beri xiralashgan edi, lekin u o'z pozitsiyasini o'zgartirishga jur'at eta olmadi va diqqat bilan tingladi. Yo‘lak butunlay qorong‘i edi, ochiq eshikning tor yorig‘idan faqat oshxona pechi ustidagi devorning yorqin yoritilgan qismini ko‘rish mumkin edi. Devorda tepasida ikkita shoxli katta qora doira tebranib turardi. Leshka bu doira xolasining boshi soyasidan boshqa narsa emas, deb taxmin qildi va sharfning uchlari yuqoriga ko'tarildi.