Sirtaki Accroche-Cœurs festivali ishtirokchilari tomonidan ijro etilgan
Film chiqqandan keyin sirtaki dunyodagi eng mashhur yunon raqsi va Gretsiyaning ramzlaridan biriga aylandi.
Yaratilish tarixi
"Yunon Zorba" filmida bosh rolni ijro etgan amerikalik Entoni Kuinn o'z xotiralarida shunday deb eslaydi. yakuniy sahna, unda Aleksis Zorba Bazilga plyajda raqsga tushishni o'rgatadi, filmni so'nggi kunida suratga olish rejalashtirilgan edi. Biroq, bir kun oldin Quinn oyog'ini sindirdi. Bir necha kundan keyin suratga olish ishlari qayta boshlanganida, Quinn aktyorlar ishtirokisiz ham ishlay oldi, biroq u ssenariy talab qilganidek raqsga tusha olmadi.
Film rejissyori Mixalis Kakoyannis xafa bo‘ldi, biroq Quinn unga dalda berdi.
Va men raqsga tushdim. Men oyog'imni yuqoriga yoki pastga ko'tarolmadim - og'riq chidab bo'lmas edi - lekin men uni juda bezovta qilmasdan sudrab borishim mumkinligini angladim. Shunday qilib, men g'ayrioddiy surma-tortuvchi qadam bilan raqsga tushdim. Men an'anaviy yunon raqslarida bo'lgani kabi qo'llarimni uzatdim va qum bo'ylab aralashdim.
Kakoyannis undan bu raqsning nomi nima ekanligini so'radi. Quinn javob berdi:
ismning kelib chiqishi
Quinnning xotiralariga ko'ra, u raqsning nomini o'ylab topdi; ehtimol mavjud Krit raqsi nomiga mos keladi. "Sirtaki" - kichraytiruvchi shakl yunoncha so'z"sirtos", bu bir nechta Krit xalq raqslarining umumiy nomi. Sirtos ko'pincha boshqa Cretan bilan farqlanadi raqs uslubi- sakrash va sakrashli elementlarni o'z ichiga olgan pidichthos. Sirtaki sekin qismida sirtos, tez qismida pidichtos elementlari mavjud.
Xoreografiya
Sirtaki raqsi bir qatorda yoki kamroq tarqalgan holda, aylanada turib, qo'llarini qo'shnilarining yelkasiga qo'yadi. Metr 4/4, temp ortib bormoqda va ko'pincha raqsning tez qismida metr 2/4 ga o'zgaradi. Sirtaki sekin, silliq harakatlar bilan boshlanadi, asta-sekin tezroq va keskinroq harakatlarga aylanadi, ko'pincha sakrash va sakrashlarni o'z ichiga oladi.
Ginnes rekordlari
2012-yil 31-avgust kuni Gretsiyaning Fesaliya viloyatining Volos shahrida eng ko‘p sirtaki raqsi bo‘yicha Ginnesning rekordlar kitobiga kiritilgan rekord o‘rnatildi. Mahalliy munitsipalitet bu rekordga qariyb bir oy tayyorgarlik ko‘rdi va 6400 kishini navbatga qo‘yishni rejalashtirgan, biroq atigi 5164 nafari rasman ro‘yxatga olingan.Kechasi 5 daqiqa davomida ko‘ngillilar qirg‘oqda Zorba raqsini raqsga tushirishdi va bu avvalgi rekorddan oshib ketdi. 2010 yilda Kipr (1672 ishtirokchi) , deyarli 4 marta.
Sirtaki shunday mashhur yunon raqsiki, ko'pchilik buni xalq raqsi deb biladi. Biroq, uning kelib chiqishi juda g'ayrioddiy. Bu raqs qadim zamonlardan meros bo'lib, avloddan-avlodga o'tmagan. Sirtaki yaqinda - Gretsiyada "Yunon Zorba" (1964) filmi suratga olinganida ixtiro qilingan. Film epizodlaridan birida Bosh qahramon Zorba nomli - mashhur amerikalik aktyor Entoni Quinn tomonidan ijro etilgan - olovli musiqa ostida raqsga tushdi: dastlab u sekin yangradi, lekin asta-sekin tez va tezlashdi.
Sirtaki "Zorba raqsi" deb ham ataladi. Musiqiy hamrohlik Raqs yunon bastakori Mikis Teodorakis tomonidan yozilgan. Tez orada hamma bu musiqani shunchalik sevdiki, raqs xalq raqslari bilan bir qatorda yunon folkloriga ham kirdi. Sirtaki so'zining o'zi yunoncha sirtosning kichraytiruvchisi bo'lib, u bir nechta Krit xalq raqslarini anglatadi.
Sirtaki sirtos va yana bir Krit xalq raqsi - jonli va ritmik pidichtos elementlarini o'z ichiga oladi. Darhaqiqat, sirtaki sirtos kabi asta-sekin boshlanadi, keyin esa asta-sekin jonli va baquvvat bo'ladi. Sirtaki dumaloq raqsda bo'lgani kabi qo'llarini birlashtirgan yoki qo'llarini chap va o'ngdagi qo'shnilarning yelkasiga qo'ygan bir necha kishi tomonidan raqsga tushadi. Ular sekin, silliq harakatlar bilan boshlanadi va asta-sekin tez va o'tkir harakatlarga o'tadi, ba'zan esa sakrash va silkinishlar bilan.
Sirtaki ijro etuvchi raqqoslarning ta'kidlashicha, raqs jarayonida atrof-muhit mavjud bo'lishni to'xtatadi, faqat harakat, avtomatizm darajasiga yetib boradi va ritm sizni o'ziga jalb qiladi, sehrlaydi va sizni to'xtatishga imkon bermaydi.
Sirtaki ko'pincha Gretsiyaning o'ziga xos belgisi hisoblanadi, garchi bu raqs xalq raqsi emas. Mulohaza yuritish milliy xususiyatlar va yunon madaniyatiga organik tarzda mos keladigan sirtaki bu mamlakatning o'ziga xos ramziga aylandi. Bir paytlar Afina shahri meri yunonlarning hayotda sirtaki printsipi borligi haqidagi fikrni bildirdi: sekin boshlash, keyin esa aql bovar qilmaydigan tezlikka erishguncha tezroq va tezroq.
Kelib chiqish tarixi
1964 yilda "Yunon Zorba" filmini suratga olish paytida amerikalik aktyor Entoni Kuinn dengiz qirg'og'ida an'anaviy yunon raqsini ijro etishi kerak edi. Tasvirga olish vaqtida oyog‘ini sindirib, gipsni olib tashlaganida aktyor tez va sakrash harakatlarini bajara olmadi. Mohir aktyor harakatlarni sekin va toymasin harakatlar bilan almashtirdi, buning natijasida oyoqni qum bo'ylab "tortib olish" mumkin edi. Va u shunchaki film rejissyori Mixalis Kakoyannisni bu raqsni unga ko'rsatganini aytib, adashtirib yubordi. mahalliy aholi U esa chinakam yunondir. Buni yanada ishonchli qilish uchun bu nom ham mavjud Krit raqsi sirtos - sirtaki ("kichik sirtos") bilan uyg'unlashgan holda ixtiro qilingan. Raqs uchun musiqa yunon bastakori Mikis Teodorakis tomonidan yozilgan.
Yunon tilidan tarjima qilingan Sirtaki "tegish" degan ma'noni anglatadi va aslida mavjud o'xshash xususiyatlar an'anaviy yunon raqsi bilan Hasapiko - qassoblar raqsi. Hasapiko ham xuddi shunday sekin, ancha monosyllabic va oddiy harakatlar. Sirtaki ikkinchi qismda asta-sekin tezlashadi, bu erda harakatlarning tabiati sezilarli darajada o'zgaradi. Buning ham tushuntirishi bor. Axir, yuqorida tilga olingan film uzoq vaqt davomida suratga olingan, shuning uchun suratga olish oxirida Entoni Quinn allaqachon hech qanday cheklovlarsiz harakatlana olgan. Va u allaqachon pidichtos an'analarida raqsning ikkinchi qismini, sakrash va sakrash bilan yunon raqsini ijro etgan.
Filmning chiqishi bilan ko'plab mamlakatlarda raqs haqiqatan ham yunoncha qabul qilina boshladi. Yunonlarning o'zlari ham buni yaxshi ko'rishgan va uni bosh qahramon sharafiga "Zorba raqsi" deb atashgan. Film chiqqandan keyin Zorba rolini ijro etgan Amerika qirolichasi hatto Gretsiyaning faxriy fuqarosi unvoni bilan taqdirlangan.
Bugungi kunda yunon tilida ijro etilgan sirtakini ko'rishingiz mumkin milliy liboslar, lekin odatda bunday harakat faqat mamlakatdan tashqarida yunon madaniyatining taqdimoti sifatida xizmat qiladi.
Sirtaki mavjud bo'lgan davrda raqsning ko'plab variantlari paydo bo'lgan, ammo uning asosiy xususiyatlari - sekin boshlanishi, raqsning boshidan oxirigacha tempning tezlashishi - o'zgarishsiz qolmoqda.
Sirtaki nima?
Sirtaki - guruh raqsi. Raqqoslar bir qatorda, kamroq aylanada turishadi. Agar raqqosalar ko'p bo'lsa, bir nechta chiziqlar bo'lishi mumkin. Qo'llar uzatiladi va qo'shnilarning yelkasiga qo'yiladi, raqqoslarning jasadlari tepaga tegadi. Asosiy harakatlar oyoqlar bilan amalga oshiriladi. Qo'llar birlashtiruvchi rol o'ynaydi va raqs paytida raqqoslar chizig'i yiqilmasligi uchun ajratilmasligi kerak. Oyoq harakatlari sinxron va bir vaqtning o'zida amalga oshiriladi.
Asosiy harakatlar 3 guruhga bo'linadi: yon qadamlar, yarim chayqalish va o'pka va zigzag. Oxirgi harakat, raqqosalar oyoqlari bilan kesishgan harakatlarni va tez, deyarli yugurib, aylana bo'ylab zigzagni bajarganda eng ta'sirli bo'ladi.
Sirtakining xususiyatlari
Raqsning musiqiy o'lchami 4/4 ni tashkil qiladi, ammo temp o'sishi bilan u 2/4 ga o'zgarishi mumkin.
Sirtakining olovli raqsi o'zining jozibali ohangi va nafis harakatlari bilan osongina tanib olinadi. Biz ismni unutishimiz mumkin, lekin musiqa bizni darhol Gretsiyaga olib borishi mumkin. Ko'pchilik sirtakining kelib chiqishini xalq deb biladi, lekin uning mualliflari bor, ulardan biri meksikalik ildizlarga ega bo'lgan amerikalik aktyor Entoni Kuinn, ikkinchisi esa yunon bastakori Mikis Teodorakis.
Sirtaki raqsining xususiyatlari
Bugungi kunda "sirtaki" deb nomlangan raqs milliy raqs bilan bog'liq Yunon madaniyati. Ular buni bir qatorda turib, qo'llarini bir-birining yelkasiga qo'yishadi. Ohang avvaliga sekin yangraydi, asta-sekin tempni ko'taradi. Raqqoslar jamoasi va aniq ritm jang oldidan jangchilar tomonidan bajariladigan marosim raqsini eslatadi. Ammo bu an'anaviy xalq raqsimi?
Birinchi marta ekranda
Birinchi marta ajoyib musiqa bilan sirtaki raqsi "Yunon Zorba" (1964) filmida paydo bo'lgan. Bosh rol- Zorbas - bu rol uchun Oskarga nomzod bo'lgan Entoni Kuinn tomonidan ijro etilgan.
Film qahramoni ingliz Bazil bilan uchrashadi Yunon kelib chiqishi, Kritda unga qolgan merosni kim egallashi kerak. U Yunonistonga keladi va u erda jilmayuvchi, quvnoq va hayajonli yunon Zorba bilan uchrashadi, u chet ellik bilan uchrashgandan so'ng darhol orolga birga borishni taklif qiladi.
Yosh yigitlar Krit aholisining odatlari bilan tanishishlari kerak - do'stona va shafqatsiz. Yunon madaniyatini tushunish uchun Zorba Bazil tomonidan o'rgatilgan sirtaki raqsi rasmga kiritilgan.
Harakat va musiqa
Finalda qahramonlar raqsga tushishadi. Entoni suratga olish uchun oyog'i jarohatlangan holda kelgan, shuning uchun... keskin harakatlar Men qila olmadim. IN raqs xoreografiyasi Men improvizatsiya qilingan harakatlarni kiritishim kerak edi. Uzatilgan qo'llar dan tortildi milliy an'analar, lekin men toymasin-tortishish qadamini ko'rsatib, oyoqlarimni qum bo'ylab "aralashtirishim" kerak edi. Quinn "sirtaki" deb atagan raqsda yunonlardan shunga o'xshash narsani "aniqlagan". Bu maxsus ritm - "sirtos" uchun qadimgi Krit so'zidan olingan.
Musiqani Mikis Teodorakis bastalagan.
Shunday qilib, sirtaki tug'ilgan kunini 1964 yil deb hisoblash mumkin va uning mualliflari Entoni Quinn va Mikis Teodorakisdir. Ammo bugungi kunda hech kim sirtakini Gretsiyaning milliy madaniy merosi sifatida qabul qilib, uning tarixi va tashqi ko'rinishi bilan o'zini bezovta qilmaydi.
Madaniyat va sanʼat lugʻatida bizga boshqa tillardan kirib kelgan atama va soʻzlar koʻp. Ular orasida "sirtaki" so'zini nomlash mumkin. "Sirtaki" nima? Bu so'z bizga qayerdan kelgan? Bugun biz bu haqda gaplashamiz.
Sirtaki san'atda atama sifatida
Bu so'z bizga Gretsiyadan yunon raqsi milliy guruhining nomi sifatida kelgan. dan tarjima qilingan yunon tili so'z "tegish" degan ma'noni anglatadi. Raqs tempning sekin va sokindan juda faolgacha bosqichma-bosqich oshishi bilan tavsiflanadi. Bu tashrif qog'ozi Yunon madaniyati.
Sirtaki: tarix
Ko'pchilik yanglishib, sirtaki raqsini qadimgi xalq raqsi deb tasniflaydi. Biroq, bu raqs umuman xalq emas, balki butunlay original ekanligini bilib hayron qolasiz. Va uning muallifi kino aktyori Entoni Kuinn.
Siz uchun ikkinchi ajablanib, bu raqs asli yunon emas, balki amerikalik, chunki qirolicha yunon emas, balki amerikalik, 1964 yilda yunon rejissyori Mixallis Kakkoyannis bilan birga rol o'ynagan. To'g'ri, film yunon mavzulariga bag'ishlangan. Va aktyor yunoncha ijro etishi kerak edi xalq raqsi dengiz tomonidan. Ammo Quinn oyog'ini sindirdi va unga tez yunon raqsini raqsga tushirish qiyin emas edi - bu mumkin emas edi. U shunday fikrga keldi yangi raqs o'zining sekin variantida yunon xalq raqslarining oddiy ritmik harakatlariga asoslangan. Filmni suratga olish uzoq vaqt talab qildi. Tasvirga olish jarayonida Kuinning oyog'i tuzalib ketdi. Va u allaqachon raqsning ikkinchi qismini tezda bajara oldi. Quinaning sirtaki raqsi uchun musiqa ham ehtiyojga javoban maxsus yozilgan. Bu yunon bastakori Mikis Teodorakis tomonidan "Yunon Zorba" uchun yozilgan.
Ammo rejissyor-chi, u haqiqatan ham bunday raqs yo'qligini bilmasmidi? Aftidan, Kakkoyannis juda ishongan, chunki u bu raqs haqida mahalliy aholi aytib bergan aktyorning vajlariga ishongan. Haqiqatan ham u ular bilan sirtaki nima ekanligini, yunon xalqi madaniyatida bunday raqs bor-yo'qligini ikki marta tekshirib ko'rmadimi? Bu savolga hech qachon javob topa olmasligimiz mumkin.
Aytgancha, raqsning nomi haqida. Va bu Quinnning tasavvuriga bog'liq: go'yo bu an'anaviy Krit raqs sirtosining "kichik" (kichikroq) versiyasidir.
Sirtaki: ijro texnikasi
Ko'pincha sirtaki raqsini bir qatorda turgan va qo'shnilarining yelkalarini qo'llarini cho'zgan holda ushlab turadigan bir guruh odamlar ijro etadilar. Raqsning bir qismi aylanada ijro etiladi, lekin, qoida tariqasida, bu istisno. Agar raqsda ko'p odamlar ishtirok etsa, raqqosalar bir necha qatorda joylashgan.
Raqs faqat oyoqlar bilan ijro etiladi, sirtaki raqqosalarning tanasi va qo'llari harakatsiz qoladi. Qo'llarni kuchli ushlash yordamida raqs ishtirokchilari raqs chizig'ini saqlab qolishadi.
Raqsning ritmi aniq, to'rt chorak, agar tez bo'lsa, ikki chorak. Oyoqlar harakatlarni mutlaqo sinxron tarzda amalga oshiradi: an'anaviy zigzagli o'zaro faoliyat qadam, yon qadamlar, chayqalishlar va yarim cho'zilishlar, o'pkalar. Raqsda qo'llanilgan harakatlarning xususiyatlarini tahlil qiladigan bo'lsak, yunonlar Sirtaki raqsining birinchi qismida Krit xalq raqs guruhi Sirtosning an'anaviy harakatlari, ikkinchi, tezkor qismida esa boshqa guruhning elementlari ishlatilganligini payqashdi. Krit raqslari - pidichtos, shu jumladan sakrash va sakrash.
Raqs ritmi ijro paytida aniq eshitilishini ta'minlash uchun raqsga tushayotgan sirtakilar oyoqlariga qattiq taglikli maxsus sandallar kiyishadi.
Zamonaviy sirtaki turlari
Zamonaviy Gretsiyada sirtakining eng keng tarqalgan variantlaridan biri Afina raqsi Hasapiko asosida tug'ilgan. Hasapiko va sirtaki o'rtasida qanday umumiylik bor? Birinchidan, musiqa. Ikkinchidan, raqsning chiziqli shakli. To'g'ri, ikkala raqs ham ko'p sonli odamlarni bir qatorga joylashtirishni talab qilmaydi. Ular uchtadan ko'p bo'lmasligi kerak. Agar ko'proq raqqosalar bo'lsa, ular saf tortadilar parallel chiziqlar. Uchinchidan, butun chiziq harakatlar, ayniqsa raqsning tez qismida o'xshash.
Hasapiko ilgari urush raqsi bo'lgan versiya mavjud. Jangga tayyorgarlik ko'rish va dushmanga yaqinlashish kabi jim jangovar harakatlarni o'rgatish uchun pantomima sifatida ishlatilgan. Shuningdek, u yunonlar tomonidan jang qilishning o'ziga xos xususiyatlarini etkazdi.
Sirtakining ikkinchi varianti - zorbas, u ikki qismdan emas, balki uch yoki to'rt qismdan iborat. Barcha qismlar ritm va tempning o'zgarishi bilan tavsiflanadi. Sekin qismida harakatlar sirtakiga, tez qismida esa hasapikoga o'xshaydi. Bundan tashqari, raqs paytida harakatlarni raqqosalar improvizatsiya qilish orqali qo'shnilarga yelkalari bilan "impuls" ni o'tkazish orqali o'zgartirishi va birlashtirishi mumkin: axir, ularning tanalari bir-biriga mahkam bosilgan.
Sirtakini juda eslatuvchi yana bir raqs bor - naftiko. U yunon dengizchilari tomonidan raqsga tushadi va u rus olmasini juda eslatadi. Naftiko uchun asl raqs qadimgi xalq raqsi Makkelarikos bo'lib, undan keyin hasapiko raqsi paydo bo'lgan.
Sirtaki bugun
Yunonlar uchun hozir sirtaki nima? Endi yunonlar bu raqsni shunchalik yaxshi ko'radilarki, ular uni boshqa milliy raqslarga teng deb bilishadi. an'anaviy raqslar va bayramlarda zavq bilan raqsga tushing. Sirtaki fotosuratlari maqolada keltirilgan.
Mehmonlarni yunon madaniyati bilan tanishtirish zarur bo'lganda, u yunon milliy liboslarida ijro etiladi.
Bugun bor katta miqdorda sirtaki ijrosining variantlari. Yunonlar raqs muallifini hurmatli yunon deb atashadi va uning raqsi Zorba raqsidir. Sirtaki nafaqat Gretsiyada, balki dunyoning ko'plab mamlakatlarida ham raqsga tushadi. Misol uchun, AQShda, 1960-yillarning oxirida, sirtaki bir qator tungi klublarda ijro etilgan. Rossiyada esa sirtaki ulardan biridir eng yorqin raqamlar balet teatrlari va raqs ansambllari, masalan, Moiseev ansambli, Gjhel raqs teatri.
Xo'sh, sirtaki nima? Ba'zilar uchun bu XX asrning raqs madaniyatining ajoyib hodisasi bo'lib, butun dunyoni o'z energiyasi bilan qamrab oldi. Boshqalar uchun bu etnik o'zini o'zi identifikatsiya qilish usulidir. Boshqalar uchun bu hamfikrlarni topish va ular bilan atrofdagi voqelikdan birgalikda ajralish va ularni to'liq qamrab olgan raqs ritmiga mutlaq sho'ng'ish natijasida olingan ijobiy zaryadni baham ko'rish imkoniyatidir. Sirtaki siz uchun nimani anglatadi?