พ่อของฉันดูเหมือนอีกา สิ่งนี้เกิดขึ้นกับฉันเมื่อฉันยังเป็นเด็ก: ครั้งหนึ่งฉันเห็นภาพใน Niva - หินบางชนิดและบนนั้นนโปเลียนที่มีท้องและกางเกงสีขาวของเขาในรองเท้าบู๊ตสั้นสีดำและทันใดนั้นฉันก็หัวเราะด้วยความดีใจเมื่อนึกถึงภาพนั้น ใน " Polar Travels” โดย Bogdanov - นโปเลียนดูเหมือนนกเพนกวินสำหรับฉันมาก - แล้วก็คิดอย่างเศร้า:“ และพ่อก็ดูเหมือนนกกา…”
พ่อครอบครองเรา เมืองต่างจังหวัดตำแหน่งทางการที่โดดเด่นมากและสิ่งนี้ทำให้เขาเสียมากขึ้น ฉันคิดว่าแม้แต่ในสังคมราชการที่เขาอยู่ก็ไม่มีผู้ชายคนใดที่หนักกว่า มืดมน เงียบงัน โหดร้ายอย่างเย็นชาด้วยคำพูดและการกระทำที่เชื่องช้า เตี้ย ล่ำสัน โน้มตัวเล็กน้อย ผมสีดำเข้ม หน้าเข้ม โกนหน้ายาว จมูกโต เขาเป็นอีกาที่สมบูรณ์แบบจริงๆ โดยเฉพาะตอนที่เขาสวมเสื้อคลุมสีดำในงานการกุศลตอนเย็นของเจ้าเมืองของเรา ยืนก้มตัวอย่างมั่นคง ใกล้แผงขายอาหารบางแห่งในรูปแบบของกระท่อมรัสเซีย ขยับหัวอีกาตัวใหญ่ของเขา มองดูนักเต้นด้วยดวงตาอีกาเป็นประกาย ผู้ที่เข้าใกล้แผงขายของ และแม้กระทั่งหญิงสูงศักดิ์คนนั้นที่เสิร์ฟจากแก้วแบนของแผงด้วยรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ แชมเปญราคาถูกสีเหลืองพร้อมเพชรในมือขนาดใหญ่ - ผู้หญิงตัวสูงในชุดผ้าและโคโคชนิกที่มีจมูกสีชมพูและขาวด้วยแป้งที่ดูเหมือนเทียม มีพ่อคนหนึ่งที่เป็นม่ายมาเป็นเวลานานในหมู่พวกเราลูก ๆ เขามีลูกเพียงสองคน - ฉันและลิเลียน้องสาวคนเล็กของฉัน - และอพาร์ทเมนต์ของรัฐบาลอันกว้างขวางของเราบนชั้นสองของทำเนียบรัฐบาลแห่งหนึ่งที่หันหน้าไปทางด้านหน้าอาคารที่ส่องแสงอย่างเย็นชา และว่างเปล่าด้วยห้องขนาดใหญ่ที่สะอาดสะอ้าน บนถนนในต้นป็อปลาร์ระหว่างอาสนวิหารกับถนนสายหลัก โชคดีที่ฉันอาศัยอยู่ในมอสโกมานานกว่าหกเดือนเรียนที่ Katkovsky Lyceum กลับบ้านเฉพาะช่วงคริสต์มาสไทด์และ วันหยุดฤดูร้อน. อย่างไรก็ตาม ในปีนั้นมีบางสิ่งที่ไม่คาดคิดมาทักทายฉันที่บ้าน
ในฤดูใบไม้ผลิของปีนั้นฉันสำเร็จการศึกษาจาก Lyceum และเมื่อมาจากมอสโกวฉันก็ประหลาดใจมาก: ราวกับว่าพระอาทิตย์ส่องแสงในอพาร์ทเมนต์ที่เคยตายไปแล้วของเราก่อนหน้านี้ - ทั้งหมดนี้ส่องสว่างด้วยการปรากฏตัวของแสงหนุ่มคนนั้น - หญิงเท้าแบนที่เพิ่งเข้ามาแทนที่พี่เลี้ยงของลิลลี่วัย 8 ขวบ หญิงชราแบนยาวคล้ายยุคกลาง รูปปั้นไม้นักบุญบางคน เด็กหญิงผู้น่าสงสารซึ่งเป็นลูกสาวของผู้ใต้บังคับบัญชาคนหนึ่งของพ่อเธอ ในสมัยนั้นเธอมีความสุขเหลือล้นเพราะเธอปรับตัวได้ดีทันทีหลังโรงยิม และต่อมาเมื่อฉันมาถึง การปรากฏตัวของเพื่อนคนหนึ่งในบ้าน แต่เธอช่างขี้อายเหลือเกิน เธอเขินอายเพียงไรต่อหน้าพ่อของเธอในงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการของเรา ทุกนาทีจ้องมองตาดำอย่างกระวนกระวายใจ ยังเงียบกริบ แต่เฉียบแหลมไม่เพียงแต่ในทุกการเคลื่อนไหวของเธอเท่านั้น แต่ยังอยู่ในความเงียบของลิลี่ด้วย หากรอบางสิ่งบางอย่างอยู่ตลอดเวลาและทุกอย่างก็เปลี่ยนหัวดำอย่างท้าทาย! พ่อจำอาหารเย็นไม่ได้: เขาไม่ได้จ้องมองชายชรา Gury ผู้ซึ่งนำอาหารมาให้เขาในถุงมือถักเขาพูดอะไรบางอย่างเป็นครั้งคราว - ช้าๆ แต่เขาพูดโดยพูดกับเธออย่างเป็นพิธีการเท่านั้น เรียกเธอด้วยชื่อของเธอ ชื่อและนามสกุล“ เรียน Elena Nikolaevna” เขาพยายามล้อเล่นและยิ้มด้วยซ้ำ และนางก็เขินอายมากจนตอบเพียงด้วยรอยยิ้มสมเพช ใบหน้าบางๆ ละเอียดอ่อนของเธอเปื้อนสีแดง - ใบหน้าของหญิงสาวผมขาวผอมบางในชุดเสื้อสีขาวอ่อน มีรักแร้สีเข้มจากเหงื่ออันร้อนแรงของวัยเยาว์ ภายใต้หน้าอกเล็ก แทบมองไม่เห็น เธอไม่กล้าแม้แต่จะเงยหน้าขึ้นมองฉันตอนทานอาหารเย็น ที่นี่ฉันรู้สึกแย่กับเธอมากกว่าพ่อของฉันเสียอีก แต่ยิ่งเธอพยายามไม่เจอฉัน พ่อก็ยิ่งเย็นชามองมาที่ฉัน ไม่เพียงแต่เขาเท่านั้น แต่ฉันก็เข้าใจและรู้สึกว่าเบื้องหลังความพยายามอันเจ็บปวดนี้จะไม่ได้พบฉัน แต่ฟังพ่อของฉันและเฝ้าดูความโกรธ กระสับกระส่ายแม้ว่าจะเงียบก็ตาม ลิลี่ซ่อนความกลัวที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ความกลัวที่น่ายินดีถึงความสุขร่วมกันของเราที่ได้อยู่ใกล้กัน ในตอนเย็นพ่อมักจะดื่มชาระหว่างเรียน และก่อนที่เขาจะเสิร์ฟถ้วยใหญ่ขอบทองบนโต๊ะในออฟฟิศ ตอนนี้เขาดื่มชากับเราในห้องอาหาร และเธอก็นั่งอยู่ที่กาโลหะ - ลิลี่ ขณะนั้นหลับไปแล้ว เขาออกจากออฟฟิศด้วยเสื้อแจ็คเก็ตยาวและกว้างมีซับในสีแดง นั่งลงบนเก้าอี้แล้วยื่นถ้วยให้เธอ เธอเทมันจนสุดขอบตามที่เขารัก ยื่นมันให้เขาด้วยมือที่สั่นเทา เทให้ฉันและเพื่อตัวเธอเอง แล้วลดขนตาลง กำลังประดิษฐ์งานฝีมือบางอย่าง แล้วเขาก็ค่อยๆ พูดอะไรบางอย่างที่แปลกมาก:
สำหรับคนผมขาว Elena Nikolaevna ที่รัก ไม่ว่าจะสีดำหรือแบบเจาะจงก็เหมาะกับคุณ... ถ้าเพียงเดรสผ้าซาตินสีดำคอปกหยักหยักแบบ la Maria Stuart ที่ประดับด้วยเพชรเม็ดเล็กๆ เท่านั้นที่จะเหมาะกับใบหน้าของคุณ... หรือ ชุดเดรสกำมะหยี่ยุคกลางที่มีคอเล็กและกากบาทสีทับทิม... เสื้อคลุมขนสัตว์กำมะหยี่ลียงสีน้ำเงินเข้มและหมวกเบเร่ต์แบบเวนิสก็ติดตัวไปด้วย... แน่นอนว่าทั้งหมดนี้คือความฝัน” เขากล่าว ยิ้ม... “ พ่อของคุณได้รับรูเบิลจากเราเพียงเจ็ดสิบห้าเดือนต่อเดือนและนอกจากคุณแล้วเขายังมีลูกอีกห้าคน” เล็กหรือเล็กหมายความว่าคุณจะต้องใช้ชีวิตทั้งชีวิตด้วยความยากจน แต่ถึงอย่างนั้น ความฝันจะเสียหายอะไร? พวกเขาฟื้นคืนชีพให้ความแข็งแกร่งมีความหวัง แล้วจู่ๆ ความฝันบางอย่างก็เป็นจริงไม่ใช่เหรอ? แน่นอนว่าหายากมาก แต่สิ่งเหล่านี้จะเกิดขึ้นจริง... ในที่สุดฉันก็ชนะแล้ว ตั๋วที่ชนะทำอาหารที่สถานีใน Kursk สองแสน - ทำอาหารง่ายๆ!
เธอพยายามแสร้งทำเป็นว่าเธอเอาเรื่องทั้งหมดนี้มาเล่นตลกๆ บังคับตัวเองให้มองเขาแล้วยิ้ม และฉันก็เล่นไพ่คนเดียวนโปเลียนราวกับว่าฉันไม่ได้ยินอะไรเลย วันหนึ่งเขาไปไกลกว่านี้อีกและจู่ๆ ก็พูดพร้อมพยักหน้ามาทางฉัน:
ชายหนุ่มคนนี้ก็อาจจะฝันเช่นกันพวกเขาบอกว่าพ่อจะตายเมื่อถึงจุดหนึ่งและไก่ของเขาจะไม่จิกทอง! แต่ไก่จะไม่จิกจริงๆ เพราะไม่มีอะไรจะจิก แน่นอนว่าคุณพ่อมีอะไรบางอย่าง เช่น ที่ดินดินดำจำนวนหนึ่งพันผืนในจังหวัดซามารา - แต่ลูกชายของเขาไม่น่าจะได้รับมัน เขาไม่ค่อยชอบพ่อด้วยความรักของเขา และถึงขนาดนี้ ตามที่ฉันเข้าใจเขาจะกลายเป็นคนใช้จ่ายเงินขั้นแรก ...
มีการสนทนาครั้งสุดท้ายในตอนเย็นของวันปีเตอร์ - มันเป็นเรื่องน่าจดจำมากสำหรับฉัน เช้าของวันนั้น คุณพ่อออกไปที่อาสนวิหาร และจากอาสนวิหารเพื่อรับประทานอาหารเช้าร่วมกับผู้ว่าราชการประจำวันเกิด เขาไม่เคยทานอาหารเช้าที่บ้านในวันธรรมดาเลย ดังนั้นในวันนั้นเราสามคนจึงได้ทานอาหารเช้าด้วยกัน และเมื่อรับประทานอาหารเช้าเสร็จ เมื่อ Lilya ถูกเสิร์ฟเยลลี่เชอร์รี่แทนกิ่งโปรดของเธอ เธอก็เริ่มกรีดร้องใส่ Gury และทุบตีเธอ หมัดบนโต๊ะแล้วโยนเธอไปที่แผ่นพื้น ส่ายหัว สำลักด้วยเสียงสะอื้นอย่างโกรธเคือง เราลากเธอเข้าไปในห้องของเธอ - เธอเตะและกัดมือของเรา - เราขอร้องให้เธอใจเย็น ๆ สัญญาว่าจะลงโทษแม่ครัวอย่างรุนแรงและในที่สุดเธอก็สงบลงและหลับไป ความอ่อนโยนที่สั่นเทาสำหรับเราแม้ในสิ่งเดียวนี้ - ในความพยายามร่วมกันที่จะลากเธอเป็นครั้งคราวสัมผัสมือของกันและกัน! ข้างนอกมีฝนตกชุก บางครั้งฟ้าแลบก็ส่องประกายในห้องที่มืดมิด และหน้าต่างก็สั่นสะเทือนเนื่องจากฟ้าร้อง
“พายุฝนฟ้าคะนองนั่นแหละที่ส่งผลต่อเธอ” เธอพูดอย่างร่าเริงด้วยเสียงกระซิบเมื่อเราออกไปที่ทางเดิน และทันใดนั้นก็เริ่มระมัดระวัง
โอ้ มีไฟไหม้ที่ไหนสักแห่ง!
เราวิ่งเข้าไปในห้องรับประทานอาหารเปิดหน้าต่าง - หน่วยดับเพลิงกำลังวิ่งผ่านเราไปตามถนนด้วยเสียงคำราม ฝนที่ตกลงมาอย่างรวดเร็วกำลังเทลงบนต้นป็อปลาร์ - พายุฝนฟ้าคะนองได้ผ่านไปแล้วราวกับว่าเขาดับมันแล้ว - ท่ามกลางเสียงคำรามของเดรดที่วิ่งยาวพร้อมหมวกทองแดงของนักดับเพลิงยืนอยู่บนพวกเขาพร้อมกับท่อและบันไดพร้อมกับเสียงระฆัง เหนือแผงคอของนักสู้ผิวดำ เสียงเกือกม้าที่แตกร้าววิ่งไปตามถนนที่ปูด้วยหิน เขาของนักเป่าแตรร้องเพลงเบา ๆ อย่างสนุกสนานอย่างปีศาจและเตือนสติ จากนั้นบ่อยครั้งที่เสียงสัญญาณเตือนดังขึ้นในหอระฆังของ Ivan the Warrior บน Lavy... เรายืนติดกันใกล้กันที่หน้าต่างซึ่งมีกลิ่นสดชื่นของน้ำและเมืองเปียก ฝุ่นผง และดูเหมือนว่าเราเพียงแค่มองและฟังด้วยความสนใจอย่างแรงกล้า จากนั้นถนนสายสุดท้ายก็เปล่งประกายด้วยรถถังสีแดงขนาดใหญ่บนพวกเขา หัวใจของฉันเต้นเร็วขึ้น หน้าผากของฉันก็แน่นขึ้น - ฉันเอามือของเธอห้อยไปตามสะโพกของเธออย่างไร้ชีวิตชีวา มองแก้มของเธออย่างอ้อนวอน และเธอก็เริ่มซีดและแยกริมฝีปากออก ยกหน้าอกของเธอขึ้นพร้อมกับถอนหายใจ แล้วเธอก็หันดวงตาที่สดใสและเต็มไปด้วยน้ำตามาทางฉัน ราวกับกำลังอ้อนวอน และฉันก็คว้าไหล่ของเธอ และเป็นครั้งแรกในชีวิตที่ฉันหลับไปในความเย็นอันอ่อนโยนของริมฝีปากของหญิงสาว.. . หลังจากนั้นก็ไม่มี วันหนึ่งโดยไม่มีรายชั่วโมงของเราราวกับว่า การพบกันโดยบังเอิญตอนนี้อยู่ในห้องนั่งเล่นตอนนี้อยู่ในห้องโถงตอนนี้อยู่ในทางเดินแม้แต่ในห้องทำงานของพ่อของฉันที่กลับบ้านในตอนเย็นเท่านั้น - การประชุมสั้น ๆ เหล่านี้และยาวนานอย่างสิ้นหวังไม่รู้จักพอและทนไม่ไหวแล้วในการจูบที่ดื้อดึง ฝ่ายพ่อสัมผัสได้ถึงอะไรบางอย่าง จึงหยุดออกไปที่ห้องอาหารเพื่อดื่มชายามเย็นอีกครั้ง และเงียบและมืดมนอีกครั้ง แต่เราไม่ได้สนใจเขาอีกต่อไป และเธอก็สงบลงและจริงจังมากขึ้นในมื้อเย็น
เมื่อต้นเดือนกรกฎาคม Lilya ล้มป่วยโดยกินราสเบอร์รี่มากเกินไปนอน - ฟื้นตัวอย่างช้าๆ - ในห้องของเธอแล้ววาดทุกอย่างด้วยดินสอสี แผ่นใหญ่กระดาษที่ติดไว้บนกระดานบ้าง เมืองเทพนิยายและเธอไม่ลุกจากเตียงโดยไม่ได้ตั้งใจ นั่งและปักเสื้อเชิ้ต Little Russian ให้ตัวเอง - เป็นไปไม่ได้ที่จะจากไป: Lilya เรียกร้องบางสิ่งบางอย่างอยู่ตลอดเวลา และฉันกำลังจะตายในบ้านที่ว่างเปล่าและเงียบสงบจากความปรารถนาอันเจ็บปวดที่จะเห็น จูบ และกอดเธออย่างต่อเนื่อง ฉันนั่งอยู่ในห้องทำงานของพ่อ หยิบอะไรก็ตามจากตู้ห้องสมุดของเขาแล้วพยายามอ่าน ข้าพเจ้าก็นั่งอย่างนั้นเหมือนกันก่อนเวลาเย็น ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงก้าวที่เบาและรวดเร็วของเธอก็ดังขึ้น ฉันโยนหนังสือแล้วกระโดดขึ้น:
อะไรนะ คุณเผลอหลับไปหรือเปล่า?
เธอโบกมือ:
ไม่นะ! คุณไม่รู้หรอก - เธอสามารถไปโดยไม่นอนได้สองวันและเธอก็ไม่ว่าอะไรเหมือนคนอื่นบ้าไปแล้ว! เธอส่งฉันไปตามหาดินสอสีเหลืองส้มจากพ่อของฉัน...
แล้วเธอก็ร้องไห้ขึ้นมาและเอาหัวซบหน้าอกของฉัน:
พระเจ้า เมื่อไหร่เรื่องนี้จะจบลง! สุดท้ายนี้บอกเขาสิว่าเธอรักฉัน ไม่มีสิ่งใดในโลกที่จะพรากเราจากกันได้!
และเงยหน้าขึ้นทั้งน้ำตา เธอกอดฉันอย่างหุนหันพลันแล่นและจูบฉันจนหายใจไม่ออก ฉันกดเธอทั้งหมดเข้ามาหาฉัน ดึงเธอไปทางโซฟา - ฉันจะคิดหรือจำอะไรในขณะนั้นได้ไหม? แต่ที่หน้าประตูสำนักงานฉันได้ยินเสียงไอเล็กน้อยแล้ว: ฉันมองข้ามไหล่ของเธอ - พ่อของฉันกำลังยืนมองดูพวกเรา จากนั้นเขาก็หันหลังและโค้งตัวเดินจากไป
เมื่อถึงเวลาอาหารกลางวันพวกเราก็ไม่มีใครออกมา ในตอนเย็น Gury มาเคาะประตูบ้านฉัน: “พ่อขอให้คุณมาหาพวกเขา” ฉันเข้าไปในสำนักงาน เขานั่งอยู่บนเก้าอี้หน้าโต๊ะและเริ่มพูดว่า:
พรุ่งนี้คุณจะไปที่หมู่บ้าน Samara ของฉันตลอดฤดูร้อน ในฤดูใบไม้ร่วงให้ไปมอสโคว์หรือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อหางานทำ หากคุณกล้าไม่เชื่อฟัง ฉันจะตัดสิทธิ์คุณตลอดไป แต่ไม่เพียงเท่านั้น พรุ่งนี้ฉันจะขอให้ผู้ว่าราชการจังหวัดส่งคุณไปที่หมู่บ้านด้วยขบวนรถทันที ออกไปซะ แล้วไม่ต้องมาให้เห็นหน้าฉันอีก คุณจะได้รับเงินสำหรับการเดินทางและเงินค่าขนมบางส่วนในเช้าวันพรุ่งนี้ผ่านทางบุคคล ภายในฤดูใบไม้ร่วง ฉันจะเขียนจดหมายถึงที่ทำการหมู่บ้านของฉัน เพื่อที่คุณจะได้รับเงินจำนวนหนึ่งสำหรับการอยู่ในเมืองหลวงครั้งแรก ฉันไม่คาดหวังว่าจะได้พบเธอก่อนที่ฉันจะจากไป แค่นั้นแหละที่รัก ไป.
ในคืนเดียวกันนั้นฉันไปที่จังหวัดยาโรสลาฟล์ไปที่หมู่บ้านไปหาสหาย Lyceum คนหนึ่งของฉันและอาศัยอยู่กับเขาจนกระทั่งฤดูใบไม้ร่วง ในฤดูใบไม้ร่วงภายใต้การอุปถัมภ์ของพ่อเขาเข้าสู่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่กระทรวงการต่างประเทศและเขียนถึงพ่อของเขาว่าฉันสละตลอดไปไม่เพียง แต่มรดกของเขาเท่านั้น แต่ยังช่วยทั้งหมดด้วย ในฤดูหนาวฉันได้เรียนรู้ว่าหลังจากออกจากราชการแล้ว เขาก็ย้ายไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก "กับภรรยาสาวที่น่ารัก" ตามที่พวกเขาบอกฉัน และเย็นวันหนึ่ง เมื่อเข้าไปในแผงขายของที่โรงละคร Mariinsky ก่อนม่านจะเปิดขึ้นไม่กี่นาที ทันใดนั้นฉันก็เห็นทั้งเขาและเธอ พวกเขานั่งอยู่ในกล่องใกล้เวที ถัดจากแผงกั้น ซึ่งมีกล้องส่องทางไกลหอยมุกตัวเล็กวางอยู่บนนั้น เขาสวมเสื้อคลุมท้าย ก้มตัว มีผมสีดำขลับ อ่านรายการอย่างระมัดระวัง เหล่ตาข้างหนึ่ง เธอถือตัวเองเบา ๆ และเพรียวบางสวมผมสีบลอนด์สูงมองไปรอบ ๆ อย่างมีชีวิตชีวา - ที่โคมไฟระย้าอันอบอุ่นเป็นประกายระยิบระยับเบา ๆ เต็มไปด้วยแผงลอยที่ ชุดราตรีเสื้อโค้ตและเครื่องแบบของผู้ที่เข้ามาในบ้านพัก บนคอของเธอมีไม้กางเขนทับทิมส่องประกายด้วยไฟแห่งความมืด แขนที่บางแต่โค้งมนของเธอนั้นเปลือยเปล่า มีเส้นเปปลัมกำมะหยี่สีแดงเข้มถูกคว้าไว้บนไหล่ซ้ายของเธอด้วยกราฟทับทิม...
บทเรียนวรรณคดีในชั้นประถมศึกษาปีที่ 11 สัญลักษณ์สีในเรื่อง “The Raven” โดย I.A. Bunin
ประเภทบทเรียน : บทเรียนในการเรียนรู้เนื้อหาใหม่
แบบฟอร์มบทเรียน : การวิเคราะห์ข้อความในงานศิลปะ
วัตถุประสงค์ของบทเรียน : ระบุแนวคิดหลักของเรื่องผ่านการวิเคราะห์สัญลักษณ์สี
วัตถุประสงค์: 1) สอนตาม ความหมายเชิงสัญลักษณ์คำพูดเข้าใจ แนวคิดหลักใช้งานได้ตีความอย่างถูกต้อง 2) พัฒนาความสามารถในการค้นหาข้อความของผู้เขียนอย่างอิสระ ภาษาหมายถึงตามงานให้ใช้คำพูดของคุณเอง 3) ปลูกฝังความรักให้กับ คำพื้นเมือง, รูปร่าง คุณค่าชีวิตโดยใช้ตัวอย่างหมวดศีลธรรมที่สำคัญ
อุปกรณ์ : ข้อความของเรื่อง การ์ดสำหรับ งานอิสระ,ภาพเหมือนของนักเขียน,ภาพประกอบประกอบเรื่อง
ในระหว่างเรียน
1. ช่วงเวลาขององค์กร ทักทาย. ตั้งเป้าหมาย.
กิจกรรมครู
กิจกรรมนักศึกษา (ผลลัพธ์ที่ตั้งใจไว้)
สวัสดีนักเรียน. ฉันประกาศหัวข้อและวัตถุประสงค์ของบทเรียน
เขียนหัวข้อลงในสมุดบันทึกของคุณ
2.การอัพเดตกิจกรรมทางจิตของนักศึกษา
เผยความรู้สึกแรกพบของข้อความ
เรื่องราวนี้เน้นไปที่หัวข้อใด? ผู้เขียนบรรยายถึงความรักแบบไหน? คุณเคยพบกับธีมนี้ในงานใดบ้าง?
ฉันเสนอให้เลือกคำจำกัดความของคำว่า "กา" โดยไม่คำนึงถึงข้อความ ฉันสังเกตเห็นคำจำกัดความของ "สีดำ" สีนี้ทำให้เกิดการเชื่อมโยงอะไร?
ตอบคำถาม.
เรื่องราวนี้เน้นไปที่เรื่องของความรัก เรากำลังพูดถึงความรู้สึกแรกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ล้มเหลว ธีมนี้เป็นที่รู้จักจากผลงาน "Eugene Onegin", "First Love" และอื่นๆ
ดำ, นักล่า, มืดมน, ฉลาด ฯลฯ
ความชั่วร้าย ความก้าวร้าว การปล้นสะดม ฯลฯ
3.การวิเคราะห์ข้อความ
ขั้นที่ 1 . การระบุสัญลักษณ์ของสีดำ
การสนทนา. การอ่าน.
อ่านนิทานไป 1 ย่อหน้า
คำบรรยายถูกบอกในนามของใคร นั่นคือ เรารับรู้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้นผ่านใคร?
ทำไมผู้บรรยายถึงคิดว่าพ่อของเขาดูเหมือนนกกา?
ขอให้สมมติฐานของเราถูกต้อง มาอ่านเรื่องราวต่อไปนี้จากตอนที่ 2 กันดีกว่า
จากส่วนที่ท่านอ่าน ให้จดคำที่แสดงถึงลักษณะของบิดาท่าน แบ่งออกเป็น 2 คอลัมน์ ได้แก่ ลักษณะ/ลักษณะบุคลิกภาพ
สีไหนเด่น?
คำที่นิยามรูปลักษณ์และบุคลิกภาพของบิดามีความเกี่ยวข้องกันอย่างไร เขาเห็นไหม ตัวละครหลักมีอะไรดีเกี่ยวกับพ่อของคุณหรือไม่?
ให้ความสนใจกับสำนวน “ช้าในคำพูดและการกระทำ” เขาจะต้องดำเนินการอย่างไร?
จำไว้ว่าสัญลักษณ์คืออะไร คอลัมน์ใดในตารางของคุณมีคำที่เปิดเผยสัญลักษณ์ (ความหมายหลายประการ) ของสีดำ
- มาสรุปกัน .
ให้ คำอธิบายสั้น ๆพ่อ.
ขั้นที่ 2 . เผยให้เห็นสัญลักษณ์ สีขาว.
กำลังอ่านตอน. การสนทนา.
อ่านส่วนที่เล่าเกี่ยวกับการปรากฏตัวของ Elena Nikolaevna ในบ้าน
เด็กผู้หญิงปรากฏตัวในบ้านได้อย่างไร?
เธอประทับใจอะไรกับชายหนุ่มบ้าง?
ค้นหาคำจำกัดความของสี สีอะไรเป็นตัวชี้ขาดในรูปลักษณ์และตัวละครของเธอ?
-ทำข้อสรุปเบื้องต้น คืนค่าลิงก์ที่หายไปในคู่ที่เชื่อมโยง:
อีกา: สีดำ - นักล่า .
เอเลน่า นิโคเลฟนา: สีขาว - …
นอกจากความหมายของคำว่า "เสียสละ" แล้ว สีขาวยังมีความหมายอื่นใดอีกบ้าง?
ขั้นที่ 3 ระบุสัญลักษณ์ของสีแดง เหลือง สีส้ม
อ่านตอนที่บรรยายภาพไฟ
ใส่ใจกับสี ไฟมีเฉดสีอะไรบ้าง? คุณรู้ความหมายของสีแดงอะไรบ้าง? ที่นี่เป็นสัญลักษณ์อะไร?
ค้นหารายละเอียดอื่นๆ ท้ายเรื่อง ที่ระบุสีแดง “สีนี้ของใคร”? มันหมายถึงอะไร หนุ่มน้อย?
อ่านข้อความ (ทำต่อในบทเรียนโดยนักเรียนที่เตรียมไว้ก่อนหน้านี้) จากคำว่า "พ่ออยู่ในเมืองจังหวัดของเรา ... " ไปจนถึงคำว่า "... ผู้ที่เข้ามาใกล้แผง ... "
เล่าเรื่องจากคนแรก (จากมุมมองของตัวละครหลัก - ชายหนุ่ม)
ความคิดที่ว่าพ่อมีความคล้ายคลึงกับอีกาเกิดขึ้นจากการเชื่อมโยงสี - "สีดำ"
จดป้ายลงในสมุดบันทึก
ลักษณะที่ปรากฏ
ลักษณะบุคลิกภาพ
ผมสีดำ,
มืด,
ด้วยใบหน้าที่โกนเครายาว
จมูกใหญ่,
ในเสื้อคลุมสีดำ
ก้มตัว
ด้วยหัวอีกาตัวใหญ่
ตาอีกา
หนัก,
บูดบึ้ง,
เงียบ,
โหดร้ายอย่างเย็นชา
ช้าทั้งคำพูดและการกระทำ
สีเด่นคือสีดำ
ตัวละครของฮีโร่แสดงออกมาผ่านรูปลักษณ์ของเขา คุณสมบัติภายนอกเป็นตัวกำหนดสาระสำคัญ เป็นที่น่าสังเกตว่าผู้บรรยายมองเห็นพ่อของเขาจากด้านลบเท่านั้น
พ่อพยายามอย่างช้าๆ แต่ต่อเนื่องเพื่อให้แน่ใจว่า Elena Nikolaevna อยู่กับเขา เหมือนอีกานักล่า เขาคอยรอเหยื่ออย่างช้าๆ
ให้คำจำกัดความของสัญลักษณ์และสัญลักษณ์ ระบุว่าคำที่แสดงสัญลักษณ์สีดำอยู่ในคอลัมน์ที่สอง
พ่อเป็นคนหนักอึ้งเหมือนนกกาที่มีนิสัยชอบกินสัตว์อื่น
พวกเขาอ่านตอนนี้ตั้งแต่คำว่า "ในฤดูใบไม้ผลิของปีนั้น..." ไปจนถึงคำว่า "ในชุดขาวอ่อน..."
Elena Nikolaevna เป็น "ลูกสาวของผู้ใต้บังคับบัญชาคนหนึ่งของพ่อของเธอ" ชายหนุ่มตกหลุมรักเธอ สำหรับเขา เธอคือศูนย์รวมแห่งแสงสว่าง คุณสามารถสังเกตเห็นการเปรียบเทียบ “เหมือนดวงอาทิตย์” ในคำอธิบายของเธอ นี่คือ "สาวผมบลอนด์" ใน "เสื้อสีขาว" สีขาวเป็นสีที่กำหนด
คู่สหพันธ์ “ขาว – เหยื่อ”
ความหมายของสีขาวก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน เช่น ความบริสุทธิ์และไม่มีประสบการณ์
พวกเขาอ่านตอนนี้ตั้งแต่คำว่า “เราวิ่งไปที่ห้องอาหาร...” ไปจนถึงคำว่า “และเธอก็สงบลงและจริงจังมากขึ้นในมื้อเย็น”
มีการระบุฉายา "ทองแดง "(สี),"อย่างปีศาจ " (เล่นๆ) คำจำกัดความ "สีแดง "(ถัง). พวกเขาสรุปว่าร่มเงาของไฟสื่อถึงอารมณ์ที่รุนแรง: ความตื่นเต้นความหลงใหล ไฟกลายเป็นจุดสูงสุดของความรู้สึกตกหลุมรักของตัวละครเอกที่เพิ่มขึ้น
ความหมายอื่นของสีแดง คือ ความวิตกกังวล เลือด ความตาย ความหมายของสีแดงอาจตรงกันข้าม
ในตอนท้ายของเรื่องเราพบรายละเอียดดังต่อไปนี้: ชุดสีแดงเข้มของนางเอก, ไม้กางเขนทับทิมของเธอและกราฟทับทิม ที่นี่พวกเขาตอบสนองด้วยความคิดเรื่องเลือดการเสียสละ (แน่นอนในใจของชายหนุ่ม - ผู้บรรยาย)
4. การเขียนตามคำบอกแบบกระจาย
จัดเรียงสัญลักษณ์ตามสี เขียนตัวอักษร "CH" ไว้ด้านบน - สีดำ "B" - สีขาว "K" - สีแดง:
ความก้าวร้าว การเสียสละ การไม่มีประสบการณ์ ความขี้อาย ความเศร้าหมอง ความโหดร้าย ความวิตกกังวล ความตื่นเต้น ความเข้มแข็งของความรู้สึก ความอ่อนแอ ความพากเพียร เลือด ความไร้ความรู้สึก ความบริสุทธิ์ ความหนาวเย็น ความวิตกกังวล ภูมิปัญญา ความทรมาน ความเข้มแข็ง ความโลภ ความตาย ความเหงา
(ครูต้องคำนึงว่าสัญลักษณ์ของดอกไม้นั้นคลุมเครือและให้อิสระในการตีความภาพ สีช่วยให้ผู้อ่านมองตัวละครราวกับมองจากด้านบนของผู้บรรยาย)
ทำงานโดยใช้การ์ด
คำตอบตัวอย่าง:
สีดำ – ความก้าวร้าว ความบูดบึ้ง ความโหดร้าย ความเยือกเย็น ความไร้ความรู้สึก ความพากเพียร สติปัญญา ความเข้มแข็ง ความฉุนเฉียว ความเหงา
สีขาว – การเสียสละ ความบริสุทธิ์ การไม่มีประสบการณ์ ความขี้อาย ความอ่อนแอ ข.
สีแดง – ความรู้สึกตกหลุมรัก ตื่นเต้น วิตกกังวล เลือด ความทุกข์ทรมาน
5.งานสร้างสรรค์ การใช้เหตุผลโดยการเปรียบเทียบ
ฮีโร่ของเรื่องมีสี "ของตัวเอง" พ่อเป็นสีดำ Elena Nikolaevna เป็นสีขาว แม้แต่เหตุการณ์ก็ยัง "มีสีสัน" ฮีโร่คนไหนที่ไม่มีสี "ของพวกเขา"? คุณจะเลือกสีอะไรให้มัน? อธิบายว่าทำไม. รายละเอียดเชิงสัญลักษณ์ใดบ้างที่สามารถใช้เพื่อล้อมรอบฮีโร่ได้
เขียนคำตอบของคำถามลงในแบบฟอร์ม งานสร้างสรรค์(ปริมาณโดยประมาณ – 4-7 ประโยค, 5-7 นาที) ใช้คำคุณศัพท์สีทุกครั้งที่เป็นไปได้
ผู้บรรยายไม่มีสี "ของเขาเอง"
การเชื่อมโยงสีที่เป็นไปได้คือสีเทา (สะท้อนถึงความอ่อนแอ ความไม่แน่ใจ) สีเขียว (เยาวชน ไม่มีประสบการณ์) สีขาว (เนื่องจากผู้บรรยายเช่น Elena Nikolaevna กลายเป็นเหยื่อ)
รายละเอียดที่เป็นไปได้: กิ่งก้านสีเขียว ผนังสีเทา
6. บทสรุปของบทเรียน การตีความข้อความ
มีการพูดน้อยเกินไปในการทำงาน โครงเรื่องล้มเหลว นี่เป็นช่วงเวลาตั้งแต่ช่วงเวลาที่พ่อพบว่าลูกชายของเขาตามลำพังกับ Elena Nikolaevna จนกระทั่งชายหนุ่มจากไป ส่วนนี้ของโครงเรื่องทำให้เกิดคำถามอะไรบ้าง?
ช่วงเวลานี้ก่อให้เกิด การตีความที่แตกต่างกันข้อความ. ในการทบทวนเรื่องราวเราพบข้อกล่าวหาทั้งผู้บรรยายและนางเอก หากเราคำนึงถึง “ความคงอยู่” ของสัญลักษณ์สี เราจะได้ข้อสรุปอะไร?
ใครหรืออะไรที่จะตำหนิ ความรักที่ล้มเหลวฮีโร่? อธิบายความหมายของชื่อเรื่อง
การเสียดสีระหว่างส่วนต่างๆ ของโครงเรื่องนี้ทำให้เกิดคำถาม ความลึกลับของชายหนุ่มและ Elena Nikolaevna เป็นเรื่องลึกลับสำหรับผู้อ่าน นี่คืออะไร - การสำแดงความอ่อนแอ, การขาดความเป็นอิสระของตัวละครหลัก, ความตระหนักรู้ถึงความไร้ประโยชน์ของการกระทำใด ๆ หรือการยอมจำนนต่อพินัยกรรมของพ่อของเขา?
เป็นไปได้มากว่าทั้งเด็กชายและเด็กหญิงไม่ควรตำหนิสำหรับความจริงที่ว่าความรักไม่ได้เกิดขึ้น สัญลักษณ์สีเป็นตัวกำหนดเหตุการณ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าอย่างต่อเนื่อง: ถูกกำหนดโดยโชคชะตา โทนสีในเรื่องช่วยเพิ่มความร้ายแรงของสิ่งที่เกิดขึ้น ในขณะเดียวกัน แน่นอนว่า "อีกา" เป็นผู้ควบคุมเหตุการณ์: เขาเป็นนักล่าซึ่งหมายความว่าผู้ที่อยู่ใกล้เคียงเป็นเหยื่อ
6. การบ้าน.
งานภาคปฏิบัติ: ตัวเลือกที่ 1 - "สัญลักษณ์" สีเหลืองในเรื่องโดย I.A. Bunin “The Man from San Francisco”; ตัวเลือกที่ 2 – “สัญลักษณ์ของคนผิวดำในเรื่องของ I.A. Bunin เรื่อง “วันจันทร์ที่สะอาด”
วิเคราะห์เรื่องราวของบุนินทร์เรื่อง "The Raven"
เรื่องราวของ Bunin Raven
อูวาโรวา นาตาชา
เรื่องราวของ Bunin เรื่อง "The Raven" กำลังตรวจสอบ รักสามเส้าประกอบด้วยหญิงสาวและพ่อและลูกชายที่หลงรักเธอ นั่นคือมีการเชื่อมต่อสามแบบในรูปสามเหลี่ยม: ลูกชาย - เด็กหญิง, พ่อ - เด็กหญิง, ลูกชาย - พ่อ ความสัมพันธ์ระหว่างกันเหล่านี้ค่อนข้างเป็นเรื่องเล็กน้อย เช่น ความรักของคนหนุ่มสาวสองคน ความรักของชายชราที่มีต่อเด็กสาว ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อกับลูกชาย แต่เมื่อความเชื่อมโยงเหล่านี้เกี่ยวพันกันเป็นงานเดียว บิดเป็นสามเหลี่ยมร่วมกัน ผลลัพธ์ที่ได้ก็คือเรื่องราวที่ไม่ใช่เรื่องไร้สาระเลย แต่สามเหลี่ยมที่คล้ายกันสามารถพบได้ในวรรณคดีรัสเซีย: ตัวอย่างเช่นในเรื่องราวของ Turgenev เรื่อง "First Love" และในนวนิยายเรื่อง "The Brothers Karamazov" ของ Dostoevsky (แม้ว่าจะมีพี่น้องหลายคนและพ่อที่รักผู้หญิงคนเดียว)
ให้เราเน้นส่วนแรกของเรื่องตามเงื่อนไข: นี่คือภูมิหลังของชีวิตครอบครัวของฮีโร่และคำอธิบายของพ่อของเขา ที่น่าสนใจคือในเรื่องของบุนินทร์เรื่องนี้มีประวัติความเป็นมาอยู่ด้วยเลย (มักอยู่ในวัฏจักร” ตรอกซอกซอยมืด“ผู้อ่าน” ตกหลุม” การกระทำของเรื่องทันที) พระเอกกล่าวถึงเขา แม่ที่เสียชีวิตและบอกว่าเขามีน้องสาวชื่อลิเลีย เรื่องราวเบื้องหลังส่วนใหญ่เน้นไปที่คำอธิบายของพ่อที่ดูเหมือนนกกา แม้ว่าเราจะเรียกส่วนแรกนี้ว่ายุคก่อนประวัติศาสตร์ตามอัตภาพ แต่ก็เริ่มต้นด้วยวลีที่เฉียบคมและคาดไม่ถึง: "พ่อของฉันดูเหมือนนกอีกา" ผู้บรรยายอธิบายถึงความคล้ายคลึงของพ่อกับอีกาเพียงผู้เดียว รูปร่าง: « สูง ล่ำสัน โน้มตัวเล็กน้อย ผมสีดำหยาบ ใบหน้าเข้มโกนยาว จมูกใหญ่เขาเป็นอีกาที่สมบูรณ์แบบจริงๆ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาอยู่ในเสื้อคลุมสีดำในงานการกุศลของผู้ว่าการรัฐของเรายืนก้มตัวและมั่นคงใกล้กับแผงขายของในรูปแบบของกระท่อมรัสเซียซึ่งเป็นผู้นำ ด้วยหัวอีกาตัวใหญ่ของเขา, มองไปด้านข้าง ดวงตาอีกาเป็นประกายบนนักเต้น ... " พ่อถูกเปรียบเทียบกับสภาพแวดล้อมของเขาสองครั้งในเรื่อง ครั้งแรกคืองานการกุศลตอนเย็น:“ เขาขยับหัวอีกาตัวใหญ่ของเขาโดยจ้องมองด้วยดวงตาอีกาเป็นประกายที่นักเต้นที่เข้ามาใกล้ตู้และแม้กระทั่งกับหญิงสูงศักดิ์คนนั้นที่เสิร์ฟจากแก้วแชมเปญราคาถูกสีเหลืองด้วยรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ ด้วยมือใหญ่ที่ปกคลุมไปด้วยเพชร - ผู้หญิงตัวสูงในชุดผ้าและโคโคชนิกด้วยจมูกสีชมพูและขาวราวกับแป้งที่ดูเหมือนเทียม” และครั้งที่สองนี่คือจุดจบของเรื่องราว:“ เขาอยู่ในเสื้อคลุมท้ายก้มตัวมีผมสีดำขลับอ่านอย่างระมัดระวังเหล่ตาข้างเดียวรายการ เธอถือตัวเองเบา ๆ และเพรียวบางในชุดผมสีบลอนด์สูงมองไปรอบ ๆ อย่างมีชีวิตชีวา - ที่โคมไฟระย้าที่อบอุ่นเป็นประกายระยิบระยับเบา ๆ ที่ส่งเสียงกรอบแกรบเต็มแผงในชุดราตรีเสื้อคลุมหางและเครื่องแบบของผู้ที่เข้ามาในกล่อง บนคอของเธอมีไม้กางเขนทับทิมส่องประกายด้วยไฟสีดำ แขนที่บางแต่โค้งมนของเธอเปลือยเปล่า มี peplum ชนิดหนึ่งที่ทำจากกำมะหยี่สีแดงเข้มถูกคว้าไว้บนไหล่ซ้ายของเธอด้วยกราฟทับทิม” ทั้งสองกรณีเราจะเห็นว่าพ่อต่อต้านผู้หญิงที่เขาอยู่ข้างๆ เธอสง่างาม มีชีวิตชีวา เขาคือ "อีกา" แต่ในขณะเดียวกันพ่อก็ดูมีชีวิตชีวา เป็นธรรมชาติ แม้จะมืดมนก็ตาม แต่หญิงสาวที่อยู่ข้างๆเขาดูค่อนข้างปลอมและถูกบังคับ ในกรณีแรก เธอขายแชมเปญราคาถูกโดยที่มือของเธอเต็มไปด้วยเพชร และจมูกของเธอก็แป้งจนดูเหมือนเป็น “ของปลอม” ในท้ายที่สุด อดีตผู้ปกครองถูกอธิบายโดยเครื่องแต่งกายและทรงผมของเธอเป็นหลัก ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับบุคคล (ผู้อ่าน) ที่มีลักษณะคล้ายตุ๊กตาที่ไม่เป็นธรรมชาติของนางเอก แม้ว่าผู้บรรยายจะเปรียบเทียบพ่อของเขาเท่านั้น คุณสมบัติภายนอกด้วยกาเราสามารถพิจารณาภาพลักษณ์ของกาโดยรวมได้ เรเวนเข้ามา ประเพณีพื้นบ้านในด้านหนึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสติปัญญาและอายุยืนยาว อีกด้านหนึ่งเป็นนกสีดำบาปพร้อมเสียงร้องที่แหลมคมและน่ากลัว บ่งบอกถึงความตายและความโชคร้าย ในพระคัมภีร์ กาถูกสาปโดยโนอาห์ สัญลักษณ์ของนรก ตรงข้ามกับนกพิราบ ใน วรรณคดีรัสเซียโบราณนกกามักเป็นนกทำนายและในพุชกิน " ลูกสาวกัปตัน“อีกาเป็นนกที่กินซากสัตว์ นั่นคือกาเป็นภาพลักษณ์ที่ค่อนข้างมืดมนและไร้ความปรานี แต่มีสติปัญญา และเราเห็นว่าพ่อของผู้บรรยายเป็นคนมืดมนและไร้ความเมตตา เรื่องราวกล่าวถึงนโปเลียนสองครั้ง - รูปภาพในนิตยสารและชื่อเกมเล่นไพ่คนเดียว ครั้งแรกที่ผู้บรรยายจำพ่อของเขาได้ โดยเปรียบเทียบ "นก" ครั้งที่สองที่เขาฟังบทสนทนาของพ่อกับครูสาว บางทีอาจมีการเปรียบเทียบระหว่างพ่อของฉันกับนโปเลียน เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับภาพลักษณ์ของพ่อ "อีกา" เราสามารถใส่รูปของแม่ชีซึ่งบางส่วนคล้ายกับนกพิราบ - เธอผอมผมบลอนด์ขี้อาย น้องสาวของผู้บรรยายก็เป็น "นกกา" ตัวน้อยเช่นกัน - ตาดำ, ผมสีเข้ม, ไม่แน่นอนและเรียกร้องมาก แต่เธอไม่ได้ไร้จินตนาการและความสามารถ - เธอวาดเมืองในเทพนิยายบางเมืองเมื่อเธอป่วย ส่วนที่สองเริ่มต้นด้วยคำว่า "ในปีนั้น มีบางอย่างที่ไม่คาดคิดมาพบฉันที่บ้าน" (ฉันแบ่งเงื่อนไขนี้ตามข้อเท็จจริงที่ว่ายุคก่อนประวัติศาสตร์สิ้นสุดลงและเนื้อเรื่องของเรื่องเริ่มต้นขึ้น - การพบกันของผู้ปกครองและ ผู้บรรยาย) ผู้อ่านเห็นได้ทันทีว่าบ้านและพ่อเปลี่ยนไปอย่างไรกับการมาถึงของผู้ปกครอง และเราเข้าใจดีว่าพ่อมีความรู้สึกพิเศษกับผู้หญิง ไม่ใช่เพราะว่ามีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เกิดขึ้น เขาดื่มชาที่โต๊ะกลาง “พยายามล้อเล่น” ฯลฯ พ่อมองด้วยความสงสัยที่ลูกชายของเขา:“ ฉันรู้สึกได้ว่าเบื้องหลังความพยายามอันเจ็บปวดนี้ที่จะไม่เห็นฉัน แต่เพื่อฟังพ่อของฉันและจับตาดูความโกรธกระสับกระส่ายแม้ว่าลิลี่จะเงียบ แต่ความกลัวที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงก็ถูกซ่อนไว้ - ความหวาดหวั่นยินดีต่อความสุขร่วมกันที่ได้อยู่ใกล้กัน” เพื่อน” นอกจากนี้ยังมีคำใบ้แปลก ๆ จากพ่อเกี่ยวกับตู้เสื้อผ้าที่สวยงามของหญิงสาวและความจริงที่ว่าเขาจะทิ้งมรดกเพียงเล็กน้อยไว้ให้ลูกชายของเขา แต่ในส่วนที่สองทั้งหมดนี้เป็นเพียงคำแนะนำเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในส่วนที่สาม (ขอเรียกส่วนที่สามว่าเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่ขึ้นต้นด้วยจูบของเหล่าฮีโร่) เราเห็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ ตามปกติสำหรับ Bunin ในวงจรของเรื่องราว "Dark Alleys" หลังจากการจูบ ความสัมพันธ์ของตัวละครเปลี่ยนไปอย่างมาก การจูบเกิดขึ้นระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง ตั้งแต่เริ่มต้นทุกสิ่งทุกอย่าง เหตุการณ์ภายนอกวันนั้นดูเหมือนจะไม่ประสบความสำเร็จ: ฮิสทีเรียของลิลลี่, พายุฝนฟ้าคะนอง, ไฟไหม้ แต่สำหรับฮีโร่นี่เป็นเพียงข้อแก้ตัวที่จะสัมผัสกันลากเด็กไปยืนหน้าหน้าต่างมองดูพายุฝนฟ้าคะนอง แม้จะมีสถานการณ์ภายนอก แต่เหล่าฮีโร่ก็มีความสุข แต่ก็มีการจูบกัน ทุกอย่างเปลี่ยนไปหลังจากการจูบ: “หลังจากนั้นไม่มีวันไหนเลยที่ไม่มีเราทุกชั่วโมงที่ดูเหมือนเป็นการพบกันแบบสุ่ม ตอนนี้อยู่ในห้องนั่งเล่น ตอนนี้อยู่ในห้องโถง ตอนนี้อยู่ในทางเดิน แม้แต่ในห้องทำงานของพ่อฉันที่กลับมาบ้านเท่านั้น ตอนเย็น - การประชุมสั้น ๆ และสิ้นหวัง - จูบที่ยาวนานไม่รู้จักพอและทนไม่ได้แล้วในความดื้อดึง ฝ่ายพ่อสัมผัสได้ถึงอะไรบางอย่าง จึงหยุดออกไปที่ห้องอาหารเพื่อดื่มชายามเย็นอีกครั้ง และเงียบและมืดมนอีกครั้ง แต่เราไม่ได้สนใจเขาอีกต่อไปแล้ว และเธอก็สงบลงและจริงจังมากขึ้นในมื้อเย็น” หลังจากการจูบครั้งที่สองของฮีโร่ ทุกอย่างกลับหัวกลับหางอีกครั้ง แต่ไม่ใช่ในลักษณะเดียวกัน ด้านที่ดีกว่า. พ่อบอกให้ลูกชายออกไป พระเอกไม่กล้าไม่เชื่อฟังพ่อและจากไป ทำไม เป็นไปได้มากว่านี่เป็นการพิจารณาในทางปฏิบัติในที่ทำงานที่นี่ - การตัดทอนมรดก จากนั้นเมื่อพระเอกโตขึ้นและได้งานในกระทรวงการต่างประเทศภายใต้การอุปถัมภ์ของพ่อ เขาก็ปฏิเสธความช่วยเหลือจากพ่อ แม้ว่าเขาจะไม่มีอะไรเลย แต่เขาเลือกไม่รัก แต่เลือกอนาคตที่มั่นคง แต่นางเอกที่แต่งงานกับพ่อพระเอกกลับเลือกเหมือนเดิมทุกประการ บางทีทุกอย่างอาจแตกต่างออกไป - หากพระเอกขัดกับความประสงค์ของพ่อตั้งแต่แรกเริ่มนางเอกก็จะติดตามเขาไป เช่นเดียวกับในส่วนที่สามของเรื่องแม้จะมีอารมณ์แปรปรวนและพายุฝนฟ้าคะนองของลิลี่ แต่เหล่าฮีโร่ก็กลับมีความสุขดังนั้นในส่วนที่สามเดียวกันนั้นนางเอกก็พูดว่า: "พระเจ้า เมื่อไหร่เรื่องนี้จะจบลง! ในที่สุดก็บอกเขาว่าคุณรักฉันว่าไม่มีอะไรในโลกที่จะพรากเราจากกัน!” เธออยากจะมีความสุขเหมือนเดิม ขัดกับความปรารถนาของพ่อเธอ แต่ตอนจบของเรื่องเราเห็นว่านางเอกดูค่อนข้างพอใจกับสถานการณ์ของเธอ และผู้บรรยายเมื่อมองดูเธอจำความรักของพวกเขาไม่ได้เขาเพียงอธิบายโดยไม่พูดถึงความรู้สึกที่เขามีต่อเธอ ไม่น่าเป็นไปได้ที่เธอจะตกหลุมรักชายผู้ยากลำบากคนนี้และผู้บรรยายก็ไม่น่าจะรักษาความรู้สึกของเขาที่มีต่อหญิงสาวไว้แม้ว่าจะไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็ตาม เมื่อบุนินเขียนเรื่องนี้ เขามีอายุได้ 74 ปีแล้ว บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเราไม่สามารถพูดได้ว่าความรักของพ่อ (ถ้ามี) ต่อผู้หญิงคนนี้นั้นหยาบคายหรือผิด ความรักของเหล่าฮีโร่ในเรื่องนี้มีความคลุมเครือ พ่อของฮีโร่ก็มีสิทธิ์รักผู้หญิงคนนี้เช่นเดียวกับตัวฮีโร่เอง ในที่สุดเธอก็มีชีวิตที่เจริญรุ่งเรืองและดูค่อนข้างพอใจ ในทางกลับกันบางทีหญิงสาวอาจไม่มีทางเลือกอื่น - พ่อของนางเอกรับใช้พ่อของผู้บรรยายเธอมีน้องชายและน้องสาวห้าคน ในนวนิยายเรื่อง The Brothers Karamazov ของดอสโตเยฟสกี พระเอกคิดว่าเขากับพ่อรักผู้หญิงคนเดียวกัน แต่นี่คือพ่อของเขาและเขาก็ให้อภัยเขา ในเรื่องราวของ Bunin ประเด็นนี้มีความคลุมเครือ ภายในตัวฮีโร่อาจยอมจำนนต่อพ่อของเขาและให้อภัยเขา
บูนิน อีวาน อเล็กเซวิช
อีวาน บูนิน
พ่อของฉันดูเหมือนอีกา สิ่งนี้เกิดขึ้นกับฉันเมื่อฉันยังเป็นเด็ก: ครั้งหนึ่งฉันเห็นภาพใน Niva - หินบางชนิดและบนนั้นนโปเลียนที่มีท้องและกางเกงสีขาวของเขาในรองเท้าบู๊ตสั้นสีดำและทันใดนั้นฉันก็หัวเราะด้วยความดีใจเมื่อนึกถึงภาพนั้น ใน " “ Polar Travels” โดย Bogdanov - นโปเลียนดูเหมือนนกเพนกวินสำหรับฉันมาก - แล้วก็คิดอย่างเศร้า:“ และพ่อก็ดูเหมือนนกกา…”
พ่อของฉันมีตำแหน่งทางการที่โดดเด่นมากในเมืองต่างจังหวัดของเรา ยิ่งทำให้เขาใจแตกมากขึ้น ฉันคิดว่าแม้แต่ในสังคมราชการที่เขาอาศัยอยู่ก็ไม่มีผู้ชายคนใดที่หนักกว่า มืดมน เงียบงัน โหดร้ายอย่างเย็นชาด้วยคำพูดช้าๆ และ การกระทำ เตี้ย แข็งแรง โน้มตัวเล็กน้อย ผมสีดำเข้ม หน้าเข้ม โกนหน้ายาว จมูกใหญ่ เขาเป็นอีกาที่สมบูรณ์แบบจริงๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาสวมเสื้อคลุมสีดำในงานการกุศลตอนเย็นของผู้ว่าราชการของเรา ยืนก้มตัวและ ใกล้กับตู้บางแห่งในรูปแบบของกระท่อมรัสเซียขยับศีรษะอีกาตัวใหญ่ของเขาจ้องมองด้วยดวงตาอีกาเป็นประกายที่นักเต้นผู้ที่เข้าใกล้ตู้และแม้แต่ขุนนางหญิงคนนั้นที่เสิร์ฟจากตู้แบนด้วยรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ แชมเปญราคาถูกสีเหลืองแก้วที่มีมือใหญ่ประดับเพชร - ผู้หญิงตัวสูงในชุดผ้าและโคโคชนิกที่มีจมูกสีชมพูและขาวด้วยแป้งที่ดูเหมือนเทียม มีพ่อคนหนึ่งที่เป็นม่ายมาเป็นเวลานานในหมู่พวกเราลูก ๆ เขามีลูกเพียงสองคน - ฉันและลิเลียน้องสาวคนเล็กของฉัน - และอพาร์ทเมนต์ของรัฐบาลอันกว้างขวางของเราบนชั้นสองของทำเนียบรัฐบาลแห่งหนึ่งที่หันหน้าไปทางด้านหน้าอาคารที่ส่องแสงอย่างเย็นชา และว่างเปล่าด้วยห้องขนาดใหญ่ที่สะอาดสะอ้าน บนถนนในต้นป็อปลาร์ระหว่างอาสนวิหารกับถนนสายหลัก โชคดีที่ฉันอาศัยอยู่ในมอสโกมานานกว่าหกเดือน เรียนที่ Katkovsky Lyceum และกลับบ้านเฉพาะช่วงคริสต์มาสไทด์และวันหยุดฤดูร้อนเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในปีนั้นมีบางสิ่งที่ไม่คาดคิดมาทักทายฉันที่บ้าน
ในฤดูใบไม้ผลิของปีนั้นฉันสำเร็จการศึกษาจาก Lyceum และเมื่อมาจากมอสโกวฉันก็ประหลาดใจมาก: ราวกับว่าพระอาทิตย์ส่องแสงในอพาร์ทเมนต์ที่เคยตายไปแล้วของเราก่อนหน้านี้ - ทั้งหมดนี้ส่องสว่างด้วยการปรากฏตัวของแสงหนุ่มคนนั้น - หญิงชราที่เพิ่งเข้ามาแทนที่พี่เลี้ยงของลิลลี่วัย 8 ขวบ ซึ่งเป็นหญิงชราตัวยาวแบน คล้ายกับรูปปั้นไม้ในยุคกลางของนักบุญบางคน เด็กหญิงผู้น่าสงสารซึ่งเป็นลูกสาวของผู้ใต้บังคับบัญชาคนหนึ่งของพ่อเธอ ในสมัยนั้นเธอมีความสุขเหลือล้นเพราะเธอปรับตัวได้ดีทันทีหลังโรงยิม และต่อมาเมื่อฉันมาถึง การปรากฏตัวของเพื่อนคนหนึ่งในบ้าน แต่เธอช่างขี้อายเหลือเกิน เธอเขินอายเพียงไรต่อหน้าพ่อของเธอในงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการของเรา ทุกนาทีจ้องมองตาดำอย่างกระวนกระวายใจ ยังเงียบกริบ แต่เฉียบแหลมไม่เพียงแต่ในทุกการเคลื่อนไหวของเธอเท่านั้น แต่ยังอยู่ในความเงียบของลิลี่ด้วย หากรอบางสิ่งบางอย่างอยู่ตลอดเวลาและทุกอย่างก็เปลี่ยนหัวดำอย่างท้าทาย! พ่อจำอาหารเย็นไม่ได้ ไม่ได้จ้องมองชายชรา Gury อย่างหนักซึ่งนำอาหารมาให้เขาในถุงมือถักทุก ๆ ครั้งเขาก็พูดอะไรบางอย่าง - ช้าๆ แต่เขาพูดโดยพูดกับเธอเพียงคนเดียวเท่านั้นโดยพิธีการเรียกเธอด้วยชื่อและนามสกุลของเธอ , “ที่รัก Elena Nikolaevna” , - เขาพยายามล้อเล่นและยิ้มด้วยซ้ำ และนางก็เขินอายมากจนตอบเพียงด้วยรอยยิ้มสมเพช ใบหน้าบางๆ ละเอียดอ่อนของเธอเปื้อนสีแดง - ใบหน้าของหญิงสาวผมขาวผอมบางในชุดเสื้อสีขาวอ่อน มีรักแร้สีเข้มจากเหงื่ออันร้อนแรงของวัยเยาว์ ภายใต้หน้าอกเล็ก แทบมองไม่เห็น เธอไม่กล้าแม้แต่จะเงยหน้าขึ้นมองฉันตอนทานอาหารเย็น ที่นี่ฉันรู้สึกแย่กับเธอมากกว่าพ่อของฉันเสียอีก แต่ยิ่งเธอพยายามไม่เจอฉัน พ่อก็ยิ่งเย็นชามองมาที่ฉัน ไม่เพียงแต่เขาเท่านั้น แต่ฉันก็เข้าใจและรู้สึกว่าเบื้องหลังความพยายามอันเจ็บปวดนี้จะไม่ได้พบฉัน แต่ฟังพ่อของฉันและเฝ้าดูความโกรธ กระสับกระส่ายแม้ว่าจะเงียบก็ตาม ลิลี่ซ่อนความกลัวที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ความกลัวที่น่ายินดีถึงความสุขร่วมกันของเราที่ได้อยู่ใกล้กัน ในตอนเย็นพ่อมักจะดื่มชาระหว่างเรียน และก่อนที่เขาจะเสิร์ฟถ้วยใหญ่ขอบทองบนโต๊ะในออฟฟิศ ตอนนี้เขาดื่มชากับเราในห้องอาหาร และเธอก็นั่งอยู่ที่กาโลหะ - ลิลี่ ขณะนั้นหลับไปแล้ว เขาออกจากออฟฟิศด้วยเสื้อแจ็คเก็ตยาวและกว้างมีซับในสีแดง นั่งลงบนเก้าอี้แล้วยื่นถ้วยให้เธอ เธอเทมันจนสุดขอบตามที่เขารัก ยื่นมันให้เขาด้วยมือที่สั่นเทา เทให้ฉันและเพื่อตัวเธอเอง แล้วลดขนตาลง กำลังประดิษฐ์งานฝีมือบางอย่าง แล้วเขาก็ค่อยๆ พูดอะไรบางอย่างที่แปลกมาก:
สำหรับคนผมขาว Elena Nikolaevna ที่รัก เหมาะกับสีดำหรือสีพันช์... ถ้าเพียงเดรสผ้าซาตินสีดำคอปกหยักหยักแบบ a la Maria Stuart ที่ประดับด้วยเพชรเม็ดเล็กๆ เท่านั้นที่จะเข้ากับใบหน้าของคุณได้เป็นอย่างดี... หรือชุดพันช์กำมะหยี่ยุคกลางที่มีคอเสื้อเล็กและกากบาทสีทับทิม... เสื้อคลุมขนสัตว์กำมะหยี่ลียงสีน้ำเงินเข้มและหมวกเบเร่ต์แบบเวนิสก็ติดตัวไปด้วย... แน่นอนว่าทั้งหมดนี้คือความฝัน " เขาพูดพร้อมยิ้ม... “ พ่อของคุณได้รับรูเบิลจากเราเพียงเจ็ดสิบห้าเดือนต่อเดือนและลูก ๆ ของเขานอกเหนือจากคุณเขามีอีกห้าคนน้อยกว่าเล็กน้อยซึ่งหมายความว่าคุณจะต้องใช้ชีวิตทั้งชีวิต ในความยากจน แต่ถึงอย่างนั้น ความฝันจะเสียหายอะไร? พวกเขาฟื้นคืนชีพให้ความแข็งแกร่งมีความหวัง แล้วจู่ๆ ความฝันบางอย่างก็เป็นจริงไม่ใช่เหรอ? แน่นอนว่าไม่บ่อยนัก แต่สิ่งเหล่านี้จะเกิดขึ้นจริง... ท้ายที่สุดแล้ว พ่อครัวที่สถานีรถไฟในเคิร์สต์เพิ่งชนะรางวัลตั๋วสองแสนใบ - พ่อครัวธรรมดา ๆ!
เธอพยายามแสร้งทำเป็นว่าเธอเอาเรื่องทั้งหมดนี้มาเล่นตลกๆ บังคับตัวเองให้มองเขาแล้วยิ้ม และฉันก็เล่นไพ่คนเดียวนโปเลียนราวกับว่าฉันไม่ได้ยินอะไรเลย วันหนึ่งเขาไปไกลกว่านี้อีกและจู่ๆ ก็พูดพร้อมพยักหน้ามาทางฉัน:
ชายหนุ่มคนนี้ก็อาจจะฝันเช่นกันพวกเขาบอกว่าพ่อจะตายเมื่อถึงจุดหนึ่งและไก่ของเขาจะไม่จิกทอง! แต่ไก่จะไม่จิกจริงๆ เพราะไม่มีอะไรจะจิก แน่นอนว่าคุณพ่อมีอะไรบางอย่าง เช่น ที่ดินดินดำจำนวนหนึ่งพันผืนในจังหวัดซามารา - แต่ลูกชายของเขาไม่น่าจะได้รับมัน เขาไม่ค่อยชอบพ่อด้วยความรักของเขา และถึงขนาดนี้ ตามที่ฉันเข้าใจเขาจะกลายเป็นคนใช้จ่ายเงินขั้นแรก ...
อีกา
อีวาน อเล็กเซวิช บูนิน
บูนิน อีวาน อเล็กเซวิช
อีวาน บูนิน
พ่อของฉันดูเหมือนอีกา สิ่งนี้เกิดขึ้นกับฉันเมื่อฉันยังเป็นเด็ก: ครั้งหนึ่งฉันเห็นภาพใน Niva - หินบางชนิดและบนนั้นนโปเลียนที่มีท้องและกางเกงสีขาวของเขาในรองเท้าบู๊ตสั้นสีดำและทันใดนั้นฉันก็หัวเราะด้วยความดีใจเมื่อนึกถึงภาพนั้น ใน " "Polar Travels" โดย Bogdanov - นโปเลียนดูเหมือนนกเพนกวินสำหรับฉันมาก - แล้วก็คิดอย่างเศร้า: "และพ่อก็ดูเหมือนนกกา ... "
พ่อของฉันมีตำแหน่งราชการที่โดดเด่นมากในเมืองต่างจังหวัดของเรา ยิ่งทำให้เขาเสียใจมากขึ้น ฉันคิดว่าแม้แต่ในสังคมราชการที่เขาอาศัยอยู่ก็ไม่มีผู้ชายคนใดที่หนักกว่า มืดมน เงียบงัน โหดร้ายอย่างเย็นชาด้วยคำพูดช้าๆ และ การกระทำ เตี้ย แข็งแรง โน้มตัวเล็กน้อย ผมสีดำสนิท สีเข้ม หน้าโกนยาว จมูกใหญ่ เขาเป็นอีกาที่สมบูรณ์แบบจริงๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาสวมเสื้อคลุมสีดำในงานการกุศลตอนเย็นของผู้ว่าราชการของเรา ยืนก้มตัวและ ใกล้ตู้บางแห่งในรูปแบบของกระท่อมรัสเซียอย่างแน่นหนาขยับหัวอีกาตัวใหญ่ของเขาจ้องมองด้วยดวงตาอีกาเป็นประกายที่นักเต้นผู้ที่เข้าใกล้ตู้และแม้แต่ขุนนางหญิงคนนั้นที่เสิร์ฟจากตู้แบนด้วยรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ แชมเปญราคาถูกสีเหลืองแก้วที่มีมือใหญ่ประดับเพชร - ผู้หญิงตัวสูงในชุดผ้าและโคโคชนิกที่มีจมูกสีชมพูและขาวด้วยแป้งที่ดูเหมือนเทียม มีพ่อคนหนึ่งที่เป็นม่ายมาเป็นเวลานานในหมู่พวกเราลูก ๆ เขามีลูกเพียงสองคน - ฉันและลิเลียน้องสาวคนเล็กของฉัน - และอพาร์ทเมนต์ของรัฐบาลอันกว้างขวางของเราบนชั้นสองของทำเนียบรัฐบาลแห่งหนึ่งที่หันหน้าไปทางด้านหน้าอาคารที่ส่องแสงอย่างเย็นชา และว่างเปล่าด้วยห้องขนาดใหญ่ที่สะอาดสะอ้าน บนถนนในต้นป็อปลาร์ระหว่างอาสนวิหารกับถนนสายหลัก โชคดีที่ฉันอาศัยอยู่ในมอสโกมานานกว่าหกเดือน เรียนที่ Katkovsky Lyceum และกลับบ้านเฉพาะช่วงคริสต์มาสไทด์และวันหยุดฤดูร้อนเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในปีนั้นมีบางสิ่งที่ไม่คาดคิดมาทักทายฉันที่บ้าน
ในฤดูใบไม้ผลิของปีนั้นฉันสำเร็จการศึกษาจาก Lyceum และเมื่อมาจากมอสโกวฉันก็ประหลาดใจมาก: ราวกับว่าพระอาทิตย์ส่องแสงในอพาร์ทเมนต์ที่เคยตายไปแล้วของเราก่อนหน้านี้ - ทั้งหมดนี้ส่องสว่างด้วยการปรากฏตัวของแสงหนุ่มคนนั้น - หญิงชราที่เพิ่งเข้ามาแทนที่พี่เลี้ยงของลิลลี่วัย 8 ขวบ ซึ่งเป็นหญิงชราตัวยาวแบน คล้ายกับรูปปั้นไม้ในยุคกลางของนักบุญบางคน เด็กหญิงผู้น่าสงสารซึ่งเป็นลูกสาวของผู้ใต้บังคับบัญชาคนหนึ่งของพ่อเธอ ในสมัยนั้นเธอมีความสุขเหลือล้นเพราะเธอปรับตัวได้ดีทันทีหลังโรงยิม และต่อมาเมื่อฉันมาถึง การปรากฏตัวของเพื่อนคนหนึ่งในบ้าน แต่เธอช่างขี้อายเหลือเกิน เธอเขินอายเพียงไรต่อหน้าพ่อของเธอในงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการของเรา ทุกนาทีจ้องมองตาดำอย่างกระวนกระวายใจ ยังเงียบกริบ แต่เฉียบแหลมไม่เพียงแต่ในทุกการเคลื่อนไหวของเธอเท่านั้น แต่ยังอยู่ในความเงียบของลิลี่ด้วย หากรอบางสิ่งบางอย่างอยู่ตลอดเวลาและทุกอย่างก็เปลี่ยนหัวดำอย่างท้าทาย! พ่อจำอาหารเย็นไม่ได้ ไม่ได้จ้องมองชายชรา Gury อย่างหนักซึ่งนำอาหารมาให้เขาในถุงมือถักเขาพูดอะไรบางอย่างเป็นครั้งคราว - ช้าๆ แต่เขาพูดโดยพูดกับเธอเท่านั้นโดยพิธีการเรียกเธอด้วยชื่อจริงและ นามสกุล "ที่รัก Elena Nikolaevna" - เขาพยายามล้อเล่นและยิ้มด้วยซ้ำ และนางก็เขินอายมากจนตอบเพียงด้วยรอยยิ้มสมเพช ใบหน้าบางๆ ละเอียดอ่อนของเธอเปื้อนสีแดง - ใบหน้าของหญิงสาวผมขาวผอมบางในชุดเสื้อสีขาวอ่อน มีรักแร้สีเข้มจากเหงื่ออันร้อนแรงของวัยเยาว์ ภายใต้หน้าอกเล็ก แทบมองไม่เห็น เธอไม่กล้าแม้แต่จะเงยหน้าขึ้นมองฉันตอนทานอาหารเย็น ที่นี่ฉันรู้สึกแย่กับเธอมากกว่าพ่อของฉันเสียอีก แต่ยิ่งเธอพยายามไม่เจอฉัน พ่อก็ยิ่งเย็นชามองมาที่ฉัน ไม่เพียงแต่เขาเท่านั้น แต่ฉันก็เข้าใจและรู้สึกว่าเบื้องหลังความพยายามอันเจ็บปวดนี้จะไม่ได้พบฉัน แต่ฟังพ่อของฉันและเฝ้าดูความโกรธ กระสับกระส่ายแม้ว่าจะเงียบก็ตาม ลิลี่ซ่อนความกลัวที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ความกลัวที่น่ายินดีถึงความสุขร่วมกันของเราที่ได้อยู่ใกล้กัน ในตอนเย็นพ่อมักจะดื่มชาระหว่างเรียน และก่อนที่เขาจะเสิร์ฟถ้วยใหญ่ขอบทองบนโต๊ะในออฟฟิศ ตอนนี้เขาดื่มชากับเราในห้องอาหาร และเธอก็นั่งอยู่ที่กาโลหะ - ลิลี่ ขณะนั้นหลับไปแล้ว เขาออกจากออฟฟิศด้วยเสื้อแจ็คเก็ตยาวและกว้างมีซับในสีแดง นั่งลงบนเก้าอี้แล้วยื่นถ้วยให้เธอ เธอเทมันจนสุดขอบตามที่เขารัก ยื่นมันให้เขาด้วยมือที่สั่นเทา เทให้ฉันและเพื่อตัวเธอเอง แล้วลดขนตาลง กำลังประดิษฐ์งานฝีมือบางอย่าง แล้วเขาก็ค่อยๆ พูดอะไรบางอย่างที่แปลกมาก:
สำหรับคนผมขาว Elena Nikolaevna ที่รัก เหมาะกับสีดำหรือสีพันช์... ถ้าเพียงเดรสผ้าซาตินสีดำคอปกหยักหยักแบบ a la Maria Stuart ที่ประดับด้วยเพชรเม็ดเล็กๆ เท่านั้นที่จะเข้ากับใบหน้าของคุณได้เป็นอย่างดี... หรือชุดพันช์กำมะหยี่ยุคกลางที่มีคอเสื้อเล็กและกากบาทสีทับทิม... เสื้อคลุมขนสัตว์กำมะหยี่ลียงสีน้ำเงินเข้มและหมวกเบเร่ต์แบบเวนิสก็ติดตัวไปด้วย... แน่นอนว่าทั้งหมดนี้คือความฝัน " เขาพูดพร้อมยิ้ม... “ พ่อของคุณได้รับรูเบิลจากเราเพียงเจ็ดสิบห้าเดือนต่อเดือนและลูก ๆ ของเขานอกเหนือจากคุณเขามีอีกห้าคนน้อยกว่าเล็กน้อยซึ่งหมายความว่าคุณจะต้องใช้ชีวิตทั้งชีวิต ในความยากจน แต่ถึงอย่างนั้น ความฝันจะเสียหายอะไร? พวกเขาฟื้นคืนชีพให้ความแข็งแกร่งมีความหวัง แล้วจู่ๆ ความฝันบางอย่างก็เป็นจริงไม่ใช่เหรอ? แน่นอนว่าไม่บ่อยนัก แต่สิ่งเหล่านี้จะเกิดขึ้นจริง... ท้ายที่สุดแล้ว พ่อครัวที่สถานีรถไฟในเคิร์สต์เพิ่งชนะรางวัลตั๋วสองแสนใบ - พ่อครัวธรรมดา ๆ!
เธอพยายามแสร้งทำเป็นว่าเธอเอาเรื่องทั้งหมดนี้มาเล่นตลกๆ บังคับตัวเองให้มองเขาแล้วยิ้ม และฉันก็เล่นไพ่คนเดียวนโปเลียนราวกับว่าฉันไม่ได้ยินอะไรเลย วันหนึ่งเขาไปไกลกว่านี้อีกและจู่ๆ ก็พูดพร้อมพยักหน้ามาทางฉัน:
ชายหนุ่มคนนี้ก็อาจจะฝันเช่นกันพวกเขาบอกว่าพ่อจะตายเมื่อถึงจุดหนึ่งและไก่ของเขาจะไม่จิกทอง! แต่ไก่จะไม่จิกจริงๆ เพราะไม่มีอะไรจะจิก แน่นอนว่าคุณพ่อมีอะไรบางอย่าง เช่น ที่ดินดินดำจำนวนหนึ่งพันผืนในจังหวัดซามารา - แต่ลูกชายของเขาไม่น่าจะได้รับมัน เขาไม่ค่อยชอบพ่อด้วยความรักของเขา และถึงขนาดนี้ ตามที่ฉันเข้าใจเขาจะกลายเป็นคนใช้จ่ายเงินขั้นแรก ...
มีการสนทนาครั้งสุดท้ายในตอนเย็นของวันปีเตอร์ - มันเป็นเรื่องน่าจดจำมากสำหรับฉัน เช้าของวันนั้น คุณพ่อออกไปที่อาสนวิหาร และจากอาสนวิหารเพื่อรับประทานอาหารเช้าร่วมกับผู้ว่าราชการประจำวันเกิด เขาไม่เคยทานอาหารเช้าที่บ้านในวันธรรมดาเลย ดังนั้นในวันนั้นเราสามคนจึงได้ทานอาหารเช้าด้วยกัน และเมื่อรับประทานอาหารเช้าเสร็จ เมื่อ Lilya ถูกเสิร์ฟเยลลี่เชอร์รี่แทนกิ่งโปรดของเธอ เธอก็เริ่มกรีดร้องใส่ Gury และทุบตีเธอ หมัดบนโต๊ะแล้วโยนเธอไปที่แผ่นพื้น ส่ายหัว สำลักด้วยเสียงสะอื้นอย่างโกรธเคือง เราลากเธอเข้าไปในห้องของเธอ - เธอเตะและกัดมือของเรา - เราขอร้องให้เธอใจเย็น ๆ สัญญาว่าจะลงโทษแม่ครัวอย่างรุนแรงและในที่สุดเธอก็สงบลงและหลับไป ความอ่อนโยนที่สั่นเทาสำหรับเราแม้ในสิ่งเดียวนี้ - ในความพยายามร่วมกันที่จะลากเธอเป็นครั้งคราวสัมผัสมือของกันและกัน! ข้างนอกมีฝนตกชุก บางครั้งฟ้าแลบก็ส่องประกายในห้องที่มืดมิด และหน้าต่างก็สั่นสะเทือนเนื่องจากฟ้าร้อง
“พายุฝนฟ้าคะนองนั่นแหละที่ส่งผลต่อเธอ” เธอพูดอย่างร่าเริงด้วยเสียงกระซิบเมื่อเราออกไปที่ทางเดิน และทันใดนั้นก็เริ่มระมัดระวัง
โอ้ มีไฟไหม้ที่ไหนสักแห่ง!
เราวิ่งเข้าไปในห้องรับประทานอาหารเปิดหน้าต่าง - หน่วยดับเพลิงกำลังวิ่งผ่านเราไปตามถนนด้วยเสียงคำราม ฝนที่ตกลงมาอย่างรวดเร็วกำลังเทลงบนต้นป็อปลาร์ - พายุฝนฟ้าคะนองได้ผ่านไปแล้วราวกับว่าเขาดับมันแล้ว - ท่ามกลางเสียงคำรามของเดรดที่วิ่งยาวพร้อมหมวกทองแดงของนักดับเพลิงยืนอยู่บนพวกเขาพร้อมกับท่อและบันไดพร้อมกับเสียงระฆัง เหนือแผงคอของนักสู้ผิวดำ เสียงเกือกม้าที่แตกร้าววิ่งไปตามถนนที่ปูด้วยหิน เขาของนักเป่าแตรร้องเพลงเบา ๆ อย่างสนุกสนานอย่างปีศาจและเตือนสติ จากนั้นบ่อยครั้งที่เสียงสัญญาณเตือนดังขึ้นในหอระฆังของ Ivan the Warrior บน Lavy... เรายืนติดกันใกล้กันที่หน้าต่างซึ่งมีกลิ่นสดชื่นของน้ำและเมืองเปียก ฝุ่นผง และดูเหมือนว่าเราเพียงแค่มองและฟังด้วยความสนใจอย่างแรงกล้า จากนั้นถนนสายสุดท้ายก็เปล่งประกายด้วยรถถังสีแดงขนาดใหญ่บนพวกเขา หัวใจของฉันเต้นเร็วขึ้น หน้าผากของฉันก็แน่นขึ้น - ฉันเอามือของเธอห้อยไปตามสะโพกของเธออย่างไร้ชีวิตชีวา มองแก้มของเธออย่างอ้อนวอน และเธอก็เริ่มซีดและแยกริมฝีปากออก ยกหน้าอกของเธอด้วยการถอนหายใจและเธอก็หันดวงตาที่สดใสเต็มไปด้วยน้ำตามาทางฉันราวกับขอร้องและฉันก็คว้าไหล่ของเธอและเป็นครั้งแรกในชีวิตที่ฉันหลับไปในความเย็นอันอ่อนโยนของริมฝีปากของหญิงสาว ... หลังจากนั้นไม่มีวันใดปราศจากการประชุมทุกชั่วโมงของเรา ดูเหมือนเป็นการพบกันโดยบังเอิญในห้องนั่งเล่น ตอนนี้อยู่ในห้องโถง ตอนนี้อยู่ที่ทางเดิน แม้แต่ในห้องทำงานของพ่อฉันที่กลับมาบ้านตอนเย็นเท่านั้น - สิ่งเหล่านี้ การประชุมสั้น ๆ และยาวนานอย่างสิ้นหวังไม่รู้จักพอและทนไม่ได้กับการจูบที่ดื้อดึง ฝ่ายพ่อสัมผัสได้ถึงอะไรบางอย่าง จึงหยุดออกไปที่ห้องอาหารเพื่อดื่มชายามเย็นอีกครั้ง และเงียบและมืดมนอีกครั้ง แต่เราไม่ได้สนใจเขาอีกต่อไป และเธอก็สงบลงและจริงจังมากขึ้นในมื้อเย็น
เมื่อต้นเดือนกรกฎาคม Lilya ล้มป่วยโดยกินราสเบอร์รี่มากเกินไปนอน - ค่อยๆฟื้นตัว - ในห้องของเธอและวาดภาพด้วยดินสอสีบนกระดาษแผ่นใหญ่ที่ปักหมุดไว้บนกระดานเมืองในเทพนิยายบางเมืองและเธอก็ทำโดยไม่ได้ตั้งใจ ไม่ลุกจากเตียงนั่งปักเสื้อเชิ้ต Little Russian ให้ตัวเอง - เป็นไปไม่ได้ที่จะย้ายออกไป: Lilya เรียกร้องอะไรบางอย่างอยู่ตลอดเวลา และฉันกำลังจะตายในบ้านที่ว่างเปล่าและเงียบสงบจากความปรารถนาอันเจ็บปวดที่จะเห็น จูบ และกอดเธออย่างต่อเนื่อง ฉันนั่งอยู่ในห้องทำงานของพ่อ หยิบอะไรก็ตามจากตู้ห้องสมุดของเขาแล้วพยายามอ่าน ข้าพเจ้าก็นั่งอย่างนั้นเหมือนกันก่อนเวลาเย็น ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงก้าวที่เบาและรวดเร็วของเธอก็ดังขึ้น ฉันโยนหนังสือแล้วกระโดดขึ้น:
อะไรนะ คุณเผลอหลับไปหรือเปล่า?
เธอโบกมือ:
ไม่นะ! คุณไม่รู้หรอก - เธอสามารถอยู่ได้สองวันโดยไม่นอนและเธอก็ไม่ว่าอะไรเหมือนคนอื่น ๆ ที่บ้าคลั่ง! เธอส่งฉันไปตามหาดินสอสีเหลืองส้มจากพ่อของฉัน...
แล้วเธอก็ร้องไห้ขึ้นมาและเอาหัวซบหน้าอกของฉัน:
พระเจ้า เมื่อไหร่เรื่องนี้จะจบลง! สุดท้ายนี้บอกเขาสิว่าเธอรักฉัน ไม่มีสิ่งใดในโลกที่จะพรากเราจากกันได้!
และเงยหน้าขึ้นทั้งน้ำตา เธอกอดฉันอย่างหุนหันพลันแล่นและจูบฉันจนหายใจไม่ออก ฉันกดเธอทั้งหมดเข้ามาหาฉัน ดึงเธอไปทางโซฟา - ฉันจะคิดหรือจำอะไรในขณะนั้นได้ไหม? แต่ที่หน้าประตูสำนักงานฉันได้ยินเสียงไอเล็กน้อยแล้ว: ฉันมองข้ามไหล่ของเธอ - พ่อของฉันกำลังยืนมองดูพวกเรา จากนั้นเขาก็หันหลังและโค้งตัวเดินจากไป
เมื่อถึงเวลาอาหารกลางวันพวกเราก็ไม่มีใครออกมา ในตอนเย็น Gury มาเคาะประตูบ้านฉัน: “พ่อขอให้คุณมาหาพวกเขา” ฉันเข้าไปในสำนักงาน เขานั่งอยู่บนเก้าอี้หน้าโต๊ะและเริ่มพูดว่า:
พรุ่งนี้คุณจะไปที่หมู่บ้าน Samara ของฉันตลอดฤดูร้อน ในฤดูใบไม้ร่วงให้ไปมอสโคว์หรือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อหางานทำ หากคุณกล้าไม่เชื่อฟัง ฉันจะตัดสิทธิ์คุณตลอดไป แต่ไม่เพียงเท่านั้น พรุ่งนี้ฉันจะขอให้ผู้ว่าราชการจังหวัดส่งคุณไปที่หมู่บ้านด้วยขบวนรถทันที ออกไปซะ แล้วไม่ต้องมาให้เห็นหน้าฉันอีก คุณจะได้รับเงินสำหรับการเดินทางและเงินค่าขนมบางส่วนในเช้าวันพรุ่งนี้ผ่านทางบุคคล ภายในฤดูใบไม้ร่วง ฉันจะเขียนจดหมายถึงที่ทำการหมู่บ้านของฉัน เพื่อที่คุณจะได้รับเงินจำนวนหนึ่งสำหรับการอยู่ในเมืองหลวงครั้งแรก ฉันไม่คาดหวังว่าจะได้พบเธอก่อนที่ฉันจะจากไป แค่นั้นแหละที่รัก ไป.
ในคืนเดียวกันนั้นฉันไปที่จังหวัดยาโรสลาฟล์ไปที่หมู่บ้านไปหาสหาย Lyceum คนหนึ่งของฉันและอาศัยอยู่กับเขาจนกระทั่งฤดูใบไม้ร่วง ในฤดูใบไม้ร่วงภายใต้การอุปถัมภ์ของพ่อเขาเข้าสู่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่กระทรวงการต่างประเทศและเขียนถึงพ่อของเขาว่าฉันสละตลอดไปไม่เพียง แต่มรดกของเขาเท่านั้น แต่ยังช่วยทั้งหมดด้วย ในฤดูหนาวฉันได้เรียนรู้ว่าหลังจากออกจากราชการแล้ว เขาก็ย้ายไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก "กับภรรยาสาวที่น่ารัก" ตามที่พวกเขาบอกฉัน และเย็นวันหนึ่ง เมื่อเข้าไปในแผงขายของที่โรงละคร Mariinsky ก่อนม่านจะเปิดขึ้นไม่กี่นาที ทันใดนั้นฉันก็เห็นทั้งเขาและเธอ พวกเขานั่งอยู่ในกล่องใกล้เวที ถัดจากแผงกั้น ซึ่งมีกล้องส่องทางไกลหอยมุกตัวเล็กวางอยู่บนนั้น เขาสวมเสื้อคลุมท้าย ก้มตัว มีผมสีดำขลับ อ่านรายการอย่างระมัดระวัง เหล่ตาข้างหนึ่ง เธอถือตัวเองเบา ๆ และเพรียวบางในชุดผมสีบลอนด์สูงมองไปรอบ ๆ อย่างมีชีวิตชีวา - ที่โคมไฟระย้าที่อบอุ่นเป็นประกายระยิบระยับเบา ๆ ที่ส่งเสียงกรอบแกรบเต็มแผงในชุดราตรีเสื้อคลุมหางและเครื่องแบบของผู้ที่เข้ามาในกล่อง บนคอของเธอมีไม้กางเขนทับทิมส่องประกายด้วยไฟแห่งความมืด แขนที่บางแต่โค้งมนของเธอนั้นเปลือยเปล่า มีเส้นเปปลัมกำมะหยี่สีแดงเข้มถูกคว้าไว้บนไหล่ซ้ายของเธอด้วยกราฟทับทิม...