Z czystego serca i jasnej duszy. Z serca. Odpowiedzi udzielił rabin Jakow Shub

Okładka i układ S. Własow

Redaktor literacki Krystyna Frantsuzowa

Zdjęcia na okładce Aleksiej Krivtsov

W projekcie wnętrza wykorzystano fotografie z osobistego archiwum autora, a także: © Miroslav Murazov, Valery Gende-Rote, Lev Ustinov, Michaił Klimentyev, Yuri Abramochkin, Alexander Ustinov, V. Sukhodolsky, Chernov, Rybakov / RIA Novosti; © Valery Gende-Rote, Sergey Miklyaev, Alexey Stuzhin / Zdjęcie: ITAR-TASS; Vlad Loktev, Alexey Krivtsov, Alexander Nikolaev, Dmitry Eliseev, Vladimir Urvantsev, Siemion Perepletchikov, V. Bandurin, Julia Bogoslovskaya, Alexey Novikov, Julia Marinokha, Lyubov Shirkina, Erika Bystrova, Andrey Mikhailov, Alexander Tsvetkov

S.G. Introligatorzy. Fundacja CIKNCH

(Skanowanie i przetwarzanie: Yu.V. Latyshev)

Gdyby kilka lat temu powiedziano mi, że w przyszłości wydawnictwo EKSMO wyda o mnie książkę, roześmiałbym się: „Jaka fikcja?” Pomysł ten wydawał mi się całkowicie niemożliwy. Książka o mnie? Po co? Dlaczego ktoś spoza mojego najbliższego otoczenia miałby wiedzieć, ile potu i krwi wylałem na swoją silną pozycję zawodową, dom i rodzinę? Śpiewałam i występowałam w chwilach popisywania się życie osobiste był szczytem nieprzyzwoitości. I to nawet nie dlatego, że uczucia, relacje i osobiste doświadczenia były terytorium intymnym, ale raczej dlatego, że to wszystko nie miało nic wspólnego z karierą zawodową piosenkarza. U nas było tak: praca to praca, a wszystko inne to twoje wnętrze i powinno być ukryte przed wścibskimi oczami.

Urodziłem się, dorastałem i pracowałem w czasach, gdy główną wartością była duchowa część człowieka. A dziś, gdy młodość już minęła, zmienił się mój wygląd zewnętrzny, nie żałuję minionych chwil, bo jest coś, co mnie karmi, co sprawia, że ​​moje serce bije tak entuzjastycznie, jak w wieku 20 lat, co sprawia, że ​​żyję – bogate, bogate życie pełne wydarzeń, zwycięstw i szczęśliwych chwil. Życie pełne słońca szczęśliwe spotkania, siła miłości publiczności, odurzająca jak stare francuskie wino; życia, które zaznało wspaniałych wglądów i przezwyciężeń, kiedy zdano sobie sprawę, że tylko ode mnie zależy, czy jutro będzie takie, jak chcę.

Poszłam od córki biednych polskich emigrantów do sławny artysta. Doświadczyłam wszystkiego, czego kobieta powinna doświadczyć, a nawet więcej - małżeństwa, macierzyństwa... Teraz jestem babcią, a nawet prababcią. Doświadczyłam miłości, utraty miłości i, co najgorsze, oszustwa w miłości, kiedy mężczyźni udawali, że kochają, a w rzeczywistości ich oczy przesłaniała aureola słynnego artysty. I ta aureola nie pozwalała im widzieć we mnie kobiety, ale nie mam pretensji do tych mężczyzn. Ogrzewali się obok mnie, a ja się z nimi rozstałem.

Moim marzeniem z dzieciństwa było posiadanie własnego domu, Dom rodzinny, w którym panuje spokój i przytulność. I znalazłam swój dom, taki o jakim marzyłam, z krzewami bzu zasadzonymi wzdłuż płotu ku pamięci mojego kochanego tatusia, który tak wcześnie odszedł. Przez długi czas Chciałem uprawiać róże tak jak on, ale niestety gleba w Petersburgu nie nadaje się dla tych kwiatów. Nigdzie nie widziałam róż takich jak u mojego taty, więc zamiast róż, bzy kojarzą mi się z nim. Obszernie otacza część mojego ogrodu i jest dla mnie cudownym komfortem. Wystarczy spojrzeć na jej pachnące grona, a od razu pojawia się przede mną twarz tatusia: pamięć serca nie zna spoczynku.

Osiągnąłem wszystko, co sobie założyłem. Przeżyła tak bardzo, że dziesięć kobiet nie mogło przeżyć, ale przeżyła. Wytrwałam i, co najważniejsze, wybaczyłam tym, którzy byli wobec mnie niesprawiedliwi, to kolejna moja życiowe motta: „Pamiętam tylko dobre rzeczy…” Nie przychodzimy na to życie, aby gromadzić w sobie żale. Dostajemy niepowtarzalną szansę wykorzystania naszego potencjału, stania się mądrzejszymi, silniejszymi i rozwijania naszych talentów. Dla mnie nie było w tym żadnych barier.

Jestem wdzięczny każdemu, kto był w moim życiu. I dziękuję im za wszystko, co wnieśli do mojego życia, nawet za najbardziej gorzkie lekcje, obelgi i deprawacje, które ostatecznie pomogły mi stać się silnym. Jestem też wdzięczny losowi, że dane mi było przeżyć tak wiele. Mojego życia w żaden sposób nie można nazwać nudnym i monotonnym. Czasami zdarzały się tak niesamowite zdarzenia, które niektórym mogą wydawać się fantazją, ale wydarzyły się naprawdę. I za każdym razem wydawało się: jeszcze trochę i skończą mi się siły, przychodziła do mnie pomoc w postaci ludzi lub szczęśliwych wypadków - tak Pan chronił mnie przez całe moje przeznaczenie. I z jakiegoś powodu to zrobił, więc nie poszło to na marne?!

Właśnie o tym chciałem tutaj porozmawiać. Pamiętanie o swoim życiu nie jest łatwym zadaniem. Niektórzy myślą: pomyśl o tym, zapamiętaj i opowiedz coś, przedstaw fakty, o których prawie nikt poza tobą nie wiedział, wydaje się, że to nic skomplikowanego, ale to nieprawda. Pamiętamy nasze życie nie głową, to nie oczy fotografują to, co się wydarzyło, ale nasze serca. Serce jest najbardziej wrażliwym i wiernym fotografem. I zanurzając się w przeszłość, przeżyłam na nowo cały ból po stracie bliskich, radość ze spotkania z ukochanym mężczyzną, emocje podczas moich pierwszych występów, strach przed śmiercią pod ostrzałem w „gorących punktach” glob, gdzie byłem kilka razy. Było wiele rzeczy. I trzeba było przez to wszystko przejść jeszcze raz, zmusić serce do otwarcia niewidzialnych drzwi, za którymi przechowywane są wszystkie te wspomnienia. Jakie to trudne!

Nigdy nie prowadziłam pamiętników i notatek, dlatego dzisiaj, przypominając sobie swoje życie, mogę się gdzieś pomylić w dacie lub zapamiętać coś nie do końca dokładnie. I wtedy wydarzyła się książka. Czytając ostateczną wersję, nie wierzyłam: czy to naprawdę moje życie – od początku do dnia dzisiejszego, podzielone na rozdziały, ustrukturyzowane dramaturgicznie? Warto zdać sobie sprawę, że Twoje piosenki, Twoja codzienna praca i trudy, jakie podejmujesz, aby być w formie i jak profesjonalista wyjść na scenę – to wszystko zmienia życie innych ludzi, sprawia, że ​​są szczęśliwi, choćby tylko przez jakiś czas, ale czasami to wystarczy.

Wydawało mi się niemożliwe i niepotrzebne występować nago przed ludźmi, nie tego uczyli nas wielcy mistrzowie rosyjskiej sceny: Szulżenko, Utesow, Wiertinski, ale dzisiaj, kiedy zmienił się świat i ludzie, ta książka stanie się dla nich coś niezwykłego. Poprzez historię mojego życia zobaczą wyjątkową epokę, trudną, ale jakże prawdziwą, bez makijażu i specjalnych filtrów! Powiedziałbym, że mój czas to czas wykonane samodzielnie a dokładniej „wykonane całym sercem”. Czy dlatego utwory z tamtych czasów nadal są tak dobrze odbierane przez publiczność przychodzącą dziś na koncerty? Zawierają szczerość, tchnienie duszy, żywy rdzeń ukryty w podstawach życia i sztuki tamtych czasów.

Wzięłam sobie do serca tę pracę, wykonaną wspólnie z bliskimi mi osobami i redakcją wydawnictwa, dziękuję im za takt, cierpliwość, profesjonalizm, chęć zobaczenia swojego życia takim, jakie było naprawdę, bez chęci retuszu. Czasem myślałam: nie ma potrzeby mówić o czymś bardzo osobistym. Przekonali mnie, zapytali, wyjaśnili, że jako bezpośredni uczestnik tej historii nie zawsze mogę zrozumieć jej wartość. Czasem udawało mi się nalegać, ale częściej musiałam się poddać, bo oddając tę ​​historię do publicznego wglądu, mogę się od niej trochę zdystansować, a uzyskany dystans pomoże mi zyskać obiektywizm Kontemplatora.

I chcę też powiedzieć ważną rzecz: jestem artystą, a nie pisarzem. Emocje zawsze wyprzedzają myśli, czasem mnie przytłaczają i dlatego na papierze wszystko układa się inaczej niż w życiu. Powiem tylko jedno: szczerość była moim głównym drogowskazem, wskazówką, która pomogła mi nie zgubić wątku historii. Często powtarzałem redaktorowi: Żyłem z czyste serce, nigdy nie umiałem udawać, kłamać, próbować zadowolić kogoś, aby osiągnąć cel, ani być przebiegłym. Być może moja bezpośredniość czasami stawała się źródłem problemów – nie wszyscy potrafią docenić taki styl życia, ale nigdy tego nie żałowałem. Mam w życiu dwie dewizy: być szczerym i pamiętać tylko dobro, czego Wam Kochani życzę...

, Korekta cech, Rav Yakov Shub, Samodoskonalenie, Relacje między ludźmi

Wydaje mi się, że siostra mojej dobrej przyjaciółki nie może mnie znieść po prostu dlatego, że staram się przestrzegać przykazań. Jednak ostatnio znalazła się w trudnej sytuacji dobra sytuacja- Nie miała gdzie mieszkać i poprosiła mnie, abym ją schroniła. Nie mogłem odmówić, ale teraz dręczy mnie sumienie: nie byłem z czystego serca i chętnie jej pomogłem. Pomogłem sobie powiedzieć: nie jestem taki jak oni, jestem ponad nimi, nie będę zły tylko dlatego, że oni źli ludzie. Czy w ogóle warto było pomagać komuś, jeśli było to „niechętnie” i ze względu na moją arogancję i próżność? Poczułam się od nich lepiej i myślę, że to nie jest właściwe uczucie. Adasa

Odpowiedzi udzielił rabin Jakow Shub

Drogi Adasie,

Dziękuję bardzo za pytanie. Prawo żydowskie (halacha) określa nie tylko kolejność wypełniania przykazań w stosunku do Wszechmogącego, ale także stosunki między ludźmi. Właściwie twoje pytanie składa się z dwóch części:

Po pierwsze, czy słuszne jest wykorzystywanie próżności i dumy do motywowania się do czynienia dobra?

Po drugie, czy można odmówić pomocy osobie w odwecie za jej złe zachowanie?

Okazuje się, że jeśli osoba, która skrzywdziła Cię w przeszłości, przyjdzie do Ciebie z prośbą o pomoc, zabrania się przypominania jej o tym i zamykania przed nią drzwi, jeśli masz możliwość jej pomóc. Byłoby to bowiem naruszeniem zakazu „niemszczenia się”.

Ponadto, jeśli zostaniesz poproszony o pomoc, nie będzie można powiedzieć: „Nie jestem taki jak ty, pomogę ci” lub „Nie chcę być taki jak ty, więc ci pomogę. ..”, gdyż może to stanowić naruszenie zakazu „nie chowaj urazy”. W niektórych przypadkach zakaz jest łamany, nawet jeśli tylko o tym myśleliśmy, dlatego musimy całym sercem starać się pomagać ludziom.

Ramhal w książce Mesilat Jeszarim(rozdział 11) pisze, że jednym z powodów, dla których bardzo trudno jest rozstać się z planami zemsty, jest to, że ból wywołany zniewagą, jaką doznał, nie ustępuje w jego sercu i wydaje mu się, że zemsta go uspokoi . Dlatego człowiek musi spróbować pokonać siebie i porzucić plany zemsty (patrz poniżej). Wtedy ból i wspomnienia przestępstwa w końcu same znikną.

Z głębi serca Neizm. 1. Całkowicie szczery, serdeczny, żarliwy. = Całym sercem, całą duszą. Z czasownikiem. Niesow. i sowy wpisz: pogratuluj, życz, gratuluj, życz... jak? z serca.

Marya Iwanowna opowiadała moim rodzicom o mojej dziwnej znajomości z Pugaczowem w tak prosty sposób, że nie tylko im to nie przeszkadzało, ale często też rozśmieszało ich z głębi serca. (A. Puszkin.)

Pisarz w podeszłym wieku może całkiem naturalnie i z głębi serca sprawdzić, gdzie jego słowa zgadzają się z jego zachowaniem, a gdzie się różnią. (M. Prishvin.)

2. Z najlepszymi intencjami. = Całym sercem, całą duszą. Z czasownikiem. Niesow. i sowy typu: dawaj, traktuj, prezentuj, traktuj... jak? z serca.

Kocham serdeczność i przyznam, że bardziej podoba mi się, gdy ludzie zadowalają mnie z głębi serca, a nie... z ciekawości. (N. Gogol.)

A ty, Nina Dmitrievna, na próżno atakowałaś moich uczniów - i tak wyświadczyli mi ogromną przysługę. I z głębi serca! (E. Vereiskaya.)

Edukacyjny słownik frazeologiczny. - M.: AST. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .

Zobacz, co znaczy „od serca” w innych słownikach:

z serca- z serca, ręka w serce, całym sercem, z czystego serca, z całej duszy, z duszy, z sercem otwartym, niewinnie, z czysta dusza, szczerze, bez udawania, szczerze, serdecznie, szczerze, szczerze, szczerze, z otwartą duszą... ... Słownik synonimów

Z serca- Razg. Wyrazić 1. Szczerze, szczerze. Plotka o moim aresztowaniu zszokowała całą moją rodzinę. Marya Iwanowna tak prosto opowiadała moim rodzicom o mojej dziwnej znajomości z Pugaczowem, że nie tylko im to nie przeszkadzało, ale często sprawiało, że... ... Słownik frazeologiczny Rosyjski język literacki

z serca- SERCE E 1 [rts], a, pl. dtsa, dets, dtsam, zob. Słownik Ożegowa. SI. Ozhegov, N.Yu. Szwedowa. 1949 1992… Słownik wyjaśniający Ożegowa

Z serca- Razg. 1. To samo, co z głębi serca. 2. Z najlepszymi intencjami. FSRY, 420; ZS 1996, 290, 511... Duży słownik Rosyjskie powiedzenia

Metafizyk serc Filozofia rosyjska. Encyklopedia

METAFIZYKA SERCA- duchowy wgląd w fenomen serca i późniejsze refleksje na jego temat w wyjątkowej, metafizycznej formie. Po rosyjsku kultury, w tym filozofii, S. uznawana jest za symbol niezwykle głęboki, bogaty w różnorodne znaczenia, do przemknięcia... ... Filozofia rosyjska: słownik

Otwarte Serca Ukrainy (fundacja charytatywna)- Ukraińska organizacja charytatywna Otwarte serca Typ ukraiński Organizacja non-profit Działalność Pomoc dzieciom potrzebującym socjalnie i macierzyńsko... Wikipedia

Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa (Hongkou)- Podczas nabożeństwa w kościele Najświętszego Serca Jezusowego, Szanghaj, Chiny Kościół Najświętszego Serca Jezusowego (chiński: 虹口耶稣圣心堂) Katolicki ... Wikipedia

Unizm. Szczerze, serdecznie, żarliwie, z całkowitą szczerością. = Z głębi mojego serca, z głębi mojego serca. Z czasownikiem. Niesow. i sowy rodzaj: jak? gratuluję, życzę, gratuluję, życzę z całego serca... „Niech zawsze świeci słońce!” – te proste, pochodzące ze wszystkiego… Edukacyjny słownik frazeologiczny

z serca- przym., liczba synonimów: 20 szczerze (24) szczerze (58) szczerze (50) ... Słownik synonimów

Książki

• Z głębi serca Piekha E.. Edita Piekha pojawiła się na scenie w latach 50. niczym promień słońca o poranku, dając coś nowego, niespotykanego wcześniej. Pod wrażliwe przywództwo kompozytor Aleksander Bronewicki, polska dziewczyna...