Scarica il formato vaso rosso e nero stendhal. Frederik Stendhal - rosso e nero

Stendhal (1783–1842) - vero nome Henri Bayle è uno di quegli scrittori che sono diventati famosi Letteratura francese XIX secolo. Ha scritto “Il Monastero di Parma”, “Lucien Level”, “Vanina Vanini”, ma l’apice dell’opera dello scrittore è stato il romanzo “ rosso e nero" Un caso ordinario tratto da una cronaca criminale, che è al centro del romanzo, è diventato, per mano del sottile psicologo e brillante stilista Stendhal, un dramma umano della massima intensità e allo stesso tempo ricerca sociale società. Julien Sorel, un giovane ambizioso e capace, ha sperimentato sia l'amore romantico che la passione violenta, alla quale non ha potuto resistere e per la quale ha pagato con la vita.

  • Nome: rosso e nero
  • Autore:
  • Anno:
  • Casa editrice:
  • Genere: ,
  • Serie:
  • Traduzione:
  • ISBN: 978-5-9985-0781-6
  • Scaricamento
  • Recensioni
  • Estratto

Non sorprende che il romanzo" rosso e nero"è stato così spesso pubblicato in Tempo sovietico- se lo desideri, puoi davvero evidenziare il tema della lotta di classe e persino indossarlo posto centrale, anche se in tal caso l'intero significato del romanzo verrebbe distorto. Dopotutto, la cosa più importante non è il lato esterno delle cose, dove il giovane e molto ambizioso figlio di un falegname si oppone all'intera aristocrazia e borghesia, mentre cerca di entrare nella loro cerchia, invidiando il loro reddito e la vita oziosa. . Mi sembra che l'idea principale risieda nel profondo, nel profondo dell'anima di Julien, che subisce un'evoluzione sulle pagine del romanzo, tanto che alla fine, già sul letto di morte, capisce che quello che era inseguire non era affatto quello che sognava. in un impeto del suo arrogante orgoglio, si perse qualcosa di veramente importante - vero amore. Sì, nei primi capitoli mi ha irritato immensamente. Non capivo perché fosse messo al centro un personaggio così disgustoso: dispettoso, meschino, egoista, sicuro di sé e narcisista, dolorosamente sospettoso e vanitoso, ma mentre leggevo, man mano che si sviluppava, comprendendolo meglio, mi dispiaceva per lui. Penso che l'autore stesso si sia affezionato al suo eroe, qualunque cosa fosse. Stendhal sapeva dove il percorso di Julien poteva condurlo: il percorso dell'orgoglio offeso, il desiderio di sfondare, nonostante tutto, il vano desiderio di dimostrare di essere il migliore. Ma per me c'era una fine una sorpresa completa. Ho già alzato le labbra dicendo "vissero felici e morirono lo stesso giorno", ma avevo completamente dimenticato che Stendhal non è Austen. Sarà sincero, realistico e tutti gli eroi riceveranno ciò che meritano da lui. Ecco un avvertimento per tutti i giovani Julien: non scappare scala di carriera Guardati intorno a capofitto, pensa se hai lasciato qualcosa di importante per te al piano di sotto, qualcosa che per te è più prezioso dei castelli e degli enormi redditi? Questo problema, sebbene in un contesto diverso, è tanto più rilevante nel nostro tempo.

Dopo un po', Julien li vide tutti riuniti, appoggiati alle asce, mentre tenevano un consiglio di famiglia. Li guardò a lungo, ma assicurandosi di non riuscire ancora a indovinare di cosa stessero parlando. stiamo parlando, ha fatto il giro della segheria e si è posizionato dall'altra parte della sega per non essere colto di sorpresa. Avrebbe voluto pensare in libertà a quella notizia inaspettata, che avrebbe dovuto sconvolgere tutto il suo destino, ma ormai si sentiva incapace di ogni prudenza, la sua immaginazione era costantemente trascinata da ciò che lo aspettava nella meravigliosa casa del signor de Renal. .
“No, è meglio rinunciare a tutto questo”, si disse, “che permettermi di sedere alla stessa tavola con i servi. Mio padre, ovviamente, cercherà di costringermi; no, è meglio morire. Ho quindici franchi e otto soldi da parte; Scapperò stanotte stessa, e tra due giorni, se vado dritto per le montagne, dove non si vede un solo gendarme, finirò a Besançon; Lì mi arruolerò come soldato, altrimenti scapperò in Svizzera. Ma solo allora non ci sarà più nulla, non raggiungerò mai il titolo di sacerdote, che apre la strada a tutto”.

Stendhal

rosso e nero

Al lettore

Quest'opera era già pronta per la stampa quando scoppiarono i grandi eventi di luglio che diedero a tutti gli animi una direzione poco favorevole al gioco della fantasia. Abbiamo motivo di credere che le pagine seguenti siano state scritte nel 1827.

Prima parte

La verità è l'amara verità.

Dantone(1)

I. Città

Metti insieme migliaia di persone - meno male,
Ma la gabbia è meno gay.

La città di Verrieres è forse una delle più pittoresche di tutta la Franca Contea. Case bianche con i tetti a punta di tegole rosse sono sparse lungo il fianco della collina, dove da ogni avvallamento si innalzano gruppi di possenti castagni. Il Doux corre poche centinaia di gradini sotto le fortificazioni della città; Un tempo furono costruiti dagli spagnoli, ma ora rimangono solo le rovine.

Da nord Verrieres protegge alta montagna- questo è uno dei contrafforti del Giura. Le cime spezzate del Werra sono coperte di neve fin dalle prime gelate di ottobre. Un ruscello scorre giù dalla montagna; prima di sfociare nel Doubs, attraversa Verrières e nel suo percorso mette in moto numerose segherie. Questa semplice industria porta una certa prosperità alla maggior parte degli abitanti, che sono più simili ai contadini che agli abitanti delle città. Tuttavia non furono le segherie ad arricchire questo paese; la produzione di tessuti stampati, i cosiddetti tacchi Mulhouse (4), fu fonte di prosperità generale, che, dopo la caduta di Napoleone, permise di rinnovare le facciate di quasi tutte le case di Verrières.

Non appena entri in città, sei assordato dal rombo di un'auto dall'aspetto spaventoso e con un forte ronzio. Venti pesanti martelli cadono con un ruggito che fa tremare il selciato; vengono sollevati da una ruota spinta da un ruscello di montagna. Ognuno di questi martelli produce, non dirò quante migliaia di chiodi ogni giorno. In fiore, belle ragazze sono impegnate a esporre pezzi di ferro ai colpi di questi enormi martelli, che si trasformano immediatamente in chiodi. Questa produzione, così cruda in apparenza, è una di quelle cose che più stupiscono il viaggiatore che per primo si trova sui monti che separano la Francia dall'Elvezia (5). Se un viaggiatore che si trova a Verrières è curioso di sapere di chi è la meravigliosa fabbrica di chiodi, che assorda i passanti che passeggiano lungo la Grand Street, gli verrà risposto con voce strascicata: “Ah, la fabbrica è del signor sindaco”.

E se un viaggiatore si sofferma anche solo per pochi minuti sulla Grand Rue de Verrières, che si estende dalle rive del Doubs fino alla sommità della collina, ci sono cento probabilità su una di incontrare sicuramente uomo alto con una faccia importante e preoccupata.

Non appena appare, tutti i cappelli si alzano frettolosamente. I suoi capelli sono grigi ed è vestito tutto di grigio. È titolare di diversi ordini, ha la fronte alta, il naso aquilino e volto generale non è privo di una certa regolarità di lineamenti, e a prima vista può addirittura sembrare che, insieme alla dignità di sindaco di provincia, unisca una certa gradevolezza che a volte è ancora insita nelle persone di età dai quarantotto ai cinquant'anni . Tuttavia, molto presto il parigino in viaggio sarà spiacevolmente sorpreso dall'espressione di compiacenza e arroganza, in cui è evidente una sorta di limitazione e povertà di immaginazione. Si ha la sensazione che tutti i talenti di quest'uomo si riducano a costringere tutti coloro che gli sono debitori a pagarsi con la massima accuratezza, mentre lui stesso ritarda il pagamento dei suoi debiti il ​​più a lungo possibile.

Questo è il sindaco di Verrières, M. de Renal. Attraversata la strada con passo importante, entra nel municipio e scompare dagli occhi del viaggiatore. Ma se il viaggiatore continua la sua passeggiata, dopo aver percorso altri cento passi, se ne accorgerà del tutto Bellissima casa, e dietro il pergolato in ghisa che circonda la proprietà si trova un magnifico giardino. Dietro, a delineare l'orizzonte, ci sono le colline della Borgogna, e sembra che tutto questo sia stato concepito appositamente per compiacere la vista. Questa visione può far dimenticare al viaggiatore quell'atmosfera afflitta dal meschino affarismo, nella quale comincia già a soffocare.

Gli spiegheranno che questa casa appartiene al signor de Renal. È stato con il ricavato di una grande fabbrica di chiodi che il sindaco di Verrières ha costruito la sua bella dimora in pietra tagliata, e ora la sta decorando. Dicono che i suoi antenati siano spagnoli, da vecchia famiglia, che si sarebbero stabiliti in queste zone ben prima della loro conquista da parte di Luigi XIV (6).

Dal 1815, il signor sindaco si vergogna di essere un industriale: nel 1815 lo nomina sindaco della città di Verrières. Le massicce sporgenze dei muri che sostengono le vaste aree del magnifico parco, che scendono a terrazze fino al Doubs, sono anche una meritata ricompensa data al signor de Renal per la sua profonda conoscenza della ferramenta.

In Francia non c'è speranza di vedere giardini così pittoreschi come quelli che circondano le città industriali della Germania: Lipsia, Francoforte, Norimberga e altre. In Franca Contea, più muri avete, più la vostra proprietà è piena di pietre ammassate le une sulle altre, più diritti acquisite al rispetto dei vostri vicini. E anche i giardini del signor de Renal, dove c'è assolutamente muro su muro, suscitano una tale ammirazione che il signor sindaco ha acquistato alcuni dei piccoli appezzamenti loro assegnati che valevano letteralmente il loro peso in oro. Per esempio, quella segheria proprio sulle rive del Doubs, che ti ha colpito tanto quando sei entrato a Verrières, e hai anche notato il nome "Sorel" scritto a caratteri cubitali su una tavola che attraversa tutto il tetto: si trovava proprio su quello stesso sito sei anni fa nel luogo in cui il signor de Renal sta ora erigendo il muro della quarta terrazza dei suoi giardini.

Per quanto orgoglioso fosse il signor sindaco, dovette passare molto tempo a corteggiare e persuadere il vecchio Sorel, un ragazzo testardo e duro; e dovette sborsare una notevole quantità di oro chiaro per convincerlo a spostare la sua segheria in un altro luogo. Quanto al corso d'acqua pubblico che faceva scorrere la sega, il signor de Renal, grazie ai suoi contatti a Parigi, fece sì che fosse deviato in un canale diverso. Ottenne questo segno di favore dopo le elezioni del 1821.

Diede a Sorel quattro arpan (7) per uno, cinquecento passi lungo la riva del Doubs, e sebbene questo nuovo luogo fosse molto più redditizio per la produzione di tavole di abete rosso, padre Sorel - così lo chiamavano da quando era diventato ricco - riuscì a spremere dall'impazienza e dalla smania di possesso che travolgeva il suo vicino, una bella somma di seimila franchi.

È vero, i furbi locali stavano calunniando questo accordo. Una domenica, circa quattro anni fa, il signor de Renal, in completo abito da sindaco, tornava dalla chiesa e vide da lontano il vecchio Sorel: stava in piedi con i suoi tre figli e gli sorrideva. Questo sorriso ha gettato una luce fatale nell'anima del signor sindaco: da allora è stato tormentato dal pensiero che avrebbe potuto rendere lo scambio molto più economico.

Per guadagnarsi il rispetto del pubblico a Verrières, è molto importante, mentre si erigono quanti più muri possibile, non lasciarsi sedurre da qualche invenzione di questi muratori italiani che in primavera si fanno strada attraverso le gole del Giura, diretti a Parigi.

Una tale innovazione avrebbe guadagnato all'imprudente costruttore la reputazione di uno stravagante per tutta l'eternità, e sarebbe morto per sempre secondo l'opinione delle persone prudenti e moderate, incaricate di distribuire il rispetto pubblico nella Franca Contea.

In tutta onestà, questi ragazzi intelligenti mostrano un dispotismo del tutto intollerabile, ed è questa parola vile che rende la vita nelle piccole città insopportabile per chiunque abbia vissuto nella grande repubblica chiamata Parigi. Tirannia opinione pubblica- e che opinione! - è altrettanto stupido nelle piccole città francesi come negli Stati Uniti americani.

II. Signor sindaco

Prestigio! Cosa, signore, pensa che questo non sia niente? Onore da parte degli stolti, bambini che guardano stupiti, invidia dei ricchi, disprezzo da parte dei saggi.

Barnav(8)

Fortunatamente per il signor de Renal e la sua reputazione di sovrano della città, il viale cittadino, situato sul fianco di una collina, centinaia di piedi sopra il Doubs, doveva essere circondato da un enorme muro di contenimento. Da qui, grazie alla sua posizione estremamente favorevole, si apre uno dei panorami più suggestivi della Francia. Ma ogni primavera il viale veniva spazzato via dalla pioggia, i sentieri si trasformavano in buche continue e diventava del tutto inadatto alle passeggiate. Questo inconveniente, sentito da tutti, pose il signor di Renal nella felice necessità di perpetuare il suo regno costruendo un muro di pietra alto venti piedi e lungo da trenta a quaranta tese (10).

Il sindaco della piccola città francese di Verrieres, il signor de Renal, porta un tutore a casa sua - giovanotto chiamato Julien Sorel. Ambizioso e ambizioso, Julien studia teologia, conosce perfettamente il latino e legge a memoria le pagine della Bibbia, fin dall'infanzia sogna fama e riconoscimento e ammira anche Napoleone. Crede che il percorso di un prete sia la strada giusta per fare carriera. La sua gentilezza e intelligenza contrastano nettamente con i modi e il carattere del signor de Renal, la cui moglie gradualmente si affeziona a Julien e poi si innamora di lui. Diventano amanti, ma la signora de Renal è pia, è costantemente tormentata da rimorsi di coscienza e il marito ingannato riceve una lettera anonima che avverte del tradimento della moglie. Julien, previo accordo con la signora de Renal, scrive una lettera simile, come se fosse arrivata a lei. Ma le voci si diffondono in città e Julien deve andarsene. Trova lavoro al seminario teologico di Besançon, impressionando con le sue conoscenze il rettore abate Pirard. Quando arriva il momento di scegliere il suo confessore, sceglie Pirard, che, come si scoprì poi, era sospettato di giansenismo.

Vogliono costringere Pirard a dimettersi. Il suo amico, il ricco e influente marchese de La Mole, invita l'abate a trasferirsi a Parigi e gli assegna una parrocchia a quattro leghe dalla capitale. Quando il marchese gli disse che stava cercando un segretario, Pirard suggerì Julien come un uomo che "ha sia energia che intelligenza". È molto felice di avere l'opportunità di essere a Parigi. Il marchese, a sua volta, nota Julien per il suo duro lavoro e le sue capacità e gli affida le questioni più difficili. Incontra anche la figlia del marchese Matilda, che è francamente annoiata nella società secolare. Matilda è viziata ed egoista, ma non stupida e molto bella. L'orgoglio della donna orgogliosa è offeso dall'indifferenza di Julien e lei, inaspettatamente, si innamora di lui. Julien non prova passione reciproca, ma l'attenzione dell'aristocratico lo lusinga. Dopo una notte trascorsa insieme, Matilda è inorridita e interrompe i rapporti con Julien, tormentato anche lui da un amore non corrisposto. Il suo amico, il principe Korazov, gli consiglia di far ingelosire Matilda flirtando con altre donne, e il piano riesce inaspettatamente. Mathilde si innamora di nuovo di Julien, poi annuncia che aspetta un figlio e vuole sposarlo. Tuttavia, i rosei piani di Sorel vengono sconvolti da un'improvvisa lettera di Madame de Renal. La donna scrive:

La povertà e l'avidità hanno spinto quest'uomo, capace di un'incredibile ipocrisia, a sedurre una donna debole e infelice e in questo modo crearsi una certa posizione e diventare uno del popolo... [Egli] non riconosce alcuna legge religiosa. Ad essere sincero, devo pensare che uno dei modi per raggiungere il successo sia sedurre la donna che gode di maggiore influenza nella casa.

Il marchese de La Mole non vuole vedere Julien. Lo stesso va dalla signora de Renal, per strada compra una pistola e spara ex amante. La signora Renal non muore per le ferite, ma Julien viene comunque preso in custodia e condannato a pena di morte. In prigione, fa di nuovo pace con la signora de Renal e si pente di aver tentato di commettere un omicidio. Si rende conto di essere sempre stato innamorato solo di lei. La signora de Renal va da lui in prigione e gli dice che la lettera è stata scritta dal suo confessore, e lei l'ha solo riscritta. Dopo che Julien è stato condannato a morte, rifiuta di fare appello, sostenendo di aver ottenuto tutto nella vita e che la morte metterà solo fine a questo percorso. La signora de Renal muore tre giorni dopo l'esecuzione di Julien.

Stendhal (1783-1842) - vero nome Henri Bayle - uno di quegli scrittori che hanno fatto la gloria della lingua francese letteratura del XIX secolo secolo. Ha scritto "Il Monastero di Parma", "Lucien Level", "Vanina Vanini", ma l'apice del lavoro dello scrittore è stato il romanzo "Rosso e nero".

Un caso ordinario tratto da una cronaca criminale, che è al centro del romanzo, è diventato, per mano del sottile psicologo e brillante stilista Stendhal, un dramma umano della massima intensità e allo stesso tempo uno studio sociale della società.

Julien Sorel, un giovane ambizioso e capace, ha sperimentato sia l'amore romantico che la passione violenta, alla quale non ha potuto resistere e per la quale ha pagato con la vita.

L'opera appartiene al genere della prosa. È stato pubblicato nel 2008 dalla casa editrice Bustard. Il libro fa parte della collana "Biblioteca". classici stranieri". Sul nostro sito web puoi scaricare gratuitamente il libro “Rosso e nero” in formato fb2, epub, pdf, txt o leggerlo online. La valutazione del libro è 3,93 su 5. Qui puoi anche fare riferimento alle recensioni dei lettori che hanno già familiarità con il libro prima di leggerlo e scopri la loro opinione. Nel negozio online del nostro partner puoi acquistare e leggere il libro in versione cartacea.

Grado 5 stelle su 5 di Domenico 03/07/2017 18:51

Varto inizia con il fatto che tutta la vita di Julien Sorel è stata giocata alla roulette: ha scommesso sul rosso e sul nero. Alla fine, aver sistemato tutto e trasferito tutto. Ahimè, è un peccato, l'eroe ha avuto pietà. Si è dimenticato di se stesso. La roulette non funzionava così. Questo è il senso irrevocabile e più preciso del romanzo.
Julien Sorel è uno di quei ragazzi, giovani e ambiziosi, che cerca di guadagnarsi una carriera in un matrimonio crudele e ammaliante. Per raggiungere questo obiettivo non ha talenti e capacità, tranne l'ipocrisia, afferma", in caso di confusione, procedere in modo da conformarsi a Lui sente di avere un forte controllo, quindi controlla attentamente la sua pelle, tutto il tempo in cui parla di fronte alle sue interpretazioni e alla sua natura morale.
Nell'immagine di Julien Sorel, le figure realistiche incontrano quelle romantiche. Stendhal rompe coraggiosamente con il potere dei romantici la schiettezza della rappresentazione dell'eroe, e anche Julien ha una peculiarità super allegra, sebbene voglia dotarlo di un'ambizione di riso dominante, e lui stesso chiede cambiamenti nella trama di il romanzo.
Tuttavia, in alcuni frammenti ci sono segni estremamente realistici, come se il romanticismo fosse “trasparito”. I romantici, infatti, hanno “due luci”: la luce dell'ideale, del mondo e la luce della realtà. Il personaggio principale, poco prima della sua morte, informa coloro che vive in un'illusione e non nella vita reale. Allo stesso modo, i romantici immaginavano un personaggio orgoglioso, che rifiutava di impantanarsi nella fantasia e di fuggire dalla routine. L'eroe di “Chervony and Black” prova la stessa sensazione: “Julien stava su un'alta roccia e si meravigliava del cielo, cotto dal sole falce. Puoi ammirare la vista della località che si estende per venti leghe intorno a te. Ora dopo ora, un falco volò dalle rocce sopra la sua testa e presiedette silenziosamente un maestoso palo nel cielo. Julien cuce meccanicamente gli occhi dietro l'esile uccello. Gli si opponevano le mani calme e pesanti, la forza del falco, la fiducia in se stessi della capanna. Questa fu la parte di Napoleone; Hai vinto e non hai avuto un processo? "
Possiamo anche rintracciare le manifestazioni del romanticismo in tali esempi: i romantici occhi ardenti di Julien Sorel; il posto è fatale in modo romantico (spara al suo colosso non solo nel tempio di Dio, ma nel tempio di Dio). La relazione tra Stendhal e il romanticismo nel romanzo “Chervone and Black” non si sente. Julien, il personaggio principale del romanzo, ha avuto l'opportunità di incontrare persone ricche di età, redditi e provenienze diverse nella sua breve vita. Ma solo due donne, senza dubbio, hanno svolto il ruolo più importante nella vita del giovane: la provinciale Madame De Renal e l'aristocratica marchesa Mathilde de La Mole.
Dato il suo carattere, Julien è incluso in numerose immagini romantiche. Ciò è particolarmente sorprendente alla fine della breve vita di Julien. Coloro che incontrano l'eroe in una relazione, se si ritiene colpevole di aver commesso il male, possono capire come si è rivolto a se stesso, alla sua essenza umana: nell'illusione, sopravvaluta radicalmente i valori della sua vita, si rende conto dell'inutilità di tutto ciò a cui ha così calpestato. Con la sua proclamazione davanti alla giuria, Sorel si sta effettivamente condannando a morte. Gli stessi dettagli sono romantici. Ad esempio, l'adorazione di Matilda per la testa di Julien è un attributo romantico. Proprio come la morte del signor I de Renal.Vona la descrive come romantica e un po' sentimentale: “la donna si spegne silenziosamente nel dolore, abbracciando i suoi figli”. 19esimo secolo.
Tuttavia, il tragico conflitto tra persone orgogliose ed egocentriche e la prosperità, così com'è, e il conflitto tra ribellione e morte, che sono segni assoluti di romanticismo, sono espressi in modi realistici. A causa del fatto che esistono due correnti: realismo e romanticismo, questo romanzo ha guadagnato fama ed è diventato degno di essere letto.

Grado 5 stelle su 5 da Arzu 20/11/2016 17:53

Era ok leggere quando ero bambino

Grado 4 stelle su 5 da martyn.anna 15.05.2016 20:15

Grado 5 stelle su 5 da natochka8800 13.03.2015 15:23

Grado 5 stelle su 5 da Nastya 13/08/2013 15:10

Un po' circa caratteristiche letterarie romanzo:
1. L'intrigo sta nel titolo stesso del romanzo. A quel tempo in Europa era consuetudine nominare un romanzo con il nome del personaggio principale (ad esempio, "Manon Lescaut") o per riflettere l'essenza dell'opera nel titolo (ad esempio, " Legami pericolosi"). Stendhal si è comportato diversamente: ha chiamato il suo romanzo "Rosso e nero". Gli studiosi di letteratura non sono ancora giunti ad un parere chiaro sull'etimologia del nome. L'opinione dell'autore su questo problema è sconosciuta.
2. A differenza del titolo del romanzo, i titoli dei singoli capitoli riflettono chiaramente gli eventi che si svolgono in essi. Inoltre, tutti i capitoli (ad eccezione degli ultimi quattro) sono dotati di epigrafi (alcune delle quali fittizie dall'autore), che avvertono direttamente il lettore di ciò che lo attende in questo capitolo. L'assenza di titoli ed epigrafi negli ultimi quattro capitoli aumenta l'intrigo (come andrà a finire).
3. L'autore si rivolge ripetutamente ai lettori in un discorso diretto, coinvolgendoli in una sorta di dialogo, esprime la sua opinione sui personaggi da lui romanzati e informa anche su quali controversie ha avuto con l'editore riguardo ai singoli episodi.
4. L'autore conclude molti dei suoi pensieri con le parole "ecc." eccetera." (apparentemente in modo che il lettore stesso possa capire la fine delle frasi e delle azioni).

Ora riguardo alla trama:
Sorel Julien - figlio minore V famiglia contadina, e quindi ha solo due opzioni crescita professionale: servizio militare o sacerdozio. Per guadagnare soldi per studiare in seminario, trova lavoro come tutor nella famiglia di de Renal, sindaco di una città di provincia francese. Julien è un ragazzo di 19 anni con l'aspetto di una ragazza di 17 anni e non superiore a lei nella conoscenza della vita, la moglie del sindaco è una donna di 30 anni (14 anni di matrimonio, tre figli, un marito anziano). Conosce l'amore solo ciò che ne legge nella Bibbia. Ha sposato un vecchio all'età di 16 anni e non sa sull'amore più di quanto Pitecantropo sappia sulla teoria della relatività. Tra loro nasce un sentimento: prendersi la mano, baciarsi furtivamente... La storia d'amore sta guadagnando slancio. Dopo qualche tempo, il sindaco cornuto inizia a ricevere lettere anonime. Julien è costretto a lasciare la famiglia ed entrare in seminario. Un anno dopo trova lavoro a Parigi. Sulla strada per la capitale, visita segretamente la signora de Renal, che si è quasi rassegnata alla separazione. Si reca poi a Parigi per diventare segretario del marchese de La Mole, che ha una figlia di 19 anni...

Il romanzo è scritto con una certa dose di umorismo. È divertente leggere come Julien, morendo di paura, si intrufola di notte nel corridoio dalla sua amante de Renal, sperando che suo marito non stia dormendo, e c'è una ragione plausibile per rifiutare un appuntamento notturno. O come Julien elabori un piano scritto per sedurre la sua prossima vittima, in modo da non dimenticare quello che le ha detto e quello che ha fatto. E la storia con la riscrittura delle lettere farà ridere Nesmeyana: l'amico di Julien gli ha fornito una serie di lettere scritte dal suo conoscente alla sua amata, Julien le ha numerate, le ha copiate parola per parola e le ha inviate alla sua vittima (ovviamente, lì ci sono stati alcuni incidenti).