- Naravno, ovo je nečuvena varalica! Kako običan seljak može smisliti nešto što nije smislio sam car i njegovi najbolji savjetnici?

Prođe drugi dan, pa opet javiše caru:

„Seljak je celo jutro pecao u trsci, a vojnici su besposleni ležali na obali.

Car nije izdržao i sam je otišao u rukavac.

Pokaži strelice! viknu on prijeteći seljaku.

- Obećao sam da ću pripremiti strele, o sine nebesa, posle tri dana a samo dvoje je prošlo. Dođi kod mene prekosutra ujutru - i dobićeš obećano.

Gospodar nije vjerovao seljaku. Gdje može nabaviti sto hiljada strela u jednom danu?

I prije nego što je ušao u svoj šator, car je naredio da se iskopa rupa u blizini:

“Prekosutra će dželat u njoj zakopati bestidnog prevaranta!”

I u ovo vrijeme u rukavcima više nije drijemao. Po naređenju seljaka, vojnici su čamce obložili debelim slojem slame. Za veslače na čamcima uređene su male kolibe pokrivene slamom.

Spustila se noć, a iz donjeg toka rijeke iznenada se podigla gusta magla. Kada je magla prekrila cijelu rijeku, seljak je naredio da isplovi. Vojnici su sjedili u svojim kolibama, mahali veslima, a čamci su nečujno plovili prema neprijateljskoj obali.

Ubrzo su Kinezi stigli do sredine rijeke i čuli glasove stranaca. Veslači su se ukočili, plašeći se da izgovore i jedan zvuk. Odjednom se seljak glasno nasmijao i naredio svima da viču i tuku bakreni bazeni i bubnjevi. Čamci su se približavali neprijatelju s takvom bukom, kao da stado bivola pluta rijekom.

Stranci nisu mogli ništa da vide u gustoj magli. Čuli su samo mnogo glasova.

A kada su se čamci približili obali, neprijatelji su zasuli veslače oblacima strijela. Strele su zujale poput bumbara i probijale slamnate kolibe veslača zmijskim šiljcima. A Kinezi su pravili buku i udarali u gong sve jače i jače. Kada je do neprijateljske obale ostalo vrlo malo, seljak je naredio čamcima da okrenu krmu prema strancima i da ne veslaju.

Čamci su stali, ali Kinezi su i dalje bili toliko bučni da su ponekad čak i prigušili zvižduk svojih strijela. I bilo je toliko strijela da su bokovi čamaca drhtali od njihovih udaraca.

Prošlo je nekoliko minuta, a strijele su se rjeđe zajedale u čamce. Konačno, njihovo zujanje je postalo prilično slabo. Tada se seljak okrenuo prema svojim neprijateljima i povikao:

- Hvala ti!

I odmah su Kinezi počeli da veslaju svom snagom prema svojoj obali. Čamci su stigli do rukavaca kada je svijetlo jutarnje zrake sunce je prorezalo noćnu maglu. Svi koji su bili na obali su sa čuđenjem videli da dvadeset ogromnih dikobraza pliva u rukavcu. Ali to nisu bili dikobrazi, već čamci, potpuno načičkani strijelama. Krma, luk, bokovi i kolibe - sve je bilo zasuto hiljadama neprijateljskih strijela.

Čim je sunce osušilo rosu, car i njegovi savjetnici stigli su u rukavac.

Car je izašao iz nosila i vidio kako vojnici neumorno izvlače strijele iz slame, prebrojavaju ih i vezuju na hiljade. I premda je ovih zavežljaja već bilo više od stotinu, u čamcima su još stršile mnoge strijele.

Car je sve shvatio i začuđeno uzviknuo:

“Kako ste znali da će treće noći na rijeci biti magla?”

Na to je seljak odgovorio:

- Ako ratnik ne poznaje zakone neba i zemlje i ne razume njegov jezik rodna priroda, onda neka bolje sjedi u fanzi i doji djecu.

Tada jedan učeni carev savetnik istupi i ponosno reče:

Znao sam i da će večeras biti magle.

Farmer se nasmiješio i rekao:

“Međutim, vaše znanje nikome nije donijelo nikakvu korist. Dakle, nikome nisu potrebni.

Istog sata kineskim vojnicima podijeljene su strijele. Ratnici su prešli reku i napali svoje protivnike. A sada stranci nisu imali ni hiljadu strela. U strahu su pojurili da bježe, ali malo njih uspjelo je pobjeći od kobnih udaraca hrabrih kineskih vojnika.

O glupom tigru
(tibetanska priča)

U jednoj šumi živio je stari, pametni tigar. Kada je došlo vrijeme da umre, pozvao je sina i pitao:

- Reci mi, ko ima najveće očnjake na svetu?

"Naravno, tigar", odgovori sin.

- Dobro. Ko ima najoštrije kandže na šapama?

Takođe i tigar.

- I tako je. Pa, ko najbrže trči i najviše skače?

"Tigar", ponovi sin bez oklevanja.

- Dobro urađeno! Sada odgovorite na moje posljednje pitanje. Ko je najjači na zemlji?

Mladi tigar se nasmijao:

- Najjači od svih je onaj ko ima najveće očnjake, najoštrije kandže, koji najbrže trči i najviše skače. Ja sam najjači tigar!

Otac na samrti uzdahnu:

“Jednom davno sam mislio da je tigar najmoćnija životinja na zemlji. Ali sada znam da je čovjek jači od svih životinja. Poslušajte moje riječi: čuvajte se čovjeka, sakrijte se od njega, nikada ne tražite sastanak s njim i ne ulazite u borbu s njim. Čovek je jači od tigra.

Rekao je to i umro.

Mladi tigar je razmišljao o očevim riječima: "Oh, i očnjaci su sigurno strašni za čovjeka ako je jači od tigra! A njegove kandže, istina, ima ogromne! ".

Tigar je tako pomislio i otišao da traži čoveka. Hodao i hodao - sreo se jednom u planinama jaka.

„Tako je, ovo je čovek“, pomisli tigar.

„Reci mi“, viknuo je tigar izdaleka, „zar ti nisi muškarac?

Jak je bio iznenađen:

- Kakva sam ja osoba?

Ja sam običan jak.

- Da li ste ikada videli osobu? upita tigar prilazeći jaku.

- Naravno, i to više puta!

“Je li istina da čovjek ima više očnjaka i kandži od mene?” upita prugasta neznalica.

- Šta si, šta si ti! Ljudi nemaju očnjake ili kandže.

– Stvarno? Tigar je bio iznenađen. „Dakle, ima veoma jake šape ako tigar ne može da se nosi sa njim.”

- Noge su mu veoma slabe. Čovjek ne može ni vuka ubiti udarcem šape.

"Nešto zbunjuješ", reče tigar. “Moj otac je rekao da je čovjek jači od svih životinja. Idem da pitam nekog drugog o tom čoveku.

I opet je tigar krenuo da luta u potrazi za čovjekom. Jednog dana sreo je kamilu: „Jao, kakva velika zver“, pomisli tigar. „To mora da je čovek“. I za svaki slučaj, krijući se u gustim šikarama, povikao je:

Reci mi, jesi li ti čovjek?

- Šta si, šta si, - začudi se kamila. „Uopšte ne izgledam kao čovek.

– Jeste li ga ikada vidjeli? upita tigar.

- Zar ne mogu da vidim čoveka? uzviknula je kamila. - Deset godina jaše na mojoj grbači, služim ga dan i noć po svakom vremenu!

„Znači, ta osoba je čak i veća od tebe?“ Tigar je bio iznenađen.

- Ne! Camel je odmahnuo glavom. - Čovek je veoma mali. Da bih ga stavio na leđa, moram se spustiti na prednja koljena.

- Pa, onda, možda, ima vrlo debelu kožu, ako se ne boji očnjaka i kandži tigra?

“Mogu vam reći da od svih životinja čovjek ima najdelikatniju kožu. Nećete vjerovati: svrbi čak i od ujeda komarca!

"Kako to", pomislio je tigar. "Znači da mi je moj pokojni otac rekao laž. Možda nikada nije vidio osobu. Ispostavilo se da čovjek uopće nije strašna zvijer."

Jednom, kad je već bilo veče, sjedila su dva seljaka u kolibi od slame i razgovarali među sobom. Jedan farmer pita drugog:

Zar se ne plašiš da živiš sam na tako udaljenom mestu?

A on odgovara:

Ne bojim se nikoga, ni tigra, ni đavola, samo se bojim da će kap-kap kapnuti sa krova.

Otprilike u to vrijeme, samo tigar zakopan u blizini. Čuo je ove riječi i tiho sam sebi rekao: „Ne boji se tigra, ne đavola, boji se samo kape. Ispada da je ova kapa strašnija i opasnija od mene? Izaći ću odavde, bolje da ga podignem, pozdravi se.” Tigar je to rekao sebi i pobegao iz kolibe. Trčao je i trčao i nije primijetio kako je otrčao u jedno selo. U tom selu je živjelo oko dvadesetak, pa možda dvije i po porodice.

I dogodilo se da je baš u to vrijeme u selo ušao lopov. Lopov je došao do kapije visoke kuće, a u njegovim rukama je visio veliki, veoma veliki papirni fenjer. Tigar ga je ugledao, stao uplašeno i pomislio: "Ovo je ta kapa." Mislio je tako, zgrčio se i odlučio da tiho obiđe tu kuću. Obišao je okolo, našao kolibu od trske, legao da spava u njoj.

Ubrzo je lopov otrčao na isto mjesto - ljudi su ga uplašili. Lopov je legao sa tigrom pored njega i zaspao. A tigar leži, drhteći od straha, misleći: ovo je kap-kap koji spava pored njega. Boji se da podigne glavu. A lopov uze tigra za kravu i raduje se: „Evo sreće! Evo sreće! Uzalud sam trčao cijelu noć - ljudi su me uplašili, a ti odjednom imaš kravu na sebi. Povest ću je sa sobom." A tigar se od straha ne sjeća, drhti, misli: "Neka ga izvede iz kolibe, neka ga odnese - ionako neću podići glavu."

U međuvremenu je postajalo svijetlo. Lopov je odlučio da bolje vidi kravu - da li je velika? Pogledao, nanjuši - sad će mu srce i žučna kesa puknuti. Lopov je izjurio iz kolibe, popeo se na sam vrh drveta. Odjednom se, niotkuda, pojavio majmun. Vidio sam da je tigar upao u nered, i hajde da se smejemo:

Čega se toliko bojiš brate tigre?

Zar ne znaš, sestro majmune? Sinoć sam sreo kapu. Do rose me je vodio. Nevolja, i jedina!

Šta je ovo kapa?

I sami gledate, inače se bojim. Eno ga, sjedi na drvetu.

Pogrešno ste shvatili, zar ne? Reći ćete i: cap-cap! Na kraju krajeva, ovaj čovjek sjedi na drvetu. Ne vjerujte mi, sad ću otkinuti lozu, vezat ću je jednim krajem za vašu šapu, a drugim - za svoju. Brzo ću ga baciti, uživat ćete. A ako kap-kap, odmahnem glavom. Onda trčiš i odvučeš me sa sobom daleko od nevolje. Pa, da li se slažete?

Slažem se, slažem se! Ne možete zamisliti bolje!

Majmun se popeo na drvo. Taman sam stigao do sredine, a lopov ga je od straha stavio u pantalone. Kapalo na majmuna: kap-kap. Odmahnula je glavom, majmun je počeo da se otresa. Ugledao je tigra, počeo da trči što je brže mogao i povukao majmuna za sobom. Jadnik je ubijen na smrt.

Tigar je otrčao u jednom dahu ili više od trideset, bez daha, ugledao visoko brdo, sjeo da se odmori. Bilo bi lijepo, misli on, večerati sa jelenom. Čuo je da u planinama ima jelena, ali ih nikada nije vidio kada se rodio. Odjednom pogleda - u daljini se pojavila neka zvijer. Trči pravo na njega. A to je bio samo jelen. Jelen je ugledao tigra, zadrhtao od straha, stao mrtav i živ. A tigar se nasmiješi i vrlo ljubazno reče jelenu:

Budi ljubazan, prijatelju! Reci mi svoje dragocjeno prezime i slavno ime!

Jelen je to čuo, odmah shvatio da je to glupi tigar, ohrabrio se i odgovorio:

Nemam prezime, samo beznačajan nadimak. I zovem se Časni tigar.

Tigar se začudio takvom nadimku i rekao:

Brate prečasni Tigre! Kakav gubitak razgovarati! Reci mi bolje, jesi li sreo igdje jelena?

Zašto ti treba?

Ogladneo sam. Želim jesti divljač.

A ja - tigrovo meso. Prvo mi reci da li si video tigra.

Nisam video, nisam video!

Šta imaš ispod stomaka?

Čajnik za vino.

Da li ga nosite sa sobom?

Ali kako! Evo ja ću jelenje meso, a onda ću piti vino!

Šta ti je na glavi?

Bambusova kolica.

Da li ga nosite sa sobom?

Pa da! Naići će tigar, nećete ga odmah pojesti! Ostatak sam stavio u kolica - zgodno i lijepo.

Tigar je ovde zanemeo, oseća da će se duša i telo sada rastati. I naljutio se od straha. Video sam ovog jelena i kako vrišti:

Cap-cap je stigao!

Tigar je čuo i pobegao, a jelen je samo ovo čekao, okrenuo se i pobegao.

Jednog dana, u trsci, lisica je naišla na gladnog tigra. Tigar je zarežao - lisica je umrla od straha. Mislio sam: "Došao je moj posljednji čas, ako ne prevarim prugastog." Ali šta učiniti? Tigar će skočiti! Tada se lisica pretvarala da se trese ne od straha, nego od smijeha:

"Ha-ha-ha!" Iznenađeni tigar sede, ništa ne razumevajući, i upita:

sta se smejes?

Preko tebe, nesretniče! - odgovori lisica prasnuvši u podrugljiv smeh.

Šta? Iznad mene? zarežao je tigar.

Svakako! - reče lisica - Ti, jadniče, misliš da ćeš me sad pojesti, ali ne mogu da se ne nasmejem. Ha-ha-ha!.. Uostalom, niko te se ne plaši! Ali svi me se plaše, čak i muškarac!

Tigar je pomislio: "Šta ako je to istina? Onda je opasno dirati lisicu!" Ali i dalje sumnjivo...

Vidim da mi ne veruješ, reče lisica. - Dori za mnom. Ako me se ljudi ne boje, onda me možete pojesti repom.

Tigar je pristao i oni su krenuli. Počeli su se približavati putu kojim su se seljaci vraćali iz grada.

Nastavite! - viknula je lisica i potrčala naprijed. Tigar u ogromnim skokovima - iza nje. Ljudi su vidjeli - strašni tigar juri na cestu! Vrisnuli su, ispustili sve i krenuli da beže.

Tada se lisica nagnula iz visoke trave, gdje se uopće nije vidjela, i viknula tigru:

Pa, jeste li vidjeli? Jedan vrh mog repa ih je pokrenuo! I niko te nije pogledao!

Glupi tigar je od stida spustio njušku i umorno se vratio u trsku.

Sada se lisica stvarno smejala!

Tigar i magarac

Kažu da je u davna vremena trgovac, vraćajući se iz dalekih lutanja, kupio magarca - najdebljeg i najglupljeg. Ukrcao sam ga u čamac i doveo kući. Ovdje pušten u divljinu - na ispašu.

Ubrzo je tigar ugledao magarca. Pomislio sam, pogodio i odlučio: "Ova velika debela zvijer je vjerovatno zmaj. Ima jako duge uši!" Sakrio se u šumu i počeo polako da gleda okolo. Odjednom je magarac podigao glavu i vrisnuo. Huk je bio užasan. Tigar se uplašio, pobegao: mislio je da će ga magarac pojesti. Dugo je sjedio u grmlju, drhteći od straha. Onda je pogledao: magarac šeta livadom, gricka travu. Tigar se oporavio i dopuzao bliže. Ništa se nije dogodilo! Zatim je izašao na čistinu i tiho mjaukao. Magarac se razbjesnio: mlatarao je ušima, vikao.

"Uh, da, očigledno si glup ako se naljutiš zbog sitnice!" pomislio je tigar i ponovo mjaukao.

U strašnom bijesu, magarac je počeo da udara.

Ah, uzviknuo je tigar, malo si od vas! Jedna glupost i tvrdoglavost. Skočio je na magarca i ubio ga.

I do sada su se magarci uzalud ljutili, a kad ih počnete urazumiti, ritnu. Po ovom znaku će se prepoznati magarci.

Tigar i bivol

Kažu da su tigar i bivol nekada bili odlični prijatelji. Živjeli su u susjedstvu i jako su se voljeli. Bizon je svima hvalio tigra, a on je više puta pozivao bivola da prošeta s njim i zabavi se. Tokom ovih šetnji tigar je uvijek sjedio na leđima bivola, a bivol je bio veoma ponosan na to.

Jednog dana, prijatelji su otišli u šetnju i sreli stado krava. Ugledavši bivola i tigra, krave su pitale:

Zašto ste zajedno?

Mi smo prijatelji! - odgovori bivol.

Ne slažete se baš najbolje! - rekle su krave.

Ali tigar i bivol to nisu čuli, jer su jurili napred. Ubrzo su došli do krda konja.

Zašto hodate zajedno?" upitali su konji kada su ih ugledali.

Da, mi smo prijatelji! - bivol je opet odgovorio za oboje.

Čudno prijateljstvo, nešto što nam se ne sviđa! - viknu im konji, ali tigar i bivol, ne slušajući ih, pojure još brže.

Tada su se sreli sa stadom ovaca. Gledajući ih, ovca je upitala:

Šta vas dvoje radite?

Bivoli su već znali da će i oni reći: "Ne odgovarate jedno drugom!" ili "Ne volimo ovakvo prijateljstvo!" Pa je odmah povikao:

On i ja smo prijatelji, ali šta tebe briga?

I ne čekajući odgovor, projurio je. Ubrzo nakon toga, tigar i bivol su se uselili različitim mjestima: tigar se preselio u planine, a bivoli su počeli da žive na obalama reke. I prestali su izlaziti.

Ali jednog dana bivol je želeo da vidi tigra, a tigar je u to vreme odlučio da poseti bivola. I obojica su, bez riječi, krenuli svojim putem.

Svaki od njih je prošao sedam dana i sedam noći bez odmora. Osmog dana ujutru su se sreli, i oboje su bili veoma iznenađeni. Stari prijatelji pričaju.

Brate, gde ideš? upita tigar.

Idem da te vidim, brate! - odgovori bivol.- A gde ćeš?

I dolazim da te posetim! rekao je tigar. Odabrali su mjesto pored puta, sjeli da se odmore, popričali o ovome i onom. Odjednom tigar kaže:

Brate, hodao sam sedam dana i sedam noći, ništa nisam jeo, stomak mi je bio prazan. Hajde brate, poješću te! A bivol mu odgovori:

Brate dragi, i ja sam proveo sedam dana i sedam noći na putu, i ja sam užasno gladan, ali šta da radim? Bolje da idemo kući, pa neka svako traži nešto za večeru.

Ali tigar stalno ponavlja svoje:

Pusti me, brate, da te pojedem!

Mi smo prijatelji! - čudi se bivol - Kako možeš da me pojedeš?!

A tigar je već slinio od gladi:

Brate, da te pitam po treći put! Ti si moj stariji brat, pa me moraš hraniti! Ako mi dozvoliš, poješću te, ako ne, poješću te svejedno!

Pa, pošto si tako gladan, slažem se - mirno je odgovorio bivol. - Ali prvo se moraš boriti sa mnom! Ako pobediš, možeš me pojesti, ako izgubiš, nemaš šta da radiš: ostaćeš gladan! Slažem se?

Čuvši ovo, tigar se veoma obradovao. Sebe je smatrao kraljem zveri, ali da li je iko u stanju da savlada kralja?!

I obojica su se počeli pripremati za borbu. Pripremali su se sedam dana. Tigar je otišao u planine, sakupio još vinove loze i omotao ih oko tijela. I bivol je otišao u polje i popeo se u rupu sa tečnom glinom. Ležao je tamo, otkotrljao se, a onda izašao i počeo da se grije na suncu. Kada se glina osušila, bivol je ponovo legao u rupu. Tako je radio dok nije bio prekriven glinenom korom u nekoliko slojeva.

Osmog dana tigar i bivol su se sreli na dogovorenom mestu.

Pa brate, ko će prvi napasti - ti ili ja? upita bivol.

Naravno da sam ja! odgovorio je tigar.

Fino! Prvo me ugrizeš tri puta, a onda ću ja tebe tri puta!

Tigar se spremio, otvorio usta i svom snagom ugrizao bivola. Ali on nije ni osjetio ništa: na kraju krajeva, tigar je odgrizao samo komad gline. Tigar je drugi put ugrizao bivola - i opet je otpala samo grudva suve gline. Treći put tigar je jurnuo na bivola - i po treći put je glina pala sa bokova bivola, ali je on sam ostao zdrav i zdrav.

Red je na bivola. Udario je tigra svojim dugim rogom - puzavice su pukle na tigra. Udario je drugi put - sva loza pala na zemlju. Udario ga treći put - pustio je stomak. Ovdje je tigar uginuo.

A bivol ga pogleda i reče:

Sada shvatam da se prijatelji moraju pažljivo birati! Od sada ću za svoju djecu i unuke naručivati ​​prijateljstvo sa tigrovima!

Od tada su bivol i tigar neprijatelji. Ako bivol vidi tigra, udari ga rogovima; i ako tigar primeti bivola, zaobiđe ga, boji se da ugrize!