Veliki ekran je 2010. godine osvojio filmske ljubitelje filmom Tri metra iznad neba. Radnja filma zasnovana je na teoriji da se suprotnosti privlače. Tako su se upoznali potpuno različiti ljudi - Ache i Babi. Babi dolazi iz bogate porodice, cijeni iskrenost i oličava dobrotu. O Hacheu se ništa slično ne može reći, naprotiv, on je impulsivan i nesvjestan mladić koji stalno upada u opasnost, čini se da ga rizik jednostavno proganja. Štaviše, za žestoko premlaćivanje Ljubavniku Hacheove majke prijeti zatvor. Život spaja i razdvaja ljubavnike. Kroz godine čekanja na njih novi sastanak, ali vrijeme ne stoji, ne mijenja se samo vrijeme, već i sami likovi.
Film je režirao Fernando Gonzalez Molino prema istoimenoj knjizi Federica Moccia. Glavne uloge tumače Maria Valverde i Mario Casas. Godine 2012. izašao je nastavak priče pod nazivom Tri metra iznad neba: Želim te.
Imamo najbolje djevojke i moramo im parirati.
Čovek uvek treba da teži najboljem, a ne da podleže lošim uticajima.
Ti si moj razlog da budem bolji.
Želja da se nekome bude bolje znak je zaljubljivanja ili čak ljubavi...
Nisam baš dobar, zar ne?
- Ti si savršena!
Savršen odgovor...)
Da li želiš da budem prvi?
- I poslednji.
Želim da budeš jedini.
Nećete naći nikoga poput njega. Naći ćete nekoga ko će vas usrećiti.
Ne mogu nas uvek usrećiti oni prema kojima gajimo osećanja...
Vidiš, malo ljubaznosti i nisi tako ružan.
Mislite li da je ovo kao kompliment?
Jednog dana se to desi. Stojite negde i shvatate da ne želite da budete kao niko od onih oko vas. Ni gad kojeg je upravo pretukao, ni njegov otac, ni brat, ni bilo ko iz njegove jebene porodice. Ne sudiji. Čak ni na sebi. I odjednom se to dogodi. Nešto škljocne. I znaš da će se sve promijeniti. Već se mijenja. I od sada više ništa neće biti isto.
Nekoliko minuta, a ponekad čak i sekundi, može preokrenuti um osobe.
Šta će se dogoditi ako pozovem tvoju sestru na sastanak?
- Njen dečko će ti slomiti svaku kost u telu. Sve u svemu.
Vjerovatno je nakon toga želja za pozivanjem već nestala?)
Ne ulazim tamo gde ne znam kako da izađem.
Ako ne uđeš, nećeš znati.
To je sindrom ljetni kamp. Odeš u kamp i tamo se zabaviš, i to je najbolje ljeto u tvom životu! Odete kući i čekate sljedeće ljeto da sve ponovite. A sad dolaziš... I sve se promijenilo: i savjetnici, i djeca, i prijatelji nisu tako... neki čudni. I to je sve... prošlo najbolje godine, najbolji ... i ne mogu se vratiti ...
Sve se menja i mesta koja ste nekada voleli postaju drugačija, vanzemaljska ili tako nešto...
- Jesi li lud? Nosim Valentino haljinu!
- Voda je dobra za cirkulaciju krvi. A sada kada vam je glava malo bolje, razmislite dvaput sljedeći put prije nego što me bacite koktelom. I reci Valentinu da haljina izgleda mnogo bolje mokra.
Mogli biste pomisliti da će prodavati haljine s uputama: navlažite prije no što ih obučete...)
- Tako mi je dobro sa tobom. Sretan sam!
- Ja sam srećniji.
Ne, mnogo sam sretnija.
Kako je odavde do Barselone?
- Kako odavde do neba.
Da, ali sam ipak mnogo sretnija.
- Koliko?
- Tri metra iznad neba...
Ovo je visoko, tako da ste zaista sretniji.
Nema povratka. I osećaš to. Pokušavate da se setite u kom trenutku je sve počelo i shvatite da je sve počelo ranije nego što ste mislili. Mnogo ranije. I baš u tom trenutku shvatiš da se sve u životu dešava samo jednom. I koliko god se trudili, nikada više nećete doživjeti ista osjećanja. Nikad se više nećeš uzdići tri metra iznad neba.
Postoje trenuci za koje bih dao pola života, samo da se ponove.
- Zaželi želju.
"Želim da je prokletom autu pukla guma."
U međuvremenu dobijamo rezervnu gumu, mogu da provedem vreme sa tobom.
"Zar nećemo stati u red?"
“Da li momci poput mene moraju da stoje u redu?”
A da biste stajali ili ne stajali u redu, postoji li posebna selekcija?)
Ovo je takva devojka, vredna. Sa njom zaboravljam sve najgore trenutke.
Ima ljudi sa kojima provodiš najbolje minute u tvom životu, zaboravljajući sve najgore što ti se dogodilo.
Za mene je jedan minut sa tobom sreća, drugi pakao.
Znači ja sam tvoje čistilište...
“Sve se promijenilo, samo su mladi u blizini!”
“Upravo smo odrasli.
Život oko nas je ostao isti, samo mi nismo isti.
— Silazi! Ne! Silazi, pusti! Zaboravili ste? Bavim se tekvondoom!
- Da?
- Da.
“A ja znam kako da te neutrališem…”
- Ovo je nemoguće.
— Aah! Hugo, ne, ne, samo ne golicaj, molim te! Opisaću sebe! Ozbiljan sam, pusti me! Dovoljno!
Nijedan taekwondo neće pomoći golicanju.
Prije ili kasnije dođe trenutak kada vam se putevi raziđu. Svako bira svoj put, misleći da će se jednog dana ponovo sresti. Ali vremenom, oni postaju sve dalje i dalje. U početku to smatrate normalnim: „Stvoreni ste jedno za drugo; jer prije ili kasnije sve će se vratiti.” Međutim, to se ne dešava. Umjesto toga, dolazi zima. I odjednom shvatite da je sve gotovo. Jednom zauvijek. I u tom trenutku shvatite da se neke stvari dešavaju samo jednom u životu. I koliko god se trudili da to ponovo osetite. Nikad se više nećeš izdići tri metra iznad neba...
Znači li to da više nikada nećemo biti tako sretni?
„Još uvek ću zažaliti...
- Zašto?
“Ti si prva osoba kojoj dozvoljavam da ga vozi…”
Ako momak povjeri djevojci svoj prijevoz, onda je voli.
Znao sam da si u Londonu. Svi su hteli da se jave.
„I ja… Ali mislio sam…”
- Da, i ja...
- I dalje si isti.
- A ti - ne.
- Ne?
“Postao si... stariji...”
- Pa, hvala!
Ne, ne, nisam to mislio. Samo... ne znam... zaboravio sam kako izgledaš...
Hvala, bar nisam zvao starog...)
Ponašaj se kao odrasla osoba, kako? Imati 30 godina i živjeti kao starac koji ne zna kako da uživa u životu?
Ne, zašto ne. Dovoljno je samo da prestanete da se igrate sa osećanjima drugih ljudi.
Ma kakvi ljudi bez zaštite.
Imam li koga da se bojim ili zašto mi treba zaštita?)
Vaša kćerka me uči da cijenim svaki trenutak. Bolje mi je s njom.
Ljudi koji su naučeni da cijene ne samo život, već svaki njegov trenutak, moraju biti zaštićeni. Njihove jedinice.
Pokušao sam da nađem razuman razlog da ti oprostim, ali ništa od toga nije bilo.
Kako je to sada postalo uobičajeno za sve TV kanale, kako bi privukli što više gledalaca da prikazuju prve dijelove filmova, čiji nastavak počinje da se prikazuje u bioskopima. Na primjer, kao što je bio slučaj sa filmovima: "Ljudi u crnom 3" (svi dijelovi su prikazani na prvom TV kanalu nekoliko dana prije premijere u kinu), "Transformers 3. Tamna strana mjeseca" (svi dijelovi su prikazani na STS-u tokom početka filma u bioskopima), " Nova osoba pauk" (prva 3 dijela (stare verzije) o ovom superheroju prikazana su sedmicu na STS-u prije početka emisije u bioskopima) itd.
Nije pošteđen ni film "Tri metra iznad neba" 2010. Obično je takve filmove gotovo nemoguće vidjeti na televiziji (španjolska kino i budžet nije tako velik). Ali uspjeh ovog filma učinio je nemoguće, i to ove nedjelje 22. jula 2012. na MTV-u će biti prikazan film "Tri metra iznad neba" u 19:00.
Nastavak filma "Tri metra iznad neba. Želim te" takođe se već zaljubio u mnoge gledaoce. U Španiji je ovaj film prikupio 10,4 miliona evra u prvom mesecu distribucije, iako je u Rusiji izašao nešto kasnije, 3. jula, ali je producirao Ruski gledaoci ništa manje od eksplozije. Sada je "I Want You" već prikupio 4,3 miliona dolara, i jedan je od tri najveća box office filmova ovog vikenda, zbog čega će biti prikazan tokom dva vikenda.
Takođe za ruske ljubitelje ovog dela, od 26. jula 2012. u svim knjižarama će se pojaviti knjiga "Tri metra iznad neba. Želim te" Federika Močije u tiražu od 10.000 primeraka. Prije toga nije postojala verzija knjige na ruskom, samo na španskom. I pronašao sam za vas prevedenu knjigu Federika Moccie "Tri metra iznad neba. Želim te" na ruskom, koju možete besplatno preuzeti ovdje.
Federico Moccia razmišlja o pisanju i izdavanju knjige o nastavku sudbine heroja. Španski proizvođači trenutno pregovaraju s Federicom Mocciom o ovoj temi.
Soundtracks (muzika) za film "Tri metra iznad neba. Želim te"
Mnoge pjesme koje ste čuli u filmu izvela je sama glumica Clara Loga. Neke melodije su preuzete iz prvog dijela "Tri metra iznad neba".
- Azteksflow – Tengo ganas de ti ( centralna tema film)
- Clara Lago
- Clara Lago
- El Columbio asesino – Toro
- Corizonas
- Zombie Kids
- Zombie Kids
- Void Camp
- Polock
- Fokus Music
- Delorean-Grow
- Zahara - Con las ganas
- Zahara - T? me llevas
- The Irrepressibles
- Femme Fatale
Pesme možete besplatno preuzeti arhivom na linku zvučni zapisi filma "Tri metra iznad neba. Želim te".
Objavljujem citate koje imam, čim ih nađu više, postepeno ću ažurirati listu, možete mi pomoći i dodati citate u komentarima kojih se sećate iz filma.
Citati iz filma "Tri metra iznad neba. Želim te"
Zaželi želju.
Želim da prokleti auto raznese točak.
Zar nećemo stati u red?
Da li momci poput mene moraju da stoje u redu?
Ovo je takva devojka, vredna. Sa njom zaboravljam sve najgore trenutke.
Zdravo. Mogu li čuti Hachea?
Ko je ovo?
Njegova devojka... htela je da se pozdravi.
Ne, ostavio je telefon na poslu.
Nazvat ću ga drugi put. Hvala ti.
Šta kažeš na sastanak?
Šta kažeš na tuču?
Budimo ozbiljni, što se toga tiče.
Napraviću ćufte od tebe!
Mrzim tipove poput tebe.
Isti neodoljivi?
Sve se promenilo, samo su mladi u blizini!
Samo smo odrasli.
Ostavi me na miru! Ne! Silazi, pusti! Zaboravili ste? Bavim se tekvondoom!
I znam kako da te neutrališem...
Ovo je nemoguće.
Ahh! Hugo, ne, ne, samo ne golicaj, molim te! Opisaću sebe! Ozbiljan sam, pusti me! Dovoljno!
Pa? Sta da radim?
I dalje se kajem...
Ti si prva osoba koju sam pustio da vodi...
Sjećaš li se?
Ne sjećam se ničega.
Lažljivce!
Istina, sada naša kuća ima vlasnike...
Žao mi je... Želeo sam da razumem da li su osećanja ostala...
Udajem se za mesec dana...
Na plaži mi se počelo činiti da je sve po starom.
Danas pada kiša... Neka bude dobro...
Znao sam da si u Londonu. Svi su hteli da se jave.
I ja... Ali mislio sam...
Da i ja takođe...
I dalje si isti.
A ti nisi.
Postao si... stariji...
- (smijeh) Pa, hvala!
Ne, ne, nisam na to mislio. Samo... ne znam... zaboravio sam kako izgledaš...
Polo: "Opraštam ti..."
Dragi Gin... Tonik.
Pišem vam ono što nisam mogao reći. Iako je kasno pisati o tome šta se dogodilo u pismu koje nikada neću poslati i koje nikada nećete dobiti, a koje ste učili da treba spaliti nakon što završite. Moja osećanja mogu da gore... i taj bol... Kako? ne sećam se.. šta si rekao? o da..i bol koji je u tebi. Ne želim propuste. Bio bih idiot da ne priznajem svoje greške. Napravio sam grešku. Zeznuo sam, žurio sam negde... Požurio sam stvari, ne shvatajući šta me muči, hvatajući se za prošlost. Gledam unazad, zelim da zaboravim, ali ne prestajem da se secam.. Koja sam budala sto sam zelela da zivim u proslosti. Zaglavio sam u ovom vremenu. Ne opraštam... ne opraštam sebi... više ne volim. Koja je tajna budućnosti, Gene? Možda da bi sve popravio i krenuo dalje. Pogledajte pažljivije... tako da mutna slika postane jasna... u onome što vam se dogodilo u dalekoj prošlosti. Ne želim da čekam čuda... Kad bi se život nastavio. da... ne... DA... ne... da, ne, da, ne. Ja samo želim jasnoću, ali to nije na meni, nego na vama.
Jednog dana se to desi. Stojite negde i shvatate da ne želite da budete kao niko od onih oko vas. Ni gad kojeg je upravo pretukao, ni njegov otac, ni brat, ni bilo ko iz njegove jebene porodice. Ne sudiji. Čak ni na sebi.
I odjednom se to dogodi. Nešto škljocne. I znaš da će se sve promijeniti. Već se mijenja. I od sada više ništa neće biti isto.
Vidiš, malo ljubaznosti i nisi tako ružan.
Vaša kćerka me uči da cijenim svaki trenutak. Bolje mi je s njom.
strašno…
- posmatraj...
Moram ti nešto reći. Nervozan sam.
- Zašto?
- Nikad to nisam radio...
- Ja također…)
Jesi li lud? Nosim Valentino haljinu!
- Voda je dobra za cirkulaciju krvi. A sada kada vam je glava malo bolje, razmislite dvaput sljedeći put prije nego što me bacite koktelom. I reci Valentinu da haljina izgleda mnogo bolje mokra.
Šta želiš raditi sutra?
- Hajde da bežimo! Pokupi me na kapiji škole i odvedi me daleko, daleko.
- Nisam ustao ovako rano. više od godinu dana. Mogu prespavati.
- Verujem ti, Achi.
Sta radis ovdje? Hajdemo unutra!
- Ne mogu. Achi će doći, a mi ćemo pobjeći!
- Šta? Hoćeš li se zaboliti?
Da li želiš da budem prvi?
- ... I poslednji.
...ali odjednom se pojavi neko i natera te da se predomisliš, ublaži svoj žar. A kada usporite, počinjete da primjećujete različite stvari: da postoji šolja na polici među flašama tekile, da sada svira vaša omiljena pesma, da je danas utorak 13. i da je Roseanne spremna da trči sa vama upravo sada, čak i na kraj svijeta. Male stvari, Klaudio... tvoja ćerka me uči da cenim svaki trenutak. S njom mi postaje bolje.
Nećete naći nikoga poput njega. Naći ćete nekoga ko će vas usrećiti.
Tako mi je dobro sa tobom. Sretan sam!
- Ja sam srećniji.
- Ne, mnogo sam sretnija.
- Kako odavde do Barselone?
- Kako odavde do neba.
Da, ali sam ipak mnogo sretnija.
- Koliko?
- Tri metra iznad neba...
Šta će se dogoditi ako pozovem tvoju sestru na sastanak?
- Njen dečko će ti slomiti svaku kost u telu. Sve u svemu.
Uvijek postoji trenutak kada se putevi raziđu. Svako bira svoj put u nadi da će mu se putevi ponovo spojiti. I odjednom shvatite da je sve gotovo. Zapravo. Prošlost, nažalost, ne možete vratiti i u tom trenutku shvatite da se neke stvari dešavaju samo jednom u životu. I koliko god se trudili da to ponovo osetite, nikada se više nećete izdići 3 metra iznad neba...
Soundtracks (muzika) za film "Tri metra iznad neba"
U filmu ima i dosta dobrih i prijatnih melodija. Već sam dodao nekoliko na svoju listu za reprodukciju.
Nešto je pokrenuto - Cecilia Krull
Avida Dollars - The Unfinished Sympathy
Djevojka – Johnny Price
La Tormenta De Arena - Dorian
Loverdome-The X
J'aime Tes Genoux-Adanowsky
Autoput
The Glow-The X
Snimanje slika – Anni B Sweet
Perdiendo El Tiempo
Kolibri
Stop The Clocks - L.A.
A Ras Del Cielo – Pol 3.14
Zauvijek mlad
Čistač – Johny Price
Savršena kombinacija - L.A.
Kad te ljubav odnese do oblaka...
Citati iz filma "Tri metra iznad neba", snimljenog prema romanu Italijanski pisac Federico Moccia "Tri metra iznad neba"
Nema povratka. I osećaš to. Pokušavate da se setite u kom trenutku je sve počelo i shvatite da je sve počelo ranije nego što ste mislili. Mnogo ranije. I baš u tom trenutku shvatiš da se sve u životu dešava samo jednom. I koliko god se trudili, nikada više nećete doživjeti ista osjećanja. Nikad se više nećeš uzdići tri metra iznad neba.
Imamo najbolje i moramo im parirati.
Jednog dana se to desi. Stojite negde i shvatate da ne želite da budete kao niko od onih oko vas. Ni gad kojeg je upravo pretukao, ni njegov otac, ni brat, ni bilo ko iz njegove jebene porodice. Ne sudiji. Čak ni na sebi. I odjednom se to dogodi. Nešto škljocne. I znaš da će se sve promijeniti. Već se mijenja. I od sada više ništa neće biti isto.
Ti si moj razlog da budem bolji.
Prije ili kasnije dođe trenutak kada vam se putevi raziđu. Svako bira svoj put, misleći da će se jednog dana ponovo sresti. Ali vremenom, oni idu dalje. U početku mislite da je normalno: „Stvoreni ste jedno za drugo; jer prije ili kasnije sve će se vratiti.” Međutim, to se ne dešava. Umjesto toga, dolazi zima. I odjednom shvatite da je sve gotovo. Jednom zauvijek.
...ali odjednom se pojavi neko i natera te da se predomisliš, ublaži svoj žar. A kada usporite, počinjete da primjećujete različite stvari: da postoji šolja na polici među flašama tekile, da sada svira vaša omiljena pesma, da je danas utorak 13. i da je Roseanne spremna da trči sa vama upravo sada, čak i na kraj svijeta. Male stvari, Klaudio... tvoja ćerka me uči da cenim svaki trenutak. S njom mi postaje bolje.
Tako mi je dobro sa tobom. Sretan sam!
- Ja sam srećniji.
- Ne, mnogo sam sretnija.
- Kako odavde do Barselone?
- Kako odavde do neba.
Da, ali sam ipak mnogo sretnija.
- Koliko?
- Tri metra iznad neba...
Za mene je jedan minut sa tobom sreća, drugi pakao.
Jesi li lud? Nosim Valentino haljinu!
- Voda je dobra za cirkulaciju krvi. A sada kada vam je glava malo bolje, razmislite dvaput sljedeći put prije nego što me bacite koktelom. I reci Valentinu da haljina izgleda mnogo bolje mokra.
To je sindrom letnjeg kampa. Odete u kamp i zabavite se tamo, a ovo vam je najbolje ljeto u životu! Odete kući i čekate sljedeće ljeto da sve ponovite. A sad dolaziš... I sve se promijenilo: i savjetnici, i djeca, i prijatelji nisu tako... neki čudni. I to je to...najljepše godine su prošle,najbolje...a ne mogu se vratiti...
Ponašaj se kao odrasla osoba, kako? Imati 30 godina i živjeti kao starac koji ne zna kako da uživa u životu?
Pokušao sam da nađem razuman razlog da ti oprostim, ali ništa od toga nije bilo.
Nećete naći nikoga poput njega. Naći ćete nekoga ko će vas usrećiti.
— ljubavna priča jednog mladića i devojke različitim svetovima. Babi je imućna djevojka iz dobre porodice, koja oličava dobrotu i nevinost. Hache je mladi buntovnik, impulsivan, nekontrolisan, privlače ga rizik i opasnost. Osjećaj njih je gotovo nevjerovatan za takve različiti ljudi, ali njihov susret je suđen, i ne mogu izbjeći veliku i jaku ljubav.
Predstavljamo vašoj pažnji veličanstvene citati iz filma.
Aforizmi i citati iz Tri metra iznad neba
Prije ili kasnije dođe trenutak kada vam se putevi raziđu. Svako bira svoj put, misleći da će se jednog dana ponovo sresti. Ali vremenom, oni idu dalje. U početku mislite da je normalno: „Stvoreni ste jedno za drugo; jer prije ili kasnije sve će se vratiti.” Međutim, to se ne dešava. Umjesto toga, dolazi zima. I odjednom shvatite da je sve gotovo. Jednom zauvijek.
Nećete naći nikoga poput njega. Naći ćete nekoga ko će vas usrećiti.
Ti si moj razlog da budem bolji.
Jesi li lud? Nosim Valentino haljinu!
Voda je dobra za cirkulaciju krvi. A sada kada vam je glava malo bolje, razmislite dvaput sljedeći put prije nego što me bacite koktelom. I reci Valentinu da haljina izgleda mnogo bolje mokra.
Vidiš, malo ljubaznosti i nisi tako ružan.
Jednog dana se to desi. Stojite negde i shvatate da ne želite da budete kao niko od onih oko vas. Ni gad kojeg je upravo pretukao, ni njegov otac, ni brat, ni bilo ko iz njegove jebene porodice. Ne sudiji. Čak ni na sebi.
I odjednom se to dogodi. Nešto škljocne. I znaš da će se sve promijeniti. Već se mijenja. I od sada više ništa neće biti isto.
Za mene je jedan minut sa tobom sreća, drugi pakao.
- Sretan sam.
- I sretna sam.
- Ja sam srećniji.
Kako je odavde do Barselone?
- Kako odavde do neba.
I još sam srećnija.
- Koliko?
„Tri metra iznad neba.
Da li želiš da budem prvi?
— …i posljednji.
Nema povratka. I osećaš to. Pokušavate da se setite u kom trenutku je sve počelo i shvatite da je sve počelo ranije nego što ste mislili. Mnogo ranije. I baš u tom trenutku shvatiš da se sve u životu dešava samo jednom. I koliko god se trudili, nikada više nećete doživjeti ista osjećanja. Nikad se više nećeš uzdići tri metra iznad neba.
Nisam baš dobar, zar ne?
Ti si savršena!
Šta će se dogoditi ako pozovem tvoju sestru na sastanak?
Njen dečko će slomiti svaku kost u tvom tijelu. Sve u svemu.