27-godišnja pevačica Julija Samojlova, koja je u invalidskim kolicima od svoje 13. godine, trebalo je da predstavlja Rusiju na Evroviziji 2017. Međutim, Služba sigurnosti Ukrajine uvrstila je Samoilovu na listu osoba kojima je zabranjen ulazak u Ukrajinu.
U ljeto 2015. Samoilova je nastupila na Krimu, ušavši na poluostrvo sa teritorije Rusije. SBU smatra Krim okupiranom teritorijom, a svi koji su ga posjetili bez prolaska ukrajinske carine i bez posebne dozvole su prekršitelji zakona.
Evropska radiodifuzna unija, koja je organizator takmičenja, izrazila je razočaranje odlukom ukrajinskih vlasti, ali je istakla da se moraju poštovati zakoni zemlje domaćina. Istovremeno, organizatori će pokušati da ubede Kijev da se predomisli. Takvom ishodu konfliktne situacije nada se i Kremlj.
„Takođe smatramo da je ova odluka krajnje nesrećna, i zapravo bismo, naravno, očekivali da će ova odluka biti preispitana prije takmičenja i da će ruski učesnik moći da učestvuje na ovom takmičenju“, rekao je Dmitrij Peskov, sekretar za štampu ruske vlade. Predsjednik. Prema njegovom mišljenju, „odluka ukrajinske strane ozbiljno devalvira predstojeće takmičenje, to pogađa prestiž Evrovizije.
Kontekst
Rusija voli da mrzi Evroviziju
20 minuta 23.03.2017Dok cekamo ruske tenkove...
Latvijas Avize 23.03.2017Evrovizija po zakonu rata
Deutsche Welle 23.03.2017Šta je Samoilova vodila na Evroviziju
Novo vrijeme zemlje 23.03.2017. Odluka SBU da Juliji Samoilovoj zabrani ulazak u Ukrajinu ne znači zabranu učešća Rusije na Evroviziji. Prvi ruski kanal, koji je ovlašćen da bira učesnike za ovo takmičenje, ima pravo da imenuje drugog izvođača koji će predstavljati zemlju. Na primer, pre neki dan je britanski pevač Robi Vilijams izrazio želju da predstavlja Rusiju na EvrovizijiSada ruski mediji uveliko raspravljaju o opcijama za razvoj događaja, a mnogi su skloni vjerovati da bi Rusija trebala ići na princip odbijanja učešća na takmičenju ove godine ako se odluka o Samoilovoj ne revidira i ne prenosi takmičenje na ruskim kanalima.
Na primer, Filip Kirkorov smatra da „Rusija ne bi trebalo da učestvuje u takmičenju sve dok svi odgovorni za takvu odluku ne napuste svoja mesta, a takmičenje se ponovo vrati na ono čemu je namenjeno“.
Producent Iosif Prigozhin predložio je da se ne rizikuju članovi ruske delegacije na teritoriji "gdje nismo dobrodošli".
“Smatram da sada treba poslati pisma zapadnim umjetnicima, zapadnim medijima i reći cijelom svijetu da treba da imaju tolerantan odnos ne samo prema bradatim ženama, već i prema osobama sa invaliditetom. Znam da Evropa ima posebno poštovanje prema ovome, što znači da bi trebalo da se dižu i postavljaju razne tvrdnje, a mi - ako Evropska radiodifuzna unija dozvoli da se Evrovizija održi u ovom obliku, moramo odbiti učešće, u potpunosti budućnost, - rekao je Prigožin u komentaru za RIA Novosti.
Muzički kritičar Dmitrij Šavirin smatra da Rusija treba da odbije učešće na Evroviziji "jednom za svagda".
„Svejedno, biće provokacija protiv Julije, svejedno će Evropa glasati protiv. Generalno, moramo jednom zauvek zaboraviti na ovo takmičenje, zastarelo je, vreme za ABBA je prošlo “, rekao je Shavyrin u komentaru za RIA Novosti.
Kanal Rossiya TV je 22. marta objavio da Ruska Federacija 2017. neće biti predstavljena na Evroviziji, jer je odlučeno da se ne traži zamjena za Juliju Samoilovu. Devojka će predstavljati svoju zemlju na Evroviziji 2018. Navedeno je i da su svi ruski TV kanali u znak protesta odbili da emituju Evroviziju iz Kijeva.
Međutim, administracija Prvog kanala, koji bi trebalo da prenosi Evroviziju 2017, nije potvrdila nameru da odbije da prikaže takmičenje dopisniku Gazete.Ru.
Rusija bi trebalo da se takmiči u drugom polufinalu 11. maja. U istom polufinalu nastupit će i predstavnik Bjelorusije, grupa Navi. Finale će se održati 13. maja.
Materijali InoSMI-ja sadrže samo ocjene stranih medija i ne odražavaju stav urednika InoSMI-ja.
Sergij Prosurnja, režiser Evrovizije 2017. u Kijevu, objasnio je za DW da Jamalina šetnja crvenim tepihom pre ceremonije otvaranja takmičenja nije bila planirana. "O ovom formatu učešća nije razgovarano sa članovima njenog tima", rekla je Proskurnya u utorak, 9. maja, u Kijevu. Prema njegovim riječima, radilo se samo o nastupu prošlogodišnjeg pobjednika Evrovizije na svečanom otvaranju, što se i dogodilo.
Kontekst
Ranije su predstavnici Jamale na društvenim mrežama bili ogorčeni što pevačici nije dozvoljeno na crvenom tepihu, po kojem su, na dan otvaranja muzičkog takmičenja u nedelju, 7. maja, njegovi učesnici prošetali Marijinskim parkom u Kijevu. Predstavnici Jamale bili su nezadovoljni i organizacijom same ceremonije otvaranja u Evroklubu. Sergej Proskurnya je prigovorio na to: "Ako gosti i učesnici izađu na terasu s čašom šampanjca, neću zvati vatrogasce da ih odvuku u dvoranu."
Prva palačinka "Evrovizija-2017" grudasta?
Ceremonija otvaranja Evrovizije po pravilu se održava u zgradi gradske vijećnice ili gradske vijećnice grada domaćina. Tek nakon toga učesnici takmičenja dolaze u "Euroklub" - mesto susreta novinara i akreditovanih ljubitelja "Evrovizije". Ovog puta organizatori su odlučili da urade nešto drugačije i postavili najduži crveni tepih u istoriji takmičenja. Zbog toga je prolazak učesnika duž njega trajao više od dva sata, a ceremonija otvaranja je odgođena.
Na internetu se takođe aktivno raspravlja da prvo polufinale Evrovizije 2017. u utorak uveče, 9. maja, ne otvara Jamala, pobednica prošlogodišnjeg takmičenja, već ukrajinski izvođač Dmitrij Monatik (scensko ime Monatik). Ali ovo nije prvi presedan na takmičenju. Tako se 2009. godine u Moskvi Dima Bilan, koji je "doveo" Evroviziju u Rusiju, pojavio na bini tek u finalu, kao i Lena u Dizeldorfu 2011. godine. Godinu dana ranije ova pjevačica iz Njemačke pobijedila je na takmičenju u Oslu. A Jamala će nastupiti dva puta u prvom polufinalu Evrovizije 2017. u Kijevu - tokom glasanja gledalaca i tokom prebrojavanja glasova. Prvo će izvesti novu interpretaciju "1944", sa kojom je pobedila u Stokholmu, a potom - etno kompoziciju - "Lured".
Vidi također:
-
Jacques Hudek (Hrvatska)
Ukrajina trenutno prolazi kroz težak period. Nešto slično se dogodilo u mojoj domovini prije 25 godina, kada sam imao 10 godina. Sjećanja na rat su veoma teška. Ukrajina je uradila sjajan posao domaćina Evrovizije u tako teškom trenutku. Čestitam joj. Sada je Kijev za mene najbolje mjesto na svijetu, jer nas čeka veliki odmor.
Boršč i malo politike: učesnici Evrovizije 2017 o Kijevu
dihaj (Azerbejdžan)
Veoma sam se uključio. Vrijeme u Kijevu je odlično, vrlo zeleno. Ja sam umjetnik, muzičar i trudim se da ne ulazim u političke sukobe. Da sam hteo da budem političar, to je druga stvar.
Boršč i malo politike: učesnici Evrovizije 2017 o Kijevu
Slavko Kalezić (Crna Gora)
Kijev je prelep grad, puno zelenila i parkova. Za mene je to veoma važno. Uprkos činjenici da sam vegetarijanac, ipak sam probao boršč. I dalje je nacionalno jelo.
Boršč i malo politike: učesnici Evrovizije 2017 o Kijevu
Tamara Gachechiladze (Gruzija)
Osećam se kao kod kuće. Moj otac je živio u Kijevu skoro 10 godina. Ljudi su veoma topli i dobri. Pogrešno je što Juliji Samoilovoj nije dozvoljeno da učestvuje na Evroviziji. Politika i muzika su različite stvari. Ali Ukrajina ima svoje zakone, oni se moraju poštovati.
Boršč i malo politike: učesnici Evrovizije 2017 o Kijevu
Nathan Trent (Austrija)
Cool grad, cool ljudi, pa, boršč je ono što svima savjetujem da probaju.
Boršč i malo politike: učesnici Evrovizije 2017 o Kijevu
Levina (Njemačka)
Kijev je zaista prelep grad. Jako mi se dopala njegova arhitektura, kuće u pastelnim bojama, ukusna hrana.
Boršč i malo politike: učesnici Evrovizije 2017 o Kijevu
Naviband (Bjelorusija)
Naše omiljeno mesto u Kijevu je botanička bašta. Kijevljani nas mnogo podržavaju, prepoznaju nas na ulici, žele nam sreću.
Boršč i malo politike: učesnici Evrovizije 2017 o Kijevu
Brendan Murray (Irska)
Nisam mislio da ću se ikada naći u Kijevu. Ali to je sjajan grad. I boršč je neverovatan.
Boršč i malo politike: učesnici Evrovizije 2017 o Kijevu
Kristijan Kostov (Bugarska)
Neću lagati, uznemiren sam što Julija Samojlova nije mogla doći u Kijev. Ali ništa ne zavisi od mene. Videću je u Moskvi.
Boršč i malo politike: učesnici Evrovizije 2017 o Kijevu
O.Torvald (Ukrajina)
Stabla kestena su sada procvjetala u Kijevu. I sam grad je procvjetao za cijeli svijet. A politika nas se ne tiče, mi smo muzičari.
Ove godine Prvi kanal neće prikazati takmičenje za Pesmu Evrovizije zbog odbijanja zemlje domaćina, Ukrajine, da pusti ruskog izvođača na svoju teritoriju. Shvatio sam zašto su pregovori s ukrajinskom stranom propali, čime je pretrpan gubitak ruske publike za konkurenciju i zašto se Prvi kanal ne žuri s alarmom.
Šta se desilo?
U četvrtak, 13. aprila, Prvi kanal je primio pismo Evropske radiodifuzne unije (EBU) u kojem se navodi da EBU ne može da reši pitanje učešća Samoilove na Evroviziji. zatvorila je pjevačici ulazak u zemlju 22. marta zbog činjenice da je 2015. godine, nakon pripajanja Krima Rusiji, posjetila poluostrvo koje ukrajinske vlasti smatraju okupiranim.
Odluku o slanju Samojlove na takmičenje predsjednik Ukrajine nazvao je provokacijom. Po njegovom mišljenju, Moskvi nije bilo potrebno učešće na Evroviziji, već skandal. Na Prvom kanalu, koji se bavio odabirom izvođača za takmičenje, uzvratili su: Samoilova je izabrana isključivo zato što je talentovana pjevačica i pjeva dobru pjesmu.
Kako su organizatori Evrovizije pokušali da ubede Ukrajinu
U situaciju se odmah umiješala Evropska radiodifuzna unija, koja je vlasnik prava na održavanje događaja. Rekli su da su razočarani gestom Ukrajine i da će pokušati učiniti sve da ruskog učesnika puste na takmičenje. SBU je insistirala na tome da je nemoguće dozvoliti Samoilovoj da uđe u Ukrajinu, te su stoga Prvom kanalu ponuđene dvije opcije: zamijeniti Samoilovu drugom izvođačem ili emitovati njen broj na daljinu, putem satelita, prenoseći nastup iz studija u Moskvi.
Channel One je odmah odbio opciju lobiranja ERU-a sa daljinskim učešćem. A kasnije je potpredsjednica ukrajinske vlade objavila da je prikazivanje Samoilove na lokalnoj televiziji, čak i iz daljine, isto kršenje zakona kao i njen ulazak u zemlju.
Foto: Aleksej Filippov / RIA Novosti
Zašto se nisu složili sa Ukrajinom?
Radiodifuzni sindikat nije ostavio za kraj pokušaje rješavanja sukoba. Međutim, SBU nije promijenio svoj stav, a Prvi kanal je insistirao na neprihvatljivosti obje predložene kompromisne opcije. Konačno, 13. aprila, TV kanal je optužio Kijev za "pokušaj politiziranja konkurencije, čija je svrha kroz 62-godišnju istoriju bila da ujedini ljude".
Foto: Ekaterina Česnokova / RIA Novosti
Izvor blizak rukovodstvu Prvog kanala rekao je Lente.ru da je ta TV kuća iznenađena žarom s kojim organizatori Evrovizije brane interese ruske strane.
Krajem marta, EBU je čak uputio posebno pismo premijeru Ukrajine. Poruka je govorila o izuzetnom nezadovoljstvu organizatora takmičenja trenutnom situacijom i prijetnjama nekih evropskih emitera da će bojkotovati Kijev. Međutim, ni to nije pomoglo.
Bočni gubici
Ko i šta će izgubiti ako Rusija ne prikaže Evroviziju na televiziji? Ukrajina - više od pet miliona gledalaca (toliko je Rusa, prema Mediaskopu, gledalo finale emisije 2016. godine). Organizatori - nekadašnje pokriće, koje se tako očajnički traži posljednjih godina.
Evrovizija je nastojala da privuče pažnju publike na mnogo načina kroz sve grandioznije emisije i viralni efekat na društvenim mrežama, kao i širenjem geografije učesnika i emitera. Tako je 2016. čak i Australija, daleko od Evrope, učestvovala na takmičenju, koja je, inače, izrazila ozbiljnu nameru da organizuje sopstvenu verziju emisije - Evroviziju-Azija. Australijski emiteri su izračunali da je azijska "Evrovizija" u stanju da zainteresuje više od milijardu ljudi. Interesovanje za takmičenje u Aziji zaista postoji. Na primjer, Evrovizija se u Kini emituje već četiri godine.
Na pozadini tako previsokih brojki, pet miliona gledalaca iz Rusije izgleda kao kap u moru. Međutim, Mediascope mjeri gledanost sa samo 5.000 domaćinstava, zbog čega neki stručnjaci smatraju da mnogo više ljudi gleda Evroviziju u Rusiji. Ali čak i ako više od 20 miliona Rusa gleda takmičenje, ovo je samo 10 posto ukupne publike. Uostalom, prema EBU-u, Evroviziju 2016. pratilo je 204 miliona gledalaca.
Koji je rizik od Prvog kanala? Da propustite prihode od reklama, za koje se zna da su mnogo skuplji kada je u pitanju rejting projekata, kakvom se smatra Evrovizija. Međutim, 2016. godine rejting programa nije bio izvanredan i jedva je prešao osam posto.
Prema nekim stručnjacima, novac zarađen od oglašavanja pokriva samo 80-90 posto naknade koju emiter plaća Evropskoj radiodifuznoj uniji svake godine za mogućnost prikazivanja emisije. Kakvu će štetu privredi kompanije naneti odbijanje emitovanja Evrovizije 2017, Prvi kanal ne komentariše. Međutim, izvor Lenta.ru u TV kompaniji kaže da kanal radije ne dramatizuje situaciju i da se nada da će "povratiti" gubitak Evrovizije uz pomoć drugih, bolje ocenjenih emisija.
Rusiji među učesnicima Evrovizije 2017, kao ruskoj učesnici Juliji Samojlovoj, zabranjen je ulazak na teritoriju Ukrajine.
Kako je sve počelo
Rješenja
EBU je predložio mirno rješenje sukoba, a posebno su predložena dva scenarija u kojima bi Rusija mogla ostati učesnik u muzičkim takmičenjima.
Prvo, Rusiji je ponuđeno da izabere drugog učesnika među muzičarima koji nemaju problema sa ulaskom u Kijev. Ovo je izjava u eteru "Ukrajinskog radija" zamenika premijera Ukrajine Vjačeslava Kirilenka. Istovremeno je napomenuo da je Ukrajina spremna da prihvati učesnike iz sve 43 zemlje, uključujući i Rusiju, - glavna stvar je da oni ne budu među onima koji imaju problema sa ukrajinskim zakonodavstvom.
Kao druga opcija za održavanje učešća Rusije u takmičenju bez promene učesnika EBU-a, prenos nastupa Julije Samojlove putem telekonferencije. Ovo bi bio slučaj bez presedana - prije Samoilove ova opcija učešća nije bila ponuđena nijednom učesniku u cijeloj istoriji takmičenja.
Ruski savezni TV kanali neće prenositi muzičko takmičenje Evrovizije, čiji je domaćin glavni grad Ukrajine ove godine. Novinari rubrike "Novosti iz Rusije" publikacije "Tržišni lider" saznali su više o ovoj situaciji detaljnije.
Rukovodstvo ruskog Prvog kanala stavilo je tačku na debatu oko učešća pjevačice Julije Samoilove na Eurosongu 2017. Kao rezultat toga, Moskva je donijela najiščekivaniju odluku - bojkotuje takmičenje, čiji je domaćin ove godine Kijev. Odluka je bila očekivana, jer su ukrajinske vlasti ranije zabranile Samoilovoj ulazak u zemlju.
U ljeto 2015. pjevačica je došla na Krim sa nastupima, a završila je na poluostrvu, kršeći norme ukrajinskog zakonodavstva, sa teritorije Ruske Federacije. Rusija je, naravno, počela da krivi sve osim sebe, ali su glavne optužbe pale na Ukrajinu. Moskva je optužila ukrajinske vlasti da politiziraju takmičenje za pjesmu, a Evropska radiodifuzna unija, koja je nosilac autorskih prava na Evroviziji, optužena je da se nije dogovorila s Kijevom o isključenju Julije Samojlove.
Samoilova je zaista prekršila ukrajinski zakon, međutim, Ukrajina je, zapravo, prekršila pravila Evrovizije, jer nije osigurala učešće na takmičenju za predstavnike drugih zemalja. Uostalom, takmičari mogu imati imunitet - baš kao i diplomate. Stoga se ne može isključiti mogućnost da Evropska radiodifuzna unija uvede sankcije Ukrajini. Međutim, ranije je vlasnik Evrosonga bio prilično nedosledan u primeni kazni.
Konkretno, 2009. godine, EBU je zabranio izvođačima iz Gruzije da učestvuju na takmičenju, pošto je njihova pesma "We don't wanna put in" jasno pokazala paralele sa imenom sadašnjeg predsednika Ruske Federacije Vladimira Putina, koji je predvodio Ruska vlada u to vrijeme. Prošle godine je Sindikat radiodifuzije dozvolio ukrajinskoj pjevačici Jamali, koja je na kraju postala pobjednik, da izvede pjesmu „1944.“ Podsjetimo da su krimski Tatari po nalogu Josifa deportovani sa Krima 1944. Staljin.
Takođe, EBU nije preduzeo nikakve mere nakon što je prošle godine, tokom prenosa takmičenja, jermenska izvođačica Iveta Mukučjan razvila zastavu Nagorno-Karabaha. U međuvremenu, pravila takmičenja zabranjuju isticanje zastava nepriznatih država. Vraćajući se na neprihvatanje Samoilove, možemo reći da bi Ukrajina u ovoj situaciji mogla ispasti ekstremna i biti kažnjena.
Da li je Rusija htela da učestvuje na Evroviziji 2017?
S tim u vezi nameće se sasvim logično pitanje - da li je Rusija zaista htela da učestvuje na Evroviziji 2017 i pošalje svog predstavnika u ukrajinsku prestonicu? Podsjetimo, Prvi kanal je samo minut prije isteka roka objavio ko će predstavljati državu na takmičenju za pjesmu ove godine. Ranije je delegacija Ruske Federacije odbila da učestvuje na nizu važnih sastanaka održanih u okviru priprema za takmičenje, a u Kijevu je saopšteno da Moskva nije rezervisala sobe za svoje učesnike ni u jednom od kijevskih hotela.
Moguće je da je Rusija postupila u ovom slučaju, vođena hladnom kalkulacijom. Za učešće na takmičenju izabran je izvođač vezan za invalidska kolica. Da su ukrajinske vlasti ipak dale Samoilovoj priliku da dođe u Kijev, onda bi je domaća javnost teško da bi počela izviždati - takvih je slučajeva već bilo na Evroviziji sa ruskim učesnicima. Ovako su evropski gledaoci reagovali na homofobični zakon koji su usvojile ruske vlasti.
Međutim, Samoilovoj je, kao što znate, zabranjen ulazak na teritoriju Ukrajine. To je Moskvi dalo priliku da novim argumentom aktivno promovira mit o "nečovječnosti" sadašnje ukrajinske vlade. Argument je jednostavan, ali istovremeno i razumljiv - kažu, gle, Kijev diskriminiše čak i invalida vezanog za invalidska kolica.
U sadašnjoj situaciji, teško se može očekivati da će Moskva ipak napraviti kompromis i pristati da govor Samojlove prenosi sa ruske teritorije. Također možete isključiti opciju zamjene pobjednika ruske predselekcije nekim drugim učesnikom. Ovome se ne treba nadati ni Kijev ni Evropska radiodifuzna unija.
Gubitnici u cijeloj ovoj situaciji bit će prvenstveno ruski gledaoci. Predstavnici Prvog kanala već su najavili da neće prenositi Evroviziju 2017. Predstavnici TV kanala su takođe naglasili da je rukovodstvo Sveruske državne televizijske i radiodifuzne kompanije takođe odbilo da emituje takmičenje u znak solidarnosti. U stvari, federalni TV kanali pod kontrolom Kremlja ponovo su se odlučili za ruske građane. Oni su sami odlučili da Rusi mogu gledati, a bez čega obični stanovnici mogu. Inače, ovu odluku neki objašnjavaju i činjenicom da bi Rusi ove godine mogli ponovo glasati "pogrešno", kao što su to učinili ranije kada su podržali "bradatu" Končitu Wurst, koja je pobijedila 2014., ili Ukrajinku Jamalu.
Naravno, danas je 21. vijek i sveprisutnost interneta. Odnosno, ako postoji odgovarajuća želja, Rusi će moći pratiti takmičenje na webu. Međutim, u ovoj situaciji Kremlj je ruskim građanima oduzeo još jednu slobodu – mogućnost da na nacionalnoj televiziji gledaju najveće svjetsko muzičko takmičenje, na kojem se časti radosna, oslobođena i slobodna Evropa. Takva televizijska slika, pa čak i emitovana iz Kijeva, očigledno se ne uklapa u sliku koju su ruski propagandisti tvrdoglavo nametali običnim ljudima.