Večernje
Uvijek se sjećamo samo sreće.
A sreća je svuda. Možda je -
Ova jesenja bašta iza štale
I čist vazduh struji kroz prozor.
Na nebu bez dna sa svijetlim bijelim rubom
Oblak se diže i sija. Za dugo vremena
Gledam ga... Malo vidimo, znamo,
A sreća je data samo onima koji znaju.
Prozor je otvoren. Zacvilila je i sjela
Na prozorskoj dasci je ptica. I iz knjiga
Na trenutak skrećem pogled sa svog umornog pogleda.
Dan se smrači, nebo je prazno.
Na gumnu se cuje brujanje vršalice...
Vidim, čujem, srećan sam. Sve je u meni.
Slikarstvo - V. Palačev
= IVAN BUNIN =
U praznoj, providnoj sali bašte
Hodam, šuštam suvim lišćem:
Kakva čudna radost
Pogazi prošlost nogama!
Kakva je slast sve to prije
Tako malo cijenjeno, zapamtite!
Kakva bol i tuga - u nadi
Saznajte još jedno proljeće!
Ivan Bunin
Volim staklene prozore u boji
I mrak od stogodišnjih lipa,
Zvoni luster siva čahura
A trule podne daske škripe.
Volim nejasan miris vina
Od ormara i knjiga
U niskim staklenim vitrinama,
Gdje su Sue i Paterik u blizini.
Obožavam njihove plave stranice
Njihov jasan font, jednostavna tipografija,
I srebro ikona u svetinji,
I u toboganu od mat porculana,
I vi, i vi, dagerotipi,
Osobine davno izblijedjelih lica,
I mrak od stogodišnje lipe,
I škripa pokvarenih podnih dasaka.
1906
Dmitry Kustanovich
IVAN BUNIN
Starac je sedeo, poslušno i tužno
Podigavši obrve, u stolici pored prozora.
Na stolu gde se šolja čaja hladila,
Potok izgoreo cigaru
Plave trake od vlakana.
Bio je zimski dan, a lice mi je bilo mršavo,
Kroz ovaj lagani i mirisni dim,
Sunce je izgledalo zauvek mlado,
Ali njegov sjaj je zlatan
Na zapadu je hodao kroz prazne sobe.
Sat u uglu sa svojom jasnom merom
Izmjerili smo vrijeme... Na zalasku sunca
Starac je gledao sa bespomoćnom verom...
Sivi pepeo je rastao na cigari,
Prostrujala je slatka aroma.
23.VII.05
Clara Klinghofer. "Lusijen Pisaro, Kamilin sin" 1932
***
IVAN BUNIN
Budim se u sumraku.
U natkriveni prozor
Isakyjevo tamno zlato
Izgleda divno i mračno.
Tmurno je snježno jutro,
Krst je nestao u gustom mraku.
Iza prozora je ugodno i nježno
Golubovi se stisnu uz staklo.
Sve mi je radosno i novo:
Miris kafe, svetlost lustera,
Krzno tepiha, udobnost niše
I vlažni mraz novina.
***
Ivan Aleksejevič Bunin
U pustinjskim visinama...
u pustinjskim visinama,
U otvorenom okeanu neba
Istok blista čistom tirkizom.
U stepskoj daljini
Sunce je izašlo hladno i vedro,
Svež, zvonki vazduh iznad zemlje,
I tišina vlada, -
Tišina jesenjeg zalaska sunca
I gole crne topole...
Kako su lepi pusti sokaci!
Idem na jug
Gledam tamo gde sam nekada voleo,
Gde zivi moja daleka tuga...
I tamo stoje,
Tamo polako plivaju i utapaju se
U dubokom okeanu neba,
Kao snežne planine, oblaci...
Kako su hladne i čiste skulpture
Njihovi djevičanski crveni vrhovi!
Kako su lepe puste ravnice!
grimizno lišće,
Prekriven mraznom rosom,
Šušti u uličici ispod moje noge...
Udaljenost se smanjuje
Bašta sve tamnija, zapad sve crvenije,
U hladnoj i tihoj lepoti
Sve se smrzava, polako umire,
I hladnoća noci me obuzima,
I stojim, obavijena tišinom...
Kako je dobar, kako je usamljen život!
***
Ivan Bunin
DOVES
Balkon je otvoren, cvjetnjak je spaljen od mraza,
Izblijedjelu baštu opustošile su kiše.
Kao mesečev kamen, hladan i bled
Iznad vrta je nebo. Vjetar duva na nebu
Olovo i dimni oblaci.
I s vremena na vrijeme jak pljusak sa olujom
Trči i puši kroz baštu... Ali ako
Odjednom izlazi sunce, kakva radost
Zarobljava srce! Dišeš pohlepno
U mirisnom vlažnom vazduhu odlazite
Otvorene glave duž sokaka,
U međuvremenu, iznad uličice sve je prijatnije
Svetlo nebo postaje plavo - i odjednom
Bijela bačva juri kao strijela s gumna
I gruda snijega pada prema balkonu
Iza njega je još jedan - i oboje dugo, dugo
Piju iz azurne lokve, dižući
Glave su vam krotke... Smrznut ćete se,
Bojite se da ih uznemirite, svi pokriveni
Neka vrsta plahe radosti, a čini se
Zašto ne piju kišnicu?
I čisti nebeski azur.
Uvijek se sjećamo samo sreće.
A sreća je svuda. Možda je -
Ova jesenja bašta iza štale
I čist vazduh struji kroz prozor.
Na nebu bez dna sa svijetlim bijelim rubom
Oblak se diže i sija. Za dugo vremena
Gledam ga... Malo vidimo, znamo,
A sreća je data samo onima koji znaju.
Prozor je otvoren. Zacvilila je i sjela
Na prozorskoj dasci je ptica. I iz knjiga
Umoran izgled Ja ću uzeti trenutak.
Dan se smrači, nebo je prazno.
Na gumnu se čuje zujanje vršilice...
Vidim, čujem, srećan sam. Sve je u meni.
Analiza Bunjinove pjesme "Veče".
Poezija I. Bunina je iznenađujuće lirska i bogata filozofska razmišljanja. Pjesnik i pisac imao je osjetljivu dušu, otvorenu za percepciju svega bogatstva okolnog svijeta. Bunin je beskrajno volio rusku prirodu i osjećao je svoje jedinstvo s njom. Istovremeno je ostao veoma usamljen čovek. Nikome nije puštao u svoj unutrašnji svet. Godine 1909. napisao je pjesmu "Veče", u kojoj je odrazio svoja razmišljanja o jednostavnoj ljudskoj sreći.
Autor analizira njegovo stanje u mirnoj ljetnoj večeri. Sam sebi priznaje da doživljava nevjerovatnu lakoću i samodovoljnost. To ga navodi na razmišljanje o tome u čemu je prava sreća. Mnogi ruski pisci su primijetili tajanstvenu kvalitetu ruske duše, koja je podjednako svojstvena ljudima iz različitih društvenih slojeva. Rusi uvek idealizuju svoju prošlost. Njihova sjećanja su povezana samo sa većinom najbolji trenuci. Sadašnje vrijeme smatraju lancem neprekidne patnje i neuspjeha, a čak se plaše pogledati u budućnost.
Bunin skreće pažnju čitaoca na ono što ga okružuje. Umjesto da se žalite, samo trebate uživati u sadašnjem trenutku. Možda je tu sreća. Ugrađen je u najobičnije i poznate svakodnevne stvari („jesen vrt“, „čist zrak“). Autor napominje da je osoba zauzeta vlastitim problemima navikla da ne obraća pažnju na okolinu, smatrajući je nedostojnom svoje pažnje. Morate promijeniti svoje ustaljeno uvjerenje i shvatiti da bolno poznati pejzaž stvara osjećaj mira i neuhvatljive sreće.
Lirskog junaka, zauzetog mentalnim radom, ometa ptica koja leti. Ne osjeća se iritirano zbog iznenadnog prekida, već, naprotiv, uživa u predahu koji mu je sama priroda podarila. Čak mu se i udaljeno "zujanje vršilice" čini divnim zvukom, koji mu omogućava da shvati vrijednost svog postojanja i osjeti radost mogućnosti osjetilne percepcije svijeta. Čovjek ne može biti sretan od složenih filozofskih razmišljanja o sudbini čovječanstva. On mora da sagleda svet onakvim kakav jeste. Svaki minut koji živite je neprocjenjiv, tako da morate cijeniti samu priliku života.
Pjesma “Veče” je proročke prirode. Kada je Bunin bio primoran da napusti Rusiju, do kraja života vraćao se u sećanjima i stvaralaštvu temama daleke prošlosti. Pisac nije mogao da bude srećan u tuđini, pa je pokušao iz sećanja da stvori sliku te Rusije kojoj više nije bilo suđeno da se pojavi. Sjećao se vremena kada je bio srećan, ali nije u potpunosti shvatio da se svemu ovome može doći kraj.
Objašnjenje.
Ovo je svakako filozofska pjesma, jer lirski junak pokušava odgovoriti na vječno pitanje: šta je sreća. Kompoziciono se pjesma može podijeliti, po mom mišljenju, na sljedeći način: antiteza, teza, tri dijela i završni zaključak. Junak pokušava da dokaže da je "sreća svuda". To znači da je u blizini. Nema potrebe da ga tražite negdje u "prekomorskim zemljama" - podignite oči prema nebu i vidjet ćete sreću, kaže Bunin:
Možda je -
Ova jesenja bašta iza štale
I čist vazduh struji kroz prozor.
Lirski junak okreće oči ka nebu, gledajući lagani bijeli oblak. Ovo zapažanje ga navodi na drugu misao:
Malo vidimo, znamo
A sreća je data samo onima koji znaju.
Kako ovo razumeti - srećni su samo oni koji znaju? Zna šta? Čini mi se da će odgovor na ovo pitanje biti dat na kraju pjesme.
Dan se smrači, nebo je prazno.
Na gumnu se cuje brujanje vršalice...
Sve to ispunjava lirskog junaka istinskim mirom i spokojem. Dolazi do zaključka koji je glavni u čitavoj pesmi: „Vidim, čujem, srećan sam. Sve je u meni."
Dakle, prema heroju, sreća je data samo onima koji znaju, onima koji znaju tajnu - "sve je u meni", sve je u samoj osobi. Njegov unutrašnji svijet je toliko bogat i višestruk da sadrži sve izvore sreće. Čovjek može vidjeti, čuti, i sam je dio Božanske moći i postoji pored nje. Šta je još potrebno? A sve ostalo je prašina, sujeta, prazne izmišljotine slabe osobe koja ne želi samo da stane, pogleda u sebe i vidi Istinu.
Čitanje pjesme "Veče" Ivana Aleksejeviča Bunina je kao otkrivanje nove neverovatan svet priroda, koja privlači svojom veličinom i jednostavnošću. Pesnik je delo napisao 1909. godine. U autorskom radu oduvijek je davana pejzažna lirika Posebna pažnja. Međutim, teško je to ne primijetiti filozofsko značenje, koje je Bunin stavio u ovu pjesmu.
Čitaocu se predstavlja slika seoska kuća. U njemu živi osoba koja radi papirologiju. Očigledno je da su njegove aktivnosti rutinske. A sada kroz otvoren prozor prodiru nevjerovatni zvuci i mirisi. letnje veče. Čovjeku je izuzetno teško da se koncentriše na svoj posao. Zaboravlja na sve, otpušta um, dajući mu priliku da se stopi sa magijom prirode. Svaki dah povjetarca odzvanja u njegovoj duši nepodnošljivom srećom.
Uvijek se sjećamo samo sreće.
A sreća je svuda. Možda je -
Ova jesenja bašta iza štale
I čist vazduh struji kroz prozor.
Na nebu bez dna sa svijetlim bijelim rubom
Oblak se diže i sija. Za dugo vremena
Gledam ga... Malo vidimo, znamo,
A sreća je data samo onima koji znaju.
Prozor je otvoren. Zacvilila je i sjela
Na prozorskoj dasci je ptica. I iz knjiga
Na trenutak skrećem pogled sa svog umornog pogleda.
Dan se smrači, nebo je prazno.
Na gumnu se čuje zujanje vršilice...
Vidim, čujem, srećan sam. Sve je u meni.