Ayiq o'rmonga qochib ketmaydi. Ma’no jihatdan o‘xshash maqollar

(ma'nosi) - rus maqolining ma'nosi: Ishga shoshilmaslik kerak.

Ma'nosi o'xshash maqollar:

Misollar

(1905 - 1984)

"Sokin Don" (1925 - 1940), kitob. 1, 3-qism. 24: "Xotin ayiq emas, u o'rmonga kirmaydi."

(1873 - 1938)

"" (1932) (ikkinchi qism), 57: "Ruslarda g'alati maqol bor. Bu faqat Rossiyada borga o'xshaydi." Bu ayiq emas, u o'rmonga yugurmaydi". Men o'zimni juda g'ayratli ishchi edim va sharqona dangasalikdan ulushim yo'q, deb ayta olmayman, lekin men bu maqolni doim yomon ko'rardim. Endi esa, bosh bo'lib qoldim. badiiy ish Mariinskiy teatri, Men birinchi navbatda eski byurokratik, ruhsiz repetitsiya chegaralarini yo'q qilishga qaror qildim: 11 dan 1 soatgacha yoki 12 dan 2 gacha, va bir soniya ham ko'p emas. Men o‘yladimki, endi usta bo‘lgan teatr xodimlari milliy teatr, endi rasmiy qo'rquv uchun emas, balki vijdon uchun ishlash kerak."

(1860 - 1904)

"" (1885): "Men biznes haqida gapirishdan charchayman ... Bu ayiq emas, u o'rmonga kirmaydi. Qayerda tushlik qilyapsan? Agar siz qayerda ovqatlanishingiz muhim bo'lmasa, Palkinga boraylik! U yerda gaplashamiz"

"" (1891), bob. III:

- Salom, - dedi zoolog sovuq ohangda. - Siz qayerda edingiz?
- Pirsda gobilarni tutdim.
- Xo'sh, albatta... Ko'rinib turibdiki, deakon, siz hech qachon biznes bilan shug'ullanmaysiz.
- Nimadan? Bu ayiq emas, u o'rmonga kirmaydi", - dedi deakon jilmayib, qo'llarini oq kassasining eng chuqur cho'ntagiga solib.

(1831 - 1895)

"Sehrli sargardon" - "Xo'sh, nima bo'ldi!.. Bu ayiq emas, u o'rmonga yugurmaydi, va birinchi navbatda, mening oldimga keling: keling, bir-birimizni yonma-yon o'tirib, eski, tajribali tarzda uyg'unlikda gaplashaylik.

Bu ayiq emas, u o'rmonga kirmaydi. Bu lochin emas, u uchib ketmaydi. G'amxo'rlik tajribasiga qarang Bu ayiq emas, u o'rmonga kirmaydi. Ish boʻshligini koʻring...

Bu bo'ri (ayiq) emas, u o'rmonga kirmaydi (qochib ketmaydi)- (vaqtda bo'ladi!) Bu chumchuq emas (lochin emas), u uchib ketmaydi. Chorshanba. Ko'rinib turibdiki, siz hech qachon hech narsa qila olmaysiz. Nimadan? Bu ayiq emas, u o'rmonga kirmaydi. A.P. Chexov. Duel. 3. Chorshanba. Men tergov ostidaman. Men bu oqibatlarni bilaman: bu xuddi shunday ... ...

Bu bo'ri (ayiq) emas, u o'rmonga kirmaydi (qochib ketmaydi)- Bu bo'ri (ayiq) emas, u o'rmonga kirmaydi (qochib ketadi) (davom etadi!) Bu chumchuq emas (lochin emas), u uchib ketmaydi. Chorshanba. Ko'rinib turibdiki... siz hech qachon biznes bilan shug'ullanmaysiz. "Nimadan? Bu ayiq emas, u o'rmonga kirmaydi." A.P.Chexov. Duel. 3. Chorshanba. “Men… Mishelsonning katta tushuntirish va frazeologik lug'ati (asl imlo)

AYIQ- er. janubda jodugar (ya'ni, asalni sevuvchi), slavyan bor. mechk. Rusda ularning ikki turi mavjud: oq, arktik, oshkuy, Ursus maritimus va jigarrang, U. fuscus; bunga ko'p haqoratli va faxriy laqablar berilgan: biryuk (bu ko'pincha bo'rining nomi) simb. ayu, aev (tatar), hayvon, qora... ... Izohli lug'at Dahl

HOLDA Dahlning tushuntirish lug'ati

HOLDA- Chorshanba mashq predmeti, ish, mehnat, kasb, burch, lavozim; | hamma narsa qilingan, sodir bo'lgan hamma narsa; harakat, harakat; | ob'ekt yoki holatning mohiyati; | ehtiyoj, ehtiyoj. | Xizmat ko'rsatish bo'yicha yozma ish yuritish, bitta ... ... Dahlning tushuntirish lug'ati

Bu lochin emas, u uchib ketmaydi.- Bu ayiq emas, u o'rmonga kirmaydi. Bu lochin emas, u uchib ketmaydi. G‘amxo‘rlik tajribasiga qarang... IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

ISH - bekorchilik- U ekmasdan o'radi, boshqa odamlarning oqimlariga qarshi o'radi. Savatdek mayda ekilgan, sal o‘sgan. Omin bilan xamirni yoğurolmaysiz; Namoz o'qing va un qo'shing! Xudo menga yordam ber, yoningizda yotmang! Xudoga ibodat qiling va o'zingiz ishlang! Qo'l qovushtirib o'tirmang, zerikmaysiz! BILAN … IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

G'amxo'rlik - bu tajriba- g'amxo'rliksiz ish bo'lmaydi; va g'amxo'rlik ishsiz yashaydi. Har qanday g'amxo'rlik tashvishsiz (qiynalmasdan) yashamaydi. Bu oson, lekin g'amxo'rlik qiladi va og'ir ishdan (qattiq mehnat) ham ko'proq charchaydi. Savdo hammomi hammani yuvadi, lekin o'zi kir bilan qoplangan. Sevgi, sevmasangiz ham, tez-tez qarang! O'zingizni yuving ...... IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

uradigan hech kim yo'q- (xorijiy tilda) maqtovga arzimaydigan harakatlar haqida; tanbeh (ba'zan o'z-o'zidan mamnun): o'zingizni tuzatishga majbur qiladigan hech kim yo'q (o'z dushmaningiz!) Cf. Bu ayiq emas, o'rmonga kirmaydi, dedi deakon jilmayib ... Sizni uradigan hech kim yo'q! - xo'rsindi zoolog. A.P. Chexov. Duel. 3. Chorshanba. Bo'lishi mumkin edi... Mishelsonning katta tushuntirish va frazeologik lug'ati

QUL- er. qul, qul, qul ayol. qul, qul; bir kishi o'zining to'liq hokimiyatida bo'lgan qo'shnisining mulkiga aylandi. Turdan yuqorida yoki to'liq qul xo'jayin hayotda ham, o'limda ham erkindir. Qadimgi kunlarda qullarning turli toifalari bor edi: qul, ... ... Dahlning tushuntirish lug'ati

(o'z vaqtida bo'ladi!)

Bu chumchuq emas (lochin emas), u uchib ketmaydi.

Chorshanba. Ko'rinib turibdiki... siz hech qachon biznes bilan shug'ullanmaysiz. "Nimadan? Bu ayiq emas, u o'rmonga kirmaydi".

A.P. Chexov. Duel. 3.

Chorshanba.— Men tergov ostidaman. - Men bu oqibatlarni bilaman: bu xuddi rus maqolida ishlab chiqilgan narsa: Bu bo'ri emas, u o'rmonga yugurmaydi ...

Saltikov. Viloyat insholari. 7. Luzgin.

Chorshanba. Bu nima, janob (ketish kerak)? bir soat oldin, bir soat keyin - Bu bo'ri emas, u o'rmonga kirmaydi. Shu bilan birga, siz biz bilan ovqatlanasiz va tushlikdan keyin yo'lda bo'lasiz, ser.

Saltikov. Begunoh hikoyalar. Yule hikoyasi. 2.

Chorshanba. Agar qiladigan ishim bo'lsa, buni bilaman bu ayiq emas, u o'rmonga kirmaydi: siz uni qo'yishingiz yoki hatto uni niyatsiz unutishingiz mumkin yoki boshqasini oldinga qo'yishingiz mumkin, u o'sha erda yotadi ... va shunga qaramay, uni bir kunda tugatish mumkin ...

IN VA. Dahl. O'tmishda misli ko'rilmagan. 5.

Sm. Keling, yonma-yon o'tirib, yaxshi gaplashaylik.

• - 1930-yil 27-iyunda I.V.Stalin tomonidan o‘qib eshittirilgan XVI partiya qurultoyiga BKP MKning siyosiy ma’ruzasidan.Partiya yetakchisi mehnat va to‘g‘ri ish haqida shunday gapirgan. SSSRda unga nisbatan munosabat. ...

  Lug'at qanotli so'zlar va ifodalar

• - Zharg. kechikish Mahbus "o'rtoq" deb atashga jur'at etgan fuqaroning odatiy javobi. Mokienko, Nikitina 2003, 97...
• - Bu bo'ri emas, o'rmonga kirmaydi, chumchuq emas, uchib ketmaydi. Chorshanba. Ko'rinib turibdiki... siz hech qachon biznes bilan shug'ullanmaysiz. "Nimadan? Bu ayiq emas, u o'rmonga kirmaydi." A.P.Chexov. Duel. 3. Chorshanba. "Men tergovdaman" ...

  Mishelsonning izohli va frazeologik lug'ati (orf. orf.)

• - Nima. Razg. Ekspress Nimani kechiktirishingiz mumkinligi, kelajak uchun nimani kechiktirishingiz mumkinligi haqida. Qadimda odamlar o‘n besh yoshga to‘lgunga qadar o‘qishni boshlamagan, hatto bola yugurib yursa ham, o‘rganish yo‘qolmaydi...

  So'zlashuv kitobi rus adabiy til

• - Sm....
• - HAYVONGA qarang -...

  IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

• - Xurofotlarga qarang -...

  IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

• - Bu lochin emas, uchib ketmaydi...

  IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

• - O'tmishni ko'ring -...

  IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

• - Qarang: VAQT - MESURE -...

  IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

• - Qarang TRUE -...

  IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

• - Qarang HONOR -...

  IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

• - Qarang BAXT -...

  IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

• - kimda. Pechora. Barcha masalalarda mohir, malakali inson haqida. SRNGP 2, 235...

  Katta lug'at Rus so'zlari

• - Xalq Hazil-temir. Hech qachon. DP, 293...

  Ruscha so'zlarning katta lug'ati

• - ergash gap, sinonimlar soni: 4 ta vaqt olishingiz mumkin, kutishingiz mumkin...

  Sinonim lug'at

Kitoblarda "Bu bo'ri (ayiq) emas, u o'rmonga kirmaydi (qochib ketmaydi)"

17-bob “Yoki U yoki men ketaman”