Ajoyib quvur. Sehrli quvur - rus xalq ertaki

bir vaqtlar o'g'il bola. Uning na otasi, na onasi bor edi va u achchiq yetim, dunyoni kezib yurdi. Uning egalari uni cho'ponlik qilishdi va u har kuni bir parcha non uchun egasining cho'chqalari va sigirlarini quvishi kerak edi. Bola katta bo'lganida, u bir vaqtlar bitta xo'jayinda - sigir boqishda ishlagan. O'sha yilning kuzi g'ayrioddiy sovuq edi, hech kim hovliga kirgisi kelmasdi: nam, sovuq va burningni uydan tashqariga chiqarish qo'rqinchli edi. Ammo bolaning oyoq kiyimi ham yo'q, u sigirlarni yalangoyoq o'tlagan. Bechora sovuqdan titrayapti. U nima qilishni bilmaydi. U achchiq yig'ladi. Kutilmaganda, bir chol yetimning yoniga kelib, so‘raydi:

Nega yig'layapsan, bolam?

"Qanday qilib yig'lamay olaman," deb javob beradi bola, "egasi meni har kuni mol boqadi, lekin menga poyabzal bermaydi."

Chol yetimga rahmi keldi, biroq qo‘lidan hech narsa kelmasdi: oyog‘ida latta-latta bor edi. Chol o‘yladi, o‘yladi va sumkasidan trubka chiqarib oldi.

"Men sizga boshqa hech narsa berolmayman," deydi u, "shunchaki bu quvur". Balki bir kun kelib sizga kerak bo'lar. Uni o'ynashingiz bilan uni eshitgan har bir kishi sakray boshlaydi.

Chol trubani yetimga berib, darrov g‘oyib bo‘ldi.

Bola quvurni oldi, lekin u bilan nima qilishni bilmaydi. Lekin chiroyli trubka unga yoqdi va cho'ntagiga solib qo'ydi. "Agar chol u menga yaxshi bo'lishi mumkinligini aytsa," deb o'ylaydi u, "yaxshi, yolg'on gapirsin".

U mol o'tlayotgan edi va birdan xayoliga: "Men quvur o'ynasam-chi?" U uni oldi va o'ynay boshladi. Va u o'ynashni boshlashi bilan hamma qo'ylar va sigirlar sakrab tushishdi. Bola xursand bo'ldi va trubkani yana cho'ntagiga soldi: u molni qiynashni xohlamadi, u quvur unga qanday yordam berishini bilib oldi.

Bola sigirlarni uyiga haydab yubordi va egasi unga hujum qildi:

Nega sigirlarni umuman boqmaysiz? Buning uchun kechki ovqat olmaysiz!

Bola indamay, kulbaga kirib ketdi. Va o'sha oqshom styuardessa juda yomon kayfiyatda edi - hamma narsa unga ko'ra emas edi! Egasi uyiga qaytishi bilan u uning oldiga keldi: ular aytadilar, bu unday emas, lekin unday emas. Egasi styuardessaga juda ko'p erkinlik berdi, u unga qarshi bir so'z aytishdan qo'rqdi. Fermer ishchilari uylariga qaytishdi. Xonadon sohibasi o‘sha yerda, keling, dehqon xo‘jaliklarini so‘kib, itarib yuboraylik: ular, hatto supurgi bilan turgan bo‘lsangiz ham, ular butunlay dangasa, deyishadi.

Bola styuardessaga nayrang o‘ynashga qaror qildi: cho‘ntagidan trubka chiqarib o‘ynay boshladi. Va u o'ynashni boshlashi bilanoq, styuardessa so'kishni to'xtatdi va aqlli polo kabi sakray boshladi. Qolganlarning hammasi unga qarashdi, qarashdi va sakrashdi.

Bola uning trubkasi arzimas narsa emasligini ko'radi. Endi kechki payt styuardessa so‘kinishni boshlashi bilan cho‘ntagidan trubkani chiqarib o‘ynay boshlaydi. O'shandan beri styuardessa tanbeh bilan ruhini engillashtira olmadi. Va u bolani ko'rishi bilanoq, u juda jim va yumshoq bo'lib qoladi - siz yaxshiroq uy bekasi topa olmadingiz.

Va aynan o'sha paytda bola yashagan davlat podshosi bilan boshqa podshoh o'rtasida urush boshlandi. Yana bir podshoh ulkan qo‘shin yig‘ib, qo‘shnisiga uchib ketdi, go‘yo iblis. Biz bilmasdan oldin, barcha jasur jangchilar va jasur generallar allaqachon o'ldirilgan. Podshoh qo'rqib ketdi. U hamma joyda e'lon qilishni buyurdi: podshohga qarshi bo'lgan yordam keladi va dushmanni mag'lub etsa, u o'zidan voz kechadi kenja qizi xotin va yarim shohlik boot uchun.

Uning oldiga generallar va olijanob janoblar kelishdi, lekin ular dushmanni mag'lub eta olmadilar, faqat boshlarini behudaga qo'yishdi. Va dushman allaqachon qal'aga yaqinlashmoqda. Podshoh ishi yomon ekanini ko‘rdi.

Va shu payt bizning kichkina etimimiz podshohga yordam berish kerak deb qaror qildi. U podshoh huzuriga kelib:

Men borib, dushman qo'shinini o'ldirmoqchiman.

"Agar generallar va zodagonlar bardosh bera olmasalar, nima qila olasizlar," deb o'yladi qirol? Va dastlab men bolani ichkariga kiritishni xohlamadim. Ammo u o'z joyida turibdi. Podshoh bolani ko‘ndira olmasligini ko‘rdi va unga ruxsat berdi: qo‘yib yuboring. Uni o‘ldirsalar ham, hech kim qayg‘urmaydi.

Bola dushmanni kutib olishga borib, tepalik ustida turib, dushman qo‘shinining yaqinlashishini kutdi. Qo'shin unga qarab harakat qildi - oxiri ko'rinmasdi. Bola qo'rqib ketdi, u deyarli qochib ketdi. U trubkasini chiqarib, endigina o‘ynay boshladi, qachonki hamma askarlar hamma narsani unutib, telbalardek sakrab tusha boshlashdi. Bola kun bo'yi trubka o'ynadi, askarlar esa kun bo'yi sakradilar. Kechga yaqin quvur jim bo'ldi, lekin dushman askarlari juda charchagan edilar, ular erga yiqilib, nafas olishdi. Kim omon qolgan bo'lsa, uch kun turmadi.

Atrofdagilar hayratda: voy, lablaridagi sut qurimagan, lekin u bunday qo'shinni mag'lub etdi. Va bola dushmanni mag'lub etib, qirol qal'asiga borib, eng yosh malikadan xotin, yarim shohlikni dacha sifatida talab qiladi. Kichik malika uning oldiga kelmoqchi edi: u va'dasini bajarishi kerak edi, lekin katta opalar uni masxara qila boshladilar va podshohga dedilar:

Bu so'rg'ichni haydab yuboring! Xo'sh, qaysi biri shoh?

Podshohning o‘zi bolaga kenja qizini xotinlikka bermoqchi emas edi. U hali ham bor askarlarni yig'ib, bolani haydab yuborishni buyurdi.

Ammo askarlar uning yoniga kelishlari bilanoq bola nayini chalay boshladi. Yarim kun trubka chaldi, yarim kun podshohning o‘zi qizlari va barcha askarlari bilan sakrab chiqdi.

O'ynashni to'xtat, - deb qichqiradi qirol, "men senga kenja qizimni beraman!" - Lekin bola o'ynashni biladi. Quvur jim bo'lgach, hamma zo'rg'a nafas oldi, ular juda charchadilar.

Podshoh bu bola bilan muomala qilish oson emasligini tushundi va gapirmay unga kenja qizini xotinlikka berdi. Shuningdek, u shohlikning yarmini berdi.

Ular ajoyib to'y o'tkazishdi. Ular boshqa hech bir podshoh bo‘lmaganidek zavqlanishdi. O'g'il va kenja malika baxt va hamjihatlikda yashashdi va agar ular o'lmagan bo'lsalar, ular hali ham shunday yashashadi.

Ular bizga yaqin yashaydilar turli odamlar- ular metroda yurishadi, do'konga borishadi, kinoda o'tirishadi va ularning qaysi biri shifokor, qaysi biri ishchi, qaysi biri o'qituvchi ekanligini darhol taxmin qilish qiyin ... Moskva ulkan, shovqinli, ishbilarmon shahar. U yerda ertakchilar ham yashaydi. Ular bir xil ko'rinadi oddiy odamlar, lekin faqat, ehtimol, ular bir oz kamroq shoshilishmoqda va odamlar oqimi orasida to'satdan shovqinli ko'chada to'xtab, titmousening nozik ovozini ajratib turadilar, chunki kichkina qush nima haqida gapirayotganini tinglash shubhasizdir. bunday odam uchun boshqa barcha narsalardan muhimroqdir.

Hikoyachilarning o'zlari ham yozuvchilar tomonidan yozilgan, ham yaratilgan ertaklarni o'qishni yaxshi ko'radilar turli xalqlar. Men biladigan shunday insonlardan biri, bu yozuv muallifi boshidanoq ertaklarni sevib qolgan. erta bolalik, og'ir urush yillarida. O‘sha paytlarda rasmli kitob olish qiyin edi, uni o‘qiydigan ham yo‘q edi – hamma ko‘p mehnat qilardi. Ammo urush uni tashlagan olisdagi Boshqird qishlog'ida, Moskva yaqinidagi qishloqda va Moskvaning o'zida keksalarning ertak va hikoyalarini tinglash mumkin edi.

Keyinchalik yozuvchi Mixail Sadovskiyga aylangan bu bola nafaqat tinglashni yaxshi ko'rardi, balki juda erta - besh yoshida she'r va ertak yozishni boshladi. Bu odatiy narsa - deyarli barcha bolalar musiqa yozadilar, keyin yoshi bilan bu ishtiyoq yo'qoladi, lekin hamma uchun emas. Keyin dunyoga yangi hikoyachilar va shoirlar keladi.

Mixail Sadovskiyni tinglovchilar va kitobxonlar bilan tanishtirish juda oson, chunki bolalar ham, kattalar ham uning she'riy va nasriy kitoblarini, qo'shiqlarini yaxshi bilishadi. Shoir ko'plab bastakorlar bilan ishlagan: Vano Muradeli, Oleg Xromushin, Kirill Molchanov, Gennadiy Gladkov, Rostislav Boyko, Aleksandr Flyarkovskiy va boshqalar. Uning asarlari tez-tez efirga uzatiladi va plastinalarga yozib olinadi.

Va yana ertaklar haqida. “O‘rmon ixtirochisi” M. Sadovskiy yozgan ilk ertak va pyesalardan biri nomidir. Bu radioda eshitildi, keyin esa yozuvda paydo bo'ldi. Keyin efirda yana bir animatsion ertak paydo bo'ldi - bastakor Ilya Shaxov musiqasi bilan "Tong boshlanganda" va u ham plastinaga yozib olindi va tinglovchilar oshiq bo'lishdi. Mixail Sadovskiyning ertaklari teatr sahnalariga ko'chib o'tdi va yozuvlarda paydo bo'ldi teatr tomoshalari « Yaxshi yil" va "Biz shoshyapmiz" - ehtimol siz bu plastinalarni tinglagan yoki teatrda spektakllarni ko'rgandirsiz!?

Bugun siz spektaklni eshitasiz - "Mashenkaning trubkasi" ertaki. Dastlab bu spektakl ko'pchilikning sahnalarida qo'yilgan qo'g'irchoq teatrlari bizning mamlakatimiz. Mixail Sadovskiyning ko'pgina pyesalarida bo'lgani kabi, Mashenkaning quvurida ham ko'plab qo'shiqlar mavjud. Ular uchun musiqa bastakor Kirill Volkov tomonidan yozilgan. Ko'rinishidan, bolalarga ertak yoqdi - bu ularning iltimosiga binoan bir necha marta efirga uzatildi. Mehribonlik yozuvchi ijodining asosiy xususiyatidir. Yaxshilik qiling - asosiy maqsad uning qahramonlari.

Shunday ekan, keling, uning ishlariga muvaffaqiyatlar tilaymiz!
A.Vladimirov

Vishnyakova Oksana

Musiqa haqida ertak" Sehrli quvur"natija ijodiy faoliyat mavzu bo'yicha darsda talaba " Musiqiy ta'lim", uning dolzarb vazifasi rivojlantirishdir ijodkorlik talabalar. Talabalarning ijodiy qobiliyatlarini rivojlantirishning faol vositasi ijodiy vazifalar, ular orasida "Musiqa haqida yozing" yo'nalishi ta'kidlangan. O‘quvchilar musiqa haqidagi o‘z fikrlarini ijodiy mini-hikoya, insho, ertak, she’rlarda yetkazadilar.

Yuklab oling:

Ko‘rib chiqish:

Musiqa haqida ertak - Sehrli quvur.

Olis, olis bir mamlakatda musiqachi kambag'al bir yigit yashar ekan. Uning ismi Danko edi. Uning do'stlari yoki qiz do'stlari yo'q edi. U o'zining kichkina uyida yolg'iz yashar va uning qalbining malikasi bo'lgan bitta trubkasi bor edi.

Musiqachi ijro etgan kuylar atrofni to‘ldirdi. Va keyin bir kuni yigit trubkasini olib, o'tloqlarga kirdi. U o'ynay boshlaganida, qushlar jim bo'lib qoldi, atrofdagi hamma narsa jim bo'ldi. O'rmonchi tasodifan skripka ovozini eshitdi. U juda ko'p tingladi va yaqinlashishga qaror qildi va yigit o'ynashda davom etdi. Skripkada sehrli, ammo g'amgin ohanglar paydo bo'ldi. O'rmonchi qiziqib qoldi va nega bunchalik g'amgin o'ynaganini so'rashga qaror qildi. O'rmonchi kelib dedi:

Nega g'amgin va g'amgin o'ynaysan?

Mening do'stlarim yo'q. "Men yolg'iz yashayman", deb javob berdi musiqachi.

O'rmonchi Dankoga achinib, dedi:

Mening ismim Jan, sizga do'st bo'lishga ijozat bering.

Shunday qilib, Danko do'st topdi. Ko'p o'tmay Danko va Jan ish qidirish uchun shaharga ketishdi va musiqachi, albatta, o'zi bilan sevimli trubkasini olib ketdi. Yilda juda ko'p odamlar bor edi. Hamma ovora bo'lib, o'z ishlari bilan shug'ullanardi. Va birdan ular olijanob xonadonga musiqachi kerakligi haqidagi reklamani ko'rishdi. Danko juda xursand edi, yuzida tabassum paydo bo'ldi va u Jan bilan darhol o'sha uyga yo'l olishdi. Ular taqillatishganda, bir ayol chiqib, bu yerda shunchaki musiqachi emas, trubka chala oladigan odam kerak, dedi.

"Bu omad", deb xitob qildi Danko,

Men aynan sizga kerak bo'lgan odamman!

Ayol do'stlarini uyga taklif qildi. Uning ismi Margaret edi. Uning so'zlariga ko'ra, bu erda doimo injiq va tinch uxlay olmaydigan kichkina qizaloq Elena yashaydi, u trubaning sehrli tovushlarini eshitganda tinchlanadi. Bundan tashqari, bugun uning tug'ilgan kuni va kechqurun uyda ko'plab mehmonlar yig'iladi va shuning uchun unga musiqachi kerak.

Qancha vaqt o'ynayapsiz? — soʻradi u Dankodan.

Esimda qolganicha. - javob berdi u.

Keyin bugun sizning debyutingiz bo'ladi.

Va keyin kechqurun uyga ko'plab mehmonlar to'planishdi uy bayrami. Danko trubani oldi va o'ynay boshladi, u sehrli, g'ayrioddiy ohanglarni kuyladi. Hamma shunchaki hayratda qoldi. Danko o'ynab bo'lgach, barcha mehmonlar qo'llarini urishdi va kimdir qichqirdi:

Bravo!

Dankoning chiqishi katta taassurot qoldirdi. Margaret kelib, unga minnatdorchilik bildirdi va undan qolib, uy musiqachisi bo'lib ishlashini so'radi.

Danko shunday do'stlar topdi va hayotdagi maqsadiga erishdi.

guruh: RPK

GKOU NPO KO "PU "KROK"

o'qituvchi: Trofimova V.V.

Sehrli quvur

Dunyoda bir bola yashar edi. Uning na otasi, na onasi bor edi va u achchiq yetim, dunyoni kezib yurdi. Bir paytlar qoramol boqib, ochko‘z uy bekasining qo‘lida ishlagan. Va havo sovuq edi, bola qotib qoldi, o'tirdi va yig'ladi. To'satdan, bir chol uning oldiga kelib, so'radi:
- Nega yig'layapsan?
"Qanday qilib yig'lamayman", deb javob beradi bola, "styuardessa menga issiq kiyim bermaydi."
Chol o‘yladi, o‘yladi va sumkasidan trubka chiqarib oldi.
"Oling, - deydi u, - bu quvurni." Siz uni o'ynashingiz bilan atrofingizdagi hamma sakrashni boshlaydi.
Bola sigirlarni uyiga haydab yubordi va egasi unga hujum qildi:
- Nega sigirlarni erta olib kelding? Buning uchun kechki ovqat olmaysiz! Bola styuardessaga nayrang o'ynashga qaror qildi: u trubkani olib, o'ynay boshladi. VA
U o'ynashni boshlashi bilan styuardessa so'kishni to'xtatdi va sakray boshladi.
Bola chol uni aldamaganini ko‘radi.
Va aynan o'sha paytda urush boshlandi va podshoh buni hamma joyda e'lon qilishni buyurdi: kim dushmanni mag'lub etsa, qiziga xotinlik va podshohlikning yarmini qo'shimcha ravishda beradi.
Hech bir general dushmanni mag'lub eta olmadi. Va dushman allaqachon poytaxtning o'ziga yaqinlashmoqda. Podshoh ishi yomon ekanini ko‘rdi.
Bola buni eshitib, podshohga yordam berishga qaror qildi. Bola dushmanni kutib olishga borib, tepalikda turib, dushman qo‘shinining shaharga yaqinlashishini kutdi. Ular yaqinlashganda, u trubkani olib, endigina o'ynay boshladi, qachonki askarlar hamma narsani unutib, sakray boshladilar. Bola kun bo'yi trubka o'ynadi, askarlar esa kun bo'yi sakradilar. Kechga yaqin quvur jim bo'lib qoldi va askarlar juda charchagan edilar, ular erga yiqildi. Biz nafas oldik va sekin uyga qaytdik.
Va bola dushmanni mag'lub etib, qirol qal'asiga borib, malikadan xotini va qirollikning yarmini talab qila boshladi. Ammo podshoh bolaga qizini xotinlikka bermoqchi emas edi. U haligidek jangchilarini yig‘ib, kuyovni haydab chiqarishni buyurdi.
Ammo askarlar unga yaqinlashgan zahoti bola trubka chala boshladi. Yarim kun o‘ynadi, jangchilar yarim kun podshoh bilan sakradilar.
"O'ynashni to'xtat," deb qichqiradi qirol, "men senga qizimni beraman!"
Ammo bola qanday o'ynashni biladi. Quvur jim bo'lgach, hamma juda charchagan edi, ular nafas ololmadilar.
Podshoh bu bola bilan muomala qilish oson emasligini tushunib, qizini unga xotini qilib beradi. Shuningdek, u shohlikning yarmini berdi.
Ular ajoyib to'y o'tkazishdi. Va bola va malika baxt va ahillikda yashashdi.

latviyalik xalq ertagi qayta hikoya qilishda

Ajoyib quvur (ertakning 1-versiyasi)

Bir vaqtlar bir ruhoniy bilan bir ruhoniy bor edi; Ularning Ivanushka ismli o'g'li va Alyonushka ismli qizi bor edi. Bir kuni Alyonushka so'radi: "Onam, onam! Men rezavorlar terish uchun o'rmonga boraman, barcha do'stlarim ketishdi." - Borib, ukangizni olib keting. - "Nima uchun? U juda dangasa, baribir hech narsa yig'maydi! “Hech narsa, ol! Va sizlardan kim ko'proq rezavor meva tersa, unga qizil chobot 1 beradi." Shunday qilib, aka-uka va opa reza mevalarni terishga borishdi va o'rmonga kelishdi. Ivanushka hamma narsani yirtib, yirtib, ko'zaga solib qo'yadi, Alyonushka esa hamma narsani yeb-ichadi, yeydi va yeydi; Men qutiga faqat ikkita reza qo'ydim. U qaraydi: uniki bo'sh, Ivanushka esa ko'zani to'ldirgan. Alyonushka hasad qila boshladi. “Keling,” deydi u, “aka, men sizning boshingizga qarayman”. Uning tizzasiga yotib uxlab qoldi. Alyonushka darhol tashqariga chiqdi o'tkir pichoq va ukasini pichoqladi; U teshik qazib, uni ko'mdi va o'zi uchun rezavorlar solingan ko'zani oldi.

U uyga kelib, rezavorlarni onasiga beradi. "Akangiz Ivanushka qayerda?" - so'radi ruhoniy. “U o'rmonda adashgan bo'lsa kerak; Men qo'ng'iroq qildim, qo'ng'iroq qildim, qidirdim va qidirdim, lekin u hech qaerda yo'q edi ». Ota va onasi Ivanushkani uzoq va uzoq kutishdi, lekin ular hech qachon kelishmadi.

Va Ivanushkaning qabrida katta, tekis, hatto qamish o'sdi. Ular podasi bilan cho'ponning yonidan o'tib, uni ko'rishdi va: "Qanday yaxshi qamish o'sib chiqdi!" Bir cho'pon uni kesib, o'ziga kamzul yasadi 2. "Men sinab ko'raman," deydi u, "men harakat qilaman!" U uni labiga olib keldi va kamzul o'ynay boshladi:

Mini opa-yulduz 3

“Oh, qanday ajoyib quvur! - deydi cho'pon. - U qanchalik aniq gapiradi; Xo'sh, bu yashash maydoni juda qimmatga tushadi ». - "Men sinab ko'raylik!" - deydi boshqasi; U kamzulni oldi, labiga qo'ydi - va xuddi shu narsa o'ynay boshladi; Men uchinchisini sinab ko'rdim - uchinchisi ham xuddi shunday qildi!

Cho'ponlar qishloqqa kelib, ruhoniyning kulbasi yonida to'xtashdi: “Ota! Keling, tunni o'tkazaylik." "Men torman", deb javob beradi ruhoniy. "Keling, biz sizga mo''jiza ko'rsatamiz." Ruhoniy ularni ichkariga kiritdi va so'radi: "Qaerdadir bir bolani ko'rdingizmi, uning ismi Ivanushka? Men rezavorlar uchun bordim va iz yo'qoldi. - "Yo'q, biz buni ko'rmaganmiz; Lekin biz yo‘l-yo‘lakay qamish kesib oldik va undan qanday ajoyib tomir chiqdi: u o‘z-o‘zidan o‘ynaydi!”. U qo'y terisini olib, o'ynay boshladi:

Asta-sekin, asta-sekin, oz-ozdan, oz-ozdan!

Yuragimni xafa qilma!

Mini opa-singillar

Qizil mevalar uchun, qizil tangalar uchun!

"Keling, o'ynayman", deydi ruhoniy; yelekni oldi va o'ynay boshladi:

Asta-sekin, sekin-asta, do'stim, yorish!

Yuragimni xafa qilma!

Mini opa-singillar

Qizil mevalar uchun, qizil tangalar uchun!

"Oh, bu mening Ivanushkam emasmi?" - dedi ruhoniy va xotinini chaqirdi: "Kel, o'yna". Popadya kamzulini oldi va o'ynay boshladi:

Asta-sekin, oz-ozdan, oz-ozdan, yorish!

Yuragimni xafa qilma!

Mini opa-singillar

Qizil mevalar uchun, qizil tangalar uchun!

"Qizim qayerda?" - so'radi ruhoniy; va Alyonushka allaqachon yashirinib, qorong'i burchakda yashiringan edi. Biz uni topdik. "Keling, o'ynashni boshlang!" - deydi ota. "Men qila olmayman". - "Hech narsa, o'yna!" U rad etdi, lekin otasi unga tahdid qilib, kamzulini olishga majbur qildi. Alyonushka endigina labiga qo'ydi va kamzulning o'zi shunday dedi:

Asta-sekin, asta-sekin, opa, yonib tur!

Yuragimni xafa qilma!

Siz kichik bezovtalik qildingiz

Qizil mevalar uchun, qizil tangalar uchun!

Bu erda Alyonushka hamma narsani tan oldi; otasi jahli chiqib uni uydan haydab yubordi.

2 Quvurlar, quvurlar.

3 Zrada- xiyonat. Ba’zan cho‘ponlar o‘rniga konvoy bilan o‘tib, quvur yasagan savdogarlar haqida gapiradilar; Quvur o'ynaydi: "Asta-sekin, asta-sekin, Moskalik, ket!" va hokazo.

Ajoyib quvur (ertakning 2-versiyasi)

Bir chol kampir bilan yashardi. Ularning ikki farzandi bor edi: o'g'li Ivanushka va qizi Annushka. Chol bolalarini o'rmonga rezavor mevalarni terishga yubora boshladi va ularni jazoladi: “Bolalar! Qaysi biringiz ko'p meva tersangiz, men unga ipak kamar sotib olaman." Ular xursand bo'lishdi va darhol ketishdi. Ivanushka kichikroq bola edi, u Annushkadan ko'ra ko'proq tanladi; Annushka otasining unga kamar sotib olmasligidan g‘azablanib, akasini o‘ldirib, o‘sha o‘rmonga dafn etadi. Men uyga kelib, otamga akam Ivanushka noma'lum joyga ketganini aytdim.

Biroz vaqt o'tgach, Ivanushkinaning qabri ustida qamish o'sdi. O'tkinchi savdogarlar uni kesib, truba yasadilar va o'ynay boshlaganlarida hayratda qolishdi; Quvur ichidan quyidagi ovoz chiqdi: “Kutib turing, tinglang, amaki! Meni o'ldirgan sen emassan, meni vayron qilgan sen emassan; Opam meni o'ldirdi - qizil mevalar uchun, ipak kamar uchun." O'sha savdogarlar qishloqqa borishdi va ular tasodifan Ivanushkinning otasi bilan tunashdi; haqida unga xabar berdi ajoyib quvur va choldan o'ynashni so'radi. Chol trubkani puflay boshladi va truba unga: “Pufla, pufla, ota! Meni o'ldirgan sen emassan, meni vayron qilgan sen emassan; Opam Annushka meni qizil mevalar uchun, ipak kamar uchun o'ldirdi.

Shundan keyin opamni o'ynashga ruxsat berishdi; truba ayta boshladi: “Eshiting, tinglang, singlim Annushka! Siz meni o'ldirdingiz, o'rmonda vayron qildingiz - qizil mevalar uchun, ipak kamar uchun. Darhol tan olgan qizi Annushkadan g‘azablangan ota uni darvoza oldida turg‘izdi va iflos qurol bilan otib tashladi. Ularning hovlisida ko‘lmak bor edi, unda ko‘rgu bor edi, ko‘kda esa olov bor edi; bu ertak tugadi.

Ajoyib quvur (ertakning 3-versiyasi)

Bir paytlar bir chol bilan kampir bo‘libdi. Chol bilan kampirning na o‘g‘li, na qizi bor edi. Chol ko'chaga chiqdi, bir parcha qorni siqib, mo'ynali kiyimlari ostidagi pechka ustiga qo'ydi - va qiz Qor parchasiga aylandi. U qizlar bilan o'rmonga rezavor mevalarni terishga kirishdi; Kim ko'p yig'sa, otasi va onasi qizil sarafan tikib, uni hammadan oldin turmushga berishadi. Snowflake eng ko'p rezavorlarni oldi; uning do'stlari uni olib, o'ldirishdi, uni qarag'ay daraxti ostiga ko'mib, uni granulaga o'rashdi va uni likopcha bilan ezib tashlashdi 1 . Biz qishloqqa qaytdik; chol so'radi: "Mening qizim qayerda?" - "U boshqa yo'lni tutdi, biz uni qidirdik va qidirdik, bosdik va bosdik, biz unga qo'ng'iroq qila olmadik; Quyosh allaqachon botgan va u hali ham yo'q! Biz o'rmonda tunashimiz mumkin emas!.."

Snowflake qabrida qamishlar o'sdi; barja tashuvchilar kelib, kesib, quvur yasadilar. Ular Snowflakening otasi bo'lgan chol oldiga kelib, o'ynashni boshladilar; trubka va aytadi: “Du-du, du-du, ota! Du-du, du-du, aziz nur! Siz mening katta qayg'ularimni bilmaysiz: qanday qilib qizlar meni likopcha, rezavorlar tufayli o'ldirishdi. Meni o‘ldirib, qarag‘ay tagiga ko‘mib, granulaga aylantirib, likopcha bilan ezib tashlashdi”. Chol aytadi: "Qanday mo''jiza, bu qamish quvur va so'zlarni tirik odam talaffuz qiladiganga o'xshaydi". Shunday qilib, u barja tashuvchilarni ovqatlantirdi va sug'ordi va so'radi: "Menga bu quvurni bering." Barja tashuvchilarni berishdi. Chol kampirga: "Keling, quvurni sindirib ko'raylik, o'rtada nima bor?" Quvur sinishi bilanoq qizcha Snezhevinochka sakrab chiqdi. Chol va kampir xursand bo'lib, u bilan yashay boshladilar va kepkalarni kesib tashladilar. Senga berdilar, menga yubordilar; Bu butun ertak, boshqa hech narsa aytish mumkin emas.

1 darajali, tekislangan ( Qizil.).