คำคมจากภาพยนตร์เรื่อง “Three Meters Above the Sky” ที่สร้างจากนิยาย นักเขียนชาวอิตาลี Federico Moccia "สามเมตรเหนือท้องฟ้า"
ไม่มีการหันหลังกลับ และคุณรู้สึกถึงมัน คุณพยายามจำไว้ว่าทุกอย่างเริ่มต้นในช่วงเวลาใด และคุณตระหนักว่าทุกอย่างเริ่มต้นเร็วกว่าที่คุณคิด ก่อนหน้านี้มาก และในขณะนั้นคุณก็เข้าใจว่าทุกสิ่งในชีวิตเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวเท่านั้น และไม่ว่าคุณจะพยายามแค่ไหน คุณจะไม่มีวันรู้สึกแบบเดิมอีกเลย คุณจะไม่สูงขึ้นเหนือท้องฟ้าสามเมตรอีกต่อไป
เรามีสิ่งที่ดีที่สุดและเราต้องจับคู่ให้ตรงกัน
วันหนึ่งมันเกิดขึ้น คุณยืนอยู่ที่ไหนสักแห่งและตระหนักว่าคุณไม่ต้องการเป็นเหมือนใครที่อยู่รอบตัวคุณ ไม่ใช่ที่ไอ้สารเลวเขาแค่ทุบตี ไม่ใช่ที่พ่อของเขา ไม่ใช่ที่น้องชายของเขา ไม่ใช่ใครก็ตามในครอบครัวร่วมเพศของเขา ไม่ได้อยู่ที่ผู้พิพากษา ไม่แม้แต่กับตัวฉันเอง และทันใดนั้นมันก็เกิดขึ้น มีบางอย่างคลิก และคุณก็รู้ว่าทุกอย่างจะเปลี่ยนไป เปลี่ยนไปแล้ว. และต่อจากนี้ไป จะไม่มีอะไรเหมือนเดิมอีกต่อไป
คุณคือเหตุผลของฉันที่จะดีขึ้น
ไม่ช้าก็เร็วก็ถึงเวลาที่เส้นทางของคุณแตกต่าง ทุกคนเลือกเส้นทางของตัวเองโดยคิดว่าสักวันหนึ่งพวกเขาจะได้พบกันอีกครั้ง แต่เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาก็ห่างไกลออกไป ตอนแรกคุณคิดว่านี่เป็นเรื่องปกติ “คุณถูกสร้างมาเพื่อกันและกัน เพราะไม่ช้าก็เร็วทุกอย่างจะกลับมา” อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น ฤดูหนาวก็มาเยือนแทน และคุณก็รู้ทันทีว่ามันจบลงแล้ว ครั้งเดียวและตลอดไป
... แต่จู่ๆ ก็มีคนปรากฏตัวขึ้นและทำให้คุณเปลี่ยนใจ ลดความกระตือรือร้น และเมื่อคุณลดความเร็วลง คุณจะเริ่มสังเกตเห็นสิ่งต่างๆ ที่แตกต่างกัน มีถ้วยอยู่บนชั้นวางท่ามกลางขวดเตกีล่า เพลงโปรดของคุณกำลังเล่นอยู่ วันนี้คือวันอังคารที่ 13 และโรซานน์ก็พร้อมที่จะวิ่งด้วย บัดนี้แม้ไปจนสุดปลายแผ่นดินโลก สิ่งเล็กๆ น้อยๆ มากมาย เคลาดิโอ... ลูกสาวของคุณสอนให้ฉันชื่นชมทุกช่วงเวลา ฉันเริ่มดีขึ้นกับมัน
ฉันรู้สึกดีกับคุณมาก ฉันมีความสุข!
- ฉันมีความสุขมากขึ้น
- ไม่ ฉันมีความสุขมากขึ้นมาก
- จะไปบาร์เซโลนาจากที่นี่ได้อย่างไร?
- จากที่นี่สู่ท้องฟ้าได้อย่างไร
- ใช่ แต่ฉันยังคงมีความสุขมากขึ้น
- นานแค่ไหน?
- สามเมตรเหนือท้องฟ้า...
สำหรับฉัน หนึ่งนาทีกับคุณคือความสุข ต่อไปคือนรก
คุณบ้าหรือเปล่า? ฉันสวมชุดวาเลนติโน่!
- น้ำดีต่อการไหลเวียนโลหิต และตอนนี้หัวของคุณก็คิดดีขึ้นนิดหน่อย คราวหน้าคุณควรคิดก่อนจะขว้างค็อกเทลใส่ฉัน และบอกวาเลนติโน่ว่าชุดนี้ดูเปียกกว่ามาก
นี่คืออาการ ค่ายฤดูร้อน. คุณไปที่แคมป์และสนุกไปกับที่นั่นและสิ่งนี้ ฤดูร้อนที่ดีที่สุดในชีวิตคุณ! คุณกลับบ้านและรอจนถึงฤดูร้อนหน้าเพื่อให้ทุกอย่างเกิดขึ้นอีกครั้ง และตอนนี้คุณมาถึง... และทุกอย่างเปลี่ยนไป ทั้งที่ปรึกษา ลูกๆ และเพื่อนๆ ก็ไม่ได้... แปลกอะไรขนาดนั้น นั่นแหละ...หายไปแล้ว ปีที่ดีที่สุดดีที่สุด...และไม่สามารถคืนได้...
ทำตัวเป็นผู้ใหญ่อย่างไร? จะอายุ 30 แล้วใช้ชีวิตแบบคนแก่ที่ไม่รู้จะใช้ชีวิตยังไงดี?
ฉันพยายามหาเหตุผลที่สมเหตุสมผลที่จะให้อภัยคุณ แต่ก็ไม่ได้ผล
คุณจะไม่พบใครเหมือนเขา คุณจะเจอคนที่จะทำให้คุณมีความสุข
ไม่มีการหันหลังกลับ และคุณรู้สึกถึงมัน คุณพยายามจำไว้ว่าทุกอย่างเริ่มต้นในช่วงเวลาใด และคุณตระหนักว่าทุกอย่างเริ่มต้นเร็วกว่าที่คุณคิด ก่อนหน้านี้มาก และในขณะนั้นคุณก็เข้าใจว่าทุกสิ่งในชีวิตเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวเท่านั้น และไม่ว่าคุณจะพยายามแค่ไหน คุณจะไม่มีวันรู้สึกแบบเดิมอีกเลย คุณจะไม่สูงขึ้นเหนือท้องฟ้าสามเมตรอีกต่อไป
ไม่ช้าก็เร็วก็ถึงเวลาที่เส้นทางของคุณแตกต่าง ทุกคนเลือกเส้นทางของตัวเองโดยคิดว่าสักวันหนึ่งพวกเขาจะได้พบกันอีกครั้ง แต่เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาก็ห่างไกลออกไป ตอนแรกคุณคิดว่านี่เป็นเรื่องปกติ “คุณถูกสร้างมาเพื่อกันและกัน เพราะไม่ช้าก็เร็วทุกอย่างจะกลับมา” อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น ฤดูหนาวก็มาเยือนแทน และคุณก็รู้ทันทีว่ามันจบลงแล้ว ครั้งเดียวและตลอดไป
คุณจะไม่พบใครเหมือนเขา คุณจะเจอคนที่จะทำให้คุณมีความสุข
คุณคือเหตุผลของฉันที่จะดีขึ้น
ฉันมีความสุข
- และฉันก็มีความสุข
- และฉันก็มีความสุขมากขึ้น
- จะไปบาร์เซโลนาจากที่นี่ได้อย่างไร?
- จากที่นี่สู่ท้องฟ้าได้อย่างไร
- และฉันก็มีความสุขมากขึ้นอีก
- เท่าไร?
- สามเมตรเหนือท้องฟ้า.
คุณอยากให้ฉันเป็นคนแรกไหม?
- ... และอันสุดท้าย
ฉันไม่ค่อยดีนักใช่ไหม?
- คุณสมบูรณ์แบบ!
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันชวนพี่สาวคุณออกเดท?
- แฟนของเธอจะหักกระดูกทุกส่วนในร่างกายของคุณ แค่ทุกอย่าง.
คุณบ้าหรือเปล่า? ฉันสวมชุดวาเลนติโน่!
- น้ำดีต่อการไหลเวียนโลหิต และตอนนี้หัวของคุณก็คิดดีขึ้นนิดหน่อย คราวหน้าคุณควรคิดก่อนจะขว้างค็อกเทลใส่ฉัน และบอกวาเลนติโน่ว่าชุดนี้ดูเปียกกว่ามาก
คุณเห็นไหมว่า: มีมารยาทเล็กน้อย - และคุณก็ไม่ได้น่ากลัวขนาดนั้น
วันหนึ่งมันเกิดขึ้น คุณยืนอยู่ที่ไหนสักแห่งและตระหนักว่าคุณไม่ต้องการเป็นเหมือนใครที่อยู่รอบตัวคุณ ไม่ใช่ที่ไอ้สารเลวเขาแค่ทุบตี ไม่ใช่ที่พ่อของเขา ไม่ใช่ที่น้องชายของเขา ไม่ใช่ใครก็ตามในครอบครัวร่วมเพศของเขา ไม่ได้อยู่ที่ผู้พิพากษา ไม่แม้แต่กับตัวฉันเอง
และทันใดนั้นสิ่งนี้ก็เกิดขึ้น มีบางอย่างคลิก และคุณก็รู้ว่าทุกอย่างจะเปลี่ยนไป เปลี่ยนไปแล้ว. และต่อจากนี้ไป จะไม่มีอะไรเหมือนเดิมอีกต่อไป
สำหรับฉัน หนึ่งนาทีกับคุณคือความสุข ต่อไปคือนรก
สวัสดีผู้ชื่นชอบคำพูดและคำพังเพย!
ตามคำขอของผู้อ่านประจำคนหนึ่งของฉัน วันนี้ฉันกำลังเลือกคำพูดจากภาพยนตร์เรื่อง "Three เมตรเหนือท้องฟ้า" (Tres metros sobre el cielo) ฉันคิดว่าคนที่ยังไม่ได้ดูหนังเรื่องนี้ก็จะชอบมันเช่นกัน
คำคมจากภาพยนตร์เรื่อง “สามเมตรเหนือฟ้า”
ไม่ช้าก็เร็วก็ถึงเวลาที่เส้นทางของคุณแตกต่าง ทุกคนเลือกเส้นทางของตัวเองโดยคิดว่าสักวันหนึ่งพวกเขาจะได้พบกันอีกครั้ง แต่เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาก็ห่างไกลออกไป ตอนแรกคุณคิดว่านี่เป็นเรื่องปกติ “คุณถูกสร้างมาเพื่อกันและกัน เพราะไม่ช้าก็เร็วทุกอย่างจะกลับมา” อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น ฤดูหนาวก็มาเยือนแทน และคุณก็รู้ทันทีว่ามันจบลงแล้ว ครั้งเดียวและตลอดไป
คุณจะไม่พบใครเหมือนเขา คุณจะเจอคนที่จะทำให้คุณมีความสุข
คุณคือเหตุผลของฉันที่จะดีขึ้น
ฉันมีความสุข
- และฉันก็มีความสุข
- และฉันก็มีความสุขมากขึ้น
- จะไปบาร์เซโลนาจากที่นี่ได้อย่างไร?
- จากที่นี่สู่ท้องฟ้าได้อย่างไร
- และฉันก็มีความสุขมากขึ้นอีก
- เท่าไร?
- สามเมตรเหนือท้องฟ้า.
คุณอยากให้ฉันเป็นคนแรกไหม?
- ... และอันสุดท้าย
ฉันไม่ค่อยดีนักใช่ไหม?
- คุณสมบูรณ์แบบ!
- แฟนของเธอจะหักกระดูกทุกส่วนในร่างกายของคุณ แค่ทุกอย่าง.
วันหนึ่งมันเกิดขึ้น คุณยืนอยู่ที่ไหนสักแห่งและตระหนักว่าคุณไม่ต้องการเป็นเหมือนใครที่อยู่รอบตัวคุณ ไม่ใช่ที่ไอ้สารเลวเขาแค่ทุบตี ไม่ใช่ที่พ่อของเขา ไม่ใช่ที่น้องชายของเขา ไม่ใช่ใครก็ตามในครอบครัวร่วมเพศของเขา ไม่ได้อยู่ที่ผู้พิพากษา ไม่แม้แต่กับตัวฉันเอง
และทันใดนั้นสิ่งนี้ก็เกิดขึ้น มีบางอย่างคลิก และคุณก็รู้ว่าทุกอย่างจะเปลี่ยนไป เปลี่ยนไปแล้ว. และต่อจากนี้ไป จะไม่มีอะไรเหมือนเดิมอีกต่อไป
ในปี 2010 ภาพยนตร์จอใหญ่สร้างความประทับใจให้กับผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ด้วยการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่อง Three Meters Above the Sky เนื้อเรื่องของหนังเรื่องนี้มีพื้นฐานอยู่บนทฤษฎีที่ว่าสิ่งตรงข้ามจะดึงดูดกัน นั่นคือวิธีที่เราได้พบกันอย่างแน่นอน ผู้คนที่หลากหลาย- อาเช่และบาบี้ บาบี้มาจากครอบครัวที่ร่ำรวย เห็นคุณค่าของความจริงใจ และแสดงถึงความมีน้ำใจ ไม่สามารถพูดอะไรที่คล้ายกันเกี่ยวกับอาชาได้ ในทางกลับกัน เขาเป็นชายหนุ่มที่หุนหันพลันแล่นและหมดสติซึ่งตกอยู่ในอันตรายอยู่ตลอดเวลา ดูเหมือนว่าความเสี่ยงจะติดตามเขาไป นอกจากนี้สำหรับ การทุบตีที่โหดร้ายอาชา คนรักของแม่เขาต้องเผชิญกับโทษจำคุก ชีวิตทั้งนำมาและพรากคู่รัก หลายปีต่อจากนี้กำลังรอพวกเขาอยู่ การประชุมใหม่แต่เวลาไม่หยุดนิ่ง ไม่ใช่แค่เวลาเปลี่ยนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงตัวละครด้วย
ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยเฟอร์นันโด กอนซาเลซ โมลิโน โดยอิงจากหนังสือชื่อเดียวกันของเฟเดริโก มอคเซีย นำแสดงโดย มาเรีย บัลเบร์เด และ มาริโอ คาซาส ในปี 2012 มีการเผยแพร่เรื่องราวต่อเนื่องเรื่อง Three เมตรเหนือท้องฟ้า: ฉันต้องการคุณ
เรามีผู้หญิงที่ดีที่สุด และเราต้องดำเนินชีวิตตามพวกเธอ
บุคคลควรต่อสู้เพื่อสิ่งที่ดีที่สุดเสมอและไม่ยอมจำนนต่ออิทธิพลที่ไม่ดี
คุณคือเหตุผลของฉันที่จะดีขึ้น
ความปรารถนาที่จะเป็นคนดีขึ้นสำหรับใครสักคนเป็นสัญญาณของการตกหลุมรักหรือแม้กระทั่งความรัก...
ฉันไม่ค่อยดีนักใช่ไหม?
- คุณสมบูรณ์แบบ!
คำตอบที่สมบูรณ์แบบ...)
คุณอยากให้ฉันเป็นคนแรกไหม?
- และอันสุดท้าย
ฉันอยากให้คุณเป็นคนเดียว
ไม่ใช่ว่าคนที่เรารู้สึกด้วยจะทำให้เรามีความสุขได้เสมอไป...
คุณเห็นไหมว่า: มีมารยาทเล็กน้อย - และคุณก็ไม่ได้น่ากลัวขนาดนั้น
คุณคิดว่านั่นเป็นคำชมเหรอ?
วันหนึ่งมันเกิดขึ้น คุณยืนอยู่ที่ไหนสักแห่งและตระหนักว่าคุณไม่ต้องการเป็นเหมือนใครที่อยู่รอบตัวคุณ ไม่ใช่ที่ไอ้สารเลวเขาแค่ทุบตี ไม่ใช่ที่พ่อของเขา ไม่ใช่ที่น้องชายของเขา ไม่ใช่ใครก็ตามในครอบครัวร่วมเพศของเขา ไม่ได้อยู่ที่ผู้พิพากษา ไม่แม้แต่กับตัวฉันเอง และทันใดนั้นมันก็เกิดขึ้น มีบางอย่างคลิก และคุณก็รู้ว่าทุกอย่างจะเปลี่ยนไป เปลี่ยนไปแล้ว. และต่อจากนี้ไป จะไม่มีอะไรเหมือนเดิมอีกต่อไป
ไม่กี่นาทีและบางครั้งอาจเป็นวินาทีสามารถเปลี่ยนจิตสำนึกของบุคคลได้
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันชวนพี่สาวคุณออกเดท?
- แฟนของเธอจะหักกระดูกทุกส่วนในร่างกายของคุณ แค่ทุกอย่าง.
บางทีหลังจากนี้ความปรารถนาที่จะเชิญก็หายไปแล้ว?)
ฉันไม่เข้าไปในสถานที่ที่ฉันไม่รู้ว่าจะออกไปยังไง
ถ้าไม่เข้าก็ไม่รู้
มันคืออาการค่ายฤดูร้อน คุณไปที่แคมป์และสนุกสนานที่นั่น และนี่คือฤดูร้อนที่ดีที่สุดในชีวิตของคุณ! คุณกลับบ้านและรอจนถึงฤดูร้อนหน้าเพื่อให้ทุกอย่างเกิดขึ้นอีกครั้ง และตอนนี้คุณมาถึง... และทุกอย่างเปลี่ยนไป ทั้งที่ปรึกษา ลูกๆ และเพื่อนๆ ก็ไม่ได้... แปลกอะไรขนาดนั้น เท่านั้นแหละ... ปีที่ดีที่สุดผ่านไป ดีที่สุด... และไม่อาจหวนกลับคืนมาได้...
ทุกอย่างเปลี่ยนไปและสถานที่ที่เคยรักกลับเปลี่ยนไป ต่างดาว หรืออะไรสักอย่าง...
คุณบ้าหรือเปล่า? ฉันสวมชุดวาเลนติโน่!
- น้ำดีต่อการไหลเวียนโลหิต และตอนนี้หัวของคุณก็คิดดีขึ้นนิดหน่อย คราวหน้าคุณควรคิดก่อนจะขว้างค็อกเทลใส่ฉัน และบอกวาเลนติโน่ว่าชุดนี้ดูเปียกกว่ามาก
คุณคงคิดว่าเขาจะเริ่มขายชุดพร้อมคำแนะนำ: เปียกก่อนใส่...)
ฉันรู้สึกดีกับคุณมาก ฉันมีความสุข!
- ฉันมีความสุขมากขึ้น
- ไม่ ฉันมีความสุขมากขึ้นมาก
- จะไปบาร์เซโลนาจากที่นี่ได้อย่างไร?
- จากที่นี่สู่ท้องฟ้าได้อย่างไร
- ใช่ แต่ฉันยังคงมีความสุขมากขึ้น
- นานแค่ไหน?
- สามเมตรเหนือท้องฟ้า...
ซึ่งสูงซึ่งหมายความว่าคุณมีความสุขมากขึ้นจริงๆ
ไม่มีการหันหลังกลับ และคุณรู้สึกถึงมัน คุณพยายามจำไว้ว่าทุกอย่างเริ่มต้นในช่วงเวลาใด และคุณตระหนักว่าทุกอย่างเริ่มต้นเร็วกว่าที่คุณคิด ก่อนหน้านี้มาก และในขณะนั้นคุณก็เข้าใจว่าทุกสิ่งในชีวิตเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวเท่านั้น และไม่ว่าคุณจะพยายามแค่ไหน คุณจะไม่มีวันรู้สึกแบบเดิมอีกเลย คุณจะไม่สูงขึ้นเหนือท้องฟ้าสามเมตรอีกต่อไป
มีช่วงเวลาที่ฉันจะสละครึ่งชีวิตหากมันเกิดขึ้นอีกครั้ง
ขอพร.
“ฉันอยากให้รถเวรยางแบน”
ระหว่างนี้เขาจะเอายางอะไหล่มาให้เราด้วย ฉันจะได้ใช้เวลาร่วมกับคุณ
เราจะไม่ยืนเข้าแถวเหรอ?
- ผู้ชายอย่างฉันต้องยืนต่อแถวไหม?
มีตัวเลือกพิเศษให้ยืนหรือไม่ยืนต่อแถวหรือไม่?)
นี่เป็นผู้หญิงที่คู่ควร เมื่ออยู่กับเธอฉันลืมช่วงเวลาที่เลวร้ายทั้งหมด
มีคนที่คุณใช้จ่ายด้วย ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของคุณในขณะที่คุณลืมเรื่องเลวร้ายที่สุดที่เกิดขึ้นกับคุณ
สำหรับฉัน หนึ่งนาทีกับคุณคือความสุข ต่อไปคือนรก
ฉันจึงเป็นไฟชำระของคุณ...
ทุกอย่างเปลี่ยนไป มีแต่หนุ่มๆ อยู่รอบตัว!
- คุณและฉันเพิ่งโตขึ้น
ชีวิตรอบตัวเรายังคงเหมือนเดิม เราแค่ไม่เหมือนเดิม
ทิ้งฉันไว้คนเดียว! เลขที่! ทิ้งฉันไว้คนเดียว ปล่อยฉันไป! คุณลืม? ฉันทำเทควันโด!
- ย่า?
- ใช่.
- และฉันรู้วิธีที่จะต่อต้านคุณ...
- มันเป็นไปไม่ได้.
- อ่า! โว้ว ไม่ ไม่ แค่อย่าจั๊กจี้ฉันเลย ได้โปรด! ฉันจะเปียกเอง! ฉันจริงจังนะ ปล่อยฉันนะ! เอาล่ะ ก็พอแล้ว!
เทควันโดปริมาณเท่าใดก็ไม่สามารถช่วยจั๊กจี้ได้
ไม่ช้าก็เร็วก็ถึงเวลาที่เส้นทางของคุณแตกต่าง ทุกคนเลือกเส้นทางของตัวเองโดยคิดว่าสักวันหนึ่งพวกเขาจะได้พบกันอีกครั้ง แต่เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาก็ห่างไกลออกไป ตอนแรกคุณคิดว่านี่เป็นเรื่องปกติ “คุณถูกสร้างมาเพื่อกันและกัน เพราะไม่ช้าก็เร็วทุกอย่างจะกลับมา” อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น ฤดูหนาวก็มาเยือนแทน และคุณก็รู้ทันทีว่ามันจบลงแล้ว ครั้งเดียวและตลอดไป และในขณะนี้ คุณตระหนักได้ว่าบางสิ่งเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวในชีวิตเท่านั้น และมันไม่สำคัญว่าคุณจะพยายามรู้สึกมันอีกครั้งมากแค่ไหน คุณจะไม่มีวันสูงขึ้นเหนือท้องฟ้าสามเมตรอีกต่อไป...
นี่หมายความว่าเราจะไม่มีความสุขเช่นนี้อีกต่อไปใช่ไหม?
ฉันจะยังคงเสียใจเรื่องนี้...
- ทำไม?
- คุณเป็นคนแรกที่ฉันอนุญาตให้ควบคุมมัน...
หากผู้ชายเชื่อใจผู้หญิงในการขนย้าย นั่นหมายความว่าเขารักเธอ
ฉันรู้ว่าคุณอยู่ในลอนดอน ทุกคนต้องการโทร
- ฉันก็เหมือนกัน...แต่ฉันคิดว่า...
- ใช่ฉันก็ด้วย...
- คุณยังเหมือนเดิม
- แต่คุณไม่ทำ
- เลขที่?
-คุณกลายเป็น...แก่แล้ว...
- ขอบคุณ!
- ไม่ ไม่ นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึง ฉันแค่...ฉันไม่รู้...ฉันลืมไปแล้วว่าคุณหน้าตาเป็นยังไง...
ขอบคุณครับ อย่างน้อยก็ไม่เรียกว่าเก่า...)
ทำตัวเป็นผู้ใหญ่อย่างไร? จะอายุ 30 แล้วใช้ชีวิตแบบคนแก่ที่ไม่รู้จะใช้ชีวิตยังไงดี?
ไม่ ทำไมจะไม่ได้ล่ะ? แค่หยุดเล่นกับความรู้สึกคนอื่นก็พอแล้ว
“สามก้าวเหนือสวรรค์”– เรื่องราวของรักแรกของสาวแสนดี เบบี้และอันธพาลชื่อเล่น ฮาเช่. รูปภาพเป็นแรงบันดาลใจและกวักมือเรียกคุณให้ไปค้นหาชายหนุ่มรูปหล่อสุดบ้าคนเดียวกันทันที ตัวละครหลัก. ความรัก การทดลอง การพรากจากกัน ความเจ็บปวด ความหลงใหล - นี่คือทุกสิ่งที่มาพร้อมกับสิ่งแรก ความรู้สึกที่แข็งแกร่ง. คุณอาจเคยอ่านเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้แล้ว และตอนนี้เราขอเชิญคุณมาร่วมจดจำกับเรา คำพูดที่ดีที่สุด.
คุณคือเหตุผลของฉันที่จะดีขึ้น
- ฉันไม่ค่อยดีนักใช่ไหม?
- คุณสมบูรณ์แบบ!
- คุณอยากให้ฉันเป็นคนแรกไหม?
- ...และอันสุดท้าย
คุณเห็นไหมว่า: มีมารยาทเล็กน้อย - และคุณก็ไม่ได้น่ากลัวขนาดนั้น
วันหนึ่งมันเกิดขึ้น คุณยืนอยู่ที่ไหนสักแห่งและตระหนักว่าคุณไม่ต้องการเป็นเหมือนใครที่อยู่รอบตัวคุณ ไม่ใช่ที่ไอ้สารเลวที่เขาแค่ทุบตี ไม่ใช่ที่พ่อของเขา ไม่ใช่ที่น้องชายของเขา ไม่ใช่ที่ใครก็ตามในครอบครัวของเขา ไม่ได้อยู่ที่ผู้พิพากษา ไม่แม้แต่กับตัวฉันเอง และทันใดนั้นมันก็เกิดขึ้น มีบางอย่างคลิก และคุณก็รู้ว่าทุกอย่างจะเปลี่ยนไป เปลี่ยนไปแล้ว. และต่อจากนี้ไป จะไม่มีอะไรเหมือนเดิมอีกต่อไป
...แต่จู่ๆ ก็มีคนปรากฏตัวขึ้นและบังคับให้คุณเปลี่ยนใจเพื่อบรรเทาความเร่าร้อนของคุณ และเมื่อคุณชะลอความเร็วลง คุณจะเริ่มสังเกตเห็นสิ่งต่างๆ ที่แตกต่างกัน มีถ้วยอยู่บนชั้นวางท่ามกลางขวดเตกีล่า เพลงโปรดของคุณกำลังเล่นอยู่ วันนี้คือวันอังคารที่ 13 และโรซานน์ก็พร้อมที่จะวิ่งด้วย บัดนี้ท่านไปถึงที่สุดปลายแผ่นดินโลกแล้ว สิ่งเล็กๆ น้อยๆ มากมาย เคลาดิโอ... ลูกสาวของคุณสอนให้ฉันชื่นชมทุกช่วงเวลา ฉันเริ่มดีขึ้นกับมัน
- ฉันรู้สึกดีกับคุณมาก ฉันมีความสุข!
- ฉันมีความสุขมากขึ้น
- ไม่ ฉันมีความสุขมากขึ้นมาก
− จะไปบาร์เซโลนาจากที่นี่ได้อย่างไร?
- จากที่นี่สู่ท้องฟ้าได้อย่างไร
- ใช่ แต่ฉันยังคงมีความสุขมากขึ้น
- เท่าไหร่?
- สามเมตรเหนือท้องฟ้า...
ไม่มีการหันหลังกลับ และคุณรู้สึกถึงมัน คุณพยายามจำไว้ว่าทุกอย่างเริ่มต้นจากจุดไหน และคุณตระหนักว่าทุกอย่างเริ่มต้นเร็วกว่าที่คุณคิด ก่อนหน้านี้มาก และในขณะนั้นคุณก็เข้าใจว่าทุกสิ่งในชีวิตเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวเท่านั้น และไม่ว่าคุณจะพยายามแค่ไหน คุณจะไม่มีวันรู้สึกแบบเดิมอีกเลย คุณจะไม่สูงขึ้นเหนือท้องฟ้าสามเมตรอีกต่อไป
คุณจะไม่พบใครเหมือนเขา คุณจะเจอคนที่จะทำให้คุณมีความสุข
มีช่วงเวลาที่ถนนแตกต่างอยู่เสมอ ทุกคนเลือกเส้นทางของตัวเองด้วยความหวังว่าเส้นทางของพวกเขาจะกลับมาบรรจบกันอีกครั้ง และทันใดนั้นคุณก็รู้ว่ามันจบลงแล้ว ในความเป็นจริง. คุณไม่สามารถย้อนอดีตกลับมาได้
-คุณบ้าหรือเปล่า? ฉันสวมชุดวาเลนติโน่!
- น้ำดีต่อการไหลเวียนโลหิต และตอนนี้หัวของคุณก็คิดดีขึ้นนิดหน่อย คราวหน้าคุณควรคิดก่อนจะขว้างค็อกเทลใส่ฉัน และบอกวาเลนติโน่ว่าชุดนี้ดูเปียกกว่ามาก
- จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันชวนน้องสาวคุณออกเดท?
- แฟนของเธอจะหักกระดูกทุกส่วนในร่างกายของคุณ แค่ทุกอย่าง.
สำหรับฉัน หนึ่งนาทีกับคุณคือความสุข ต่อไปคือนรก
ดังที่กลายเป็นเรื่องปกติสำหรับช่องโทรทัศน์ทุกช่อง เพื่อดึงดูดผู้ชมมากขึ้น พวกเขาจึงฉายภาพยนตร์ส่วนแรกๆ ซึ่งภาคต่อเริ่มฉายในโรงภาพยนตร์ ตัวอย่างเช่นในกรณีของภาพยนตร์เรื่อง: "Men in Black 3" (ทุกส่วนแสดงในช่องทีวีแรกสองสามวันก่อนฉายรอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์), "Transformers 3 ด้านมืดดวงจันทร์" (ทุกส่วนฉายทาง STS ระหว่างการฉายภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์) " คนใหม่ Spider" (3 ส่วนแรก (เวอร์ชันเก่า) เกี่ยวกับซูเปอร์ฮีโร่ตัวนี้ฉายทาง STS หนึ่งสัปดาห์ก่อนเริ่มฉายในโรงภาพยนตร์) ฯลฯ
ภาพยนตร์เรื่อง "Three Meters Above the Sky" ปี 2010 ก็ไม่ได้ถูกมองข้ามเช่นกัน โดยปกติแล้วภาพยนตร์ประเภทนี้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะดูทางโทรทัศน์ (ภาพยนตร์สเปนและงบประมาณไม่มาก) แต่ความสำเร็จของหนังเรื่องนี้ทำให้สิ่งที่เป็นไปไม่ได้เป็นไปได้และในวันอาทิตย์นี้ วันที่ 22 กรกฎาคม 2555 เอ็มทีวีฉายภาพยนตร์เรื่อง “สามเมตรเหนือฟ้า” เวลา 19.00 น..
ความต่อเนื่องของภาพยนตร์เรื่อง “สามเมตรเหนือฟ้า ฉันต้องการเธอ” ก็เป็นที่รักของผู้ชมหลายคนเช่นกัน ในสเปน ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ได้ 10.4 ล้านยูโรในเดือนแรกของการฉาย แม้ว่าในรัสเซียจะออกฉายช้ากว่าเล็กน้อยในวันที่ 3 กรกฎาคม แต่ก็ผลิตออกมาได้ ผู้ชมชาวรัสเซียความรู้สึกไม่น้อย ตอนนี้ “I Want You” รวบรวมรายได้ไปแล้ว 4.3 ล้านเหรียญสหรัฐ และเป็นหนึ่งในสามอันดับแรก ภาพยนตร์บ็อกซ์ออฟฟิศสุดสัปดาห์นี้ทำให้ต้องฉายในช่วงสองสุดสัปดาห์
นอกจากนี้ สำหรับแฟน ๆ ชาวรัสเซียในงานนี้ ตั้งแต่วันที่ 26 กรกฎาคม 2555 หนังสือ "Three เมตรเหนือท้องฟ้า ฉันต้องการคุณ" โดย Federico Moccia จะปรากฏในร้านหนังสือทุกแห่งในจำนวน 10,000 เล่ม ก่อนหน้านี้ หนังสือเวอร์ชั่นรัสเซียไม่มี มีแต่ภาษาสเปนเท่านั้น และฉันพบหนังสือแปลของ Federico Moccia เรื่อง "Three เมตรเหนือท้องฟ้า ฉันต้องการคุณ" ในภาษารัสเซียซึ่งคุณสามารถดาวน์โหลดได้ฟรีจากที่นี่
Federico Moccia คิดเกี่ยวกับการเขียนและตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับความต่อเนื่องของชะตากรรมของเหล่าฮีโร่ ผู้ผลิตชาวสเปนกำลังเจรจากับ Federico Moccia ในหัวข้อนี้
เพลงประกอบ (ดนตรี) ภาพยนตร์เรื่อง "สามเมตรเหนือฟ้า ฉันต้องการเธอ"
เพลงหลายเพลงที่คุณได้ยินในภาพยนตร์เรื่องนี้ร้องโดยคลารา โลกา นักแสดงเอง ท่วงทำนองบางส่วนนำมาจากท่อนแรกของ “สามเมตรเหนือฟ้า”
- แอซเท็กสโฟลว์ – เทนโก กานาส เด ติ ( ธีมกลางภาพยนตร์)
- คลารา ลาโก - ลา กามา
- Clara Lago - Aunque tu no lo sepas
- เอล โคลุมปิโอ อาเซซิโน่ – โตโร่
- โคริโซนาส - ฉันอยากจะเชื่อ
- เด็กซอมบี้ – ใบหน้า
- Zombie Kids - Moi a lécole
- ค่ายโมฆะ - ข่าว
- Polock - รักเร็วขึ้น
- โฟกัสมิวสิค – แสงดาว
- Delorean - เติบโต
- ซาฮารา - คอนลาสกานาส
- ซาฮาร่า - ที? ฉันสบายดี
- The Irrepressibles - ในเสื้อเชิ้ต
- Femme Fatale - จิตวิญญาณของมนุษย์
คุณสามารถดาวน์โหลดเพลงได้ฟรีในไฟล์เก็บถาวรที่ลิงค์เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "Three เมตรเหนือท้องฟ้า ฉันต้องการคุณ"
ฉันกำลังโพสต์คำพูดที่ฉันมี ทันทีที่พบมากขึ้น ฉันจะค่อยๆ อัปเดตรายการ คุณสามารถช่วยฉันและเพิ่มคำพูดในความคิดเห็นที่คุณจำได้จากภาพยนตร์
คำคมจากหนังเรื่อง "ฟ้าสามเมตร ฉันต้องการเธอ"
ขอพร.
อยากให้รถเวรยางแบน
เราจะไม่ยืนเข้าแถวเหรอ?
ผู้ชายอย่างฉันต้องยืนต่อแถวเหรอ?
นี่เป็นผู้หญิงที่คู่ควร เมื่ออยู่กับเธอฉันลืมช่วงเวลาที่เลวร้ายทั้งหมด
สวัสดี ฉันได้ยินอาเช่ไหม?
นี่คือใคร?
แฟนสาวของเขา...อยากจะทักทาย
ไม่ เขาลืมโทรศัพท์ไว้ที่ที่ทำงาน
ฉันจะโทรหาเขาอีกครั้ง ขอบคุณ
แล้วเดทล่ะ?
แล้วการต่อสู้ล่ะ?
มาจริงจังกันเถอะ
ฉันจะทำชิ้นเล็กชิ้นน้อยจากคุณ!
ฉันเกลียดผู้ชายแบบคุณ
ต้านทานไม่ได้เหมือนกันเหรอ?
ทุกอย่างเปลี่ยนไป มีแต่หนุ่มๆ อยู่รอบตัว!
คุณและฉันเพิ่งโตขึ้น
ทิ้งฉันไว้คนเดียว! เลขที่! ทิ้งฉันไว้คนเดียว ปล่อยฉันไป! คุณลืม? ฉันทำเทควันโด!
และฉันรู้วิธีที่จะต่อต้านคุณ...
มันเป็นไปไม่ได้.
อ่า! ฮิวโก้ ไม่ ไม่ แค่อย่าจั๊กจี้ฉันเลย ได้โปรด! ฉันจะเปียกเอง! ฉันจริงจังนะ ปล่อยฉันนะ! เอาล่ะ ก็พอแล้ว!
ดี? ฉันควรทำอย่างไรดี?
ฉันจะยังคงเสียใจเรื่องนี้...
คุณเป็นคนแรกที่ฉันปล่อยให้ควบคุมมัน...
คุณจำได้ไหม?
ฉันจำอะไรไม่ได้เลย
คนโกหก!
จริงอยู่ตอนนี้บ้านเรามีเจ้าของแล้ว...
ขอโทษ...ฉันอยากจะเข้าใจว่าความรู้สึกยังคงอยู่ตรงนั้น...
กำลังจะแต่งงาน...ในอีกหนึ่งเดือน...
บนชายหาดฉันเริ่มรู้สึกว่าทุกอย่างเหมือนเดิม
วันนี้ฝนตก...ขอให้ทุกอย่างผ่านไปด้วยดี...
ฉันรู้ว่าคุณอยู่ในลอนดอน ทุกคนต้องการโทร
ฉันก็เหมือนกัน...แต่ฉันคิดว่า...
ใช่ฉันก็ด้วย...
คุณยังเหมือนเดิม
แต่คุณไม่ทำ
คุณอายุมากขึ้น...
- (หัวเราะ) ก็ขอบคุณนะ!
ไม่ ไม่ นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึง ฉันแค่...ฉันไม่รู้...ฉันลืมไปแล้วว่าคุณหน้าตาเป็นยังไง...
โปโล: "ฉันยกโทษให้คุณ..."
เรียนคุณจิน...โทนิค
ฉันกำลังเขียนถึงคุณในสิ่งที่ฉันไม่สามารถพูดได้ แม้ว่าจะสายเกินไปที่จะเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในจดหมายที่ฉันจะไม่ส่งและคุณจะไม่ได้รับซึ่งตามที่คุณสอนคุณจะต้องเผาหลังจากที่คุณทำเสร็จแล้ว ความรู้สึกของฉันก็แผดเผา... และความเจ็บปวดนั้น... ยังไงล่ะ? จำไม่ได้...พูดว่าอะไรนะ? โอ้ใช่...และความเจ็บปวดที่อยู่ในตัวคุณ ฉันไม่ต้องการการละเลยใดๆ ฉันจะเป็นคนงี่เง่าถ้าฉันไม่ยอมรับความผิดพลาดของตัวเอง ฉันทำผิดพลาด. ฉันทำมันพัง ฉันรีบ... ฉันเร่งรีบโดยไม่ต้องกังวลกับสิ่งที่หยุดฉันไว้ และยึดติดกับอดีต มองย้อนกลับไปอยากลืมแต่ไม่เคยหยุดจำ...ช่างโง่เขลาเสียจริงที่อยากอยู่กับอดีต ฉันติดอยู่ในเวลานี้ โดยไม่ให้อภัย... โดยไม่ให้อภัยตัวเอง... โดยไม่รักมากขึ้น อะไรคือความลับของอนาคตยีน? บางทีมันอาจจะเกี่ยวกับการแก้ไขทุกอย่างและดำเนินชีวิตต่อไป ลองมองดูใกล้ๆ...เพื่อให้ภาพเมฆหมอกนั้นชัดเจนขึ้น...ในสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณในอดีตอันไกลโพ้น ไม่อยากรอปาฏิหาริย์...ตราบเท่าที่ชีวิตยังดำเนินต่อไป ใช่... ไม่... ใช่... ไม่... ใช่ ไม่ใช่ ใช่ ไม่ใช่ ฉันแค่ต้องการความชัดเจน แต่มันก็ไม่ได้ขึ้นอยู่กับฉัน มันขึ้นอยู่กับคุณ
สวัสดีผู้ชื่นชอบคำพูดและคำพังเพย!
ตามคำขอของผู้อ่านประจำคนหนึ่งของฉัน วันนี้ฉันกำลังเลือกคำพูดจากภาพยนตร์เรื่อง "Three เมตรเหนือท้องฟ้า" (Tres metros sobre el cielo) ฉันคิดว่าคนที่ยังไม่ได้ดูหนังเรื่องนี้ก็จะชอบมันเช่นกัน
คำคมจากภาพยนตร์เรื่อง “สามเมตรเหนือฟ้า”
ไม่มีการหันหลังกลับ และคุณรู้สึกถึงมัน คุณพยายามจำไว้ว่าทุกอย่างเริ่มต้นในช่วงเวลาใด และคุณตระหนักว่าทุกอย่างเริ่มต้นเร็วกว่าที่คุณคิด ก่อนหน้านี้มาก และในขณะนั้นคุณก็เข้าใจว่าทุกสิ่งในชีวิตเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวเท่านั้น และไม่ว่าคุณจะพยายามแค่ไหน คุณจะไม่มีวันรู้สึกแบบเดิมอีกเลย คุณจะไม่สูงขึ้นเหนือท้องฟ้าสามเมตรอีกต่อไป
ไม่ช้าก็เร็วก็ถึงเวลาที่เส้นทางของคุณแตกต่าง ทุกคนเลือกเส้นทางของตัวเองโดยคิดว่าสักวันหนึ่งพวกเขาจะได้พบกันอีกครั้ง แต่เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาก็ห่างไกลออกไป ตอนแรกคุณคิดว่านี่เป็นเรื่องปกติ “คุณถูกสร้างมาเพื่อกันและกัน เพราะไม่ช้าก็เร็วทุกอย่างจะกลับมา” อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น ฤดูหนาวก็มาเยือนแทน และคุณก็รู้ทันทีว่ามันจบลงแล้ว ครั้งเดียวและตลอดไป
คุณจะไม่พบใครเหมือนเขา คุณจะเจอคนที่จะทำให้คุณมีความสุข
คุณคือเหตุผลของฉันที่จะดีขึ้น
- ฉันมีความสุข.
- และฉันก็มีความสุข
- และฉันก็มีความสุขมากขึ้น
— จะไปบาร์เซโลนาจากที่นี่ได้อย่างไร?
- จากที่นี่สู่ท้องฟ้าได้อย่างไร
- และฉันก็มีความสุขมากขึ้นอีก
- เท่าไร?
- สามเมตรเหนือท้องฟ้า.
- คุณอยากให้ฉันเป็นคนแรกไหม?
- ... และอันสุดท้าย
ฉันไม่ค่อยดีนักใช่ไหม?
- คุณสมบูรณ์แบบ!
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันชวนพี่สาวคุณออกเดท?
- แฟนของเธอจะหักกระดูกทุกส่วนในร่างกายของคุณ แค่ทุกอย่าง.
คุณบ้าหรือเปล่า? ฉันสวมชุดวาเลนติโน่!
- น้ำดีต่อการไหลเวียนโลหิต และตอนนี้หัวของคุณก็คิดดีขึ้นนิดหน่อย คราวหน้าคุณควรคิดก่อนจะขว้างค็อกเทลใส่ฉัน และบอกวาเลนติโน่ว่าชุดนี้ดูเปียกกว่ามาก
คุณเห็นไหมว่า: มีมารยาทเล็กน้อย - และคุณก็ไม่ได้น่ากลัวขนาดนั้น
วันหนึ่งมันเกิดขึ้น คุณยืนอยู่ที่ไหนสักแห่งและตระหนักว่าคุณไม่ต้องการเป็นเหมือนใครที่อยู่รอบตัวคุณ ไม่ใช่ที่ไอ้สารเลวเขาแค่ทุบตี ไม่ใช่ที่พ่อของเขา ไม่ใช่ที่น้องชายของเขา ไม่ใช่ใครก็ตามในครอบครัวร่วมเพศของเขา ไม่ได้อยู่ที่ผู้พิพากษา ไม่แม้แต่กับตัวฉันเอง
และทันใดนั้นสิ่งนี้ก็เกิดขึ้น มีบางอย่างคลิก และคุณก็รู้ว่าทุกอย่างจะเปลี่ยนไป เปลี่ยนไปแล้ว. และต่อจากนี้ไป จะไม่มีอะไรเหมือนเดิมอีกต่อไป
สำหรับฉัน หนึ่งนาทีกับคุณคือความสุข ต่อไปคือนรก