เจ้าของที่ดินป่า
ในอาณาจักรแห่งหนึ่ง ในรัฐหนึ่ง มีเจ้าของที่ดินอาศัยอยู่ เขาอยู่และมองดูแสงสว่างด้วยความยินดี พระองค์ทรงมีทุกสิ่งเพียงพอแล้ว ชาวนา ขนมปัง วัว ที่ดิน และสวน และเจ้าของที่ดินคนนั้นก็โง่เขลาเขาอ่านหนังสือพิมพ์ "เสื้อกั๊ก" [หนังสือพิมพ์การเมืองและวรรณกรรม (พ.ศ. 2406-2413) เกี่ยวกับการต่อต้านผู้สูงศักดิ์ในยุค 60] และร่างกายของเขาก็นุ่มขาวและร่วน
วันหนึ่งเจ้าของที่ดินคนนี้เพียงแต่อธิษฐานต่อพระเจ้าว่า
พระเจ้า! ฉันพอใจกับทุกสิ่งจากคุณ ฉันได้รับรางวัลทุกสิ่ง! มีเพียงสิ่งเดียวที่ใจของฉันทนไม่ได้: มีชาวนามากเกินไปในอาณาจักรของเรา!
แต่พระเจ้าทรงทราบดีว่าเจ้าของที่ดินโง่และไม่ฟังคำขอของเขา
เจ้าของที่ดินเห็นว่าชาวนาไม่ได้ลดลงทุกวัน แต่ทุกอย่างเพิ่มขึ้นเขาเห็นและกลัว:“ แล้วเขาจะเอาของของฉันไปได้อย่างไร”
เจ้าของที่ดินจะดูหนังสือพิมพ์ "เสื้อกั๊ก" ตามที่เขาควรทำในกรณีนี้แล้วอ่าน: "ลอง!"
เจ้าของที่ดินโง่ๆ พูดได้คำเดียว นับเป็นคำทอง!
และเขาก็เริ่มพยายาม ไม่ใช่แค่อย่างใด แต่ทุกอย่างเป็นไปตามกฎ ไก่ของชาวนาจะเดินเข้าไปในข้าวโอ๊ตของเจ้านาย - ตามกฎแล้วมันจะจบลงในซุป ไม่ว่าชาวนาจะรวมตัวกันเพื่อสับฟืนอย่างลับๆ ในป่าของนาย - ตอนนี้ฟืนเดียวกันนี้จะไปที่ลานของนายและตามกฎแล้วคนสับจะถูกปรับ
ปัจจุบันค่าปรับเหล่านี้มีผลกระทบต่อพวกเขามากขึ้น! - เจ้าของที่ดินพูดกับเพื่อนบ้าน - เพราะสำหรับพวกเขามันชัดเจนกว่า
ผู้ชายมองว่าแม้เจ้าของที่ดินจะโง่ แต่เขาก็มีจิตใจดี เขาลดขนาดลงจนไม่มีที่ยื่นจมูกออกมาไม่ว่าคุณจะมองไปทางไหนทุกอย่างเป็นสิ่งต้องห้ามไม่ได้รับอนุญาตและไม่ใช่ของคุณ! วัวออกไปดื่ม - เจ้าของที่ดินตะโกน: "น้ำของฉัน!" ไก่เดินออกไปจากชานเมือง - เจ้าของที่ดินตะโกน: "ดินแดนของฉัน!" และแผ่นดิน น้ำ และอากาศ ทุกสิ่งกลายเป็นของเขา! ไม่มีคบเพลิงให้ส่องแสงสว่างของชาวนา ไม่มีไม้เรียวกวาดกระท่อมออกไป ชาวนาจึงอธิษฐานต่อพระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าทั่วโลก:
พระเจ้า! การที่เราจะพินาศไปพร้อมกับลูกๆ ของเรานั้นง่ายกว่าการทนทุกข์แบบนี้ไปตลอดชีวิต!
พระเจ้าผู้เมตตาได้ยินคำอธิษฐานทั้งน้ำตาของเด็กกำพร้า และไม่มีมนุษย์อีกต่อไปแล้วทั่วทั้งอาณาเขตของเจ้าของที่ดินโง่เขลา ไม่มีใครสังเกตเห็นว่าชายคนนั้นไปอยู่ที่ไหน แต่ผู้คนเห็นเพียงเมื่อจู่ๆ ลมหมุนแกลบเกิดขึ้น และกางเกงขายาวของชาวนาก็ปลิวไปในอากาศเหมือนเมฆดำ เจ้าของที่ดินออกไปที่ระเบียงสูดดมกลิ่น อากาศในทรัพย์สินทั้งหมดของเขาก็บริสุทธิ์บริสุทธิ์ แน่นอนว่าฉันก็พอใจ เขาคิดว่า: “ตอนนี้ฉันจะปรนเปรอร่างกายที่ขาวโพลนของฉัน ตัวที่ขาวโพลนและร่วนของฉัน!”
และเขาก็เริ่มมีชีวิตและมีชีวิตอยู่และเริ่มคิดว่าจะปลอบใจจิตวิญญาณของเขาได้อย่างไร
“ ฉันจะเปิดโรงละครของตัวเอง เขาคิดว่าฉันจะเขียนถึงนักแสดง Sadovsky: มาเลยเพื่อนรัก!
นักแสดง Sadovsky ฟังเขา: เขามาและนำนักแสดงมา เขาเห็นเพียงว่าบ้านของเจ้าของที่ดินว่างเปล่าและไม่มีคนทำโรงมหรสพหรือรูดม่าน
คุณเอาชาวนาของคุณไปไว้ที่ไหน? - Sadovsky ถามเจ้าของที่ดิน
แต่โดยคำอธิษฐานของฉัน พระเจ้าได้ทรงเคลียร์ทรัพย์สินของชาวนาทั้งหมดของฉัน!
อย่างไรก็ตามพี่ชายเจ้าเจ้าของที่ดินโง่เขลา! ใครให้ล้างเจ้า เจ้าโง่?
ใช่ ฉันจะไม่ได้อาบน้ำเป็นเวลากี่วัน!
คุณวางแผนที่จะปลูกแชมปิญองบนใบหน้าของคุณหรือไม่? - Sadovsky กล่าวและด้วยคำนี้เขาก็จากไปและพานักแสดงออกไป
เจ้าของที่ดินจำได้ว่าเขามีคนรู้จักทั่วไปสี่คนอยู่ใกล้ๆ คิดว่า: "ทำไมฉันถึงเล่นโซลิแทร์ที่ยิ่งใหญ่และโซลิแทร์ที่ยิ่งใหญ่ตลอดเวลา ฉันจะลอง - ฉันจะเล่นเกมหนึ่งหรือสองเกมกับนายพลทั้งห้า!"
ไม่นานก็พูดเสร็จ: ฉันเขียนคำเชิญ กำหนดวัน และส่งจดหมายไปยังที่อยู่ แม้ว่าแม่ทัพจะมีอยู่จริง แต่พวกเขาก็หิวโหย ดังนั้นพวกเขาจึงมาถึงอย่างรวดเร็ว พวกเขามาถึงและไม่สงสัยว่าทำไมอากาศของเจ้าของที่ดินถึงสะอาดขนาดนี้
และนี่เป็นเพราะว่า "เจ้าของที่ดินโอ้อวด" ว่าโดยคำอธิษฐานของฉันพระเจ้าได้ทรงเคลียร์ทรัพย์สินของชาวนาทั้งหมดของฉัน!
โอ้มันดีขนาดไหน! - นายพลสรรเสริญเจ้าของที่ดิน - ตอนนี้คุณจะไม่ได้กลิ่นทาสแบบนั้นเลยเหรอ?
“ไม่เลย” เจ้าของที่ดินตอบ
พวกเขาเล่นกระสุน, เล่นอีกอย่าง; นายพลรู้สึกว่าถึงเวลาดื่มวอดก้าแล้ว พวกเขากระสับกระส่ายและมองไปรอบ ๆ
ท่านสุภาพบุรุษทั่วไปคงอยากกินของว่างใช่ไหม? - ถามเจ้าของที่ดิน
มันคงไม่แย่หรอกคุณเจ้าของที่ดิน!
เขาลุกขึ้นจากโต๊ะ ไปที่ตู้แล้วหยิบอมยิ้มและเค้กขนมปังขิงพิมพ์ลายออกมาให้แต่ละคน
นี่คืออะไร? - นายพลถามโดยเบิกตากว้างมองเขา
มาลองชิมสิ่งที่พระเจ้าส่งให้คุณดูสิ!
ใช่ เราต้องการเนื้อ! เราต้องการเนื้อวัว!
สุภาพบุรุษนายพลฉันไม่มีเนื้อให้คุณเพราะตั้งแต่พระเจ้าทรงส่งฉันมาจากชาวนา เตาในครัวก็ไม่ได้รับความร้อน!
นายพลโกรธเขาจนแม้แต่ฟันของพวกเขาก็เริ่มพูดพล่อยๆ
แต่คุณกินอะไรเองหรือเปล่า? - พวกเขาโจมตีเขา
กินวัตถุดิบแบบไหนแต่ยังมีขนมปังขิงอยู่...
อย่างไรก็ตามพี่ชายคุณเป็นเจ้าของที่ดินที่โง่เขลา! - นายพลกล่าวและกระจัดกระจายไปที่บ้านโดยไม่หมดกระสุน
เจ้าของที่ดินเห็นว่าอีกครั้งที่เขาจะได้รับเกียรติว่าเป็นคนโง่ และกำลังจะคิด แต่เนื่องจากในเวลานั้นมีไพ่หนึ่งสำรับเข้าตาเขา เขาจึงยอมแพ้กับทุกสิ่งและเริ่มเล่นไพ่คนเดียวที่ยิ่งใหญ่
เขาพูดว่าสุภาพบุรุษพวกเสรีนิยมใครจะเอาชนะใครได้! ฉันจะพิสูจน์ให้คุณเห็นว่าความแข็งแกร่งที่แท้จริงของจิตวิญญาณสามารถทำได้!
เขาวาง "ความปรารถนาของผู้หญิง" และคิดว่า: "ถ้ามันออกมาสามครั้งติดต่อกันก็ไม่จำเป็นต้องดู" และขอให้โชคดี ไม่ว่าเขาจะวางมันกี่ครั้ง ทุกอย่างก็ออกมา ทุกอย่างก็ออกมา! ไม่เหลือความสงสัยในตัวเขาเลย
เขาบอกว่าถ้าโชคชะตาบ่งบอก เราก็จะต้องมั่นคงจนถึงที่สุด และตอนนี้ ขณะที่ฉันเล่นแกรนด์โซลิแทร์มามากพอแล้ว ฉันจะไปเรียนต่อ!
เขาจึงเดินไป เดินไปรอบๆ ห้อง แล้วก็นั่งลง และเขาคิดทุกอย่าง เขาคิดว่าเขาจะสั่งรถประเภทไหนจากอังกฤษเพื่อให้ทุกอย่างเป็นไอน้ำและไอน้ำและไม่มีวิญญาณรับใช้เลย เขาคิดว่าเขาจะปลูกสวนผลไม้แบบไหน: “ที่นี่จะมีลูกแพร์และลูกพลัม ที่นี่จะมีลูกพีช ที่นี่จะมีวอลนัท!” เขามองออกไปนอกหน้าต่าง - และทุกอย่างก็เป็นไปตามที่เขาตั้งใจไว้ ทุกอย่างตรงตามที่เป็นอยู่! พวกเขากำลังทะลุผ่าน คำสั่งหอกภายใต้ภาระผลไม้มีทั้งต้นแพร์ พีช แอปริคอท และเพิ่งรู้ว่าเขาเก็บผลไม้ด้วยเครื่องจักรแล้วเอาเข้าปาก! เขาคิดว่าเขาจะเลี้ยงวัวแบบไหน ไม่มีหนัง ไม่มีเนื้อ มีแต่นม นมล้วน! เขาคิดว่าเขาจะปลูกสตรอเบอร์รี่ชนิดใด ทั้งหมดสองหรือสามลูก ห้าลูกต่อปอนด์ และเขาจะขายสตรอเบอร์รี่เหล่านี้จำนวนเท่าใดในมอสโก ในที่สุดเขาก็เบื่อที่จะคิดและเดินไปที่กระจกเพื่อดู - และมีฝุ่นอยู่เต็มนิ้วแล้ว...
เซนกะ! - ทันใดนั้นเขาจะตะโกนโดยลืมตัวเอง แต่แล้วเขาก็จะรู้สึกตัวแล้วพูดว่า - เอาล่ะให้เขายืนแบบนี้ชั่วคราว! และฉันจะพิสูจน์ให้พวกเสรีนิยมเหล่านี้เห็นว่าความแน่วแน่ของจิตวิญญาณสามารถทำได้!
มันจะทอในลักษณะนี้จนกระทั่งมืด - แล้วไปนอนซะ!
และในความฝันความฝันนั้นสนุกยิ่งกว่าความเป็นจริงเสียอีก เขาฝันว่าผู้ว่าราชการจังหวัดรู้เรื่องความไม่ยืดหยุ่นของเจ้าของที่ดินจึงถามเจ้าหน้าที่ตำรวจว่า "คุณมีลูกไก่แบบไหนในเขตของคุณ" จากนั้นเขาก็ฝันว่าเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีเพราะความไม่ยืดหยุ่นนี้ เขาเดินไปรอบๆ ด้วยริบบิ้นและเขียนหนังสือเวียนว่า “จงมั่นคงและอย่ามอง!” จากนั้นเขาก็ฝันว่าเขาเดินไปตามริมฝั่งแม่น้ำยูเฟรติสและไทกริส... [นั่นคือตามตำนานในพระคัมภีร์ไบเบิลในสวรรค์]
เอวาเพื่อนของฉัน! - เขาพูดว่า.
แต่ตอนนี้ฉันคิดทบทวนทุกอย่างแล้ว: ฉันต้องลุกขึ้น
เซนกะ! - เขาตะโกนอีกครั้งโดยลืมตัวเอง แต่จู่ๆ ก็จำได้... และก้มหัวลง
อย่างไรก็ตาม คุณควรทำอย่างไร? - เขาถามตัวเองว่า - อย่างน้อยคนที่แข็งแกร่งก็นำปีศาจมาด้วย!
และเมื่อได้ยินคำนี้ กัปตันตำรวจเองก็มาถึงพอดี เจ้าของที่ดินโง่เขลามีความสุขกับเขาอย่างไม่น่าเชื่อ วิ่งไปที่ตู้หยิบคุกกี้ขนมปังขิงที่พิมพ์ออกมาสองชิ้นแล้วคิดว่า: "อันนี้ดูเหมือนจะพอใจแล้ว!"
คุณเจ้าของที่ดินโปรดบอกฉันหน่อยว่า ช่างเป็นปาฏิหาริย์อย่างไรที่ภาระผูกพันชั่วคราวทั้งหมดของคุณ [ตามระเบียบลงวันที่ 19 กุมภาพันธ์ ชาวนาที่พ้นจากการเป็นทาสต้องทำงานให้เขาชั่วคราว จนกระทั่งข้อตกลงในการซื้อที่ดินได้ข้อสรุปกับ เจ้าของที่ดิน] จู่ๆ ก็หายไป? - ถามเจ้าหน้าที่ตำรวจ
พระเจ้าได้ทรงเคลียร์ทรัพย์สินทั้งหมดของฉันจากชาวนาโดยคำอธิษฐานของฉัน!
ครับท่าน; แต่คุณไม่รู้หรอกคุณเจ้าของที่ดินใครจะเสียภาษีให้พวกเขา?
ภาษี?..นั่นล่ะ! มันคือตัวมันเอง! นี่คือหน้าที่และความรับผิดชอบอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพวกเขา!
ครับท่าน; และภาษีนี้จะถูกเก็บจากพวกเขาในลักษณะใด หากโดยคำอธิษฐานของคุณ พวกเขากระจัดกระจายไปทั่วพื้นโลก?
นี่... ฉันไม่รู้... ในส่วนของฉันฉันไม่เห็นด้วยที่จะจ่าย!
คุณทราบไหม คุณเจ้าของที่ดิน ว่าคลังไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากไม่มีภาษีและอากร และยิ่งกว่านั้นหากไม่มีเครื่องราชกกุธภัณฑ์ไวน์และเกลือ [การผูกขาดการขายของรัฐ สิทธิในการรับรายได้โดยรัฐ]?
ก็... พร้อมแล้ว! วอดก้าหนึ่งแก้ว... ฉันจะจ่าย!
คุณรู้ไหมว่าด้วยความเมตตาของคุณเราไม่สามารถซื้อเนื้อสัตว์หรือขนมปังหนึ่งปอนด์ในตลาดของเราได้? คุณรู้ไหมว่ามันมีกลิ่นอะไร?
มีความเมตตา! ในส่วนของฉัน ฉันพร้อมที่จะเสียสละ! นี่คือคุกกี้ขนมปังขิงทั้ง 2 ชิ้น!
คุณมันโง่ คุณเจ้าของที่ดิน! - เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวหันหลังกลับโดยไม่แม้แต่จะมองดูคุกกี้ขนมปังขิงที่พิมพ์ออกมา
คราวนี้เจ้าของที่ดินคิดอย่างจริงจัง บัดนี้บุคคลที่สามยกย่องเขาว่าเป็นคนโง่ บุคคลที่สามจะมองดูเขา ถ่มน้ำลายแล้วเดินจากไป เขาเป็นคนโง่จริงๆเหรอ? เป็นไปได้ไหมที่ความไม่ยืดหยุ่นที่เขาหวงแหนในจิตวิญญาณเมื่อแปลเป็นภาษาธรรมดาหมายถึงความโง่เขลาและความบ้าคลั่งเท่านั้น? และเป็นผลจากความไม่ยืดหยุ่นของเขาจริงๆ หรือเปล่าที่ทำให้ทั้งภาษีและเครื่องราชกกุธภัณฑ์หยุดลง และเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหาแป้งหรือเนื้อสักชิ้นจากตลาด?
และเขาเป็นเจ้าของที่ดินที่โง่เขลาเพียงใด ในตอนแรกเขาถึงกับตะคอกด้วยความยินดีเมื่อคิดว่าเขาเล่นกลอุบายแบบไหน แต่แล้วเขาก็จำคำพูดของเจ้าหน้าที่ตำรวจได้: "คุณรู้ไหมว่ากลิ่นนี้เป็นอย่างไร" - และเกิดความกลัวอย่างจริงจัง
เขาเริ่มเดินไปมาตามห้องต่าง ๆ ตามปกติและคิดว่า: “กลิ่นนี้เป็นยังไงบ้าง?
อย่างน้อยก็ถึง Cheboksary หรืออะไรสักอย่าง! อย่างน้อยโลกก็จะมั่นใจว่าความเข้มแข็งของจิตวิญญาณหมายถึงอะไร! - เจ้าของที่ดินพูดและแอบคิดกับตัวเอง:“ ในเชบอคซารย์บางทีฉันอาจจะได้เห็นคนที่รักของฉัน!”
เจ้าของที่ดินเดินไปนั่งแล้วเดินไปมาอีกครั้ง ไม่ว่าเขาจะเข้าใกล้อะไร ดูเหมือนทุกอย่างจะพูดว่า: "คุณมันโง่ คุณเจ้าของที่ดิน!" เขาเห็นหนูวิ่งข้ามห้องและย่องไปหาไพ่ที่เขาเล่นไพ่โซลิแทร์ขนาดใหญ่ และได้ทาน้ำมันไว้มากพอที่จะกระตุ้นความอยากอาหารของหนูแล้ว
Kshsh... - เขารีบวิ่งไปที่เมาส์
แต่หนูนั้นฉลาดและเข้าใจว่าเจ้าของที่ดินไม่สามารถทำอันตรายใด ๆ ให้กับเขาได้หากไม่มี Senka เขาเพียงแค่กระดิกหางเพื่อตอบสนองต่อเสียงอัศจรรย์ของเจ้าของที่ดิน และครู่ต่อมาเขาก็มองเขาจากใต้โซฟาแล้วราวกับพูดว่า: "เดี๋ยวนะ เจ้าของที่ดินโง่เขลา! การ์ด แต่ก็รวมถึงเสื้อคลุมของคุณด้วย คุณจะเติมน้ำมันให้เขาอย่างเหมาะสม!”
เวลาผ่านไปนานเท่าใดเจ้าของที่ดินเพียงเห็นว่าในสวนของเขามีพืชมีหนามปกคลุมไปด้วยพุ่มไม้พุ่มไม้เต็มไปด้วยงูและสัตว์เลื้อยคลานทุกชนิดและสัตว์ป่าในสวนสาธารณะก็ส่งเสียงหอน วันหนึ่งหมีตัวหนึ่งเข้ามาใกล้ที่ดิน นั่งยองๆ มองผ่านหน้าต่างไปที่เจ้าของที่ดิน และเลียริมฝีปากของมัน
เซนกะ! - เจ้าของที่ดินร้อง แต่จู่ๆ ก็จำได้... และเริ่มร้องไห้
อย่างไรก็ตามความแข็งแกร่งของจิตวิญญาณของเขายังคงไม่ทิ้งเขาไป เขาอ่อนแรงหลายครั้ง แต่ทันทีที่เขารู้สึกว่าหัวใจของเขาเริ่มละลาย เขาจะรีบไปที่หนังสือพิมพ์ “เสื้อกั๊ก” และในหนึ่งนาทีก็กลับมาแข็งกระด้างอีกครั้ง
ไม่ เป็นการดีกว่าสำหรับฉันที่จะออกไปเที่ยวป่าโดยสมบูรณ์ดีกว่าสำหรับฉันที่จะเดินป่าพร้อมกับสัตว์ป่า แต่อย่าให้ใครพูดว่าขุนนางรัสเซีย เจ้าชาย Urus - Kuchum - Kildibaev ถอยห่างจากหลักการของเขา!
เขาก็เลยไปอย่างบ้าคลั่ง แม้ว่าในเวลานี้ฤดูใบไม้ร่วงจะมาถึงแล้วและมีน้ำค้างแข็งพอสมควร แต่เขาก็ไม่รู้สึกถึงความหนาวเย็นเลย เขาเต็มไปด้วยผมตั้งแต่หัวจรดเท้าเหมือนเอซาวในสมัยโบราณ และเล็บของเขากลายเป็นเหมือนเหล็ก เขาหยุดสั่งน้ำมูกไปนานแล้ว เขาเดินมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยท่าทั้งสี่ และรู้สึกประหลาดใจด้วยซ้ำว่าเขาไม่เคยสังเกตมาก่อนว่าการเดินแบบนี้เป็นวิธีที่เหมาะสมและสบายที่สุด เขาสูญเสียความสามารถในการเปล่งเสียงที่เปล่งออกมาและได้รับเสียงร้องแห่งชัยชนะแบบพิเศษบางอย่างที่ผสมผสานระหว่างเสียงนกหวีดเสียงฟู่และเสียงคำราม แต่ฉันยังไม่ได้รับหางเลย
เขาจะออกไปสวนสาธารณะ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยนอนอาบแดดร่างกายตัวหลวมๆ ขาวๆ ร่วนๆ เหมือนแมว ปีนขึ้นไปบนยอดต้นไม้ทันทีและเฝ้าจากที่นั่น กระต่ายจะวิ่งมายืนด้วยขาหลังแล้วฟังดูว่ามีอันตรายจากที่ไหนสักแห่งหรือไม่ แล้วเขาจะไปที่นั่นทันที มันเหมือนกับลูกธนูกระโดดลงมาจากต้นไม้ จับเหยื่อ ฉีกมันออกเป็นชิ้น ๆ ด้วยเล็บ และต่อ ๆ ไปกับอวัยวะภายในทั้งหมด แม้แต่ผิวหนัง แล้วกินมันเข้าไป
และเขาก็แข็งแกร่งมาก แข็งแกร่งมากจนคิดว่าตัวเองมีสิทธิ์ที่จะมีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับหมีตัวหนึ่งซึ่งครั้งหนึ่งเคยมองเขาผ่านหน้าต่าง
คุณอยากให้มิคาอิล อิวาโนวิช ไปล่ากระต่ายด้วยกันไหม? - เขาพูดกับหมี
ต้องการ - ทำไมไม่ต้องการ! - ตอบหมี - แต่พี่ชายคุณทำลายผู้ชายคนนี้อย่างไร้ประโยชน์!
และทำไม?
แต่เพราะชายคนนี้มีความสามารถมากกว่าพี่ชายขุนนางของคุณมาก ดังนั้นฉันจะบอกคุณตรงๆ: คุณเป็นเจ้าของที่ดินที่โง่เขลาแม้ว่าคุณจะเป็นเพื่อนของฉันก็ตาม!
ในขณะเดียวกันแม้ว่ากัปตันตำรวจจะอุปถัมภ์เจ้าของที่ดิน แต่เมื่อคำนึงถึงข้อเท็จจริงเช่นการหายตัวไปของชาวนาจากพื้นโลก เขาก็ไม่กล้าที่จะนิ่งเงียบ เจ้าหน้าที่จังหวัดก็ตื่นตระหนกกับรายงานของเขาและเขียนถึงเขาว่า:“ คุณคิดว่าใครจะจ่ายภาษีตอนนี้ใครจะดื่มไวน์ในร้านเหล้า? กัปตันตำรวจตอบว่า:
ตอนนี้คลังควรถูกยกเลิก และอาชีพผู้บริสุทธิ์ก็ถูกยกเลิกตามความยินยอมของพวกเขาเอง และแทนที่จะเป็นเช่นนั้น การปล้น การปล้น และการฆาตกรรมก็แพร่กระจายไปทั่วเขต เมื่อวันก่อนแม้แต่เขาซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจก็เกือบจะถูกหมีบางชนิดฆ่า ไม่ใช่หมี ไม่ใช่มนุษย์ และเขาสงสัยว่าเจ้าของที่ดินโง่เขลาคนเดียวกันที่เป็นต้นตอของปัญหาทั้งหมดนั้นคือมนุษย์หมี
ผู้บังคับบัญชาเริ่มกังวลและเรียกประชุมสภา พวกเขาตัดสินใจจับชาวนาและติดตั้งเขา และปลูกฝังให้เจ้าของที่ดินโง่เขลาซึ่งเป็นต้นเหตุของปัญหาทั้งหมดด้วยวิธีที่ละเอียดอ่อนที่สุด เพื่อที่เขาจะได้หยุดการประโคมข่าวของเขาและไม่ยุ่งเกี่ยวกับการไหลของภาษีไปยังคลัง
ถือว่าโชคดีนะคราวนี้ เมืองต่างจังหวัดฝูงผู้ชายที่โผล่ออกมาบินไปอาบทั่วจัตุรัสตลาด พวกเขาก็รับพระคุณนี้เฆี่ยนเฆี่ยนแล้วส่งไปที่เขต
ทันใดนั้นก็มีกลิ่นแกลบและหนังแกะในบริเวณนั้นอีก แต่ในเวลาเดียวกันนั้น แป้ง เนื้อ และสัตว์ทุกชนิดก็ปรากฏขึ้นที่ตลาด และภาษีมากมายก็มาถึงในวันเดียว เหรัญญิกเห็นกองเงินจำนวนมหาศาลจึงได้แต่ยกมือขึ้นด้วยความประหลาดใจแล้วร้องว่า
แล้วพวกวายร้ายไปเอามาจากไหน!!
“เกิดอะไรขึ้นกับเจ้าของที่ดิน” - ผู้อ่านจะถามฉัน ด้วยสิ่งนี้ฉันสามารถพูดได้ว่าแม้จะยากลำบากมากพวกเขาก็จับเขาได้เช่นกัน เมื่อจับได้แล้วก็สั่งน้ำมูกทันที ล้างและตัดเล็บทันที
จากนั้นกัปตันตำรวจก็ตำหนิเขาโดยเอาหนังสือพิมพ์ "เสื้อกั๊ก" ออกไปและมอบหมายให้เซนกะควบคุมจากไป
เขายังมีชีวิตอยู่ในวันนี้ เขาเล่นไพ่คนเดียวที่ยิ่งใหญ่ โหยหาชีวิตในอดีตของเขาในป่า ล้างตัวเองภายใต้การข่มขู่เท่านั้น และร้องคร่ำครวญเป็นครั้งคราว
M.E. Saltykov-Shchedrin
กาลครั้งหนึ่งมีนายพลสองคน และเนื่องจากทั้งสองเป็นคนขี้เล่น ในไม่ช้า พวกเขาก็พบว่าตัวเองอยู่บนเกาะร้างตามคำสั่งของหอกตามความประสงค์ของฉัน
นายพลรับราชการมาตลอดชีวิตในทะเบียนบางประเภท พวกเขาเกิดที่นั่น เติบโตและแก่เฒ่าจึงไม่เข้าใจอะไรเลย พวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำคำพูดใด ๆ ยกเว้น: “ยอมรับความเชื่อมั่นในความเคารพและการอุทิศตนของฉันอย่างเต็มที่”
การลงทะเบียนถูกยกเลิกโดยไม่จำเป็นและนายพลได้รับการปล่อยตัว พวกเขาทิ้งพนักงานไว้เบื้องหลังและตั้งรกรากในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กบนถนน Podyacheskaya ในอพาร์ตเมนต์ต่างๆ แต่ละคนมีแม่ครัวเป็นของตัวเองและได้รับเงินบำนาญ ทันใดนั้นพวกเขาก็พบว่าตัวเองอยู่บนเกาะร้างตื่นขึ้นมาและเห็นทั้งคู่นอนอยู่ใต้ผ้าห่มผืนเดียวกัน แน่นอนว่าในตอนแรกพวกเขาไม่เข้าใจอะไรเลยและเริ่มพูดราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับพวกเขา
แปลกมาก ฯพณฯ วันนี้ฉันมีความฝัน” นายพลคนหนึ่งกล่าว “ฉันเห็นราวกับว่าฉันกำลังอาศัยอยู่บนเกาะร้าง...
เขาพูดแบบนี้ แต่จู่ๆ เขาก็กระโดดขึ้นมา! นายพลอีกคนก็กระโดดขึ้นเช่นกัน
พระเจ้า! ใช่แล้ว นี่มันอะไรกัน! เราอยู่ที่ไหน! - ทั้งสองร้องออกมาด้วยเสียงที่ไม่ใช่ของตัวเอง
และพวกเขาก็เริ่มรู้สึกกันราวกับไม่ใช่ในความฝัน แต่ในความเป็นจริงแล้วโอกาสนั้นก็เกิดขึ้นกับพวกเขา อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าพวกเขาจะพยายามโน้มน้าวตัวเองอย่างหนักแค่ไหนว่าทั้งหมดนี้เป็นเพียงความฝัน พวกเขาก็ต้องเชื่อมั่นในความจริงอันน่าเศร้า
ข้างหนึ่งมีทะเลอยู่ข้างหน้า อีกด้านหนึ่งมีผืนดินเล็ก ๆ ด้านหลังมีทะเลอันกว้างใหญ่เหมือนกัน นายพลร้องไห้เป็นครั้งแรกหลังจากปิดทะเบียน
พวกเขาเริ่มมองหน้ากันและพบว่าพวกเขาอยู่ในชุดนอนและมีคำสั่งห้อยคออยู่
ตอนนี้เรามาดื่มกาแฟดีๆ สักแก้วกันเถอะ! - นายพลคนหนึ่งพูด แต่เขาจำได้ว่ามีเรื่องที่ไม่เคยได้ยินเกิดขึ้นกับเขาและเขาก็ร้องไห้เป็นครั้งที่สอง
ว่าแต่เราจะทำอย่างไร? - น้ำตาไหลต่อ - ถ้าเขียนรายงานตอนนี้จะเกิดผลดีอะไร?
นั่นแหละ” นายพลอีกคนหนึ่งตอบ“ คุณ ฯพณฯ ไปทางทิศตะวันออกแล้วฉันจะไปทางทิศตะวันตกและในตอนเย็นเราจะพบกันอีกครั้งที่สถานที่แห่งนี้ บางทีเราอาจพบบางสิ่งบางอย่าง
พวกเขาเริ่มมองหาว่าทิศตะวันออกอยู่ที่ไหนและทิศตะวันตกอยู่ที่ไหน เราจำได้ว่าเจ้านายเคยกล่าวไว้ว่า “ถ้าคุณต้องการค้นหาทิศตะวันออก ให้หันตาไปทางทิศเหนือแล้วเข้าไป มือขวาคุณจะได้สิ่งที่ต้องการ" พวกเขาเริ่มมองหาทางเหนือ ยืนทางนี้และพยายามไปทุกประเทศทั่วโลก แต่เนื่องจากพวกเขาทำงานในทะเบียนมาตลอดชีวิต พวกเขาไม่พบอะไรเลย
นี่คือสิ่งที่ ฯพณฯ คุณไปทางขวาและฉันจะไปทางซ้าย วิธีนี้จะดีกว่า! - นายพลคนหนึ่งซึ่งนอกเหนือจากการเป็นพนักงานต้อนรับแล้วยังทำหน้าที่เป็นครูสอนอักษรวิจิตรที่โรงเรียนของผู้นับถือทหารด้วยดังนั้นจึงฉลาดกว่า
พูดไม่ทันทำเลย แม่ทัพคนหนึ่งไปทางขวาก็เห็นต้นไม้โต มีผลไม้นานาชนิดอยู่บนต้นไม้ นายพลอยากได้แอปเปิ้ลอย่างน้อยหนึ่งผล แต่ทุกลูกก็สูงเสียจนคุณต้องปีนขึ้นไป ฉันพยายามจะปีน แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ฉันแค่ฉีกเสื้อของฉัน นายพลมาที่ลำธารและเห็นว่า: ปลาที่นั่นราวกับอยู่ในบ่อปลาบนฟอนตากากำลังทะลักออกมา
“ ถ้าเพียงมีปลาแบบนั้นบน Podyacheskaya!” - คิดว่านายพลและแม้กระทั่งใบหน้าของเขาเปลี่ยนจากความอยากอาหาร
นายพลเข้าไปในป่า - และก็มีนกบ่นสีน้ำตาลแดงกำลังผิวปาก, นกบ่นสีดำกำลังพูด, กระต่ายกำลังวิ่ง
พระเจ้า! อาหารบางอย่าง! อาหารบางอย่าง! - นายพลกล่าว รู้สึกว่าเขาเริ่มรู้สึกไม่สบายแล้ว
ไม่มีอะไรทำ ฉันต้องกลับไปยังสถานที่นัดหมายมือเปล่า เขามาถึงแล้ว และนายพลอีกคนก็รออยู่แล้ว
ฯพณฯ คุณได้คิดอะไรบ้างไหม?
ฉันพบ Moskovskie Vedomosti ฉบับเก่าแล้ว แต่ไม่มีอะไรเพิ่มเติม!
พวกนายพลเข้านอนอีกครั้ง แต่ในขณะท้องว่างก็นอนไม่หลับ ไม่ว่าพวกเขาจะกังวลว่าใครจะได้รับเงินบำนาญให้พวกเขาหรือจำผลไม้ที่พวกเขาเห็นในตอนกลางวัน ได้แก่ ปลา ไก่บ่นสีน้ำตาลแดง ไก่ป่าดำ กระต่าย
ใครจะคิดว่า ฯพณฯ อาหารของมนุษย์ในรูปแบบดั้งเดิมของมัน มีแมลงวัน ว่ายน้ำ และเติบโตบนต้นไม้? - นายพลคนหนึ่งกล่าว
ใช่” นายพลอีกคนตอบ “ฉันต้องยอมรับ แต่ฉันยังคิดว่าโรลจะเกิดในรูปแบบเดียวกับที่เสิร์ฟพร้อมกาแฟในตอนเช้า!”
ดังนั้น เช่น ถ้ามีคนอยากกินนกกระทา เขาต้องจับมัน ฆ่า ถอน ทอด ก่อน... แต่จะทำทั้งหมดนี้ได้อย่างไร?
ทั้งหมดนี้ทำอย่างไร? - เหมือนเสียงสะท้อน นายพลอีกคนพูดซ้ำ
พวกเขาเงียบและเริ่มพยายามจะนอน แต่ความหิวก็ทำให้การนอนหลับหายไป เฮเซลบ่น, ไก่งวง, ลูกหมูเปล่งประกายต่อหน้าต่อตาเรา, ฉ่ำ, มีสีน้ำตาลเล็กน้อย, พร้อมแตงกวา, ผักดองและสลัดอื่น ๆ
ตอนนี้ฉันคิดว่าฉันสามารถกินรองเท้าบู๊ตของตัวเองได้แล้ว! - นายพลคนหนึ่งกล่าว
ถุงมือยังดีเมื่อสวมใส่เป็นเวลานาน! - นายพลอีกคนถอนหายใจ
ทันใดนั้นนายพลทั้งสองก็มองหน้ากัน มีไฟลางร้ายส่องเข้าตาพวกเขา ฟันของพวกเขาสั่น และเสียงคำรามอันน่าเบื่อก็ออกมาจากอกของพวกเขา พวกเขาเริ่มคลานเข้าหากันช้าๆ และในพริบตาพวกเขาก็เกิดอาการตื่นตระหนก เศษเล็กเศษน้อยบินได้ยินเสียงแหลมและเสียงครวญคราง นายพลซึ่งเป็นครูสอนอักษรวิจิตรได้กัดคำสั่งจากสหายแล้วกลืนลงไปทันที แต่การเห็นเลือดไหลดูเหมือนจะทำให้พวกเขาสัมผัสได้
พลังแห่งไม้กางเขนอยู่กับเรา! - พวกเขาทั้งสองพูดพร้อมกันว่า "เราจะกินกันแบบนี้!" แล้วเรามาอยู่ที่นี่ได้ยังไง! ใครคือคนร้ายที่เล่นกลกับเราขนาดนี้!
ฯพณฯ จำเป็นต้องทำให้ตัวเองสนุกสนานกับการสนทนา ไม่เช่นนั้นเราจะมีการฆาตกรรมที่นี่! - นายพลคนหนึ่งกล่าว
เริ่ม! - ตอบนายพลอีกคนหนึ่ง
ตัวอย่างเช่น ทำไมคุณถึงคิดว่าดวงอาทิตย์ขึ้นก่อนแล้วตก และกลับไม่เป็นเช่นนั้น?
คุณเป็นคนแปลก ฯพณฯ แต่คุณตื่นก่อนไปแผนกเขียนที่นั่นแล้วเข้านอนด้วย?
แต่ทำไมไม่อนุญาตให้มีการจัดเรียงใหม่ อันดับแรกไปนอนดูความฝันต่างๆ แล้วลุกขึ้น?
อืม... ใช่... และฉันต้องยอมรับ ตอนที่ฉันรับใช้ในแผนก ฉันมักจะคิดแบบนี้: “นี่มันเช้าแล้วก็จะเป็นวันแล้วพวกเขาก็จะมาเสิร์ฟอาหารเย็น - และถึงเวลาที่จะ นอน!"
แต่การเอ่ยถึงอาหารเย็นทำให้ทั้งคู่ตกอยู่ในความสิ้นหวังและหยุดการสนทนาตั้งแต่เริ่มต้น
ฉันได้ยินจากแพทย์คนหนึ่งว่าคน ๆ หนึ่งสามารถทำได้ น้ำผลไม้ของตัวเอง“กินข้าว” แม่ทัพคนหนึ่งเริ่มอีกครั้ง
ยังไงล่ะ?
ครับท่าน. เหมือนกับว่าน้ำผลไม้ของพวกเขาเองทำให้เกิดน้ำผลไม้อื่น ๆ เหล่านี้ก็ยังผลิตน้ำผลไม้อยู่เรื่อย ๆ จนกระทั่งในที่สุดน้ำก็หยุดโดยสิ้นเชิง...
แล้วไง?
แล้วต้องกินข้าว...
ไม่ว่านายพลจะเริ่มพูดถึงอะไรก็ตาม มันมักจะอยู่ในความทรงจำของอาหารเสมอ และสิ่งนี้ยิ่งทำให้ความอยากอาหารหงุดหงิดมากยิ่งขึ้น พวกเขาตัดสินใจหยุดพูด และเมื่อนึกถึงปัญหาที่พบของ Moskovskie Vedomosti ก็เริ่มอ่านอย่างกระตือรือร้น
“เมื่อวานนี้” นายพลคนหนึ่งอ่านด้วยน้ำเสียงตื่นเต้น “หัวหน้าผู้น่านับถือของเมืองหลวงโบราณของเราได้ร่วมรับประทานอาหารค่ำในพิธีการ โต๊ะนี้จัดไว้สำหรับผู้คนนับร้อยด้วยความหรูหราที่น่าทึ่ง ของขวัญจากทุกประเทศทำให้ตัวเองได้พบปะกันในเรื่องนี้ วันหยุดมหัศจรรย์- มี "Sheksna golden sterlet" [จากบทกวีของ G.R. "คำเชิญไปรับประทานอาหารเย็น"] และสัตว์เลี้ยงในป่าคอเคเซียน - ไก่ฟ้าและสตรอเบอร์รี่ที่หายากมากในเดือนกุมภาพันธ์ ... "
เอ่อพระเจ้า! ฯพณฯ เป็นไปได้จริง ๆ ที่คุณไม่สามารถหารายการอื่นได้หรือไม่? - นายพลอีกคนหนึ่งอุทานด้วยความสิ้นหวังและหยิบหนังสือพิมพ์จากสหายอ่านข้อความต่อไปนี้:
“ พวกเขาเขียนจาก Tula: เมื่อวานนี้เนื่องในโอกาสจับปลาสเตอร์เจียนในแม่น้ำ Upa (เหตุการณ์ที่แม้แต่คนชราก็ยังจำไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปลาสเตอร์เจียนถูกระบุว่าเป็นปลัดอำเภอส่วนตัว B. ) มี เทศกาลที่สโมสรท้องถิ่น พระเอกในโอกาสนี้ถูกนำเข้ามาในจานไม้ขนาดใหญ่” โดยมีแตงกวาล้อมรอบและถือผักใบเขียวไว้ในปาก หมอพี ซึ่งเป็นหัวหน้าคนงานที่ปฏิบัติหน้าที่ในวันเดียวกันนั้นเฝ้าดูอย่างระมัดระวัง เพื่อให้แขกทุกคนได้รับชิ้นส่วน น้ำเกรวี่มีความหลากหลายมากที่สุดและเกือบจะแปลกประหลาดด้วยซ้ำ…”
ขออภัย ฯพณฯ ดูเหมือนคุณจะไม่ระมัดระวังในการเลือกอ่านหนังสือมากนัก! - ขัดจังหวะนายพลคนแรกและในทางกลับกันก็หยิบหนังสือพิมพ์อ่าน:“ พวกเขาเขียนจาก Vyatka: ผู้เฒ่าคนแก่ในท้องถิ่นคนหนึ่งคิดค้นวิธีการดั้งเดิมในการเตรียมซุปปลาดังต่อไปนี้: เอาเบอร์บอตที่มีชีวิตมาเฆี่ยนตีก่อน ด้วยความผิดหวังตับก็จะขยายใหญ่ขึ้น .."
เหล่านายพลก็ก้มศีรษะ ทุกสิ่งที่พวกเขามองคือหลักฐานของอาหาร ความคิดของพวกเขาเองวางแผนต่อต้านพวกเขา ไม่ว่าพวกเขาจะพยายามขับไล่ความคิดเกี่ยวกับสเต็กอย่างหนักเพียงใด ความคิดเหล่านี้ก็บังคับพวกเขาในลักษณะที่รุนแรง
และทันใดนั้นนายพลที่เป็นครูสอนอักษรศาสตร์ก็เกิดแรงบันดาลใจขึ้นมา...
“อะไรนะ ฯพณฯ” เขาพูดอย่างร่าเริง “ถ้าเราหาผู้ชายเจอล่ะ?”
นั่นคือ... ผู้ชายล่ะ?
ก็ใช่ ผู้ชายธรรมดาๆ... ปกติผู้ชายจะเป็นเช่นไร! ตอนนี้เขาจะเสิร์ฟขนมปังให้เรา จับปลาบ่นและตกปลา!
อืม... ผู้ชาย... แต่จะไปหาเขาได้ที่ไหนล่ะผู้ชายคนนี้ ในเมื่อเขาไม่อยู่?
เช่นเดียวกับที่ไม่มีผู้ชาย ก็มีผู้ชายอยู่ทุกที่ คุณแค่ต้องตามหาเขา! เขาอาจจะซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่ง หลบเลี่ยงงาน!
ความคิดนี้ให้กำลังใจนายพลมากจนพวกเขากระโดดขึ้นราวกับไม่เรียบร้อยและออกไปตามหาชายคนนั้น
พวกเขาเดินไปรอบๆ เกาะเป็นเวลานานโดยไม่ประสบผลสำเร็จ แต่ในที่สุดกลิ่นฉุนของขนมปังแกลบและหนังแกะรสเปรี้ยวก็พาพวกเขาไปตามเส้นทาง ใต้ต้นไม้ ยกพุงขึ้นและกำปั้นไว้ใต้หัว ชายร่างใหญ่กำลังหลับใหลและหลบเลี่ยงงานอย่างไม่สุภาพที่สุด ความขุ่นเคืองของนายพลไม่มีขีดจำกัด
นอนซะ นอนซะ! - พวกเขาโจมตีเขา - คุณอาจไม่รู้ด้วยซ้ำว่านายพลสองคนที่นี่อดอยากตายมาสองวันแล้ว! ตอนนี้ไปทำงานแล้ว!
ชายคนนั้นลุกขึ้นยืน: เขาเห็นว่านายพลเข้มงวด ฉันอยากจะให้พวกเขาวิ่งเพื่อเงินของพวกเขา แต่พวกเขาก็แข็งตัวและเกาะติดกับเขา
และเขาก็เริ่มแสดงต่อหน้าพวกเขา
ขั้นแรกเขาปีนขึ้นไปบนต้นไม้และเก็บแอปเปิ้ลที่สุกงอมที่สุดสิบลูกจากนายพล และหยิบแอปเปิ้ลเปรี้ยวหนึ่งลูกสำหรับตัวเขาเอง จากนั้นเขาก็ขุดดินและหยิบมันฝรั่งขึ้นมาจากที่นั่น แล้วเขาก็เอาไม้สองท่อนมาถูให้เข้ากันแล้วดับไฟ แล้วเขาก็ทำบ่วงจากผมของเขาเองและจับนกบ่นได้ ในที่สุด เขาก็จุดไฟและอบเสบียงต่างๆ มากมายจนบรรดานายพลคิดว่า: “ฉันไม่ควรให้ชิ้นนี้กับปรสิตเหรอ?”
เหล่านายพลมองดูความพยายามของชาวนาเหล่านี้ และจิตใจของพวกเขาก็ร่าเริง พวกเขาลืมไปแล้วว่าเมื่อวานนี้พวกเขาเกือบตายด้วยความหิวโหย แต่พวกเขาคิดว่า: "การเป็นนายพลนั้นดีแค่ไหน - คุณจะไม่หลงทางไปไหน!"
คุณพอใจหรือยัง ท่านนายพล? - เก้าอี้ชายถามในขณะเดียวกัน
เราพอใจแล้วเพื่อนรัก เราเห็นความกระตือรือร้นของคุณแล้ว! - นายพลตอบ
คุณให้ฉันพักตอนนี้เลยได้ไหม?
พักผ่อนนะเพื่อน ทำเชือกก่อน
ชายคนนั้นเก็บกัญชาป่า แช่น้ำ ทุบ บด และพอตกเย็นเชือกก็พร้อม ด้วยเชือกนี้นายพลจึงมัดชายคนนั้นไว้กับต้นไม้เพื่อที่เขาจะได้ไม่หนีไปไหนและพวกเขาก็เข้านอนด้วยกัน
วันหนึ่งผ่านไป อีกหนึ่งวันผ่านไป ชายผู้นี้เชี่ยวชาญมากจนเขาเริ่มปรุงซุปด้วยซ้ำด้วยซ้ำ แม่ทัพของเราร่าเริง อิสระ ได้รับอาหารเพียงพอ และผิวขาว พวกเขาเริ่มบอกว่าที่นี่พวกเขาอาศัยอยู่กับทุกสิ่งที่พร้อม แต่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในขณะเดียวกันเงินบำนาญของพวกเขาก็ยังคงสะสมและสะสมอยู่
ฯพณฯ ท่านคิดว่าเหตุโกลาหลของชาวบาบิโลนเกิดขึ้นจริงหรือเป็นเพียงการเปรียบเทียบ? -นายพลคนหนึ่งเคยพูดกับอีกคนหนึ่งหลังรับประทานอาหารเช้า
ฉันคิดว่า ฯพณฯ ว่ามันเกิดขึ้นจริงเพราะไม่อย่างนั้นจะอธิบายได้อย่างไรว่าโลกนี้มีภาษาที่แตกต่างกัน!
แล้วน้ำท่วมมั้ย?
และมีน้ำท่วมเพราะไม่อย่างนั้นจะอธิบายการดำรงอยู่ของสัตว์ต่อต้านการสูญพันธุ์ได้อย่างไร? ยิ่งไปกว่านั้น Moskovskie Vedomosti ยังบอกอีกว่า...
พวกเขาจะพบตัวเลข นั่งใต้ร่ม อ่านจากกระดานหนึ่งไปอีกกระดาน วิธีกินในมอสโก กินที่ Tula กินที่ Penza กินที่ Ryazan - และไม่มีอะไร พวกเขาไม่รู้สึกไม่สบาย!
จะยาวหรือสั้นนายพลก็เบื่อ บ่อยครั้งที่พวกเขาเริ่มจำพ่อครัวที่พวกเขาทิ้งไว้ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและแอบร้องไห้ด้วยซ้ำ
มีบางอย่างเกิดขึ้นที่ Podyachesk ใช่ไหม ฯพณฯ? - นายพลคนหนึ่งถามอีกคนหนึ่ง
และอย่าพูดว่า ฯพณฯ! หัวใจของฉันจมไปหมด! - ตอบนายพลอีกคนหนึ่ง
ดี ดีที่นี่ ไม่มีคำพูดใดใด! และทุกคนรู้ไหมว่ามันน่าอึดอัดใจสำหรับลูกแกะที่ไม่มีจุดสว่าง! และก็น่าเสียดายเครื่องแบบด้วย!
น่าเสียดาย! โดยเฉพาะวิธีการ ชั้นประถมศึกษาปีที่สี่แค่ดูการเย็บก็หัวหมุนแล้ว!
และพวกเขาก็เริ่มรบกวนชายคนนั้น: ลองนึกภาพแนะนำพวกเขาให้รู้จักกับ Podyacheskaya! แล้วไงล่ะ! ปรากฎว่าชายคนนั้นรู้จัก Podyacheskaya ด้วยซ้ำว่าเขาอยู่ที่นั่นดื่มน้ำผึ้งและเบียร์หนวดของเขาไหลลงมา แต่มันไม่เข้าปากของเขา!
แต่ Podyacheskaya และฉันเป็นนายพล! - นายพลมีความยินดี
และถ้าคุณเห็นผู้ชายคนหนึ่งแขวนอยู่นอกบ้าน ในกล่องบนเชือก ทาสีบนผนัง หรือเดินบนหลังคาเหมือนแมลงวัน นั่นฉันเอง! - ชายคนนั้นตอบว่า
และชายคนนั้นก็เริ่มโง่เขลาว่าจะทำให้นายพลของเขาพอใจได้อย่างไร เพราะพวกเขาชื่นชอบเขา ซึ่งเป็นปรสิต และไม่ดูหมิ่นแรงงานชาวนาของเขา! และเขาสร้างเรือ - ไม่ใช่เรือ แต่เป็นเรือที่สามารถแล่นข้ามมหาสมุทร - ทะเลไปจนถึง Podyacheskaya
อย่างไรก็ตาม ดูสิ พวกอันธพาล อย่าทำให้พวกเราจมน้ำนะ! - นายพลกล่าวเมื่อเห็นเรือโยกไปตามคลื่น
มั่นใจได้เลยสุภาพบุรุษทุกท่าน นี่ไม่ใช่ครั้งแรก! - ชายคนนั้นตอบและเริ่มเตรียมตัวออกเดินทาง
ชายคนนั้นเก็บขนปุยหงส์นุ่มๆ แล้วคลุมก้นเรือด้วย เมื่อปักหลักแล้วเขาก็วางนายพลไว้ที่ด้านล่างแล้วข้ามตัวเองว่าย นายพลได้รับความกลัวมากเพียงใดระหว่างการเดินทางจากพายุและจากลมต่างๆ พวกเขาดุชายคนนั้นเพราะกาฝากของเขามากแค่ไหน - สิ่งนี้ไม่สามารถอธิบายด้วยปากกาหรือในเทพนิยายได้ และชายคนนั้นก็แถวแล้วแถวและเลี้ยงนายพลด้วยปลาเฮอริ่ง
ในที่สุดนี่คือ Mother Neva นี่คือคลอง Catherine อันรุ่งโรจน์นี่คือ Bolshaya Podyacheskaya! พ่อครัวประสานมือเมื่อเห็นว่านายพลของพวกเขาได้รับอาหารที่ดี ขาว และร่าเริง! พวกนายพลดื่มกาแฟ กินซาลาเปา และสวมเครื่องแบบ พวกเขาไปที่คลังและกวาดเงินไปเท่าไหร่ - เป็นไปไม่ได้ที่จะบอกเล่าในเทพนิยายหรืออธิบายด้วยปากกา!
อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ลืมชาวนาคนนั้น พวกเขาส่งวอดก้าหนึ่งแก้วและนิกเกิลเงินมาให้เขาขอให้สนุกนะเพื่อน!
มิคาอิล เอฟกราโฟวิช ซัลตีคอฟ-ชเชดริน
กาลครั้งหนึ่งมีปลาสร้อยตัวหนึ่งอาศัยอยู่ ทั้งพ่อและแม่ของเขาฉลาด เปลือกตาที่แห้งแล้งอาศัยอยู่ในแม่น้ำทีละน้อยและไม่ได้ติดอยู่ในซุปปลาหรือในหอก พวกเขาสั่งแบบเดียวกันกับลูกชายของฉัน “ดูสิ ลูก” ปลาสร้อยเฒ่าพูดขณะกำลังจะตาย “ถ้าเจ้าอยากจะเคี้ยวชีวิตของเจ้า ก็จงลืมตาซะ!”
และเจ้าสร้อยน้อยก็มีจิตใจ เขาเริ่มใช้จิตนี้และเห็นว่าไม่ว่าจะหันไปทางไหนเขาก็ถูกสาป ในน้ำมีปลาตัวใหญ่ว่ายอยู่ทั่วตัว แต่ตัวมันเล็กที่สุด ปลาทุกชนิดสามารถกลืนเขาได้ แต่ไม่สามารถกลืนใครได้ และเขาไม่เข้าใจ: ทำไมต้องกลืน? มะเร็งสามารถผ่าครึ่งได้ด้วยกรงเล็บ หมัดน้ำสามารถกัดกระดูกสันหลังและทรมานจนตายได้ แม้แต่น้องชายของเขาที่เป็น gudgeon - และเมื่อเขาเห็นว่าเขาจับยุงได้ ทั้งฝูงก็จะรีบไปเอามันออกไป พวกเขาจะแย่งมันไปและเริ่มต่อสู้กัน มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่จะขยี้ยุงโดยเปล่าประโยชน์
แล้วผู้ชายล่ะ? - นี่มันสัตว์ร้ายชนิดไหนกัน! ไม่ว่าเขาจะใช้กลอุบายอะไรก็ตามเพื่อทำลายตัวสร้อยอย่างไร้ประโยชน์! อวน อวน ยอด และอวน และสุดท้าย... ปลา! ดูเหมือนว่าอะไรจะโง่ไปกว่าอู๊ดล่ะ - ด้าย, ตะขอบนด้าย, หนอนหรือแมลงวันบนตะขอ... ใช่แล้ว - อะไรล่ะ.. ส่วนใหญ่ใคร ๆ ก็พูดว่า ตำแหน่งผิดธรรมชาติ! ในขณะเดียวกันก็อยู่บนเบ็ดตกปลาที่ตกปลาซิวส่วนใหญ่ถูกจับได้!
พ่อแก่ของเขาเตือนเขามากกว่าหนึ่งครั้งเกี่ยวกับอูดา “ที่สำคัญที่สุด ระวังปลาด้วย!” เขาพูด “เพราะถึงแม้มันจะเป็นกระสุนปืนที่โง่ที่สุด แต่ด้วยความฝัน พวกปลาซิว สิ่งที่โง่เขลานั้นเป็นจริงยิ่งกว่านั้น พวกมันจะขว้างแมลงวันมาที่เรา ราวกับว่าพวกมันต้องการจะฉกเรา” ; นั่นคือความตาย!"
ชายชรายังบอกอีกว่าครั้งหนึ่งเขาเกือบจะชนหู ครั้งนั้นพวกมันถูกอาร์เทลทั้งตัวจับได้ ตาข่ายถูกขึงไว้ตลอดความกว้างของแม่น้ำ และพวกมันถูกลากไปตามก้นแม่น้ำเป็นระยะทางประมาณสองไมล์ ความหลงใหลตอนนั้นจับปลาได้กี่ตัว! และหอกและคอนและปลาน้ำจืดและแมลงสาบและลอช - แม้แต่ทรายแดงที่นอนมันฝรั่งก็ถูกยกขึ้นจากโคลนจากด้านล่าง! และเราก็สูญเสียการนับตัวสร้อย และสิ่งที่กลัวเขาซึ่งเป็นสร้อยตัวเก่าต้องทนทุกข์ทรมานในขณะที่เขาถูกลากไปตามแม่น้ำ - สิ่งนี้ไม่สามารถพูดได้ในเทพนิยายหรืออธิบายด้วยปากกา เขารู้สึกว่าเขาถูกพาตัวไป แต่ไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน เขาเห็นว่าข้างหนึ่งมีหอกและมีเกาะอยู่อีกข้างหนึ่ง เขาคิดว่า: ตอนนี้ไม่ว่าอย่างใดอย่างหนึ่งจะกินเขา แต่พวกเขาจะไม่แตะต้องเขา ... “ ตอนนั้นไม่มีเวลากินอาหารพี่ชาย!” ทุกคนมีสิ่งหนึ่งที่อยู่ในใจ: ความตายมาเยือนแล้ว! แต่เธอมาได้อย่างไรและทำไม - ไม่มีใครเข้าใจ ในที่สุดพวกเขาก็เริ่มปิดปีกของอวน ลากมันขึ้นฝั่งและเริ่มลากปลาเข้าไปในหญ้า ตอนนั้นเองที่ทรงทราบว่าอุขะคืออะไร มีบางอย่างสีแดงกระพือปีกบนผืนทราย เมฆสีเทาลอยขึ้นไปจากเขา และมันร้อนมากจนเขาเดินกะเผลกทันที มันน่าสะอิดสะเอียนถ้าไม่มีน้ำ แล้วพวกเขาก็ยอมแพ้... เขาได้ยิน "กองไฟ" พวกเขาพูด และบน "กองไฟ" มีบางอย่างสีดำวางอยู่บนอันนี้ และในนั้นน้ำจะสั่นเหมือนในทะเลสาบระหว่างเกิดพายุ พวกเขากล่าวว่านี่คือ "หม้อต้ม" และในที่สุดพวกเขาก็เริ่มพูดว่า: ใส่ปลาลงใน "หม้อต้ม" - จะมี "ซุปปลา"! และพวกเขาก็เริ่มโยนน้องชายของเราไปที่นั่น เมื่อชาวประมงฟาดปลา มันจะดำน้ำเข้าไปก่อน แล้วจึงกระโดดออกมาอย่างบ้าคลั่ง จากนั้นจึงดำน้ำเข้าไปอีกครั้งและเงียบลง “อุฮิ” แปลว่าเธอได้ชิมแล้ว ในตอนแรกพวกเขาโยนและโยนอย่างไม่เลือกหน้า จากนั้นชายชราคนหนึ่งก็มองดูเขาแล้วพูดว่า: "ลูกคนนี้มีประโยชน์อะไรกับซุปปลา ปล่อยให้มันเติบโตในแม่น้ำ!" เขาจับเหงือกแล้วปล่อยลงน้ำเปล่า และเขาอย่าโง่เลย กลับบ้านอย่างสุดกำลัง! มันวิ่งเข้ามา และสร้อยของมันก็มองออกไปจากหลุม มีทั้งเป็นและตาย...
และอะไร! ไม่ว่าชายชราจะอธิบายมากแค่ไหนในเวลานั้นว่าซุปปลาคืออะไรและประกอบด้วยอะไรบ้าง แม้ว่าจะถูกนำลงแม่น้ำแล้ว ก็ไม่ค่อยมีใครเข้าใจซุปปลามากนัก!
แต่เขาซึ่งเป็นลูกชายของ gudgeon จำคำสอนของพ่อของ gudgeon ได้อย่างสมบูรณ์แบบ และเขายังเอาคำสอนเหล่านั้นไปไว้หนวดอีกด้วย เขาเป็นปลาสร้อยผู้รู้แจ้ง มีเสรีนิยมปานกลาง และเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าการใช้ชีวิตไม่เหมือนกับการเลียก้นหอย “คุณต้องมีชีวิตอยู่เพื่อที่จะไม่มีใครสังเกตเห็น” เขาพูดกับตัวเอง “ไม่อย่างนั้นคุณก็จะหายไป!” - และเริ่มตั้งถิ่นฐาน ก่อนอื่น ฉันหาหลุมให้ตัวเองเพื่อให้เขาปีนเข้าไปได้ แต่ไม่มีใครเข้าไปได้! เขาขุดหลุมนี้ด้วยจมูกตลอดปี และในช่วงเวลานั้นเขาก็มีความกลัวอย่างมาก โดยค้างคืนในโคลน ใต้น้ำ หญ้าเจ้าชู้ หรือในหญ้า แต่สุดท้ายเขาก็ขุดมันออกมาจนสมบูรณ์แบบ สะอาด เรียบร้อย - เพียงพอสำหรับหนึ่งคนเท่านั้น ประการที่สองในชีวิตของเขาเขาตัดสินใจเช่นนี้ในเวลากลางคืนเมื่อคน สัตว์ นก และปลานอนหลับเขาจะออกกำลังกาย และในระหว่างวันเขาจะนั่งในหลุมและตัวสั่น แต่เนื่องจากเขายังต้องดื่มกินและไม่ได้รับเงินเดือนและไม่ดูแลคนรับใช้ เขาจะวิ่งออกจากรูประมาณเที่ยงเมื่อปลาเต็มหมดแล้ว และพระเจ้าพอพระทัย บางทีเขาอาจจะ จะจัดหาเหล้าให้หนึ่งหรือสองอัน และถ้าเขาไม่จัดเตรียมก็จะนอนลงในหลุมที่หิวโหยและตัวสั่นอีกครั้ง เพราะการไม่กินหรือดื่มยังดีกว่ายอมอดอาหารจนอิ่ม
นั่นคือสิ่งที่เขาทำ ในเวลากลางคืนเขาออกกำลังกาย ว่ายน้ำภายใต้แสงจันทร์ และในตอนกลางวันเขาปีนเข้าไปในรูและตัวสั่น เฉพาะตอนเที่ยงเท่านั้นที่จะมีคนหมด - ของที่จะคว้า - แต่ตอนเที่ยงคุณจะทำอะไรได้! ในเวลานี้ยุงซ่อนตัวอยู่ใต้ใบไม้จากความร้อนและมีแมลงฝังอยู่ใต้เปลือกไม้ ดูดซับน้ำ - และวันสะบาโต!
เขานอนอยู่ในหลุมทั้งวันทั้งคืน นอนไม่พอ กินข้าวไม่เสร็จยังคิดว่า “ดูเหมือนฉันยังมีชีวิตอยู่นะ พรุ่งนี้จะมีอะไรเกิดขึ้นเหรอ?”
เขาเผลอหลับไปอย่างบาปหนา และในขณะหลับฝันว่าเขามีตั๋วถูกรางวัลและถูกรางวัลสองแสนด้วย ด้วยความยินดี เขาจะพลิกตัวไปอีกฟากหนึ่ง - และดูเถิด มีจมูกยื่นออกมาจากรูครึ่งหนึ่ง... จะเป็นอย่างไรหากตอนนั้นมีลูกสุนัขตัวน้อยอยู่ใกล้ ๆ! ท้ายที่สุดเขาจะดึงเขาออกจากหลุม!
วันหนึ่งเขาตื่นขึ้นมาและเห็นว่ามีกุ้งเครฟิชตัวหนึ่งยืนอยู่ตรงข้ามรูของเขา เขายืนนิ่งราวกับถูกอาคม ดวงตากระดูกของเขาจ้องมองเขา มีเพียงหนวดเท่านั้นที่เคลื่อนไหวเมื่อน้ำไหล ตอนนั้นเองที่เขาเริ่มกลัว! และเป็นเวลาครึ่งวันจนกระทั่งมืดสนิท มะเร็งนี้กำลังรอเขาอยู่ และในขณะเดียวกันเขาก็ตัวสั่นและยังคงตัวสั่นอยู่
อีกครั้งหนึ่ง เขาเพิ่งจะกลับไปที่หลุมก่อนรุ่งสาง เขาหาวอย่างไพเราะเพื่อหวังว่าจะหลับ เขามองดูจากที่ไหนก็ไม่รู้ มีหอกยืนอยู่ข้างหลุมและปรบมือฟันมัน และเธอก็เฝ้าดูเขาตลอดทั้งวันราวกับว่าเธอกินเขาคนเดียวเพียงพอแล้ว และเขาก็หลอกหอก: มันไม่ได้ออกมาจากเปลือกไม้และเป็นวันสะบาโต
และสิ่งนี้เกิดขึ้นกับเขามากกว่าหนึ่งครั้ง ไม่ใช่สองครั้ง แต่เกือบทุกวัน และทุกวันเขาตัวสั่นได้รับชัยชนะและชัยชนะทุกวันเขาร้องอุทาน: "ขอถวายพระเกียรติแด่พระองค์ผู้มีชีวิตอยู่!"
แต่นี่ยังไม่เพียงพอ เขาไม่ได้แต่งงานและไม่มีลูก แม้ว่าพ่อของเขาจะมีก็ตาม ครอบครัวใหญ่- เขาให้เหตุผลดังนี้: “พ่อคงอยู่ได้ด้วยการล้อเล่น! ตอนนั้นหอกใจดีกว่า และคอนก็ไม่ต้องการลูกชิ้นเล็กๆ ของเรา และถึงแม้ครั้งหนึ่งเขาจะเข้าหู แต่ก็มีชายชราคนหนึ่งช่วยชีวิตเขาไว้! “ทุกวันนี้ เมื่อปลาในแม่น้ำมีจำนวนเพิ่มมากขึ้น และพวก gudgeons ก็ได้รับเกียรติ ดังนั้นจึงไม่มีเวลาสำหรับครอบครัวที่นี่ แต่จะมีชีวิตอยู่เพื่อตัวคุณเองได้อย่างไร!”
และเขาก็มีชีวิตอยู่ ปลาสร้อยที่ชาญฉลาดเป็นอยู่อย่างนี้มาร้อยกว่าปีแล้ว ทุกอย่างสั่นไหวทุกอย่างสั่นไหว เขาไม่มีเพื่อนไม่มีญาติ เขาไม่ได้เป็นของใครเลย และไม่มีใครเป็นของเขาด้วย เขาไม่เล่นไพ่ ไม่ดื่มไวน์ ไม่สูบบุหรี่ ไม่ไล่สาวผมแดง - เขาแค่ตัวสั่นและคิดสิ่งหนึ่ง: "ขอบคุณพระเจ้า! ฉันคิดว่าเขายังมีชีวิตอยู่!"
ในที่สุดแม้แต่หอกก็เริ่มสรรเสริญเขา: “ถ้าทุกคนใช้ชีวิตแบบนี้แม่น้ำก็จะสงบ!” แต่พวกเขาพูดโดยตั้งใจ พวกเขาคิดว่าเขาจะแนะนำตัวเองเพื่อสรรเสริญ - ที่นี่พวกเขาบอกว่าฉันเป็น! ถ้าอย่างนั้น ปัง! แต่พวกเขาไม่ได้หลงกลอุบายนี้ และเอาชนะแผนการของศัตรูได้อีกครั้งด้วยสติปัญญาของพวกเขา
ไม่รู้ผ่านไปกี่ปีแล้วตั้งแต่ร้อยปี มีเพียงสร้อยที่ฉลาดเท่านั้นที่เริ่มตาย เขานอนอยู่ในหลุมและคิดว่า: “ขอบคุณพระเจ้า ฉันกำลังจะตายด้วยความตายของตัวเอง เหมือนกับที่พ่อและแม่ของฉันตาย” แล้วเขาก็นึกถึงคำพูดของหอก: “ทีนี้ ถ้าทุกคนใช้ชีวิตเหมือนสร้อยฉลาดตัวนี้มีชีวิต…” อนุ จริง ๆ แล้วจะเกิดอะไรขึ้น?
เขาเริ่มคิดถึงจิตใจที่เขามี และทันใดนั้นก็เหมือนกับว่ามีใครบางคนกระซิบกับเขาว่า “ท้ายที่สุดแล้ว ด้วยวิธีนี้ บางทีเผ่าพันธุ์พิสคารีทั้งหมดคงจะตายไปนานแล้ว!”
เพราะเพื่อที่จะสานต่อครอบครัวสร้อย ก่อนอื่นคุณต้องมีครอบครัว และมันไม่มีครอบครัว แต่นี่ยังไม่เพียงพอ: เพื่อให้ครอบครัว gudgeon เข้มแข็งและเจริญรุ่งเรืองเพื่อให้สมาชิกมีสุขภาพแข็งแรงและแข็งแรงจำเป็นต้องเลี้ยงดูพวกเขาในองค์ประกอบดั้งเดิมของพวกเขาและไม่ใช่ในหลุมที่เขาเกือบจะตาบอดจาก สนธยาชั่วนิรันดร์ จำเป็นที่ minnows จะได้รับสารอาหารที่เพียงพอเพื่อที่พวกเขาจะไม่ทำให้สาธารณชนแปลกแยกแบ่งปันขนมปังและเกลือให้กันและกันและยืมคุณธรรมและคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมอื่น ๆ จากกันและกัน มีเพียงชีวิตเช่นนี้เท่านั้นที่สามารถปรับปรุงสายพันธุ์ gudgeon ได้ และจะไม่ยอมให้มันถูกบดขยี้และเสื่อมโทรมลง
ผู้ที่คิดว่ามีเพียง minnows เหล่านั้นเท่านั้นที่สามารถถือเป็นพลเมืองที่มีค่าควรซึ่งนั่งในหลุมและตัวสั่นด้วยความหวาดกลัวและเชื่ออย่างไม่ถูกต้อง ไม่ สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่พลเมือง แต่อย่างน้อยก็เป็นสร้อยที่ไม่มีประโยชน์ พวกเขาไม่ให้ความอบอุ่นหรือความเย็นแก่ใครก็ตาม ไม่มีเกียรติ ไม่มีความอับอาย ไม่มีเกียรติ ไม่มีความอับอาย... พวกเขามีชีวิตอยู่ กินพื้นที่โดยเปล่าประโยชน์ และกินอาหาร
ทั้งหมดนี้ดูเหมือนชัดเจนและชัดเจนมากจนทันใดนั้นการตามล่าอันเร่าร้อนก็มาหาเขา:“ ฉันจะคลานออกจากหลุมแล้วว่ายน้ำเหมือนตาสีทองข้ามแม่น้ำทั้งหมด!” แต่ทันทีที่เขาคิดถึงเรื่องนี้ เขาก็กลับรู้สึกหวาดกลัวอีกครั้ง และเขาก็เริ่มตายตัวสั่น เขามีชีวิตอยู่และตัวสั่น และเขาก็ตาย - เขาตัวสั่น
ทั้งชีวิตของเขาฉายแววต่อหน้าเขาทันที เขามีความสุขอะไรบ้าง? เขาปลอบใคร? คุณให้คำแนะนำที่ดีกับใคร? ถึงผู้ซึ่ง คำใจดีพูดว่า? คุณพักพิงอบอุ่นปกป้องใคร? ใครเคยได้ยินเรื่องของเขาบ้าง? ใครจะจำการมีอยู่ของมันได้?
และเขาต้องตอบคำถามเหล่านี้ทั้งหมด: “ไม่มีใคร ไม่มีใครเลย”
เขามีชีวิตอยู่และตัวสั่น - นั่นคือทั้งหมด แม้ขณะนี้ความตายกำลังมาเยือนเขาแล้ว แต่เขาก็ยังตัวสั่นอยู่ ไม่รู้ว่าทำไม รูของเขามืด คับแคบ ไม่มีที่ให้เลี้ยว ไม่มีแสงอาทิตย์ส่องเข้ามาได้ และไม่มีกลิ่นความอบอุ่น และเขานอนอยู่ในความมืดมิดอันอับชื้น ตาบอด เหนื่อยล้า ไม่มีใครเป็นที่ต้องการ โกหกและรอคอย: ในที่สุดความอดอยากจะปลดปล่อยเขาจากการดำรงอยู่อันไร้ประโยชน์ในที่สุดเมื่อใด
เขาได้ยินเสียงปลาตัวอื่นว่ายผ่านรูของเขา - บางทีอาจเป็นเช่นไอออนหรือปลาตะเพียน - และไม่มีใครสนใจเขาเลย ไม่มีความคิดใดผุดขึ้นมาในสมองว่า “ขอถามเจ้าสร้อยผู้ฉลาดว่า มันดำรงอยู่ได้หลายร้อยปีโดยไม่ถูกหอกกลืน หรือกุ้งเครย์ฟิชตายด้วยกรงเล็บ หรือชาวประมงจับปลาด้วย ตะขอ?” พวกมันว่ายผ่านไป และบางทีพวกเขาอาจไม่รู้ด้วยซ้ำว่าในหลุมนี้ สร้อยที่ฉลาดได้ดำเนินชีวิตจนครบขั้นตอนแล้ว!
และสิ่งที่น่ารังเกียจที่สุด: ฉันไม่เคยได้ยินใครเรียกเขาว่าฉลาดเลยด้วยซ้ำ พวกเขาพูดง่ายๆ ว่า: “คุณเคยได้ยินเรื่องคนโง่ที่ไม่กิน ไม่ดื่ม ไม่เห็นใคร ไม่แบ่งปันขนมปังและเกลือกับใคร และช่วยชีวิตเขาไว้เพียงความเกลียดชังเท่านั้น” และหลายคนถึงกับเรียกเขาว่าคนโง่และความอับอายและสงสัยว่าน้ำสามารถทนต่อรูปเคารพเหล่านี้ได้อย่างไร
เขาจึงกระจัดกระจายจิตใจและหลับไป นั่นคือไม่ใช่แค่ว่าเขากำลังงีบหลับ แต่เขาเริ่มลืมไปแล้ว เสียงกระซิบแห่งความตายดังก้องอยู่ในหูของเขา และความอ่อนล้าแผ่ซ่านไปทั่วร่างกายของเขา
และที่นี่เขาก็มีความฝันอันเย้ายวนเหมือนกัน ราวกับว่าเขาได้รับรางวัลสองแสน เติบโตได้มากถึงครึ่งหนึ่งของอาร์ชิน และกลืนหอกเข้าไปด้วย
และในขณะที่เขาฝันถึงสิ่งนี้ จมูกของเขาก็ค่อยๆ ออกมาจากรูและยื่นออกมาทีละน้อย
และทันใดนั้นเขาก็หายไป เกิดอะไรขึ้นที่นี่ - ไม่ว่าหอกจะกลืนเขาไม่ว่ากั้งจะถูกบดด้วยกรงเล็บหรือตัวเขาเองเสียชีวิตจากการตายของเขาเองและลอยขึ้นสู่ผิวน้ำ - ไม่มีพยานในคดีนี้ เป็นไปได้มากว่าเขาเสียชีวิตเองเพราะหอกจะกลืนคนป่วยที่กำลังจะตายและคนฉลาดในเรื่องนั้นได้ช่างหอมหวานอะไร?
เจ้าของที่ดินป่า - มิคาอิล เอฟกราโฟวิช ซัลตีคอฟ-ชเชดริน ในอาณาจักรแห่งหนึ่ง ในรัฐหนึ่ง มีเจ้าของที่ดินคนหนึ่งอาศัยอยู่ อยู่อาศัยและมองดูแสงสว่างแล้วมีความชื่นชมยินดี พระองค์ทรงมีทุกสิ่งเพียงพอแล้ว ชาวนา ขนมปัง ปศุสัตว์ ที่ดิน และสวน และเจ้าของที่ดินคนนั้นก็โง่เขลาอ่านหนังสือพิมพ์ “เสื้อกั๊ก” แล้วตัวก็นุ่ม ขาว และร่วน วันหนึ่งเจ้าของที่ดินคนนี้เพียงแต่อธิษฐานต่อพระเจ้าว่า “พระองค์เจ้าข้า!” ฉันพอใจกับทุกสิ่งจากคุณ ฉันได้รับรางวัลทุกสิ่ง! มีเพียงสิ่งเดียวที่ใจของฉันทนไม่ได้: มีชาวนามากเกินไปในอาณาจักรของเรา! แต่พระเจ้าทรงทราบดีว่าเจ้าของที่ดินโง่และไม่ฟังคำขอของเขา เจ้าของที่ดินเห็นว่าชาวนาไม่ได้ลดลงทุกวัน แต่ทุกอย่างเพิ่มขึ้น - เขาเห็นและกลัว:“ แล้วเขาจะเอาของของฉันไปได้อย่างไร” เจ้าของที่ดินจะดูหนังสือพิมพ์ "เสื้อกั๊ก" ตามที่เขาควรทำในกรณีนี้แล้วอ่าน: "ลอง!" “เขียนไว้เพียงคำเดียวเท่านั้น” เจ้าของที่ดินโง่เขลากล่าว “และเป็นคำทอง!” และเขาก็เริ่มพยายาม ไม่ใช่แค่อย่างใด แต่ทุกอย่างเป็นไปตามกฎ ไม่ว่าไก่ชาวนาจะเดินเข้าไปในข้าวโอ๊ตของอาจารย์ - ตามกฎแล้วมันจะอยู่ในซุป ไม่ว่าชาวนาจะไปสับฟืนอย่างลับๆ ในป่าของเจ้านาย - ตอนนี้ฟืนเดียวกันนี้กำลังจะไปที่สนามหญ้าของเจ้านายและตามกฎแล้วชอปเปอร์จะต้องถูกปรับ - ปัจจุบันค่าปรับเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อพวกเขามากขึ้น! - เจ้าของที่ดินพูดกับเพื่อนบ้านของเขา - เพราะมันชัดเจนกว่าสำหรับพวกเขา ผู้ชายมองว่าแม้เจ้าของที่ดินจะโง่ แต่เขาก็มีจิตใจดี เขาย่อให้สั้นลงจนไม่มีที่ยื่นจมูกออกมา ไม่ว่าคุณจะมองไปทางไหน ทุกอย่างเป็นสิ่งต้องห้าม ไม่ได้รับอนุญาต และไม่ใช่ของคุณ! วัวออกมาดื่ม - เจ้าของที่ดินตะโกน: "น้ำของฉัน!" - ไก่เดินออกไปนอกเมือง - เจ้าของที่ดินตะโกน: "ดินแดนของฉัน!" และแผ่นดิน น้ำ และอากาศ ทุกสิ่งกลายเป็นของเขา! ไม่มีคบเพลิงให้ส่องแสงสว่างของชาวนา ไม่มีไม้เรียวกวาดกระท่อมออกไป ชาวนาจึงอธิษฐานร่วมกับคนทั้งโลกถึงพระเจ้า: - ท่านเจ้าข้า! การที่เราจะพินาศไปพร้อมกับลูกๆ ของเรานั้นง่ายกว่าการทนทุกข์แบบนี้ไปตลอดชีวิต! พระเจ้าผู้เมตตาได้ยินคำอธิษฐานทั้งน้ำตาของเด็กกำพร้า และไม่มีมนุษย์อีกต่อไปแล้วทั่วทั้งอาณาเขตของเจ้าของที่ดินโง่เขลา ไม่มีใครสังเกตเห็นว่าชายคนนั้นไปอยู่ที่ไหน แต่ผู้คนเห็นเพียงเมื่อจู่ๆ ลมหมุนแกลบเกิดขึ้น และกางเกงขายาวของชาวนาก็ปลิวไปในอากาศเหมือนเมฆดำ เจ้าของที่ดินออกไปที่ระเบียงสูดดมกลิ่น อากาศในทรัพย์สินทั้งหมดของเขาก็บริสุทธิ์บริสุทธิ์ แน่นอนว่าฉันก็พอใจ เขาคิดว่า: “ตอนนี้ฉันจะปรนเปรอร่างกายที่ขาวโพลนของฉัน ตัวที่ขาวโพลนและร่วนของฉัน!” และเขาก็เริ่มมีชีวิตและมีชีวิตอยู่และเริ่มคิดว่าจะปลอบใจจิตวิญญาณของเขาได้อย่างไร “ฉันจะเปิดโรงละครของตัวเอง เขาคิด!” ฉันจะเขียนถึงนักแสดง Sadovsky: มาเลยเพื่อนรัก! และนำนักแสดงของคุณไปด้วย! “ นักแสดง Sadovsky ฟังเขา: เขามาและพานักแสดงมา เขาเห็นเพียงว่าบ้านของเจ้าของที่ดินว่างเปล่าและไม่มีคนทำโรงมหรสพหรือรูดม่าน - คุณพาชาวนาของคุณไปที่ไหน? - Sadovsky ถามเจ้าของที่ดิน - แต่ด้วยคำอธิษฐานของฉัน พระเจ้าได้ทรงเคลียร์ทรัพย์สินของชาวนาทั้งหมดของฉัน! - อย่างไรก็ตามพี่ชายเจ้าเจ้าของที่ดินโง่เขลา! ใครให้ล้างเจ้า เจ้าโง่? - ใช่ ฉันเดินเล่นโดยไม่ได้อาบน้ำมาหลายวันแล้ว! - คุณกำลังวางแผนที่จะปลูกแชมปิญองบนใบหน้าของคุณหรือไม่? - Sadovsky กล่าวและด้วยคำนี้เขาก็จากไปและพานักแสดงออกไป เจ้าของที่ดินจำได้ว่าเขามีคนรู้จักทั่วไปสี่คนอยู่ใกล้ๆ คิดว่า: “ทำไมฉันถึงเล่นแกรนด์โซลิแทร์และแกรนด์โซลิแทร์ตลอดเวลา! ฉันจะลองเล่นเกมหนึ่งหรือสองเกมกับนายพลทั้งห้าคน!” พูดไม่ทันทำ; เขียนคำเชิญ กำหนดวัน และส่งจดหมายไปยังที่อยู่ แม้ว่าแม่ทัพจะมีอยู่จริง แต่พวกเขาก็หิวโหย ดังนั้นพวกเขาจึงมาถึงอย่างรวดเร็ว พวกเขามาถึงและไม่สงสัยว่าทำไมอากาศของเจ้าของที่ดินถึงสะอาดขนาดนี้ “และนี่เป็นเพราะว่า” เจ้าของที่ดินอวดอ้าง “ว่าโดยคำอธิษฐานของฉัน พระเจ้าได้ทรงเคลียร์ทรัพย์สินของชาวนาทั้งหมดของฉัน!” - โอ้ช่างดีจริงๆ! - นายพลยกย่องเจ้าของที่ดิน - ตอนนี้คุณจะไม่ได้กลิ่นทาสแล้วเหรอ? “ไม่เลย” เจ้าของที่ดินตอบ พวกเขาเล่นกระสุน, เล่นอีกอย่าง; นายพลรู้สึกว่าถึงเวลาดื่มวอดก้าแล้ว พวกเขากระสับกระส่ายและมองไปรอบ ๆ - คุณสุภาพบุรุษทั่วไปคงอยากกินของว่างใช่ไหม? - ถามเจ้าของที่ดิน - มันคงไม่แย่หรอกคุณเจ้าของที่ดิน! เขาลุกขึ้นจากโต๊ะ ไปที่ตู้แล้วหยิบอมยิ้มและขนมปังขิงพิมพ์ลายออกมาให้แต่ละคน - นี่คืออะไร? - นายพลถามโดยเบิกตากว้างมองเขา - มาลองชิมสิ่งที่พระเจ้าส่งมาให้คุณดูสิ! - ใช่ เราต้องการเนื้อวัว! เราต้องการเนื้อวัว! - สุภาพบุรุษนายพลฉันไม่มีเนื้อให้คุณเพราะตั้งแต่พระเจ้าส่งฉันมาจากชาวนา เตาในครัวก็ไม่ได้รับความร้อน! นายพลโกรธเขาจนแม้แต่ฟันของพวกเขาก็เริ่มพูดพล่อยๆ - แต่คุณกินอะไรบางอย่างด้วยตัวเองใช่ไหม? - พวกเขาโจมตีเขา - ฉันกินวัตถุดิบไปบ้างแล้ว แต่ก็ยังมีขนมปังขิงอยู่... - อย่างไรก็ตาม น้องชาย คุณเป็นเจ้าของที่ดินที่โง่เขลา! - นายพลกล่าวและกระจัดกระจายไปที่บ้านโดยไม่หมดกระสุน เจ้าของที่ดินเห็นว่าอีกครั้งที่เขาจะได้รับเกียรติว่าเป็นคนโง่ และกำลังจะคิด แต่เนื่องจากในเวลานั้นมีไพ่หนึ่งสำรับเข้าตาเขา เขาจึงยอมแพ้กับทุกสิ่งและเริ่มเล่นไพ่คนเดียวที่ยิ่งใหญ่ “มาดูกัน” เขากล่าว “สุภาพบุรุษเสรีนิยมใครจะเอาชนะใครได้!” ฉันจะพิสูจน์ให้คุณเห็นว่าความแข็งแกร่งที่แท้จริงของจิตวิญญาณสามารถทำได้! เขาวาง "ความปรารถนาของผู้หญิง" และคิดว่า: "ถ้ามันออกมาสามครั้งติดต่อกันเราก็ต้องไม่มอง" และขอให้โชคดี ไม่ว่าเขาจะวางมันกี่ครั้ง ทุกอย่างก็ออกมา ทุกอย่างก็ออกมา! ไม่เหลือความสงสัยในตัวเขาเลย “ถ้า” เขากล่าว “โชคลาภบ่งบอกแล้ว เราต้องมั่นคงจนถึงที่สุด” และตอนนี้ ขณะที่ฉันเล่นแกรนด์โซลิแทร์มามากพอแล้ว ฉันจะไปเรียนต่อ! เขาจึงเดินไป เดินไปรอบๆ ห้อง แล้วก็นั่งลง และเขาคิดทุกอย่าง เขาคิดว่าเขาจะสั่งรถประเภทไหนจากอังกฤษเพื่อให้ทุกอย่างเป็นไอน้ำและไอน้ำและไม่มีวิญญาณรับใช้เลย เขาคิดว่าเขาจะปลูกสวนผลไม้ประเภทใด: “ที่นี่จะมีลูกแพร์และลูกพลัม นี่ลูกพีช นี่วอลนัท!” เขามองออกไปนอกหน้าต่าง - และทุกอย่างก็เป็นไปตามที่เขาตั้งใจไว้ ทุกอย่างตรงตามที่เป็นอยู่! ตามคำสั่งของหอก ต้นแพร์ ลูกพีช และแอปริคอทกำลังแตกหน่อภายใต้ผลไม้มากมาย และเขาก็เก็บผลไม้ด้วยเครื่องจักรแล้วใส่เข้าไปในปากของเขา! เขาคิดว่าเขาจะเลี้ยงวัวแบบไหน ไม่มีหนัง ไม่มีเนื้อ มีแต่นม นมล้วน! เขาคิดว่าเขาจะปลูกสตรอเบอร์รี่ชนิดใด ทั้งหมดสองหรือสามลูก ห้าลูกต่อปอนด์ และเขาจะขายสตรอเบอร์รี่เหล่านี้จำนวนเท่าใดในมอสโก ในที่สุดเขาก็เบื่อที่จะคิดและเดินไปที่กระจกเพื่อดู - และมีฝุ่นอยู่เต็มนิ้วแล้ว... - เซนกะ! - ทันใดนั้นเขาจะตะโกนโดยลืมตัวเอง แต่แล้วเขาจะรู้สึกตัวแล้วพูดว่า: - ให้เขายืนแบบนี้ชั่วคราว! และฉันจะพิสูจน์ให้พวกเสรีนิยมเหล่านี้เห็นว่าความแน่วแน่ของจิตวิญญาณสามารถทำได้! มันจะทอในลักษณะนี้จนกระทั่งมืด - แล้วไปนอนซะ! และในความฝันความฝันนั้นสนุกยิ่งกว่าความเป็นจริงเสียอีก เขาฝันว่าผู้ว่าราชการจังหวัดรู้เรื่องความไม่ยืดหยุ่นของเจ้าของที่ดินจึงถามเจ้าหน้าที่ตำรวจว่า "คุณมีลูกไก่แบบไหนในเขตของคุณ" จากนั้นเขาก็ฝันว่าเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีเพราะความไม่ยืดหยุ่นนี้ เขาเดินไปรอบๆ ด้วยริบบิ้นและเขียนหนังสือเวียนว่า “จงมั่นคงและอย่ามอง!” จากนั้นเขาก็ฝันว่าเขาเดินไปตามริมฝั่งแม่น้ำยูเฟรติสและไทกริส... - เอวาเพื่อนของฉัน! - เขาพูดว่า. แต่ตอนนี้ฉันคิดทบทวนทุกอย่างแล้ว: ฉันต้องลุกขึ้น - เซนกะ! - เขาตะโกนอีกครั้งโดยลืมตัวเอง แต่จู่ๆ ก็จำได้... และก้มหัวลง - ฉันควรทำอย่างไรดี? - เขาถามตัวเอง - ถ้าเพียงเธอสามารถนำปีศาจบางชนิดมาได้! และเมื่อได้ยินคำนี้ กัปตันตำรวจเองก็มาถึงพอดี เจ้าของที่ดินโง่เขลามีความสุขกับเขาอย่างไม่น่าเชื่อ วิ่งไปที่ตู้หยิบคุกกี้ขนมปังขิงที่พิมพ์ออกมาสองชิ้นแล้วคิดว่า: "อันนี้ดูเหมือนจะพอใจแล้ว!" - โปรดบอกฉันหน่อยคุณเจ้าของที่ดิน จู่ๆ พนักงานชั่วคราวของคุณทั้งหมดก็หายตัวไปโดยปาฏิหาริย์อะไร? - ถามเจ้าหน้าที่ตำรวจ - ดังนั้นแล้วพระเจ้าก็ทรงเคลียร์ทรัพย์สินทั้งหมดของฉันจากชาวนาโดยคำอธิษฐานของฉัน! - ครับท่าน; แต่คุณไม่รู้หรอกคุณเจ้าของที่ดินใครจะเสียภาษีให้พวกเขา? - ภาษีเหรอ...นั่นสิ! มันคือตัวมันเอง! นี่คือหน้าที่และความรับผิดชอบอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพวกเขา! - ครับท่าน; และภาษีนี้จะถูกเก็บจากพวกเขาในลักษณะใด หากโดยคำอธิษฐานของคุณ พวกเขากระจัดกระจายไปทั่วพื้นโลก? - นี่... ฉันไม่รู้... ในส่วนของฉันฉันไม่เห็นด้วยที่จะจ่าย! - คุณทราบไหม คุณเจ้าของที่ดิน ว่าคลังไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากไม่มีภาษีและอากร และยิ่งกว่านั้นหากไม่มีเครื่องราชกกุธภัณฑ์ไวน์และเกลือ? - ก็... ฉันพร้อมแล้ว! วอดก้าหนึ่งแก้ว... ฉันจะจ่าย! - คุณรู้ไหมว่าด้วยความเมตตาของคุณเราไม่สามารถซื้อเนื้อสัตว์หรือขนมปังหนึ่งปอนด์ในตลาดของเราได้? คุณรู้ไหมว่ามันมีกลิ่นอะไร? - มีความเมตตา! ในส่วนของฉัน ฉันพร้อมที่จะเสียสละ! นี่คือคุกกี้ขนมปังขิงทั้ง 2 ชิ้น! - คุณโง่มากคุณเจ้าของที่ดิน! - เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวหันหลังกลับโดยไม่แม้แต่จะมองดูคุกกี้ขนมปังขิงที่พิมพ์ออกมา คราวนี้เจ้าของที่ดินคิดอย่างจริงจัง บัดนี้บุคคลที่สามยกย่องเขาว่าเป็นคนโง่ บุคคลที่สามจะมองดูเขา ถ่มน้ำลายแล้วเดินจากไป เขาเป็นคนโง่จริงๆเหรอ? เป็นไปได้ไหมที่ความไม่ยืดหยุ่นที่เขาหวงแหนในจิตวิญญาณเมื่อแปลเป็นภาษาธรรมดาหมายถึงความโง่เขลาและความบ้าคลั่งเท่านั้น? และเป็นผลจากความไม่ยืดหยุ่นของเขาจริงๆ หรือเปล่าที่ทำให้ทั้งภาษีและเครื่องราชกกุธภัณฑ์หยุดลง และเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหาแป้งหรือเนื้อสัตว์หนึ่งปอนด์จากตลาด? และเขาเป็นเจ้าของที่ดินที่โง่เขลาเพียงใด ในตอนแรกเขาถึงกับตะคอกด้วยความยินดีเมื่อคิดว่าเขาเล่นกลอุบายแบบไหน แต่แล้วเขาก็จำคำพูดของเจ้าหน้าที่ตำรวจได้: "คุณรู้ไหมว่ากลิ่นนี้เป็นอย่างไร" - และเกิดความกลัวอย่างจริงจัง เขาเริ่มเดินไปมาตามห้องต่างๆ ตามปกติและคิดว่า: “นั่นกลิ่นอะไรนะ? มันไม่มีกลิ่นเหมือนน้ำอะไรเหรอ? เช่น เชบอคซารย์? หรืออาจจะเป็นวาร์นาวิน? - อย่างน้อยก็ถึง Cheboksary หรืออะไรสักอย่าง! อย่างน้อยโลกก็จะมั่นใจว่าความเข้มแข็งของจิตวิญญาณหมายถึงอะไร! - เจ้าของที่ดินพูดและแอบคิดว่า:“ ในเชบอคซารย์บางทีฉันอาจจะได้เห็นคนที่รักของฉัน!” เจ้าของที่ดินเดินไปนั่งแล้วเดินไปมาอีกครั้ง ไม่ว่าเขาจะเข้าใกล้อะไร ดูเหมือนทุกอย่างจะพูดว่า: "คุณมันโง่ คุณเจ้าของที่ดิน!" เขาเห็นหนูวิ่งข้ามห้องและย่องไปหาไพ่ที่เขาเล่นไพ่โซลิแทร์ขนาดใหญ่ และได้ทาน้ำมันไว้มากพอที่จะกระตุ้นความอยากอาหารของหนูแล้ว “คช...” เขารีบวิ่งไปที่เมาส์ แต่หนูนั้นฉลาดและเข้าใจว่าเจ้าของที่ดินไม่สามารถทำอันตรายใด ๆ ให้กับเขาได้หากไม่มี Senka เขาเพียงกระดิกหางเพื่อตอบสนองต่อเสียงอุทานอันน่ากลัวของเจ้าของที่ดิน และครู่ต่อมาเขาก็มองเขาจากใต้โซฟาราวกับพูดว่า: "เดี๋ยวนะ เจ้าของที่ดินโง่เขลา! มันเป็นเพียงจุดเริ่มต้น! ฉันจะกินไม่เพียงแค่การ์ดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเสื้อคลุมของคุณด้วยทันทีที่คุณทาน้ำมันอย่างเหมาะสม!” เวลาผ่านไปนานเท่าใดเจ้าของที่ดินเพียงเห็นว่าในสวนของเขามีพืชมีหนามปกคลุมไปด้วยพุ่มไม้พุ่มไม้เต็มไปด้วยงูและสัตว์เลื้อยคลานทุกชนิดและสัตว์ป่าในสวนสาธารณะก็ส่งเสียงหอน วันหนึ่งหมีตัวหนึ่งเข้ามาใกล้ที่ดิน นั่งยองๆ มองผ่านหน้าต่างไปที่เจ้าของที่ดิน และเลียริมฝีปากของมัน - เซนกะ! - เจ้าของที่ดินร้อง แต่จู่ๆ ก็จำได้... และเริ่มร้องไห้ อย่างไรก็ตามความแข็งแกร่งของจิตวิญญาณของเขายังคงไม่ทิ้งเขาไป เขาอ่อนแอลงหลายครั้ง แต่ทันทีที่เขารู้สึกว่าหัวใจของเขาเริ่มละลาย ตอนนี้เขาจะรีบไปที่หนังสือพิมพ์ “เสื้อกั๊ก” และในหนึ่งนาทีก็แข็งกระด้างอีกครั้ง - ไม่ ฉันอยากจะออกไปเที่ยวแบบสุดเหวี่ยง ฉันอยากจะอยู่ด้วยมากกว่า สัตว์ป่า เดินเตร่ไปตามป่าไม้ แต่อย่าให้ใครพูดว่าเจ้าชาย Urus-Kuchum-Kildibaev ขุนนางชาวรัสเซียได้ละทิ้งหลักการของเขา! เขาก็เลยไปอย่างบ้าคลั่ง แม้ว่าฤดูใบไม้ร่วงจะมาถึงในเวลานี้แล้ว และมีน้ำค้างแข็งพอสมควร แต่เขาก็ไม่รู้สึกถึงความหนาวเย็นเลย เขาเต็มไปด้วยผมตั้งแต่หัวจรดเท้าเหมือนเอซาวในสมัยโบราณ และเล็บของเขากลายเป็นเหมือนเหล็ก เขาหยุดสั่งน้ำมูกไปนานแล้ว เขาเดินมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยท่าทั้งสี่ และรู้สึกประหลาดใจด้วยซ้ำว่าเขาไม่เคยสังเกตมาก่อนว่าการเดินแบบนี้เป็นวิธีที่เหมาะสมและสบายที่สุด เขาสูญเสียความสามารถในการเปล่งเสียงที่เปล่งออกมาและได้รับเสียงร้องแห่งชัยชนะแบบพิเศษบางอย่างที่ผสมผสานระหว่างเสียงนกหวีดเสียงฟู่และเสียงคำราม แต่ฉันยังไม่ได้รับหางเลย เขาจะออกไปสวนสาธารณะ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยนอนอาบแดดร่างกายตัวหลวมๆ ขาวๆ ร่วนๆ เหมือนแมว ปีนขึ้นไปบนยอดต้นไม้ทันทีและเฝ้าจากที่นั่น กระต่ายจะวิ่งมา ยืนด้วยขาหลัง แล้วฟังดูว่ามีอันตรายหรือไม่ แล้วเขาจะไปที่นั่นทันที มันเหมือนกับลูกธนูกระโดดลงมาจากต้นไม้ จับเหยื่อ ฉีกมันออกเป็นชิ้น ๆ ด้วยเล็บ และต่อ ๆ ไปกับอวัยวะภายในทั้งหมด แม้แต่ผิวหนัง แล้วกินมันเข้าไป และเขาก็แข็งแกร่งมาก แข็งแกร่งมากจนคิดว่าตัวเองมีสิทธิ์ที่จะมีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับหมีตัวหนึ่งซึ่งครั้งหนึ่งเคยมองเขาผ่านหน้าต่าง - คุณอยากให้มิคาอิโล อิวาโนวิช ไปล่ากระต่ายด้วยกันมั้ย? - เขาพูดกับหมี - ต้องการ - ทำไมไม่ต้องการ! - ตอบหมี - พี่ชายเท่านั้นที่คุณทำลายผู้ชายคนนี้อย่างไร้ประโยชน์! - และทำไม? - แต่เพราะว่าชายคนนี้มีความสามารถมากกว่าพี่ชายขุนนางของคุณมาก ดังนั้นฉันจะบอกคุณตรงๆ: คุณเป็นเจ้าของที่ดินที่โง่เขลาแม้ว่าคุณจะเป็นเพื่อนของฉันก็ตาม! ในขณะเดียวกันแม้ว่ากัปตันตำรวจจะอุปถัมภ์เจ้าของที่ดิน แต่เมื่อคำนึงถึงข้อเท็จจริงเช่นการหายตัวไปของชาวนาจากพื้นโลก เขาก็ไม่กล้าที่จะนิ่งเงียบ เจ้าหน้าที่จังหวัดต่างตื่นตระหนกกับรายงานของเขาและเขียนถึงเขาว่า: “คุณคิดว่าใครจะเสียภาษีตอนนี้? ใครจะดื่มเหล้าองุ่นในร้านเหล้า? ใครจะมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ไร้เดียงสา? กัปตัน-ตำรวจตอบ: ตอนนี้คลังควรจะถูกยกเลิก แต่อาชีพผู้บริสุทธิ์ก็ถูกยกเลิกไปเอง และแทนที่จะทำแบบนั้น การปล้น การปล้น และการฆาตกรรมกลับแพร่กระจายไปทั่วเขต เมื่อวันก่อน แม้กระทั่งเขาซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจก็เกือบจะถูกหมีบางชนิดฆ่า ไม่ใช่หมี ไม่ใช่มนุษย์ และเขาสงสัยว่าเจ้าของที่ดินโง่เขลาคนเดียวกันที่เป็นต้นตอของปัญหาทั้งหมดนั้นคือมนุษย์หมี ผู้บังคับบัญชาเริ่มกังวลและเรียกประชุมสภา พวกเขาตัดสินใจจับชาวนาและติดตั้งเขา และปลูกฝังให้เจ้าของที่ดินโง่เขลาซึ่งเป็นต้นเหตุของปัญหาทั้งหมดด้วยวิธีที่ละเอียดอ่อนที่สุด เพื่อที่เขาจะได้หยุดการประโคมข่าวของเขาและไม่ยุ่งเกี่ยวกับการไหลของภาษีไปยังคลัง ราวกับตั้งใจ ในเวลานั้น ฝูงผู้ชายบินไปทั่วเมืองและอาบไปทั่วลานตลาด พวกเขาก็รับพระคุณนี้เฆี่ยนเฆี่ยนแล้วส่งไปที่เขต ทันใดนั้นก็มีกลิ่นแกลบและหนังแกะในบริเวณนั้นอีก แต่ในขณะเดียวกัน แป้ง เนื้อ และสัตว์ทุกชนิดก็ปรากฏขึ้นที่ตลาด และภาษีมากมายก็มาถึงในวันเดียว เหรัญญิกเห็นเงินกองโตจึงยกมือขึ้นด้วยความประหลาดใจแล้วร้องว่า “แล้ว พวกมึงไปเอามาจากไหน!” “เกิดอะไรขึ้นกับเจ้าของที่ดิน” - ผู้อ่านจะถามฉัน ฉันบอกได้เลยว่าแม้จะยากลำบากมากแต่พวกเขาก็จับเขาได้เช่นกัน เมื่อจับได้แล้วก็สั่งน้ำมูกทันที ล้างและตัดเล็บทันที จากนั้นกัปตันตำรวจก็ตำหนิเขาโดยเอาหนังสือพิมพ์ "เสื้อกั๊ก" ออกไปและมอบหมายให้เซนกะควบคุมดูแลแล้วจากไป เขายังมีชีวิตอยู่ในวันนี้ เขาเล่นไพ่คนเดียวที่ยิ่งใหญ่ โหยหาชีวิตในอดีตของเขาในป่า ล้างตัวเองภายใต้การข่มขู่เท่านั้น และร้องคร่ำครวญเป็นครั้งคราว พ.ศ. 2412มิคาอิล เอฟกราโฟวิช ซัลตีคอฟ-ชเชดริน
เจ้าของที่ดินป่า
ในอาณาจักรแห่งหนึ่ง ในรัฐหนึ่ง มีเจ้าของที่ดินคนหนึ่งอาศัยอยู่ เขาอยู่และมองดูแสงสว่างและชื่นชมยินดี พระองค์ทรงมีทุกสิ่งเพียงพอแล้ว ชาวนา ขนมปัง ปศุสัตว์ ที่ดิน และสวน และเจ้าของที่ดินคนนั้นก็โง่เขลาอ่านหนังสือพิมพ์ “เสื้อกั๊ก” แล้วตัวก็นุ่ม ขาว และร่วน
วันหนึ่งเจ้าของที่ดินคนนี้เพียงแต่อธิษฐานต่อพระเจ้าว่า
พระเจ้า! ฉันพอใจกับทุกสิ่งจากคุณ ฉันได้รับรางวัลทุกสิ่ง! มีเพียงสิ่งเดียวที่ใจของฉันทนไม่ได้: มีชาวนามากเกินไปในอาณาจักรของเรา!
แต่พระเจ้าทรงทราบดีว่าเจ้าของที่ดินโง่และไม่ฟังคำขอของเขา
เจ้าของที่ดินเห็นว่าชาวนาไม่ได้ลดลงทุกวัน แต่ทุกอย่างเพิ่มขึ้น - เขาเห็นและกลัว:“ แล้วเขาจะเอาของของฉันไปได้อย่างไร”
เจ้าของที่ดินจะดูหนังสือพิมพ์ "เสื้อกั๊ก" ตามที่เขาควรทำในกรณีนี้แล้วอ่าน: "ลอง!"
เจ้าของที่ดินโง่ๆ พูดได้คำเดียว นับเป็นคำทอง!
และเขาก็เริ่มพยายาม ไม่ใช่แค่อย่างใด แต่ทุกอย่างเป็นไปตามกฎ ไม่ว่าไก่ชาวนาจะเดินเข้าไปในข้าวโอ๊ตของอาจารย์ - ตามกฎแล้วมันจะอยู่ในซุป ไม่ว่าชาวนาจะไปสับฟืนอย่างลับๆ ในป่าของเจ้านาย - ตอนนี้ฟืนเดียวกันนี้กำลังจะไปที่สนามหญ้าของเจ้านายและตามกฎแล้วชอปเปอร์จะต้องถูกปรับ
ปัจจุบันค่าปรับเหล่านี้มีผลกระทบต่อพวกเขามากขึ้น! - เจ้าของที่ดินพูดกับเพื่อนบ้าน - เพราะสำหรับพวกเขามันชัดเจนกว่า
ผู้ชายมองว่าแม้เจ้าของที่ดินจะโง่ แต่เขาก็มีจิตใจดี เขาลดขนาดลงจนไม่มีที่ยื่นจมูกออกมาไม่ว่าคุณจะมองไปทางไหนทุกอย่างเป็นสิ่งต้องห้ามไม่ได้รับอนุญาตและไม่ใช่ของคุณ! วัวออกไปดื่ม - เจ้าของที่ดินตะโกน: "น้ำของฉัน!" ไก่เดินออกไปจากชานเมือง - เจ้าของที่ดินตะโกน: "ดินแดนของฉัน!" และแผ่นดิน น้ำ และอากาศ ทุกสิ่งกลายเป็นของเขา! ไม่มีคบเพลิงให้ส่องแสงสว่างของชาวนา ไม่มีไม้เรียวกวาดกระท่อมออกไป ชาวนาจึงอธิษฐานต่อพระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าทั่วโลก:
พระเจ้า! การที่เราจะพินาศไปพร้อมกับลูกๆ ของเรานั้นง่ายกว่าการทนทุกข์แบบนี้ไปตลอดชีวิต!
พระเจ้าผู้เมตตาได้ยินคำอธิษฐานทั้งน้ำตาของเด็กกำพร้า และไม่มีมนุษย์อีกต่อไปแล้วทั่วทั้งอาณาเขตของเจ้าของที่ดินโง่เขลา ไม่มีใครสังเกตเห็นว่าชายคนนั้นไปอยู่ที่ไหน แต่ผู้คนเห็นเพียงเมื่อจู่ๆ ลมหมุนแกลบเกิดขึ้น และกางเกงขายาวของชาวนาก็ปลิวไปในอากาศเหมือนเมฆดำ เจ้าของที่ดินออกไปที่ระเบียงสูดดมกลิ่น อากาศในทรัพย์สินทั้งหมดของเขาก็บริสุทธิ์บริสุทธิ์ แน่นอนว่าฉันก็พอใจ เขาคิดว่า: “ตอนนี้ฉันจะปรนเปรอร่างกายที่ขาวโพลนของฉัน ตัวที่ขาวโพลนและร่วนของฉัน!”
และเขาก็เริ่มมีชีวิตและมีชีวิตอยู่และเริ่มคิดว่าจะปลอบใจจิตวิญญาณของเขาได้อย่างไร
“ฉันจะเปิดโรงละครของตัวเอง เขาคิด!” ฉันจะเขียนถึงนักแสดง Sadovsky: มาเลยเพื่อนรัก! และพานักแสดงไปด้วย!”
นักแสดง Sadovsky ฟังเขา: เขามาและนำนักแสดงมา เขาเห็นเพียงว่าบ้านของเจ้าของที่ดินว่างเปล่าและไม่มีคนทำโรงมหรสพหรือรูดม่าน
คุณเอาชาวนาของคุณไปไว้ที่ไหน? - Sadovsky ถามเจ้าของที่ดิน
แต่โดยคำอธิษฐานของฉัน พระเจ้าได้ทรงเคลียร์ทรัพย์สินของชาวนาทั้งหมดของฉัน!
อย่างไรก็ตามพี่ชายเจ้าเจ้าของที่ดินโง่เขลา! ใครให้ล้างเจ้า เจ้าโง่?
ใช่ ฉันจะไม่ได้อาบน้ำเป็นเวลากี่วัน!
คุณวางแผนที่จะปลูกแชมปิญองบนใบหน้าของคุณหรือไม่? - Sadovsky กล่าวและด้วยคำนี้เขาก็จากไปและพานักแสดงออกไป
เจ้าของที่ดินจำได้ว่าเขามีคนรู้จักทั่วไปสี่คนอยู่ใกล้ๆ คิดว่า: “ทำไมฉันถึงเล่นแกรนด์โซลิแทร์และแกรนด์โซลิแทร์ตลอดเวลา! ฉันจะลองเล่นเกมหนึ่งหรือสองเกมกับนายพลทั้งห้าคน!”
ไม่นานก็พูดเสร็จ: ฉันเขียนคำเชิญ กำหนดวัน และส่งจดหมายไปยังที่อยู่ แม้ว่าแม่ทัพจะมีอยู่จริง แต่พวกเขาก็หิวโหย ดังนั้นพวกเขาจึงมาถึงอย่างรวดเร็ว พวกเขามาถึงและไม่สงสัยว่าทำไมอากาศของเจ้าของที่ดินถึงสะอาดขนาดนี้
และนี่เป็นเพราะว่า "เจ้าของที่ดินโอ้อวด" ว่าโดยคำอธิษฐานของฉันพระเจ้าได้ทรงเคลียร์ทรัพย์สินของชาวนาทั้งหมดของฉัน!
โอ้มันดีขนาดไหน! - นายพลสรรเสริญเจ้าของที่ดิน - ตอนนี้คุณจะไม่ได้กลิ่นทาสแบบนั้นเลยเหรอ?
“ไม่เลย” เจ้าของที่ดินตอบ
พวกเขาเล่นกระสุน, เล่นอีกอย่าง; นายพลรู้สึกว่าถึงเวลาดื่มวอดก้าแล้ว พวกเขากระสับกระส่ายและมองไปรอบ ๆ
ท่านสุภาพบุรุษทั่วไปคงอยากกินของว่างใช่ไหม? - ถามเจ้าของที่ดิน
มันคงไม่แย่หรอกคุณเจ้าของที่ดิน!
เขาลุกขึ้นจากโต๊ะ ไปที่ตู้แล้วหยิบอมยิ้มและขนมปังขิงพิมพ์ลายออกมาให้แต่ละคน
นี่คืออะไร? - นายพลถามโดยเบิกตากว้างมองเขา
มาลองชิมสิ่งที่พระเจ้าส่งให้คุณดูสิ!
ใช่ เราต้องการเนื้อ! เราต้องการเนื้อวัว!
สุภาพบุรุษนายพลฉันไม่มีเนื้อให้คุณเพราะตั้งแต่พระเจ้าทรงส่งฉันมาจากชาวนา เตาในครัวก็ไม่ได้รับความร้อน!
นายพลโกรธเขาจนแม้แต่ฟันของพวกเขาก็เริ่มพูดพล่อยๆ
แต่คุณกินอะไรเองหรือเปล่า? - พวกเขาโจมตีเขา
กินวัตถุดิบบ้างแต่ยังมีขนมปังขิงอยู่...
อย่างไรก็ตามพี่ชายคุณเป็นเจ้าของที่ดินที่โง่เขลา! - นายพลกล่าวและกระจัดกระจายไปที่บ้านโดยไม่หมดกระสุน
เจ้าของที่ดินเห็นว่าอีกครั้งที่เขาจะได้รับเกียรติว่าเป็นคนโง่ และกำลังจะคิด แต่เนื่องจากในเวลานั้นมีไพ่หนึ่งสำรับเข้าตาเขา เขาจึงยอมแพ้กับทุกสิ่งและเริ่มเล่นไพ่คนเดียวที่ยิ่งใหญ่
เขาพูดว่าสุภาพบุรุษพวกเสรีนิยมใครจะเอาชนะใครได้! ฉันจะพิสูจน์ให้คุณเห็นว่าความแข็งแกร่งที่แท้จริงของจิตวิญญาณสามารถทำได้!
เขาวาง "ความปรารถนาของผู้หญิง" และคิดว่า: "ถ้ามันออกมาสามครั้งติดต่อกันเราก็ต้องไม่มอง" และขอให้โชคดี ไม่ว่าเขาจะวางมันกี่ครั้ง ทุกอย่างก็ออกมา ทุกอย่างก็ออกมา! ไม่เหลือความสงสัยในตัวเขาเลย
เขาบอกว่าถ้าโชคชะตาบ่งบอก เราก็จะต้องมั่นคงจนถึงที่สุด และตอนนี้ ขณะที่ฉันเล่นแกรนด์โซลิแทร์มามากพอแล้ว ฉันจะไปเรียนต่อ!
เขาจึงเดินไป เดินไปรอบๆ ห้อง แล้วก็นั่งลง และเขาคิดทุกอย่าง เขาคิดว่าเขาจะสั่งรถประเภทไหนจากอังกฤษเพื่อให้ทุกอย่างเป็นไอน้ำและไอน้ำและไม่มีวิญญาณรับใช้เลย เขาคิดว่าเขาจะปลูกสวนผลไม้ประเภทใด: “ที่นี่จะมีลูกแพร์และลูกพลัม นี่ลูกพีช นี่วอลนัท!” เขามองออกไปนอกหน้าต่าง - และทุกอย่างก็เป็นไปตามที่เขาตั้งใจไว้ ทุกอย่างตรงตามที่เป็นอยู่! ตามคำสั่งของหอก ต้นแพร์ ลูกพีช และแอปริคอทกำลังแตกหน่อภายใต้ผลไม้มากมาย และเขาก็เก็บผลไม้ด้วยเครื่องจักรแล้วใส่เข้าไปในปากของเขา! เขาคิดว่าเขาจะเลี้ยงวัวแบบไหน ไม่มีหนัง ไม่มีเนื้อ มีแต่นม นมล้วน! เขาคิดว่าเขาจะปลูกสตรอเบอร์รี่ชนิดใด ทั้งหมดสองหรือสามลูก ห้าลูกต่อปอนด์ และเขาจะขายสตรอเบอร์รี่เหล่านี้จำนวนเท่าใดในมอสโก ในที่สุดเขาก็เบื่อที่จะคิดและเดินไปที่กระจกเพื่อดู - และมีฝุ่นอยู่เต็มนิ้วแล้ว...
เซนกะ! - ทันใดนั้นเขาจะตะโกนโดยลืมตัวเอง แต่แล้วเขาก็จะรู้สึกตัวแล้วพูดว่า - เอาล่ะให้เขายืนแบบนี้ชั่วคราว! และฉันจะพิสูจน์ให้พวกเสรีนิยมเหล่านี้เห็นว่าความแน่วแน่ของจิตวิญญาณสามารถทำได้!
มันจะทอในลักษณะนี้จนกระทั่งมืด - แล้วไปนอนซะ!
ในอาณาจักรแห่งหนึ่ง ในรัฐหนึ่ง มีเจ้าของที่ดินคนหนึ่งอาศัยอยู่ อยู่อาศัยและมองดูแสงสว่างแล้วมีความชื่นชมยินดี พระองค์ทรงมีทุกสิ่งเพียงพอแล้ว ชาวนา ขนมปัง ปศุสัตว์ ที่ดิน และสวน และเจ้าของที่ดินคนนั้นก็โง่เขลาเขาอ่านหนังสือพิมพ์ "เสื้อกั๊ก" (อวัยวะของการต่อต้านผู้สูงศักดิ์ในยุค 60 ของศตวรรษที่ 19 - เอ็ด) และร่างกายของเขาก็นุ่มขาวและร่วน
วันหนึ่งเจ้าของที่ดินคนนี้เพียงแต่อธิษฐานต่อพระเจ้าว่า
พระเจ้า! ฉันพอใจกับทุกสิ่งจากคุณ ฉันได้รับรางวัลทุกสิ่ง! มีเพียงสิ่งเดียวที่ใจของฉันทนไม่ได้: มีชาวนามากเกินไปในอาณาจักรของเรา!
แต่พระเจ้าทรงทราบดีว่าเจ้าของที่ดินโง่และไม่ฟังคำขอของเขา
เจ้าของที่ดินเห็นว่าชาวนาไม่ได้ลดลงทุกวัน แต่ทุกอย่างเพิ่มขึ้น - เขาเห็นและกลัว:“ แล้วเขาจะเอาของของฉันไปได้อย่างไร”
เจ้าของที่ดินจะดูหนังสือพิมพ์ "เสื้อกั๊ก" ตามที่เขาควรทำในกรณีนี้แล้วอ่าน: "ลอง!"
เจ้าของที่ดินโง่ๆ พูดได้คำเดียว นับเป็นคำทอง!
และเขาก็เริ่มพยายาม ไม่ใช่แค่อย่างใด แต่ทุกอย่างเป็นไปตามกฎ ไม่ว่าไก่ชาวนาจะเดินเข้าไปในข้าวโอ๊ตของอาจารย์ - ตามกฎแล้วมันจะอยู่ในซุป ไม่ว่าชาวนาจะไปสับฟืนอย่างลับๆ ในป่าของเจ้านาย - ตอนนี้ฟืนเดียวกันนี้กำลังจะไปที่สนามหญ้าของเจ้านายและตามกฎแล้วชอปเปอร์จะต้องถูกปรับ
ปัจจุบันค่าปรับเหล่านี้มีผลกระทบต่อพวกเขามากขึ้น! - เจ้าของที่ดินพูดกับเพื่อนบ้าน - เพราะสำหรับพวกเขามันชัดเจนกว่า
ผู้ชายมองว่าแม้เจ้าของที่ดินจะโง่ แต่เขาก็มีจิตใจดี เขาลดขนาดลงจนไม่มีที่ยื่นจมูกออกมาไม่ว่าคุณจะมองไปทางไหนทุกอย่างเป็นสิ่งต้องห้ามไม่ได้รับอนุญาตและไม่ใช่ของคุณ! วัวออกไปดื่ม - เจ้าของที่ดินตะโกน: "น้ำของฉัน!" ไก่เดินไปที่ชานเมือง - เจ้าของที่ดินตะโกน: "ดินแดนของฉัน!" และแผ่นดิน น้ำ และอากาศ ทุกสิ่งกลายเป็นของเขา! ไม่มีคบเพลิงให้ส่องแสงสว่างของชาวนา ไม่มีไม้เรียวกวาดกระท่อมออกไป ชาวนาจึงอธิษฐานต่อพระเจ้าด้วยสันติสุข:
พระเจ้า! การที่เราจะพินาศไปพร้อมกับลูกๆ ของเรานั้นง่ายกว่าการทนทุกข์แบบนี้ไปตลอดชีวิต!
พระเจ้าผู้เมตตาได้ยินคำอธิษฐานทั้งน้ำตาของเด็กกำพร้า และไม่มีมนุษย์อีกต่อไปแล้วทั่วทั้งอาณาเขตของเจ้าของที่ดินโง่เขลา ไม่มีใครสังเกตเห็นว่าชายคนนั้นไปอยู่ที่ไหน แต่ผู้คนเห็นเพียงเมื่อจู่ๆ ลมหมุนแกลบเกิดขึ้น และกางเกงขายาวของชาวนาก็ปลิวไปในอากาศเหมือนเมฆดำ เจ้าของที่ดินออกไปที่ระเบียงสูดดมกลิ่น อากาศในทรัพย์สินทั้งหมดของเขาก็บริสุทธิ์บริสุทธิ์ แน่นอนว่าฉันก็พอใจ เขาคิดว่า: “ตอนนี้ฉันจะปรนเปรอร่างกายที่ขาวโพลนของฉัน ตัวที่ขาวโพลนและร่วนของฉัน!”
และเขาก็เริ่มมีชีวิตและมีชีวิตอยู่และเริ่มคิดว่าจะปลอบใจจิตวิญญาณของเขาได้อย่างไร
“ ฉันจะเปิดโรงละครของตัวเอง เขาคิดว่าฉันจะเขียนถึงนักแสดง Sadovsky: มาเลยเพื่อนรัก!
นักแสดง Sadovsky ฟังเขา: เขามาและนำนักแสดงมา เขาเห็นแต่บ้านของเจ้าของที่ดินว่างเปล่า ไม่มีคนทำโรงมหรสพ และไม่มีใครรูดม่าน
คุณเอาชาวนาของคุณไปไว้ที่ไหน? - Sadovsky ถามเจ้าของที่ดิน
แต่โดยคำอธิษฐานของฉัน พระเจ้าได้ทรงเคลียร์ทรัพย์สินของชาวนาทั้งหมดของฉัน!
อย่างไรก็ตามพี่ชายเจ้าเจ้าของที่ดินโง่เขลา! ใครให้ล้างเจ้า เจ้าโง่?
ใช่ ฉันจะไม่ได้อาบน้ำเป็นเวลากี่วัน!
คุณวางแผนที่จะปลูกแชมปิญองบนใบหน้าของคุณหรือไม่? - Sadovsky กล่าวและด้วยคำนี้เขาก็จากไปและพานักแสดงออกไป
เจ้าของที่ดินจำได้ว่าเขามีคนรู้จักทั่วไปสี่คนอยู่ใกล้ๆ คิดว่า: “ทำไมฉันถึงเล่นโซลิแทร์ที่ยิ่งใหญ่และแกรนด์โซลิแทร์ตลอดเวลา! ฉันจะพยายามเล่นเกมหนึ่งหรือสองเกมกับนายพลทั้งห้า!”
ไม่นานก็พูดเสร็จ: ฉันเขียนคำเชิญ กำหนดวัน และส่งจดหมายไปยังที่อยู่ แม้ว่าแม่ทัพจะมีอยู่จริง แต่พวกเขาก็หิวโหย ดังนั้นพวกเขาจึงมาถึงอย่างรวดเร็ว พวกเขามาถึงและไม่สงสัยว่าทำไมอากาศของเจ้าของที่ดินถึงสะอาดขนาดนี้
และนี่เป็นเพราะว่า "เจ้าของที่ดินโอ้อวด" ว่าโดยคำอธิษฐานของฉันพระเจ้าได้ทรงเคลียร์ทรัพย์สินของชาวนาทั้งหมดของฉัน!
โอ้มันดีขนาดไหน! - นายพลสรรเสริญเจ้าของที่ดิน - ตอนนี้คุณจะไม่ได้กลิ่นทาสแบบนั้นเลยเหรอ?
“ไม่เลย” เจ้าของที่ดินตอบ
พวกเขาเล่นกระสุน, เล่นอีกอย่าง; นายพลรู้สึกว่าถึงเวลาดื่มวอดก้าแล้ว พวกเขากระสับกระส่ายและมองไปรอบ ๆ
ท่านสุภาพบุรุษทั่วไปคงอยากกินของว่างใช่ไหม? - ถามเจ้าของที่ดิน
มันคงไม่แย่หรอกคุณเจ้าของที่ดิน!
เขาลุกขึ้นจากโต๊ะ ไปที่ตู้แล้วหยิบอมยิ้มและขนมปังขิงพิมพ์ลายออกมาให้แต่ละคน
นี่คืออะไร? - นายพลถามโดยเบิกตากว้างมองเขา
มาลองชิมสิ่งที่พระเจ้าส่งให้คุณดูสิ!
ใช่ เราต้องการเนื้อ! เราต้องการเนื้อวัว!
สุภาพบุรุษนายพลฉันไม่มีเนื้อให้คุณเพราะเมื่อพระเจ้าช่วยฉันจากชาวนาเตาในครัวก็ยังไม่สว่าง!
นายพลโกรธเขาจนแม้แต่ฟันของพวกเขาก็เริ่มพูดพล่อยๆ
แต่คุณกินอะไรเองหรือเปล่า? - พวกเขาโจมตีเขา
กินวัตถุดิบบ้างแต่ยังมีขนมปังขิงอยู่...
อย่างไรก็ตามพี่ชายคุณเป็นเจ้าของที่ดินที่โง่เขลา! - นายพลกล่าวและกระจัดกระจายไปที่บ้านโดยไม่หมดกระสุน
เจ้าของที่ดินเห็นว่าอีกครั้งที่เขาจะได้รับเกียรติว่าเป็นคนโง่ และกำลังจะคิด แต่เนื่องจากในเวลานั้นมีไพ่หนึ่งสำรับเข้าตาเขา เขาจึงยอมแพ้กับทุกสิ่งและเริ่มเล่นไพ่คนเดียวที่ยิ่งใหญ่
เขาพูดว่าสุภาพบุรุษพวกเสรีนิยมใครจะเอาชนะใครได้! ฉันจะพิสูจน์ให้คุณเห็นว่าความแข็งแกร่งที่แท้จริงของจิตวิญญาณสามารถทำได้!
เขาพูดถึง "ความปรารถนาของผู้หญิง" และคิดว่า:
“ถ้ามันเกิดขึ้นสามครั้งติดต่อกันคุณก็ไม่ควรมอง” และขอให้โชคดี ไม่ว่าเขาจะวางมันกี่ครั้ง ทุกอย่างก็ออกมา ทุกอย่างก็ออกมา! ไม่เหลือความสงสัยในตัวเขาเลย
เขาบอกว่าถ้าโชคชะตาบ่งบอก เราก็จะต้องมั่นคงจนถึงที่สุด และตอนนี้ ในขณะที่ฉันเล่นโซลิแทร์แกรนด์มามากพอแล้ว ฉันจะไปฝึกซ้อม!
เขาจึงเดินไป เดินไปรอบๆ ห้อง แล้วก็นั่งลง และเขาคิดทุกอย่าง เขาคิดว่าเขาจะสั่งรถประเภทไหนจากอังกฤษ ทุกอย่างจะเป็นรถไอน้ำ และรถไอน้ำ และจะไม่มีจิตวิญญาณรับใช้เลย เขาคิดว่าเขาจะปลูกสวนผลไม้แบบไหน: “ที่นี่จะมีลูกแพร์และลูกพลัม ที่นี่จะมีลูกพีช ที่นี่จะมีวอลนัท!” เขามองออกไปนอกหน้าต่าง - และทุกอย่างก็เป็นไปตามที่เขาตั้งใจไว้ ทุกอย่างตรงตามที่เป็นอยู่! ตามคำสั่งของหอก ต้นแพร์ ลูกพีช และแอปริคอทกำลังแตกหน่อภายใต้ผลไม้มากมาย และเขาก็เก็บผลไม้ด้วยเครื่องจักรแล้วใส่เข้าไปในปากของเขา! เขาคิดว่าเขาจะเลี้ยงวัวแบบไหน ไม่มีหนัง ไม่มีเนื้อ มีแต่นม นมล้วน! เขาคิดว่าเขาจะปลูกสตรอเบอร์รี่ชนิดใด ทั้งหมดสองหรือสามลูก ห้าลูกต่อปอนด์ และเขาจะขายสตรอเบอร์รี่เหล่านี้จำนวนเท่าใดในมอสโก ในที่สุดเขาก็เบื่อที่จะคิดและเดินไปที่กระจกเพื่อดู - และมีฝุ่นอยู่เต็มนิ้วแล้ว...
เซนกะ! - ทันใดนั้นเขาจะตะโกนโดยลืมตัวเอง แต่แล้วเขาก็จะรู้สึกตัวแล้วพูดว่า - เอาล่ะให้เขายืนแบบนี้ชั่วคราว! และฉันจะพิสูจน์ให้พวกเสรีนิยมเหล่านี้เห็นว่าความแน่วแน่ของจิตวิญญาณสามารถทำได้!
มันจะทอในลักษณะนี้จนกระทั่งมืด - แล้วไปนอนซะ!
และในความฝันความฝันนั้นสนุกยิ่งกว่าความเป็นจริงเสียอีก เขาฝันว่าผู้ว่าราชการจังหวัดรู้เรื่องความไม่ยืดหยุ่นของเจ้าของที่ดินจึงถามเจ้าหน้าที่ตำรวจว่า "คุณมีลูกไก่แบบไหนในเขตของคุณ" จากนั้นเขาก็ฝันว่าเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีเพราะความไม่ยืดหยุ่นนี้ เขาเดินไปรอบๆ ด้วยริบบิ้นและเขียนหนังสือเวียนว่า “จงมั่นคงและอย่ามอง!” จากนั้นเขาก็ฝันว่าเขาเดินไปตามริมฝั่งแม่น้ำยูเฟรติสและไทกริส... (ตามตำนานในพระคัมภีร์ไบเบิล ในสวรรค์ - เอ็ด)
เอวาเพื่อนของฉัน! - เขาพูดว่า.
แต่ตอนนี้ฉันคิดทบทวนทุกอย่างแล้ว: ฉันต้องลุกขึ้น
เซนกะ! - เขาตะโกนอีกครั้งโดยลืมตัวเอง แต่จู่ๆ ก็จำได้... และก้มหัวลง
อย่างไรก็ตาม คุณควรทำอย่างไร? - เขาถามตัวเองว่า - หากมีปีศาจเพียงตัวเดียวเท่านั้นที่ถูกพาตัวไปโดยตัวยาก!
และเมื่อได้ยินคำนี้ กัปตันตำรวจเองก็มาถึงพอดี เจ้าของที่ดินโง่เขลามีความสุขกับเขาอย่างไม่น่าเชื่อ วิ่งไปที่ตู้หยิบคุกกี้ขนมปังขิงที่พิมพ์ออกมาสองชิ้นแล้วคิดว่า: "อันนี้ดูเหมือนจะพอใจแล้ว!"
บอกฉันหน่อยเถอะคุณเจ้าของที่ดิน จู่ๆ พนักงานชั่วคราวของคุณก็หายตัวไปโดยปาฏิหาริย์อะไร? - ถามเจ้าหน้าที่ตำรวจ
พระเจ้าได้ทรงเคลียร์ทรัพย์สินทั้งหมดของฉันจากชาวนาโดยคำอธิษฐานของฉัน
ครับท่าน; แต่คุณไม่รู้หรอกคุณเจ้าของที่ดินใครจะเสียภาษีให้พวกเขา?
ภาษี?..นั่นล่ะ! มันคือตัวมันเอง! นี่คือหน้าที่และความรับผิดชอบอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพวกเขา!
ครับท่าน; และภาษีนี้จะถูกเก็บจากพวกเขาในลักษณะใด หากโดยคำอธิษฐานของคุณ พวกเขากระจัดกระจายไปทั่วพื้นโลก?
นี่... ฉันไม่รู้... ในส่วนของฉันฉันไม่เห็นด้วยที่จะจ่าย!
คุณทราบไหม คุณเจ้าของที่ดินว่าคลังไม่มีภาษีและอากร และยิ่งกว่านั้นไม่มีเครื่องราชกกุธภัณฑ์ไวน์และเกลือ ( การผูกขาดของรัฐสำหรับขาย. - เอ็ด) ไม่มีอยู่จริงเหรอ?
ก็... พร้อมแล้ว! วอดก้าหนึ่งแก้ว... ฉันจะจ่าย!
คุณรู้ไหมว่าด้วยความเมตตาของคุณเราไม่สามารถซื้อเนื้อสัตว์หรือขนมปังหนึ่งปอนด์ในตลาดของเราได้? คุณรู้ไหมว่ามันมีกลิ่นอะไร?
มีความเมตตา! ในส่วนของฉัน ฉันพร้อมที่จะเสียสละ! นี่คือคุกกี้ขนมปังขิงทั้ง 2 ชิ้น!
คุณมันโง่ คุณเจ้าของที่ดิน! - เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวหันหลังกลับโดยไม่แม้แต่จะมองดูคุกกี้ขนมปังขิงที่พิมพ์ออกมา
คราวนี้เจ้าของที่ดินคิดอย่างจริงจัง บัดนี้บุคคลที่สามยกย่องเขาว่าเป็นคนโง่ บุคคลที่สามจะมองดูเขา ถ่มน้ำลายแล้วเดินจากไป เขาเป็นคนโง่จริงๆเหรอ? เป็นไปได้ไหมที่ความไม่ยืดหยุ่นที่เขาหวงแหนในจิตวิญญาณเมื่อแปลเป็นภาษาธรรมดาหมายถึงความโง่เขลาและความบ้าคลั่งเท่านั้น? และเป็นผลจากความไม่ยืดหยุ่นของเขาจริงๆ หรือเปล่าที่ทำให้ทั้งภาษีและเครื่องราชกกุธภัณฑ์หยุดลง และเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหาแป้งหรือเนื้อสักชิ้นจากตลาด?
และเขาเป็นเจ้าของที่ดินที่โง่เขลาเพียงใด ในตอนแรกเขาถึงกับตะคอกด้วยความยินดีเมื่อคิดว่าเขาเล่นกลอุบายแบบไหน แต่แล้วเขาก็จำคำพูดของเจ้าหน้าที่ตำรวจได้: "คุณรู้ไหมว่ากลิ่นนี้เป็นอย่างไร" - และเกิดความกลัวอย่างจริงจัง:
เขาเริ่มเดินไปมาตามห้องต่าง ๆ ตามปกติและคิดว่า: “กลิ่นนี้เป็นยังไงบ้าง?
อย่างน้อยก็ถึง Cheboksary หรืออะไรสักอย่าง! อย่างน้อยโลกก็จะมั่นใจว่าความเข้มแข็งของจิตวิญญาณหมายถึงอะไร! - เจ้าของที่ดินพูดและแอบคิดกับตัวเอง:
“ใน Cheboksary บางทีฉันอาจจะได้เห็นคนที่รักของฉัน!”
เจ้าของที่ดินเดินไปนั่งแล้วเดินไปมาอีกครั้ง ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ทุกอย่างดูเหมือนจะพูดเช่นนั้น:
“คุณมันโง่ คุณเจ้าของที่ดิน!” เขาเห็นหนูวิ่งข้ามห้องและย่องไปหาไพ่ที่เขาเล่นไพ่โซลิแทร์ขนาดใหญ่ และได้ทาน้ำมันไว้มากพอที่จะกระตุ้นความอยากอาหารของหนูแล้ว
Kshsh... - เขารีบวิ่งไปที่เมาส์ แต่หนูนั้นฉลาดและเข้าใจว่าเจ้าของที่ดินไม่สามารถทำอันตรายใด ๆ ให้กับเขาได้หากไม่มี Senka เขาเพียงแค่กระดิกหางเพื่อตอบสนองต่อเสียงอัศจรรย์ของเจ้าของที่ดิน และครู่ต่อมาเขาก็มองเขาจากใต้โซฟาแล้วราวกับพูดว่า: "เดี๋ยวนะ เจ้าของที่ดินโง่เขลา! การ์ด แต่ก็รวมถึงเสื้อคลุมของคุณด้วย คุณจะเติมน้ำมันให้เขาอย่างเหมาะสม!”
เวลาผ่านไปนานเท่าใดเจ้าของที่ดินเพียงเห็นว่าในสวนของเขามีพืชมีหนามปกคลุมไปด้วยพุ่มไม้พุ่มไม้เต็มไปด้วยงูและสัตว์เลื้อยคลานทุกชนิดและสัตว์ป่าในสวนสาธารณะก็ส่งเสียงหอน วันหนึ่งหมีตัวหนึ่งเข้ามาใกล้ที่ดิน นั่งยองๆ มองผ่านหน้าต่างไปที่เจ้าของที่ดิน และเลียริมฝีปากของมัน
เซนกะ! - เจ้าของที่ดินร้อง แต่จู่ๆ ก็จำได้... และเริ่มร้องไห้
อย่างไรก็ตามความแข็งแกร่งของจิตวิญญาณของเขายังคงไม่ทิ้งเขาไป เขาอ่อนแอลงหลายครั้ง แต่ทันทีที่เขารู้สึกว่าหัวใจของเขาเริ่มละลาย เขาจะรีบไปที่หนังสือพิมพ์ "เสื้อกั๊ก" และในหนึ่งนาทีก็กลับมาแข็งกระด้างอีกครั้ง
ไม่ เป็นการดีกว่าสำหรับฉันที่จะออกไปเที่ยวป่าโดยสมบูรณ์ดีกว่าสำหรับฉันที่จะเดินเล่นในป่าพร้อมกับสัตว์ป่า แต่อย่าให้ใครพูดว่าขุนนางรัสเซีย เจ้าชาย Urus-Kuchum-Kildibaev ถอยห่างจากหลักการของเขา!
เขาก็เลยไปอย่างบ้าคลั่ง แม้ว่าฤดูใบไม้ร่วงจะมาถึงในเวลานี้แล้ว และมีน้ำค้างแข็งพอสมควร แต่เขาก็ไม่รู้สึกถึงความหนาวเย็นเลย เขาเต็มไปด้วยผมตั้งแต่หัวจรดเท้าเหมือนเอซาวในสมัยโบราณ และเล็บของเขากลายเป็นเหมือนเหล็ก เขาหยุดสั่งน้ำมูกไปนานแล้ว เขาเดินมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยท่าทั้งสี่ และรู้สึกประหลาดใจด้วยซ้ำว่าเขาไม่เคยสังเกตมาก่อนว่าการเดินแบบนี้เป็นวิธีที่เหมาะสมและสบายที่สุด เขาสูญเสียความสามารถในการเปล่งเสียงที่เปล่งออกมาและได้รับเสียงร้องแห่งชัยชนะแบบพิเศษบางอย่างที่ผสมผสานระหว่างเสียงนกหวีดเสียงฟู่และเสียงคำราม แต่ฉันยังไม่ได้รับหางเลย
เขาจะออกไปสวนสาธารณะ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยนอนอาบแดดร่างกายตัวหลวมๆ ขาวๆ ร่วนๆ เหมือนแมว ปีนขึ้นไปบนยอดต้นไม้ทันทีและเฝ้าจากที่นั่น กระต่ายจะวิ่งมายืนด้วยขาหลังแล้วฟังดูว่ามีอันตรายจากที่ไหนสักแห่งหรือไม่ แล้วเขาจะไปที่นั่นทันที มันเหมือนกับลูกธนูกระโดดลงมาจากต้นไม้ จับเหยื่อ ฉีกมันออกเป็นชิ้น ๆ ด้วยเล็บ และต่อ ๆ ไปกับอวัยวะภายในทั้งหมด แม้แต่ผิวหนัง แล้วกินมันเข้าไป
และเขาก็แข็งแกร่งมาก แข็งแกร่งมากจนคิดว่าตัวเองมีสิทธิ์ที่จะมีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับหมีตัวหนึ่งซึ่งครั้งหนึ่งเคยมองเขาผ่านหน้าต่าง
คุณอยากให้มิคาอิโล อิวาโนวิช ไปล่ากระต่ายด้วยกันไหม? - เขาพูดกับหมี
ต้องการ - ทำไมไม่ต้องการ! - ตอบหมี - พี่ชายเท่านั้นคุณทำลายผู้ชายคนนี้โดยเปล่าประโยชน์
และทำไม?
แต่เพราะชายคนนี้มีความสามารถมากกว่าพี่ชายขุนนางของคุณมาก ดังนั้นฉันจะบอกคุณตรงๆ: คุณเป็นเจ้าของที่ดินที่โง่เขลาแม้ว่าคุณจะเป็นเพื่อนของฉันก็ตาม!
ในขณะเดียวกันแม้ว่ากัปตันตำรวจจะอุปถัมภ์เจ้าของที่ดิน แต่เมื่อคำนึงถึงข้อเท็จจริงเช่นการหายตัวไปของชาวนาจากพื้นโลก เขาก็ไม่กล้าที่จะนิ่งเงียบ เจ้าหน้าที่จังหวัดก็ตื่นตระหนกกับรายงานของเขาและเขียนถึงเขาว่า:“ คุณคิดว่าใครจะจ่ายภาษีตอนนี้ใครจะดื่มไวน์ในร้านเหล้า? กัปตัน-ตำรวจตอบ: ตอนนี้คลังควรจะถูกยกเลิก แต่อาชีพผู้บริสุทธิ์ก็ถูกยกเลิกไปเอง และแทนที่จะทำแบบนั้น การปล้น การปล้น และการฆาตกรรมกลับแพร่กระจายไปทั่วเขต เมื่อวันก่อน แม้กระทั่งเขาซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจก็เกือบจะถูกหมีบางชนิดฆ่า ไม่ใช่หมี ไม่ใช่มนุษย์ และเขาสงสัยว่าเจ้าของที่ดินโง่เขลาคนเดียวกันที่เป็นต้นตอของปัญหาทั้งหมดนั้นคือมนุษย์หมี
ผู้บังคับบัญชาเริ่มกังวลและเรียกประชุมสภา พวกเขาตัดสินใจจับชาวนาและติดตั้งเขา และปลูกฝังให้เจ้าของที่ดินโง่เขลาซึ่งเป็นต้นเหตุของปัญหาทั้งหมดด้วยวิธีที่ละเอียดอ่อนที่สุด เพื่อที่เขาจะได้หยุดการประโคมข่าวของเขาและไม่ยุ่งเกี่ยวกับการไหลของภาษีไปยังคลัง
ราวกับตั้งใจ ในเวลานั้น ฝูงผู้ชายบินไปทั่วเมืองและอาบไปทั่วลานตลาด พวกเขาก็รับพระคุณนี้เฆี่ยนเฆี่ยนแล้วส่งไปที่เขต
ทันใดนั้นก็มีกลิ่นแกลบและหนังแกะในบริเวณนั้นอีก แต่ในเวลาเดียวกันนั้น แป้ง เนื้อ และสัตว์ทุกชนิดก็ปรากฏขึ้นที่ตลาด และภาษีมากมายก็มาถึงในวันเดียว เหรัญญิกเห็นกองเงินจำนวนมหาศาลจึงได้แต่ยกมือขึ้นด้วยความประหลาดใจแล้วร้องว่า
แล้วพวกวายร้ายไปเอามาจากไหน!!
“เกิดอะไรขึ้นกับเจ้าของที่ดิน” - ผู้อ่านจะถามฉัน ฉันบอกได้เลยว่าแม้จะยากลำบากมากแต่พวกเขาก็จับเขาได้เช่นกัน เมื่อจับได้แล้วก็สั่งน้ำมูกทันที ล้างและตัดเล็บทันที จากนั้นกัปตันตำรวจก็ตำหนิเขาโดยเอาหนังสือพิมพ์ "เสื้อกั๊ก" ออกไปและมอบหมายให้เซนกะควบคุมจากไป
เขายังมีชีวิตอยู่ในวันนี้ เขาเล่นไพ่คนเดียวที่ยิ่งใหญ่ โหยหาชีวิตในอดีตของเขาในป่า ล้างตัวเองภายใต้การข่มขู่เท่านั้น และร้องคร่ำครวญเป็นครั้งคราว นั่นก็คือ
ในอาณาจักรแห่งหนึ่ง ในรัฐหนึ่ง มีเจ้าของที่ดินคนหนึ่งอาศัยอยู่ อยู่อาศัยและมองดูแสงสว่างแล้วมีความชื่นชมยินดี พระองค์ทรงมีทุกสิ่งเพียงพอแล้ว ชาวนา ขนมปัง ปศุสัตว์ ที่ดิน และสวน และเจ้าของที่ดินคนนั้นก็โง่เขลาอ่านหนังสือพิมพ์ “เสื้อกั๊ก” แล้วตัวก็นุ่ม ขาว และร่วน วันหนึ่งเจ้าของที่ดินคนนี้เพียงแต่อธิษฐานต่อพระเจ้าว่า - พระเจ้า! ฉันพอใจกับทุกสิ่งจากคุณ ฉันได้รับรางวัลทุกสิ่ง! มีเพียงสิ่งเดียวที่ใจของฉันทนไม่ได้: มีชาวนามากเกินไปในอาณาจักรของเรา! แต่พระเจ้าทรงทราบดีว่าเจ้าของที่ดินโง่และไม่ฟังคำขอของเขา เจ้าของที่ดินเห็นว่าชาวนาไม่ได้ลดลงทุกวัน แต่ทุกอย่างเพิ่มขึ้นเขาเห็นและกลัว:“ แล้วเขาจะเอาของของฉันไปได้อย่างไร” เจ้าของที่ดินจะดูหนังสือพิมพ์ "เสื้อกั๊ก" ตามที่เขาควรทำในกรณีนี้แล้วอ่าน: "ลอง!" “เขียนไว้เพียงคำเดียวเท่านั้น” เจ้าของที่ดินโง่เขลากล่าว “และเป็นคำทอง!” และเขาก็เริ่มพยายาม ไม่ใช่แค่อย่างใด แต่ทุกอย่างเป็นไปตามกฎ ไม่ว่าไก่ชาวนาจะเดินเข้าไปในข้าวโอ๊ตของอาจารย์ - ตามกฎแล้วมันจะอยู่ในซุป ไม่ว่าชาวนาจะรวมตัวกันเพื่อสับฟืนอย่างลับๆ ในป่าของนาย - ตอนนี้ฟืนเดียวกันนี้จะไปที่ลานของนายและตามกฎแล้วคนสับจะถูกปรับ “ทุกวันนี้ ค่าปรับเหล่านี้มีผลกระทบต่อพวกเขา!” - เจ้าของที่ดินพูดกับเพื่อนบ้าน - เพราะสำหรับพวกเขามันชัดเจนกว่า ผู้ชายมองว่าแม้เจ้าของที่ดินจะโง่ แต่เขาก็มีจิตใจดี เขาย่อให้สั้นลงจนไม่มีที่ยื่นจมูกออกมา ไม่ว่าคุณจะมองไปทางไหน ทุกอย่างเป็นสิ่งต้องห้าม ไม่ได้รับอนุญาต และไม่ใช่ของคุณ! วัวออกไปดื่ม - เจ้าของที่ดินตะโกน: "น้ำของฉัน!" ไก่เดินออกไปนอกชนบท - เจ้าของที่ดินตะโกน: "ดินแดนของฉัน!" และแผ่นดิน น้ำ และอากาศ ทุกสิ่งกลายเป็นของเขา! ไม่มีคบเพลิงให้ส่องแสงสว่างของชาวนา ไม่มีไม้เรียวกวาดกระท่อมออกไป ชาวนาจึงอธิษฐานต่อพระเจ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าทั่วโลก: - พระเจ้า! การที่เราจะพินาศไปพร้อมกับลูกๆ ของเรานั้นง่ายกว่าการทนทุกข์แบบนี้ไปตลอดชีวิต! พระเจ้าผู้เมตตาได้ยินคำอธิษฐานทั้งน้ำตาของเด็กกำพร้า และไม่มีมนุษย์อีกต่อไปแล้วทั่วทั้งอาณาเขตของเจ้าของที่ดินโง่เขลา ไม่มีใครสังเกตเห็นว่าชายคนนั้นไปอยู่ที่ไหน แต่ผู้คนเห็นเพียงเมื่อจู่ๆ ลมหมุนแกลบเกิดขึ้น และกางเกงขายาวของชาวนาก็ปลิวไปในอากาศเหมือนเมฆดำ เจ้าของที่ดินออกไปที่ระเบียงสูดดมกลิ่น อากาศในทรัพย์สินทั้งหมดของเขาก็บริสุทธิ์บริสุทธิ์ แน่นอนว่าฉันก็พอใจ เขาคิดว่า: “ตอนนี้ฉันจะปรนเปรอร่างกายที่ขาวโพลนของฉัน ตัวที่ขาวโพลนและร่วนของฉัน!” และเขาก็เริ่มมีชีวิตและมีชีวิตอยู่และเริ่มคิดว่าจะปลอบใจจิตวิญญาณของเขาได้อย่างไร “ฉันจะเปิดโรงละครของตัวเอง เขาคิด!” ฉันจะเขียนถึงนักแสดง Sadovsky: มาเลยเพื่อนรัก! และพานักแสดงไปด้วย!” นักแสดง Sadovsky ฟังเขา: เขามาและนำนักแสดงมา เขาเห็นเพียงว่าบ้านของเจ้าของที่ดินว่างเปล่าและไม่มีคนทำโรงมหรสพหรือรูดม่าน - คุณพาชาวนาของคุณไปที่ไหน? - Sadovsky ถามเจ้าของที่ดิน - แต่ด้วยคำอธิษฐานของฉัน พระเจ้าได้ทรงเคลียร์ทรัพย์สินของชาวนาทั้งหมดของฉัน! - อย่างไรก็ตามพี่ชายเจ้าเจ้าของที่ดินโง่เขลา! ใครให้ล้างเจ้า เจ้าโง่? - ใช่ ฉันเดินเล่นโดยไม่ได้อาบน้ำมาหลายวันแล้ว! - คุณกำลังวางแผนที่จะปลูกแชมปิญองบนใบหน้าของคุณหรือไม่? - Sadovsky กล่าวและด้วยคำนี้เขาก็จากไปและพานักแสดงออกไป เจ้าของที่ดินจำได้ว่าเขามีคนรู้จักทั่วไปสี่คนอยู่ใกล้ๆ คิดว่า: “ทำไมฉันถึงเล่นแกรนด์โซลิแทร์และแกรนด์โซลิแทร์ตลอดเวลา! ฉันจะลองเล่นเกมหนึ่งหรือสองเกมกับนายพลทั้งห้าคน!” ไม่นานก็พูดเสร็จ: ฉันเขียนคำเชิญ กำหนดวัน และส่งจดหมายไปยังที่อยู่ แม้ว่าแม่ทัพจะมีอยู่จริง แต่พวกเขาก็หิวโหย ดังนั้นพวกเขาจึงมาถึงอย่างรวดเร็ว พวกเขามาถึงและไม่สงสัยว่าทำไมอากาศของเจ้าของที่ดินถึงสะอาดขนาดนี้ “และนี่เป็นเพราะว่า” เจ้าของที่ดินอวดอ้าง “ว่าโดยคำอธิษฐานของฉัน พระเจ้าได้ทรงเคลียร์ทรัพย์สินของชาวนาทั้งหมดของฉัน!” - โอ้ช่างดีจริงๆ! - นายพลสรรเสริญเจ้าของที่ดิน - ตอนนี้คุณจะไม่ได้กลิ่นทาสแบบนั้นเลยเหรอ? “ไม่เลย” เจ้าของที่ดินตอบ พวกเขาเล่นกระสุน, เล่นอีกอย่าง; นายพลรู้สึกว่าถึงเวลาดื่มวอดก้าแล้ว พวกเขากระสับกระส่ายและมองไปรอบ ๆ - คุณสุภาพบุรุษทั่วไปคงอยากกินของว่างใช่ไหม? - ถามเจ้าของที่ดิน - มันคงไม่แย่หรอกคุณเจ้าของที่ดิน! เขาลุกขึ้นจากโต๊ะ ไปที่ตู้แล้วหยิบอมยิ้มและขนมปังขิงพิมพ์ลายออกมาให้แต่ละคน - นี่คืออะไร? - นายพลถามโดยเบิกตากว้างมองเขา - มาลองชิมสิ่งที่พระเจ้าส่งมาให้คุณดูสิ! - ใช่ เราต้องการเนื้อวัว! เราต้องการเนื้อวัว! - สุภาพบุรุษนายพลฉันไม่มีเนื้อให้คุณเพราะตั้งแต่พระเจ้าส่งฉันมาจากชาวนา เตาในครัวก็ไม่ได้รับความร้อน! นายพลโกรธเขาจนแม้แต่ฟันของพวกเขาก็เริ่มพูดพล่อยๆ - แต่คุณกินอะไรบางอย่างด้วยตัวเองใช่ไหม? - พวกเขาโจมตีเขา - กินวัตถุดิบบ้างแต่ยังมีขนมปังขิงอยู่... - อย่างไรก็ตามพี่ชายคุณเป็นเจ้าของที่ดินที่โง่เขลา! - นายพลกล่าวและกระจัดกระจายไปที่บ้านโดยไม่หมดกระสุน เจ้าของที่ดินเห็นว่าอีกครั้งที่เขาจะได้รับเกียรติว่าเป็นคนโง่ และกำลังจะคิด แต่เนื่องจากในเวลานั้นมีไพ่หนึ่งสำรับเข้าตาเขา เขาจึงยอมแพ้กับทุกสิ่งและเริ่มเล่นไพ่คนเดียวที่ยิ่งใหญ่ “มาดูกัน” เขากล่าว “สุภาพบุรุษเสรีนิยมใครจะเอาชนะใครได้!” ฉันจะพิสูจน์ให้คุณเห็นว่าความแข็งแกร่งที่แท้จริงของจิตวิญญาณสามารถทำได้! เขาวาง "ความปรารถนาของผู้หญิง" และคิดว่า: "ถ้ามันออกมาสามครั้งติดต่อกันเราก็ต้องไม่มอง" และขอให้โชคดี ไม่ว่าเขาจะวางมันกี่ครั้ง ทุกอย่างก็ออกมา ทุกอย่างก็ออกมา! ไม่เหลือความสงสัยในตัวเขาเลย “ถ้า” เขากล่าว “โชคลาภบ่งบอกแล้ว เราต้องมั่นคงจนถึงที่สุด” และตอนนี้ ขณะที่ฉันเล่นแกรนด์โซลิแทร์มามากพอแล้ว ฉันจะไปเรียนต่อ! เขาจึงเดินไป เดินไปรอบๆ ห้อง แล้วก็นั่งลง และเขาคิดทุกอย่าง เขาคิดว่าเขาจะสั่งรถประเภทไหนจากอังกฤษเพื่อให้ทุกอย่างเป็นไอน้ำและไอน้ำและไม่มีวิญญาณรับใช้เลย เขาคิดว่าเขาจะปลูกสวนผลไม้ประเภทใด: “ที่นี่จะมีลูกแพร์และลูกพลัม นี่ลูกพีช นี่วอลนัท!” เขามองออกไปนอกหน้าต่าง - และทุกอย่างก็เป็นไปตามที่เขาวางแผนไว้ ทุกอย่างเป็นไปตามที่มันเป็น! ตามคำสั่งของหอก ต้นแพร์ ลูกพีช และแอปริคอทกำลังแตกหน่อภายใต้ผลไม้มากมาย และเขาก็เก็บผลไม้ด้วยเครื่องจักรแล้วใส่เข้าไปในปากของเขา! เขาคิดว่าเขาจะเลี้ยงวัวแบบไหน ไม่มีหนัง ไม่มีเนื้อ มีแต่นม นมล้วน! เขาคิดว่าเขาจะปลูกสตรอเบอร์รี่ชนิดใด ทั้งหมดสองหรือสามลูก ห้าลูกต่อปอนด์ และเขาจะขายสตรอเบอร์รี่เหล่านี้จำนวนเท่าใดในมอสโก ในที่สุดเขาก็เบื่อที่จะคิดและเดินไปที่กระจกเพื่อดู - และมีฝุ่นอยู่เต็มนิ้วแล้ว... - เซนกะ! - ทันใดนั้นเขาจะตะโกนโดยลืมตัวเอง แต่แล้วเขาก็จะรู้สึกตัวแล้วพูดว่า - เอาล่ะให้เขายืนแบบนี้ชั่วคราว! และฉันจะพิสูจน์ให้พวกเสรีนิยมเหล่านี้เห็นว่าความแน่วแน่ของจิตวิญญาณสามารถทำได้! มันจะทอในลักษณะนี้จนกระทั่งมืด - แล้วไปนอนซะ! และในความฝันความฝันนั้นสนุกยิ่งกว่าความเป็นจริงเสียอีก เขาฝันว่าผู้ว่าราชการจังหวัดรู้เรื่องความไม่ยืดหยุ่นของเจ้าของที่ดินจึงถามเจ้าหน้าที่ตำรวจว่า "คุณมีลูกไก่แบบไหนในเขตของคุณ" จากนั้นเขาก็ฝันว่าเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นรัฐมนตรีเพราะความไม่ยืดหยุ่นนี้ เขาเดินไปรอบๆ ด้วยริบบิ้นและเขียนหนังสือเวียนว่า “จงมั่นคงและอย่ามอง!” ทำนายฝัน เดินไปตามริมฝั่งแม่น้ำยูเฟรติสและไทกริส... - เอวาเพื่อนของฉัน! - เขาพูดว่า. แต่ตอนนี้ฉันคิดทบทวนทุกอย่างแล้ว: ฉันต้องลุกขึ้น - เซนกะ! - เขาตะโกนอีกครั้งโดยลืมตัวเอง แต่จู่ๆ ก็จำได้... และก้มหัวลง - ฉันควรทำอย่างไรดี? - เขาถามตัวเองว่า - อย่างน้อยคนที่แข็งแกร่งก็นำปีศาจมาด้วย! และเมื่อได้ยินคำนี้ กัปตันตำรวจเองก็มาถึงพอดี เจ้าของที่ดินโง่เขลามีความสุขกับเขาอย่างไม่น่าเชื่อ วิ่งไปที่ตู้หยิบคุกกี้ขนมปังขิงที่พิมพ์ออกมาสองชิ้นแล้วคิดว่า: "อันนี้ดูเหมือนจะพอใจแล้ว!" - บอกฉันหน่อยได้ไหมคุณเจ้าของที่ดินจู่ๆพนักงานชั่วคราวของคุณก็หายตัวไปโดยปาฏิหาริย์อะไร? - ถามเจ้าหน้าที่ตำรวจ - ดังนั้นแล้วพระเจ้าก็ทรงเคลียร์ทรัพย์สินทั้งหมดของฉันจากชาวนาโดยคำอธิษฐานของฉัน! - ครับท่าน; แต่คุณไม่รู้หรอกคุณเจ้าของที่ดินใครจะเสียภาษีให้พวกเขา? - ภาษีเหรอ..นั่นล่ะ! มันคือตัวมันเอง! นี่คือหน้าที่และความรับผิดชอบอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพวกเขา! - ครับท่าน; และภาษีนี้จะถูกเก็บจากพวกเขาในลักษณะใด หากโดยคำอธิษฐานของคุณ พวกเขากระจัดกระจายไปทั่วพื้นโลก? - นี่... ฉันไม่รู้... ในส่วนของฉันฉันไม่เห็นด้วยที่จะจ่าย! - คุณทราบไหม คุณเจ้าของที่ดิน ว่าคลังไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากไม่มีภาษีและอากร และยิ่งกว่านั้นหากไม่มีเครื่องราชกกุธภัณฑ์ไวน์และเกลือ? - ก็... ฉันพร้อมแล้ว! วอดก้าหนึ่งแก้ว... ฉันจะจ่าย! - คุณรู้ไหมว่าด้วยความเมตตาของคุณเราไม่สามารถซื้อเนื้อสัตว์หรือขนมปังหนึ่งปอนด์ในตลาดของเราได้? คุณรู้ไหมว่ามันมีกลิ่นอะไร? - มีความเมตตา! ในส่วนของฉัน ฉันพร้อมที่จะเสียสละ! นี่คือคุกกี้ขนมปังขิงทั้ง 2 ชิ้น! - คุณโง่มากคุณเจ้าของที่ดิน! - เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวหันหลังกลับโดยไม่แม้แต่จะมองดูคุกกี้ขนมปังขิงที่พิมพ์ออกมา คราวนี้เจ้าของที่ดินคิดอย่างจริงจัง บัดนี้บุคคลที่สามยกย่องเขาว่าเป็นคนโง่ บุคคลที่สามจะมองดูเขา ถ่มน้ำลายแล้วเดินจากไป เขาเป็นคนโง่จริงๆเหรอ? เป็นไปได้ไหมที่ความไม่ยืดหยุ่นที่เขาหวงแหนในจิตวิญญาณเมื่อแปลเป็นภาษาธรรมดาหมายถึงความโง่เขลาและความบ้าคลั่งเท่านั้น? และเป็นผลจากความไม่ยืดหยุ่นของเขาจริงๆ หรือเปล่าที่ทำให้ทั้งภาษีและเครื่องราชกกุธภัณฑ์หยุดลง และเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหาแป้งหรือเนื้อสักชิ้นจากตลาด? และเขาเป็นเจ้าของที่ดินที่โง่เขลาเพียงใด ในตอนแรกเขาถึงกับตะคอกด้วยความยินดีเมื่อคิดว่าเขาเล่นกลอุบายแบบไหน แต่แล้วเขาก็จำคำพูดของเจ้าหน้าที่ตำรวจได้: "คุณรู้ไหมว่ากลิ่นนี้เป็นอย่างไร" - และกลายเป็นไก่ตัวจริง เขาเริ่มเดินไปมาตามห้องต่างๆ ตามปกติและคิดว่า: “นั่นกลิ่นอะไรนะ? มันไม่มีกลิ่นเหมือนน้ำอะไรเหรอ? เช่น เชบอคซารย์? หรืออาจจะเป็นวาร์นาวิน? - อย่างน้อยก็ถึง Cheboksary หรืออะไรสักอย่าง! อย่างน้อยโลกก็จะมั่นใจว่าความเข้มแข็งของจิตวิญญาณหมายถึงอะไร! - เจ้าของที่ดินพูดและแอบคิดว่า:“ ในเชบอคซารย์บางทีฉันอาจจะได้เห็นคนที่รักของฉัน!” เจ้าของที่ดินเดินไปนั่งแล้วเดินไปมาอีกครั้ง ไม่ว่าเขาจะเข้าใกล้อะไร ดูเหมือนทุกอย่างจะพูดว่า: "คุณมันโง่ คุณเจ้าของที่ดิน!" เขาเห็นหนูวิ่งข้ามห้อง ย่องไปหาไพ่ที่เขาเล่นไพ่โซลิแทร์ขนาดใหญ่ และได้ทาน้ำมันไว้มากพอที่จะกระตุ้นความอยากอาหารของหนูแล้ว “คช...” เขารีบวิ่งไปที่เมาส์ แต่หนูนั้นฉลาดและเข้าใจว่าเจ้าของที่ดินไม่สามารถทำอันตรายใด ๆ ให้กับเขาได้หากไม่มี Senka เขาเพียงกระดิกหางเพื่อตอบสนองต่อเสียงอุทานอันน่ากลัวของเจ้าของที่ดิน และครู่ต่อมาเขาก็มองเขาจากใต้โซฟาราวกับพูดว่า: "เดี๋ยวนะ เจ้าของที่ดินโง่เขลา! มันเป็นเพียงจุดเริ่มต้น! ฉันจะกินไม่เพียงแค่การ์ดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเสื้อคลุมของคุณด้วยทันทีที่คุณทาน้ำมันอย่างเหมาะสม!” เวลาผ่านไปนานเท่าใดเจ้าของที่ดินเพียงเห็นว่าในสวนของเขามีพืชมีหนามปกคลุมไปด้วยพุ่มไม้พุ่มไม้เต็มไปด้วยงูและสัตว์เลื้อยคลานทุกชนิดและสัตว์ป่าในสวนสาธารณะก็ส่งเสียงหอน วันหนึ่งหมีตัวหนึ่งเข้ามาใกล้ที่ดิน นั่งยองๆ มองผ่านหน้าต่างไปที่เจ้าของที่ดิน และเลียริมฝีปากของมัน - เซนกะ! - เจ้าของที่ดินร้อง แต่จู่ๆ ก็จำได้... และเริ่มร้องไห้ อย่างไรก็ตามความแข็งแกร่งของจิตวิญญาณของเขายังคงไม่ทิ้งเขาไป เขาอ่อนแอลงหลายครั้ง แต่ทันทีที่เขารู้สึกว่าหัวใจของเขาเริ่มละลาย ตอนนี้เขาจะรีบไปที่หนังสือพิมพ์ “เสื้อกั๊ก” และในหนึ่งนาทีก็แข็งกระด้างอีกครั้ง - ไม่ เป็นการดีกว่าถ้าฉันออกไปเที่ยวป่าโดยสมบูรณ์ จะดีกว่าถ้าฉันเดินไปตามป่าพร้อมกับสัตว์ป่า แต่อย่าให้ใครพูดว่าขุนนางรัสเซีย เจ้าชาย Urus-Kuchum-Kildibaev ถอยห่างจากหลักการของเขา! เขาก็เลยไปอย่างบ้าคลั่ง แม้ว่าฤดูใบไม้ร่วงจะมาถึงในเวลานี้แล้ว และมีน้ำค้างแข็งพอสมควร แต่เขาก็ไม่รู้สึกถึงความหนาวเย็นเลย เขาเต็มไปด้วยผมตั้งแต่หัวจรดเท้าเหมือนเอซาวในสมัยโบราณ และเล็บของเขากลายเป็นเหมือนเหล็ก เขาหยุดสั่งน้ำมูกไปนานแล้ว เขาเดินมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยท่าทั้งสี่ และรู้สึกประหลาดใจด้วยซ้ำว่าเขาไม่เคยสังเกตมาก่อนว่าการเดินแบบนี้เป็นวิธีที่เหมาะสมและสบายที่สุด เขาสูญเสียความสามารถในการเปล่งเสียงที่เปล่งออกมาและได้รับเสียงร้องแห่งชัยชนะแบบพิเศษบางอย่างที่ผสมผสานระหว่างเสียงนกหวีดเสียงฟู่และเสียงคำราม แต่ฉันยังไม่ได้รับหางเลย เขาจะออกไปสวนสาธารณะ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยนอนอาบแดดร่างกายตัวหลวมๆ ขาวๆ ร่วนๆ เหมือนแมว ปีนขึ้นไปบนยอดต้นไม้ทันทีและเฝ้าจากที่นั่น กระต่ายจะวิ่งมายืนด้วยขาหลังแล้วฟังดูว่ามีอันตรายหรือไม่ แล้วมันจะอยู่ที่นั่น มันเหมือนกับลูกธนูกระโดดลงมาจากต้นไม้ จับเหยื่อ ฉีกมันออกเป็นชิ้น ๆ ด้วยเล็บ และต่อ ๆ ไปกับอวัยวะภายในทั้งหมด แม้แต่ผิวหนัง แล้วกินมันเข้าไป และเขาก็แข็งแกร่งมาก แข็งแกร่งมากจนคิดว่าตัวเองมีสิทธิ์ที่จะมีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับหมีตัวหนึ่งซึ่งครั้งหนึ่งเคยมองเขาผ่านหน้าต่าง - คุณอยากให้มิคาอิโล อิวาโนวิช ไปล่ากระต่ายด้วยกันมั้ย? - เขาพูดกับหมี - ต้องการ - ทำไมไม่ต้องการ! - ตอบหมี - แต่พี่ชายคุณทำลายผู้ชายคนนี้อย่างไร้ประโยชน์!- และทำไม? “แต่เพราะชายคนนี้มีความสามารถมากกว่าพี่ชายขุนนางของคุณมาก” ดังนั้นฉันจะบอกคุณตรงๆ: คุณเป็นเจ้าของที่ดินที่โง่เขลาแม้ว่าคุณจะเป็นเพื่อนของฉันก็ตาม! ในขณะเดียวกันแม้ว่ากัปตันตำรวจจะอุปถัมภ์เจ้าของที่ดิน แต่เมื่อคำนึงถึงข้อเท็จจริงเช่นการหายตัวไปของชาวนาจากพื้นโลก เขาก็ไม่กล้าที่จะนิ่งเงียบ เจ้าหน้าที่จังหวัดต่างตื่นตระหนกกับรายงานของเขาและเขียนถึงเขาว่า: “คุณคิดว่าใครจะเสียภาษีตอนนี้? ใครจะดื่มเหล้าองุ่นในร้านเหล้า? ใครจะมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ไร้เดียงสา? กัปตัน-ตำรวจตอบ: ตอนนี้คลังควรจะถูกยกเลิก แต่อาชีพผู้บริสุทธิ์ก็ถูกยกเลิกไปเอง และแทนที่จะทำแบบนั้น การปล้น การปล้น และการฆาตกรรมกลับแพร่กระจายไปทั่วเขต เมื่อวันก่อน แม้กระทั่งเขาซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจก็เกือบจะถูกหมีบางชนิดฆ่า ไม่ใช่หมี ไม่ใช่มนุษย์ และเขาสงสัยว่าเจ้าของที่ดินโง่เขลาคนเดียวกันที่เป็นต้นตอของปัญหาทั้งหมดนั้นคือมนุษย์หมี ผู้บังคับบัญชาเริ่มกังวลและเรียกประชุมสภา พวกเขาตัดสินใจจับชาวนาและติดตั้งเขา และปลูกฝังให้เจ้าของที่ดินโง่เขลาซึ่งเป็นต้นเหตุของปัญหาทั้งหมดด้วยวิธีที่ละเอียดอ่อนที่สุด เพื่อที่เขาจะได้หยุดการประโคมข่าวของเขาและไม่ยุ่งเกี่ยวกับการไหลของภาษีไปยังคลัง ราวกับตั้งใจ ในเวลานั้น ฝูงผู้ชายบินไปทั่วเมืองและอาบไปทั่วลานตลาด พวกเขาก็รับพระคุณนี้เฆี่ยนเฆี่ยนแล้วส่งไปที่เขต ทันใดนั้นก็มีกลิ่นแกลบและหนังแกะในบริเวณนั้นอีก แต่ในเวลาเดียวกันนั้น แป้ง เนื้อ และสัตว์ทุกชนิดก็ปรากฏขึ้นที่ตลาด และภาษีมากมายก็มาถึงในวันเดียว เหรัญญิกเห็นกองเงินจำนวนมหาศาลจึงได้แต่ยกมือขึ้นด้วยความประหลาดใจแล้วร้องว่า - แล้วพวกวายร้ายไปเอามันมาจากไหน! “เกิดอะไรขึ้นกับเจ้าของที่ดิน” - ผู้อ่านจะถามฉัน ฉันบอกได้เลยว่าแม้จะยากลำบากมากแต่พวกเขาก็จับเขาได้เช่นกัน เมื่อจับได้แล้วก็สั่งน้ำมูกทันที ล้างและตัดเล็บทันที จากนั้นกัปตันตำรวจก็ตำหนิเขาโดยเอาหนังสือพิมพ์ "เสื้อกั๊ก" ออกไปและมอบหมายให้เซนกะควบคุมดูแลแล้วจากไป เขายังมีชีวิตอยู่ในวันนี้ เขาเล่นไพ่คนเดียวที่ยิ่งใหญ่ โหยหาชีวิตในอดีตของเขาในป่า ล้างตัวเองภายใต้การข่มขู่เท่านั้น และร้องคร่ำครวญเป็นครั้งคราว