Deadpool uccide la letteratura classica. Un grande scrittore del nostro tempo. Opinione sul fumetto “Deadpool distrugge la letteratura”

Ho deciso di scrivere qualche riga su diversi fumetti con protagonista Uyed, pubblicati in russo per ultimi sei mesi. In particolare, riguardo alla serie Deadpool Destroys, dove, come puoi intuire dal titolo, Deadpool bagna, taglia, esplode, spara e uccide in decine di altri modi quasi tutto ciò che gli capita tra le mani.

In effetti, abbiamo davanti a noi non un arco narrativo, ma tre miniserie, ciascuna di quattro numeri. Nell'originale, i fumetti sono stati pubblicati intorno al 2012-2013, ma sono stati ufficialmente pubblicati in russo di recente grazie agli sforzi della casa editrice Komilfo: basati sul libro rispettivamente la scorsa estate, autunno e inverno. Oltre alla trama, i problemi hanno una cosa in comune (più precisamente, una cosa: riguarda una persona): lo sceneggiatore Callen Bunn. Non lo definirei molto conosciuto, ma Callen ha comunque diversi premi (è stato anche nominato da Eisner per la sceneggiatura della serie fumetti Il Sixth Gun) e oltre al vecchio Poole, lavorò su storie di molti altri personaggi popolari Marvel e DC, e ha anche contribuito a eventi globali come M-Day o Fear in the Flesh.

Insomma, qual è l'essenza del mix: in uno dei rami del multiverso, Deadpool, per colpa di un altro super-bastardo, alla fine impazzisce (anche se, sembrerebbe, molto di più) e decide di distruggere tutto i cattivi, tutti gli eroi e in generale l'intero universo Marvel. Ottiene un successo significativo in questo, ma poi Poole finalmente si rende conto che è semplicemente irrealistico eliminare tutte le variazioni di ogni personaggio (ci sono diverse dozzine di incarnazioni solo di Spider-Man), e si imbarca in un tour omicida di opere di classici. letteratura nella speranza di distruggere le idee che stanno alla base di certi personaggi. Ma le idee si rivelano molto più forti e tenaci degli eroi delle storie per immagini, e allora Sherlock Holmes e la sua squadra mettono i bastoni tra le ruote... E poi, dopo aver subito una serie di fallimenti, un altro pazzo il pensiero viene in mente a Deadpool: e se lui stesso fosse l'idea è il progenitore, e per liberare l'universo dal ciclo infinito delle rinascite, deve solo distruggere se stesso? Più precisamente, tutte le possibili incarnazioni di Deadpool... Ebbene, qui inizia la fase finale del tritacarne universale.

L'idea è buona, ma la realizzazione avrebbe potuto essere migliore. Probabilmente tutto perché hanno cercato di stipare una storia essenzialmente epica in una struttura molto compressa: 24 pagine per numero, 96 pagine nella storia, 288 pagine - beh, è ​​davvero questo il volume per una saga? Ci sono molti punti vuoti nelle storie, le scene si susseguono troppo velocemente, molto rimane dietro le quinte, il finale di ogni numero è piuttosto sfocato, non un singolo argomento viene svelato completamente. È come guardare attraverso un caleidoscopio: alcuni pezzi di vetro luminosi tremolano meravigliosamente davanti ai tuoi occhi, ma non c'è alcun significato in tutta questa cavallina. Tuttavia, ogni episodio è interessante a modo suo. La questione dell'omicidio nell'universo Marvel è forse la più seria e la più simile fumetti classici editori, in particolare per la sottoserie What if. C'è tutto qui con moderazione: azione, pathos, dramma, battute. Puoi almeno cercare di scoprire come Deadpool ha sconfitto alcuni eroi che erano considerati immortali o oggettivamente più potenti di lui. È vero, non aspettarti molto: come ho già chiarito all’inizio del paragrafo, i dettagli sono purtroppo pochi. A proposito, a causa di questa serie, alcuni hanno iniziato a chiamare Wilson di più eroe forte Marvel: dicono, dal momento che è riuscito a sconfiggere tutti, non c'è nessuno più fico. Qui mi limiterò a ricordarti che anche l'universo Marvel è stato distrutto dal Punitore, che non ha alcun superpotere, e che queste storie non possono essere considerate canoniche: sono come esperimenti speculativi che si svolgono da qualche parte in realtà alternative. , sempre che accadano, e non influiscono sulla cronaca ufficiale degli eventi.

La questione della letteratura si è rivelata, a mio avviso, la più controversa delle tre. Da un lato, lo stile insolito del disegno attira l'attenzione e la trama contiene molti paralleli interessanti tra i personaggi dei libri e dei fumetti. Se Namor non esisterebbe davvero senza la Sirenetta, se il Cavaliere senza testa abbia influenzato le immagini di Ghost Rider e Green Goblin, se l'idea della squadra dei Vendicatori sarebbe nata se Dumas non avesse scritto I tre moschettieri - questo si può discutere e speculare a lungo, ma era in Killustrated (questo è solo Nome originale miniserie) Bunn offre ai lettori molti spunti di riflessione. Tuttavia, l'autore ha dato e l'autore ha preso: dopo aver lanciato una dolce esca, Cullen ha prosciugato con successo tutto il resto. Qui abbiamo un vero e proprio incubo per uno sceneggiatore: nessuna scena dura più di una sequenza, il filo della narrazione si spezza, salta e generalmente penzola come una salvietta sbrindellata nell'epicentro di un tornado, e alcuni momenti sembrano così illogici o lontani -inverosimile che tu ti chieda semplicemente come sia successo Sono riusciti a collegare tutto insieme. Ma la gallery delle copertine è bella.

Bene, il finale: Deadpool uccide Deadpool. Le lamentele contro di esso sono sempre le stesse, ma i vantaggi sono completamente diversi. Questa è la versione più folle, thrash e, forse, più bella delle tre. È lui che più si avvicina allo spirito folle del Mercenario Chiacchierone. Qui ci sono la maggior parte delle battute e degli appelli al lettore, e circa un terzo delle battute ti fanno addirittura sorridere. E poi c'è Deadpool il tirannosauro, Deadpool l'anatra, Deadpool l'orca assassina, la tettona Deadpool e il samurai Deadpool a sei braccia e, soprattutto, Deadpool il panda (beh, e un centinaio o due altre folli varianti di questo personaggio negli episodi). I creatori sono rimasti chiaramente sbalorditi - ed è fantastico, ecco come dovrebbero essere le storie su Wilson, secondo la mia modesta opinione. Ebbene, merita elogio anche il fatto che Bunn sia riuscito a chiudere più o meno adeguatamente l'argomento e a non infrangere nulla nel canone della Terra-616. Altrimenti sappiamo come succede: se ne inventano di tutti i colori e poi non riescono più a uscirne, tranne che per Crisi su Terre infinite organizzare e riparare i riavvii...

Capitano Achab, Tom Sawyer, Don Chisciotte, Scilla e Cariddi... Tutti questi personaggi della letteratura mondiale incontreranno il loquace mercenario Deadpool, che ha deciso di distruggere tutto ciò che ha ispirato gli artisti dei fumetti nella creazione dei supereroi. Ma personaggi del libro non giovani donne di mussola che non riescono a difendersi da sole. Deadpool avrà presto un'intera squadra di potenti avversari che non sono così facili da sconfiggere.

Dopo aver affrontato eroi e cattivi, Deadpool ha continuato a cercare la causa dei suoi problemi. Per impedire l'emergere dei supereroi, il mercenario intraprende un viaggio nel mondo dei classici, causando morte e distruzione. Il suo obiettivo è uccidere tutti personaggi letterari, che fungevano da prototipi di famosi supereroi.


C'è abbastanza crudeltà qui e non diverte, ma ti rende triste. D'accordo, la morte dei tuoi personaggi preferiti non è affatto un evento divertente. E la presa in giro dei classici nei fumetti supera tutti i confini: prendi, ad esempio, il cinico e vile omicidio di Bagheera. A proposito, questo è uno dei momenti più potenti e tragici dell'intero fumetto.

È facile per Cullen Bunn farsi odiare da Deadpool, e non vuole resistere. Il personaggio non evoca simpatia, non cambia, non si sviluppa: va ostinatamente verso il suo obiettivo, scavalcando i corpi dei suoi nemici.

Eppure, a differenza del numero precedente, in Deadpool Kills Literature c'è molto di più idee interessanti e trova. Solleva la questione del significato dei classici come principio fondamentale cultura moderna. Così, per seppellire l'idea stessa del lavoro di squadra, Deadpool uccide i quattro moschettieri, l'omicidio di Pinocchio mette in discussione l'apparizione di Visione, e la morte di Edgar Allan Poe mette in discussione l'esistenza stessa di eroi detective e di un intero strato di trame e storie.


Tra i vantaggi vale la pena notare lo stile di disegno, che sembra ancora migliore rispetto a "Deadpool distrugge l'universo Marvel". Molti personaggi come Sherlock Holmes o Don Chisciotte sono raffigurati nei fumetti nella loro forma classica- proprio come nelle prime edizioni dei romanzi.

Per gli altri qualità positiva questo fumetto può considerarsi davvero appropriato, scherzi divertenti. Ad esempio, una battuta sull'outsourcing indiano in una scena in cui Mowgli e Deadpool esclamano "Che cosa un bravo ragazzo! in uno di scene finali i fumetti delizieranno sicuramente il lettore esperto.

Ma la traduzione ci ha deluso. Troppo spesso contiene frasi alla moda della Runet come "il pesce dei miei sogni", o anche battute su Vyacheslav Butusov arrivate dal nulla. Ciò sembra inappropriato e crea confusione.


Verdetto


Da un lato si tratta di un mestiere che cerca di utilizzare un tema forte e audace, dall'altro è un fumetto molto spiritoso che solleva domande importanti. Alla fine lascia comunque una piacevole impressione.

Punteggio finale: 7 punti su 10!

In effetti, la radice di tutto il male dell'umanità risiede nei pesci che strisciavano sulla terra. Avendo fatto crescere le gambe e imparando a respirare ossigeno, ci ha condannato a milioni di anni di sofferenza, tormento, guerre, morte e distruzione. Una specie di stronzata, vero? Ma questa è una stronzata per te e per me, amico mio, ma Deadpool la pensa qualcosa del genere. Solo in termini di fumetti, lettere, parole, significati e immagini. Dopotutto, se non ci fossero i libri, non ci sarebbero i fumetti. E il nostro mercenario senza parole ha ancora l'obiettivo non raggiunto di distruggere tutti i supereroi.

Rendendosi conto che il multiverso è un multiverso e che esistono milioni di miliardi di varianti di ciascuno dei suoi soliti eroi, Deadpool ha deciso di eliminare tutte queste pagliacciate sul nascere, distruggendo la fonte originale di tutti i problemi - letteratura classica. Ebbene, l'avrebbe distrutto in un modo a lui abbastanza familiare: sparare, tagliare, far saltare in aria e commettere altri atti di natura violenta caratterizzati da danni materiali e dall'inflizione di lesioni personali gravi e particolarmente gravi che portano alla morte inevitabile. . Passando attraverso il portale creato geni del male su ordine di Wade (beh, sì, disobbedirgli costa di più), il nostro eroe si ritrova nel mondo delle storie scritte, dove, infatti, inizia il già citato “spara, taglia ed esplodi”. Ma insieme al loquace mercenario, i cattivi (che improvvisamente sono diventati buoni) hanno lanciato un messaggio nel portale ai personaggi dei romanzi, che racconta di un ragazzo in calzamaglia rossa e del suo piano per cancellare i riferimenti a tutti gli eroi e antieroi. dalle pagine dei libri.

Sembra una stronzata, ma ehi, è Deadpool, te ne sei dimenticato? Chi altro oltre a lui può uccidere il Capitano Achab di Moby Dick e vedere allo stesso tempo il Generale Ross (aka Red Hulk) dipingere il recinto di Tom Sawyer con il sangue, e non ti toglierò il piacere dicendoti cos'altro è questo pazzo pazzo facendo. Lasciatemi solo dire che in questo fumetto c'è molto più logica e non ci sono stranezze associate all'uccisione di eroi. Tutti i personaggi dei libri sono solo persone: sia Mowgli che il capitano Nemo sono comuni mortali. L'unico aspetto negativo è l'abbondanza di personaggi che, in poche parole, non conosco o di cui ho solo sentito parlare di sfuggita. E se non vengono chiamati per nome a causa della mancanza di diritti sull'eroe, allora non capirai davvero chi Wade sta spremendo le viscere questa volta. E, forse un giorno, quando i ragazzi di Bubble cresceranno con il desiderio di fare qualcosa di strabiliante e terribilmente sarcastico, Pyotr Grinev si ritroverà brutalmente sventrato nel suo cappotto di pelle di pecora da coniglio, "Guerra e pace" finirà all'inizio di il primo volume, e Gerasim diventerà un angelo della vendetta e il proprietario dell'infernale segugio Mu-Mu. Ma è così, sogni bagnati.

La grafica corrisponde a tutto il contenuto: un design brillante e accattivante che è semplicemente buono. Non risalta troppo, ma non provoca nemmeno disagio. La cosa principale è che l'artista non ha lesinato sui dettagli della violenza, mostrando Poole in azione così com'è: uno psicopatico pazzo, che strappa le mascelle dei pirati, strappa gli occhi a Don Chisciotte e fa battute a destra ea manca. Anche se i suoi "amici-voci-nella-testa" sono assenti, e c'è ancora una voce nella sua testa che chiede di tagliare la gola a tutti i supereroi, qui viene data meno enfasi e il fumetto viene percepito semplicemente come una storia su lo sterminio di tutti gli esseri viventi.

Di più però non sarà possibile dire, perché sotto un'unica copertina Come il faut ha raccolto solo 4 numeri e, sotto forma di materiale aggiuntivo, ci sono un paio di parole dello sceneggiatore Cullen Bunn e schizzi di copertine di Matteo Lolli ( non quelli loli, Fulya). Da un lato, questo in qualche modo non è sufficiente, ma dall'altro questi 4 numeri rappresentano l'intero arco di Deadpool: Killlustrated, pubblicato nel 2013. E sì, all'inizio del fumetto vengono brevemente descritti gli eventi di Deadpool, ma ti consiglio comunque di familiarizzare con esso prima di leggere "Letteratura".

E forse un giorno vedremo Deadpool uccidere Deadpool.