"Casa abbandonata" Andrey Bely
Casa abbandonata.
L'arbusto è spinoso, ma raro.
Sono triste per il passato:
"Oh, dove siete, cari antenati?"
Spunta dalle fessure della pietra
germogliavano muschi come polipi.
Tigli cavi
c'è rumore sopra la casa.
E foglia dopo foglia,
bramando la beatitudine di ieri,
girando sotto la finestra buia
torre distrutta.
Come si è consumata la falce ricurva
tra i gigli dolcemente sbiancanti -
stemma scrostato
famiglie nobili.
Il passato è come il fumo...
Ed è un peccato.
Taccola rauca
si prende gioco del mio dolore.
Guarda fuori dalla finestra -
orologio in porcellana con cinese.
C'è una tela nell'angolo
con una lepre disegnata a carboncino.
Mobili antichi in polvere,
sì, lampadari coperti, sì tende...
E andrai lontano... E in lontananza -
pianura, pianura.
Tra le pianure multistrato
pile di pane dorato.
E il cielo...
Uno.
Ascolti con desiderio
avvolto nella vita molto tempo fa,
come sussurra il vento con le foglie,
come il rumore di una persiana strappata che sbatte.
Analisi della poesia di Andrei Belyj “La casa abbandonata”
Che atmosfera triste regna nella poesia di Andrei Bely "Casa abbandonata"! Fu scritto nella tenuta Serebryany Kolodez, che apparteneva ai genitori del poeta, nel 1903. Passeranno solo cinque anni e la madre di A. Bely dovrà venderlo, nonostante il fatto che la sua permanenza nella tenuta abbia ispirato suo figlio a scrivere le poesie più penetranti. Questo doloroso presentimento è evidente nelle linee dell'opera.
La trama è semplice: l'autore, che è anche l'eroe lirico, vaga per una tenuta abbandonata senza nome e viene gradualmente intriso del suo spirito malinconico. Il poeta guarda attentamente vari articoli, vede in essi segni di decadimento e li descrive con epiteti scelti con precisione. Ad esempio, l'autore menziona i “tigli cavi” e il lettore capisce che questi alberi portano già i segni dell'invecchiamento. Dopotutto, i tronchi giovani e sani non hanno cavità, mentre i tronchi antichi e malati si seccano e spesso si formano dei vuoti.
L'autore trova gli edifici in una forma altrettanto sgradevole. I muri, nota il poeta, scompaiono gradualmente sotto uno strato di vegetazione. Per il muschio, Bely lo ha fatto interessante confronto. Queste piante insolite, che non hanno né radici né fiori, ricordano all'autore i polipi, rappresentanti non meno strani del mondo animale. Tuttavia, il poeta avrebbe potuto benissimo riferirsi a escrescenze dolorose corpo umano. E allora questa immagine diventa ancora più simbolica.
L'eroe lirico esamina casa nobiliare. Che si tratti dell'antica dimora di una famiglia aristocratica è indicato da uno stemma fatiscente, un tempo decorato con gigli e la luna, che il poeta metaforicamente chiama falce. Inoltre, sembra che Andrei Bely alluda ai rappresentanti della casa reale, poiché i gigli sono stati a lungo utilizzati nell'araldica reale.
Il protagonista esamina attentamente gli attributi di una volta vita ricca. Nota una statuetta di porcellana di un manichino cinese sull'orologio, tende pesanti, mobili antichi, lussuosi lampadari ricoperti di coperture. Anche il disegno apparentemente semplice di un coniglio non sembra fuori luogo: forse questa immagine è stata disegnata da un nobile discendente e i genitori l'hanno appesa al muro in un impeto di orgoglio per il loro bambino.
Tutti questi oggetti sono ricoperti da uno spesso strato di polvere, che indica una desolazione di lunga data. Tuttavia, quando l'eroe si volta, vede pieno di vita pianure. Qua e là ci sono mucchi di grano dorato. Ma guardando queste cose belle, il poeta non prova gioia. Al contrario, la sua solitudine diventa più acuta.
Sembra che sotto tutte queste immagini si celi il presagio della fine di un'era. Una tenuta abbandonata è un'era di aristocrazia, splendore e cultura alta, ma sta diventando un ricordo del passato, svanendo inesorabilmente come viene distrutta una casa abbandonata da uno zelante proprietario. I campi dorati sono il futuro della Russia, un periodo di prosperità per coloro che sono legati alla terra: i contadini. Tuttavia, il poeta stesso non appartiene né all'uno né all'altro, e quindi sente una terribile solitudine.
Casa abbandonata.
L'arbusto è spinoso, ma raro.
Sono triste per il passato:
№4
"Oh, dove siete, cari antenati?"
Spunta dalle fessure della pietra
germogliavano muschi come polipi.
Tigli cavi
№8
c'è rumore sopra la casa.
E foglia dopo foglia,
bramando la beatitudine di ieri,
girando sotto la finestra buia
№12
torre distrutta.
Come si è consumata la falce ricurva
tra i gigli dolcemente sbiancanti -
stemma scrostato
№16
famiglie nobili.
Il passato è come il fumo?
Ed è un peccato.
Taccola rauca
№20
si prende gioco del mio dolore.
Guarda fuori dalla finestra -
orologio in porcellana con cinese.
C'è una tela nell'angolo
№24
con una lepre disegnata a carboncino.
Mobili antichi in polvere,
sì lampadari coperti, sì tende.
E andrai lontano... E in lontananza -
№28
Pianure, pianure.
Tra le pianure multistrato
pile di pane dorato.
E il cielo...
№32
Uno.
Ascolti con desiderio
avvolto nella vita molto tempo fa,
come sussurra il vento con le foglie,
№36
come il rumore di una persiana strappata che sbatte.
Casa Zabroshenny.
Kustarnik kolyuchy, niente redky.
Grushchu o bylom:
"Akh, dove sei - lyubeznye predki?"
Iz kamennykh treshchin torchat
prorosshiye mkhi, kak polipy.
Duplistye lipy
nad domom shumyat.
Elenco za listom,
toskuya o nege vcherashney,
kruzhitsya pod tusklym oknom
razrushennoy bashni.
Come stersya isognuty serp
giglio rosso nezhno beleyushchikh -
gerb obluplenny
famiglia Dvoryanskikh.
Ciao, che bello?
Io zhalko.
Okhripshaya Galka
glumitsya nad gorem moim.
Finestra di visualizzazione -
chasy iz farfora s kitaytsem.
Tela Vuglu
s uglem narisovannym zaytsem.
Starinnaya mebel v pyli,
da lyustry v cekhlakh, da gardiny.
I vdal otoydesh... A vdali -
Ravniny, ravniny.
Sredi mnogoverstnykh ravnin
khleba dorata e scarna.
Io cielo...
Odino.
Vnimayesh è toskoy,
obveyanny zhizniyu davney,
kak shepchetsya veter s listvoy,
kak khlopayet sorvannoy stavney.
Pf,hjityysq ljv/
Recnfhybr rjk/xbq, yj htlrbq/
Uheoe j,skjv:
"F[, ult ds - k/,tpyst ghtlrb?"
Bp rfvtyys[ nhtoby njhxfn
ghjhjcibt v)