Am E7 Am
چشمان سیاه، چشمان پرشور!
E7 F
چشم ها سوزان و زیبا هستند!
Dm Am
E Am
بدان که تو را در شماره دیدم ساعت خوب!
2.
چشم ها سیاه و آتشین!
و به کشورهای دوردست اشاره می کنند،
جایی که عشق حاکم است، جایی که صلح حاکم است،
جایی که رنج نیست، جایی که دشمنی ممنوع است!
3.
اگر تو را ندیده بودم این همه عذاب نمی کشیدم
من زندگی ام را با لبخند زندگی خواهم کرد.
تو منو خراب کردی چشمای سیاه
برای همیشه شادی را از من گرفتند.
4.
چشمان سیاه، چشمان سوزان،
چشمانی پرشور و زیبا.
تو منو خراب کردی چشمای پرشور
شادی را برای همیشه از من گرفتند...
5.
چشمان سیاه، چشمان سوزان،
چشمان پرشور و زیبا!
چقدر دوستت دارم! چقدر از تو میترسم!
میدونی من تو رو بد موقع دیدم!
بدون تو خوشبختی وجود ندارد، من خوشحالم که همه چیز را می دهم
فقط برای شما، برای نگاه جادویی شما!
و نور پرتوهای خورشید محو می شود
پیش از درخشش چشمان عزیز.
اوه، بی جهت نیست که اعماق شما تاریک تر است!
در تو عزا می بینم روح من,
من شعله پیروز را در تو می بینم:
دل بیچاره اش بر او سوخت.
3.
اما غمگین نیستم، غمگین نیستم،
سرنوشت من برای من آرامش بخش است:
تمام آنچه خدا به ما داده بهترین در زندگی است،
فدای چشمان آتشین شدم!
سفره سفید آغشته به شراب است،
همه حصارها آرام خوابیده اند،
فقط یکی بیدار است، شامپاین می نوشد،
برای کنترالتو همه چیز کولی می نوشد.
غمگین مباش، هوسر، شراب را بریز،
به شیشه نگاه کن، دیگر آنجا نیست.
یا قبلاً بدون شامپاین مست هستید،
و از آواز کولی.
طبق رسم سنت پترزبورگ،
طبق عرف کاملاً روسی
ما نمی توانیم بدون شامپاین زندگی کنیم
و بدون آواز خواندن بدون کولی.
بیا پیش من دوستت دارم
منو ببوس و مسموم نمیشی
اول تو من، بعد من تو،
سپس با هم می بوسیم. Am E7 Am
چشمان سیاه، چشمان پرشور!
E7 F
چشمان سوزان و زیبا!
Dm Am
E Am
میدونم تو یه ساعت بد دیدم!
2 .
چشمان سیاه، شعله سوزان!
و y اشاره به دور ,
آنجا که عشق است، جایی که آرامش است،
جایی که رنج نیست، جایی که ممنوعیت خصومت وجود دارد!
3 .
ندیده بودی که اینطور رنج نمی بردی
من یک ulybayuchis زندگی می کردند.
تو منو خراب کردی چشمای سیاه
شادی را برای همیشه از من گرفته اند.
4 .
چشمان سیاه، چشمان سوزان،
چشمان پرشور و کامل.
تو منو خراب کردی ای چشمای پرشور
شادی را برای همیشه از من گرفته اند...
5 .
چشمان سیاه، چشمان سوزان،
چشمان پرشور و کامل!
چقدر دوستت دارم! من از تو می ترسم!
بدان، ساعت خوبی است که تو را ندیده ام!
بدون تو خوشبختی وجود ندارد، خوشحالم که همه چیز را می دهم
برای تنهایی شما، برای یک منظره جادویی!
و نور کم رنگ پرتوهای خورشید
درخشش چشم های گران قیمت قبلی
اوه جای تعجب نیست شما هستیداعماق تاریک تر!
در تو عزاداری برای جانم می بینم
شعله را در تو ببین من پیروز:
بر دل فقرا سوخت.
3 .
اما غمگین نباش من غمگین نیستم
به سرنوشتم اطمینان داد:
بهترین چیزهای زندگی را خدا به ما داده است،
فدای چشم آتش زدم!
سفره سفید پر از شراب،
همه هوسارها خواب عمیقی دارند،
فقط یکی نخوابه شامپاین میخوره
برای نوشیدنی های کنترالتو کاملا رومی است.
غمگین مباش، هوسر، شراب را بریز،
به شیشه نگاه کن، دیگر خبری از آن نیست.
یا بدون شامپاین مست هستید،
و آواز روماها.
طبق عرف، سنت. پترزبورگ،
طبق عرف، کاملا روسی
ما نمی توانیم بدون شامپاین زندگی کنیم
و بدون آواز خواندن بدون روما.
بیا پیش من دوستت دارم
مرا ببوس - نه یک سم.
اول تو منو گرفتی بعد من
سپس همدیگر را می بوسیم.
چشمان سیاه
سخنان E. Grebenka
موسیقی از F. Herman، تنظیم S. Gerdahl
چشمان سیاه، چشمان پرشور!
چشم ها سوزان و زیبا هستند!
اوه، بی جهت نیست که اعماق شما تاریک تر است!
در تو ماتم برای روحم می بینم
من شعله پیروز را در تو می بینم:
آهنگ ها و عاشقانه های روسی / مقدمه. مقاله و مقایسه V. Guseva. - م.: هنرمند. lit., 1989. - (کلاسیک و معاصر. کتاب شعر). - بدون اشاره به نویسنده موسیقی.
اغلب به عنوان "موسیقی" شناخته می شود نویسنده ناشناس"، که نادرست است. اجرا شده با موسیقی والس F. Hermann "Hommage" تنظیم شده توسط S. Gerdahl در سال 1884.
گاهی دوبیتی از یک نویسنده ناشناس به متن شانه اضافه می شود - «سفره سفید در شراب آغشته است، همه هوسرها آرام می خوابند، فقط یکی بیدار است، شامپاین می نوشد...»، و غیره. یک آهنگ مستقل - به " سفره سفید" مراجعه کنید. نسخه Chaliapin نیز وجود دارد - در زیر مشاهده کنید. این عاشقانه در آثار آنتون چخوف ("شامپاین")، وسوولود کرستوفسکی ("پیروزی بعل") ذکر شده است.
اوگنی پاولوویچ گربنکا(1812، محل Ubezhiche، استان پولتاوا - 1843، سنت پترزبورگ). شاعر روسی و اوکراینی. او که از نوادگان اشراف قزاق زاپوروژیه، یک نجیب زاده بود، از مدرسه علوم عالی نیژین فارغ التحصیل شد. او در هنگ قزاق کوچک روسی در سن پترزبورگ (1831-1834) خدمت کرد، سپس در کمیسیون مدارس الهیات در خدمات دولتی خدمت کرد.
گزینه ها (4)
چشمان سیاه، چشمان پرشور،
چشم ها سوزان و زیبا هستند!
چقدر دوستت دارم، چقدر از تو می ترسم!
می دانی، من تو را در ساعتی ناخوشایند دیدم!
اوه، بی جهت نیست که اعماق شما تاریک تر است.
من در تو عزا برای جانم می بینم.
من شعله پیروز را در تو می بینم
دل بیچاره اش بر او سوخت.
من زندگی ام را با لبخند می گذرانم.
برای همیشه شادی را از من گرفتند.
فقط برای یک نگاه، نگاه جادویی شما.
و نور پرتوهای خورشید رنگ پریده تر می شود
پیش از درخشش چشمان عزیز.
اما غمگین نیستم، غمگین نیستم،
سرنوشت من برای من آرامش بخش است:
تمام آنچه خدا به ما داده بهترین در زندگی است،
فدای چشمان آتشین شدم!
چشمان سیاه، چشمان پرشور،
چشم ها سوزان و زیبا هستند!
وقتی دیدمت آرامشمو از دست دادم
و من تمام دنیا را تنها برای تو فراموش کردم.
این متن بر اساس شعر "چشمان سیاه" اثر E. Grebenka نوشته شده در سال 1843 است. این موسیقی حداکثر تا سال 1884 نوشته شد.
سایه های گذشته: عاشقانه های قدیمی. برای صدا و گیتار / Comp. A. P. Pavlinov، T. P. Orlova. - سن پترزبورگ: آهنگساز سن پترزبورگ، 2007.
2. چشم سیاه
چشمان سیاه، چشمان پرشور!
چشم ها سوزان و زیبا هستند!
چقدر دوستت دارم! چقدر از تو می ترسم!
او زندگی خود را با خوشی سپری کرد،
شادی مرا با خود بردند.
چقدر دوستت دارم! چقدر از تو می ترسم!
میدونی بد موقع دیدمت!
بدون تو خوشبختی وجود ندارد، من خوشحالم که همه چیز را می دهم
فقط برای شما، برای نگاه جادویی شما!
و نور پرتوهای خورشید محو می شود
پیش از درخشش چشمان عزیز.
چشمان سیاه، چشمان پرشور!
چشم ها سوزان و زیبا هستند!
چقدر دوستت دارم! چقدر از تو می ترسم!
میدونی بد موقع دیدمت!
از رپرتوار ایزابلا یوریوا. ضبط روی یک رکورد - رکورد آزمایش از کارخانه ریگا، 1946، 11، امضا: "E. Grebenka".
چشمان سیاه: یک عاشقانه باستانی روسی. - M.: انتشارات Eksmo، 2004.
3. چشم سیاه
نسخه ای از متن اجرا شده توسط F. Chaliapin
چشمان سیاه، چشمان سوزان،
چقدر دوستت دارم! چقدر از تو می ترسم!
میدونی بد موقع دیدمت!
چشم ها سیاه و آتشین!
و به کشورهای دوردست اشاره می کنند،
جایی که عشق حاکم است، جایی که صلح حاکم است،
جایی که رنج نیست، جایی که دشمنی ممنوع است!
اگر تو را ندیده بودم این همه عذاب نمی کشیدم
من زندگی ام را با لبخند زندگی خواهم کرد.
تو منو خراب کردی چشمای سیاه
برای همیشه شادی را از من گرفتند.
چشمان سیاه، چشمان سوزان،
چشمانی پرشور و زیبا.
تو منو خراب کردی چشمای پرشور
شادی را برای همیشه از من گرفتند...
چشمان سیاه، چشمان سوزان،
چشمان پرشور و زیبا!
چقدر دوستت دارم! چقدر از تو می ترسم!
میدونی بد موقع دیدمت!
قلبم را ببر فاصله زنگ...: عاشقانه ها و آهنگ های روسی با نت / Comp. A. Kolesnikova. - م.: یکشنبه؛ اوراسیا +، ستاره قطبی
+, 1996.
این کلمات توسط فئودور شالیاپین نوشته شده و به او تقدیم شده است همسر آیندهتورناقی ایتالیایی.
4. چشم سیاه
آهنگ کولی
سخنان E.P. شانه های پردازش شده توسط نویسنده ناشناس
چشمان سیاه، چشمان پرشور!
چشم ها سوزان و زیبا هستند!
چقدر دوستت دارم! چقدر از تو می ترسم!
میدونی بد موقع دیدمت!
اگر تو را ندیده بودم این همه عذاب نمی کشیدم
او می توانست زندگی خود را به خوشی سپری کند.
تو منو خراب کردی چشمای سیاه
برای همیشه شادی را از من گرفتند!
لعنت بر ساعتی که تو را دیدم
چشمان سیاه، سرکش!
اگر تو را ندیده بودم این همه عذاب نمی کشیدم
من زندگیم را با خوشحالی زندگی می کردم.
من اغلب در رویاهای نیمه شبم خواب می بینم
و خوشبختی نزدیک به نظر می رسد،
و من بیدار شدم - شب تاریک بود،
و اینجا کسی نیست که برای من متاسف باشد.
از آرشیو پروفسور ولادیمیر ایوانوویچ ایزوکوف
یادداشت برای پیانو (5 برگ):
Kulev V.V.، Takun F.I. مجموعه طلایی عاشقانه روسی. تنظیم برای صدا همراه با پیانو (گیتار). م.: موسیقی مدرن، 2003.
چشمان سیاه، چشمان پرشور
چشم ها سوزان و زیبا هستند!
وقتی میبینمت چشمای سیاه
شب های تاریک را تصور می کنم!
چشمان سیاه، چشمان پرشور
چشم ها سوزان و زیبا هستند!
طبق عرف بله طبق روسی
طبق رسم سن پترزبورگ!
من نمی توانم بدون شامپاین زندگی کنم
آره بی کمپ و بی کولی!
چشمان سیاه، چشمان پرشور
چشم ها سوزان و زیبا هستند!
چقدر دوستت دارم! چقدر از تو می ترسم!
می دانی، من تو را در ساعتی ناخوشایند دیدم!
من را ببوس، دوستت دارم
منو ببوس مسموم نمیشی!
منو ببوس! بعد من تو را می گیرم!
و سپس با هم می بوسیم!
چشمان سیاه، چشمان پرشور
چشم ها سوزان و زیبا هستند!
چقدر دوستت دارم! چقدر از تو می ترسم!
می دانی، من تو را در ساعتی ناخوشایند دیدم! چشمان سیاه، چشمان پرشور
چشمان سوزان و زیبا!
همانطور که می بینید چشم ها سیاه است
من mereschatsya شب تاریک!
چشمان سیاه، چشمان پرشور
چشمان سوزان و زیبا!
طبق عرف، اما به زبان روسی
طبق رسم پترزبورگ!
من نمی توانم بدون شامپاین زندگی کنم
بله نه بله نه بله کمپ tsiganskogo!
چشمان سیاه، چشمان پرشور
چشمان سوزان و زیبا!
چقدر دوستت دارم! من از تو می ترسم!
بدان، من تو را در ساعت بدی دیدم!
منو ببوس دوستت دارم
مرا ببوس، نه زهر!
منو ببوس! پس دوستت دارم!
و سپس با هم می بوسیم!
چشمان سیاه، چشمان پرشور
چشمان سوزان و زیبا!
چقدر دوستت دارم! من از تو می ترسم!
بدان، من تو را در ساعت بدی دیدم!
- این چیه؟
مارینا دوست داشت لال باشد، اما کلمات با عجله بیرون آمدند. حالا جیغ می زدم، براژین را از تی شرت می کشیدم و سیلی می زدم روی گونه های سرخ شده اش. شاید اینطوری بفهمه چیکار کرده. کاری که دوباره به روش خودش انجام داد، بدون اینکه به او فکر کند.
براگین، در حالی که آن را مانند کتابی باز می خواند، خم شد و به چشمان تاریک نگاه کرد. او می‌دانست که مارینا در این حالت زیاد گوش نمی‌دهد، اما حضور شاهدان این امید را ایجاد می‌کند که او فوراً نمی‌کشد. او منتظر لحظه مناسب خواهد بود، اما در حال حاضر باید عمل کند.
-خب چرا زخمی شدی؟ این یک مهمان است... ما روابط را بهبود خواهیم بخشید... به اصطلاح در برابر مقامات جدید دوست شوید. بیا، بیا ... - اولگ با استفاده از بی حوصلگی مارینا، کت پاولوا را گرفت، او را برگرداند و به معنای واقعی کلمه او را به زور به اتاق نشیمن آورد. کولیکوف قبلاً در آنجا مسئول بود و با ایرینا آلکسیونا گیج جزئیاتی را در مورد اینکه چرا اینجا بود و چرا اولگا با او نبود در میان گذاشت.
عصبانیت به آرامی از بین رفت و مارینا را دچار سوء تفاهم کرد. چرا این زن تصمیم به قبولی گرفت؟ حتی بعد از کاری که انجام داد، بعد از اینکه از آن خارج شد و او را راه انداخت. چطور می‌توانست فکر کند که آنها بنشینند و مست شوند؟ شما باید یک احمق مطلق باشید تا این را باور کنید.
در حالی که ناروچینسکایا با شیاطین خود مبارزه می کرد و دوباره شروع به کار می کرد، مردان به سرعت ودکا را بیرون ریختند. وقتی اولگ لیوانی در دستش گذاشت، مارینا از خواب بیدار شد. او می خواست برای آرام کردن احساساتش آب بنوشد، دیگر نان تست را نشنید، به سادگی مایع آتشین را در گلویش ریخت و احساس سوزش را خفه کرد.
براگین با تردید دهانش را باز کرد و یک انگور انداخت که طعم شیرینی به جا گذاشت، اما تلخی آن را از بین نبرد.
- چه کسی سالاد را می پزد؟ مارین...
- بذار کمک کنم؟ - پاولوا جلب توجه کرد. این تصور که او اکنون در اینجا آشپزی می کند و از کابینت های آشپزخانه بالا می رود، مارینا را مریض کرد. این هنوز کافی نبود.
و من و تو، سریوگا، همین الان آنها را برنامه ریزی می کنیم و دخترها برای ما موسیقی انتخاب می کنند و میز را می چینند. بله دخترا؟ - به نظر می رسد که براگین وضعیت پیش از طوفان ناروچینسکایا را احساس کرد و تصمیم گرفت او را مشغول نگه دارد. او را به سمت میز هل داد و خودش دوستش را به آشپزخانه برد. مارینا با پاولووا ساکت نگاهی رد و بدل کرد و متوجه شد که بودن در آپارتمانش برای او چقدر ناراحت کننده است.
- میتونم کمکتون کنم؟ - ایرینا آلکسیونا ناگهان پیشنهاد کرد.
- آره بهتره بشینی من موسیقی را انتخاب می کنم...» مارینا دور میز قدم زد. وقتی از مهمانش دور شد، دستهای از دیسک‌ها را گرفت، به طور مکانیکی شروع به مرتب کردن آنها کرد و آنها را در سرش پخش کرد. آخرین جلساتبا پاولوا همه آنها ناموفق بودند. ظاهرا این یکی از آنها خواهد بود.
پاولوا با جسارت گفت: "آپارتمان خوبی داری، مارینا ولادیمیرونا...".
براگین که همانطور که معلوم شد داشت آنها را تماشا می کرد، گفت: "اوه، چه مکان خوبی است."
کولیکوف خندید: "اوه، خوب، شما چیز زیادی لازم ندارید."
- نه، منظورم خود آپارتمان است.
"متشکرم، ایرینا آلکسیونا"، مارینا با بازدم برگشت و لبخند زد. از این گذشته، او نمی خواست مهماندار ناپذیرایی به حساب بیاید. مرکز موسیقیبه دست آورد و ناروچینسایا امیدوار بود که این ناهنجاری از بین برود و فضای سرگرم کننده همچنان ظاهر شود.
- مارین، چی گذاشتی اونجا؟ تشییع جنازه داریم؟ - کولیکوف داشت چیزی می جود. - بیا یه کاری با درایو بیشتر انجام بدیم.
"ما هنوز مست نیستیم، کولیکوف." کجا میری؟ - او بی اختیار با خنده پاسخ داد.
- دقیقا. ما باید وضعیت را اصلاح کنیم، اولگ بشقاب را روی میز گذاشت و یک بطری برداشت. - دخترا همه چیز دیگه رو خودتون آماده کنید...
پاولوا از روی صندلی بلند شد: "البته."
"این تنقلات برای ما کافی است." آنها اکنون سوشی بیشتری خواهند آورد. - اما خوردن بیش از حد برای براگین مضر است.
او با ناراحتی نیشخندی زد و چشمانش را به هم زد. - من مردی هستم نسبتاً خوب ... و از خشکی تو به زودی پاهایم را دراز خواهم کرد ...
- دوام نخواهی داشت امثال شما قبل از 70 سالگی نمی میرند. او دوست داشت با مردی انتخاب کند که به تزریقات پاسخ می‌دهد، اما می‌دانست چه زمانی باید متوقف شود و سرعتش را کاهش داد، بدون اینکه اوضاع را به یک نزاع بزرگ سوق دهد. و حالا براگین دستش را دور شانه های او انداخت و با صدای بلند گفت:
- خوب، تا ما عمر طولانی داشته باشیم و زیاد بمیریم.
کولیکوف لیوان را به دهانش نزد: "براگین، خوب، تو گفتی." و مارینا که گاز گرفته بود، اولگ مست را به پهلو زد و وقتی حواسش پرت شد به سختی زمزمه کرد:
- از چه زمانی سوشی را دوست ندارید؟ برای جان عزیزت می خوری... و نیازی به کوفته نیست.
اولگ سرگرم کننده موفق شد روی لب های او نوک بزند: "آنها آن را دوست دارند، دوست دارند، اما کوفته ها مقدس هستند."
- مردی که چنگال در پهلو داشت را به خاطر می آورید؟ پس این همسرش برای پیراشکی است... او نیز... - با جلب توجه به خود، کولیکوف شروع به صحبت کردن مانند مسلسل کرد. با گوش دادن به او ، مارینا متوجه نشد که چگونه براگین او را بدون برداشتن دستانش از روی شانه هایش کنار او نشست. زیر چنین "بال" دو برابر گرم و آرام بود. الکل، که اولگ با دقت اضافه کرد، به یک آرام بخش اضافی تبدیل شد.
"نه، یادم می آید..." پاولوا ناگهان حرف سرگئی را قطع کرد و او شروع به اشاره و گفتن داستان دیگری کرد. چشمان رئیس بخش از قبل برق می زد و سرخی روی گونه هایش ظاهر شد.
اولگ نیز مراقب مهمان بود: "خب، خوب، ایرینا آلکسیونا، یک میان وعده بخور، یک میان وعده بخور." پاولووا با یادآوری آنچه هفته گذشته داشتند، خیار خرد کرد و پیروزمندانه به اطراف نگاه کرد. آنها می گویند که او نیز موضوعاتی برای گفتگو دارد.
-چرا ساکت هستی؟ - براگین شانه اش را که مارینا روی آن نشسته بود حرکت داد. سرش را بالا گرفت و چشمان دلسوز او را دید.
- من؟ در واقع دارم گوش میدم دنبال من هستی؟ من 15 ساله نیستم، اولگ میخائیلوویچ، من قبل از دیگران از هوش نخواهم رفت، "مارینا با حیرت قول داد.
نگاهش را به لبهای خیس او چرخاند: «خب، اینجا به من نگاه کن.» تماس چشمی یک ثانیه طول کشید، اما در این مدت زن و مرد متوجه شدند که الکل چگونه خون آنها را گرم کرده و شروع به جذب یکدیگر کردند.
کولیکوف حرف آنها را قطع کرد: "پس، و این... براگین، به یاد بیاورید که در اتاق عمل چطور بود." به زودی زنگ در به صدا درآمد و مارینا با غذا به ملاقات پیک رفت. ناروچینسایا با گوش دادن به صدای خنده، به آن مرد پول داد و بسته را از او گرفت.
- خوب، آیا به پول نقد نیاز دارید؟ - براگین به داخل راهرو پرید.
مارینا در را محکم کوبید: «همین. او به خودش و اینکه چطور کمی جلوی چشمانش شناور بود قهقهه زد: «درسته، من بدون سوشی حالم خوب است...»
-آرام شدی؟ منو نمیکشی؟ - براگین راه او را مسدود کرد. مارینا که به طور نامفهومی به او خیره شده بود ابروهایش را بالا انداخت و با تحقیر گفت:
- تو این را می خواهی؟ شما در واقع سزاوار یک مرگ آهسته و دردناک هستید.
- برای پاولوا یا چی؟ و بعد تو می خواهی برای آن بنشینی،" اولگ سرش را تکان داد.
- گاهی فکر می کنی براگین؟ - مارینا روشن کرد و چشمانش را ریز کرد.
ضربه ای به پیشانی اش زد: با این.
-آره باورم نمیشه...
-خب، شروع نکن. خوب نشسته ایم هیچ کس فحش نمی دهد و بحث نمی کند، ما اکنون در یک اردوگاه هستیم...» اولگ بسته را از او گرفت.
- در کدام اردوگاه دیگر؟ من با این زن هستم...» مارینا فوراً روشن شد.
- و با من؟ آیا شما در یک اردوگاه با من هستید؟ - او را به سمت خود جذب کرد. براگین با دیدن اینکه چگونه با وسوسه شروع اعتراض دست و پنجه نرم می کند، ادامه داد: «خب، به این فکر کنید که باید کارهای یکدیگر را تأیید کنید...
مارینا نتوانست خود را مهار کند: "و همچنین نظرات یکدیگر را دریابید."
او با آشتی پذیرفت: «حتماً. - اما من یک احمق هستم. من همیشه این کار را در یک مکان انجام می دهم... خوب است که قبلاً به آن عادت کرده اید.
- کی آن حرف را زد؟ - مارینا سعی کرد خم شود و نگذارد او به لب هایش برسد، اما اولگ او را پشت سر خود نگه داشت و اجازه نداد او اراده کند. او فقط زمانی که یک بوسه را دزدید، دستش را شل کرد و پوست او را با ته ریش سوزانش سوزاند. - نه براگین، ما تو رو دوباره آموزش میدیم... میفهمی؟ - ناروچینسایا که چشمانش را کمی باز کرد، انگشت اشاره خود را در سینه او فرو کرد. - بدون اطلاع من دیگه مهمونی نیست...
- از اینجا دست بردار براگین، بیا برویم، بیا چیزی را آنجا برویم...» کولیکوف هیجان زده مانع اتحاد آنها شد.
-کجا میری؟ - مارینا عقب رفت. در حالی که داشت افکارش را جمع می کرد، سرگئی اولگ را از در بیرون کشید، براگین به سختی وقت داشت کیسه غذا را به او برگرداند. در اتاق نشیمن، پاولوا با میل وحشتناکی با او ملاقات کرد تا به چیدمان کارد و چنگال کمک کند.
- مارینا ولادیمیروا، من هنوز به شما نگاه می کنم و متعجبم... بله، بله، البته، این خیلی تعجب آور است. اینطوری هستی مردم مختلفبا اولگ میخائیلوویچ و اینجا ما با هم هستیم... اما، می دانید، من خوشحالم. زبان زن شروع به لرزیدن کرد: "از ته قلبم خوشحالم."
مارینا با دقت خاطرنشان کرد: "مخالف ها جذب می شوند..." او قصد نداشت با پاولوا گفتگوهای صمیمانه داشته باشد، اما سکوت احمقانه بود. علاوه بر این، عصبانیت واقعاً در جایی ناپدید شده بود؛ اکنون ناروچینسایا آرام شد و نمی خواست بحث کند.
- حتما حتما! و همچنین اولگ میخایلوویچ را مجدداً آموزش خواهید داد. او قبلاً خیلی خانه دار به نظر می رسد ...
- آره، می تونی دوباره بهش آموزش بدی. این براگین است... اما ما در این مسیر حرکت می کنیم، پیشرفت وجود دارد. پاولووا در تضاد گفت: "پس دستمال سفره..." و نحوه تغییر براگین را فهرست کرد. این مانند مرهم برای روح به نظر می رسید ، اگرچه مارینا فهمید که پرحرفی پاولوا تا حد زیادی به دلیل نوشیدن او بود.
وقتی مردان برگشتند، ناروچینسکایا فوراً فهمید که چرا آنها دور شده اند. تقریباً بطری کنیاک را انداخت، مارینا با عصبانیت فریاد زد:
- فخر کن! تو قول دادی…
- من چه کار دارم؟ - چشمانش را گرد کرد. - این همه کولیکوف است ...
- کولیکوف، از چه زمانی سیگار می کشید؟
– مارینا، من چیزی می خواستم... روح می پرسد. قسم نخور، ما یکی یکی هستیم،" سرگئی غیور تکان خورد و تقریباً به سمت او افتاد، اما ناروچینسایا به موقع عقب نشینی کرد و پشت براگین پنهان شد.
- فقط بدون نوازش، کولیکوف. این زن من است.» او به شوخی دوستش را کنار زد. - بشین بیا آیا به ضیافت خود ادامه می دهیم؟
و ادامه پیدا کرد. بطری جدیدالکل با سوشی خوشمزه خیلی سریع از بین رفت. نه تنها الکل مانند رودخانه جاری بود، بلکه داستان های بیمارستان نیز جریان داشت. معلوم شد که ایرینا آلکسیونا تعداد زیادی از آنها را جمع کرده است. در طول راه، زن به یاد ملاقات با رئیس جدید و تغییرات پرسنلی افتاد. توقف پاولوا غیرممکن بود. این واقعیت که او نیاز به ریختن کمتری داشت وقتی مشخص شد که یک حرکت ناخوشایند باعث شد یک بطری باز روی زمین بیفتد.
براگین با عجله وارد آشپزخانه شد: «خب، خب، بیا دعوا نکنیم... همین الان میارمش...»
- پارچه در حمام است. خوب ، آنجا چه می کنی ... ایرینا آلکسیونا ، دست نزن ... کولیکوف ، کجا می روی؟ - با هل دادن او دور ، مارینا به دنبال اولگ رفت که برای گرفتن پارچه ای رفت. عذرخواهی پاولوا و ناله سرگئی به دنبال آنها بود. به نظر می رسید که دیوانه خانه اسکلیف به آپارتمان ناروچینسکایا مهاجرت کرده است.
- پس اون کجاست؟ اولگ داخل کابینت ها را زیر و رو می کرد: «آنها در تمام زمین ناپدید خواهند شد.
"بگذار پیداش کنم" وقتی مارینا با او برخورد کرد، به شانه او برخورد کرد و با فحش دادن عقب نشینی کرد. - لعنتی براگین... خرس دست و پا چلفتی!
- من چه کار دارم؟ - چرخید.
- ربطی بهش نداره. مثل همیشه، مارینا با به یاد آوردن چهره ای که با آن پاولوا با آن به زمین رسید تا کنیاک را پاک کند، تقریباً از خنده منفجر شد.
- چه کار می کنی؟ - اولگ متوجه این موضوع شد. به نظر می رسید که زن و شوهر با نگاه کردن به یکدیگر ، افکار یکدیگر را می خواندند ، "یکی فقط باید کمتر بنوشد ... چه کسی می دانست که ایرینا آلکسیونا چنین بدن ضعیفی دارد؟"
- بله، او چیزی نمی خورد. ما باید بفهمیم که کجا آن را بگذاریم. پس...چرا میخندی؟ - مارینا دست هایش را روی سینه اش روی هم گذاشت. او می‌توانست به خودش اعتراف کند که چقدر دوست دارد در چنین افکاری با او همخوانی داشته باشد، تا نیمه‌های یک کل شود. خیلی زود به این عادت کرد.
اولگ روی لبه وان حمام نشست: "خب، دخترها با هم دراز می کشند، پسرها جداگانه... درست مثل یک اردوی مدرسه." - باحال، من به این فکر کردم؟
- من هنوز با پاولوا نخوابیده ام. اما شما می توانید با کولیکوف بخوابید. ناروچینسکایا به طعنه پذیرفت: "من موافقم." وقتی صدای خشنی را شنید که موسیقی اتاق نشیمن را قطع کرد کوتاه آمد. اولگ نیز گوش هایش را تیز کرد. - این چیه؟ - مارینا فکر کرد که اشتباه کرده است، اما چشمان براژین را دید که می خندد.
- و این کنسرتی از خواننده ارجمند بخش جراحی اورژانس موسسه تحقیقاتی پزشکی اورژانس اسکلیفوسوفسکی، ایرینا آلکسیونا پاولوا است. شاید او درخواست ها را می پذیرد؟ - اولگ انتخاب را پشت سر گذاشت. - و چقدر با روحیه آواز می خواند ...
- چشمای سیاه... چشمای پرشور... چشمای سوزون... و قشنگه... چقدر دوستت دارم... چقدر میترسم... میدونم تو رو دیدم... در ساعت بدی هستم! - بر کلمات اخرپاولوا مخصوصاً با بلند کردن صدایش و فریاد زدن روی موسیقی متمایز شد به طوری که به نظر می رسید همسایه ها برای شماره گیری 02 تلفن های خود را دراز می کنند.
- خب... - مارینا در آغوش براگین شیرجه زد و کف دستش را به دهانش فشار داد و مانع از خنده او شد. «جرأت نداری» نخندیدن برایش هم سخت بود.
- خوب؟ اولگ با برداشتن دستش، چند بوسه روی مچ دستش گذاشت و با حیله گری گفت: "آیا ارزش این را داشت که او را برای چنین کنسرتی دعوت کنم؟"
زن سر او را نوازش کرد: «اوه، این همه چیز را درست کرد. مارینا با گوش دادن به اینکه چگونه مدیر کولیکوف را با استعداد آوازی خود خشنود می کند ، "سس ... خندیدن خوب نیست" ، مارینا متوجه شد که رنجش او نسبت به این زن در جایی ناپدید شده است. ظاهراً نوشیدنی‌های قوی که باعث می‌شوند شما به پرخوری بپردازید و همچنین حضور مرد مورد علاقه‌تان در آن نزدیکی، بهتر از هر آرام‌بخشی به شما کمک کرده است. ناروچینسایا در حالی که انگشتانش را در امتداد پشت سر اولگ آرام می‌کشید، متوجه نشد که چگونه ران‌های او را نوازش کرد و او را محکم‌تر به خودش فشار داد. - اوه، تغییر رپرتوار...
"ممم" اولگ توسط نوازش ها برده شد.
"یکی از تپه پایین آمد ..." ایرینا آلکسیونا اشک را از بین برد.
«بیا، او همه همسایه‌ها را روی گوش‌هایشان می‌چرخاند... براگین، بیا، قلاب را باز کن،» برداشتن دستهای او چندان آسان نبود. مرد خشمگین نمی خواست او را رها کند و از احساس باسن الاستیک او خوشحال شد. - دست از مزاحمت بردارید...
-دیگه کی اینجا رو اذیت میکنه؟ او به اینجا آمد و دور خود چرخید - با قضاوت از روی صدا و چشمان خیس او ، اولگ قبلاً بدحال بود. انگشتانش را فشرد: «اجازه بده حداقل آن را لمس کنم.
- بیا بریم. بعد دست میزنی... خب، بیا، اولگ میخائیلوویچ، - یک بوسه معصومانه روی پیشانی براژین را آرام نکرد. مرد با پریدن به سمت خود او را به سمت خود کشید و به لب هایش رسید. اولگ با رضایت از بوسه حریصانه، هرچند کوتاه، زن را آزاد کرد.
لبخندی سیری زد: حالا بیا بریم.
- گربه!
براگین و ناروچینسایا با خنده از حمام بیرون افتادند و به موقع رسیدند. کولیکوف پاولوای عاشق را به رقص دعوت کرد. اولگ بدون اینکه دوبار فکر کند مارینا را نیز به سمت خود کشید. حضور مهمانان او را آزار نمی داد.
" مبتذل "، پس از گوش دادن به بخش پیشنهادات فاسد اولگ، مارینا خم شد و بر شانه او سیلی زد.
- نمی فهمی؟ دست‌ها، براگین، ناروچینسایا با احساس اینکه چگونه از مکالمه آنها سوء استفاده می‌کند و الاغ او را نوازش می‌کند، کمی در آغوشی محکم تکان خورد.
- چی؟ - اولگ با ابروهایش بازی کرد. - از کی اینقدر متواضعیم؟ - او با او به سمت پنجره رفت و فضای بیشتری برای پاولوا و کولیکوف که قهقهه می زدند و توسط یکدیگر برده شده بودند، داد.
وقتی مرد باسن او را نیشگون گرفت، مارینا زانوهایش را صاف کرد و به پشت قوس داد: «در واقع، ما مهمان داریم. - فخر کن!
اولگ با اصرار او را به سمت خود کشید و سرش را به پهلوی تکان داد: "آنها به ما اهمیت نمی دهند... خب، ببین." درست در همان لحظه سرگئی به زانو افتاد و دستش را به سمت پاولوا دراز کرد که با صدای بلند خنده بلند شد.
"اوه، خدای من..." مارینا حتی از ایمنی زانوهای دوستش می ترسید. اما خود کولیکوف به ایرینا آلکسیونا تعارف کرد که شروع به دور زدن او کرد. "کابوس..." ناروچینسایا با خندان آرام شد و از قبل با لذت احساس کرد که براگین چگونه کتش را بلند کرد.
یا نوشیدنی کار خودش را کرد، یا حال و هوا درست بود، اما مارینا ناگهان احساس سبکی و آرامش غیرمعمولی کرد. موسیقی مرا به خواب می برد، چشمانم افتاده بود، و در حالی که ستاره راهنمایم مردی بود که بوی عطر تارت، سیگار و اعتماد به نفس همیشگی می داد. براگین بدن فریبنده را بیشتر و بیشتر به خودش فشار داد، ناخن‌های جراحی شده‌اش را بدون درد در امتداد پشت لغزید و شقیقه گریزان را با لب‌هایش گرفت.
مارینا که از نوازش های او لذت می برد، با خستگی سرش را روی شانه اش انداخت و سرش را در گردن اولگ فرو برد. بیهوده فکر می کرد که او دوباره یاد گرفته است که چگونه از ادکلن ارزان قیمت او استفاده کند، حالا این بو برای خودش و آنقدر هیجان انگیز شده بود که گاهی اوقات ذهنش را تار می کرد.
- آيا شما خواب هستيد؟ - با تشخیص اینکه چرا او به سختی می تواند پاهای خود را حرکت دهد و بنشیند ، تقریباً آزرده شد - او به شرکت دو نفر در بازی های خود عادت کرده بود. - مارین...
او با اکراه چشمانش را باز کرد: "من نمی خوابم." زن با لبخند زدن "ادامه بده..." منتظر ماند تا او همچنان به نوازش او ادامه دهد و او را با این اغوای زودگذر به لرزه درآورد.
- دیوانه ای؟ آیا باید آن را به خوبی انجام دهم؟
- درست همین جا؟ - مارینا نتوانست جلوی خنده را بگیرد.
- چرا اینجا؟ چه چیز دیگری کم بود... ما همه دستاوردها را نشان نمی دهیم... باید...
- آه، یک بار! - براگین در لحظه ای که کولیکوف فریاد زد ساکت شد. مارینا با ترس شروع کرد و سرگئی را دید که به زانوهایش ضربه می زند، پاهایش را به پهلو می اندازد و سپس چند بار دیگر با غرش پیروزمندانه چمباتمه زده و بلند می شود. رقص وحشی تهدید کرد میز جشن، و اولگ مجبور شد مارینا را رها کند تا به سمت دوستش بشتابد.
-سریوگا بیا...چرا داد و بیداد می کنی؟
- براگین؟ سازمان بهداشت جهانی؟ من؟ بله، من می رقصم ... روح من آواز می خواند ... ایرینا آلکسیونا! همانطور که وجود دارد؟ چشمان سیاه…. - کولیکوف رباط هایش را پاره کرد. - چشمان پرشور ...
- من به یک نوشیدنی نیاز دارم! پاولوا با حیرت گفت.
مارینا عصبی نفسش را بیرون داد: «دیوانه خانه». خودش روی مبل افتاد و یک لیوان کنیاک که براگین نوشیدنش را تمام نکرده بود برداشت. چند مزخرف دیگر از مهمانان، و ناروچینسکایا آماده خواهد بود که قول خود را بشکند و سیگاری روشن کند. علاوه بر این، یک کشش باورنکردنی به سمت بسته دراز کشیده روی میز وجود داشت.
-همین، بیا بنوشیم! - اولگ به سختی کولیکوف را روی صندلی نشست و ودکای باقی مانده را برای همه ریخت. وقتی نگاهش روی ناروچینسکایا قرار گرفت، لیوان او را نشان داد. سرش را به نشانه تایید تکان داد: "دختر خوب." - خب دوستان؟! بیا به رئیس های جدید بنوشیم تا بروند... وای؟!
پس از نوشیدن، کولیکوف ناگهان عجله کرد، که اولگ دوست نداشت. براگین با متقاعد کردن دوستش به ماندن در شب، مارینا را مجبور کرد تا به این ترغیب بپیوندد. ناروچینسایا می ترسید که سرگئی در جایی در خیابان بماند، که اولیا قطعا آنها را نخواهد بخشید. همه چیز بیهوده بود؛ پس از زنگ زدن تاکسی، کولیکوف رفت.
براگین نتیجه گرفت و در را پشت سرش بست: «الاغ سرسخت».
- کجا نگاه می کردی؟ آ؟ - مارینا از اتاق خواب خارج شد.
-خب من چی؟ آیا لازم است آن را بچرخانید؟ هیچ اتفاقی برای او نخواهد افتاد. او به خانه می رسد، آن را بخواب...
مارینا برای او دست تکان داد: «پس تو این را به اولیا خواهی گفت. در ذهنش فکر می کرد که با پاولوا چه کند، به اتاق نشیمن نگاه کرد و مات و مبهوت شد. ایرینا آلکسیونا قبلاً خودش را مدیریت کرده بود - روی مبل نشست و به خواب رفت و کف دست هایش را زیر سرش قرار داد.
براگین که به او نزدیک شد، در گوش او زمزمه کرد: "و لازم نیست لالایی بخوانی." - و وقت ماست...
- درسته، بریم بخوابیم؟ از پاهایم می افتم...» مارینا به او تکیه داد. "چه عصری بود" وقتی اولگ دستانش را دور کمر او حلقه کرد، کف دستش را بالای سرش گذاشت.
-کدوم بخوابم؟ مارینا ولادیمیروا، در آغوش گرفتن چطور؟ سکاس... - اولگ خودش را بالای سرش دفن کرد. نفس هایش به من احساس گرما می داد و یک حس شیرین پیش بینی باعث می شد که یک کشش در زیر شکمم احساس کنم.
- اصلاً این را چگونه تصور می کنی؟ اگر بشنود چه؟ - مارینا به پاولوا اشاره کرد.
"فکر می کنی او نمی داند چیست؟" - اولگ شروع به نفس کشیدن کرد و خود را در موهای درهم ریخته او فرو کرد. او تمام عادات او را یاد گرفت، از درون و بیرون می دانست که او چگونه رفتار خواهد کرد، چگونه ملتهب می شود، او را وادار می کند که خود را با سر در شور و اشتیاق بیندازد. با توجه به امواج گرمی که در بدن می چرخیدند، انتظار طولانی نبود. "به خصوص که ما بی سر و صدا..." او شروع به عقب نشینی با او به سمت در کرد.
- بی سر و صدا؟ براگین، تو نمی‌دانی چگونه،» مارینا به او تکیه داد و می‌دانست که او را رها نمی‌کند.
او با صدای خشن در گوش او زمزمه کرد: "ما یاد می گیریم... من تو را می خواهم."
«هیچ اتفاقی نمی‌افتد... براگین»، بدنش او را از کار می‌اندازد، و علی‌رغم خویشتن‌داری‌اش، روی اولگ حنایی می‌کرد. مرد با احساس چنین پاسخگویی، پیگیر و صریح شد.
او را به اتاق خواب کشاند: «بعداً خواهیم دید...»
خوشبختانه حتی صدای بوسه ها و خنده های خفه ایرینا آلکسیونا را بیدار نکرد. او رویای یک بیمارستان، یک رئیس جدید را در سر می پروراند... به آهنگ مورد علاقه اش - چشمان سیاه، چشمان پرشور...