Qalqonsimon bez kasalliklari. Qalqonsimon bezning joylashishini bilib, uning kasalliklarining sababi tabiatda faqat mexanik ekanligini taxmin qilish qiyin emas. Orqadagi halqum va old tomondan uchta mushak o'rtasida joylashgan bo'lib, u siqilgan, ichida tom ma'noda bu so'z, bu tuzilmalar orasida, bu mushaklar taranglashganda (va ular kechayu kunduz va bir necha yil davomida tarang bo'lib qolishi mumkin). Gap shundaki, mushaklar taranglashganda (gipertonik, spazmodik) ular shishiradi va shuning uchun hajmi oshadi, keyin esa yaqin atrofdagi hamma narsani, xususan, qalqonsimon bezni siqib chiqara boshlaydi. Siqilish nafaqat qalqonsimon bezning o'zida, balki uning asab va uni oziqlantiruvchi tomirlarida ham sodir bo'ladi. Nerv siqilganda, miya qisman organni nazorat qilish va nazorat qilishni yo'qotadi. Va tomirlar siqilganida, arterial qonning "oziqlanishi", kislorod va immunitet hujayralari bilan etishmovchiligi tufayli organ ochligi va chiqindilar, buzilgan va toksik parchalanish mahsulotlarini o'z vaqtida evakuatsiya qilinmasligi tufayli organda intoksikatsiya mavjud. Ya'ni, biz siqilgan, och va toksin bilan kasallangan qalqonsimon bezni oldik. Bir so'z bilan aytganda - botqoqlik (turg'unlik). Bundan tashqari, bunday botqoqda parazitlar (mikroblar, viruslar, zamburug'lar, bakteriyalar) barcha oqibatlar bilan rivojlana boshlaydi... Biz bir nechta bemorlarimizga bo'yin massajini qildik (kelajakdagi mavzulardan birida, shifokor ruxsati bilan. Qodir, biz massajning o'zi) va keyin qalqonsimon bezning o'zida (halqumning chap va o'ng tomonida) qon quyish (hijama) ni taqdim etamiz. Natija uzoq kutilmadi. Bir ayolda kattalashgan va qalinlashgan qalqonsimon bez darhol yumshab, hajmi kamayadi. Boshqa bir ayolda qalqonsimon bez saratoni bor edi, u g'ayritabiiy o'lchamga etgan. Uning yelkasida diametri taxminan 10 santimetr bo'lgan ulkan va juda qattiq qalqonsimon bez yotardi. Ayol bo'ynida og'ir noqulaylikni boshdan kechirdi va yutishda qiyinchilik tug'dirdi. Bo'yinni massaj qilishdan tashqari, biz qalqonsimon bezning o'zini qattiq, sovuq plastilinni yumshatish printsipiga ko'ra yumshatishga harakat qildik, so'ngra bu g'ayritabiiy bo'lakda hijama (har ikki yoki ikki kunda bir banka) qildik. Har bir hijamadan so'ng, bu bo'rtiq sekin bo'lsa ham kamayishni boshladi. Umuman olganda, har qanday o'simta yoki kista, Alloh taoloning izni bilan, agar siz to'g'ridan-to'g'ri hijama qilsangiz, kamayadi va oxirigacha hijama qilishda davom etsangiz, butunlay yo'qoladi (bu har kuni yoki ikki-uchta qilinadi). . Bu erda mezon bemorning ahvoli va uning oldingi seansdan qanchalik tez tiklanishi). Albatta, bularning barchasini har doim va hamma joyda birlashtirib, "Mo''jizaviy ichimlik" va "Ertalab bombardimon" mavzularidan tabiiy antibiotiklarni qabul qilish. Bu ayol yana ko'p marta hijama qilishiga to'g'ri keldi va shuning uchun o'zi va oilasi uchun (ular boy emas edi) oson bo'lishi uchun biz o'g'liga onasi uchun hijama qilishni davom ettirishni buyurdik. Shunday qilib, biz u bilan aloqani uzdik va bugun biz u haqida hech narsa bilmaymiz. Qalqonsimon bezni o'z-o'zidan davolash uchun biz quyidagilarni tavsiya qilishimiz mumkin. 1) "Bo'yin muskullari uchun mashqlar to'plami" mavzusidagi mashqlar va cho'zishlar bilan barcha bo'yin muskullarini tartibda oling. 2) Bosh barmog'ingiz bilan halqumning o'ng va chap tomonida o'z-o'zini massaj qiling. Printsip - barmoq bilan bosib og'riqni izlash va og'riq yo'qolguncha bosing. Hammasi juda oddiy! Shunday qilib, biz yoqa suyagidan pastki jag'ga har santimetrda aniq bosim o'tkazamiz. Og'riq - mushaklarning kuchlanishi (shuningdek, fastsiya, arteriyalar va nervlar). Va og'riqning yo'qolishi ularning bo'shashishidir. Bo'shashish - qon tomirlari va nervlarni siqilishdan ozod qilish, undan qon aylanishi va innervatsiya tiklanadi. Va normal aylanish va innervatsiya hayotdir! 3) Qalqonsimon bezdagi hijama yoki hech bo'lmaganda har bir seansdan keyin 30-40 daqiqa davomida kesmalarsiz chashka. 4) Tabiiy antibiotiklarni qabul qilish. Aytganimizdek, parazitlar doimo kasal organda rivojlanadi va parazitlarni o'ldirish kerak. 5) Ideal holda, O. Xazovning ko'rsatmalariga rioya qilgan holda, ichki organlarni prokat bilan visseral massaj qilish kerak (video sharhlarda). 6) Va bularning barchasi ikkinchi darajali! Va eng asosiysi, Qodir Tangriga ibodat bilan murojaat qilishdir, chunki bularning barchasi faqat Uning taqdiriga ko'ra ishlaydi!
Ingush maqollari va maqollarida
Taramiy Bart so‘kdi, Xurg‘da ingladi.
Agar er-xotin ruhlar fitna uyushtirsa, unda to'y fitnasi sodir bo'ladi
Tahan lergvoatsash sanna naha dikadar de, v1alla lergvoatsash sanna dune laha.
Yaxshilik qilishga shoshiling, go'yo ertaga o'lasiz; o'z rohating uchun yashashga shoshil, go'yo hech qachon o'lmaydi.
Tesham - saga yuk.
Hamma narsada ishonchlilik insonning yuzidir.
Yigirma yoshli bola bo'riga o'xshaydi - chaqqon, tez; qirq yoshli qoplonga o'xshaydi - mard, u maqsadini qo'ldan boy bermaydi; oltmish yoshli ayiq kabi - dangasa va qish uyqusiga moyil.
Turo kheravar g1azhah khiirav.
Qilichdan qo‘rqib, tayoqdan qo‘rqardi.
Tuha cham baynachun hina cham hinnabatlar.
Tuzning ta'mini yo'qotgan kishi suvning ta'mini unutgan.
1a soga "govra hyovzae" yah, so govra boa constrictor.
“Prens” deysiz, lekin ot meni olib yuradi.
Sag vac, naha loarh1ash vece.
U odamlar hurmat qilmaydigan odam emas.
Khokh - iis dokhazhi, samarsakh irs darba (Khokh iis dokhazhi tskhya darbei, samarsakh — tskhya dokhazhi iis darbei).
Piyoz - to'qqiz zahar, sarimsoq - to'qqizta dori (Piyoz - to'qqiz zahar va bitta dori, sarimsoq - bitta zahar va to'qqizta dori).
Forda buhe khacha vennar forda buhe visav.
Dengiz tubiga tushishga uringanlar esa tubida qolishdi.
1ehacha j1aleh ma khera, tsa1ehar da kherame.
Hurgan itdan qo'rqma, hurmasa qo'rq.
1oazhal koga k1ala yoal.
O'lim sizning oyoqlaringiz ostidadir.
Uyla tsa esh, dosh ma ala; anna valcha, yuxa va ma vala.
O'ylamasdan gapirmang va aytganingizdan keyin orqaga qaytmang.
1ovdala vats naha 1eha tsa ver.
U odamlar alday olmaydigan ahmoq emas.
1ovdala sag - govra; hy'k'ala dola sag - tsun b're.
Ahmoq - ot, aqlli - chavandoz.
1ovdalcha das vo1 hestavu, 1ovdalcha nanas yo1 hestayu.
Ahmoq ota o'g'lini, ahmoq ona qizini maqtaydi.
1ovdalcha naha hyal - yist tsa hilar ha.
Ahmoqning aqli sukunatda.
1ovdalcha sagatsa yax ma lelaye.
Hech qachon ahmoq bilan hech narsa uchun raqobat qilmang.
1u voatsa 1ul - berzaloy fos.
Qarovsiz poda bo'ri o'ljasidir.
1uire ts1iyelcha, masha kiichbe; sayre ts1yelcha, xacha kichabe.
Qizil shafaq - yomon ob-havoga tayyorlaning; qizil quyosh botishi - ketishga tayyorlaning.
1unal pul ber1 ezde xinnad.
Olijanob jasad qattiqqo'llik bilan saqlanadi.
Yassa pyeg1a ekash khul.
Bo'sh idishlar shitirlaydi.
Yala ha etta boardz, boarza t1a a yanna ennay.
Bo'rining o'lish vaqti keldi, u tepalikka chiqib (g'ururdan) o'sha erda vafot etdi.
Yalsamalen xaritasi eh-ezdelah yay.
Jannat devori sharaf va qadr-qimmatdan qurilgan.
Yakh yolcha ezdel a hurgda, ezdel dolcha yakh a hurgya.
G'urur bor joyda olijanoblik bor; Olijanoblik bor joyda g‘urur bor.
Yuvzash eina ts1i - dolalushehya hada fu.
Yonayotganda o'chgan olov, eng boshida uzilib qolgan nasl.
Yurta yiste khiynacha sagal yurta yukye khiyna phiu tol.
Qishloq markazida boqilgan it chekkada boqilgan odamdan afzal.
Yurtatsa iyg1achun k1ur leqab.
Butun qishloq bilan janjallashgan o‘choq o‘chdi.
Yuhalurg tana h1ama-gargalo teda k1od ha.
Qarz berilgan narsa qarindoshlikni qaychi bilan kesishdir.
Yukhya dezadar duvtsachoh loravala veza.
Sizni yuzingizga xushomad qiladiganlardan ehtiyot bo'lishingiz kerak.
Eggar hozag1a dola x1ama da", - kaygaga alcha, qayg'o shy k1orig enai, yoah.
Qarg'aga: "O'zing eng go'zal deb hisoblagan narsani olib kel", deyishganda, u jo'jasini olib kelgan deyishadi.
Eggar paya boatsa h1ama - vocha sagatsa dottag1al latzar da.
Harom bilan do'stlashishdan yomonroq narsa yo'q.
Ezde voatzar kito guchavoakkh.
Nopokni dasturxondagi xatti-harakatlaridan ko'rish mumkin
Emalk yorg1ag1a hilatlar.
Neuk pacer emas.
Esala konax: malanza - zhiy, melcha - bordz.
Qadrsiz hushyor qo'y, mast odam bo'ri.
Esalcha nakhatsa g1ulax hulachul, denal dolcha nakhatsa dov hilar tol.
Bekor odamlar bilan do'st bo'lishdan ko'ra, mardlar bilan adovat qilish yaxshiroqdir.
Esalcha nakhatsa 1a dov ekkhite, naha hyo a loarh1argva esalchareh.
Agar siz bilan janjal boshlasangiz ahamiyatsiz odamlar, shunda siz ham qadrsiz hisoblanasiz.
Esalcha sagatsa gargalo ma lelaelax, - khyona yukhya xozadar duvtsargda tso, khyona buk t1ekhashka khya siy doadergda tso.
Ahamiyatsiz odam bilan muloqot qilmang, chunki u sizni yuzingizga xushomad qiladi va sizni orqangizdan buzadi.
Ekh-bekhk e etsash a dats, e dohkash a dats.
Siz sharmandalik va vijdonni sotib olmaysiz yoki sota olmaysiz.
She vay, khyalkhiyana mohk malkhala b1aikhag1a ba.
Mahalliy tomon quyoshdan issiqroq.
Shalta dika ya betta chu yoalash.
Yaxshi xanjar uning g'ilofida yotgandir.
Ha velcha, deg t1ara tskhya ziza 1odozh; nana elcha, deg t1ara shi ziza 1odozh.
Ota o'lsa yurakdan gul tushadi, ona o'lsa ikki gul tushadi.
Ha voatsacha dezala dai dukkha xinnab, payda k1eziga xinnab.
Yetim oilaning xo‘jayinlari ko‘p, foydasi kam.
Ha makara, - desal makara.
Uy egasi mehnatkash, oilasi ham mehnatkash.
Ha tsa viilkhacha dakah nah biilhabats.
Agar siz o'zingiz marhumingiz uchun motam tutmasangiz, begonalar ham yig'lamaydilar.
Dak'a menge k1ala a dile, hyashana g1ulax de.
O'lgan odamni to'shak ostiga yashiring, lekin mehmonni hurmat bilan qabul qiling.
Daka - niisa, hyinar - t1eh.
Boshqalarga qaraganda ko'proq ishlang, lekin teng ulush oling.
Dalla annachoa raza hila veza, Dalla raza hurgvola h1ama a de deza.
Xudo bergan qismatga rozi bo'l, amaling bilan Allohning rahmatiga sazovor bo'l.
Da-nana tsa loarkh1ash liina sag yalsamala chuvitavats.
Ota-onasini hurmat qilmaganlar jannatga kiritilmagan.
Daxchan vale a, ha tol; b1eg1inga yale a, nana tol.
Otasi bo‘lgani yaxshi – u yog‘ochdan bo‘lsa ham; Onasi bo‘lgani yaxshi – hatto kigizdan bo‘lsa ham.
Give-sesaga dega t1a bashargboatsa sha ull.
O‘gay onaning yuragi erimaydigan muz bilan qoplangan
hyehamashka ladyig1ar atta g1alata vargvac ber.
Otasining nasihatiga quloq solgan kishi kamdan-kam xato qiladi.
Bu decho shiyga bu hialdoakx bering.
Ota-bobolarini ulug‘lagan kishining sha’nini ziyoda qiladi.
Yes-nana g1ozali doakazali t1ekhenah yoal.
Ota-onaning baxti ham, baxtsizligi ham farzandida.
Danney nannei dokkhag1a dola sovg1at da yakh yola vo1 khiicha, eh dolu yo1 khiicha.
Ota-onalar uchun eng katta sovg'a - bu mag'rur o'g'il va kamtarin qiz.
Denal dola sag kahetameg1a va, zovza sag kyizag1a va.
Mard rahmdil, qo'rqoq shafqatsiz.
Denal - sa h1oag1a hilar.
Jasorat - bu o'zini tuta bilish qobiliyati.
Denal - teshameg1a vola dottag1a.
Jasorat sizning eng haqiqiy do'stingizdir.
Denaloi mairoloi kanahchun siy doakkh.
Mardlik, mardlik inson sha’nini yuksaltiradi.
Denacha dikanna ham besh hila, denacha vonna satohash hila.
Yaxshilik keladi - qadrini bil, baxtsizlik bo'ladi - sabr qil.
Dehar - qobiq, dennar - alla.
So‘ragan qul, bergan shahzoda.
Dekhkevannav moastag1a esala hiyttar.
Dushmanni past baholagan kishi afsuslanadi.
Dekhkevargvola dosh ma ala, dekhkevargvola h1ama ma de.
Siz pushaymon bo'ladigan hech narsa aytmang; siz ham afsuslanadigan ishni qilmang.
Dekhkevargvola h1ama khyakhilale lorade deza.
Biz o'zimizni yomon ishlardan oldindan himoya qilishimiz kerak.
Desh volchun - 1ainad, tsa dechun - dainad.
Mehnatkashning zaxirasi to'planadi, ishdan bo'shaganning zaxirasi esa tugaydi.
Deshar - xalkal irdesh bola kov ba.
O'qitish aqlni charxlash uchun fayldir.
Deshara ma1an hyakal ha, hyakala ma1an sabar ha, sabara ma1an yalsamalan d1oag1a ha.
O'qishning ma'nosi aqlda, aqlning ma'nosi tiyilishda, tiyilishning ma'nosi jannat kalitidir.
Deshan da hillal hyay di detse, dosh ma le.
Agar so'zni bajara olmasangiz, bermang.
Deshar - zamon kulba (gastrol).
O'qitish - bu davrning kompasi (qilichi).
Di astag1a hilcha, b're a astag1a het.
Ot cho'loq bo'lsa, chavandoz ham cho'loq ko'rinadi.
Dika bolat mukh duash hilatlar, dika sag vitslush hilatlar.
Yaxshi po'lat zanglamaydi, yaxshi odam unutilmaydi.
Dika yakkha niisakho - lar t1a ena yuh1arzho.
Adolatning to‘liq g‘alabasi bilan sharmandalik yuviladi.
Dikacha dino shyna shod ettiytats.
Yaxshi ot o'zini qamchilashga yo'l qo'ymaydi.
Doal doatsacha boahamah naha ruzkaa hinnad.
Egasiz xo‘jalik – begonalarning boyligi.
Dovxoy dukkha khurgba khya, naxa g1alatash 1a duvtse.
Agar siz boshqalarning kamchiliklari haqida gapirsangiz, sizga ko'p dushman bo'ladi.
Dukha luvsh a velash a vola konax zudala het.
Suhbatdosh va hazilkash erkak ayolga o'xshab ko'rinadi.
Dukha luvsh vola sag zh1alena taravers.
Gapiruvchi itga o'xshaydi.
Elhacha sesagah ma tesha.
Yig'layotgan xotiningga ishonma.
Geral doalla ma1abarash d1alaarkh1acha khalnah dukhag1a ba.
Agar siz ayolsiz erkaklarni hisoblasangiz, unda ko'proq ayollar bor.
Zherochoa g1anaxa shi mar gu: venna d1avannari t1akhurgvari.
Tushida beva ayol ikkita erni ko'radi: marhum va kelajak.
Zag1a d1adennachoa dukkha het, d1aiytsachoa k1eziga het.
Dafn marosimida beruvchi o'zini ko'p bergandek, olgan esa oz olgandek his qiladi.
Ziycha - gu, liyxacha - koro.
Kuzatib ko'ring - ko'rasiz, qidirasiz - topasiz.
Boyqush, qizal kotyoal deb atalgan; denal kotdalcha, sabar sovdoal.
Qo'rqoqlik ko'p bo'lgan joyda shafqatsizlik ko'p; jasorat ko'p bo'lgan joyda tinchlik (qadr-qimmat) ko'proq bo'ladi.
Zovzachun ky naha yihyai.
Shlyapa faqat qo'rqoqdan yirtilgan (va olib ketilgan).
Zudala vainna vokkha sag a, sov ts1imhara lela z1amiga sag a - shakkhe a chamaza va.
Nopok chol va keksa, jiddiy yigit yoqimsiz.
Dune - baliy ts1a da, khyona vaha tsa khoyai.
Yashay olmaydiganlar uchun bu dunyo qiynoq xonasi.
1oazhal koga k1ala yoal.
O'lim sizning oyoqlaringiz ostidadir.
1oazhalah khiyra a vennav, tsa khiirar a vennav.
O'limdan qo'rqqan ham, undan qo'rqmagan ham o'ldi.
Ts1enavar ts1erala khessacha a vagavac.
Rost odam olovda yonmaydi.
Ts1enoeh ts1i yalcha a vokhats konax vola sag.
Haqiqiy erkak uyi yonib ketsa ham vahima qo'ymaydi.
Adama duhjala vajnnar Dallana vijzavac.
Xudo Dyal xalqqa qarshi chiqqanlarni yoqtirmaydi.
Adamashta yukye etgar siidoatsacharekh malav, aynna, hattacha, opash buvtsa sag va annad.
"Eng vijdonsiz kim?" deb so'rashganda. - Ular: "Yolg'onchi" deb javob berishdi.
Adamiy bart kheriyla ch1oag1ag1a ba.
Xalqning birligi toshdan kuchli.
“Az”, “az” yaxa sag “tkho”, “txo” oalacha vakkhav.
Qaytarayotgan “men”, “men”, “biz”, “biz” deyishga majbur bo‘ldi.
Aivenna liinar k1oag chu khiittav, te1a liinar lakhvennav.
Yuqoriga uchgan chuqurga tushdi, kamtarona yashagan ko'tarildi.
“Ak” yakhash yag1a yo1 shiy give-ts1ag1a iisai.
Doim "yo'q" deb aytadigan qiz keksa xizmatkor bo'lib qoldi.
Ala dezacha anna dosh – tokha ezacha techa top.
O'z vaqtida aytilgan so'z, qurol o'chganini anglatadi.
Ala yoga - haza nesiyna.
Qizingizga ayting (biror narsa qilsin), lekin keliningiz eshitsin.
Arara vo – nayts valar, ts1ag1ara vo – nus yalar; shakkhe a shi bala ba.
Kuyov o'ldi - uy tashqarisidagi qayg'u kelin o'ldi - uydagi qayg'u; ikkalasi ham muammo.
Arara chuha yassa vorda in ya.
Hovliga bo‘sh qaytgan arava yomon.
Ararcha b1annel qarora tskhya lek tol.
Osmondagi yuzta bedandan ko'ra qo'lingdagi bitta bedan afzal.
Arg1a yoatsa eg1azlo – shera bola bala.
Men noo'rin g'azablanib, bir yil davomida qayg'uga sabab bo'ldim.
Arg1a yoatsash khikha yort yoal yoatsash yisai.
Behuda o'tgan vaqt hech qanday yaxshilik keltirmaydi.
Arenas oajash kulgas lestadac.
Shudgorlash paytida qo'llaringizni silkitmang.
Atta da naha kulgashtsa nittash baha.
Birovning qo'llari bilan qichitqi o'tlarini tanlash oson.
Atta 1oada ruzka miho d1adikhad.
Shamol oson sotib olingan narsalarni olib ketdi.
Attag1adar dite halag1adar de.
Qilish osonroq bo'lgan narsani chetga surib qo'ying va qilish qiyinroq narsani qiling.
Ahorho ekhanga hiej.
Pazar har doim yaxshi ob-havoni kutadi.
Axcha doatsachoa bokhcha eshatz, eh doatsachoa behk hetats.
Pulsiz odamga hamyon kerak emas, uyatsiz odam mish-mishlardan qo'rqmaydi.
Axcha dolcha berilgan g1ulakkh iyshadats, zudal dolcha saga na1alt iyshadats.
Boyning tashvishi yetarli, intriganning qarg‘ishi yetarli edi.
Axcha khyalakha hali dats, axcha be k'ovla hala da.
Pul olish qiyin emas, lekin uni ushlab turish ancha qiyin.
Axchano voatsachoh var voy a, she voatsar-am xurgvats.
Pul bilan, hatto bo'lmagan shaxs ham o'zini buyuk deb tasavvur qiladi, lekin unga shunday bo'lish imkoniyati berilmaydi.
Axchano gargalo hott, Yoxadan axchano va Yu.
Pul qarindoshlikni birlashtiradi, qarindoshlik rishtalarini ham buzadi.
Akhchei ruzk'ey mara khy h1ama tsa gucha nakhah b1ekhacha h1aman yuk'era vodash sanna vada veza.
Siz boylikdan boshqa hech narsani ko'rmaydigan odamlardan qochishingiz kerak, go'yo siz eng yomon ifloslikdan qochgandek.
Axcho sigala boda nik lehab.
Pul jannatga yo'l topdi.
Ahcho hyakkal sovdakkhatlar, desharo sovdoakkh.
Pul aqlni qo'shmaydi, o'rganish uni oshiradi.
Ahya h1ama yoatsa hyaira sanna latt desal boatsa kov.
Oilasiz hovli (katta) donsiz tegirmonga o'xshaydi.
Akhyar doatsash khaira yisayants.
Tegirmon tegirmonsiz qolmaydi.
Akkh ukha sag kazhkaiga tara va.
Axborotchi ko'rinishidan so'ng'izga o'xshaydi.
Aykhano bakkha sardam charakhyah boda.
Otilgan hayvonning la'nati ovchiga yetib boradi.
Al t1a haynavar anna, alla hilats.
Pichan ustida o'tirish sizni shahzodaga aylantirmaydi ("shahzoda", "stack" so'zlarining uyg'unligi bo'yicha o'yin).
Allan vo1 agara ma valva, birza k1aza korgara ma yayla, yakh yoatsar nanas ma volva.
Shahzodaning o‘g‘li beshikdan chiqmasin, bo‘ri bolasi inidan sudralmasin, onadan qadrsiz o‘g‘il tug‘masin.
Allan t1a alla tats.
Shahzoda shahzodaga kerak emas (loyiq emas).
Al-dit duvtsachun t1ehkhyara mott hoadabu.
G'iybatchining tilidan mahrum bo'ladigan payti keladi.
Al-dittashka laduvg1ar - tsomgar, tsa duvtsar - molxa.
G'iybat tinglash kasallik, g'iybat emas, davo.
Alcha, dexkevargvola dosh ma ala.
Keyin afsuslanadigan bir so'z aytmang.
Ainnar dergdoatsa vo1-voshei, yaxacha yaharg1yoatsa yo1-yishei vai ma khuvlda.
Itoatsiz o'g'il yoki aka-uka yoki qiz yoki opa-singillar nikohda janjal bo'lib ulg'aymaylik.
Aynnar hozargdoatsa vo1-vosha ma khuvla.
Itoatsiz o'g'illarimiz va akalarimiz bo'lmasin.
Annacha doatsa dosh – b1ekha mukh.
To'xtatib bo'lmaydigan so'z - shamollar.
Alrze b1ena chura aishka khaj joag1ash khul.
Burgut uyasidan doim temir hidi keladi.
“Arnzi ya so,” - aynna, diynakhya lela yannna bov ayrzena karayahai.
Boyqush o'zini burgut deb e'lon qildi va kunduzi ucha boshladi va darhol burgutning tirnoqlariga tushdi.
Attuv boatschara yuha a wa'le, hyay attuv laha.
Yengib bo'lmaydigan narsadan voz keching (siz g'alaba qozona olmaysiz) va omadingizni izlashni boshlang.
Akhki b1ekhalo kheravar 1ai korsah khiyarav.
Yozda ilondan qo'rqadi, qishda o't simidan qo'rqadi.
Axki vag1ar 1ay iddav.
Yozda o'tirganlar qishda (oziq-ovqat izlab) yugurishdi.
Axki vag1achun bolar 1ai kadai hinnad.
Yozda o'tiradiganlar qishda chaqqon yurishadi.
Axki dog1ax iddar 1ay layx iddav.
Yozda yomg'irdan yashiringan kishi qishda qordan qochdi.
Axki - melo, 1ay - halo.
Yozda oson bo'lganlar uchun qishda qiyin.
Akhki nik bacho 1ai nab ergya.
Yozda band bo'lganlar qishda uxlab qolishdi.
Akhki khioa khiikkhkachun 1ay ee khiikkhkab.
Yozda boshini qaynatganlar qishda qozonda qaynagan.
Akhki 1iine illar, shilacha 1ay zhuvra kad beha ihav.
Yozda soyada yotish sovuq qish bir piyola un so‘ragani ketdi.
Aishka ni1 z1ara na1arga yahai.
Temir darvoza panjara tomon (ta'zim qilish uchun) ketdi.
A'shkacha digal ch1oag1ag1a hul dakhchan zagal.
Yog'och xanjar temir boltadan kuchliroq bo'ladi.
Ashkacha phyara modj mertsa khul.
Temirchining soqoli hamisha kuylanadi.
Bagara baga ukhacha desho z1amigacha h1amah loam hetiyt.
Og'izdan og'izga o'tib, kichik g'iybat tog'dek o'sadi.
Baraga dalalekhya deshan da va hyo, dannna dalcha – tsun lai va hyo.
Aytilmagan so'z sizning kuchingizda, lekin agar aytsangiz, siz allaqachon uning qulisiz.
Bagara danna dosh tkamala dahad.
Faqat so'zni ayting, u darhol qanotlarga ega bo'ldi.
Bagenna phoara var kulgana 1axara khul.
Nutqda sermahsul bo'lganning qo'llari bepushtdir.
Bozor ehachun buh ollabennab (bos bahab).
Narxlar tushganda bozordagi sotuvchi cho'kib ketdi (qoraydi).
Bozor - shayt1ay poal.
Bozor shaytonning maydonchasi.
Bakdar dezachokh mara hurgvac vizza dottag1a.
Haqiqatni sevuvchigina haqiqiy do'st bo'la oladi.
Baqdar duvtse, mott ts1ena khul; hartsdar duvtse, b1ekha a khul.
Rost gapirgan til pok, nohaq til esa harom.
Bakdolchoai hartsdolchoai yukye porduv missel yuk yoatsash khul.
Shunday bo'ladiki, haqiqat va yolg'on o'rtasidagi masofa kinodan qalinroq emas.
Balxa - meka, xudara - kadai volchokh vai loradolda.
Bizni ishda dangasa va tez ovqatlanadiganlardan qutqar.
Barzka dittacha ts1enlu, b1eha it tshyakkhacha h1amano tsenderdats.
Kir kiyimni tozalash mumkin, lekin iflos yurakni hech qachon tozalab bo'lmaydi.
Barzko bakhya a hozbab.
Chiroyli kiyim va belkurak.
Barzko, metto sag mag1avoakkh; metto, kerto eg1avoakkh.
Til va kiyim insonni sharafli joyga yetaklaydi; til va aql undan uzoqlashadi.
Bart behacha dezala doal de vai ma ottalda.
Bizni nifoq hukm surayotgan oilaning boshlig'i bo'lishimizga yo'l qo'yma.
Bart boatza dezal – deha d1adaha ts1a.
O'zaro roziliksiz oila buzilgan uydir.
Bart boatsa fusam shyla khul.
Hech qanday kelishuv bo'lmagan kulbada sovuq.
Bart bolchcha sots berkat.
Kelishuv bor joyda inoyat tushadi.
Bart iig1acha bertius ordingal bart bola ciskash kottdainnad.
Do'stona bo'lmagan bo'rilar to'plami do'stona mushuklar tomonidan mag'lub bo'ldi.
Bart ig1acha koa dikadar denadats.
Kelishuv bo'lmagan oilaga (hovliga) yaxshilik kelmaydi.
Bat urag1a eg1a lelar kog tossabenna hottala vahav.
Burnini ko‘targan odam qoqilib, loyga botib qoldi.
Bahacha bezamo hozal lechatz; joag1acha nabaro g1ovge lehac.
Oshiq go'zallikni tushunmaydi; haddan tashqari uyqu yostiqlarni demontaj qilmaydi.
Bashloam guchabalcha, ekhan ott.
Kazbek tozalanadi (bulutdan), ob-havo yaxshi bo'ladi.
Bayre dika hilcha, mekacha govrah a yorg1a khul.
Chavandoz mohir bo'lsa, dangasa ot amblerga aylanadi.
Ba'rechun tsa hinna kh'akal kanohchun hurgda, konahchunga tsa hinna kh'ak'al koanochunga hurgdats.
Inson yoshligidagidan aqlliroq bo'ladi, lekin keksalikda aqlli bo'lmaydi.
Begash – kovsama yuhyigash.
Hazillar janjalning boshlanishi.
Begashi ts1imxashi tskhana tats.
Hazillar va jiddiy suhbatlar bir-biriga mos kelmaydi.
Begeh dikadar dannadats.
Hazillar hech qanday foyda keltirmaydi.
Bedareh mustya kaig a hozag1a hinnay ucc1aishta t1avahacha naitsiyla.
Yurilgan qarg'a xotinining qarindoshlari bilan yashaydigan kuyovdan ham go'zalroq.
Bezhan dulhatsa bezan dilla tol, hyakkhii dulhatsa tol hyakhchiy dilla.
Qaynatilgan mol go'shti mol go'shti buloniga, cho'chqa go'shti bulyoniga to'g'ri keladi.
Bezam – degah yanna ts1i.
Sevgi - bu yonayotgan yurak.
Bel (fottan) sanna gettar “d1a” ma hila, tsel sanna gettar “hya” ma hila, yolhying (herkh) sanna “d1a” a “shya” a hila.
Belkurak (samolyot) kabi bo'lmang, har doim "o'zingizdan"; Keyanga o'xshamang, har doim "o'zingizga" bo'ling, balki "o'zingizga" ham, "o'zingizga" ham rake (arra) kabi bo'ling.
Ber doatsa ts1a – sina halbat ya.
Farzandsiz uy ruh uchun zindon (zindon).
Ber doatsacha sesagal fu do kotam tol.
Farzandsiz xotindan ko'ra tuxum qo'yuvchi tovuq yaxshi.
Ber tsa diylkhacha, nanas naxa khyekhabats.
Ona bolasini yig'lamaguncha emizmaydi.
Bera deg chu dessa h1ama ch1oag1a latte.
Bolaning yuragi abadiy esda qoladi.
Bera ettash hilcha, it esh tsun.
Agar bolani ursang, u o'zini hurmatini yo'qotadi.
Bera ts1ikh iis dak'a - nana ts1iy ha, ts1ikh tskhya dak'a mara dats bering.
Bola qonining to'qqiz qismi onadan, faqat bir qismi otadan keladi.
Berasha yahhad: “Govza 1emai tha nana, t1oa berkh1akh shura ettash; 1ovdal-m tho a dats, myaxah 1ag a biy, oakha d1abu iz».
Bolalar: "Onamiz ayyor, u smetana sut qo'sha boshladi, biz esa ahmoq emasmiz - nondan qoshiq qilib yeymiz".
Qush mel ch1oag1a bar, aynna, hivo bohabu.
Daryo esa tosh qirg'oqni buzadi.
Berza dolash zh1ale tsargel ch1oag1ag1a ha.
Bo'ri milklari it tishlaridan kuchliroqdir.
Berza ehacha bato tsogal doakosh de 1omadad.
Bo'rining singan tumshug'i tulkiga o'ljasini bo'lishga o'rgatdi.
Berza kogash kadai detsara, berza koahkash ira tsare, bordz aynna ts1i micha xurgyar tsun.
Agar bo'rining tez oyoqlari va o'tkir tishlari bo'lmasa, uni bo'ri deb atamasdi.
Berza oaz massanena jovz, birza oaz yolandai.
Bo'ri qichqiradi hamma biladi, chunki bu bo'ri uvillaydi.
Berza oaz taynachaxa d1ayoda.
Bo‘ri uvillagan joyiga boraveradi.
Berzax vedda ga'n t1a va'nnav, ga'n t1a yag1ash cha hinnay.
Men bo'ridan qo'rqib, daraxtga chiqdim, u erda ayiq o'tirgan edi.
Berzax kheracha ber zha hinnadats.
Bo'ridan qo'rqqanning qo'yi yo'q edi.
Berzax khyu hinnabats, bordz eshaesh khyu khul.
Bo'ri itga aylanmaydi, lekin it bo'ri itga aylanishi mumkin.
Berzatsa letacha koma mu1ash 1oliygay.
Qo‘chqor bo‘ri bilan urishib qoldi va shoxi tushib ketdi.
Berzo annad: “Se tovcha lata ott so, se eshacha yada ott so”.
Bo'ri: "Qaerda g'alabani ko'rsam, men jangga boraman;
Berzo der de dennacha tsogala foart kagyennay.
Bo‘ri bilan bellashgan tulki bo‘ynini sindirib tashladi.
Berzo kheravar zh1alex veddav.
Bo'ridan qo'rqib, itdan qochib ketdi.
Berzo ustag1a dumengara bolabu.
Bo'ri qo'yni dum uchidan yeya boshlaydi.
Berzo tsa dikhar tsogalo dikhad.
Bo'ri ko'tara olmagan narsani tulki olib ketdi.
Berzo yahad komaga: “Dottag1al tasa vai”.
Bo'ri qo'chqorga: "Kelinglar, birodar bo'laylik", dedi.
Berzoi viroi dottag1al leladad – berzo vir diad.
Bo'ri va eshak do'st edi - bo'ri eshakni yedi.
Berrigash hiazhoy a hinna d1abaxacha, laitta oakhargdar malav?
Agar hamma hoji (muqaddas avliyo) bo‘lsa, yerni kim shudgor qiladi?
Betta ett bolchun shun t1ara hyoanal iyshayats.
Kimning sog'in sigir bo'lsa, unda to'yimli ovqat bor edi.
Bettash, bettash, khera a batt1ab.
Urasiz, urasiz, ko'rasiz va toshni sindirasiz.
Biza cad t1ehbahana bisabac.
Chegaragacha to'ldirilgan kosa, albatta, to'kiladi.
Biysa yakkhacha xudaro mott 1omabab.
Bir kechada hatto bo'tqa ham gapirishni o'rgandi.
Biysanna 1o tsa buzhash dakhcha doagadersh – 1uiranna khal tsa g1ottash bolkh boaberash.
Yarim tundan keyin uxlashga yotib, olov qutisiga o'tin sarflaydiganlar kech turishadi va yomon ishlaydilar.
Biisanara boadol berza hov.
Tun zulmatini faqat bo'ri qadrlaydi.
Bil dexka vokxa stag zudala xet.
Chiroyli chol koketka o'xshardi.
Bitkachara mara mush hadabats.
Arqon yupqa bo'lgan joyda uziladi.
Boanga chu baha dahka mollag1cha 1urga chu ekkha khiina bam.
Qopqonga tushgan sichqon har qanday teshikka shoshilishga tayyor.
Boaram esh balxa a sakerdama a.
Ishda ham, o'yin-kulgida ham hamma joyda moderatsiya kerak.
Boaramal sovg1a hyo hestavoy, halax hya dikanga satuvsilga.
Agar kimdir sizni juda maqtasa, demak u sizdan biror narsaga muhtoj.
Boakham bokxa bar, ainna, dosh dats, tsun da ch1oag1a tsa hule.
Agar egasi kuchli bo'lmasa, yirik fermer xo'jalik emas.
Boaham v1shag1ahotta hali ham, bohabe da atta.
Iqtisodiyotni birlashtirish qiyin, uni isrof qilish oson.
Boaham dukkha meringue, g1uv ch1oag1ag1a betta.
Agar mol-mulkingizni saqlamoqchi bo'lsangiz, unga kuchli murvat qo'ying.
Boakhamah ahcha hulachoh loradolda vai.
Iqtisodiyotimiz pulga aylanmasin Xudo.
Bovna b1argash dokxa dale a bida ha.
Boyqushning ko'zlari katta va nam (past-ko'r).
Boj qa'nag1a mel hul mu1ash ch1oag1ag1a hul.
Echki qanchalik katta bo'lsa, shoxlari kuchliroq bo'ladi.
Boj-moarzag1atsa hyuvzabesh t1era korta d1aboahe a, konah denalah voha yish yats.
Erkakning boshi pense bilan o'ralgan bo'lsa ham, jasoratini yo'qotmasligi kerak.
Ollohning ogzi lurgboatsacho bettacha 1attah vakkhav.
Shudgorlashda buqasi bilan yordam bermagan (birovga) sog‘in sigirdan mahrum bo‘lgan.
Bojah khera veza hyalhashkara, govrah - t1ehashkara, vocha sagah - massanakhyara.
Oldindan echkidan, orqadan otdan, har tomondan yomon odamdan qo'rqing.
Bokkhacha dezala yukye xiinar nakhatsa dikag1a tov.
Ko‘p bolali oilada ulg‘aygani uchun u soddadil.
Bokxacha 1atto dokxa 1asa du.
Katta sigir katta buzoqlarni tug'adi.
Boqo 1oatsash 1iykha pyu bertasha bikhab.
Bo‘rilar bo‘sh itni olib ketishdi.
Bolkh ba – be khovchoa atta lovzar, tsa hovchoa – bokxa bala.
Malakali odamga mehnat oson, malakasizga oson ish falokat.
Bolkh be ettacha, t1ate11e bolkh be; yaa 1ohaicha, vizzalza yaa.
Ishni boshlagan - qattiq ishlash; stolga o'tiring - to'yib ovqatlaning.
Bolkh bezachoa vahar a deza.
Mehnatni sevadigan hayotni sevadi.
Bolkh bechoa di loatsa het, d1akha hetdan mek'achoa.
Mehnatkash uchun kun qisqa, dangasa uchun kun uzoq.
Bolx govzachox mara kherats.
Faqat hunarmand mehnatdan qo'rqadi.
Bolx karbair - tsa bar mara datsdan.
Siz ishni bajarish orqaligina engishingiz mumkin.
Bolkh tsa bar dukhya “korta laz sa” yakhacha mekacha saga kertah lazar khittad.
“Boshi og‘riyapti” deb ishdan qochgan dangasa haqiqatda kasal bo‘lib qoldi.
Bordz bordz hilarah ts1i a ya tsun BORDZ.
Shuning uchun bo'rini BO'RI deb atashadi, chunki u haqiqatan ham bo'ri.
"Bordz, bordz", - yakhash bainab tha mel bainarash.
Bizning barcha o'liklarimiz ham bir vaqtning o'zida: "Bo'ri, bo'ri" (ya'ni ular qo'rqinchli edi) deyishardi.
Bordz topo mara yuzayayats.
Bo'rini faqat qurol qondira oladi.
Bordz hyunag1a mara setsayats.
Bo'ri o'zini uyda faqat o'rmonda deb hisoblaydi.
Bordz tsa khiittacha, khaj-ts1a ya yaxa, enai gaza.
Bo‘rini uchratmagan echki hajga borib (Makkaga yetib keldi) va qaytib keldi.
Borg1alax 1aha enna kotam yatt1ai.
Tovuq qichqirmoqchi bo'lib, yorilib ketdi.
Bokhkacho “hyay” yahad, etsacho “1ari” yahad.
Sotayotgan (sigir...) “hay” deb maqtab, sotib olgan “ari” deb norozi bo‘libdi.
Buv vainnar ts1armata verz.
dan ajratilgan umumiy iqtisodiyot ochko'z bo'ladi.
Bug1a sanna var annna, 1asilga bola khetam mara boatsash a khul.
Uning o'zi ho'kiz, ammo aqli buzoq kabi.
Bulkash chubettacho e dezal khebabats, e ruzka a 1oadadats.
Ichkilikboz na oila ko'targan, na boylik to'plagan.
Buo dega iisha khul.
Yetimning yuragi siqiladi.
Avtobus 1ovuzhash tsa xezar 1uiranna uy xo'jaligi.
Siz uxlayotganingizda eshitmagan narsangizni uyg'onganingizda eshitasiz.
Buh boagash buh biylab.
Ildizlar yonayotgan edi - toj baxtli edi.
Buts a dikag1a khul, yuk-yukye zizalg hilcha.
O‘t esa gul bo‘lsa go‘zalroq bo‘ladi.
B1arg belabu xozalo, it delado dikalo.
Go'zallik ko'zni quvontiradi, mehribonlik qalbni quvontiradi.
B1arg, lerg shishsha dolcha mott tsa1 mara h1ana bac ha doag1a.
Nima uchun ikkita ko'z va quloq borligini bilishingiz kerak, lekin faqat bitta til.
B1arg mel bokxa bale a k1ai gu.
Ko'z qanchalik katta bo'lmasin, undagi tikan hali ham ko'rinib turadi.
B1arga dezadennar – sairanga xachchal ha, dega dezadennar – wallalza ha.
Ko'zni quvontiradigan narsa, kechgacha; yuragingiz sevgan narsa hayot uchun.
B1arga ezaennar dega ezaennay.
Har bir ko'z yurakdan sevildi.
B1arga tsa gur dega hoadennad.
Ko'z ko'rmagan narsani yurak his qiladi.
B1argadeinar teshameg1a da hezachul.
Ko'rilgan narsa eshitilganidan ko'ra haqiqatdir.
B1argash dainacho naha b1argah doalla k1ay diytsad.
Ko‘zi tikan bo‘lganni ko‘r qoraladi.
B1argash dega axx uh.
Ko'zlar yurak sirlarining xabarchilaridir.
B1argashta xoza hetarah paya bam, dego t1aetsash tsa hilcha.
Ko'z xohlagancha bo'sh; yurak tomonidan qabul qilingan masala.
B1argashta hyalardar gu, khyakala t1ehadoag1ar gu.
Ko'zlar oldida turgan narsani ko'radi, ammo aql oqibatlarini ko'radi (bashorat qiladi).
B1a ust-govra hulachul b1a yisha-vosha hilar tol.
Yuz bosh qoramoldan ko'p qarindosh bo'lgan afzal.
B1astan deno 1ana butt xoab.
Bahor kuni qish oyini oziqlantiradi.
B1aiste annnar 1ay khezad. (B1auste annachoa guiranna eshak khezad).
Bahorda aytilgan gaplar kuzda eshitildi. (Bahorda aytilgan narsa kuzda javob berdi).
B1asteno g1elday sherch ahkano duzadaad.
Bahor chorva mollarini charchatdi, yoz uni boqdi.
B1aiste hadaar 1ay dyad.
Bahorda (yozda) tayyorlangan narsa qishda iste'mol qilingan.
B1akhiicha nahah yoalalay sag g1attara mekha khul.
Boy uydan kelgan kelini uyqusira oladi.
B1eha lelayacha mozhakh khinzhiy dennad.
Nopok soqol nits oladi.
B1ehala deg chu dokhaj doal, kizacha saga ker chu khera boal.
Ilonning ichi zaharli, zolimning ichi toshli.
B1ehala dokhaz khiitta ba akhkh ukhachun mott.
Xabar beruvchining tili ilon zahari bilan to'yingan.
B1ehacha bagara b1eha 1i, - b1ehacha deg chura b1eha dosh.
Kir og'izdan noxush hid, qora yurakdan yomon so'z chiqadi.
B1ehacha dagara hyag1 joag1a, ts1enacha dagara yakh joag1a.
Qora yurakdan - qora hasad, dan toza yurak- olijanob raqobat.
B1ehaltsa dikag1a bola mashhar – d1bakxardan biyna.
Ilon bilan eng yaxshi do'stlik uni o'ldirishdir.
B1orzhekh tsa iitsar ikkeh iitsad.
Bolalarning burkalarida yurganingizda nimani o'rganmagan bo'lsangiz, etikingizni kiyganingizda o'rganasiz.
“B1uk” yakhash lelachoa a dukhyala va’nnav tskhya “B1uk”.
Bezori boshqa bezori bilan uchrashishi tayin.
B1y bokxa hilcha, fos k1esiga khul.
Otryad qanchalik katta bo'lsa, har bir kishining o'ljadagi ulushi shunchalik kichik bo'ladi.
B1y bokhaba lacha da vo dezal xiina konax.
Yomon oilada o‘sgan odam uyasi buzilgan lochinga o‘xshaydi.
Wa a vii-te shykh ala tsa hetar?
O'zini shahzoda deb bilmaydigan odam bormi?
Va tsa vezash venar dakhya tsa dezar iytsa vahav.
Kim bormasligi kerak bo'lgan joyga kelgan bo'lsa, u erdan o'zi xohlamagan narsani olib ketgan.
Vai illitsa alcha, vai sa tsa kyirdacha, gottacha laxta chu illi aynnar malav, illi argdar malav?
Bu dunyoda biz qo‘shiq aytmasak, mazza qilmasak, tor qabrda kim kuylaydi yoki kuylaydi?
Vai tsa dār dikača t1ekhieno dergda; vay dar vocha t1eheno dokhorgda.
Biz boshlagan ishimizni yaxshi avlod davom ettiradi, yomon zurriyot esa uni yo‘q qiladi.
Vaina vezachunna Dalla hjehalda, vaina tsa vezachunna naha hjehalda.
Xudo Dyala biz sevgan kishiga maslahat bersin; Odamlar biz yoqtirmaydigan odamga maslahat bersin.
Vaina dika loalaho – vai ts1en bola butuv oag1o.
Qo‘shnimiz yaxshi – uyimizning devori toshdan.
Vaina tovr hulash a tsa hulash a khul, deg1ar taicha a tsa taicha a khul.
Bizning orzularimiz ro'yobga chiqishi mumkin yoki bo'lmasligi mumkin, ammo bizning xohishimizga qaramay, taqdiri amalga oshadi.
Valarah khiirar turpala hinnavac.
O'limdan qo'rqish - qahramon bo'lish emas.
Valarah ma khera, kyelah khera.
O'limdan qo'rqmang (bu muqarrar), lekin qashshoqlikdan qo'rqing.
Wallaltsa nokhcho hilva so, vennachul t1ehhaag1a g1alg1a hilva so.
Tirik ekanman, chechen bo‘laylik, o‘lsam, ingush bo‘laylik (ma’nosi: ingush maqtovga sazovor bo‘lgan odam o‘lgandan keyingina ingushni maqtash bilan saxiydir).
Vargvoatsa unaho 1uiranga ma valva.
O'limga mahkum bo'lgan odam tonggacha omon qolmasin (azoblarning oxiri haqida).
Vat1al vuzavacha hudaro vallal metzvah.
Bo'tqa sizni yaxshi to'ldiradi, lekin undan keyin siz tezda ovqatlanishni xohlaysiz.
Vatt1altsa tsa a yuash, vizzaltsa yaa.
Yorib yuboradigan darajada ko'p yemang, lekin to'yib ovqatlaning.
Vaha vainnacha hyashatsa dika hinnav vo fusamda.
Yomon uy egasi uyini tark etgan mehmonga yaxshi bo'ladi.
Vo1 hulachulda vaza, val dika vo1 hilcha tol.
U o'lsa yaxshi bo'lardi, lekin yaxshi o'g'lim tirikdan ko'ra, lekin yomon.
Vaha g1alei volla kashei dale, sag yala megargya.
Siz hayot davomida minorada o'z o'rniga ega bo'lgan odamga turmushga chiqishingiz mumkin, va o'limdan keyin - oilaviy maqbaradagi ulush.
Vahar dats khya boallachun, - valar da-kha.
Qon avlodi uchun hayot hayot emas, balki o'limdir (doimiy o'lim qo'rquvida).
Vahar dezachoa kakhyegam (bolkh) beza.
Hayotni sevgan mehnatni (mehnatni) sevadi.
Vahar hyadennacho valar a hyalu.
Hayot bergan o'limni ham beradi.
Vahara sanna valara a esh iraz.
Baxt hayot va o'lim uchun birdek zarurdir.
Vaharan valaran yukye kisi missel yuk yats.
Hayot va o'lim orasidagi masofa muslindan qalinroq emas.
Vaharga hyezhja valar a khul.
Qanday yashagan bo'lsangiz, shunday o'lasiz.
Vezharashta yukye a khul khyamsarag1a vosa.
Aka-uka orasida esa undan ham sevimlisi bor.
Vezash voa sag vecha, b1arg g1ozboal.
Siz hurmat qilgan inson kelganda ko'z quvonadi.
Vezavennacha saga b1ag1ara b1arg a hoza het.
Sevimli ko'zlari chaqchaq bo'lsa ham go'zaldir.
Vezar kertaga hijjav, tsa vezar kogashka hijjav.
Seni sevganlar yuzingga, oyog'ingga qaramaganlar.
Vezachoa dalari tsa vezachoh alari iishadats.
Har doim sizga yoqadigan odamga beradigan narsa va sizga yoqmagan odam haqida gapirish (yomon) bo'ladi.
Vezachuntsa (ezachuntsa) eriy ara a voahalu.
Siz sevganingiz bilan yovvoyi dashtda yashashingiz mumkin.
Velha a velash doag1ash dola vo – tsa1 ha, velxa v velkhash doag1ash dola vo – shi’ yes.
Tushkunliksiz qabul qilingan qayg'u - bir qayg'u, lekin yig'lash bilan qabul qilingan qayg'u - ikki marta qayg'u.
Velcha dika khul siidoatsash voa sag a.
Va vijdonsiz o'lsa yaxshi bo'ladi.
"Velcha-ma, soga vitalax", - yahad zovzacho.
"Agar u o'lsa, men u bilan shug'ullanishim mumkin", - der edi qo'rqoq.
Vennavar a'nna 1ergvats shyna t1adoatsar lelade 1emar.
O‘lgandan keyin ham o‘z ishiga aralashishga odatlanganlar yomon odatlaridan voz kechmaydi.
Vennacha saga zurma eshatz.
Marhumga zurna kerak emas.
Vennachoa tskhya kahetam biykhacha, diinachoa itta beha beza.
Agar o'lgan odam haqida bir marta "tinchlik uchun" deyishsa, tirik odam haqida ular o'n marta "sog'liq uchun" deyishlari kerak.
Vekha sag – sha t1a bakkha ett.
Muz ustida sigir kabi mast.
Veshiy wonax a vainnavac, veshiy dikah a xijnavac.
Birodaringning yomon ishlaridan uzoqlasha olmaysan, yaxshiliklariga ham yetolmaysan.
Veshiyna vosha esh, yishina yisha esh.
Akaga uka kerak, opaga esa opa kerak.
Veshiy dottag1a – yishiy vesarg.
Akaning dugonasi opaning (potentsial) kuyovidir.
Veshiyna vosha eshash sanna, loalahochoa loalaho a esh.
Akaga aka kerak bo'lganidek, qo'shniga ham qo'shni kerak.
Veshiyna shiy vosha witzlurgvac.
Aka birodarni unutmaydi (qon adovat qiladi).
Vizha ullachoa hyalt1amash baga lelhargyats.
Köfte divandagi kartoshkaning og'ziga uchib ketmaydi.
Visacha khaishiy b1arg na1argakhya berz.
To‘yg‘on mehmon eshikka qarab qo‘yadi.
Vizzacha konahchokh khalsag hinnayats, yzzacha khalsagah konah larkh1a mottigash hinnay.
Haqiqiy erkak ayolga aylanmaydi, lekin haqiqiy ayol ba'zida erkak bilan tenglashadi.
Visachoa berrigash biza het, metzachoa berrigash metzah het.
To'q odam hammani to'q deb biladi, och odam hammani och deb biladi.
Vizachul t1ehag1a yiar shayt1ana khachay.
To'ygandan keyin yegan narsa shaytonga (shaytonga) boradi.
Vizzalza diar mara dats daar.
To'yib ovqatlanganingizdan keyingina to'yganingizni aytishingiz mumkin.
Viilhachul t1ehhag1a viilhar viilhachul t1ehhag1a velalurgva.
Kulgan, yig'lagan, yig'lagan holda kuladi.
Viilaxcha, bala sovbalar mara h1ama dats.
Yig'lash faqat qayg'uni oshiradi.
Viista sag teshame vac oale a, viistachul kheremeg1a va versta sag.
Ularning aytishicha, shishgan odam yaxshi odam emas, lekin semirib ketgan odam undan ham ishonchsizroqdir.
Vir bada t1a dakkha attag1a da 1ovdala sag khetavechul.
Nodon bilan mulohaza yuritishdan ko'ra, eshakni tomga ko'tarish osonroq.
Vir 1ekha dalcha, govra a soc.
Eshak hursa, ot jim qoladi.
Vira t1axaynachokh “vir” oal.
Eshak minadigan kishiga “eshak” deyiladi.
Vira hoza g1a diytsad – viro ts1og lestaadd (tatash berilgan).
Eshakka aytildi chiroyli tush, va u dumini aylantirdi (shamollarni chiqarib yubordi).
Vira ts1og latsar – hivo vihav, qovun ts1og latsar – hikh vannav.
O‘tish vaqtida eshakning dumidan ushlab qolganlar suvga cho‘kdi, otning dumidan suzib o‘tganlar.
Vira she vir qarz hainad kodj shyna t1ayilacha.
Ular eshakka egar qo'yishdi va u haqiqatan ham eshak ekanligini angladi.
Virala virb1arz tol, virb1arzala alacha tol, alachal hokhka dy tol, bayre dika vale.
Eshakdan xachir yaxshi, xachirdan ot yaxshi, minadigan ot otdan yaxshiroq, agar u yaxshi chavandoz bo'lsa.
Viran bakalg xoza khul, khiicha, she madarra vir khul.
Kichkina eshak go'zal bo'lishi mumkin, lekin u o'sib ulg'ayganida bu shunchaki eshak.
Viran govratsa yax hinnay, govran viratsa hinnayats.
Eshak (nopok) otga hasad qildi (zodagon), lekin ot unga hasadni bilmaydi.
Virah paya boal, vir-sagah ze doal.
Eshakdan - foyda, eshakdan (bepok) odamdan - zarar.
Virakh dy hinnabats, viry oamal yolchokh sag a hinnavac.
Eshakdan ot yasay olmaysiz, eshakka odatlangan odamdan olijanob odam chiqarolmaysiz.
Viratsa quvsa dannacha lomax vir hinnad.
Sher eshak bilan bahslasha boshladi (go'yo o'ziga teng) va o'zi bir bo'lib qoldi.
Viratsa laitta 1asa virah 1ihad.
Eshak bilan birga katta bo‘lgan buzoq eshakdek baqira boshladi.
Virb1arzakh dy hinnabats.
Xachir minadigan otga aylanmaydi.
Virei hyakhei hinnayats Dalla hyakal dekacha.
Dyala xudoga donolik tarqatayotganda na eshak, na cho'chqa zohir bo'lmadi (nopok odamlar haqida).
Viro vir hestadad: “Lergash dokkhii da khya”, - yakhash.
Eshak eshakni maqtab: “Quloqlaring uzun”, dedi.
Viro viraga “vir” alcha, vira ahka dahad; eg1avacho 1ovdalga “1ovdal” aalcha, vokho shaltah kaiyittay.
Eshak boshqasiga “eshakman” desa, ranjiganidan o‘zini tubsizlikka tashladi; bir ahmoq ahmoqga "ahmoq" deb aytganida, xanjarni ushlab oldi.
Viro “khah” alcha, kheravenna vennav zovzavar.
Qo'rqoq eshakning yo'talidan ham o'ladi.
Viro khjor govraga yokhyalurgya, govro khor viraga yokhlurgyants.
Ot eshakning yukini ko'taradi, lekin eshak hech qachon otning yukini ko'tarmaydi.
“Viil a dukhag1a mala veza khyona? – xattacha, - vi1iy-vo1 veza”, - annad.
Ular o'g'lidan kim yaxshi ekanligini so'rashganda, ular: "Nabira", deb javob berishdi.
In aranacha dika ajoyib mottig yots.
Yomonlik kelgan joydan yaxshilik kelishi hech qachon sodir bo'lmagan.
Vo doatsash dika a hinnadats, nana yoatsash hinnavac.
Onasiz o'g'il bo'lmaganidek, yomonliksiz yomonlik ham bo'lmaydi.
Vo sesag – cho‘chqa yog‘i joatsa ts1a.
Yomon xotin - poydevorsiz uy.
Vo hila atta da, dika va aliyata hali ham.
Yomon bo'lish oson, yaxshi bo'lish qiyin.
Bayri nuvrah yillarida, kyon sesagah yillarida.
Yomon chavandoz egar uradi (otdan qo'rqadi), yomon er xotinini uradi.
Vo dosh korachoa uy xo'jaligi.
Yomon so'zni karlar eshitishi mumkin.
Vozh1alishiy koa latash khul.
Yomon it hovlisida tishlayapti.
1ah ichida kaigda.
Yomon qarg'a jirkanch qichqiradi.
Vo oamal 1omae atta da, dikayar lelaye hala da.
Yomon odatga (xarakterga xos xususiyat) ega bo'lish oson, lekin qiyin yaxshi xususiyat saqlash.
Vo sesag ts1ag1a lelaechul tsisk leladicha tol.
Yomon xotindan ko'ra uyda mushuk bo'lgani yaxshi.
In loalaho vola dik ts1a tsa etsa, dika loalaho vola ts1a yitsacha tol.
Nima sotib olish kerak yaxshi uy yomon qo'shni bilan, sotib olish yaxshidir yomon uy yaxshi qo'shni bilan.
In nah boabe g1o vai, alcha, eggar vog1avar tur irde hainav.
Biz yig‘ilishda yomon odamlardan qutulishga qaror qildik, keyin eng yomoni qilichini charxlash uchun (yomonlarni yo‘q qilish uchun) o‘tirdi.
Voag1acha hyashiyla yukhyala hozag1a h1ama dats, vodacha xon tsun buk betse.
Yana chiroyli yuzlar kelgan mehmon faqat ketayotgan mehmonning orqa tomoni bo'lishi mumkin.
Voag1ash-vodash doatsash lelayay gargalo hiyrayayalle d1ayoal.
Qarindoshlik iliqligi o'zaro tashriflar va uchrashuvlarsiz yo'qoladi.
Voallashehya va valats kogabukhjara.
Raqs bo'ronli raqs bilan boshlanmaydi.
Voatsachoh a dika konax vu dikacha sesago; vocha sesago dikacha konaxchun siy dozhadaad.
Yaxshi xotin qadrsiz erkakdan munosib er qildi; yomon xotin munosib erni haqorat qiladi.
Vobarash a dikabarash a, - berrigash a tskhian kashamashka uhk.
Yaxshisi ham, yomoni ham – hammasi bir qabristonda yotadi.
Vodash-lelash, - t1ehkhyara a khacha vezacha d1akkhaoach.
Yurgan va izlagan o'zinikini topadi.
Vodash yar chet yats, voag1ash yar mara.
Hisob-kitob biz biznesni boshlaganimizda kutganimiz emas, balki biznes oxirida olganimizdir.
Vodashvar gannavannav.
Yurgan odam uzoq yo'lni bosib o'tadi.
Vodash larkh1ar vahacha hinnadats.
U yerga borganimda orzu qilgan narsam u yerga yetib borganimda amalga oshmadi.
Vokkhag1chokh eh kheta, z1amag1chokh kaheta.
Kattadan uyal, kichikga rahm qil.
Vokkhag1chun siy de, z1amag1chun khyeham be.
Kattani izzat qil, kichikni o'rgat.
Vokkhag1chunga iis pya ba.
Oqsoqol (kichiklarning xatti-harakatlari uchun ayblanuvchi sifatida) to'qqizta qon adovatiga ega.
Vokkhag1chuntsa begash ma be, z1amag1chuntsa eikhyaza ma wala.
Kattalaringiz bilan hazil qilmang, kichiklaringiz bilan tanish bo'lmang.
Vokkhag1chuntsa vokkhag1al lelade, z1amag1chunga z1amag1al leladaita.
Kattani o'zing hurmat qil, kichikni o'zini hurmat qil.
Vokkhag1cho aynnar tsa dar dokhacha won t1a xachav.
Oqsoqolning nasihatiga quloq solmaganning boshiga musibat tushdi.
Volchoa - belam, voatsachoa - belam.
Qarindoshlar uchun (siz, u) - qayg'u, begonalar uchun - kulgi.
Vocha denah dika di hinnad, vocha sagah dika sag hinnavac.
Bo'ronli kun yaxshi bo'ladi; yomon odam yaxshi bo'lmaydi.
Vocha desho berza yort yikhyay.
Yomon so'z bo'ridek yuguradi.
Vocha vordo nik bohabob, girdz dannacha govro rema tolkhayai, vocha sesago ts1a dohadad.
Yomon arava yo'lni buzadi, qo'pol ot podani buzadi, yomon xotin oilani buzadi.
Vocha saga dika dechul dikacha saga 1unal de.
Yomonga yaxshilik qilgandan ko'ra, yaxshi odamga xizmat qilgan afzal.
Vocha sagagara dikadar hinnadats, dikacha sagah biitta oag1uv baynabatlar.
Yomon odamdan yaxshilik kutmang; va yaxshi odam bilan do'stlik yo'qolmaydi.
Vocha sagah oal: “Ts1ag1a bala ba khyo, pyegy t1a belam ba khyo”.
Yomon odam haqida shunday deyishadi: "Uyda falokat, omma oldida kulish".
Vocha sagatsa g1ulax leladar – vonna t1avala loami ba.
Yomon odam bilan muloqot qilish - baxtsizlik uchun narvon qurish.
Vocha sagatsarcha masharal dikacha sagatsara dov tol.
Yomon odam bilan tinch-totuv yashashdan ko'ra, odobli odam bilan adovatda yashash yaxshiroqdir.
Vocha sago ber hyehar d1aetsats, dikacha sago d1aetsash a khul.
Yomon odamning maslahati qabul qilinmaydi, lekin yaxshi odamning maslahati ba'zan qabul qilinadi.
Vocha sago decha lamazal tol dikacha konaxcho yu emb.
Orzu yaxshi odam yomon odamning ibodatidan yaxshiroqdir.
Vocha sago diisha 1ilma – 1ovdalcha saga be xacha tur da.
Yomon odam tushunadigan ilmlar ahmoqning qo'lidagi qilichdir.
Vocha sago yakhad: “Saina dika dachoa, tsk’a vo daltstsa vakhalva so”.
Yomon odam dedi: "Xudo menga yana bir umr bergin, toki men faqat yaxshilik ko'rgan odamga hech bo'lmaganda bitta iflos hiyla-nayrang qilmagunimcha".
Vocha sesagal vokkhag1a moastag1a vats, vocha marral yokkhag1a doak'azal yats.
Yomon xotindan kattaroq dushman yo'q; yomon erdan kattaroq baxtsizlik yo'q.
Vocha t1ekhenal vog1a h1ama hila yish yats.
Hech narsa yomon nasldan yomonroq bo'lishi mumkin emas.
Vocha teheno shiy da-nana khanal xyalxa bo'tqa bakhtab.
Yomon nasl ota-onasini erta qabrga yuboradi.
Vocha h1amah hyaj tsa khetacha sagah hyo vettaloy, deg1ah hyaj uhargya hya.
Agar siz yomon hidni (yomon ishlarni) hidlamaydigan odam bilan muloqot qilsangiz, o'zingiz ham hidni chiqara boshlaysiz.
Vocha charakhya daiman top xartsaxya yuvl.
Yomon ovchining quroli nishonga tegmaydi.
Vocha fusamdas bida dulh uvttadu.
Yomon mezbon dasturxonga pishmagan go‘shtni qo‘yadi (ozroq yeyishlari uchun).
Vocha fusamna na1ar t1ekhashka massaza b1ekha khul.
Yomon uy bekasi har doim ostonaning oldida juda ko'p axlatga ega bo'ladi.
Vochokh khaj tsa khetacha sagah biitta oag1uv b1ekha xinnab.
Qarz bergan yelka vijdonsiz odamga, ifloslangan.
Vochun dikachuntsa masse xon hyag1 (inkaral) hinnay.
Yomon odam har doim yaxshi odamga yashirin g'azab bilan hasad qiladi.
Vosha a vosha vats hya, dottag1a vecedan hya.
Ukangiz ham do'stingiz bo'lmasa, ukangiz emas.
Vosha - veshiyna, khyu - qayin.
Akadan akaga, itdan bo'riga (yutmoq).
Vosha voatsa sag naha g1yila b1arakhyizhav.
Ukasi yo'q, birovning qarindoshlariga mahzun qarab qo'ydi.
Vosha voatsa vosha – tqam boatsa lacha; vosha voatsa yisha – yokkaennacha genna tk’ovro.
Ukasiz yigit qanotsiz lochinga o'xshaydi; akasiz qiz qurigan daraxtning shoxi.
Vosha voatsa yisha g1yila yag1ay.
Ukasiz qizning taqdiri achinarli.
Vosha voatsacha yishiy dog ma dohade, nana yoatsacha yi1iy dog ma delhade.
Akasi yo'q qizning qalbini sindirma; Onasi yo'q qizni xafa qilmang.
Vosha voatsa sag – atta pyars boatsa sag.
Birodarsiz odam o'ng qo'lisiz odamga o'xshaydi.
Vosha dika vahalva, t1ekh a ma vahalva.
Ukangiz yaxshi yashasin, lekin sizdan boy emas (u kibrli...).
Vosha xinna a dottag1a xinna a oag1uv boatsa sag naha d'kaza voakkh.
Ukasi ham, do‘sti ham bo‘lmagan odam odamlardan bechora qoladi.
Voshas velkhavar shuchas velavav.
Bo'ladi, uka sizni ko'z yoshlariga olib keladi, lekin amakivachchangizni xursand qiladi.
Vo1 voatsa da pyegii t1a g1iyala lalttav.
Vorissiz odam xalq oldida ma’yus turardi.
Vo1 voatsa da – bukh biina hi; vosha voatsa yisha – tkam boatsa lacha; tkam boatsa lacha laca atta da, boo biina hi boazhabe atta ba.
Avlodsiz ota - singan daraxt; akasiz qiz qanotsiz lochin; Qanotsiz lochinni tutish oson, singan daraxtni yiqitish oson.
Vo1 voatsachun txov hinnabatlar.
O'g'il yo'q, boshingda tom yo'q degani.
Vo1-voshei khevavats dov leladacho.
Odamlar bilan adovatda bo‘lgan (jang qilgan) o‘g‘il ham, aka-uka ham tarbiya qilmagan (ma’nosi: qonli ishlarda vafot etgan).
Vo1o sag yoalaicha, tsunna: nana yuh hyakhhiy muts1ara tara het, us-nana bat safron 1azha tara het.
O'g'il turmushga chiqdi - onasining yuzi unga cho'chqaning tumshug'iga o'xshardi va qaynonasining yuzi za'faron olmaga o'xshardi.
V1alla ha tsa yoag1ar – zh1ali, echa, yaa tsa khovr – fyu.
Hayotida hech qachon omadli bo'lmagan odam itdir; va agar omadingiz bo'lsa va u bundan foydalanmasa, u it.
V1ashag1akhiyttacha shin saga yukye tsa1 thyamada hila voag1a.
Ikki kishi ulansa, ulardan biri tost ustasi bo'lishi kerak.
V1ashiy tovsh tsa xinna shi egar taynay shoashta khoalag1yar t1ayoalaicha.
Ko‘pxotinli ayolning ikki xotini er uchinchisini olib kelganida janjal to‘xtadi.
V1axii sag sag1a dalara t1era hilatlar.
Boy odam sadaqa masalasida ziqna bo‘lishi mumkin.
V1ahiy sag, 1ovdala dan vale a, xa'kal dolash het.
Ahmoq esa boy bo'lsa, aqlli ko'rinadi.
V1axiichoa kechun hyal dovzargdats, kyechoa v1akhiichoa khal dika gu.
Boy kambag'alning hayotining qiyinchiliklarini tushunolmaydi, lekin kambag'al boyning qanchalik boyligini biladi.
G
Ga dika ya, som latash yale; sag dika va, g1ullaxatsa vale.
Daraxtning mevasi yaxshi, odamning amali yaxshi.
Ga yoatsa sarg hoada atta ba.
Asl tanasidan uzilib qolgan novdani sindirish oson.
Gaza iykkhacha b1iyg iykkhay.
Echki qayerga sakrab tushsa, uloq ham boraveradi.
Gazaga dumi a hinnabats, ekh doatsachunga g1ulax-ezdel a hinnadats.
Echkining dumi yog‘ bo‘lmaganidek, uyatsizda ham olijanoblik bo‘lmaydi.
Gaza mu1aeh mukh hinabats, nanas tsa vachokh vosha hinnavac.
Echkining shoxidan arpa ololmaganidek, onangizdan tug‘ilmagan kishi ham uka bo‘la olmaydi.
Gayna-hanza bakdar t1adalanza dusargdats. Fu paya ba miccha hanna from t1adannadar, annna?
Ertami-kechmi haqiqat yuzaga chiqadi. Agar u chiqsa, nima foyda?
Gamazha shura miina bakilg koldiyla kirchay.
Bufalo bilan boqilgan ayg‘ir loyga botib yurishni yaxshi ko‘radi.
Gargara kha a, mekhkara yisha-vosha a dika da.
Dala uyga yaqinroq, qarindoshlar o'z ona yurtlaridan.
Gargarcha alan zurmal hozag1a hiittay gannarcha 1una zurma.
Cho‘ponning trubasining uzoqdagi trili yaqin knyazlik zurnasining trilasidan shirinroq.
Ga' sheradar a'nna hilats dy dika, ko'rta bokxa bar a'nna hilats sag hy'k'al dolash.
Ot keng krupli bo'lgani uchun emas, odam aqlli bo'lgani uchun emas.
Gago yakhar dayr bak'axya vannavats.
Oshqozonni boqish yaxshi
1a aynna vo, khiiste-khiiste, hya lerge ott; 1a khyokh khetanza dusargdatsda ber.
Qilgan yaxshilik o'zingga qaytishi mumkin, yoki yo'q; lekin yomon ishing albatta o'zingga qaytadi.
1a dikadar dicha, tskhiavolcho moastag1al loatsash a khul.
Bunday narsalar sodir bo'ladi: siz ularga yaxshilik qilasiz va ular sizga dushman bo'lishadi.
1a soga “govra hyovzae” yah, shuning uchun govra boa constrictor.
“Prens” deysiz, lekin ot meni olib yuradi.
1a hyayna x1ama tsa yue, 1a hyayna (sona) mangal a hyokhargbats.
Agar siz o'zingiz uchun (kuch uchun) ovqatlanmasangiz, o'zingizni (men) o'tlay olmaysiz.
1ay hyezha malkh mo ya bezame yoatsa yo1.
G'amgin (ma'yus) qiz qish quyoshiga o'xshaydi.
1ai eshar akhki laha.
Qishda sizga kerak bo'lgan narsani yozda qidiring.
Gaina dexar shiyttad.
Qarzdor uzoq muddatli qarzni o'ziniki deb hisoblay boshlaydi.
1ayha annacha desha zhop dallal hyo vece, yist tsa hulash d1a1e.
Agar so'zlaringiz uchun javob bera olmasangiz, o'tiring va jim bo'ling.
1ayha dikanga satuvse, nahatsa dika hila.
ega bo'lishni xohlaysizmi yaxshiroq almashish- Odamlarga yaxshi munosabatda bo'ling.
1ayha kov etzalexya loalaho etsa.
Uy sotib olishdan oldin qo'shnini sotib oling.
1ayha khehkka d1adennar kulg hyokharg hyaetsa.
To'ldirilgan stakanni yuqori qismiga qo'ying va uni chetiga qadar to'ldirilgan holda oling.
1aykha lovrgdoatsar nakhaga ma ala.
O'zingizga yoqmaydigan narsalarni boshqalarga aytmang.
1ayha naha kiya yakkhacha, hyayar t1an k1ala yolla.
U boshqa odamning shlyapasini yirtib tashladi va o'zinikini qo'ltiq ostiga qo'ydi.
1aykha hiy molacha xon, hyast toabachun (g1uv yakkhachun) siy de.
Suv ichganingizda, buloqni o'rnatgan (quduq qazigan)ning yaxshiliklarini eslang.
1aykha tsa da'r da'd ma yakha, da'chun da'r doa a ma de.
Qilmagan ishingiz bilan maqtanmang; boshqalar qilgan ishni obro'sizlantirmang.
1ajy gan t1a xorash latats.
Olma daraxtida nok o'smaydi.
1am laattacha ushal iishoyats.
Ko'l bo'lgan joyda hech bo'lmaganda botqoq qoladi.
1aman k1oargal chk'arana khov, hena lakhal chana (mikhana) khov.
Baliq ko'lning qanchalik chuqurligini biladi va ayiq (shamol) daraxtning qanchalik balandligini biladi.
1an hozal (ezdel) - y1ovhal I.
Qishning olijanobligi (go'zalligi) issiq bo'lishdir.
1aramha Tirkah khet, Oahkarah Ma'tta khetats.
Aramxi va Terek daryolari birlashadi, ammo Oxkare va Myata (Oshxona) tog'lari uchrashmaydi.
1atta 1asa deza, 1asana shura eza.
Sigir buzoqni, buzoq sutni yaxshi ko‘radi.
1arzha hiy 1ehash khul (kherame qarz hoyt).
Suv toshqini paytida daryo shovullaydi (xavf haqida ogohlantiradi).
1ahar beshshekhya khul e k1ay, e 1arzha, e qoarza.
Tug'ilgandanoq qo'zi oq, qora yoki rang-barang bo'ladi.
“1axacha, berzo buv; tsa 1akhacha, das buv”, - yahad ustag1o.
Qo‘y: “Men malalayman, bo‘ri yutib yuboradi; Agar ovoz bermasam, egasi meni o'ldiradi (kasalman deb o'ylab).
1ehacha j1aleh ma khera, tsa1ehar da kherame.
Hurgan itdan qo'rqma, hurmasa qo'rq.
1enne tsa 1ijnachoa degg1ane tsa deg1ar hinnad.
Qat'iyatli kishi o'zi uchun erishib bo'lmaydigan narsaga erishadi.
1oazhal koga k1ala yoal.
O'lim sizning oyoqlaringiz ostidadir.
1oazhalah khiyra a vennav, tsa khiirar a vennav.
O'limdan qo'rqqan ham, undan qo'rqmagan ham o'ldi.
1ovdal khetave g1ertar she va 1ovdal.
Nodon bilan mulohaza yuritmoqchi bo'lganning o'zi ahmoqdir.
1ovdala vale a, diyshar hyakal dolash het.
Ahmoq esa o‘qigan bo‘lsa, aqlli ko‘rinadi.
1ovdala vats naha 1eha tsa ver.
U odamlar alday olmaydigan ahmoq emas.
1ovdala sag vira a voz.
Nodonni eshak ham taniydi.
1ovdala sag – govra; kha'k'ala dola sag - tsun b're.
Ahmoq - ot, aqlli - chavandoz.
1ovdala sag desha hoavicha, yuhevisar a eg1avu.
Ahmoqni sinfga qo'ying, u aqldan ozadi.
1ovdala sag khyalevachoa haza tsa dezar hozargda.
Agar siz ahmoqqa ochib qo'ysangiz, eshitishni istamaydigan narsani eshitasiz.
1ovdalavannna chug1ortarah dallats denal.
Jasorat o'ylamasdan hujumga shoshilishda emas.
1ovdalcha das vo1 hestavu, 1ovdalcha nanas yo1 hestayu.
Ahmoq ota o'g'lini, ahmoq ona qizini maqtaydi.
1ovdalcha dottag1cho massaz a tsatoam loattabu khyona.
Agar do'st ahmoq bo'lsa, u har doim sizga yuk bo'ladi.
1ovdalcha kertah khiitta khera batt1a d1abahab.
Ahmoqning boshiga tekkan tosh ikkiga bo‘lindi.
1ovdalcha kerto kogashka bala bang.
Yomon bosh oyoqlaringizga dam bermaydi.
1ovdalcha naha hyakal delkal t1ehyag1a diykad.
Kechki ovqatdan keyin aqllar ahmoqlar orasida taqsimlandi.
1ovdalcha naha hyakal – yist tsa hilar ha.
Ahmoqning aqli sukunatda.
1ovdalcha sagatsa gargalo ma lelaye, - khyona dikadar du she, yakhash, khyona bala bakhyargba tso.
Ahmoq bilan chalkashmang: sizga yaxshilik qilishga urinish, u faqat sizga zarar keltiradi.
1ovdalcha sagatsa yax ma lelaye.
Hech qachon ahmoq bilan hech narsada raqobatlashmang.
1ovdalcha sago kha denna balla boa nik shera ba'b.
Uch kunda bosib o'tadigan yo'lni ahmoq bir yilda bosib o'tadi.
1ovdalcho vexachoa nik bitab.
Ahmoq faqat mastga yo'l beradi.
1ovdalcho tskhian deshatsa h1alakdu she mel give dika x1ama, hyakal dolcho tskhian deshatsa toadu shigara mel d'alna g1alatash.
Ahmoq bir so'z bilan qilgan barcha yaxshiliklarini bekor qiladi; aqlli odam, aksincha, bir so'z bilan barcha xatolarini tuzatadi.
1ovdalcho yahad virah: “Phyagala vorkh1lag1a da va er”.
Nodon eshak haqida: "Bu quyonning ettinchi ajdodi", dedi.
1ovdalchunga d1a tsa khattacha a, tso she khaoal (1ovdala volga khahoyt).
Ahmoqdan so'ramang - u sizga hamma narsani o'zi aytib beradi (u ahmoq ekanligi ayon bo'ladi).
1ovkara k1ala tovnash joagash hul khyona.
Yodda tuting: ba'zida ko'mir kul ostida yonadi.
1ovkartsa a sapatsa a ts1enlargbats 1arja gata chuteha ker.
Yomon odamning qora yostig'ini sovun ham, kul ham yuvmaydi.
1oakha ark hyagulalurgda, d1aaynna deshash yuha hyaloatsalurgdats.
Tarqalgan guruchni yig'ish mumkin, ammo aytilgan so'zlarni qaytarib bo'lmaydi.
1odaha hiy yuxadiirzadats, d1ayaha ha yukaenayats.
Suv uchib ketdi - qaytib kelmaydi, vaqt o'tdi - qaytib kelmaydi.
1oshershash mo khyo khyalshirsha dalare, ts1akhacha a khurgdar vai.
Agar siz (dragger) yuqoriga ham, pastga ham sudraganingizda, biz allaqachon uyda bo'lgan bo'lardik.
1oekkha” annachun yijnayats foart, 1oijkkhachun yijnay.
Bo'ynini sindirgan "sakrash" degani emas, balki sakragan.
1u voatsa 1ul – berzaloy fos.
Qarovsiz poda bo'ri o'ljasidir.
1u voatsash zha megargdats, ha t1a voatsash dezal megargbats.
Qo'ylarni cho'ponsiz qoldirish mumkin emas, oilaga ham ota (ega) kerak.
1uyre yoatsash sayre enayats, tskhya dika t1ehya doatsash vo a denadats.
Tongsiz kech bo'lmaydi, qayg'udan keyin hech bo'lmaganda yaxshilik keladi.
1uire ts1iyelcha, masha kiichbe; sayre ts1yelcha, xacha kichabe.
Qizil shafaq - yomon ob-havoga tayyorlaning; qizil quyosh botishi - ketishga tayyorlaning.
1uirana vena hajsha hajnavac.
Ertalab mehmonlar uzoq qolmaydi.
1urden sarraltsa bolkh tsa be, yay xudar duagdar az,” yahad mekacho.
"Kun bo'yi ishlagandan ko'ra, bir qozon bo'tqa yegan yaxshi", dedi dangasa.
1urdenna sarraltsa kahyegarah ya zungata yuk sellara yitka.
Chumolining beli juda nozik, chunki u ertalabdan kechgacha ishlaydi.
1unal pul ber1 ezde xinnad.
Olijanob jasad qattiqqo'llik bilan saqlanadi.
Ya xudaral duma lich tol.
Yog 'dumining bir bo'lagi qozon bo'tqasidan ko'ra ko'proq qoniqarli.
Yag1acha birza ts1og chkormadannad.
Juda uzoq o‘tirgan bo‘rining dumi po‘stlanib qolgan edi.
Yakxachoa kiyi, xiittachoa m1argi.
G'olib shlyapa oladi, yutqazgan zarba oladi.
Yaylar, ehar Z1oake tapcha.
Zakining quroli otib portladi.
Yassa pyeg1a ekash khul.
Bo'sh idishlar shitirlaydi.
Yassacho dosho phyeg1iyala yiza topara phyeg1a tol.
Toʻliq loydan tayyorlangan idishlar oltin va bo'shdan yaxshiroqdir.
Yakh hila megargya, hyag1 hila megargyats.
Boshqalardan yaxshiroq bo'lish istagi maqtovga sazovor, ammo boshqalarga hasad qilish mumkin emas.
Yachcha khana berza k1aza a hul g1o eshash.
Tug'ilganda, hatto bo'ri bolasi ham yordamga muhtoj.
Yala ha etta boardz, boarza t1a a yanna ennay.
Bo'rining o'lish vaqti keldi, u tepalikka chiqib (g'ururdan) o'sha erda vafot etdi.
Yalsamalen xaritasi eh-ezdelah yay.
Jannat devori sharaf va qadr-qimmatdan qurilgan.
Yakh yola khyu shiy dah koa bennabats (dika khyu justara a bahe mara lats).
Mag'rur it o'z hovlisida o'lmaydi (yaxshi it yonboshida o'ldi).
Yakh yolcha ezdel a hurgda, ezdel dolcha yakh a hurgya.
G'urur bor joyda olijanoblik bor; Olijanoblik bor joyda g‘urur bor.
Yax - degara qiymati, xag1 - degara qiymati.
Oq hasad (raqobatbardoshlik) pokiza yurakdan, qora hasad harom yurakdan chiqadi.
Yuvzash eina ts1i – dolalushehya hada fu.
Yonayotganda o'chgan olov, eng boshida uzilib qolgan nasl.
Yurta yiste khiynacha sagal yurta yukye khiyna phiu tol.
Qishloq markazida boqilgan it chekkada boqilgan odamdan afzal.
Yurtatsa iyg1achun k1ur leqab.
Butun qishloq bilan janjallashgan o‘choq o‘chdi.
Yuhalurg tana h1ama-gargalo teda k1od ha.
Qarz berilgan narsa qarindoshlikni qaychi bilan kesishdir.
Yukhalurg h1ama yiyikhacha, gargara var, dottag1a var hiira voal.
Qarz bering va do'stingiz ham, qarindoshingiz ham sizdan uzoqlashadi.
Yukhya dezadar duvtsachoh loravala veza.
Sizni yuzingizga xushomad qiladiganlardan ehtiyot bo'lishingiz kerak.
Yukh t1ara hyatara var aynna, dog ts1ena dolash a khul; Yukhya k1ay var aynna, it 1arzha dolash a khul.
Bu sodir bo'ladi: sizning yuzingiz qoramtir, ammo qalbingiz toza; yuzi oq, qalbi qora.
Ebargasha yurt yillaydilar.
Abreks qishloqlar qurmagan.
Eggar dokkhag1a dola lajg – saga gagg.
Eng katta suv terisi inson oshqozonidir.
Eggar paya boatsa h1ama – vocha sagatsa dottag1al latzar da.
Harom bilan do'stlashishdan yomonroq narsa yo'q.
Eggar hozag1a dola x1ama da,” - kaigaga aalcha, qayg'o shiy k1orig enai, yoah.
Qarg'aga: "O'zing eng go'zal deb hisoblagan narsani olib kel", deyishganda, u jo'jasini olib kelgan deyishadi.
Eggar hozag1a yolcha yo1ax a “foart y1a’kha ya tsun” ala tsa1 koravav.
Hatto eng haqida yomonlovchi bor edi go'zal qiz dedi: "Uning bo'yni uzun".
Eggar hozag1a khellacha h1amah a vo ala koradad.
Hatto eng go'zal ijod haqida ham yomon gapirishga sabab topdilar.
Eggar esalag1a vola fusam-da a paccha va shiy ts1ag1a.
Eng foydasiz egasi o'z uyidagi podshohdir.
Eg1a it ettacha novkosto nuvra fu biykhab.
Do'sti bilan janjallashmoqchi bo'lgan kishi undan egar pommel (ya'ni, qarz sifatida) so'radi.
Eg1az tsa vodar a – vir, eg1azvahachul t1ehhag1a tsa khetar a – vir.
Eshak ham xafa bo'lmaydigan (bir ish bo'lsa), ham xafa bo'lib, vaqt o'tishi bilan gunohni kechirmaydigan odamdir.
Eg1azvaha ezdi sag voastalurgva, lay sag kisa biy a bai, lelargva.
Olijanob, jahli chiqsa ham, yengil-yelpi; nopok har doim mushtini cho'ntagida ushlab turadi.
Ezar govr-ett dar vennav, ezar yisha-vosha dar vennav.
Minglab qoramoli va otlari bo'lgan odam halok bo'ldi, minglab qarindoshi bo'lgan esa tirik qoldi.
Ezde voatzar kito guchavoakkh.
Nopokni dasturxondagi xatti-harakatlaridan ko‘rish mumkin.
Ezdiycha sago naxa g1alatash a duvtsats, t1ekhya a dettats.
Olijanob odam boshqa odamlarning kamchiliklari haqida gapirmaydi va buning uchun ularni qoralamaydi.
Ezdelo annad: “Ekh dolcha so kororgda shoana!”
Aslzoda: "Meni uyat va vijdon bor joyda topasan!"
Ezdecha saga t1a gali a o'rtoq.
Burlap ham olijanob odamlarga yaxshi ko'rinadi.
Ezdecha sago tskhyan dikatsa shayx da'nna iys g1alat toadad, voatsacho – iysse dika tolhadad.
Olijanob odam o‘zining to‘qqizta yomon ishini bir olijanob bilan tuzatadi; nopok - bir yomon ish bilan to'qqizta yaxshiligini bekor qiladi.
Ezdi voatsachuntsa lelade ezdel, - tsunduhya a doatsash hyaiduhya lelade.
Nopok odam bilan ham olijanob bo'l - uning uchun emas, balki o'zing uchun.
Eyla yukye lelachun kov-kart diylkhad.
Savdogarning xonadoni yig'layapti.
Eykhyaza vuvla hyo voale, hyotsa a eykhyaza bargba.
Agar siz tanish bo'lganlar bilan birga bo'lsangiz, ular sizga tanish munosabatda bo'lishadi.
Eila yukye dakkhacha kochyargah xachiyarg hinnadats.
Ko'ylak uchun etarli bo'lgan materialdan, agar material qo'ldan qo'lga o'tib ketgan bo'lsa, siz hatto shim ham yasay olmaysiz.
Emalk yorg1ag1a hilatlar.
Neuk pacer emas.
Esala konax: malanza – zhiy, melcha – bordz.
Qadrsiz hushyor qo'y, mast odam bo'ri.
Esala konax sesaga mayra khul.
Qadrsiz erkak xotini bilan jasur bo'lishi mumkin.
Esalcha nakhatsa g1ulax hulachul, denal dolcha nakhatsa dov hilar tol.
Bekor odamlar bilan do'st bo'lishdan ko'ra, mardlar bilan adovat qilish yaxshiroqdir.
Esalcha nakhatsa 1a dov ekkhite, naha hyo a loarh1argva esalchareh.
Agar siz arzimas odamlar bilan janjal boshlasangiz, unda siz ahamiyatsiz hisoblanasiz.
Esalcha sagatsa gargalo ma lelaelax, - khyona yukhya xozadar duvtsargda tso, khyona buk t1ekhashka khya siy doadergda tso.
Ahamiyatsiz odam bilan muloqot qilmang, chunki u sizni yuzingizga xushomad qiladi va sizni orqangizdan buzadi.
Ekh doatsash vaharal khanal khyalha valar tol.
O'z vijdoningga ko'ra yashamagandan ko'ra, bevaqt o'lgan afzal.
Ekh-bekhk e etsash a dats, e dohkash a dats.
Siz sharmandalik va vijdonni sotib olmaysiz yoki sota olmaysiz.
Ekh-ezdel bozori t1a etsash-dokhkash hilatlar.
Non-sharaf va oliyjanoblik bozorda sotib olinmaydi va sotilmaydi.
Ekh-ezdel qel-motzal yolcha lehatz.
Ochlik va qashshoqlik hukm surayotgan joyda u zodagonlikka intilmaydi.
Ekh-ezdel” oal ehyi ezdeli tskhiana mara tovsh tsa hilarah.
Biz "vijdon" va "olijanoblik" so'zlarini birgalikda talaffuz qilamiz, chunki ular ajralmas.
Eshash Vale, Lohash Gila.
Agar sizga biror narsa kerak bo'lsa, uni qidirib toping.
Shaykhala vala vennar shayt1ala vannav.
Ko‘ruvchi bo‘lishga uringan kishi shayton bo‘ldi
She vay, khyalkhiyana mohk malkhala b1aikhag1a ba.
Mahalliy tomon quyoshdan issiqroq.
U dika doadar da iz t1ehadettash hilar beradi.
Yaxshilik malomat qilinsa, yo'qoladi.
Shalta g1ulax doatsash betta chura ma yakkha, yakkhacha, ma 1otta.
Agar kerak bo'lmasa, xanjarni g'ilofidan chiqarmang va olib tashlangandan so'ng uni pichoqlamang (odatga ko'ra, xanjar faqat chopish uchun ishlatilishi mumkin).
Shalta dika ya betta chu yoalash.
Yaxshi xanjar uning g'ilofida yotgandir.
She vezacho annar d1a tsa etzar hartsaxya vargva.
Uni sevganlarning nasihatini qabul qilmagan kishi noto'g'ri yo'lga boradi.
She de voallar duvtsash hilcha, she dergdolchoh voal.
Oldindan maqtangan ishni tugatmaydi.
She malav khovsh vola sag h1alaxurgvac.
O'z qadrini bilgan yo'qolmaydi.
She hartsa volcha h1amanna sag k1ala otta veza.
Insonning o'zi xatolari uchun javob berishi kerak.
Shi kog b1ayhag1a lelabaar unah ts1enag1a khurgva.
Oyog'ini issiq tutadiganlar sog'lom bo'ladi.
Shi kog g1ortolla mara detse a, shiy latta bochag1a da.
Ikki oyog‘ing bilan zo‘rg‘a turuvchi yer bo‘lsa ham, ona yurt hammadan azizdir.
Shi khakha k1ala billa, tsa1 t1abillar visav; tsa1 k1ala billa, shi' t1abillar vennav.
Ikkita qo'y terisini qo'yib, biriga o'ragan najot topdi; bir qo‘yning terisini qo‘yib, ikkitasini yopgan kishi o‘ldi.
Shi loam v1ashag1axyittabats, shi sag v1ashag1axyittav.
Ikki tog' birlashmadi, lekin ikki kishi uchrashdi.
Shi moastag1a tskhian txov k1ala tarlats.
Ikki dushman bir tom ostida yashay olmaydi.
Shi pyor daa venna k1ets metsa d1avizhav.
"Kets" (qaroqchi) ikki joyda kechki ovqatga qaror qildi, lekin u och uxlab qoldi.
Shi tkam bolash yale a, kotamah lacha hurgdats.
Tovuq ikki qanotli bo'lsa-da, u lochin kabi ucha olmaydi.
Shiy b1arg – olmos k1ig da.
Sizning ko'zingiz olmos donasidir.
Shiy b1arg bainachun naha b1arga t1ara k1ai dainad.
Bir ko'zli odam birovning ko'ziga tikan ko'rdi.
Shiy b1enah hazilga a g1ala het.
Hatto qushning uyasi ham minoraga o‘xshaydi.
Shiy danei nannei mut1axya dola vo1-yisha Dyalana dukkha diyzad.
O'g'il ham, qiz ham ota-onasini hurmat qilsa, Xudo uni sevadi.
Shiy deg1a toam lekha sag vai oartsana maniysaloila.
Hatto katta xavf ostida bo'lsa ham, bizga faqat o'z zavqini o'ylaydigan odam kerak emas.
Shiy dezala da voatsachoh mekhka da hinnavac.
O'z uyiga xo'jayin bo'lmagan yurtning xo'jayini bo'lmaydi.
Shiy iraz eggar xyalxa sago she lorade deza.
Avvalo, insonning o'zi o'z baxtini himoya qilishi kerak.
Shiy kamantsa voatsar – piyola bo da.
Kim o'z xalqi bilan bo'lmasa, u achchiq yetimdir.
Shiy korga chu dakhkana va shiykh lom het.
Uning teshigida hatto sichqon ham o'zini sher deb hisoblaydi.
Shiy mehka doatsacha ero tsogal laatsadats.
Musofir yurtda it tulkini tutmadi.
Shii nana siy loradecho Dakhen siy a loradergda.
Onasini ulug'lagan o'z Vatanini ulug'laydi.
Shiy tuh-siskal cham bolashag1a da naha dulkh-hyalt1amal.
O'zingizning noningiz va tuzingiz boshqa birovning go'shti va chuchvarasiga qaraganda mazaliroq.
Shiy t1ehye eza, aynna, khellad Dyala dune t1a mel khella sadola h1ama.
Xudo bu dunyoni shunday yaratganki, barcha tirik mavjudotlar o'z yoshlarini yaxshi ko'radilar.
Shiy hannakhya va xovr – hyasha va; uyatchan hannakhya vaha khovr a va hyasha.
Mehmon - bu qachon tashrif buyurishni va qachon ketishni biladigan odam.
Shiy hannakhya vizhar khai vocha h1amah tinnav; uyatchan hannakhya g1ettar xai dikacha x1amah xijnav.
O'z vaqtida yotadigan kishi uchta muammodan qochadi; O'z vaqtida turganlar uch marta mukofotlangan.
Shiy h1ama shyna b1argagucha dika ha.
O'z narsangiz ko'z o'ngingizda bo'lsa yaxshi.
Shiy ts1ag1a baliina vola sag naha a baliina verz.
O'z oilasiga qayg'u keltirgan har bir kishi hamma uchun xavflidir.
Shiy ts1ag1a voatsar ara a vac.
O'z uyida yo'q bo'lgan kishi uyidan tashqarida ham hech kimdir.
Shiy ts1ag1a – hyasha, nayha ts1ag1a – yurtda.
O'z uyingda - mehmon, birovning uyida - usta
Shiila ya mehkah vainna lelachoa, y1ayha ya dag khuvrcha yiste vag1achoa.
Musofir yurtda sarson bo‘lganga sovuq, ona o‘chog‘ida isinayotganga issiq.
Shiina ber dika ditsluchunna shiina ber vo a ditslurgda.
Kim unga qilingan yaxshilikni unutsa, unga qilingan yomonlikni ham unutadi.
Shiyna de khov dikadar tsa desh 1inari shiyna tsa khovr desh vallari tshyatarra va.
Nima qilishni bilsa ham, qilmasa ham, nima qilishni bilmay, qilsa ham bir xil.
Shiina dennacha hyak'alax khoacham ber tuvlavenna sag va.
Tabiiy aql bilan qanoatlangan kishi cheklangan shaxsdir.
Shiina doakar lush vola sag 1attana a veza.
Hatto sigir ham unga kim ovqat berishini biladi.
Shiina dukhag1a vezachoa Dallas dukhag1a hy'k'al dennad.
Xudo Dyala uy hayvoniga ko'proq aql beradi.
Shiyna t1adoatsar duvtsar shiyna t1adar duvtsa ma vahalva.
Ko'p gapiradigan odam o'ziga kerak bo'lgan narsani so'rash uchun yashamasligi kerak.
Shiina t1akhacha bala bokkha hetachoa ha deza khy a bokkhag1a boa bala hulash bolga.
O'zining qayg'usini ulkan deb bilgan har bir kishi bilishi kerakki, bundan ham og'irroq qayg'ular bor.
Shiina xovr mara ala yish yots sago.
Inson bilganidan ko'proq narsani ayta olmaydi.
Shiina x1ama elcha, mola zh1alena a dakkhad zhai.
Bir haq evaziga mol hatto itga tumor ham yasadi.
U buvsh, dahko a tsergash tehai.
Va ular uni o'ldirishni boshlaganlarida sichqon tishlay boshladi.
U t1avanna guv lakha het.
Men chiqqan tepalik tog‘dek baland ko‘rinadi.
Shelalah p1elga buhyig lozaboallachulla, y1ovhalah modj mustloila sa.
Barmog‘imning uchi sovuqdan og‘riganidan ko‘ra, issiqdan soqol o‘sganini afzal ko‘raman.
Shelvennachoa y1ayhacha pishkal d1ayha daar tol.
Issiq ovqat sovutilgan odamni issiq pechkadan yaxshiroq isitadi.
Shera tsk'a vira dulh tsa diacha, berzana girdz doal.
Bo‘ri yiliga bir marta eshak go‘shtini yemasa, qo‘tir kasaliga chalinadi.
Shera tska muka sesago annachunga a ladiyg1acha megargda.
Yiliga kamida bir marta xotiningizning maslahatlarini tinglashingiz mumkin.
Sherchasha da'r govrasha du' ahki da'r 1ano d1adu'.
Buqalar yasagan narsani otlar yeydi; Yozda orttirilgan narsa qishda yeyiladi.
Shoayla v1ashiy khyarchacha, kulgashta a y1aikhag1a khul.
Qo'llaringiz esa birga bo'lganda issiqroq bo'ladi.
Shozza aynnar khyara bir xonadon.
Ikki marta aytilgan gap tegirmonda eshitildi.
Shozza annochokh 1ovdal a xittav, korachoa a khezad.
Ikki marta aytilgan gapni ahmoq tushundi, karlar eshitdi.
Shozza valar da diina vollashehya valar.
Sharmanda bo'lib o'lish ikki marta o'lishdir.
Shorta vahar gayna vainnav.
Sekin yurib, uzoqqa ketdi.
Shuv yiste g1ertacha istarga viro a’nad, yoah: “Ma g1erta berd yiste, - sa gi boag1argba hyo.”
Eshak qoya yonida o‘tlab yurgan buqaga: “Tuhsizlikka qo‘l uzatma, mening chalqancha yotasan”, dedi.
Shu-sherga mel doal sag bukara verz, - latto d1avex dan.
Yildan yilga odam egilib turadi - uni o'ziga chorlaydigan yer.
Shucha-mokhcha, zahal-to'lqin dikag1a betsy nahha beparvo?
Aka, amakivachcha, qaynona... begonadan yaxshi emasmi?
Ch1oag1a alcha, kherave alcha sanna hetash; shortiga alcha, yahash sanna hetash deyiladi; v1alla tsa oalash 1yicha, 1ovdala hetash; aalcha, xalkal dolash hila g1ertash sanna hetash... khul tskhavar.
Boshqalarga shunday tuyuladi: kimdir baland ovozda aytdi - u qo'rqitmoqchi; u sekin dedi - u qo'rqoq edi; jim qoldi - ahmoq; gapirdi - u aqlli yuz qiladi.
Ch1oag1a vac dulhag1a voatsar.
Mushakli odamgina kuchli bo'lishi mumkin.
Chai borzi v1ashag1aletad, daitta khabilg sona yisai.
Bir ko‘za sariyog‘ uchun bo‘ri bilan ayiq urishdi, men oldim.
Chersiy chakkhala, nakka b1oaxkhala - tsk'a tekhacha toargya dikacha dina shod; maidana yokkhala, nakha dukhala - tsk'a aalcha toargda konaxchun dosh (hartsa hurgdoatsa dosh).
Uzoq safarda yaxshi cherkes otini bir marta qamchilash kifoya; qishloq maydoni qanchalik gavjum bo'lmasin - bir marta aytish kifoya odamning so'zi(to'g'ri so'z).
Chekhkachokh ma khera, k1adachoh ma tesha.
Jahldordan qo'rqma, sokindan qo'rq.
Chubellar - pastki, gibellar - chivin.
Ichkariga olganing kuch, yelkaga qo'yganing yuk.
Chudisar – doshuv, oradannar – dotuv.
Aytilmagan oltin, aytilgan kumush.
Ts1ag1a bart bale, gainnarcha nakkaag1a vaha megargva.
Agar uyda kelishuv bo'lsa, unda siz xavfsiz uzoq safarga borishingiz mumkin.
Ts1ag1a chu dovnash khuhya vo1-vosha hulachul koa lela eg1ada zhali duxaza tolashag1a ha.
Hovlida bo'lish yaxshiroqdir aqldan ozgan it uyga insoniy adovat olib kiruvchi birodar yoki o'g'ildan ko'ra.
Ts1ag1ara che fusam-nana ya, arakhye fusam-da'ga ya.
Uydagi hamma narsa uy bekasining, uyning tashqarisi egasining tashvishi.
Ts1akkha bakha 1ohovshargbats bus 1o tsa buvshash fatken doadergash, 1uiranna khal tsa g1ottash, bolkh boabergash.
Kerosinni (chiroqqa) yoqib, kech yotib, tushdan keyin ishni unutib turganlar hech qachon to'kinlikda yashamaydilar.
Ts1armata sag axchantsa eshavergva, hyakal dola sag hyakaltsa mara eshavergvats.
Ochko'zni pul bilan yengish mumkin, aqlli odamni esa faqat aqli bilan yengish mumkin.
Ts1armata sag she kerta t1ara hinj bozhar kher.
Ochko'z odam boshidan zarracha ham tushirishdan qo'rqadi.
Ts1armata sag eh daina khul.
Xasis odamda uyat yo'q.
Ts1armatacha saga shi b1arg yakkha khul.
Ziqna odamning ko'zlari ochko'z bo'ladi.
Ts1armatacha sago cho ahbakkhab.
Ochko'z hatto sochni yarmiga bo'ladi.
Ts1armatacha fusam-das yahad: “Modz dukkha diacha, dog lozadoal”.
Ziqna egasi: “Asalni ko‘p iste’mol qilganning yuragi og‘riy boshlaydi”, dedi.
Ts1ena vats shiy sina hyalkha ts1ena voatzar.
Nafsi oldida (o'zidan oldin) pok bo'lgan kishigina pokdir.
Ts1envala vahar b1ehvenna venav.
U uzr so‘ragani borib, xo‘rlanib qaytib keldi.
Ts1enavar ts1erala khessacha a vagavac.
Rost odam olovda yonmaydi.
Ts1enah ts1a der ts1ennana i.
Uy bekasi (xotini) uy quradi (yaxshi muvofiqlashtirilgan oila).
Ts1enacha shiy xastara hiy xida a dukhag1a deza.
Qurbaqa esa o‘zining toza bulog‘idagi suvni ko‘proq yaxshi ko‘radi.
Ts1enoeh ts1i yalcha a vokhats konax vola sag.
Haqiqiy erkak uyi yonib ketsa ham vahima qo'ymaydi.
Ts1enosh far kart erigan ts1enosh dergda; kart ottayalekhya ts1enosh de volavennacho ts1enosh dergdats.
Devorni birinchi bo'lib qurgan uyni quradi; lekin kim darhol panjarasiz uy qurishni boshlagan bo'lsa, uni qurmaydi.
Ts1enosh de etta sag parg1ata hurgvac.
Uy qurishni boshlagan kishi tinchlikni yo'qotadi.
Ts1erga g1irta cisk mertzad.
O‘choqqa yaqin o‘ralashib o‘tirgan mushukni kuylashdi.
Ts1ero dakhcha duash sanna duno odam du.
Olov o'tinni iste'mol qilgani kabi hayot ham odamlarni yutadi.
Ts1ertsa 1ema sag ts1erah kherats.
Olovga o'rganib qolgan, u olovdan qo'rqmaydi.
Ts1echa 1attagara e 1ayrchcha 1attagara, - khyona fu be da shura k1ay hilcha.
Qizil sigirdanmi, qora sigirdanmi, suti oppoq ekan, siz uchun nima farqi bor.
Ts1i tsa joagacha k1ur ihabatlar.
Yong'in bo'lmagan joyda tutun bo'lmaydi.
Ts1i ts1ero mara yizayatlar.
Olov faqat olov bilan yoqiladi.
Ts1iy hyayna hyakha lakha loam buhye yijnay.
G'azablangan (semiz) cho'chqa baland tog'ning tepasida o'ldirilgan.
Tsa dicha dargdoatsa h1ama gayna ma dakkha.
Ertami-kechmi qilishingiz kerak bo'lgan ishni kechiktirmang.
Tsa dezar leladachunga khacha tsa dezar khoach.
Kim qilmasligi kerak bo'lgan narsani qilsa, o'zi olishni istamagan narsani oladi.
Tsa oalash disa dosh doshoh dada.
Aytilmagan so'z oltindan yasalgan.
Tsa hovchun xacha hovcho biab.
Qobiliyatsizning kechki ovqatini mohir kishi yeydi.
Tzadiisha sag - hyunsag.
O'qimagan - "o'rmon odami"
Tsamogash volchoa mogash hilar dokxa ruzka qarz.
Bemor sog'lik eng katta boylik ekanligini biladi.
Tsamogash hilcha bu unaxts1enonna mah.
Sog'likning qadri faqat kasal bo'lganda ma'lum bo'ladi.
Tsarg yoatsash bordz hinnayats, shelal yoatsash 1a hinnadats.
Tishsiz bo'ri, ayozsiz qish bo'lmaydi.
Tsahovchokh hatta dukkha hinnad.
Noma'lum narsa ko'p savollar tug'diradi.
Tsaxovrash hovrachar daar ha.
Bilmaganlar bilganlar uchun ozuqadir.
Tsatsa chu hiy khakhya attag1a da 1ovdala sag khetavechul.
Nodon bilan mulohaza yuritishdan ko'ra, elakda suv tashish osonroq.
Tsisk zh1alec tats, zh1ali berzatsa tats, bordz sagatsa tats.
Mushuk it bilan, it bo'ri bilan, bo'ri odam bilan yarashmaydi.
Tsiskah kherabenna 1urgara tsa banna dahka motsala bennab.
Mushukdan qo‘rqib teshikdan chiqmagan sichqon ochlikdan o‘ldi.
isko annad dumekh: “Az-m buargbatsar khyo, khyalkhachacha a.”
Mushuk semiz dumi haqida shunday dedi: "Agar u unga etib borsa ham, u sizni yemaydi".
Tska aynnar maishiy dikacha sesaga.
Yaxshi xotin bir kun eshitadi.
Tskaa yannacha topo shi phagal yiyanayats.
Ikki qushni bir tosh bilan o‘ldira olmaysiz.
Tsogalo yakhad: “Dikag1dar yes – zh1alena she galekhya, zh1ali shyna gar”.
Tulki: "Eng yaxshisi, itni seni ko'rmasdan oldin uni ko'rish", dedi.
Tskhya som dennachuntsa dottag1al latzad, tuma dennachuntsa moastag1al latzad.
Rubl berib, do‘st, chervonets qarz berib, dushman bo‘lasan.
Tskhyavolchun govza kamal chkariy luvtsa z1ak sanna ha.
Ayrim ayyor kimsalarning gapi baliq qarmog‘iga o‘xshaydi.
Tsxiadola khyazilg lachan dog dolash khul.
Lochin yurakli qush bor.
Tshyakxa sunt dats hivo dokhorgdoatsash.
Vaqt o'tishi bilan suv buzilmaydigan to'g'on yo'q.
Tsxalha tskhya sag naha atta hetargva, mayra tsa khuledan chukhya sa doatsash.
Odamlar orasida yolg'iz odam juda jasur bo'lmasa, bu qiyin.
Tskhian be d1axovdadayr vokxa be hyatsad.
Bir qo'l bilan berilgan narsa ikkinchi qo'l bilan olib ketildi.
Tskhian yoaxaro yurt v1ashag1a lotayay.
Butun qishloq bir parcha g‘iybat uchun janjallasha boshladi.
Tsxan kulgah doakhka p1elgash a tsa1 shollag1choa tara dats.
Hatto bir qo'lning barmoqlari ham bir-biriga o'xshamaydi.
Tskhyan kherakh g1ala hinnayats, tskhyancha b'rechun saz hezayats.
Bir toshdan minora qurib bo'lmaydi, yolg'iz odamning ovozini hech kim eshitmaydi.
Tsxan siigo yurt lotayay (yoagayay).
Bir uchqun butun qishloqni yoqib yubordi.
Tsxanne dikah shi' voahavennavac.
Bitta yaxshilik (mulk) ikkiga yetmaydi.
Tskhianneg hayta it mehkaga haytad.
U sirni bir kishi bilan baham ko'rdi - va bu butun dunyoga ma'lum bo'ldi.
Tskhyannena ma dokxa a da hyo, shinnena ma gotta a da hyo”, - annad kashakh.
Qabr haqida: “Biriga sen kengsan, ikkiga torsan”, deyishdi.
Tskhakya lelacha sago g1ala yotargyats.
Bir kishi minora qura olmaydi.
Tsxacha saga top yannats.
Yolg'iz odamning miltig'i o't ochmaydi.
Khya valarga hyezzha da khyona desha yasii.
Sizga o'qilgan ketish namozi sizning o'limingizga (hayotingizga) mos keladi.
Hya vosha hulachul, hya ust-vosha hinnavalara so (annad vocha veshiyga).
Ukangiz bo'lgandan ko'ra, qaynonangiz bo'lishni afzal ko'raman (yomon uka haqida).
Hyada” yahar k1ordaav, “d1aetsa” yahar viyzav.
So'ragan charchagan, bergan sevilgan.
Hadehash vale, d1alush a hila.
Agar so'rashni yaxshi ko'rsangiz, qanday berishni biling.
Xazilgiy iraz da cisk tqamash doatsash khella.
Qushlarning baxtiga mushuk qanotsiz yaratilgan.
Hyay dosh duvtsash bola xelahoy dikag1a khaba.
Ishingizga raislik qilayotgan sudyalarni yaxshiroq ovqatlantiring.
Hyaina dika da dahl, duvtsa; 1ayha dika uzoq bering, lochkaade.
Agar ular sizga yaxshilik qilishsa, bu haqda gapiring; buni o'zim qildim xayrli ish- u haqida jim bo'ling.
Khyahhii shura miynachoh hyakhhiy oamalash joahk.
Cho'chqa suti bilan tarbiyalangan, u cho'chqachilik odatlariga ega bo'ladi.