/Lyubov Aleksandrovna Tsarevaga
- sevgi bilan/
Men sahna oldida ta'zim qilaman -
Uning uchun barcha qadamlardan qanchalik og'riqli!
Va "Bravo!" ilhomlantirgan
balandroq, safdan balandroq!..
Va faqat O'qituvchi bo'ysunadi
chalkashtirmang va solishtirmang
muvaffaqiyatli ish va behuda ish ...
Ammo mehnatni umuman ayblash mumkinmi?
Bitta harakatni mukammal qilish uchun
va uni spektaklga aylantiring,
raqqosaga ilhom kerak
bu harakatni takrorlang
Ikki yuz, hatto uch yuz marta -
Bir-ikki, bir-ikki, oldinga va orqaga!..
Rassomni tarbiyalash qanchalik qiyin -
Raqs rassomi - yuz marta
Qiyinroq! Yuz marta! Buning ustiga,
Ular hali ham bunga sarmoya kiritishlari kerak
Siz joningiz! Va ehtimol
Hayotingizdan afsuslanmang!
Shunday qilib, ular birlashganda -
ruh, harakat, mahorat -
va musiqa bilan ritmda ular birlashadilar
Hammasi birgalikda sehrdir !!!
Siz bizning butimizsiz, yaratuvchimiz, Ustoz!
Sizning sovg'angiz biz uchun tushunarsiz!
Yurak bayrami, kashfiyot lahzasi uchun -
Biz sizni hamma narsa uchun yaxshi ko'ramiz!
Sahna intiqlik bilan muzlab qoladi.
Zalda sukunat hukm surmoqda.
Parda. Spot yorug'ligi.
Atrof quvonchga to'la.
Ruhiy akkordeon tovushlari
oldinga chiqadi,
va gilam, go'yo to'qilgan gullar,
raqs sizning ko'zingiz oldida paydo bo'ladi.
Plastik... turish va harakatlar...
To'piqli oyoqlar ritmni ushlab turadi.
Grand plie, pas, pike, yigit -
Raqs o'z sehrini yaratadi!
Kimning qo'li bilan, kimning ruhi, kimning sa'y-harakatlari bilan
Raqs olamiga yo'l qiyin yo'ldan o'tganmi?
Yurakning bir bo'lagi va chaqiruv kabi
Siz ularga bolalarning ruhini nafas olasizmi?
Bu huquq sizga Xudo tomonidan berilgan,
Aziz ustozimiz, aziz!..
Bizning tinimsiz xoreografimiz!
Siz bizning onamiz va singlimiz edingiz!
Siz bilan biz go'zallikni orzu qildik -
Bundan toza va yorqinroq tuyg'u bormi?
Sizga rahmat va tilaymiz
cheksiz, yaxshi, shonli kunlar!
O'qituvchi L.A. Yubiley uchun.
Yoz biz uchun hali ochilmadi -
U sizni iliqlik bilan masxara qiladi va yana hazil o'ynaydi.
Va endi tengkunlik qushi vaqti keldi
U ustimizda sokin osmonda uchib yuradi.
Yozni tushunish uchun, undan g'azablanmaslik uchun,
Yozning ko'zlariga tabassum bilan qarang.
Hammamizga ham bu vaqtda tug'ilish imkoniyati berilmagan,
Bu esa osmonda qushdek uchish demakdir.
Ehtimol, hamma ham sizning xarakteringizni tushunmaydi -
U doimo va hamma narsada faqat mohiyatni izlaydi.
Uning to'g'ridan-to'g'riligida u ba'zan noo'rin,
Siz uni xushomad va yolg'onchilikda ayblay olmaysiz.
Ehtimol siz hayotda ko'proq narsani orzu qilgandirsiz.
Lekin Xudo, har doimgidek, turib oldi.
U shunday buyurdi - siz o'qituvchi bo'ldingiz,
Va siz ikkingiz sharafiga biz Akathistni kuylaymiz!
Sizga ta'zim va samimiy Bravo!
Siz hayotda ko'p narsani aytishga muvaffaq bo'ldingiz.
Siz san'atga sodiqlik bilan xizmat qilasiz -
Bir necha marta buni hammaga isbotlay olasiz!
Xudo har kimga bunday mehr-muhabbatli sovg'alarni bermaydi.
Har bir o'qituvchi yo'lda uchrashmaydi,
Ishda qush uchib ketgandek,
U san'at bilan qalblarni qutqarishga harakat qiladi.
Ba'zida o'zingizni yolg'iz his qilasiz,
Men esa yerga toshdek yiqilishni xohlayman...
Va hayot bo'sh va shafqatsiz ko'rinadi.
Va ba'zida buni aytadigan hech kim yo'q ...
Lyubov Aleksandrovna! Bizning xoreografimiz!
Biz siz bilan faxrlanamiz va sizni qadrlaymiz!
Xushomadli nutqlarsiz va "ooh"larsiz
Endi sizni yubileyingiz bilan tabriklashni istaymiz!
Sizga sog'liq va baxt tilaymiz,
Va bir vaqtning o'zida qizi va nevarasi, kuyovi!
Rabbimiz qo'lidagi hamma narsani sizga bersin,
Ularga berilgan narsaga qo'shimcha!
Yozgi yomg'ir barcha muvaffaqiyatsizliklarni yuvsin!
Quyosh doimo yo'lingizni yoritib tursin!
Hayot qiziqarli qiyinchiliklarga duch kelsin,
Va ular siz tomoningizdan bajarilsin!
Sizning qalbingiz iliqlikdan eriydi!
Ko'z yoshlaringiz faqat baxtdan oqsin!
Sizni sevgi deyishlari bejiz emas,
Axir, hamma ishonadi va sevgiga mo''jiza kabi kutadi!
Lyubov Aleksandrovna Tsareva.
Bizning yilimiz ijodiy hayot tugatdi.
Kunlar va soatlardan iborat yil.
Har bir harakat sening ishingiz bilan mukammal bo'ldi,
Har bir zarba sizning qalbingiz bilan zaryadlangan.
Xulosa chiqarishga hali erta.
Va o'zlashtirish uchun yana bir qadam bor.
Ammo yo'llar qanchalik oson va qiziqarli,
Agar sizni munosib rahbar boshqarsa!
====================================
/Lyudmila Limanova/.
Endi biz shunchaki raqsga tushishni yoqtirmaymiz.
Buni qanday qilishni bilamiz
Shunday qilib, hamma odamlar nafasini ushlab,
Ko'zimizni uzmay er-xotinimizni kuzatdik.
Va bularning barchasini bizga o'rgatgansiz.
Siz ko'p vaqt sarfladingiz, lekin behuda ketmadi.
Biz nima qila olishimiz uchun sizdan minnatdormiz.
Sizni tabriklaymiz va raqs maydonchasida sizni sharmanda qilmasligimizga va'da beramiz!
Harakatlar ustasi, raqs o'qituvchisi!
Sizni bayramingiz bilan tabriklaymiz!
Ajoyib daqiqalar uchun rahmat,
Biz tananing musiqasini aniq eshitdik.
Butun hayotingiz raqsga o'xshab ketsin,
Salomatlik va kuchingizni yo'qotmang.
Va maktab qo'ng'irog'i jiringlaganda -
Bu raqs musiqasi kabi yangradi!
Ushbu bayramda ilhom shamoli essin
Yorqin raqs sizni olib keladi,
Bu hamma, hech qanday shubhasiz
U o'zining soddaligi bilan sizni hayratda qoldiradi.
Bu soddalikda shamolning yengilligi bo'lsin,
Bahor havosining musaffoligi esa kuylaydi.
Va biz bu raqsni siz bilan o'rganamiz,
Iqtidorli qalbning tez parvozi!
Oson yurish, oson harakatlar,
Ko'plab mashg'ulotlar, keyin chiqishlar.
Siz bizga qanday qilib chiroyli harakat qilishni o'rgatgansiz.
Biz butun qalbimiz bilan raqsga tushishni ehtiros bilan sevib qoldik.
Va bugun biz bir ovozdan sizga tan olmoqchimiz,
Raqs bilan ajralishimiz mumkin emas.
Bu sizning qadringiz. Ta'lim uchun rahmat
Hammaga o'z kayfiyatida quvonch baxsh eting!
Dunyo foydaliroq va qiziqarliroq,
Raqsdan boshqa darslar yo'q.
Chiroyli qo'shiqlar bilan ko'plab harakatlar -
Bundan yoqimli nima bo'lishi mumkin?
Bizni qabul qilganingiz uchun katta rahmat
Bu biznesni o'rgating
Sizga borligini tilaymiz
Xohlaganingiz.
Sizning kulishingiz yoki quvonchingiz uchun
Ular o'qishga harakat qilishdi
Dahshatli yoshlar yordam berdi,
Hali ham engil oyoq.
Biz iste'dodga qoyil qoldik
O'qituvchi va raqqosa
Eng yaxshi maslahatchi edilar
Biz qattiq mehnat qildik.
Uchar yurish va nozik qomat,
Va hamma siz kabi bo'lishni xohlaydi.
Chiroyli harakat qiling va musiqani seving
Sizning raqs darsingiz bizga o'rgatdi.
Bugun sizni tabriklaymiz,
Oyog'ingizda va yuragingizda yengillik tilaymiz!
Va qalbingiz doimo raqsga tushishga intilsin.
Biz sizning darslaringizni unutmaymiz, ishoning.
Va raqsning ruhi bor,
O'qituvchimiz, asta-sekin,
Raqsni ko'rsatishni so'raydi
Va biz tan olishga tayyormiz:
Bizning o'qituvchimiz virtuozdir
Raqs qalbingizni yig'laydi.
Tabriklaymiz, biz sizni yaxshi ko'ramiz,
Sizni valsga taklif qilmoqchimiz.
Yaqinda biz valsni qanday raqsga tushirishni bilmas edik.
Lekin siz bizga o'rgatdingiz, buning uchun biz sizdan minnatdormiz.
Bizning harakatlarimiz nafis va oson.
Raqsga tushganimizda, biz endi bir-birimizning oyoqlariga bosim o'tkazmaymiz.
Ishingiz, mehnatsevarligingiz va sabr-toqatingiz uchun rahmat.
Bizga ishonganingiz uchun rahmat.
Bugun sizni tabriklamoqchimiz.
Va sizga omad tilayman.
Raqs o'qituvchisi bo'lish ish emas;
Bu da'vat, bu orzuga yo'l!
Yuzimizdan oqayotgan ter oqimlari ajabmas
Go'zallikka yo'l ochish -
Biz har kuni mahoratimizni oshiramiz,
Biz har bir qadamda aniqlikni oshiramiz;
Xo'sh, bugun biz sizni tabriklaymiz!
Rahmat - biz o'zimizni topdik!
Ajoyib inson va ajoyib xoreografga tug'ilgan kuningiz bilan. Faoliyatingizga hech qachon qiziqishingizni yo'qotmasligingizni va har kuni katta g'alabalar sari intilishingizni tilayman, hech qachon charchamasligingizni va arsenalingizni doimo yorqin g'oyalar bilan to'ldirishingizni tilayman, sizga ajoyib asarlar va chinakam iqtidorli talabalar tilayman, sizga ajoyib kayfiyat va baxtli boy hayot.
Ajoyib xoreograf va ajoyib insonga tug'ilgan kuningiz bilan. Butun qalbim bilan sizga bitmas-tuganmas zaxira tilayman qiziqarli fikrlar va ijodiy g'oyalar, doimiy ilhom va ilhomlangan mehnat, shaxsiy manfaat va haqiqiy baxt, samimiy sevgi va hurmat, quvonchli kayfiyat va hayotdagi yuksak yutuqlar.
Sizni tug'ilgan kuningiz bilan chin qalbimdan ajoyib xoreograf, so'nmas g'ayrat va buyuk intilishlarga ega inson sifatida tabriklayman. Men har bir harakatimda o'z his-tuyg'ularimni ko'rsatishni, har bir spektaklda o'zimning ilhom va muhabbat istagimni aks ettirishni, har kuni omad va muvaffaqiyat topishni, har bir talabada iste'dod va o'ziga xoslikni ko'rishni, o'zimdan va aql bovar qilmaydigan bir parcha qoldirishni chin dildan istayman. har bir raqsda ijodkorlikning go'zalligi.
Ajoyib xoreografni tug'ilgan kuni bilan tabriklayman. Hayotda doimo kuch va ilhom yetarli bo‘lsin, faoliyatingizda g‘alabaga bo‘lgan ishtiyoq va tashnalik sizni hech qachon tark etmasin, barcha talabalar iqtidorli va qobiliyatli bo‘lsin, hayotdagi barcha g‘oyalar muvaffaqiyatli va albatta amalga oshsin.
Ajoyib xoreograf ajoyib inson, iste'dodli inson, tug'ilgan kuningizda chin dildan qalbingizning notinch tasavvurini, muvaffaqiyat va g'alabalarga erishish uchun tinimsiz kuch va harakat tilayman. Sizga yorqin va ajoyib raqs, har bir harakatda ulug'vorlik va har bir chiqishda baland shon-shuhrat tilayman.
Ajoyib, iste'dodli va betakror xoreografni tug'ilgan kuni bilan tabriklayman. Men sizga tez-tez muzeyga tashrif buyurishingizni, ulkan rejalar va katta muvaffaqiyat, Sizga ijodiy va hayotiy ilhom, farovonlik, farovonlik, hurmat va katta baxt tilayman, sizga quvonchli kayfiyat, ajoyib g'oyalar va mustahkam sog'liq tilayman.
Bugun eng ajoyib va qiziqarli xoreografni tug'ilgan kuni bilan tabriklayman. Sizga chinakam baxt va samimiy sevgi, abadiy tashqi va ichki go'zallik tilayman, muvaffaqiyatli ijodkorlik va ko'plab ijodiy g'oyalar, yuksak yutuqlar va g'ayrioddiy g'oyalar.
Ajoyib, iste'dodli va ajoyib insonga tug'ilgan kuningiz bilan. Siz ajoyib xoreografsiz va men sizga ajoyib raqslarni yaratishda barcha ajoyib g'oyalaringiz va fantaziyalaringizni amalga oshirishingizni tilayman. Hammasi doim siz uchun bo'lsin, omad sizga tabassum qilsin, ilhom yaratishga yordam bersin va sizni baxt bilan ilhomlantirsin. haqiqiy sevgi.
Ajoyib xoreografga tug'ilgan kuningiz bilan. Har bir kuningizni tabassum va ilhom bilan kutib olishingizni tilayman, rejalashtirgan hamma narsani amalga oshirish uchun har doim o'z ichingizda kuch topishingizni tilayman, atrofingizdagilarni hayol qilishingizni va hayratda qolishingizni tilayman, sizga hayotda aql bovar qilmaydigan mo''jizalar va yorug'lik tilayman. ishingizda shon-sharaf daqiqalari.
Bayramingizda sizga raqs rasmida ilhom va his-tuyg'ularingizni ifoda etishingizni tilayman. Sizga jo'shqin tomoshabinlar va iqtidorli izdoshlar hamroh bo'lsin.
raqs o'qituvchisini tabriklaymiz
Va raqsning ruhi bor,
O'qituvchimiz, asta-sekin,
Raqsni ko'rsatishni so'raydi
Va biz tan olishga tayyormiz:
Bizning o'qituvchimiz virtuozdir
Raqs qalbingizni yig'laydi.
Tabriklaymiz, biz sizni yaxshi ko'ramiz,
Sizni valsga taklif qilmoqchimiz.
O'qituvchi - bu fantaziya, shunchaki bohem,
Va raqs ochiq, mavzu o'ylab topilgan.
Va u qush uchgandek raqsga tushadi.
Oh, xoreografimiz, sizni sog'indik.
Sizni tabriklashga shoshilamiz, o'qituvchilar, men qabul qilaman.
Yengil yurish bilan o'tib keting.
Siz juda nafissiz, siz ertaksiz, baletsiz.
Va siz ko'p yillar davomida raqsga tushdingiz.
Raqs o'qituvchisi bo'lish - bu ish emas;
Bu da'vat, bu orzuga yo'l!
Yuzimizdan oqayotgan ter oqimlari ajabmas
Go'zallikka yo'l ochish -
Biz har kuni mahoratimizni oshiramiz,
Biz har bir qadamda aniqlikni oshiramiz;
Xo'sh, bugun biz sizni tabriklaymiz!
Rahmat - biz o'zimizni topdik!
Raqs o'qituvchisi - bu qandaydir tarzda eshitilmaydi;
Bu xoreograf eng yuqori sinf!
Lekin sizning lavozimingiz qanday nomlanishidan qat'iy nazar,
Biz sizni doimo butparast qilamiz -
Grand Batman biz uchun mavjud bo'lganligi uchun,
Va ron-de-jambes parterre va port-de-bras;
Va shu kuni biz sizni tabriklashni xohlaymiz
Va sizga baxt va yaxshilik tilayman!
Endi biz shunchaki raqsga tushishni yoqtirmaymiz.
Buni qanday qilishni bilamiz
Shunday qilib, hamma odamlar nafasini ushlab,
Ko'zimizni uzmay er-xotinimizni kuzatdik.
Va bularning barchasini bizga o'rgatgansiz.
Siz ko'p vaqt sarfladingiz, lekin behuda ketmadi.
Biz nima qila olishimiz uchun sizdan minnatdormiz.
Sizni tabriklaymiz va raqs maydonchasida sizni sharmanda qilmasligimizga va'da beramiz!
Yaqinda biz valsni qanday raqsga tushirishni bilmas edik.
Lekin siz bizga o'rgatdingiz, buning uchun biz sizdan minnatdormiz.
Bizning harakatlarimiz nafis va oson.
Raqsga tushganimizda, biz endi bir-birimizning oyoqlariga bosim o'tkazmaymiz.
Ishingiz, mehnatsevarligingiz va sabr-toqatingiz uchun rahmat.
Bizga ishonganingiz uchun rahmat.
Bugun sizni tabriklamoqchimiz.
Va sizga omad tilayman.
Tez orada yangraydigan maktab valsi
Siz bizga raqsga tushishni o'rgatgansiz,
Oxirgi qo'ng'iroq jiringlasin
Biz sizning sinfingizga qayta-qayta kelamiz.
Mana siz biz bilan qadamlarni mashq qildingiz,
Inoyat bizda tarbiyalangan,
Endi sizni so'zlar bilan tabriklaymiz,
Xo'sh, oyoqlarim yana raqsga tushishni xohlaydi.
Harakatlar ustasi, raqs o'qituvchisi!
Sizni bayramingiz bilan tabriklaymiz!
Ajoyib daqiqalar uchun rahmat,
Biz tananing musiqasini aniq eshitdik.
Butun hayotingiz raqsga o'xshab ketsin,
Salomatlik va kuchingizni yo'qotmang.
Va maktab qo'ng'irog'i jiringlaganda -
Bu raqs musiqasi kabi yangradi,
Sahifalar:
Sizga chin yurakdan aytamiz - rahmat,
Qattiq, sabrli mehnatingiz uchun!
Menga qanday qilib chiroyli raqs tushishni o'rgating,
Bu erda bir nechta sabr kerak.
Siz o'quvchilaringizni yaxshi ko'rdingiz,
Ular o'z qalblarini va qalblarini bunga to'kishdi.
Go‘yo ularni yangidan yaratayotgandek bo‘ldingiz,
Garchi hamma narsa har doim ham silliq emas edi.
Yillar lahzalardek o'tib ketdi.
Va muvaffaqiyat keldi, munosib!
Iltimos, tabriklarimizni qabul qiling.
Sizning ezgu ishlaringiz bizga juda kerak.
U ruhni ham, tanani ham ko'taradi,
Uyg'unlik inoyatni tug'diradi.
Farzandlaringiz bilan ishonch bilan faxrlanishingiz mumkin.
Axir ular siz uchun oiladek.
O'n yil birga yashashingiz etarli emasmi?
Iltimos, minnatdorchiligimizni qabul qiling.
Va ko'p narsaga erishilgan bo'lsa ham,
Siz ularni yangi cho'qqilarga yetaklaysiz.
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Chiroyli, engil, vaznsiz,
Shamol nafasi kabi,
Sening qadaming zo'rg'a eshitiladi,
Har bir qadam raqs so'zidir.
Sizga hayratli nigohlar tilaymiz,
Iste'dodingiz boshqalarga yordam bersin.
Sizga sog'liq va baxt tilaymiz,
Axir ularsiz hech narsa bo'lmaydi.
O'qituvchilar kuni bilan Raqs o'qituvchisini tabriklaymiz V
Siz inoyat ma'budasiga o'xshaysiz,
Bizni qisqarishni o'rgatishdi,
Bizni abadiy tark etmaydi
Er-xotinlar bal zalida raqsga tushish istagi.
Siz bizning burchakimizdasiz,
Qat'i nazar, beadablik
Qattiqlikni engish
Bizni jazolamaslikni o'rgatishdi.
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Endi biz shunchaki raqsga tushishni yoqtirmaymiz.
Buni qanday qilishni bilamiz
Shunday qilib, hamma odamlar nafasini ushlab,
Ko'zimizni uzmay er-xotinimizni kuzatdik.
Va bularning barchasini bizga o'rgatgansiz.
Siz ko'p vaqt sarfladingiz, lekin behuda ketmadi.
Biz nima qila olishimiz uchun sizdan minnatdormiz.
Sizni tabriklaymiz va raqs maydonchasida sizni sharmanda qilmasligimizga va'da beramiz!
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Dunyo foydaliroq va qiziqarliroq,
Raqsdan boshqa darslar yo'q.
Chiroyli qo'shiqlar bilan ko'plab harakatlar -
Bundan yoqimliroq nima bo'lishi mumkin?
Bizni qabul qilganingiz uchun katta rahmat
Bu biznesni o'rgating
Sizda bo'lishini tilab qolamiz
Xohlaganingiz.
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Yaqinda biz valsni qanday raqsga tushirishni bilmas edik.
Lekin siz bizga o'rgatdingiz, buning uchun sizdan minnatdormiz.
Bizning harakatlarimiz nafis va oson.
Raqsga tushganimizda, biz endi bir-birimizning oyoqlariga bosim o'tkazmaymiz.
Ishingiz, mehnatsevarligingiz va sabr-toqatingiz uchun rahmat.
Bizga ishonganingiz uchun rahmat.
Bugun sizni tabriklamoqchimiz.
Va sizga omad tilayman.
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Ushbu bayramda ilhom shamoli essin
Yorqin raqs sizni olib keladi,
Bu hamma, hech qanday shubhasiz
U o'zining soddaligi bilan sizni hayratda qoldiradi.
Bu soddalikda shamolning yengilligi bo'lsin,
Bahor havosining musaffoligi esa kuylaydi.
Va biz bu raqsni siz bilan o'rganamiz,
Iqtidorli qalbning tez parvozi!
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Tez orada yangraydigan maktab valsi
Siz bizga raqsga tushishni o'rgatdingiz,
Oxirgi qo'ng'iroq jiringlasin
Biz sizning sinfingizga qayta-qayta kelamiz.
Mana siz biz bilan qadamlarni mashq qildingiz,
Inoyat bizda tarbiyalangan,
Endi sizni so'zlar bilan tabriklaymiz,
Xo'sh, oyoqlarim yana raqsga tushishni xohlaydi.
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Argentina tangosi,
Cha-cha-cha yoki vals -
Ko'p raqslar mumkin
Sizdan o'rganing.
Biz bugun yig'ildik
Rahmat qilish uchun
Sizning harakatlaringiz uchun
Bizga ritmni singdiring!
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Siz bizga birinchi qadamni o'rgatdingiz,
Birinchi raqsda siz bizni aylantirdingiz.
Va bugun bizning raqs darsimiz
Sizni minnatdorchilik bilan aylantiradi.
Barcha harakatlaringiz to'g'ri bo'lsin!
Ilhom sizning hamkoringiz bo'lsin!
Bizning hayotimiz endi raqssiz mumkin emas!
Biz siz bilan raqsga tushamiz.
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Oh, raqsga tushayotgan olovli til!
Siz faqat tanlanganlarga bo'ysunasiz!
Bizning raqs o'qituvchimiz ajoyib -
U dadil va chiroyli raqsga tushadi.
Sizga chin dildan tilaymiz
Shunday qilib, siz bizga o'rgatishda davom etasiz,
Shunday qilib, barcha amallar mukofotlanadi -
Siz juda ko'p yaxshilik qildingiz.
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Siz kiryapsiz oson yurish zalga
Va kayfiyat ko'tariladi!
Va bizdan baxtliroq hech kim yo'qdek tuyuladi,
Raqs darsida sizdan doim mo'jizalar kutamiz.
Biz vals qildik va tango o'rgandik,
Biz hamma narsani taqlid qilishga harakat qildik!
Sizni tabriklashga va katta baxtga erishishga ruxsat bering
Kimdan toza ruh tilayman!
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Biz raqsga tushishni yaxshi ko'ramiz!
Darsning kichikligi juda achinarli!
Raqsga tushayotganda biz sizni tabriklaymiz,
Siz ajoyib o'qituvchisiz!
Biz yangi "pa" ni o'rganamiz
Va biz raqs yozamiz,
Qaysi birida "Hurray!" yangradi,
Biz sizni sevamiz!
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Raqs - harakat va go'zallik
Raqs odatda yuqori sinfdir.
Biz har doim katta rahmat aytamiz
Bizni o'rgatgani uchun.
Biz har bir qadamni eslaymiz
Bizga nimani ko'rsatdingiz?
Quyosh osmonda hamma joyda va har doim
U sizga tabassum qilsin.
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Sizning kulishingiz yoki quvonchingiz uchun
Ular o'qishga harakat qilishdi
Dahshatli yoshlar yordam berdi,
Hali ham engil oyoq.
Biz iste'dodga qoyil qoldik
O'qituvchi va raqqosa
Eng yaxshi maslahatchi edilar
Biz qattiq mehnat qildik.
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Va raqsning ruhi bor,
O'qituvchimiz, asta-sekin,
Raqsni ko'rsatishni so'raydi
Va biz tan olishga tayyormiz:
Bizning o'qituvchimiz virtuozdir
Raqs qalbingizni yig'laydi.
Tabriklaymiz, biz sizni yaxshi ko'ramiz,
Sizni valsga taklif qilmoqchimiz.
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Harakatlar ustasi, raqs o'qituvchisi!
Sizni bayramingiz bilan tabriklaymiz!
Ajoyib daqiqalar uchun rahmat,
Biz tananing musiqasini aniq eshitdik.
Butun hayotingiz raqsga o'xshab ketsin,
Salomatlik va kuchingizni yo'qotmang.
Va maktab qo'ng'irog'i jiringlaganda -
Bu raqs musiqasi kabi yangradi!
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
O'qituvchi - bu fantaziya, shunchaki bohem,
Va raqs ochiq, mavzu o'ylab topilgan.
Va u qush uchgandek raqsga tushadi.
Oh, xoreografimiz, sizni sog'indik.
Sizni tabriklashga shoshilamiz, o'qituvchilar, men qabul qilaman.
Yengil yurish bilan o'tib keting.
Siz juda nafissiz, siz ertaksiz, baletsiz.
Va siz ko'p yillar davomida raqsga tushdingiz.
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Vals va rok-n-roll ritmida
Biz poldan tushamiz.
Samba, flamenko, jiglarning jo'shqinligi bilan
Biz bu raqsda hayot orqali uchamiz.
Bizga ochib bergan hamma narsangiz uchun,
Ko'rinmas qanotlar uchun,
Ular biz bilan musiqaga shoshilishadi
Rahmat, raqs o'qituvchisi!
Raqs o'qituvchisini o'qituvchilar kuni bilan tabriklaymiz
Raqs o'qituvchisi bo'lish ish emas;
Bu da'vat, bu orzuga yo'l!
Yuzimizdan oqayotgan ter oqimlari ajabmas
Go'zallikka yo'l ochish -
Biz har kuni mahoratimizni oshiramiz,
Biz har bir qadamda aniqlikni oshiramiz;
Xo'sh, bugun biz sizni tabriklaymiz!
Rahmat - biz o'zimizni topdik!