Ta sama gra była odwetem na lekarzach, których nie tylko rozstrzeliwałem w toalecie pociągu, ale też wyrzucałem z balkonu, ulepiwszy ich wcześniej z plasteliny. Sanatorium „Dubrovka” sprawiło, że moje gry stały się bardziej wyrafinowane. Kiedy tam byłem, akceptowałem wydarzenia takimi, jakie były, nie zastanawiając się, czy mi się podobają, czy nie, i zapominałem o najbardziej nieprzyjemnych incydentach, takich jak krew z żyły lub zadrapany nos, gdy tylko odeszły w niedaleką przeszłość. W domu wszystko pamiętałem...
Zostawiony sam sobie, wypchałem kieszenie starymi bateriami z odbiornika, włożyłem na głowę beret desantowy, sprezentowany dziadkowi na koncercie w jednostce wojskowej, wziąłem duży drewniany nóż do papieru i wpadłem do sypialni, wyobrażając sobie, że to był sanatorium. Za mną byli wyimaginowani spadochroniarze. Wszyscy byli w moim wieku i byli posłuszni bez pytania. Wśród nich byli Zawarzin i Kuranow.
Do przodu! - krzyknąłem, a spadochroniarze zajęli dział okrzykami.
To on! pielęgniarki krzyczały z przerażenia. - Savelyev ze spadochroniarzami!!!
Wyjąłem baterie z kieszeni i po kolei wrzucałem je pod szafę, pod toaletkę, pod łóżko babci. To były granaty. Bang bang! Bang bang! Jadalnia eksplodowała, stanowisko pielęgniarki rozleciało się, sala zabiegowa została wysadzona w powietrze. Bang bang! Bum! Po korytarzu leciały gotowane ryby, spadały szyby oddzielające komory, dzwoniły porozrzucane na podłodze strzykawki i igły. Spadochroniarze deptali ich butami i pytali, co dalej.
Złap te! Krzyknęłam, wskazując palcem wyimaginowane plecy uciekających pielęgniarek.
Nie ma potrzeby! Nie zrobimy tego ponownie! — błagały pielęgniarki.
Razem z nimi miła Katya modliła się o litość. Ale zamiast przerażenia w jej oczach była nadzieja. Wiedziała, że jej nie dotknę.
Wypuść ten. Niech się w końcu schowa - rozkazałem, a spadochroniarze ukryli Katię przed kulami za pudełkami z kostkami. - Zrób to na drutach!
Spadochroniarze związali złe pielęgniarki ręce i nogi i ustawili je w rzędzie między zepsutym fikusem a zepsutym telewizorem, który nie był przeznaczony do ponownego wyświetlania pierwszego programu.
Dobrze? – zapytałem surowo, łaskocząc pielęgniarki czubkiem noża pod brodą. - Czy rozumiesz, z kim masz do czynienia? Słuchaj, nie sraj się, bo inaczej cię później umyją ...
Przed pójściem spać zwykle zajmowałem się Lordkipanidze. Wyobraziłem sobie, jak robi dla mnie „dzwonki” i przycisnął palec do swojej dłoni. Oznaczało to, że nacisnąłem przycisk na wyimaginowanym pilocie. W lśniącym linoleum komnaty otworzyły się małe włazy i wypełzły z nich ogromne kobry o rubinowoczerwonych oczach i czapkach z wysokimi koronami, sycząc i wijąc się groźnie. Widziałem kobry w czapkach na rysunku w gazecie. Jeden nazywał się Pentagon, a drugi NATO. Podobały mi się z ich drapieżnym wyglądem iw fantazjach się stawały najlepsi przyjaciele i orędowników. Sycząc i obnażając swoje straszne paszcze, owinęli się wokół Lordkipanidze i wiernie patrząc na mnie czerwonymi oczami, czekali na jedno słowo, aby go udusić lub zagryźć na śmierć. Ale Olya wbiegła na oddział w niebieskiej sukience w kwiaty i powiedziała cicho:
No Sasza...
Pomyślałem, nacisnąłem kolejny przycisk na pilocie, a kobry szeleszcząc z rozczarowaniem wczołgały się do swoich włazów. Lordkipanidze padł na kolana, a ja od niechcenia wskazałem na Olę i powiedziałem:
Podziękuj jej, inaczej by cię zjedli od świtu do zmierzchu...
Fantazje tak mnie podniecały, że nie mogłem spać, znowu przypominały mi się obelgi i znów rozgrywała się przed moimi oczami barwna zemsta, która zwykle kończyła się prośbami o litość i protekcjonalnym przebaczeniem. Takie fantazje nawiedzały mnie bardzo długo. Moja babcia chodziła ze mną do sanatorium przez trzy lata z rzędu.
Pochowaj mnie za listwą przypodłogową
Dużo chorowałem i zgodnie z przewidywaniami mojej babci musiałem zgnić do szesnastego roku życia, aby znaleźć się w tamtym świecie. To światło wydawało mi się kuchennym zsypem na odpadki, który był granicą, na której rzeczy przestawały istnieć. Wszystko, co wpadło do jego chochli, zniknęło strasznie na zawsze. To, co się zepsuło, można było naprawić, to, co zaginęło, można było znaleźć, a to, co wrzucono do zsypu, można było tylko zapamiętać lub zapomnieć. Jeśli moja babcia coś zabrała, wiedziałam, że dopóki wiadro się nie zamknie, rzecz istnieje, jest nadzieja, że będę mogła ją wybłagać z powrotem, a przynajmniej zobaczyć ponownie; jeśli wiadro się zamknęło, istnienie wybranych ustało na zawsze.
Kiedyś mama dała mi zestaw narzędzi, w którym znajdował się między innymi mały młotek. Uderzyłem nim w oparcie kanapy dziadka, zostawiając na nim kilka wgnieceń, za co dziadek zabrał młotek i zabrał go do kuchni. Natychmiast usłyszałem trzask zsypu na śmieci. Zdając sobie sprawę, że młotek mojej matki zniknął i nigdy go już nie zobaczę, zacząłem płakać, jak nigdy w życiu. Wiadro było zamknięte... prezent od mamy... nigdy więcej! Nigdy!
Nigdy. To słowo błysnęło mi przed oczami, paliło je swoim strasznym znaczeniem, a łzy płynęły niepowstrzymanym strumieniem. Słowu „nigdy” nie można było się oprzeć. Gdy tylko trochę się uspokoiłam, „nigdy” uporczywie nie podniosło się skądś w mojej klatce piersiowej, wypełniło mnie całkowicie i wycisnęło nowe strumienie łez, które, jak się wydawało, powinny już dawno się skończyć. Nie było pocieszenia w „nigdy” i nie chciało mi się nawet patrzeć na to, co dziadek wkładał mi w ręce. A dziadek wbijał młotek. Okazało się, że po prostu schował go do swojej szuflady, a zsyp na śmieci zatrzasnął się, bo babcia wyrzuciła śmieci. Z trudem się uspokoiłem i trzymając młotek w dłoniach nadal nie mogłem uwierzyć, że znów to widzę, a to straszne „nigdy” nie ustąpiło i nie będzie mnie już dręczyć.
„Nigdy” było najbardziej przerażającą rzeczą w moim umyśle dotyczącą śmierci. Dobrze wyobrażałem sobie, jak będę musiał sam leżeć w ziemi, na cmentarzu, pod krzyżem, nigdy nie wstać, widzieć tylko ciemność i słyszeć szelest robaków, które by mnie zjadły, ale nie mogłem ich odpędzić. To było tak przerażające, że cały czas myślałem, jak tego uniknąć.
„Poproszę mamę, żeby pochowała mnie w domu za listwą przypodłogową” – pomyślałem kiedyś. - Nie będzie robaków, nie będzie ciemności. Mama przejdzie obok, spojrzę na nią zza szczeliny i nie będę się tak bać, jakbym była pochowana na cmentarzu.
Kiedy przyszedł mi do głowy taki wspaniały pomysł - pochować się za cokołem mojej matki - jedyną wątpliwością było to, że moja babcia nie może mnie oddać matce. A ja nie chciałem widzieć mojej babci spod cokołu. Aby rozwiązać ten problem, od razu zapytałem babcię: „Kiedy umrę, czy mogą mnie pochować z mamą za listwą przypodłogową?” Babcia odpowiedziała, że jestem beznadziejnym kretynem i można go pochować tylko na tyłach kliniki psychiatrycznej. Poza tym okazało się, że babcia nie mogła się doczekać, aż mama zostanie pochowana za cokołem, a im szybciej to nastąpi, tym lepiej. Przestraszyłem się podwórka kliniki psychiatrycznej i postanowiłem nie wracać jeszcze do kwestii pochówku, a w wieku szesnastu lat, kiedy już zupełnie gniłem, postawiłem ją na krawędzi: ostatnia wola śpiącego człowieka, i to To. Babcia nie ucieknie, a mama będzie się tylko cieszyć, że pogrzebią mnie bardzo blisko.
Często dręczyły mnie myśli o rychłej śmierci. Bałem się rysować krzyże, układać ołówki na krzyż, nawet pisać literę „x”. Spotkanie w czytana książka słowo „śmierć”, starałem się go nie widzieć, ale pomijając linijkę z tym słowem, wracałem do niego raz za razem i nadal to widziałem. Wtedy stało się jasne, że cokołu nie da się uniknąć.
Często chorowałem, ale cały czas byłem leczony. I nie było jasne, dlaczego, jeśli jestem leczony, nadal choruję. Kiedy zadałam to pytanie mojej babci, odpowiedziała: „Ja bym się nie leczyła, dawno umarłam” i dała mi jakąś pigułkę.
Mnie leczono na wszystko, ale nie wszyscy byli chorzy, miałem kilka rzeczy, które były świetne, na przykład wzrok. A kiedy okulista coś tam znalazł, powiedziałam do babci: „Babciu, jedyne, co było dla mnie zdrowe, to moje oczy!” I wybuchnąć płaczem. Moja babcia później z czułością przekazała to moje zdanie wszystkim.
Byłem bardzo zazdrosny i strasznie zazdrosny o tych, którzy potrafią robić to, czego ja nie potrafię. Ponieważ nie wiedziałem, jak coś zrobić, było wiele powodów do zazdrości. Nie mogłem wspinać się na drzewa, grać w piłkę nożną, walczyć, pływać. Czytając Alicję w Krainie Czarów, doszedłem do wersów, w których powiedziano, że bohaterka umie pływać, i poczułem duszę z zazdrości. Wziąłem długopis i dodałem cząsteczkę „nie” przed słowem „może”. Oddychanie stało się łatwiejsze, ale nie na długo – tego samego dnia w telewizji pokazano niemowlęta, które nauczyły się pływać, zanim nauczyły się chodzić. Patrzyłem na nich skwierczącym spojrzeniem i potajemnie żałowałem, że nigdy nie nauczyli się chodzić.
Właśnie skończyłem czytać kawałek. Obawiam się, że nie dam rady od razu napisać recenzji, to wymaga czasu na przetrawienie… ale zacznę.
Zdecydowałem się przeczytać tę książkę, gdy usłyszałem o film o tym samym tytule na podstawie tej pracy. Było SŁYSZANE, ale nie oglądane. Po odczytaniu streszczenie i wiedząc o tym „Pochowaj mnie za listwą przypodłogową”- to nic innego jak opowieść autobiograficzna
, paliła mnie chęć zapoznania się najpierw z materiałem źródłowym, a raczej z książką.
"Pochowaj mnie za cokołem" jest opowieść o chłopcu Saszy, który jest zmuszony mieszkać z dziadkami. Wszystko byłoby dobrze, ale babcia jest zarejestrowana u psychiatry i ma odpowiedni status kobiety „niezdrowej”. Biologiczna matka zostawiła dziecko rodzicom, gdy poważnie zachorował. Po tym incydencie babcia postanowiła sama wychować Sashę. Jest szaleńczo zakochana w swoim wnuku, uwielbia się torturować. I ta nie do końca normalna miłość prowokuje pojawienie się nienawiści i gniewu wobec mały chłopiec za to, że ciągle choruje, za to, że babci jest ciężko, za to, że nikt nie kocha babci. Ta starsza kobieta stworzyła w swojej głowie obraz chłopca: chorego, wątłego, ograniczonego umysłowo, stojącego na skraju grobu, sieroty, którego nikt nie potrzebuje. I przekazuje ten obraz wszystkim, którzy otaczają Sashę. Ale chłopiec ma matkę, która ze wszystkich sił stara się go zwrócić, mimo że babcia na co dzień nastawia wnuka przeciwko własnej matce. Historia opowiada o tym, JAK Sasza żył w takim środowisku, o swoich myślach i pragnieniach, o tym, jak 10-letni chłopiec przystosował się do sytuacji, aby przeżyć.
„Pochowaj mnie za listwą przypodłogową” napisane w pierwszej osobie. Oczywiście narratorem jest ten sam chłopiec, Sasha. Dzięki tej formie Czytać ta historia bardzo łatwe. Dodatkowo opisana jest niezbyt odległa przeszłość, akcja toczy się w zupełnie zwyczajnej rosyjskiej rodzinie z własną częste problemy(jeśli nie brać pod uwagę schizofrenicznej babci, chociaż to się komuś zdarza), dlatego jest to akceptowane i rozumiane ta praca znacznie głębszy i wyraźniejszy.
Sama praca niezbyt długo. Opanowanie tego zajęło mi dwa dni (ale tylko przeczytałem czas wolny, ale nie mam tego dużo). Oprócz, język z którym jest pisana historia, bardzo przystępne. Ale bądź przygotowany - praca pod względem moralnym jest bardzo ciężki. Czasami serce zapadało się z urazy i litości dla nieszczęsnego dziecka. Obrazu dopełnia fakt, że wydarzenia, które opisuje autor, są bardzo żywotne i całkiem realne.
Wierzę, że "Pochowaj mnie za cokołem" jest wymagany programdla tych, którzy już są lub dopiero chcą zostać rodzicami. Czasami działania dorosłych w oczach dzieci są niewytłumaczalne, a my, dorośli, czasami oczekujemy od dzieci zbyt wiele. Czasami warto spojrzeć na to, jak nasze skandale i problemy wyglądają z zewnątrz, nawet jeśli w pracy wielu uzna je za zbyt wyolbrzymione. prawdziwe życie. Myślę, że celem autora jest własny przykład pokazać jakie to wszystko smutne i zapobiec podobnym sytuacjom w innych rodzinach.
Miłej lektury!
Za najbardziej uważana jest książka „Pochowaj mnie za listwą przypodłogową”. słynne dzieło Paweł Sanajew. Ten dzieło autobiograficzne, były pierwowzorami głównych bohaterów prawdziwi ludzie. Autor opowiada o swoim dzieciństwie, a mianowicie: o okresie, w którym mieszkał z babcią od czterech do jedenastu lat.
Historia zaczyna się od główny bohater Sasha Savelyev mówi o sobie. Już od razu mówi, że matka go opuściła, a on pozostał ciężarem na szyi babci. Można zrozumieć, że dziecko nie może samodzielnie wymyślić takich słów. Jak się okazuje, były to ciągłe przemówienia Niny Antonowny.
Babcia Sashy była kobietą, która zrobiła wszystko dla dobra swojego wnuka, wierząc, że jej córka będzie złą matką, o czym nie zapominała regularnie przypominać Sashy. Nina Antonowna uważnie obserwowała stan zdrowia chłopca, ponieważ jest bardzo słaby i może się przeziębić od najmniejszego przeciągu. Proces kąpieli był złożonym i długotrwałym rytuałem. W końcu opieka nad dzieckiem to duża odpowiedzialność.
Praca domowa została przygotowana starannie, każda litera została sprawdzona. Jeśli Sasha przypadkowo popełniła błąd, to był prawdziwy smutek dla Niny Antonovny. Starała się go pilnować, żeby nie zrobił nic złego. Jednocześnie jej złość przejawiała się w przekleństwach, życzeniach czegoś strasznego. Powiedziała, że niewdzięczność innych przynosi jej niewyobrażalne cierpienie, że nie doceniają jej miłości i troski. Nina Antonowna była ciągle zmartwiona i zmartwiona, często zła. Czuła, że jej bezinteresowność była bardzo znacząca. Bardzo trudno jest być ofiarą ciężkiego losu i niewdzięcznych krewnych, przynajmniej babcia Sashy uważała się za taką.
Przedstawione przez pisarza obrazy czasami wywołują uśmiech, ale jeśli zastanowisz się nad znaczeniem, spojrzysz głębiej i zobaczysz cały obraz, staje się to smutne. W powieści widać miłość szczególną - tyrańską, kontrolującą wszystko. Czy można to rozważyć prawdziwa miłość, każdy pomyśli o tym sam.
Na naszej stronie internetowej możesz pobrać książkę „Pochowaj mnie za cokołem” Sanaev Pavel Vladimirovich za darmo i bez rejestracji w formacie fb2, rtf, epub, pdf, txt, przeczytać książkę online lub kupić książkę w sklepie internetowym.
Puszka z książkami. Wszystko jest bardzo ważne. Nie zdziwiłbym się, gdyby książka była dokumentem. Łatwy do odczytania i zabawny. Śmiałem się z niektórych fragmentów, śliniąc się nad klawiaturą.
Mieć dziecko. Dziecko mieszka z babcią, która zadręcza go różnymi badziewami z nieistniejących chorób i każe mu się uczyć jak szalony. Dziecko ma zerową rozrywkę, babcia nie pozwala na nic.
Oznacza to, że dziecko nie jest chore na coś takiego jak zwykły drisz. Ale babcia wbiła sobie do głowy, że dziecko jest bardzo chore i próbuje je leczyć. Jak zwykle wiele babć. Za najdrobniejszą winę dziecka karane są słowami.
Oto typowy fragment:
Nina Antonowna, nie martw się. Umyjemy wszystko. Dałem mu rajstopy Bory, siedzą i bawią się.
Daj to tutaj.
Nina, nie pozwól mu się do mnie zbliżać, zabiję go! Usłyszałem głos dziadka.
Wynoś się stąd, gizel, idź!
Babcia znalazła mnie, owinęła sobie rajstopy wokół ramienia i zaciągnęła do domu.
Cóż, kochanie, chodź ze mną. Teraz ty i ja pójdziemy do MADI. Lubisz chodzić do MADI? Tam się udamy. Do stróża. Chcesz opiekuna? Czy wiesz, kim jest stróż? Miał już swojego dziadka. A teraz zabiorę cię do niego. On cię utopi, draniu, w tym cemencie. Och, draniu, przybiłeś wszystkie płaszcze, przybiliby ci duszę w ten sposób! Wszystkie buty! I spodnie! Mówiłem ci, żebyś nie stawiał tam stopy? Czy mówiłeś? Znowu poszedłeś z tym brukiem? Zrobiłem to wszystko, aby ten cement płynął z twoich uszu iz twojego nosa! Aby zamknęli ci oczy na zawsze! Wiedz, że zakończysz swoje życie w więzieniu. Masz skłonności przestępcze. Rozpal ognisko, wejdź na plac budowy A poza tym jesteś istotą o słabym charakterze. Nie chcesz się uczyć, chcesz tylko zjeść pyszne jedzenie, spacerować i oglądać telewizję. Więc zabiorę cię na spacer! Nie wyjdziesz z domu przez miesiąc! Chcesz udowodnić wszystko: „Jestem jak wszyscy inni, jestem jak wszyscy inni”. A ty taki nie jesteś! Jeśli wyczołgałeś się na ulicę, powinieneś spokojnie iść, usiąść, poczytać Cóż, dołączysz do moich pionierów! Pójdę do szkoły dyrektora i powiem ci, jak sobie ze mnie kpisz.
Nina, tylko nie pozwól mu się do mnie zbliżyć, zabiję go! Dziadek znów się odezwał.
I zabij! Taka istota nie ma po co żyć, tylko zatruwa życie innym. Szkoda, że w ogóle nie utopił się w tym cemencie, wszyscy byliby wyczerpani.
Tylko nie wpuszczaj mnie!
„Tak” – pomyślałem – „lepiej nie iść do MADI w najbliższym czasie”.
Babcia ma córkę, matkę wnuka. Jej babcia wychowała córkę w podobny sposób, a teraz jej nienawidzi. Wnuk oczywiście kocha swoją matkę i nie może się doczekać jej rzadkich wizyt.
Książka kończy się faktem, że matka nadal zabiera syna od chorej psychicznie babci. Babcia próbuje odebrać dziecko, ale jej się to nie udaje. Potem umiera babcia.
Paweł Sanajew
POCHOWAJ MNIE ZA LISTWĄ
Nazywam się Savelyev Sasha. Chodzę do drugiej klasy i mieszkam z dziadkami. Matka zamieniła mnie na krwiożerczego krasnoluda i powiesiła mnie jak ciężki krzyż na szyi mojej babci. Więc wiszę od czwartego roku życia.
Postanowiłam rozpocząć swoją opowieść od opowieści o kąpieli i nie wątpię, że ta historia będzie ciekawa. Kąpiel u Babci była znaczącym zabiegiem i zobaczycie to teraz.
Wszystko zaczęło się dość spokojnie. Mrucząca kąpiel była wypełniona wodą, której temperatura wynosiła dokładnie 37,5. Dlaczego tak jest, nie wiem dokładnie. Wiem, że w tej temperaturze najlepiej rozmnaża się jedna tropikalna alga, ale ja nie wyglądałam jak alga, ale nie zamierzałam się rozmnażać. W łazience postawiono reflektor, który dziadek musiał wywieźć na watę babci, oraz dwa krzesła, które były nakryte ręcznikami. Jeden był przeznaczony dla mojej babci, drugi… nie uprzedzajmy się.
A więc kąpiel się zapełnia, przewiduję "zabawny" zabieg.
Sasza, przyjdziesz wkrótce? – pyta babcia.
Idę! - krzyczę wesoło, zdejmując po drodze moje 100% wełniane legginsy, ale zaplątuję się w nie i upadam.
Co, nogi nie trzymają?!
Próbuję wstać, ale moje legginsy zaczepiają o coś i znowu upadam.
Zamierzasz się ze mnie nabijać, przeklęty draniu?!
Nie żartuję.
Twoja matka powiedziała mi kiedyś: „Zemszczę się na nim”. Więc wiedzcie, że miałem was wszystkich na myśli, Ja sam odkupię was wszystkich. Zrozumiany?
Niejasno zrozumiałem, co to znaczy „odzyskać” iz jakiegoś powodu zdecydowałem, że moja babcia utopi mnie w wannie. Z tą myślą pobiegłam do dziadka. Słysząc moją sugestię, dziadek się roześmiał, ale wciąż prosiłem go, żeby miał się na baczności. Po wykonaniu tej czynności uspokoiłem się i poszedłem do łazienki, będąc pewnym, że jak babcia zacznie mnie topić, to dziadek wpadnie z siekierą do mięsa, nie wiadomo dlaczego zdecydowałem, że wpadnie z tym siekierą i zabierze opieka mojej babci. Potem zadzwoni do matki, ona przyjdzie i odzyska ją. Kiedy te myśli krążyły mi po głowie, babcia udzielała dziadkowi ostatnich instrukcji dotyczących reflektora. Trzeba było go wyjąć bawełną.
Ostatnie przygotowania zakończone, dziadek poinstruowany, leżę w wodzie, której temperatura wynosi 37,5, a obok mnie siedzi babcia piorąca myjkę. Płatki piany latają dookoła i znikają w gęstej parze. W łazience jest gorąco.
Cóż, chodź na szyję.
Wzdrygnąłem się: gdyby się zakrztusił, być może dziadek by nie usłyszał. Ale nie, tylko myje ...
Prawdopodobnie wyda ci się dziwne, dlaczego się nie umył. Rzecz w tym, że taki drań jak ja nie może nic zrobić sam. Matka porzuciła tego drania, a ten drań też ciągle gnije i tak się stało. Oczywiście już zgadłeś, że to wyjaśnienie opiera się na słowach babci.
Wyjmij nogę z wody. Inny. Ręka. Podnieść go wyżej, wyschnąć, czy co? Wstań, nie opieraj się o płytki.
Bardzo gorący.
Więc to jest konieczne.
Dlaczego nikt tego nie potrzebuje, ale ja tak? - Często zadawałem to pytanie mojej babci.
Więc nikt nie gnije tak jak ty. Już umierasz. Czy czujesz?
nie czułem.
Ale tu jestem czysty, muszę wyjść. Z westchnieniem ulgi rozumiem, że dzisiaj babcia już mnie nie utopi i wychodzę z łazienki. Teraz dowiesz się, po co potrzebne było drugie krzesło - wstałem na nie. Nie można było stać na podłodze, bo spod drzwi wiał wiaterek, a wszelkie choroby zaczynają się od zmarzniętych stóp. Balansując starałem się nie upaść, a babcia mnie wytarła. Na główkę. Natychmiast obwiązała go ręcznikiem, żeby zapalenie zatok się nie pogorszyło. Potem wysuszyła wszystko inne, a ja się ubrałem.
Zakładając rajstopy - niebieskie wełniane, które są drogie i nigdzie nie do zdobycia - poczułam zapach spalenizny. Jedno rajstopy sięgały tylko do kostki. Jego najcenniejsza część, ta, która tworzy skarpetę, niestety wypaliła się na reflektorze.
Śmierdzący, śmierdzący drań! - Wydawało mi się, że mojej babci szczękały zęby. Twoja mama nic ci nie kupuje! Wszystko niosę na chorych nogach!
Babcia wyciąga zapasowe rajstopy z torby przy drzwiach. Na wszelki wypadek obiecuje mnie poćwiartować. zmieniam ubranie. Patrzę na siebie w lustrze. W łazience jest tak gorąco, że zrobiłem się czerwony jak Indianin. Podobieństwo uzupełnia ręcznik na głowie i pianka na nosie. Spoglądając na Indianina, potykam się o chwiejne krzesło i wpadam do wanny. PSZ-SZSZ! BUM!
W tym czasie dziadek oglądał piłkę nożną. Chu! Jego napięte ucho wychwyciło dziwny dźwięk dobiegający z łazienki.
„Reflektor musi zostać usunięty!” - zdecydował i pobiegł.
Pobiegł szybko iw pośpiechu chwycił reflektor za gorący punkt. Musiałem odpuścić. Odbłyśnik zakreślił łuk i upadł na kolana mojej babci...
Myśląc, że słysząc plusk, dziadek rzucił się na ratunek i bezskutecznie zemścił się na mojej babci, chciałem wszystko wyjaśnić, ale w łazience szalały już żywioły:
Przeklęty Gizel, nienawistny Tatar! – krzyknęła babcia, wojowniczo potrząsając odblaskiem i drugą dłonią uderzając swoją dymiącą spódnicę. - Niech cię diabli, Bóg, ziemia, ptaki, ryby, ludzie, morza, powietrze! - To było ulubione przekleństwo mojej babci. - Aby tylko nieszczęścia spadły na twoją głowę! Abyście nie widzieli nic prócz zemsty!
Wynoś się, draniu!
Ponownie kombinacja jest już pod moim adresem.
Niech cię…
Ulubiona klątwa.
Abyś zakończył życie w więzieniu ...
Połączenie.
Obyś zgnił żywcem w szpitalu! Aby twoja wątroba, nerki, mózg, serce uschły! Być pożartym przez gronkowca złocistego...
Połączenie.
Rozebrać się!
Niespotykana kombinacja.
I znowu, i znowu, i znowu...
I nadal czerwona jagoda jest lepsza niż czarna! - rozległ się rozdzierający serce krzyk i obudziłem się. Krzyk był tak straszny, że podskoczyłam na łóżku i długo rozglądałam się ze strachem, aż w końcu zdałam sobie sprawę, że sama krzyczę przez sen. Kiedy to sobie uświadomiłem, uspokoiłem się, ubrałem i poszedłem do kuchni.
Dlaczego wstałeś tak wcześnie? - zapytała babcia.
Przebudzony.
Obyś już nigdy się nie obudził! - Babcia wyraźnie nie była w nastroju. - Umyj ręce, usiądź do jedzenia.
Dokładnie umyłem ręce, dwukrotnie je namydliłem i zacząłem wycierać ręcznik frotte z króliczkami. Babcia poszła do łazienki.
Znowu moje ręce! Ten śmierdzący staruszek wytarł się wczoraj tym ręcznikiem i ma grzybicę na nodze!
Umyłem ręce i ostatecznie przekonałem się, że moja babcia nie jest dziś w dobrym humorze. Powodem tego był „śmierdzący starzec”, co w tłumaczeniu z języka mojej babci oznaczało mojego dziadka. Dziadek siedział w kuchni na stołku i w skupieniu zbierał widelcem sos winegret z warzyw targowych. Rozgniewał swoją babcię, rozrzucając liść podbiału. Tydzień temu moja babcia uwarzyła to z oregano porcelanowy czajniczek, potem postawiłem ten czajniczek w widocznym miejscu i do dziś nie mogę go znaleźć. W kuchni było dużo słoiczków, słoiczków i pudełek, a każde widoczne miejsce znikało z pola widzenia, warto było oderwać rękę od postawionego na nim przedmiotu. Na lodówce stał czajnik, otoczony trzema paczkami herbaty, pudłem nici, starym budzikiem i dwiema torebkami suszonych śliwek, dokładnie w chwili, gdy w końcu usiadłem obok dziadka przy stole.
Babcia zaczęła czyścić spleśniałą masę, która pozostała w niej zamiast leczniczego bulionu z czajnika i narzekać, że zanieczyściliśmy jej chory mózg. Zapytałem niecierpliwie, kiedy da mi śniadanie, i gorzko tego pożałowałem.
Cuchnący, śmierdzący, przeklęty, nienawistny drań! wrzasnęła babcia. - Będziesz jadł, kiedy ci dadzą! Holly nie!
Przywarłem do stołka i spojrzałem na dziadka - upuścił widelec i zakrztusił się sosem winegret.
Uchwyt powoli spadł z imbryka. Zabrzęczał cicho i żałośnie, jakby żegnając się z życiem, i rozpadł się na kilka części. Czerwona pokrywa, jakby zgadując, co się zaraz stanie, ostrożnie wtoczyła się pod lodówkę i prawdopodobnie, wygodnie tam usadowiwszy, zabrzęczała z zadowolenia. Zazdrościłam pokrywy, nazywając ją sobie łajdakiem i ze strachem podniosłam wzrok na babcię... Płakała.
Nie oglądając fragmentów, Babcia po cichu wyszła z kuchni i położyła się na łóżku. Dziadek poszedł ją pocieszyć, ja - nie bez strachu - poszłam za jego przykładem.
Czy to prawda, kobieto, że masz za mało czajników? Kupimy ci nowy, jeszcze lepszy - uspokoiłam babcię.
Zostaw mnie. Pozwól mi umrzeć w spokoju.
Nina, co ty robisz?.. - powiedział dziadek i przypomniał sobie mamę swojej babci. - Z powodu czajnika... Czy to możliwe?
Zostaw mnie, Senechka... Zostaw mnie, nie dotykam cię... Moje życie jest zepsute, co z czajnikiem... Idź. Weź dzisiejszą gazetę. Sasza, idź i zrób sobie owsiankę... No nic! – Głos babci zaczął nagle nabierać siły. - Nic! - Wtedy był dość silny, a ja się wycofałem. - Los złamie cię w taki sam sposób jak ten imbryk. Jeszcze zapłacisz!