Da un cuore puro e un'anima leggera. Dal cuore. Rav Yakov Shub risponde

Copertina e impaginazione S. Vlasov

Editore letterario Cristina Frantsuzova

Foto di copertina Aleksej Krivcov

Nel design degli interni sono state utilizzate foto dall'archivio personale dell'autore, nonché da: © Miroslav Murazov, Valery Gende-Rote, Lev Ustinov, Mikhail Klimentyev, Yuri Abramochkin, Alexander Ustinov, V. Sukhodolsky, Chernov, Rybakov / RIA Novosti ; © Valery Gende-Rote, Sergey Miklyaev, Alexey Stuzhin / Foto di ITAR-TASS; Vlad Loktev, Alexey Krivtsov, Alexander Nikolaev, Dmitry Eliseev, Vladimir Urvantsev, Semyon Pereplyotchikov, V. Bandurin, Yulia Bogoslovskaya, Alexey Novikov, Yulia Marinokha, Lyubov Shirkina, Erika Bystrova, Andrey Mikhailov, Alexander Tsvetkov

S.G. rilegatori. Fondazione CICNCH

(Scansione ed elaborazione di Yu.V. Latyshev)

Se un paio di anni fa mi avessero detto che in futuro la casa editrice EKSMO avrebbe pubblicato un libro su di me, avrei riso: "Che tipo di narrativa?" Questa idea mi sembrava assolutamente impossibile. Un libro su di me? Per quello? Perché qualcuno che non fa parte della mia cerchia ristretta dovrebbe sapere con quanto sangue e sudore ho ottenuto la mia forte posizione professionale, la mia casa e la mia famiglia? Ho cantato e mi sono esibito nel momento in cui ostento vita privata era il culmine dell'indecenza. E nemmeno perché sentimenti, relazioni ed esperienze personali fossero un territorio intimo, ma piuttosto perché questo non aveva nulla a che fare con la carriera professionale del cantante. Avevamo una routine del genere: il lavoro è lavoro, e tutto il resto è il tuo interno e dovrebbe essere nascosto da occhi indiscreti.

Sono nato, cresciuto e lavorato in quei tempi in cui il valore principale era la componente spirituale di una persona. E oggi, passata la mia giovinezza, i dati esterni sono cambiati, non mi dispiace per il tempo passato, perché c'è qualcosa che mi nutre, che aiuta il mio cuore a battere con lo stesso entusiasmo di 20 anni, che mi rende vivo - ricco , ricca, piena di eventi, vittorie e momenti felici della vita. Vita soleggiata felice incontro, una fortezza dell'amore dello spettatore, inebriante, come il vecchio vino francese; una vita che ha conosciuto intuizioni e superamenti meravigliosi, quando si è capito che dipendeva solo da me se il domani sarebbe stato come volevo.

Da figlia di poveri emigranti polacchi sono arrivata fino a artista famoso. Ho sperimentato tutto ciò che una donna dovrebbe sperimentare, e anche di più: il matrimonio, la maternità ... Ora sono nonna e persino bisnonna. Conosceva l'amore, la perdita dell'amore e, peggio di tutto, l'inganno in amore, quando gli uomini fingevano di amare, ma in realtà erano accecati dall'aureola del famoso artista. E questo alone ha impedito loro di vedermi come donna, ma non ho alcun risentimento verso questi uomini. Si sono riscaldati accanto a me e mi sono separato da loro.

Il mio sogno da bambino era una casa, la mia, casa di famiglia in cui è calmo e confortevole. E ho trovato la mia casa, come la sognavo, con cespugli di lillà piantati lungo il recinto in ricordo del mio caro papà, che se n'è andato così presto. Per molto tempo Volevo coltivare le rose come faceva lui, ma, ahimè, la terra di San Pietroburgo non è adatta a questi fiori. Non ho mai visto rose come quelle di mio padre da nessuna parte, quindi invece delle rose, il lillà mi ricorda lui. Lei incornicia generosamente parte del mio giardino, e questa è per me una meravigliosa consolazione. Basta guardare i suoi grappoli profumati, perché subito mi appare davanti al viso di papà: il ricordo del cuore non conosce riposo.

Ha raggiunto tutto ciò a cui aspirava. Ne ha passate così tante che non è riuscita a sopravvivere a una dozzina di donne, ma è sopravvissuta. Ho sopportato e, soprattutto, perdonato coloro che sono stati ingiusti con me, questo è un altro dei miei motti di vita: "Ricordo solo cose buone ..." Non entriamo in questa vita per accumulare risentimento in noi stessi. Ci viene data un'opportunità unica per realizzare il nostro potenziale, diventare più saggi, più forti, sviluppare il nostro talento. Per me non c'erano barriere.

Grazie a tutti coloro che sono stati nella mia vita. E li ringrazio per tutto ciò che hanno portato nella mia vita, anche per le lezioni più amare, il risentimento e la privazione, che alla fine mi hanno aiutato a diventare forte. Sono anche grato al destino per aver avuto l'opportunità di sperimentare così tanto. La mia vita non è affatto noiosa o monotona. A volte si sono verificati eventi così incredibili che a qualcuno possono sembrare una fantasia, ma sono accaduti davvero. E ogni volta sembrava: ancora un po '- e le mie forze sarebbero finite, l'aiuto mi veniva sotto forma di persone o incidenti felici - così il Signore mi ha tenuto per tutta la vita. E dopo tutto, per qualche motivo lo ha fatto, quindi non è stato invano?!

Questo è ciò di cui volevo parlare qui. Ricordare la tua vita non è un compito facile. A qualcuno sembra: pensare, ricordare e raccontare qualcosa, esprimere fatti che quasi nessuno tranne te conosceva, come niente di complicato, ma non è vero. Dopotutto, ricordiamo la nostra vita non con la testa, non con gli occhi che fotografano quello che è successo, ma con il cuore. Il cuore è il fotografo più sensibile e fedele. E, tuffandomi nel passato, ho rivissuto tutto il dolore per la perdita dei miei cari, la gioia di incontrare il mio amato uomo, l'eccitazione per le prime rappresentazioni, la paura di morire sotto i bombardamenti nei "punti caldi" il globo dove sono stato più volte. C'erano molte cose. E tutto questo doveva essere ripassato attraverso se stessi, per costringere il cuore ad aprire leggermente la porta invisibile dietro la quale sono custoditi tutti questi ricordi. Quanto è difficile!

Non ho mai tenuto diari, non ho preso appunti, motivo per cui oggi, ricordando la mia vita, posso sbagliare la data da qualche parte o ricordare qualcosa di non del tutto esatto. E poi è successo il libro. Leggendo la versione finale, non credevo: è davvero questa la mia vita - dall'inizio ai giorni nostri, divisa in capitoli, organizzata drammaturgicamente? È un grande valore rendersi conto che le tue canzoni, il tuo lavoro quotidiano e le fatiche che affronti per metterti in forma e salire sul palco, come dovrebbe essere per un professionista, tutto ciò cambia la vita di altre persone, fa sì che li felici, anche se per qualche tempo, ma a volte questo basta.

Mi sembrava impossibile e inutile stare nudi davanti alla gente, non è quello che ci hanno insegnato i grandi maestri della scena russa: Shulzhenko, Utyosov, Vertinsky, ma oggi, quando il mondo e le persone sono cambiate, questo libro diventerà qualcosa di insolito per loro. Attraverso il racconto della mia vita, vedranno un'epoca speciale, difficile, ma così reale, senza trucco e filtri particolari! Direi che il mio tempo è il mio tempo Fai da te, più precisamente, "fatto dal cuore". Non è per questo che le canzoni di quel tempo sono ancora così ben percepite dal pubblico che viene ai concerti oggi? Hanno la sincerità, il respiro dell'anima, un nucleo vivente, nascosto nella base della vita e dell'arte di allora.

Ho preso a cuore questo lavoro, svolto insieme alle persone a me vicine e ai redattori della casa editrice, li ringrazio per il tatto, la pazienza, la professionalità, la voglia di vedere la mia vita com'era realmente, senza voglia di ritoccare qualcosa. A volte ho pensato: non c'è bisogno di parlare di qualcosa di molto personale. Sono stato convinto, chiesto, spiegato che, come partecipante diretto a questa storia, non sempre riesco a capirne il valore. A volte sono riuscito a mantenere la mia posizione, ma più spesso ho dovuto arrendermi, perché dando questa storia al pubblico, posso allontanarmi un po' da essa, e la distanza che ne risulta mi aiuterà a raggiungere l'obiettività del Contemplatore.

E voglio anche dire una cosa importante: sono un artista, non uno scrittore. Le mie emozioni sono sempre davanti ai miei pensieri, succede che mi travolgono, e quindi tutto va diversamente sulla carta che nella vita. Posso solo dire una cosa: la sincerità è stata la mia stella polare, la mia linea guida, che mi ha aiutato a non perdere il filo della storia. Ripetevo spesso al redattore: vivevo di cuore puro, non ha mai saputo fingere, mentire, cercare di compiacere qualcuno per raggiungere un obiettivo, imbrogliare. Forse la mia franchezza a volte è diventata fonte di problemi: non tutte le persone sono in grado di apprezzare questo stile di vita, ma non me ne sono mai pentito. Ho due motti nella vita: essere sincero e ricordare solo il bene, che è ciò che vi auguro, miei cari...

, Correzione delle qualità , Rav Yakov Shub , Auto-miglioramento , Relazioni tra le persone

Credo che la sorella del mio buon amico non mi sopporti solo perché cerco di osservare i comandamenti. Ma recentemente è entrata in una situazione non molto buona buona situazione- non aveva un posto dove vivere e mi ha chiesto di accoglierla. Non potevo rifiutare, ma ora la mia coscienza mi tormenta: non ero di cuore puro e l'ho aiutata volentieri. Ho aiutato a dire a me stesso: non sono come loro, sono al di sopra di loro, non sarò cattivo solo perché loro persone cattive. Valeva la pena aiutare una persona se lo faceva "con riluttanza" e se era per amore della mia arroganza e vanità? Mi sentivo meglio di loro e mi sembra che questa non sia la sensazione giusta. Adas

Rav Yakov Shub risponde

Caro Adass,

Grazie mille per la domanda. La legge ebraica (Halacha) determina non solo l'ordine di adempimento dei comandamenti in relazione all'Onnipotente, ma anche il rapporto tra le persone. In realtà la tua domanda ha due parti:

Innanzitutto, è giusto usare la vanità e l’orgoglio per motivarsi a compiere buone azioni?

In secondo luogo, è possibile rifiutare l'aiuto di una persona come ritorsione per il suo cattivo atteggiamento?

Si scopre che se una persona che ti ha ferito in passato è venuta a chiedere aiuto, è vietato ricordarglielo e chiudergli la porta se hai l'opportunità di aiutarlo. Perché sarebbe una violazione del divieto di "non vendicarsi".

Inoltre, se ti venisse chiesto aiuto, ti sarà vietato dire: "Non sono come te, ti aiuterò" oppure "Non voglio essere come te, quindi ti aiuterò ..." , perché in questo modo si può violare il divieto di “non conservare malizia”. In alcuni casi il divieto viene violato, anche solo a pensarci, quindi dovremmo cercare di aiutare le persone dal profondo del nostro cuore.

Ramchal nel libro Mesilat Yesharim(Cap. 11) scrive che uno dei motivi per cui è molto difficile per una persona separarsi dai piani di vendetta è che il dolore del risentimento non si placa nel suo cuore e gli sembra che la vendetta lo calmerà. Pertanto, una persona deve cercare di superare se stessa e abbandonare i piani di vendetta (vedi sotto). Poi il dolore e i ricordi del dolore alla fine scompariranno da soli.

Da un Unismo dal cuore puro. 1. Assolutamente sinceramente, cordialmente, ardentemente. = Con tutto il cuore, con tutta l'anima. Con verbo. nesov. e gufi. tipo: congratularsi, augurare, congratularsi, augurare ... come? dal cuore.

Marya Ivanovna raccontò ai miei genitori della mia strana conoscenza con Pugachev in modo così semplice che non solo non li turbò, ma li fece anche spesso ridere dal profondo del cuore. (A. Puskin.)

In uno scrittore in età avanzata, in modo del tutto naturale e dal profondo del cuore, può esserci il bisogno di verificare in cosa le sue parole concordano con il suo comportamento e in cosa divergono. (M. Prishvin.)

2. Dalle migliori intenzioni. = Con tutto il cuore, con tutta l'anima. Con verbo. nesov. e gufi. tipo: dare, trattare, dare, trattare... come? dal cuore.

Amo la cordialità e, lo confesso, preferisco se mi piacciono di cuore puro, e non ... per interesse. (N. Gogol.)

E tu, Nina Dmitrievna, hai attaccato invano i miei studenti: mi hanno comunque reso un enorme servizio. E dal profondo del mio cuore! (E. Vereiskaya.)

Dizionario fraseologico educativo. - ALBERO. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .

Scopri cosa significa "dal profondo del mio cuore" in altri dizionari:

dal cuore- di cuore, mano sul cuore, di tutto il cuore, con cuore puro, con tutta l'anima, di cuore, con cuore aperto, ingenuamente, con anima pura, francamente, sinceramente, sinceramente, cordialmente, sinceramente, francamente, sinceramente, con l'animo aperto ... ... Dizionario dei sinonimi

Dal cuore-Razg. Esprimere. 1. Francamente, sinceramente. La voce del mio arresto ha scioccato tutta la mia famiglia. Marya Ivanovna ha raccontato ai miei genitori della mia strana conoscenza con Pugachev in modo così semplice che non solo non li ha disturbati, ma li ha anche fatti spesso ... ... Frasario Lingua letteraria russa

dal cuore- CERD E 1 [rc], a, pl. dtsa, dets, dtsam, cfr. Dizionario Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992... Dizionario esplicativo di Ozhegov

Dal cuore-Razg. 1. Lo stesso dal profondo del mio cuore. 2. Dalle migliori intenzioni. FSRYA, 420; ZS 1996, 290, 511 ... Grande dizionario Detti russi

Cuori di metafisica Filosofia russa. Enciclopedia

METAFISICA DEL CUORE- visione spirituale del fenomeno del cuore e successive riflessioni su di esso in una sorta di forma metafisica. In russo cultura, inclusa la filosofia, S. è considerato un simbolo profondo estremamente saturo di significati diversi, al rum ... ... Filosofia russa: dizionario

Open Hearts of Ucraina (fondazione di beneficenza)- Organizzazione di beneficenza ucraina cuori aperti Tipo Ucraina Organizzazione non profit Attività Aiutare i bambini che hanno bisogno sociali e materiali ... Wikipedia

Chiesa del Sacro Cuore di Gesù (Hongkou)- Durante il culto presso la Chiesa del Sacro Cuore di Gesù, Shanghai, Cina Chiesa del Sacro Cuore di Gesù (cinese 虹口耶稣圣心堂) Cattolica ... Wikipedia

Invariato Sinceramente, cordialmente, ardentemente, con totale franchezza. = Con tutto il cuore, con cuore puro. Con verbo. nesov. e gufi. gentile: come? dal profondo del mio cuore per congratularmi, augurare, congratularmi, augurare ... "Che ci sia sempre il sole!" - questi semplici, provenienti da tutto... Dizionario fraseologico educativo

dal cuore- agg., numero di sinonimi: 20 mentalmente (24) sinceramente (58) sinceramente (50) ... Dizionario dei sinonimi

Libri

• Dal profondo del mio cuore, Piekha E. Sotto leadership sensibile il compositore Alexander Bronevitsky, una ragazza polacca ...