Фразеологизм «геростратова слава»: толкование и этимология

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .


Смотреть что такое "Геростратова слава" в других словарях:

    ГЕРОСТРАТОВА СЛАВА - Позорная, печальная слава (по имени грена Герострата, к рый, желая во чтобы то ни стало увековечить свое имя, сжег в 356 до н. э. великолепный храм Артемиды в Эфесе) … Словарь политических терминов

    геростратова слава - Известность, достигнутая преступлением, преступными средствами; позорная слава … Словарь многих выражений

    геростратова слава - геростр атова сл ава, геростр атовой сл авы … Русский орфографический словарь

    Книжн. Позорная слава. БТС, 201. /i> Герострат – уроженец г. Эфеса (Малая Азия), который из честолюбия, чтобы обессмертить свое имя, поджёг храм Артемиды Эфесской (356 г. до н. э.). БМС 1998, 529 …

    СЛАВА, славы, мн. нет, жен. 1. Почетная, широко распространенная известность, как свидетельство всеобщего и безусловного признания чьих нибудь высоких качеств, общественных заслуг, дарований и т.п. «Самое замечательное в соревновании состоит в… … Толковый словарь Ушакова

    Из истории Древней Греции. Некто Герострат, желая обессмертить свое имя, в 356 до н. э. поджег в греческом городе Эфес храм Артемиды Эфесской, который выгорел дотла. Суд приговорил Герострата к смерти и, главное, к забвению имя поджигателя было… … Словарь крылатых слов и выражений

    Девятая слава на году. Арх. Шутл. О широкой известности. АОС 10, 402. Слава Богу. Разг. Одобр. 1. Хорошо, благополучно. 2. В хорошем состоянии, хороший. 3. Восклицание, выражающее радость, успокоение, облегчение. ФСРЯ, 430; БТС, 86; Мокиенко 1986 … Большой словарь русских поговорок

    слава - На славу (разг.) очень хорошо, великолепно. Пей даром сколько вздумаешь на славу угостим! Некрасов. Спектакль вышел на славу. Чехов. Ушица, ей же ей, на славу сварена. Крылов. Одна слава, что... (разг. ирон.) о чем н., существующем… … Фразеологический словарь русского языка

    слава - громкая (Лермонтов); громозвучная (Рылеев); лукавая (Тарутин); немеркнущая (Фофанов); немолчная (Кузьмин); нетленная (Козлов, Пушкин, Фофанов); обольстительная (П.Я.); широкая (Бальмонт) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его… … Словарь эпитетов

    - (др. греч. Ἡρόστρατος) молодой житель Эфеса, который сжёг храм Артемиды в своём родном городе 21 июля 356 года до н. э. для того чтобы, как он сознался во время пытки, его имя помнили потомки. Наказанием стала казнь и как высшая мера… … Википедия

Слава Герострата

Слава Герострата
Из истории Древней Греции. Некто Герострат, желая обессмертить свое имя, в 356 до н. э. поджег в греческом городе Эфес храм Артемиды Эфесской, который выгорел дотла.
Суд приговорил Герострата к смерти и, главное, к забвению - имя поджигателя было запрещено и писать, и произносить.
Но древнегреческий историк Феокомп (IV в. до н. э.), рассказавший о преступлении Герострата, сохранил для потомков и его имя. Позднее труды Феокомпа, сохранившиеся в отрывках, стали основой для работы позднейших историков (Страбона, Авла Гелия, Валерия Максима), также рассказывавших о поджоге храма Артемиды и соответственно о самом преступнике. Таким образом, Герострат добился своего: приобрел бессмертную, пусть и позорную, славу - славу Герострата.
Его преступление обычно считают особо тяжким потому, что он поджег одно из прекраснейших архитектурных сооружений античности, бывшее якобы одним из семи чудес света. Но это неверно: «чудом света» назвали новый храм Артемиды Эфесской, который жители этого города построили на месте, где стоял храм, сожженный Геростратом.
Иносказательно: слава, равная вечному позору; постыдная известность человека, который прославился только путем разрушения того, что создано другими (неодобр., презрит.).
Выражение существует в разных вариантах и словосочетаниях - «Геростратова слава», «лавры Герострата», «стяжать лавры Герострата».

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. - М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .


Синонимы :

Смотреть что такое "Слава Герострата" в других словарях:

    Сущ., кол во синонимов: 1 слава (36) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

    Книжн. Позорная слава. БТС, 201. /i> Герострат – уроженец г. Эфеса (Малая Азия), который из честолюбия, чтобы обессмертить свое имя, поджёг храм Артемиды Эфесской (356 г. до н. э.). БМС 1998, 529 …

    СЛАВА, славы, мн. нет, жен. 1. Почетная, широко распространенная известность, как свидетельство всеобщего и безусловного признания чьих нибудь высоких качеств, общественных заслуг, дарований и т.п. «Самое замечательное в соревновании состоит в… … Толковый словарь Ушакова

    Репутация, популярность, имя, реноме, бессмертие. Слава его тускнеет, померкла.. Ср. . См. репутация, хвала войти в славу, на славу, приобрести славу, стяжать славу... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов

    Девятая слава на году. Арх. Шутл. О широкой известности. АОС 10, 402. Слава Богу. Разг. Одобр. 1. Хорошо, благополучно. 2. В хорошем состоянии, хороший. 3. Восклицание, выражающее радость, успокоение, облегчение. ФСРЯ, 430; БТС, 86; Мокиенко 1986 … Большой словарь русских поговорок

    Ы; ж. 1. Почётная известность как свидетельство всеобщего признания чьих л. заслуг, таланта, доблести и т.п. Завоевать, приобрести славу. Добиться славы. Стремиться к славе. Заслуженная с. Вечная с. Посмертная с. Литературная с. Трудовая с. С.… … Энциклопедический словарь

    слава - ы; ж. см. тж. на славу, слава богу 1., слава богу 2. 1) а) Почётная известность как свидетельство всеобщего признания чьих л. заслуг, таланта, доблести и т.п. Завоевать, приобрести славу. Добиться славы … Словарь многих выражений

    Сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? славы, чему? славе, (вижу) что? славу, чем? славой, о чём? о славе 1. Славой называют всеобщее признание чьих либо заслуг, таланта, доблести и т. п. Земная, мировая, всемирная слава. |… … Толковый словарь Дмитриева

    См. Слава Герострата Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений

    (бесславная)слава - У Ахматовой, действительно, бесславная слава, похожая на моду. Если модниц и модников прогонит она прочь от себя, то эта слава смоется забвением, воистину осиянным. Говорю это потому, что люблю Ахматову, а поклонников её не люблю.… … Словарь оксюморонов русского языка

Рассмотрим один из известных фразеологизмов Древней Греции.

Известность фразеологизму «геростратова слава» обеспечила выраженная в нем этическая проблема.

Ниже приводятся значение, история и источники фразеологизма, а также два примера из литературных произведений.

Значение фразеологизма

Геростратова слава - слава, добытая преступным путем; позорная слава

Геростратова слава: история

В 356 до н.э. житель Эфеса Герострат поджег храм Артемиды Эфесской, считавшийся одним из Семи чудес света.

Суд приговорил Герострата к смертной казни, а также запретил грекам упоминать имя преступника. Это было связано с тем, что под пытками молодой человек сознался, что совершил это кощунственное деяние ради славы.

К сожалению, даже эти отрывочные и не вполне надежные сведения дошли до нас из отрывков трудов древнегреческого историка Феокомпа (IV в. до н. э.). Таким образом, хотя вся эта история вполне реальна, она превратилась в мифологическую легенду.

За прошедшие века многое изменилось:

  • это уже не Греция, а Турция
  • крупный античный город Эфес, в котором раньше проживало до 200 тысяч человек, исчез
  • восстановленный храм Артемиды тоже исчез: вначале его разграбили готы, потом разрушили христиане, но и построенная на его месте христианская церковь со временем тоже разрушилась
  • только с «подвигом» Герострата ничего не произошло: для большинства людей он служит наглядным примером «что такое плохо», но для редких индивидов, стремящихся к славе любой ценой, пример Герострата является мотивирующим

Источники

Международную известность Герострату принес римский писатель I века н. э. Валерий Максим, включивший рассказ о нём в главу «О желании славы», в одном ряду с Фемистоклом, Александром Великим и Аристотелем. Сам же он использовал сведения из уже упоминавшихся фрагментов трудов историка Феокомпа.

Примеры из литературных произведений

- В гимназии вместе учились! - продолжал тонкий. - Помнишь, как тебя дразнили? Тебя дразнили Геростратом за то, что ты казенную книжку папироской прожег, а меня Эфиальтом за то, что я ябедничать любил. (А.П. Чехов, «Толстый и тонкий»)

– Я знаю, о каком герое вы говорите. Его звали Герострат. Он хотел стать знаменитым и не смог придумать ничего лучшего, чем сжечь храм в Эфесе, одно из семи чудес света. – А как звали архитектора этого храма? – Не помню, – признался он, – даже думаю, что имя его неизвестно. – Правда? Но вы помните имя Герострата? Видите, он не так уж ошибся в расчетах. (Жан-Поль Сартр, «Герострат»)

Итак, фразеологизм «геростратова слава» («лавры Герострата», «слава Герострата») прочно укоренился в русском языке. Значит ли это, что верны известные слова Шапокляк «хорошими делами прославиться нельзя»? Очевидно, что нет: имени Герострата оказалось достаточно, чтобы обозначить в языке весьма неоднозначное жизненное явление, а имен последователей Герострата мы обычно не помним.

В дополнение вы можете ознакомиться с

История Гарострата не что иное, как обратная сторона медали всех биографий героев, которые добивались своего, несмотря ни на что. Слишком часто призыв идти к своей мечте бросают в массы, не указывая при этом, что эту самую мечту сначала стоило бы подвергнуть тщательному анализу с точки зрения здравого смысла и морали. О методах достижения цели также стоило бы говорить почаще, а то, иной раз кажется, что они просто не имеют значения, если речь заходит о мечте.

Наш герой был уроженцем древнегреческого города Эфес. С ранних лет он грезил славой. Ну, а о чем еще мог мечтать человек, который с утра до ночи слышал эпические сказания о героях, полководцах и олимпийцах, вписавших свое имя в историю. Вот и Герострат хотел, что бы о нем слагали песни и узнавали на каждом шагу, что бы о нем в летописи рассказали и памятник из мрамора воздвигли.

Правда, был Герострат человеком ленивым и малодушным. Если бы мое суждение о его личности было бы не справедливо, то его имя хотя бы раз было упомянуто среди участников Олимпийских игр, или в списках мастеров, или участников какого-то военного похода. В войско вербоваться он боялся, спорт был не для него и к искусству, или ремеслу душа Геростратова не лежала. А славы хотелось, причем, чем дальше, тем сильнее.

Вот так с мечтой о величии дожил Герострат до вполне зрелых лет. Время шло, а его имя знали разве что соседи. Тогда и решил этот гражданин сделать нечто немыслимое. Можно было, конечно, соорудить из фанеры крылья и сигануть с ближайшей башни, но изобретательство было не в духе Герострата, а прыгать с высоты тот, кто увильнул от призыва и обходит стороной стадион, не станет.

Герострат решил прославиться немыслимым актом вандализма. Он поджег храм Артемиды, восхищавший жителей Эфеса своей красотой. На такое не решился бы ни один чемпион, полководец, философ, или поэт Древней Греции. Правда, совершив такой "подвиг," Герострат сразу же струсил и спрятался. Когда его изловили, пришлось применить пытки, чтобы выбить признание в преступлении.

Значение фразеологизма

Сограждане были шокированы объяснением поступка Герострата и поклялись навеки вычеркнуть его имя из истории города. Правда, им это не удалось. Летописцы сохранили имя человека, жаждавшего славы, не взирая на ее контекст и метод ее достижения. В последующие века эта история шокировала людей и имя Герострата стало назидательным.

Славой Герострата называют известность, которую человек получает за бессмысленный дурной поступок. При этом деяние должно быть умышленным, и его автор не должен преследовать корыстные цели, или свершать личную расправу над противником. Предметом агрессии должно являться совершенно безобидное художественное произведение, вызывающее у большинства людей позитивные эмоции.

Примеры предложений с фразеологизмом:

  • Он покрыл себя неувядаемой славой, правда, это была слава Герострата.
  • "Уж лучше слава Герострата, чем полное забвение", - подумал Димка и шарахнул скрипкой Страдивари о стойку микрофона - зал взорвался аплодисментами.
  • в рифму:

Вот недалекие ребята

Снискали славу Герострата.


Славу Герострата обретают вандалы, разрушающие и пачкающие памятники, чтобы засветиться в новостных репортажах. А вот сравнивать с Геростратом тех, кто наносит вред окружающей среде, исходя из религиозных убеждений, не стоит. Это граждане, у которых вообще мораль вывихнутая. Они совершают злодеяния не ради славы и даже не осознавая, что наносят вред культуре.

На что только ни готовы пойти некоторые люди, чтобы прославиться, стать известными. В наш век современных технологий получить широкую популярность стало проще благодаря сети Интернет. Однако чтобы получить известность, некоторые прибегают к плохим поступкам, недостойному эпатажу. Про таких говорят, что у них геростратова слава. Почему это выражение применимо в подобных случаях, мы узнаем, рассмотрев толкование и этимологию данного устойчивого оборота.

«Геростратова слава»: значение фразеологизма

Чтобы растолковать это словосочетание, обратимся к большому словарю устойчивых выражений Розе Т. В. Автор передает значение фразеологизма всего лишь в двух словах: позорная слава. Значит, рассматриваемое нами выражение несет негативный оттенок. Оно характеризует известность, полученную неблагородным способом.

Откуда же пошло это выражение «геростратова слава», значение которого мы растолковали, узнаем далее. Этимология фразеологизма поможет нам расширить его толкование.

История происхождения выражения «геростратова слава»

В что находится на западном побережье Малой Азии, когда-то жил один честолюбец. Звали его Геростратом. Всю свою жизнь он мечтал, чтобы его имя запечатлелось в истории. И однажды к нему пришла идея, как ему прославиться.

В его городе стоял прекрасный большой храм, который был посвящен богине охоты Артемиде Эфесской (позже он был причислен к семи чудесам света). В 356 году до нашей эры Герострат поджег этот храм, который был достопримечательностью его государства и местом обрядов. Он решил, что о его поступке будут писать историки и тем самым увековечат память он нем.

Герострат поплатился за свой проступок жизнью: суд приговорил его к смерти. Более того, его имя было строжайше запрещено произносить и тем более упоминать в литературных и исторических трудах. Но спустя какое-то время древнегреческий историк Феокомп, живший в 4-м веке до нашей эры, все-таки написал о нем, и имя поджигателя храма дошло и до наших дней. После этого и другие исследователи рассказывали в своих трудах о и его уничтожителе.

Теперь о тех, кто пытается любым путем заполучить известность, тем более плохими, недостойными делами, говорят, что у них геростратова слава.

Узнав этимологию выражения, мы можем расширить эпитеты для толкования фразеологизма. Геростратовой можно назвать не просто позорную славу, но прежде всего преступную.

Примеры использования выражения

Фразеологизмы часто применяют в своих трудах различные журналисты, писатели, лингвисты и т. д. Например, после нашумевшего скандала с участницами панк-группы Pussy Riot во многих публикациях о них встречалось применение выражения «геростратова слава». Данный фразеологизм емко характеризует преступный способ получения известности упомянутой группы.

Но не только в наше время используется упоминание Герострата. Его имя применил также и Александр Сергеевич Пушкин в эпиграмме «На Стурдзу». В ней он отметил, что тот человек, кому были предназначены его строки, стоит лавров Герострата. была направлена против русского дипломата Стурдзы Александра Скарлатовича, который ратовал о том, чтобы учебные заведения находились под надзором полиции, так как он был настоящим поборником идей и свободы мысли.

Заключение

Мы рассмотрели устойчивое выражение «геростратова слава», но еще не отметили, что оно встречается в различных вариациях: «слава Герострата», «лавры Герострата», «стяжать лавры Герострата». Какую бы разновидность выражения мы ни выбрали, его значение останется прежним. Оно также будет характеризовать славу, полученную нечестным, позорным и даже преступным путем.