افسانه گلهای آیدای کوچولو خاصیت شگفت انگیزی دارد. با یک بار خواندن آن، به محض ظاهر شدن گل های رز، سنبل، لاله، کروکوس یا گل های دیگر آن را به خاطر خواهید آورد. هارمونی که دنیای طبیعت و مردم را به هم پیوند می دهد با این داستان پریان مهربان پر شده است. قطعا خواندن آنلاین برای هر دختر کوچک ارزش دارد.
افسانه گلهای آیدای کوچولو را خواند
بیبی آیدا یک کودک شیرین اجتماعی بود. او عاشق اسباب بازی هایش بود و دوست داشت به چیزهای جذاب گوش کند افسانه هادانشجو. او یک بار راز کوچکی را برای یک عاشق افسانه فاش کرد: دیشب همه گل ها در یک رقص در کاخ سلطنتی خارج از شهر بودند، بنابراین صبح کمی خسته به نظر می رسند. آیدا به گلهایی که در اتاقش ایستاده بودند نگاه کرد. واقعا سرشان پایین بود. دختر به آنها نوشیدنی داد و آنها را در رختخواب عروسک مورد علاقه شان گذاشت. غروب ایدا خوابش نمی برد، می خواست ببیند گل ها چطور خوش می گذرانند. بی سر و صدا راهش را به مهد کودک رساند و در حالی که پنهان شده بود شروع به مشاهده کرد. این یک توپ واقعی بود. گل های او مهمانان جذابی را از سراسر شهر دعوت کرده اند. اینجا گلی نبود. آنها دقیقاً مانند مردم رفتار می کردند. برخی آقایان شجاع را به تصویر می کشیدند، برخی دیگر - خانم های جوان لاس زدن، یک زنبق زرد پیانو می نواخت. حتی گل هایی که آیدا در تخت سوفی گذاشته بود، رقصیدند. عروسک می خواست مورد توجه قرار گیرد، بنابراین او چهره ای توهین آمیز نشان داد. گلهای آیدا او را به حلقه خود دعوت کردند. آنها سرگرم بودند، اگرچه می دانستند که این آخرین توپ آنها است. آنها می خواستند سوفی از معشوقه اش بخواهد که آنها را در باغ دفن کند. سپس در تابستان دوباره رشد خواهند کرد. توپ تمام شد مهمانان شروع به خداحافظی کردند. آیدا بی سر و صدا از اتاق خارج شد. تمام شب دختر خواب گل می دید. صبح آیدا متوجه شد که گلهایش کاملا پژمرده شده اند. دختر و پسرعموهایش گلها را با افتخار در باغ دفن کردند. شما می توانید داستان را به صورت آنلاین در وب سایت ما بخوانید.
تحلیل داستان پریان گل های آیدا کوچولو
نویسنده از طریق محتوای داستان، خوانندگان جوان را بدون مزاحمت با دنیای بیرون آشنا می کند. افسانه گل های آیدای کوچولو چه می آموزد؟ افسانه صداقت را می آموزد - دکوراسیون اصلی هر فرد. او ویژگی هایی مانند رحمت ، مهربانی ، توانایی شادی ، همدلی را مطرح می کند. افسانه دنیای زیبایی را برای کودک آشکار می کند. بدون آسیب رساندن به روان خواننده کوچک، نویسنده ترسیم می کند و طرف غمگینزندگی: مرگ گل ها به بچه ها نشان می دهد که همه موجودات ابدی نیستند. گلها باید بمیرند و به زمین بیفتند تا در تابستان دوباره متولد شوند. خداحافظی آیدا با گل به خوانندگان جوان می آموزد که غم دیگران را با دلسوزی درمان کنند.
بگلهای خوراکی من کاملاً پژمرده شده اند! آیدا کوچولو گفت. "آنها دیشب خیلی زیبا بودند و اکنون کاملاً تلفن را قطع کرده اند!" چرا این هست؟ از شاگردی که روی مبل نشسته بود پرسید.
او به این دانش آموز بسیار علاقه داشت - او می دانست چگونه بگوید داستان های فوق العادهو حکاکی چهره‌های خنده‌دار: قلب‌هایی با بچه‌های رقصنده در داخل، گلها و قصرهای باشکوه با درها و پنجره‌هایی که می‌توانستند باز شوند. این دانش آموز یک هموطن بزرگ شاد بود!
- آنچه در مورد آنها؟ دوباره پرسید و دسته گل پژمرده اش را به او نشان داد.
- میدونی؟ دانش آموز گفت «گلها امشب سر توپ بودند، پس الان سرشان را آویزان کردند!»
چرا گلها نمی رقصند! آیدا کوچولو گفت.
- دارن می رقصن! دانش آموز پاسخ داد. - شب ها که همه چیز تاریک است و همه خوابیم، آنقدر با شادی با هم می رقصند، چنین توپ هایی می دهند - این فقط یک معجزه است!
"آیا بچه ها اجازه ندارند به توپ خود بیایند؟"
- چرا، - دانش آموز گفت، - زیرا گل های مروارید کوچک و نیلوفرهای دره نیز می رقصند.
- و کجا بیشتر می رقصند گلهای زیبا? آیدا پرسید.
- شما خارج از شهر بوده اید، کجا کاخ بزرگ، قصر باشکوهکه در آن پادشاه زندگی می کند و جایی که چنین باغ فوق العادهبا گل؟ آیا قوهایی را که برای شما شنا کردند به یاد دارید؟ پودرهای سوخاری? اینجاست که توپ های واقعی هستند!
آیدا کوچک گفت: «دیروز با مادرم آنجا بودم، اما وجود ندارد برگ های بیشترو نه یک گل در کل باغ! همه آنها کجا رفتند؟ در تابستان خیلی زیاد بود!
همه آنها در قصر هستند! دانش آموز گفت - باید به شما بگویم که به محض حرکت پادشاه و درباریان به شهر، همه گل ها بلافاصله از باغ فرار می کنند و مستقیم به قصر می روند و در آنجا شروع به تفریح می کنند! اینجا باید ببینید! دوتا بیشتر گل رز زیباروی تخت بنشینید - این پادشاه و ملکه است. خروس‌های قرمز در هر دو طرف ایستاده و تعظیم می‌کنند - اینها آشغال‌های محفظه‌ای هستند. سپس تمام گل های زیبای دیگر می آیند و توپ شروع می شود. بنفشه‌های آبی نشان‌دهنده کادت‌های دریایی کوچک هستند و با خانم‌های جوان، سنبل‌ها و کروکوس‌ها میرقصند، در حالی که لاله‌ها و نیلوفرهای زرد بزرگ، خانم‌های پیر هستند، به نظر می‌آیند که آبرومندانه میرقصند و عموماً رفتاری زیبا دارند.
"آیا گلها برای رقصیدن در کاخ سلطنتی صدمه نمی بینند؟" آیدا کوچولو پرسید.
"اما هیچ کس در مورد آن نمی داند!" دانش آموز گفت - درست است، در شب، سرایدار پیر گاهی با دسته بزرگ کلید در دستانش به قصر نگاه می کند، اما گل ها به محض شنیدن صدای جرنگ کلیدها، اکنون فرو می نشینند، پشت پرده های بلند آویزان پنهان می شوند. روی پنجره ها، و فقط با یک چشم کمی به بیرون نگاه کنید. "این اینجا بوی گل می دهد!" - متصدی پیر غر می زند، اما چیزی برای دیدن نمی بیند.
- جالبه! آیدا کوچولو گفت و حتی دستش را زد. "و من هم نمی توانم آنها را ببینم؟"
دانش آموز گفت: "تو می توانی." - فقط باید دوباره به آنجا برود، به پنجره ها نگاه کنید. امروز یک زنبق زرد بلند را آنجا دیدم. او دراز کشید و روی مبل دراز کشید - او خود را یک خانم دربار تصور کرد.
- و گل از باغ گیاهشناسیآنها هم می توانند بیایند؟ بالاخره خیلی دور است!
شاگرد گفت: نترس، اگر بخواهند می توانند پرواز کنند! آیا پروانه های زیبای قرمز، زرد و سفید را دیده اید که شبیه گل هستند؟ بالاخره آنها قبلاً گل بودند، فقط از روی ساقه هایشان می پریدند، گلبرگ ها را مانند بال در هوا می زدند و پرواز می کردند. آنها رفتار خوبی داشتند و به همین دلیل اجازه پرواز در طول روز را دریافت کردند. دیگران باید آرام روی ساقه های خود بنشینند، اما آنها پرواز می کنند و گلبرگ های آنها بالاخره تبدیل به بال های واقعی شده اند. خودت دیدیشون! اما، شاید، گل های باغ گیاه شناسی به کاخ سلطنتی نمی آیند! شاید آنها حتی ندانند که چنین تفریحی در شب در آنجا جریان دارد. این چیزی است که من به شما می گویم! سپس پروفسور گیاه شناسی شگفت زده خواهد شد - که در این نزدیکی زندگی می کند! - وقتی به باغ او می آیید، به گلی در مورد توپ های بزرگ در قصر سلطنتی بگویید. او در مورد آن به دیگران خواهد گفت و همه آنها پرواز خواهند کرد. پروفسور به باغ می آید و یک گل هم نیست و نمی فهمد کجا رفته اند!
"اما یک گل چگونه به دیگران می گوید؟" گل ها زبان ندارند!
دانش آموز گفت: "البته که نه، اما آنها می دانند چگونه در پانتومیم خود را توضیح دهند!" خودت دیدی که چطور تاب می‌خورند و برگهای سبزشان را تکان می‌دهند، کمی نسیم می‌وزد. با آنها خیلی ناز است - انگار دارند حرف می زنند.
"آیا استاد پانتومیم آنها را می فهمد؟" آیدا کوچولو پرسید.
- چطور! یک روز صبح به باغش آمد و دید که گزنه ای بزرگ با برگ هایش نشانه هایی از میخک قرمز دوست داشتنی ایجاد می کند. با این او می خواست به میخک بگوید: "تو خیلی شیرینی و من تو را خیلی دوست دارم!" پروفسور از این کار خوشش نیامد و حالا گزنه را به برگ ها زد - برگ هایش مثل انگشتان است - اما سوختی! از آن به بعد جرات دست زدن به گزنه را ندارد.
- جالبه! آیدا گفت و خندید.
-خب مگه میشه سر یه بچه رو پر کرد از این حرفای مزخرف؟ مشاور خسته کننده که او هم برای ملاقات آمده بود و روی مبل نشسته بود گفت: او نمی توانست دانش آموز را تحمل کند و همیشه از او غر می زد، به خصوص وقتی که چهره های پیچیده و بامزه ای مانند مردی روی چوبه دار و با قلبی در دستانش حک می کرد. - او را به خاطر این که قلب ها را دزدیده بود، یا یک جادوگر پیر در جارو با شوهرش روی بینی اش به دار آویخته شد. مشاور همه اینها را دوست نداشت و همیشه تکرار می کرد:
اما آیدا از داستان دانش آموز در مورد گل ها بسیار سرگرم شده بود و تمام روز به آن فکر می کرد.
پس گلها سرشان را آویزان کردند چون بعد از توپ خسته بودند! و آیدای کوچولو به سمت میزش رفت، جایی که همه اسباب بازی هایش ایستاده بودند. کشوی میز هم مملو از اجناس مختلف بود. عروسک سوفی روی تختش دراز کشید و خوابید، اما آیدا به او گفت:
"تو باید بلند شوی، سوفی، و امشب در یک جعبه دراز بکشی. گلهای بیچاره بیمار هستند، آنها را باید در رختخواب خود قرار دهید - شاید بهبود یابند!
و عروسک را از تخت بیرون آورد. سوفی با ناراحتی به آیدا نگاه کرد و حرفی نزد - او عصبانی بود زیرا تختش را از او گرفتند.
آیدا گلها را در رختخواب گذاشت و آنها را به خوبی با پتو پوشاند و به آنها گفت که دراز بکشند، برای این او قول داد که به آنها چای بدهد و فردا صبح کاملاً سالم از خواب بیدار شوند! سپس پرده ها را بست تا آفتاب به چشمان گل ها نتابد.
داستان دانش آموز از ذهنش خارج نشد و آیدا کوچولو در آستانه رفتن به رختخواب، نتوانست از پشت پرده های پنجره ای که برای شب پایین انداخته شده بود نگاه کند. گل های شگفت انگیز مادر - لاله ها و سنبل ها - روی پنجره ها ایستاده بودند و آیدای کوچک با آنها زمزمه کرد:
- می دانم که امشب یک توپ خواهی داشت!
گلها برای خودشان ایستادند، انگار هیچ اتفاقی نیفتاده، و حتی تکان نخوردند، خوب، بله، آیدا کوچولو آنچه را که می دانست می دانست.
ایدا در رختخواب مدتها به همین موضوع فکر می کرد و مدام تصور می کرد که وقتی گلها می رقصند چقدر باید زیبا باشد! "آیا گلهای من می توانستند در رقص در قصر باشند؟" فکر کرد و به خواب رفت.
اما در نیمه های شب، آیدای کوچک ناگهان از خواب بیدار شد. او اکنون خواب گل، دانش آموز و مشاوری را در سر می پروراند که دانش آموز را به خاطر پر کردن سرش با چیزهای بی اهمیت سرزنش می کند. در اتاقی که آیدا دراز کشیده بود خلوت بود، چراغ شب روی میز روشن بود و بابا و مامان به خواب عمیقی فرو رفته بودند. آیدا کوچولو با خودش گفت و کمی خود را از روی بالش بلند کرد تا از در نیمه باز که پشت آن اسباب بازی ها و گل هایش بود نگاه کند. سپس گوش داد، - به نظرش رسید که در آن اتاق دارند پیانو می نوازند، آنقدر آرام و ملایم، که قبلاً نشنیده بود - درست است، گلها می رقصند! آیدا گفت. -خدایا چقدر دوست دارم ببینم!اما جرات نداشت از تخت بلند شود تا پدر و مادرش را بیدار نکند.
"فقط اگر گلها به اینجا بیایند!" - او گفت.
اما گلها وارد نشدند و موسیقی ادامه یافت، خیلی آرام، ملایم، فقط یک معجزه! سپس آیدای کوچولو طاقت نیاورد، به آرامی از تختش بیرون آمد، با نوک پا به سمت در خزید و به اتاق بعدی نگاه کرد. چه لذتی بود! هیچ چراغ شبی در آن اتاق روشن نبود، اما هنوز مثل روز روشن بود، از ماه، که از پنجره مستقیماً به زمین نگاه می کرد، جایی که لاله ها و سنبل ها در دو ردیف ایستاده بودند. حتی یک گل روی پنجره ها باقی نمانده بود - فقط گلدان های خاک وجود داشت. گلها بسیار شیرین با یکدیگر رقصیدند: آنها ابتدا در یک دایره ایستادند، سپس دوتایی حلقه زدند و برگهای سبز بلندی را در دست داشتند، گویی با دست. یک زنبق زرد بزرگ روی پیانو می نواخت - احتمالا آیدا کوچولو او را در تابستان دید! او به خوبی به یاد آورد که چگونه دانش آموز گفت: "اوه، او چقدر شبیه خانم لینا است!" آن موقع همه به او می خندیدند، اما حالا به نظر آیدا واقعاً این زنبق زرد بلند شبیه لینا است. او مانند لینا پیانو می نواخت: صورت مستطیل خود را ابتدا به یک سمت چرخاند، سپس به سمت دیگر و به موقع سر تکان داد. موسیقی فوق العاده. هیچ کس متوجه آیدا نشد.
ناگهان آیدا کوچولو دید که یک کروکوس آبی بزرگ درست وسط میز با اسباب بازی ها پرید، به سمت تخت عروسک رفت و پرده را کنار زد. گلهای بیمار آنجا خوابیده بودند، اما آنها به سرعت از جای خود بلند شدند و سرشان را تکان دادند تا معلوم شود که آنها نیز می خواهند برقصند. اتاق سیگار قدیمی با فک پایین شکسته ایستاد و به گلهای زیبا تعظیم کرد. آنها به هیچ وجه بیمار به نظر نمی رسیدند - آنها از روی میز پریدند و شروع به سرگرمی با دیگران کردند.
در آن لحظه صدای تق تق در جایی شنیده شد، انگار چیزی روی زمین افتاده است. آیدا به آن سمت نگاه کرد - بید شرووتاید بود: او نیز از روی میز به سمت گل ها پرید و معتقد بود که شبیه آنهاست. بید خیلی خوب بود. با گل های کاغذی تزئین شده بود و بالای آن یک عروسک مومی با کلاه مشکی لبه پهن، دقیقاً مانند مشاور نشسته بود. بید در میان گلها پرید و با سه پایه چوبی خود با صدای بلند پا زد - او مازورکا را می رقصید، در حالی که گلهای دیگر نمی توانستند مازورکا را برقصند، زیرا آنها خیلی سبک بودند و نمی توانستند اینطور پاپ بزنند.
اما عروسک مومی روی بید ناگهان دراز شد، روی گل های کاغذی چرخید و با صدای بلند فریاد زد:
-خب مگه میشه سر یه بچه رو پر کرد از این حرفای مزخرف؟ ایده های احمقانه!
حالا عروسک دقیقاً شبیه خود شورا بود، با کلاه لبه پهن مشکی اش، همانقدر زرد و عصبانی! اما گلهای کاغذی به پاهای باریک او برخورد کردند و او دوباره به یک عروسک مومی کوچک تبدیل شد. آنقدر سرگرم‌کننده بود که آیدا نمی‌توانست جلوی خنده‌اش را بگیرد. بید به رقصیدن ادامه داد و مشاور، خواه ناخواه مجبور شد با او برقصد، فرقی نمی‌کرد تا تمام طولش دراز شود یا یک عروسک مومی کوچک باقی بماند. کلاه لبه پهن مشکی. بالاخره گلها مخصوصاً آنهایی که در تخت عروسک خوابیده بودند شروع به درخواست او کردند و بید او را تنها گذاشت. ناگهان صدای تیز بلندی در کشویی که عروسک سوفی و اسباب‌بازی‌های دیگر خوابیده بودند شنیده شد. اتاق سیگار از لبه میز دوید، روی شکمش دراز کشید و کشو را باز کرد. سوفی بلند شد و با تعجب به اطراف نگاه کرد.
- توپ داری؟ او گفت. - چرا به من نگفتی؟
- میخوای با من برقصی؟ کوریلکا پرسید.
- سوارکار خوب! سوفی گفت و به او پشت کرد. سپس روی جعبه نشست و منتظر ماند - شاید یکی از گل ها او را دعوت کند، اما هیچ کس فکر نمی کرد. او با صدای بلند سرفه کرد، اما حتی در آن زمان هم کسی به او نزدیک نشد. اتاق سیگار به تنهایی رقصید، و خیلی خوب! همه با او بسیار محبت آمیز صحبت می کردند، به خصوص آن گل هایی که تازه در تخت او خوابیده بودند. سوفی اصلا آسیبی ندید و گلهای آیدای کوچولو شروع کردند به تشکر از او برای تخت فوق العاده، سپس او را با خود به دایره مهتابی روی زمین بردند و شروع به رقصیدن با او کردند، در حالی که گلهای دیگر دور آنها حلقه زدند. حالا سوفی خیلی خوشحال شد و به گل ها گفت که حاضر است تختش را به آنها بدهد - او در جعبه خوشحال بود!
- با تشکر! گلها گفتند اما ما نمی توانیم آنقدر زندگی کنیم! صبح میمیریم! فقط به آیدای کوچولو بگو ما را در باغی که قناری در آن دفن کرده است، دفن کند. در تابستان دوباره رشد خواهیم کرد و حتی زیباتر خواهیم شد - نه، نباید بمیری! سوفی گفت و گلها را بوسید. در همان لحظه در باز شد و انبوهی از گل ها وارد اتاق شدند. آیدا نمی توانست بفهمد آنها از کجا آمده اند - آنها باید اهلی باشند کاخ سلطنتی. جلوی همه دو گل رز دوست داشتنی با تاج های طلایی کوچک روی سرشان - آنها پادشاه و ملکه بودند. پشت سر آنها، در همه جهات تعظیم کردند، لوکوی شگفت انگیز و میخک آمدند. نوازندگان - خشخاش‌ها و گل صد تومانی‌های بزرگ - در غلاف‌های خالی نخود می‌پریدند و از شدت تلاش کاملاً قرمز می‌شدند، در حالی که زنگ‌های آبی کوچک و برف‌های سفید مانند زنگوله‌هایی به تن دارند صدای زنگ می‌زدند. این یک موسیقی سرگرم کننده بود! سپس انبوهی از گلهای دیگر وجود داشت، و همه آنها رقصیدند - و بنفشه آبی، و گل همیشه بهار نارنجی، و بابونه، و نیلوفرهای دره. گل ها آنقدر شیرین می رقصیدند و می بوسیدند که فقط یک جشن برای چشم ها بود!
بالاخره گلها برای هم آرزو کردند شب بخیرو آیدای کوچولو بی سر و صدا به رختخوابش خزید و تمام شب رویای گل ها و هر چیزی را که دید.
صبح بلند شد و به سمت میزش دوید تا ببیند گل هایش آنجاست یا نه.
پرده ها را عقب کشید - بله، آنها در گهواره خوابیده بودند، اما کاملاً پژمرده شده بودند! سوفی نیز در جای خود در جعبه دراز کشیده بود و به طرز وحشتناکی خواب آلود به نظر می رسید.
"یادت میاد چی باید بهم بگی؟" آیدا از او پرسید.
اما سوفی احمقانه به او نگاه کرد و دهانش را باز نکرد.
- چه آدم بدی هستی! - گفت آیدا - و با تو هم رقصیدند!
سپس یک جعبه مقوایی با درب آن پرنده ای زیبا برداشت، آن را باز کرد و گل های مرده را در آن گذاشت.
"اینجا یک تابوت برای شماست!" - او گفت. "و وقتی پسرعموهای نروژی ام بیایند، شما را در باغ دفن می کنیم تا تابستان آینده زیباتر شوید!"
جوناس و آدولف، پسر عموهای نروژی، پسرانی سرزنده بودند. پدرشان به هر کدام یک کمان جدید داد و آنها آمدند تا آنها را به آیدا نشان دهند. او در مورد گلهای بیچاره ای که مرده بودند به آنها گفت و اجازه داد آنها را دفن کنند. پسرها با کمان روی شانه جلو رفتند. پشت سر آنها آیدای کوچک با گل های مرده در یک جعبه است. در باغ قبری حفر کردند. آیدا گلها را بوسید و جعبه را در سوراخ فرود آورد و جوناس و آدولف کمانهای خود را روی قبر شلیک کردند - آنها نه تفنگ داشتند و نه توپ.
یک شعر گوش کن
متاسفانه هنوز هیچ صدای ضبط شده ای از شعر گل های آیدا کوچک وجود ندارد ...شعر بخوان
افسانه پریان در 3 پرده به روایت G.-Kh. اندرسنشخصیت ها:
آیدای کوچولو، دانشجو، مشاور قدیمی.
پسرعموهای نروژی آیدا: آدولف، جوناس.
گل های آیدای کوچک: نیلوفرها، میخک ها، خشخاش ها، فراموشم ها.
نوازندگان: نیلوفرهای دره، لاله ها.
ملکه رز.
داهلیا - منادی ملکه.
عروسک سوفی.
دلقک.
دایه آیدا.
گل های مختلف از دسته ملکه.
قانون I
بزرگ اتاق دنجبا یک قوس در اعماق، پشت طاق یک پنجره بزرگ وجود دارد. در یک طرف پیشخوان یک مبل، یک میز و چند صندلی قرار دارد. در اعماق، کنار پنجره، میز دیگری پر از اسباب بازی است. روی پنجره - نیلوفرها در گلدان. درهای طرفین. وقتی پرده بالا می رود، دانش آموز که روی مبل پشت میز نشسته است، یک دلقک مقوایی را می چسباند. مشاوری روی صندلی راحتی کنار پنجره روزنامه می خواند. عصر
پدیده I
دانشجو، مشاور قدیمی، آیدا کوچولو.
IDA (ورود، دسته گلی از گلهای وحشی، خشخاش، میخک، فراموشکارها در دستانش است). گلهای من کاملاً پژمرده شده اند. دیشب خیلی زیبا بودند و حالا سرشان را آویزان کردند. (به دانش آموز.) چرا اینطور است؟ با آنها چیست؟
دانشجو. میدونی چیه. گلها امشب سر توپ بودند و حالا سرشان را آویزان کردند.
آیدا چرا گلها نمی رقصند!
دانشجو. رقصیدن شب ها که همه جا تاریک است و همه خوابیم، چنین توپ هایی می دهند که این فقط یک معجزه است!
آیدا آیا بچه ها به توپ خود می آیند؟
دانشجو. از چی؟ گل های مروارید کوچک و گل همیشه بهار نیز در حال رقصیدن هستند.
آیدا و کجا، کجا گلها می رقصند؟
دانشجو. آیا خارج از شهر بوده اید، جایی که یک قصر بزرگ و یک باغ فوق العاده با گل وجود دارد؟ یادت هست چند قو وجود دارد، آنها به سمت تو شنا کردند و تو به آنها نان دادی. اینجاست که توپ های واقعی هستند.
آیدا دیشب با مامانم اونجا بودم. اما دیگر نه برگی روی درختان است و نه حتی یک گل در باغ. همه آنها کجا رفتند؟ در تابستان خیلی زیاد بود!
دانشجو. همه آنها در قصر هستند. باید به شما بگویم که به محض حرکت پادشاه و درباریان به شهر، همه گل های باغ مستقیماً به سمت این قصر می دوند و سرگرمی از آنجا شروع می شود. اینجا باید ببینید! زیباترین گل رز روی تخت می نشیند - این ملکه است. در طرفین لاله ها هستند، اینها درباریان هستند. سپس بقیه گل ها وارد می شوند و توپ شروع می شود. بلبلز و نیلوفرهای دره نوازنده هستند. گل های ذرت صفحه ای هستند، با بنفشه ها و مخمل ها می رقصند. خانم های مسن - نیلوفرهای زرد - در حال تماشای نظم هستند و منادی ملکه - کوکب قرمز - مسئول رقصیدن است.
مشاور (با سروصدا یک ورق روزنامه را بر می گرداند). خب مگه میشه سر بچه رو پر کرد با همچین مزخرفی!
آیدا آیا گل ها برای رقصیدن در کاخ سلطنتی مجازات نمی شوند؟
دانشجو. بله، هیچ کس از آن خبر ندارد. درست است، گاهی شبها یک مراقب پیر با دسته بزرگ کلید در دستانش به قصر نگاه می‌کند، اما گلها به محض شنیدن صدای جرنگ کلیدها، اکنون فرو می‌نشینند و پشت پرده‌های بلند آویزان پنهان می‌شوند. پنجره ها، و فقط کمی از آنجا با یک چشم به بیرون نگاه کنید. مراقب پیر می گوید: «اینجا چیزی بوی گل می آید.» اما چیزی برای دیدن نمی بیند.
آیدا (دست هایش را می زند). چقدر بامزه! نمیتونم ببینمشون؟
دانشجو. می توان. وقتی به آنجا می روید، به پنجره نگاه کنید. امروز یک زنبق زرد بلند را آنجا دیدم. او دراز کشید و روی مبل دراز کشید و تصور کرد که یک خانم درباری است.
آیدا آیا گل های باغ گیاه شناسی می توانند به آنجا بیایند؟ بالاخره خیلی دور است.
دانشجو. نترس اگر بخواهند می توانند پرواز کنند. آیا پروانه های سفید، زرد و قرمز دیده اید؟ آنها قبلاً گل بودند، اما از ساقه هایشان افتادند، بال هایشان را در هوا زدند و پرواز کردند. آنها رفتار خوبی داشتند و اجازه پرواز در روز را دریافت کردند، به همین دلیل گلبرگ های آنها به بال واقعی تبدیل شد. شما آنها را دیده اید. و، با این حال، شاید گل از باغ گیاه شناسی و در کاخ سلطنتی اتفاق نمی افتد. شاید آنها ندانند که شبها آنجا سرگرمی زیادی در جریان است. من به شما می گویم - پروفسور گیاه شناسی که در آن نزدیکی زندگی می کند بعداً تعجب می کند - وقتی به باغ او می آیید، به گلی در مورد توپ های بزرگ قصر بگویید: او به بقیه می گوید و آنها فرار می کنند. پروفسور به باغ می آید و یک گل هم نیست و نمی فهمد همه کجا رفته اند!
آیدا اما گل چگونه به دیگران خواهد گفت؟ زبان ندارند
دانشجو. هیچ زبانی وجود ندارد، اما آنها با علائم توضیح داده می شوند. دیدی که چطور تاب می‌خورند و برگ‌ها را تکان می‌دهند - با آنها خیلی ناز می‌آید، انگار که دارند صحبت می‌کنند.
آیدا آیا استاد علائم آنها را درک می کند؟
دانشجو. چرا، یک روز صبح به باغش آمد و دید که گزنه ها به میخک قرمز علامت می دهند. می خواست به او بگوید: تو خیلی شیرینی و من تو را خیلی دوست دارم. پروفسور از این کار خوشش نیامد و برگ های گزنه را به برگ ها زد - برگ های گزنه مثل انگشتان است - و خودش سوخت. از آن زمان تاکنون لمس نشده است.
آیدا (با خنده). جالبه!
مشاور (روزنامه را تا می کند و می رود). خب مگه میشه سر بچه رو پر کرد از این حرفهای بیخودی! ایده های احمقانه!
دانشجو. در اینجا دلقک آماده است. او شاد است، همیشه می رقصد.
نخ را بکشید
دستها بالا، پاها از هم جدا
چون نخ
گذشت.
زندگی ما یک اسباب بازی است
اغلب کوتاه.
نگاه کن و تا غروب
دست شکسته
چگونه خنده دار نباشیم
چگونه نرقصیم
پس از همه، فردا، سر
آنها می توانند پاره کنند.
نخ را بکشید
دست ها بالا - لذت ببرید.
نخ را بکشید
پاها از هم جدا - تعظیم!
آیدا آه، چقدر بامزه متشکرم! (دلقک می گیرد.)
دانشجو. خوب خداحافظ دیگه داره دیر میشه وقت آن است که شما بخوابید، وقت آن است که گل ها به توپ بروند. (خروج می کند.)
پدیده دوم
من تنها می روم، بعد پرستار بچه.
IDA (با اسباب بازی ها سر میز می رود، بوفون را روی میز می گذارد، عروسک سوفی را از تخت عروسک بیرون می آورد و گل می گذارد). تو باید بلند شوی سوفی و امشب روی میز دراز بکشی. گل های بیچاره مریض هستند خسته اند در رختخوابت می گذارم شاید خوب شوند. فو، چه چهره هوس انگیزی دارید. (به نیلوفرهای زرد که روی پنجره ایستاده اند نزدیک می شود.) می دانم که امشب یک توپ خواهی داشت. وانمود نکن که منو درک نمیکنی! (روی صندلی کنار تخت می نشیند و شروع به درآوردن کفش هایش می کند.)
پرستار وارد می شود، پرده جلوی طاقچه پنجره را می کشد و تخت را برای شب آماده می کند.
پرده
قانون دوم
صحنه ی عمل اول. شب پرده جلوی پنجره کشیده شده است. آیدا روی تخت می خوابد. چراغ شب روی میز است.
پدیده I
آیدا (از بیدار شدن و بلند شدن، کلاه و لباس خواب بلند پوشیده است). کاش می دانستم که آیا گل های من در تخت عروسک خوابیده اند یا خیر. (گوش می دهد.)
موسیقی آرام از پشت پرده شروع به شنیدن می کند، که در طول نمایش ادامه می یابد و با پیشرفت اکشن تغییر می کند.
درست است، گل ها در حال رقصیدن هستند. چقدر دوست دارم ببینم... (مکث.) کاش می آمدند اینجا. (پاهایش را از تخت بیرون می آورد.)
پرده جلوی پنجره به آرامی از هم جدا شد. چراغ شب خاموش می شود. روشن از پنجره مهتاب. روی پنجره ها گلدان های خالی از خاک وجود دارد. پاژاک روی میز جلوی پنجره می نشیند. عروسک سوفی با دستانش روی خانه اسباب بازی خود می خوابد. روی پله ها دو نیلوفر (گل از پنجره) و چهار فراموشم، چهار میخک و چهار خشخاش - گلهای آیدای کوچک - قرار دارند.
پدیده دوم
آیدای کوچولو، پاگلیاک، عروسک سوفی، نیلوفرها، میخک، خشخاش و فراموشم کن.
نیلوفرهای (مهم).
بیدار شو ماه طلوع کرده است
کودکان در گهواره می خوابند
و امروز ما یک توپ داریم -
توپ در نور مهتاب.
گلهای آیدای کوچولو.
بیدار شدیم نخوابیدیم
آیا امکان خوابیدن وجود دارد
اگر در نیمه شب در سالن رقص
باید برقصیم
خشخاش.
بوی تند نیمه شب شیرین
گل های صحرایی.
در پرهای سیاه، در کلاه قرمز
ما به تماس رسیده ایم.
میخک.
ما خجالتی و وحشی هستیم
یک نفر ما را از بین برد
و میخک زدیم،
به یک توپ غیرمنتظره
همه گل ها (والس).
رژگونه صورتی ستاره ای
برگرفته از بهشت.
اولین رقص، اولین رقص
به احترام معجزات شبانه.
فرا می خواند، تالار به بهشت
مسیر قمری.
با دقت! بالای پا
اینجا در همان زمان pa!
مواظب باش مواظب باش
بیدار نشدن
اونایی که غیر ممکنه
افسانه ای برای متقاعد کردن ...
(آنها بی صدا به رقصیدن ادامه می دهند.)
عروسک سوفی (بالا رفتن).
همه می رقصند، اما من نمی دانستم
که در خانه ما یک توپ شبانه وجود دارد،
و من دعوتی دریافت نکردم...
دلقک (در حال دویدن).
توهین نشو، با من برقص!
عروسک (توهین شده).
خیلی بی دست و پا، خیلی خنده دار
و صاف و مسطح مانند مقوا
با من، یک عروسک کاملاً شایسته،
تصمیم گرفت حرف بزند.
من زنده ام، من از چینی ساخته شده ام، -
و او مقوا و بامزه است،
بدون اجازه، بدون توافق
ناگهان با من به "تو" تبدیل شد!
دلقک.
چرا کینه؟ چرا زحمت؟
از این گذشته ، شما می توانید مغرور باشید و عصبانی نباشید ،
و اگر نمی خواهید، مجبور نیستید،
چینی خشت توست و خشت گل!
(رقص و آواز.)
نخ را بکشید
دستها بالا، پاها از هم جدا
چون نخ
گذشت.
زندگی ما یک اسباب بازی است
اغلب کوتاه
نگاه کن و تا غروب
دست شکسته
چگونه خنده دار نباشیم
چگونه نرقصیم
پس از همه، فردا، سر
آنها می توانند پاره کنند.
نخ را بکشید
دست ها بالا - لذت ببرید.
نخ را بکشید
پاها از هم جدا - تعظیم!
عروسک با عصبانیت می افتد، گل ها او را احاطه کرده اند.
گلها (همپوشانی).
او زخمی شد! این خانم کیست؟
اوه او نمی تواند سرش را بلند کند!
دلقک.
او دمدمی مزاج است، او لجباز است!
گل های آیدا.
تختش را به ما داد!
(به عروسک.)
خانم چینی تو کی هستی؟
میخوایم ببوسیم
شما برای بی مناقشه بودن
یک تخت به ما دادند.
این شب گلها خسته اند
زیر یک پتوی ساتن
خواب شیرین و شیرینی بود.
به آیدا عزیز بگو
آخرین نگاه لطیف ما
ما خواهیم مرد، اما اجازه دهید قبر
ما یک باغ پاییزی خواهیم داشت.
چمنزار همیشه سبز است
ما را زیر افرا دفن کنید.
ما برخواهیم گشت
دوباره با گلها برمی خیزیم
مرگی برای ما وجود ندارد.
تا اون موقع با ما برقص
در آخرین ساعت ما!
عروسک.
چقدر دلم برات میسوزه! زنده!
لیلی (چشم هایش را پاک می کند).
اعصاب ما رشته های نازکی هستند.
آه، چه داستانی!
پدیده III
همان نیلوفرهای دره و لاله‌ها، گلهایی از قصر.
نیلوفرهای دره و لاله ها (آواز می خوانند).
ما، نیلوفرهای دره، لاله‌ها،
آنها از پارک به شما آمدند.
زیر سقف شیشه ای
ما در گلخانه بزرگ شدیم.
در یک پارک قدیمی زیبا
یک قلعه پادشاه وجود دارد.
طاق های رنگین کمانی وجود دارد
ستون های کریستالی.
گلهای آیدای کوچولو.
آه، تو چی هستی! واقعا
ستون های کریستالی؟
آیا واقعا
ستون های کریستالی؟
نیلوفرهای دره و لاله.
در ستاره های مروارید بزرگ
طاق آبی بلند
و می زند، بازی، در هوا
جت آب الماس.
زیر پنجره ها جریان دارد
جریان نقره،
پرندگان در آن شنا می کنند
دوازده قو
گلهای آیدای کوچولو.
آه، تو چی هستی! واقعا
دوازده قو؟
آیا واقعا
دوازده قو؟
نیلوفرهای دره و لاله.
در گلخانه های پارک رشد کنید
میوه های کشورهای خارج از کشور
زیر سقف داغ رسیده است
موز زرد.
برای آبدار بودن انگور
باغبان مو خاکستری ما
دریافت جایزه -
ستاره نقره ای.
گلهای آیدای کوچولو.
آه، تو چی هستی! واقعا
ستاره نقره ای؟
آیا واقعا
ستاره نقره ای؟
نیلوفرهای دره و لاله.
وان های رنگ شده
گل ادریسی و گیلاس
به ترتیب مرتب شده است
باغبان در کنار دیوارها.
بوته های ماگنولیا شکوفا می شوند
رز زرشکی، سفید،
یاس بنفش، پیچ امین الدوله *،
آزالیا و میموزا.
گلهای آیدای کوچولو.
آه، تو چی هستی! واقعا
آزالیا و میموزا؟
آیا واقعا
آزالیا و میموزا؟
نیلوفرهای دره و لاله.
اما یک گلخانه روشن
غمگین در شب
هوا گرم است و نمی توانی بخوابی
گلهای نازپرورده.
و در حال حاضر، ترک وان
و از زمین بیرون می آید
امروز ما یواشکی
آنها به تعطیلات شما آمدند!
رویداد IV
همان و داهلیا - هرالد.
کوکب.
اکنون برای رسیدن به اینجا مشتاق است،
برای راضی کردن مردم شاد خود،
خودش ... تعظیم کن! ..
همه تعظیم می کنند.
ملکه رز.
لطفا ساکت و بدون فریاد بایستید.
می آید... تعظیم کن.
همه تعظیم می کنند.
ملکه رز.
پدیده V
همان و ملکه رز با همراهانش.
رز ملکه (نشسته).
با تشکر از شما با تشکر از شما
ای مردم خوب من!
برقص، لذت ببر، من به تو نگاه خواهم کرد،
برقص، لذت ببر، برقص!
کوکب.
برقص، از آن لذت ببرید، بنابراین ملکه می خواهد!
حق با توست، تو چپ
شما - عقب، و شما - به جلو!
گل ها و پاگلیاک (خواندن.)
ملکه گفت
حق با توست، تو چپ
همه مردم در حال تفریح هستند! (آنها میرقصند.)
عروسک (با هیجان).
چه اخلاق دوست داشتنی
چه مانتوی پولداری
آه، کاوالیرها را به من بدهید
من به این منادی نیاز دارم!
همه (ایستادن در سردرگمی).
او عاشق دالیا شد ...
اما در مورد خون متفاوت موجود در آنها چطور؟
ملکه (دست هایش را بالا می برد).
دلیلی برای جدایی نیست
وقتی عشق آنها را می بندد!
کوکب.
آه، به نظر می رسد که شما از چینی ساخته شده اید -
و شاید دانمارکی؟
از نگاه تو
عشق در من جهنمی است!
من یک شوالیه هستم. شما اسپورها را می بینید
من رتبه خیلی بالایی دارم
اما چشمانت مجذوب کننده است
عاشق من - کوکب
(روی یک زانو پایین می آید.)
عروسک (دست هایش را به او می دهد.)
عشق، آه، عشق کشنده
الان قلبم را سوراخ کرد
نمی دانم مرده ام یا زنده
اما من می بینم که شما را تحریک می کند.
دوست من، من در پاریس به دنیا آمدم
توالت منو میبینی؟
اما تو به من عزیزتر و نزدیک تر هستی
از نور نفیس پر سر و صدا.
دلقک.
دلیل ش چیه؟ دلیل ش چیه؟
دلقک را هل داد
و عاشق کوکب شدم
به کوکب از قصر!
نخ را بکشید
دست ها بالا - سرگرم شدن
نخ را بکشید
پاها از هم جدا - تعظیم!
کوکب.
هی راگامافین مقوایی
چقدر جرات کردی ساکت شوی!
بگذار آخرین بهترین رقص
شیپور برای ما خواهد نواخت!
(دستان عروسک را می بوسد و با او می رقصد.)
گروه کر گل ها.
چقدر دوست داشتنی هستند
چقدر لاغر هستند
یک - دو - سه ، یک - دو - سه
هر دو خیلی معروفن
هر دو عاشق هستند
یک - دو - سه ، یک - دو - سه.
آه، عشق تا گور -
هدیه ملایم بهار
یک - دو - سه ، یک - دو - سه
هر دو خیلی دوست داشتنی هستند
هر دو عاشق هستند
یک - دو - سه ، یک - دو - سه.
همه در حال رقصیدن هستند.
ملکه (برخاستن).
ممنون مردم نازنینم!
من می بینم که پادشاهی ما آرام است،
عشق در آن چیست، یک عشق شکوفا می شود،
و جایی برای خباثت و نیرنگ نیست.
اتصال قلب های عاشق
ما توپ خود را به پایان درخشان رساندیم.
وقت آن است که گلهای من به گلخانه بروند -
سپیده دم بر آنها سرد شد.
تو ای سنبل، ارکیده را رهبری می کنی،
Levkoy - Violet، Astra - Zlatotsvet.
ساعات سرگرمی جذاب اما کوتاه است.
زمان رفتن به خانه است - به وان های بومی ما.
طلوع طلوع می کند. ساعت سه شده است.
گلهای مزارع، ساکت و بخواب
در این شب معجزاتی بر تو نازل شده است
و به سرنوشت قبل از مرگ نفرین نمی کنی.
سایبان آبی صبح روشن شد،
توپ تمام شد، وقت آن است که استراحت کنیم!
ملکه و همراهانش در یک پولونیز رسمی با آواز عمومی گل ها حرکت می کنند.
گروه کر گل ها.
توپ تمام شد، سپیده دم بیدار شد،
یک پوشش افسانه ای در حال ذوب شدن است.
این شب لبخند زد
گلدسته طلایی رویاها
پادشاهی گلهای ملایم
قانون سوم
صحنه ی عمل اول. صبح. پرده روی پنجره کشیده شده است.
پدیده I
IDA (درون می دود و دم در فریاد می زند). نه دایه، من شیر بیشتر نمی خوام، می خوام گلم رو ببینم! (پرده ی پنجره را پس می زند، به سمت تخت عروسک می رود، به گل ها نگاه می کند.) آنها کاملاً پژمرده شده اند و چقدر شب ها ناز بودند! (عروسک سوفی را برمی دارد.) یادت می آید چه چیزی را باید به من بگویی؟ فو، تو چقدر بدی، و آنها هنوز با تو می رقصیدند ... و تو در کوکب خود چه یافتی؟ من همه چیز را می دانم من گلها را در این جعبه کاغذی دفن خواهم کرد. در اینجا، روی درب، یک پرنده زیبا است. (گل ها را در یک جعبه قرار می دهد.) اینجا تابوت برای شماست. و وقتی پسرعموهای نروژی ام بیایند، شما را در باغ زیر درخت افرا دفن می کنیم تا تابستان آینده دوباره زیباتر شوید!
پدیده دوم
آیدا، جوناس و آدولف (با تیر و کمان در دستان).
جوناس و آدولف صبح بخیرپسرخاله آیدا. چه چیزی در دستان شماست؟
آیدا اینها گلهای مرده هستند، دیشب توپ داشتند و خسته بودند. آنها می خواستند زیر درخت افرای باغ دفن شوند. آنها قول دادند که دوباره رشد کنند. آیا به من کمک می کنید آنها را دفن کنم، پسران؟
جوناس و آدولف خوب و بالای قبر آنها کمانمان را پرتاب خواهیم کرد و آواز جنگی کومانچ ها را خواهیم خواند.
آیدا و این کومانچ ها چه کسانی هستند؟
جوناس و آدولف دخترا نمیفهمن کومانچ است قبیله وحشیهندی ها؛ آنها پوست سر را رنگ پریده می کنند و لوله صلح را بیرون از ویگوام خود دود می کنند. (آنها آواز می خوانند، می رقصند و کمان خود را تکان می دهند.)
ما کومانچ هستیم، ما کومانچی هستیم
ما رنگ پریده را خواهیم کشت،
مزرعه هایشان را می سوزانیم
و ما موستانگ ها را می گیریم!
خوب، به چه چیزی نیاز دارید؟
آیدا اینجا چیزی برای رقصیدن نیست! بیا اول برویم گلها را دفن کنیم بعد آواز این وحشی ها را بخوان. (جعبه‌ای گل برمی‌دارد و با همراهی پسرعموهایش به سمت در می‌رود، اما ناگهان نزدیک آن می‌ایستد.) آیا دوباره به اینجا برمی‌گردیم؟
جوناس و آدولف نه، ما برنمی گردیم
آیدا و پرده پایین خواهد آمد؟
جوناس و آدولف حالا آنها سقوط خواهند کرد.
آیدا بنابراین باید با بچه ها خداحافظی کنید، در غیر این صورت بی ادبانه است.
جوناس و آدولف خداحافظی کن
هر سه به میدان می آیند. به عموم مردم.
آیدا، جوناس و آدولف.
یک افسانه، برای شما بچه های کوچک،
به عنوان هدیه از یک شاعر بزرگ.
نوازش شاعر را با نوازش پاسخ خواهیم داد
یادش را گرامی می داریم.
از دانمارک، او عاشق نوزادان بود،
و نام او کریستین اندرسن بود.
او داستان ها و جوک های زیادی از خود به جای گذاشت،
داستان های خنده دار، صحنه های پیچیده.
الگوهای رنگی افسانه ای عجیب و غریب
ما بارها و بارها برای شما آشکار خواهیم کرد.
و ما را قضاوت نکنید: ما فقط بازیگریم،
ببخش، ببخش و به یاد ما باش.
گلهای بیچاره من کاملاً پژمرده شده اند! - گفت آیدا کوچولو. - دیشب خیلی خوشگل بودند و الان کاملا سرشونو انداخته اند! چرا این هست؟ از شاگردی که روی مبل نشسته بود پرسید.
او این دانش آموز را بسیار دوست داشت - او می توانست شگفت انگیزترین داستان ها را بگوید و چهره های خنده دار را حک کند: قلب هایی با خرده های رقصنده در داخل، گل ها و قصرهای باشکوه با درها و پنجره هایی که می شد باز کرد. این دانش آموز یک سرگرم کننده عالی بود!
آنچه در مورد آنها؟ دوباره پرسید و دسته گل پژمرده اش را به او نشان داد.
میدونی؟ - گفت دانش آموز. - گلها امشب سر توپ بودند، حالا سرشان را آویزان کردند!
چرا گلها نمی رقصند! - گفت آیدا کوچولو.
رقصیدن دانش آموز پاسخ داد. - شب ها که همه جا تاریک است و همه خوابیم، آنقدر با هم می رقصند، چنین توپ هایی می دهند - فقط یک معجزه!
آیا بچه ها نمی توانند به توپ خود بیایند؟
شاگرد گفت چرا، گلهای کوچک و نیلوفرهای دره هم می رقصند.
و زیباترین گلها کجا می رقصند؟ آیدا پرسید.
آیا در خارج از شهر بوده اید، جایی که یک قصر بزرگ وجود دارد که در آن پادشاه در تابستان زندگی می کند و در آن باغ فوق العاده ای با گل وجود دارد؟ قوهایی را که برای خرده نان به سمت شما شنا کردند به خاطر دارید؟ اینجاست که توپ های واقعی هستند!
آیدا کوچولو گفت دیروز با مادرم آنجا بودم، اما نه در درختان! برگ های بیشتر و نه یک گل در کل باغ! همه آنها کجا رفتند؟ در تابستان خیلی زیاد بود!
دانش آموز گفت: همه آنها در قصر هستند. - باید به شما بگویم که به محض حرکت پادشاه و درباریان به شهر، همه گل ها بلافاصله از باغ فرار می کنند و مستقیم به قصر می روند و در آنجا شروع به تفریح می کنند! اینجا باید ببینید! دو زیباترین گل رز روی تخت نشسته اند - این پادشاه و ملکه است. خروس‌های قرمز در دو طرف ایستاده و تعظیم می‌کنند. سپس تمام گل های زیبای دیگر می آیند و توپ شروع می شود. سنبل‌ها و کروکوس‌ها کادت‌های دریایی کوچک را به تصویر می‌کشند و با خانم‌های جوان میرقصند - بنفشه‌های آبی، و لاله‌ها و نیلوفرهای زرد بزرگ، خانم‌های مسن هستند، رقص‌ها را تماشا می‌کنند و به طور کلی سفارش می‌دهند.
و گلها نمی توانند آن را برای رقصیدن در کاخ سلطنتی دریافت کنند؟ آیدا کوچولو پرسید.
چرا، هیچ کس از آن خبر ندارد! - گفت دانش آموز. - درست است، در شب، سرایدار پیر گاهی با دسته بزرگ کلید در دستانش به قصر نگاه می کند، اما گل ها، به محض شنیدن صدای جیر جیر کلیدها، اکنون فرو می نشینند، پشت پرده های بلند آویزان پنهان می شوند. روی پنجره ها، و فقط کمی با یک چشم به بیرون نگاه کنید. سرایدار پیر زمزمه می کند: «اینجا چیزی بوی گل می آید.» اما چیزی نمی بیند.
جالبه! آیدا کوچولو گفت و حتی دستش را زد. "و من هم نمی توانم آنها را ببینم؟"
شاگرد گفت تو می توانی. - فقط باید دوباره به آنجا برود، به پنجره ها نگاه کنید. امروز یک زنبق زرد بلند را آنجا دیدم. او دراز کشید و روی مبل دراز کشید و خود را به عنوان یک خانم دربار تصور کرد.
آیا گل های باغ گیاه شناسی نیز می توانند به آنجا بیایند؟ بالاخره خیلی دور است!
شاگرد گفت نترس هر وقت بخواهند می توانند پرواز کنند! آیا پروانه های زیبای قرمز، زرد و سفید را دیده اید که شبیه گل هستند؟ بالاخره آنها قبلاً گل بودند، فقط از ساقه هایشان به هوا می پریدند، گلبرگ هایشان را مثل بال می زدند و پرواز می کردند. آنها رفتار خوبی داشتند و به همین دلیل اجازه پرواز در طول روز را دریافت کردند. دیگران باید آرام روی ساقه های خود بنشینند، اما آنها پرواز می کنند و گلبرگ های آنها بالاخره تبدیل به بال های واقعی شده اند. خودت دیدیشون! اما، شاید، گل های باغ گیاه شناسی به کاخ سلطنتی نمی آیند! شاید آنها حتی نمی دانند که چنین تفریحی در شب در آنجا جریان دارد. این چیزی است که من به شما می گویم: استاد گیاه شناسی بعداً شگفت زده می شود - شما او را می شناسید، او در همان نزدیکی زندگی می کند! - وقتی به باغ او می آیید، به گلی در مورد توپ های بزرگ در قصر سلطنتی بگویید. او این موضوع را به دیگران خواهد گفت و همه فرار می کنند. پروفسور به باغ می آید و یک گل هم نیست و نمی فهمد کجا رفته اند!
اما یک گل چگونه به دیگران می گوید؟ گلها زبان ندارند
دانش آموز گفت که البته نه، اما آنها می دانند چگونه با علائم ارتباط برقرار کنند! خودت دیدی که چطور تاب می‌خورند و برگهای سبزشان را تکان می‌دهند، کمی نسیم می‌وزد. با آنها خیلی ناز است - انگار دارند حرف می زنند!
آیا استاد علائم آنها را درک می کند؟ آیدا کوچولو پرسید.
چگونه! یک روز صبح به باغش آمد و دید که گزنه ای بزرگ با برگ هایش نشانه هایی از میخک قرمز دوست داشتنی ایجاد می کند. با این حرف او می خواست به میخک بگوید: "تو خیلی شیرینی، من تو را خیلی دوست دارم!" پروفسور از این کار خوشش نیامد و بلافاصله گزنه را به برگ ها زد - برگ های گزنه مثل انگشتان است - اما سوختی! از آن به بعد جرات دست زدن به او را ندارد.
جالبه! آیدا گفت و خندید.
مگه میشه سر یه بچه رو پر کرد با همچین مزخرفی؟ مشاور خسته کننده که او هم برای ملاقات آمد و روی کاناپه نشست گفت.
او از دانش‌آموز متنفر بود و همیشه از او غر می‌زد، به‌ویژه وقتی چهره‌های پیچیده و بامزه‌ای مانند مردی روی چوبه‌دار و با قلبی در دستانش حک می‌کرد - به جرم دزدی قلب‌ها به دار آویخته شد - یا جادوگری پیر روی چوب جارو با او. شوهر روی بینی مشاور همه اینها را دوست نداشت و همیشه تکرار می کرد:
مگه میشه سر یه بچه رو پر کرد با همچین مزخرفی؟ ایده های احمقانه!
اما آیدا از داستان دانش آموز در مورد گل ها بسیار سرگرم شده بود و تمام روز به آن فکر می کرد.
باغبان ها عاشق گیاهان رنگارنگ هستند. برای اینکه گیاه گلدار را روی طاقچه خود نگه دارید، باید اسرار محتوا را به کار ببرید. یک گیاه دمدمی مزاج نیاز به فراهم کردن شرایط سخت دارد. AT این مقالهویراستاران قصد داشتند شرایط زیادی را برای جلوگیری از ایجاد ناامیدی جمع آوری کنند گل خاص. ظرافت های محتوای کلاس های بزرگ رنگ ها متفاوت نیست. مهم است که برای رویه های مفید درک کنید که گیاه شما به کدام خانواده تعلق دارد.
هانس کریستین اندرسن. گل های آیدا کوچولو
گلهای بیچاره من کاملاً پژمرده شده اند! - گفت آیدا کوچولو. - دیشب خیلی خوشگل بودند و الان کاملا سرشونو انداخته اند! چرا این هست؟ از شاگردی که روی مبل نشسته بود پرسید.
او این دانش آموز را بسیار دوست داشت - او می توانست شگفت انگیزترین داستان ها را بگوید و چهره های خنده دار را حک کند: قلب هایی با خرده های رقصنده در داخل، گل ها و قصرهای باشکوه با درها و پنجره هایی که می شد باز کرد. این دانش آموز یک سرگرم کننده عالی بود!
شاگرد گفت چرا، گلهای کوچک و نیلوفرهای دره هم می رقصند.
و زیباترین گلها کجا می رقصند؟ آیدا پرسید.
آیدا کوچولو گفت دیروز با مادرم آنجا بودم، اما دیگر نه برگی روی درختان است و نه حتی یک گل در کل باغ! همه آنها کجا رفتند؟ در تابستان خیلی زیاد بود!
دانش آموز گفت: همه آنها در قصر هستند. - باید به شما بگویم که به محض حرکت پادشاه و درباریان به شهر، همه گل ها بلافاصله از باغ فرار می کنند و مستقیم به قصر می روند و در آنجا شروع به تفریح می کنند! اینجا باید ببینید! دو زیباترین گل رز روی تخت نشسته اند - این پادشاه و ملکه است. خروس‌های قرمز در هر دو طرف ایستاده و تعظیم می‌کنند - اینها آشغال‌های محفظه‌ای هستند. سپس تمام گل های زیبای دیگر می آیند و توپ شروع می شود. سنبل‌ها و کروکوس‌ها کادت‌های دریایی کوچک را به تصویر می‌کشند و با خانم‌های جوان میرقصند - بنفشه‌های آبی، و لاله‌ها و نیلوفرهای زرد بزرگ، خانم‌های مسن هستند، رقص‌ها را تماشا می‌کنند و به طور کلی سفارش می‌دهند.
- نترس - شاگرد گفت - هر وقت بخواهند می توانند پرواز کنند! آیا پروانه های زیبای قرمز، زرد و سفید را دیده اید که شبیه گل هستند؟ بالاخره آنها قبلاً گل بودند، فقط از ساقه هایشان به هوا می پریدند، گلبرگ هایشان را مثل بال می زدند و پرواز می کردند. آنها رفتار خوبی داشتند و به همین دلیل اجازه پرواز در طول روز را دریافت کردند. دیگران باید آرام روی ساقه های خود بنشینند، اما آنها پرواز می کنند و گلبرگ های آنها بالاخره تبدیل به بال های واقعی شده اند. خودت دیدیشون! اما، شاید، گل های باغ گیاه شناسی به کاخ سلطنتی نمی آیند! شاید آنها حتی نمی دانند که چنین تفریحی در شب در آنجا جریان دارد. این چیزی است که من به شما می گویم: استاد گیاه شناسی بعداً شگفت زده می شود - شما او را می شناسید، او در همان نزدیکی زندگی می کند! - وقتی به باغ او می آیید، به گلی در مورد توپ های بزرگ در قصر سلطنتی بگویید. او این موضوع را به دیگران خواهد گفت و همه فرار می کنند. پروفسور به باغ می آید و یک گل هم نیست و نمی فهمد کجا رفته اند!
دانش آموز گفت که البته نه، اما آنها می دانند چگونه با علائم ارتباط برقرار کنند! خودت دیدی که چطور تاب می‌خورند و برگهای سبزشان را تکان می‌دهند، کمی نسیم می‌وزد. باهاشون خیلی نازه - انگار دارن حرف میزنن - استاد علائمشون رو میفهمه؟ آیدا کوچولو پرسید.
مگه میشه سر یه بچه رو پر کرد با همچین مزخرفی؟ - گفت مشاور خسته کننده که او هم برای ملاقات آمده بود و روی مبل نشست. او از دانش‌آموز متنفر بود و همیشه از او غر می‌زد، به‌ویژه وقتی چهره‌های پیچیده و بامزه‌ای مانند مردی روی چوبه‌دار و با قلبی در دستانش حک می‌کرد - به جرم دزدی قلب‌ها به دار آویخته شد - یا جادوگری پیر روی چوب جارو با او. شوهر روی بینی مشاور همه اینها را دوست نداشت و همیشه تکرار می کرد:
اما آیدا از داستان دانش آموز در مورد گل ها بسیار سرگرم شده بود و تمام روز به آن فکر می کرد. پس گلها سرشان را آویزان کردند چون بعد از توپ خسته بودند! و آیدای کوچولو به سمت میزش رفت، جایی که همه اسباب بازی هایش ایستاده بودند. کشوی میز هم مملو از اجناس مختلف بود. عروسک سوفی در رختخوابش دراز کشیده بود و خوابیده بود، اما آیدا به او گفت: - باید بلند شوی سوفی، و این شب در یک جعبه دراز بکشی: گل های بیچاره مریض هستند، باید آنها را در رختخوابت بگذارند - شاید آنها بهبود خواهد یافت! و عروسک را از تخت بیرون آورد.
سوفی با ناراحتی به آیدا نگاه کرد و حرفی نزد - او عصبانی بود زیرا تختش را از او گرفتند. آیدا گلها را گذاشت، آنها را به خوبی با پتو پوشاند و به آنها گفت که دراز بکشند، برای این او قول داد که به آنها چای بدهد و آنها فردا صبح کاملا سالم از خواب بیدار شوند! سپس پرده ها را بست تا آفتاب از چشمان گل ها دور بماند. داستان دانش آموز از ذهنش خارج نشد و ایدا که برای رفتن به رختخواب آماده می شد، نمی توانست از پشت پرده های پنجره که برای شب پایین انداخته شده بود نگاهی بیندازد: روی پنجره ها گل های مادر شگفت انگیزی وجود داشت - لاله ها و سنبل ها و کمی آیدا با آنها زمزمه کرد: - می دانم که شب توپ خواهی داشت!
گل ها طوری ایستاده بودند که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است و حتی تکان هم نمی زدند، خوب، بله، آیدا کوچولو آنچه را که می دانست می دانست. ایدا در رختخواب مدتها به همین موضوع فکر می کرد و مدام تصور می کرد که وقتی گلها می رقصند چقدر باید زیبا باشد! "آیا گلهای من می توانستند در توپ در قصر باشند؟" فکر کرد و به خواب رفت. اما در نیمه های شب، آیدا کوچولو ناگهان از خواب بیدار شد، او اکنون در خواب گل می بیند، دانش آموز و مشاوری که دانش آموز را به خاطر پر کردن سرش با چیزهای کوچک سرزنش می کند. در اتاقی که آیدا دراز کشیده بود خلوت بود، چراغ شب روی میز می سوخت و بابا و مامان به شدت خوابیده بودند.
می خواهم بدانم: آیا گل های من در رختخواب می خوابند؟ - آیدای کوچولو با خودش گفت و خودش را از روی بالش بلند کرد تا از در نیمه باز که پشت آن اسباب بازی ها و گل هایش بود نگاه کند. سپس او گوش داد، - به نظرش رسید که در آن اتاق پیانو می نوازند، اما بسیار آرام و ملایم. او هرگز چنین موسیقی را نشنیده بود.
اگر فقط گل ها به اینجا می آمدند! - او گفت.
اما گلها وارد نشدند و موسیقی ادامه یافت، خیلی آرام، ملایم، فقط یک معجزه! سپس ایدوچکا نتوانست تحمل کند، به آرامی از تختش بیرون آمد، روی نوک پا تا در خزید و به اتاق بعدی نگاه کرد. چه زیبایی بود! هیچ چراغ شبی در آن اتاق روشن نبود، اما هنوز مثل روز روشن بود، از ماه، که از پنجره مستقیماً به زمین نگاه می کرد، جایی که لاله ها و سنبل ها در دو ردیف ایستاده بودند. حتی یک گل روی پنجره ها باقی نمانده بود - فقط گلدان های خاک. گل ها بسیار شیرین می رقصیدند: یا در یک دایره ایستاده بودند، یا با در دست داشتن برگ های سبز بلند، گویی با دست، دو به دو حلقه زدند. یک زنبق زرد بزرگ روی پیانو می نواخت - این را باید ایدا کوچولو در تابستان دیده باشد! او خوب به یاد آورد که چگونه دانش آموز گفت: "اوه، او چقدر شبیه لینا خانم است!" آن موقع همه به او می خندیدند، اما حالا به نظر آیدا واقعاً این زنبق زرد بلند شبیه لینا است. او مانند لینا پیانو می نواخت: صورت مستطیل خود را ابتدا به یک جهت چرخاند، سپس در جهت دیگر، و به موقع با موسیقی فوق العاده سر تکان داد. هیچ کس متوجه آیدا نشد.
در آن لحظه صدای ضربه ای شنیده شد، گویی چیزی روی زمین افتاده است. آیدا به آن سمت نگاه کرد - بید شرووتاید بود: او نیز از روی میز به سمت گل ها پرید و معتقد بود که شبیه آنهاست. بید هم خوب بود. با گل های کاغذی تزئین شده بود و بالای آن یک عروسک مومی با یک کلاه مشکی لبه پهن، دقیقاً شبیه به مشاور نشسته بود. بید از وسط گلها پرید و با سه پایه چوبی قرمزش با صدای بلند پا زد - او یک مازورکا رقصید و گلهای دیگر در این رقص موفق نشدند، زیرا آنها خیلی سبک بودند و نمی توانستند پا بگذارند. اما سپس عروسک مومی روی بید ناگهان دراز شد، روی گل های کاغذی چرخید و با صدای بلند فریاد زد: - خوب، مگر می شود سر یک کودک را با چنین مزخرفاتی پر کرد؟ ایده های احمقانه!
حالا عروسک دقیقا شبیه یک مشاور بود، با کلاه لبه پهن مشکی، به همان اندازه زرد و عصبانی! اما گلهای کاغذی به پاهای باریک او برخورد کردند و او دوباره به یک عروسک مومی کوچک تبدیل شد. آنقدر خنده دار بود که آیدا نمی توانست جلوی خنده اش را بگیرد. بید به رقصیدن ادامه داد و مشاور، خواه ناخواه، مجبور شد با او برقصد، فرقی نمی‌کرد تا تمام طول خود را دراز کند یا یک عروسک مومی کوچک با کلاه لبه پهن سیاه باقی بماند. بالاخره گلها مخصوصاً آنهایی که در تخت عروسک خوابیده بودند شروع به درخواست او کردند و بید او را تنها گذاشت. ناگهان صدای تیز بلندی در کشویی که عروسک سوفی و اسباب‌بازی‌های دیگر خوابیده بودند شنیده شد. اتاق سیگار از لبه میز دوید، روی شکمش دراز کشید و کشو را باز کرد.
سوفی بلند شد و با تعجب به اطراف نگاه کرد. - بله، معلوم است که شما یک توپ دارید! او گفت. - چی به من نگفتن؟
سوارکار خوب! سوفی گفت و به او پشت کرد. سپس او روی جعبه نشست و منتظر ماند - شاید یکی از گل ها او را دعوت کند، اما هیچ کس فکر نکرد که او را دعوت کند. او با صدای بلند سرفه کرد، اما حتی در آن زمان هم کسی به او نزدیک نشد.
اتاق سیگار به تنهایی رقصید، و خیلی خوب! سوفی که دید گل ها حتی به او نگاه نمی کنند، ناگهان از جعبه روی زمین افتاد و چنان سر و صدا کرد که همه به سمت او دویدند و شروع به پرسیدن کردند که آیا او آسیب دیده است؟ همه با او بسیار محبت آمیز صحبت می کردند، به خصوص آن گل هایی که تازه در تخت او خوابیده بودند.
سوفی اصلا آسیبی ندید و گلهای آیدای کوچولو شروع کردند به تشکر از او برای تخت فوق العاده، سپس او را با خود به دایره مهتابی روی زمین بردند و شروع به رقصیدن با او کردند، در حالی که گلهای دیگر دور آنها حلقه زدند.
حالا سوفی خیلی خوشحال شد و به گل ها گفت که با کمال میل تختش را به آنها می دهد - او در جعبه خوب است!
نه، نباید بمیری! سوفی گفت و گلها را بوسید.
در همان لحظه در باز شد و انبوهی از گل ها وارد اتاق شدند. آیدا نمی توانست بفهمد آنها از کجا آمده اند - آنها باید از کاخ سلطنتی باشند. در جلو دو گل رز دوست داشتنی با تاج های طلایی کوچک روی سرشان بود - آنها پادشاه و ملکه بودند. پشت سرشان که از هر طرف تعظیم می کردند، چپ دست ها و میخک های فوق العاده ای بودند. نوازندگان - خشخاش و گل صد تومانی بزرگ - در پوسته نخودها دمیدند و از تلاش کاملاً قرمز شدند و زنگ‌های آبی کوچک و گلهای برفی سفید چنان به صدا درآمدند که گویی زنگ به تن دارند. این یک موسیقی سرگرم کننده بود! سپس انبوهی از گلهای دیگر وجود داشت، و همه آنها رقصیدند - و بنفشه آبی، و گل همیشه بهار قرمز، و بابونه، و نیلوفرهای دره. گل ها آنقدر شیرین می رقصیدند و می بوسیدند که فقط یک جشن برای چشم ها بود! بالاخره همه برای هم شب بخیر آرزو کردند و آیدای کوچولو بی سر و صدا به رختخوابش خزید و تمام شب رویای گل و هر چیزی را که دید. صبح بلند شد و به سمت میزش دوید تا ببیند گل هایش آنجاست یا نه. پرده ها را عقب کشید - بله، آنها در گهواره خوابیده بودند، اما کاملاً پژمرده شده بودند! سوفی نیز در جای خود در جعبه دراز کشیده بود و کاملاً خواب آلود به نظر می رسید.
هانس کریستین اندرسن)
قصه های گل
قصه های گلگل های آیدا کوچولو
گلهای بیچاره من کاملاً پژمرده شده اند! آیدا کوچولو گفت. - دیشب
آنها بسیار زیبا بودند و اکنون کاملاً سرشان را آویزان کرده اند! چرا این هست؟ پرسید
او دانشجویی است که روی مبل نشسته است.
او این دانش آموز را بسیار دوست داشت - او می دانست که چگونه شگفت انگیزترین داستان ها را بگوید و
برش چهره های خنده دار: قلب با رقصنده های بچه در داخل، گل
و قصرهای باشکوه با درها و پنجره هایی که قابل باز شدن بودند. بزرگ
آیدا کوچولو گفت دیروز با مادرم آنجا بودم، اما نه در درختان!
شاگرد گفت تو می توانی. «فقط ارزشش را دارد، به محض اینکه دوباره به آنجا رفتید، نگاه کنید
به پنجره ها امروز یک زنبق زرد بلند را آنجا دیدم. دراز کشید و دراز کشید
روی مبل - او خود را یک خانم دربار تصور می کرد.
آیا گل های باغ گیاه شناسی نیز می توانند به آنجا بیایند؟ بالاخره خیلی دور است!
شاگرد گفت نترس هر وقت بخواهند می توانند پرواز کنند! زیبا دیدی
پروانه های قرمز، زرد و سفید که شبیه گل هستند؟ آنها قبلاً گل بودند
فقط از ساقه های خود به هوا می پریدند، انگار که با گلبرگ چکش شده بودند
بال، و پرواز کرد. آنها رفتار خوبی داشتند که برای آن مجوز پرواز گرفتند
و در روز؛ دیگران باید بی حرکت روی ساقه هایشان بنشینند و پرواز کنند و گلبرگ ها
آنها در نهایت تبدیل به بال واقعی شدند. خودت دیدیشون! و با این حال، شاید
درست است، گل ها می رقصند! آیدا گفت. "خدایا، کاش می توانستم ببینم!"
اما او جرات نداشت از تخت بلند شود تا پدر و مادرش را بیدار نکند.
اگر فقط گل ها به اینجا می آمدند! - او گفت. اما گلها وارد نشدند و موسیقی ادامه یافت
خیلی آرام، ملایم، فقط یک معجزه! سپس ایدوچکا نتوانست آن را تحمل کند، به آرامی بیرون آمد
از گهواره، روی نوک پا تا در خزید و به اتاق بعدی نگاه کرد. چی
برای جذابیت وجود دارد!
هیچ چراغ شبی در آن اتاق روشن نبود، اما هنوز مثل روز روشن بود، از ماه،
از پنجره به طور مستقیم به زمین نگاه می کند، جایی که لاله ها و سنبل ها در دو ردیف ایستاده بودند.
حتی یک گل روی پنجره ها باقی نمانده بود - فقط گلدان های خاک. گل ها خیلی ناز هستند
رقصیدند: آنها در یک دایره ایستادند، سپس، برگهای سبز بلند را در دست داشتند،
دست در دست، دوتایی می چرخند. یک زنبق زرد بزرگ روی پیانو می نواخت - این،
احتمالا ایدا کوچولو او را در تابستان دید! به خوبی به یاد داشت که دانش آموز چگونه گفت:
"اوه، چقدر شبیه خانم لینا است!" آن موقع همه به او خندیدند، اما
ناگهان آیدا کوچولو دید که یک کروکوس آبی بزرگ درست به وسط پرید
میز با اسباب بازی، به سمت تخت عروسک رفت و سایبان را عقب کشید. افراد مریض بودند
گلها، اما آنها به سرعت بلند شدند و سرشان را تکان دادند و به آنها اطلاع دادند که
مگه میشه سر یه بچه رو پر کرد با همچین مزخرفی؟ ایده های احمقانه!
حالا عروسک دقیقا شبیه یک مشاور بود، با یک کلاه لبه پهن مشکی، همان زرد
بید به رقصیدن ادامه داد و مشاور خواه ناخواه مجبور شد با هم برقصند
با او فرقی نمی‌کند که تمام طولش را دراز کند یا مومی کوچک باقی بماند
عروسکی با کلاه لبه پهن مشکی. در نهایت، گل ها، به ویژه آنهایی که می گذارند
بله، معلوم است که شما یک توپ دارید! او گفت. "چرا به من نگفتند؟"
میخوای با من برقصی؟ کوریلکا پرسید.
سوارکار خوب! سوفی گفت و به او پشت کرد. سپس نشست
متشکرم! گلها گفتند اما ما نمی توانیم آنقدر زندگی کنیم! صبح میمیریم!
فقط به آیدای کوچولو بگو ما را در باغی که قناری در آن دفن کرده است، دفن کند.
در تابستان دوباره رشد خواهیم کرد و حتی زیباتر خواهیم شد!
نه، نباید بمیری! سوفی گفت و گلها را بوسید. در این زمان در
باز شد و انبوهی از گلها وارد اتاق شدند، آیدا نمی توانست بفهمد کجاست
خلاصه ای از افسانه "گلهای آیدای کوچولو"
c9e1074f5b3f9fc8ea15d152add07294
افسانه "گلهای آیدای کوچولو" را بخوانید.
گلهای بیچاره من کاملاً پژمرده شده اند! - گفت آیدا کوچولو. - دیشب خیلی خوشگل بودند و الان کاملا سرشونو انداخته اند! چرا این هست؟ از شاگردی که روی مبل نشسته بود پرسید.
او این دانش آموز را بسیار دوست داشت - او می توانست شگفت انگیزترین داستان ها را بگوید و چهره های خنده دار را حک کند: قلب هایی با خرده های رقصنده در داخل، گل ها و قصرهای باشکوه با درها و پنجره هایی که می شد باز کرد. این دانش آموز یک سرگرم کننده عالی بود!
آنچه در مورد آنها؟ دوباره پرسید و دسته گل پژمرده اش را به او نشان داد.
میدونی؟ - گفت دانش آموز. - گلها امشب سر توپ بودند، حالا سرشان را آویزان کردند!
چرا گلها نمی رقصند! - گفت آیدا کوچولو.
رقصیدن دانش آموز پاسخ داد. - شب ها که همه جا تاریک است و همه خوابیم، آنقدر با هم می رقصند، چنین توپ هایی می دهند - فقط یک معجزه!
آیا بچه ها نمی توانند به توپ خود بیایند؟
شاگرد گفت چرا، گلهای کوچک و نیلوفرهای دره هم می رقصند.
و زیباترین گلها کجا می رقصند؟ آیدا پرسید.
آیا در خارج از شهر بوده اید، جایی که یک قصر بزرگ وجود دارد که در آن پادشاه در تابستان زندگی می کند و در آن باغ فوق العاده ای با گل وجود دارد؟ قوهایی را که برای خرده نان به سمت شما شنا کردند به خاطر دارید؟ اینجاست که توپ های واقعی هستند!
آیدا کوچولو گفت دیروز با مادرم آنجا بودم، اما نه در درختان! برگ های بیشتر و نه یک گل در کل باغ! همه آنها کجا رفتند؟ در تابستان خیلی زیاد بود!
دانش آموز گفت: همه آنها در قصر هستند. - باید به شما بگویم که به محض حرکت پادشاه و درباریان به شهر، همه گل ها بلافاصله از باغ فرار می کنند و مستقیم به قصر می روند و در آنجا شروع به تفریح می کنند! اینجا باید ببینید! دو زیباترین گل رز روی تخت نشسته اند - این پادشاه و ملکه است. خروس‌های قرمز در دو طرف ایستاده و تعظیم می‌کنند. سپس تمام گل های زیبای دیگر می آیند و توپ شروع می شود. سنبل‌ها و کروکوس‌ها کادت‌های دریایی کوچک را به تصویر می‌کشند و با خانم‌های جوان میرقصند - بنفشه‌های آبی، و لاله‌ها و نیلوفرهای زرد بزرگ، خانم‌های مسن هستند، رقص‌ها را تماشا می‌کنند و به طور کلی سفارش می‌دهند.
و گلها نمی توانند آن را برای رقصیدن در کاخ سلطنتی دریافت کنند؟ آیدا کوچولو پرسید.
چرا، هیچ کس از آن خبر ندارد! - گفت دانش آموز. - درست است، در شب، سرایدار پیر گاهی با دسته بزرگ کلید در دستانش به قصر نگاه می کند، اما گل ها، به محض شنیدن صدای جیر جیر کلیدها، اکنون فرو می نشینند، پشت پرده های بلند آویزان پنهان می شوند. روی پنجره ها، و فقط کمی با یک چشم به بیرون نگاه کنید. سرایدار پیر زمزمه می کند: «اینجا چیزی بوی گل می آید.» اما چیزی نمی بیند.
جالبه! آیدا کوچولو گفت و حتی دستش را زد. "و من هم نمی توانم آنها را ببینم؟"
شاگرد گفت تو می توانی. - فقط باید دوباره به آنجا برود، به پنجره ها نگاه کنید. امروز یک زنبق زرد بلند را آنجا دیدم. او دراز کشید و روی مبل دراز کشید - او خود را یک خانم دربار تصور کرد.
آیا گل های باغ گیاه شناسی نیز می توانند به آنجا بیایند؟ بالاخره خیلی دور است!
شاگرد گفت نترس هر وقت بخواهند می توانند پرواز کنند! آیا پروانه های زیبای قرمز، زرد و سفید را دیده اید که شبیه گل هستند؟ بالاخره آنها قبلاً گل بودند، فقط از ساقه هایشان به هوا می پریدند، گلبرگ هایشان را مثل بال می زدند و پرواز می کردند. آنها رفتار خوبی داشتند و به همین دلیل اجازه پرواز در طول روز را دریافت کردند. دیگران باید آرام روی ساقه های خود بنشینند، اما آنها پرواز می کنند و گلبرگ های آنها بالاخره تبدیل به بال های واقعی شده اند. خودت دیدیشون! اما، شاید، گل های باغ گیاه شناسی به کاخ سلطنتی نمی آیند! شاید آنها حتی نمی دانند که چنین تفریحی در شب در آنجا جریان دارد. این چیزی است که من به شما می گویم: استاد گیاه شناسی بعداً شگفت زده می شود - شما او را می شناسید، او در همان نزدیکی زندگی می کند! - وقتی به باغ او می آیید، به گلی در مورد توپ های بزرگ در قصر سلطنتی بگویید. او این موضوع را به دیگران خواهد گفت و همه فرار می کنند. پروفسور به باغ می آید و یک گل هم نیست و نمی فهمد کجا رفته اند!
اما یک گل چگونه به دیگران می گوید؟ گلها زبان ندارند
دانش آموز گفت که البته نه، اما آنها می دانند چگونه با علائم ارتباط برقرار کنند! خودت دیدی که چطور تاب می‌خورند و برگهای سبزشان را تکان می‌دهند، کمی نسیم می‌وزد. با آنها خیلی ناز است - انگار دارند حرف می زنند!
آیا استاد علائم آنها را درک می کند؟ آیدا کوچولو پرسید.
چگونه! یک روز صبح به باغش آمد و دید که گزنه ای بزرگ با برگ هایش نشانه هایی از میخک قرمز دوست داشتنی ایجاد می کند. با این حرف می خواست به میخک بگوید: تو خیلی شیرینی، خیلی دوستت دارم! پروفسور از این کار خوشش نیامد و بلافاصله گزنه را به برگ ها زد - برگ های گزنه مثل انگشتان است - اما سوختی! از آن به بعد جرات دست زدن به او را ندارد.
جالبه! آیدا گفت و خندید.
مگه میشه سر یه بچه رو پر کرد با همچین مزخرفی؟ - گفت مشاور خسته کننده که او هم برای ملاقات آمده بود و روی مبل نشست.
او از دانش‌آموز متنفر بود و همیشه از او غر می‌زد، به‌ویژه وقتی چهره‌های پیچیده و بامزه‌ای مانند مردی روی چوبه‌دار و با قلبی در دستانش حک می‌کرد - به جرم دزدی قلب‌ها به دار آویخته شد - یا جادوگری پیر روی چوب جارو با او. شوهر روی بینی مشاور همه اینها را دوست نداشت و همیشه تکرار می کرد:
مگه میشه سر یه بچه رو پر کرد با همچین مزخرفی؟ ایده های احمقانه!
اما آیدا از داستان دانش آموز در مورد گل ها بسیار سرگرم شده بود و تمام روز به آن فکر می کرد.
پس گلها سرشان را آویزان کردند چون بعد از توپ خسته بودند! و آیدای کوچولو به سمت میزش رفت، جایی که همه اسباب بازی هایش ایستاده بودند. کشوی میز هم مملو از اجناس مختلف بود. عروسک سوفی روی تختش دراز کشید و خوابید، اما آیدا به او گفت:
تو باید بلند شوی، سوفی، و این شب در یک جعبه دراز بکشی: گل های بیچاره مریض هستند، باید آنها را در رختخوابت بگذارند - شاید بهبود یابند!
و عروسک را از تخت بیرون آورد. سوفی با ناراحتی به آیدا نگاه کرد و حرفی نزد - او عصبانی بود زیرا تختش را از او گرفتند.
آیدا گلها را گذاشت، آنها را به خوبی با پتو پوشاند و به آنها گفت که دراز بکشند، برای این او قول داد که به آنها چای بدهد و آنها فردا صبح کاملا سالم از خواب بیدار شوند! سپس پرده ها را بست تا آفتاب از چشمان گل ها دور بماند.
داستان دانش آموز از ذهنش خارج نشد و آیدا در حالی که آماده رفتن به رختخواب می شد، نمی توانست از پشت پرده های پنجره که برای شب پایین انداخته شده بود نگاه نکند: در پنجره ها گل های مادر شگفت انگیزی وجود داشت - لاله ها و سنبل ها و کمی آیدا با آنها زمزمه کرد:
می دانم که امشب یک توپ خواهی داشت!
گل ها طوری ایستاده بودند که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است و حتی تکان هم نمی زدند، خوب، بله، آیدا کوچولو آنچه را که می دانست می دانست.
ایدا در رختخواب مدتها به همین موضوع فکر می کرد و مدام تصور می کرد که وقتی گلها می رقصند چقدر باید زیبا باشد! "آیا گلهای من می توانستند در توپ در قصر باشند؟" فکر کرد و به خواب رفت.
اما در نیمه های شب، آیدا کوچولو ناگهان از خواب بیدار شد، او اکنون در خواب گل می بیند، دانش آموز و مشاوری که دانش آموز را به خاطر پر کردن سرش با چیزهای کوچک سرزنش می کند. در اتاقی که آیدا دراز کشیده بود خلوت بود، چراغ شب روی میز می سوخت و بابا و مامان به شدت خوابیده بودند.
می خواهم بدانم: آیا گل های من در رختخواب می خوابند؟ - آیدای کوچولو با خودش گفت و خودش را از روی بالش بلند کرد تا از در نیمه باز که پشت آن اسباب بازی ها و گل هایش بود نگاه کند. سپس او گوش داد، - به نظرش رسید که در آن اتاق پیانو می نوازند، اما بسیار آرام و ملایم. او هرگز چنین موسیقی را نشنیده بود.
درست است، گل ها می رقصند! آیدا گفت. - خدایا چقدر دوست دارم ببینم!
اما او جرات نداشت از تخت بلند شود تا پدر و مادرش را بیدار نکند.
اگر فقط گل ها به اینجا می آمدند! - او گفت. اما گلها وارد نشدند و موسیقی ادامه یافت، خیلی آرام، ملایم، فقط یک معجزه! سپس ایدوچکا نتوانست تحمل کند، به آرامی از تختش بیرون آمد، روی نوک پا تا در خزید و به اتاق بعدی نگاه کرد. چه لذتی بود!
هیچ چراغ شبی در آن اتاق روشن نبود، اما هنوز مثل روز روشن بود، از ماه، که از پنجره مستقیماً به زمین نگاه می کرد، جایی که لاله ها و سنبل ها در دو ردیف ایستاده بودند. حتی یک گل روی پنجره ها باقی نمانده بود - فقط گلدان های خاک. گل ها بسیار شیرین می رقصیدند: یا در یک دایره ایستاده بودند، یا با در دست داشتن برگ های سبز بلند، گویی با دست، دو به دو حلقه زدند. یک زنبق زرد بزرگ روی پیانو می نواخت - این را باید ایدا کوچولو در تابستان دیده باشد! او خوب به یاد آورد که چگونه دانش آموز گفت: "اوه، او چقدر شبیه لینا خانم است!" آن موقع همه به او می خندیدند، اما حالا به نظر آیدا واقعاً این زنبق زرد بلند شبیه لینا است. او مانند لینا پیانو می نواخت: صورت مستطیل خود را ابتدا به یک جهت چرخاند، سپس در جهت دیگر، و به موقع با موسیقی فوق العاده سر تکان داد. هیچ کس متوجه آیدا نشد.
ناگهان آیدا کوچولو دید که یک کروکوس آبی بزرگ درست وسط میز با اسباب بازی ها پرید، به سمت تخت عروسک رفت و پرده را کنار زد. گلهای مریض آنجا خوابیده بودند، اما آنها به سرعت از جای خود بلند شدند و سرشان را تکان دادند تا معلوم شود که آنها نیز می خواهند برقصند. اتاق سیگار قدیمی با لب پایینی شکسته ایستاد و به گلهای زیبا تعظیم کرد. آنها به هیچ وجه شبیه افراد بیمار به نظر نمی رسیدند - آنها از روی میز پریدند و شروع به سرگرمی با همه کردند.
در آن لحظه صدای ضربه ای شنیده شد، گویی چیزی روی زمین افتاده است. آیدا به آن سمت نگاه کرد - بید شرووتاید بود: او نیز از روی میز به سمت گل ها پرید و معتقد بود که شبیه آنهاست. بید هم خوب بود. با گل های کاغذی تزئین شده بود و بالای آن یک عروسک مومی با یک کلاه مشکی لبه پهن، دقیقاً شبیه به مشاور نشسته بود. بید از وسط گلها پرید و با سه پایه چوبی قرمزش با صدای بلند پا زد - او یک مازورکا رقصید و گلهای دیگر در این رقص موفق نشدند، زیرا آنها خیلی سبک بودند و نمی توانستند پا بگذارند.
اما عروسک مومی روی بید ناگهان دراز شد، روی گل های کاغذی چرخید و با صدای بلند فریاد زد:
مگه میشه سر یه بچه رو پر کرد با همچین مزخرفی؟ ایده های احمقانه!
حالا عروسک دقیقا شبیه یک مشاور بود، با کلاه لبه پهن مشکی، به همان اندازه زرد و عصبانی! اما گلهای کاغذی به پاهای باریک او برخورد کردند و او دوباره به یک عروسک مومی کوچک تبدیل شد. آنقدر خنده دار بود که آیدا نمی توانست جلوی خنده اش را بگیرد.
بید به رقصیدن ادامه داد و مشاور، خواه ناخواه، مجبور شد با او برقصد، فرقی نمی‌کرد تا تمام طول خود را دراز کند یا یک عروسک مومی کوچک با کلاه لبه پهن سیاه باقی بماند. بالاخره گلها مخصوصاً آنهایی که در تخت عروسک خوابیده بودند شروع به درخواست او کردند و بید او را تنها گذاشت. ناگهان صدای تیز بلندی در کشویی که عروسک سوفی و اسباب‌بازی‌های دیگر خوابیده بودند شنیده شد. اتاق سیگار از لبه میز دوید، روی شکمش دراز کشید و کشو را باز کرد. سوفی بلند شد و با تعجب به اطراف نگاه کرد.
بله، معلوم است که شما یک توپ دارید! او گفت. - چرا به من نگفتند؟
میخوای با من برقصی؟ - از کوریلکا پرسید.
سوارکار خوب! سوفی گفت و به او پشت کرد. سپس او روی جعبه نشست و منتظر ماند - شاید یکی از گل ها او را دعوت کند، اما هیچ کس فکر نکرد که او را دعوت کند. او با صدای بلند سرفه کرد، اما حتی در آن زمان هم کسی به او نزدیک نشد. اتاق سیگار به تنهایی رقصید، و خیلی خوب!
سوفی که دید گل ها حتی به او نگاه نمی کنند، ناگهان از جعبه روی زمین افتاد و چنان سر و صدا کرد که همه به سمت او دویدند و شروع به پرسیدن کردند که آیا او آسیب دیده است؟ همه با او بسیار محبت آمیز صحبت می کردند، به خصوص آن گل هایی که تازه در تخت او خوابیده بودند. سوفی اصلا آسیبی ندید و گلهای آیدای کوچولو شروع کردند به تشکر از او برای تخت فوق العاده، سپس او را با خود به دایره مهتابی روی زمین بردند و شروع به رقصیدن با او کردند، در حالی که گلهای دیگر دور آنها حلقه زدند. حالا سوفی خیلی خوشحال شد و به گل ها گفت که حاضر است تختش را به آنها بدهد - او در جعبه خوب است!
متشکرم! گلها گفتند اما ما نمی توانیم آنقدر زندگی کنیم! صبح میمیریم! فقط به آیدای کوچولو بگو ما را در باغی که قناری در آن دفن کرده است، دفن کند. در تابستان دوباره رشد خواهیم کرد و حتی زیباتر خواهیم شد!
نه، نباید بمیری! سوفی گفت و گلها را بوسید. در همان لحظه در باز شد و انبوهی از گل ها وارد اتاق شدند، آیدا نمی توانست بفهمد آنها از کجا آمده اند - آنها باید از کاخ سلطنتی باشند. در جلو دو گل رز دوست داشتنی با تاج های طلایی کوچک روی سرشان بود - آنها پادشاه و ملکه بودند. پشت سرشان که از هر طرف تعظیم می کردند، چپ دست ها و میخک های فوق العاده ای بودند. نوازندگان - خشخاش و گل صد تومانی بزرگ - در پوسته نخودها دمیدند و از تلاش کاملاً قرمز شدند و زنگ‌های آبی کوچک و گلهای برفی سفید چنان به صدا درآمدند که گویی زنگ به تن دارند. این یک موسیقی سرگرم کننده بود! سپس انبوهی از گلهای دیگر وجود داشت، و همه آنها رقصیدند - و بنفشه آبی، و گل همیشه بهار قرمز، و بابونه، و نیلوفرهای دره. گل ها آنقدر شیرین می رقصیدند و می بوسیدند که فقط یک جشن برای چشم ها بود!
بالاخره همه برای هم شب بخیر آرزو کردند و آیدای کوچولو بی سر و صدا به رختخوابش خزید و تمام شب رویای گل و هر چیزی را که دید.
صبح بلند شد و به سمت میزش دوید تا ببیند گل هایش آنجاست یا نه.
پرده ها را عقب کشید - بله، آنها در گهواره خوابیده بودند، اما کاملاً پژمرده شده بودند! سوفی نیز در جای خود در جعبه دراز کشیده بود و کاملاً خواب آلود به نظر می رسید.
یادت میاد چی باید بهم بگی؟ آیدا از او پرسید.
اما سوفی احمقانه به او نگاه کرد و دهانش را باز نکرد.
چه آدم بدی هستی! آیدا گفت. - و با تو رقصیدند!
سپس یک جعبه مقوایی با پرنده ای زیبا روی دربش گرفت، جعبه را باز کرد و گل های مرده را در آن گذاشت.
اینجا تابوت شماست! - او گفت. - و وقتی پسرعموهای نروژی ام بیایند، شما را در باغ دفن می کنیم تا تابستان آینده حتی زیباتر شوید!
جوناس و آدولف، پسر عموهای نروژی، پسرهای کوچک پر جنب و جوشی بودند. پدرشان به هر کدام یک کمان جدید داد و آنها آمدند تا آنها را به آیدا نشان دهند. او درباره گل های مرده بیچاره به آنها گفت و به آنها اجازه داد تا در دفن آنها کمک کنند. پسرها با کمان روی شانه جلو رفتند. پشت سر آنها آیدای کوچک با گل های مرده در یک جعبه است. آنها قبری را در باغ حفر کردند، آیدا گلها را بوسید و جعبه را در سوراخ فرود آورد و جوناس و آدولف کمانهای خود را روی قبر شلیک کردند - آنها نه اسلحه داشتند و نه توپ.
c9e1074f5b3f9fc8ea15d152add072940">