Maqol shuki, baliq chuqurroq narsani qidiradi. Baliq qayerdan chuqurroq ekanini qidiradi, odam esa baliq qaerdaligini izlaydi. Oddiy odam doimo izlaydi

Men ulug'vorlikda bo'lganimda to'plangan materiallar bilan bog'liq holda Odessa shahri va hamkasblarim va do‘stlarim tomonidan ham mehribonlik bilan taqdim etilgan, betakror Odessa lahjasi haqida bir necha so‘z aytmoqchiman.Buni butun dunyoda deyarli hamma biladi desam, sizni chalg‘itish, yumshoq qilib aytganda, va bu mening uslubim emas.
Ular nafaqat Odessa jargonini bilishadi, balki uni yaxshi ko'rishadi, ular haqida o'ylashadi va gapirishadi.
Odessaning ko'plab kulgili iboralari va iboralari yorqin hazillari tufayli paydo bo'ldi o'lmas durdona asarlar Jahon adabiyotida Odessa hazillari umuman alohida suhbat, ular haqida keyinroq gaplashamiz.
Va endi bir nechta qanotlilar kulgili iboralar va iboralar, - Quloqlaringizni puflang va puflang, men hali ham ularga aytadigan gapim bor:
-Miyamni kompost qilmang, sizdan oldin ham uni yuklaydigan odamim bor.
- Schaub, men sizni bir oyog'ingizda ko'rdim, siz esa meni bir ko'z bilan ko'rdingiz!
-Yuzing menga Parijni kamroq eslatadi.-U shunchalik go'zalmi?-Yo'q, lekin men ham ketmoqchiman!
- Iste'dodingizni tinchlantiring, aks holda uni bo'g'ib qo'yasiz!
-Men sizdek ahmoq emasman, men shundayman!
- Nega menga ko'z tikyapsan? - Xo'sh, sizga kooperativ quraymi?
- Ha, go'yo butun yuzing kuami bilan qoplangan va siz yolg'iz qolmagandeksiz!
-Odam, men hammasini tushunaman. Siz juda maftunkorsiz, lekin bir xil darajada emas va meni ishontirishga hojat yo'q, aks holda men rozi bo'laman!
- Men sizga hali aytmaganimni bilasizmi?
- Xudoga shukur, ketyapsizmi yoki qolasizmi, xudo ko‘rsatmasin?
- Nega bir tiyin pulingiz bo'lmasa, buzilib ketyapsiz?
- Katta savol arzon ko'rinmaydi.
- Men hali ham burningni puflayapman, o'zingizga traktor sotib oling va o'zgarish uchun o'zingizni otib tashlang!
- Jin bo'lsin... - Men u erga borardim, lekin men u erda sizdan ko'ra tez-tez bo'laman. toza havo.
- Menga Fabergimni berma!
-Hamma narsa gazetadagidek yangi emas.
-Agar yashashni istasangiz, aylanishni biling.
-Yashash yaxshi, lekin yaxshi yashash undan ham yaxshiroq.

Hayot bir marta beriladi va siz uni Odessada yashashingiz kerak.
- Lift tushmaydi.
- Shoxingni tort, o'rningdan tur, harom...
- Oh, qanday tanish chehra, men seni qaerdadir ko'rganman ... - Oh, men uchun eslama, aks holda men seni eslayman!
- Oh, nima bilasan... bu shunday boy ayol, juda boy... Siz uning deyarli sotib olgan mashinasini ko'rishingiz kerak edi!
-Eng yaxshi baliq kolbasa, eng zo'r kolbasa esa buvijonning pulli paypoqidir.
- Sara, men juda zerikdim.... - Hozir men janjal qilaman va siz zavqlanasiz!
- Sizda oltin bormi? - Sara, tur, oltin, ular senga kelishdi!
-Keling, bir-birimizga tashrif buyuraylik. Siz bizga nom kuni uchun kelasiz, biz sizga dafn marosimiga kelamiz!
-Xarakteringiz bilan tomog'imdan tortishingiz shart emas.
- Hali ham o'ynaysanmi? - Ha. - Nimaga? - Ko'pincha asabimga!
- Senya, borschni ye, o'lib qolmaslik uchun hali tuzalib ketishing kerak... Va ajralishlar yo'q, beva olding, beva qoldirding!
- Izya, rostmi, qizingiz Sara fohishami? - Yo'q, nima deysiz, u endigina turmushga chiqyapti... oz-ozdan.
-Yasha sizning keliningiz, axir, elita fohishasi.-Bu bema'nilikni qayerdan oldingiz?-Sevgi uchun juda ko'p haq oladi.
- Sonya Mening yangi atirimning hidini eshitdingizmi? - Xo'sh, albatta! Meni nima deb o'ylaysiz, ko'rmi yoki karmi?
- Tsilya, bolam, divanni silkitmang: siz uning barcha buloqlarini yorib yuborasiz!
- Bugun qulimning birinchi nikoh kechasi. Qaysi tomondan tepada yoki pastda yotishim kerak? - Qanday bo'lmasin, bolam, seni sikishadi.
- Shunday yashab, juda kambag'al bo'lsangiz-chi!

BALIQ QAYERDAN CHUQURGAN QARAYDI,<А>ODAM - QAYERDA YAXSHI. Bu yaxshi narsalarga umid qilib, hayotini o'zgartirishga qaror qilgan kishi haqida; ba'zan - o'z harakatlari va harakatlarini oqlash. [Polina:] Nima uchun axloqsiz ayol bilan yashashni xohlayotganingizni tushunmayapman. Xayr! [Jadov:] Xudo siz bilan bo'lsin, xayr! Agar siz eringizni befarq qoldirishingiz mumkin bo'lsa, unda xayr! [Polina:] Bu nima! Baliq qayerdan chuqurroq ekanini izlaydi, odam esa qayerdan yaxshiroq ekanini izlaydi. Ostrovskiy, Foydali joy. Oddiy kazaklarning bolalari maktabda o'qishni tugatgandan so'ng, "baliq chuqurroq joyga qaraydi, lekin odam yaxshiroq bo'lgan joyga qaraydi" degan maqolga ko'ra, ular asta-sekin ofitserlar, zodagonlar bo'la boshladilar. Jeleznoye, Urals. Nega, Akulina, o'zingizni shunday tor holatga keltirdingiz, nega sevimli joyingizni tark etdingiz? Bu savollarga u qanday “sabablar” topa olishini hech qachon bilmaysiz; keyin maqolga ishora qiladi: “Baliq qayerdan chuqurroq ekanini izlaydi, odam esa qayerdan yaxshiroq ekanini izlaydi”; Shunda u: “Men birovning dardini qo‘lim bilan olib ketaman, lekin o‘z fikrimni o‘zimnikiga ishlatmayman”, deydi. Kokorev, oshpaz. Ona, - davom etdi Tavrilo Stepanovich, - tinchlaning; O'g'lingiz, rostini aytsam, buni umuman ahmoqona o'ylab topmagan; Nega u sayr qilmasligi kerak? Alloh bilan va uning yo'lida barakalarim bor. Baliq qayerda chuqurroq bo'lsa, odam qayerda yaxshiroq ekanligini qidiradi; nurga qarasin va o'zini ko'rsatsin. Dahl, Ota va o'g'il - Bu qanday hayot? Siz faqat to'lov kuniga qanday erishish haqida o'ylayapsiz. Shunday qilib, kunlar oxirigacha? Oh yo'q. Baliq qayerda chuqurroq bo'lsa, odam qayerda yaxshiroq ekanligini qidiradi. N. Sizov, Chevro Code.- Ilgari qayerda ishlagansiz? Narpitga ko'ra, yoki nima? - Zavod oshxonasida. Nega bu yerga yugurding? Shirinroq, to'g'rimi? - Ha, o'zim sinab ko'rardim... Quyosh qayerdan chiqishini bilib olardim... Men urinib ko'rardim, lekin sen, do'stim, sokin uya, xonim va har xil mayda narsalarni afzal ko'rar edingiz. Qiz qoshlarini chimirdi..- Baliq qayerdan chuqurroq ekanini qidirmoqda. Gladkov, energiya. - Oh! Demak, siz faqat o'zingizning foydangizni tan olasizmi? Anton, sizda printsiplar bor, - menda printsiplar yo'q va ular menga kerak emas, - sovuqqonlik bilan javob berdi Andjievich. - Agar biz matematikani emas, balki, albatta, printsiplarni oladigan bo'lsak, bu nima? "Baliq qaerga chuqurroq qaraydi" - men tushunaman, bu printsip. V. Astrov, Oldinda chiroqlar. - Bizdan keyin turli erkaklar bilan qanday yashaysiz? Duradgorlar, rassomlar... Oh, sen! Bu deyiladi - deakonlardan tortib sextonlargacha ... Jigarev to'ng'illadi: - Baliq qidirmoqda - qayerda chuqurroq? yaxshi odam- qaysi biri yomonroq. M.Gorkiy, «Odamlarda» — Xo‘sh, Parfen Andreevich, onang bilan men sizga to‘sqinlik qilmaymiz. Bobongiz ham shunday der edilar - va mahalliy qirg'oq bo'ylab mashhur baliqchi Nikita Dyadyushkin - baliq, deydi u, qayerdan chuqurroq, lekin odam baliq qaerdan qidiradi! Yu.Laptev, Nepokornaya tog'ida. - Simoni: Baliq chuqurroq joyni qidiradi, odamlar esa yaxshiroq joyni qidiradi; Dahl: Baliq chuqurroq qidiradi (qaerda chuqurroq), odam yaxshiroq (qaerda l u h -sh e); Mishelson: Baliq qayerga chuqurroq qaraydi, odam esa qayerda yaxshiroq bo'lsa; Sobolev: Baliq qayerda chuqurroq, odam esa yaxshiroq bo'lgan joyni qidiradi.

"Baliq qayerdan chuqurroq ekanini qidiradi, odam esa yomonroq joyni qidiradi" - ular ruslarni shunday aylantirdilar. xalq maqol Strugatskiylar o'zlarining "Stajyorlari" da, insonning qiyinchiliklarni engish istagiga ishora qiladilar. Va men Strugatskiylarni noto'g'ri talqin qilaman va bu iborani o'zimcha, ayol tarzida o'qiyman.

Somonni yotqizish uchun onaning ko'rish qobiliyati har doim egri chiziqdan oldinda ishlaydi. Ya'ni, u mumkin bo'lgan falokatning ko'zlari bilan qaraydi - u taqdir va odamlar odatda sinovlarga tayyor bo'lmagan bolani uradigan zaif nuqtalarni qidiradi.

Va ularning xotinlari erlariga xuddi shunday qarash bilan qarashadi: agar biror narsa sodir bo'lmasa. Erlar ko'proq g'amxo'rlik qilishdan iloji boricha orqaga chekinadilar, lekin, qoida tariqasida, ular birinchi navbatda onalar, keyin xotinlar oldindan ogohlantirgan muammolarga duch kelishadi.

Bizning butun hayotimiz halokatli voqealarga to'la bo'lib, agar biz o'z vaqtida tashqaridan dono maslahatlarga quloq solsak, oldini olish mumkin edi, shuning uchun hayotimizda hech bo'lmaganda bir marta har birimiz quyidagi esdaliklarni boshdan kechirganmiz: “Men aytdim! ”, beixtiyor o'z xatolarimizni qilish huquqini rad etish.

U ayolning ko'zini qidiradi, nima noto'g'ri, nimada ayb topish kerak, lekin "kemirish" uchun emas, balki himoya qilish uchun. Yoki o'zingizni himoya qilishingiz mumkin. Ayolning yashashi qo'rqinchli, shuning uchun u har doim qo'rqadigan falokat uning mas'uliyat sohasidagi hamma uchun ham sodir bo'lmasligidan xavotirda.

Ayolning himoyasizligi uning qo'rqoqligining ildizidir, lekin uning jasoratining ildizi ham himoyasizlikdir. Uning qo'shnilari uchun o'z qo'rquvidan boshqa hech narsa yo'qotmaydi, shuning uchun ayollar ko'pincha xavf-xatar paytida erkaklarnikidan dadilroq bo'lishadi. Farovon kundalik hayotda erkak uni tanbeh beradigan ayol qalbining xuddi shunday fazilatlari uni va uning bolalarini qiyin sharoitlarda qutqaradi. Har bir tanganing ikki tomoni bor va g'alati yoki keraksiz bo'lib tuyulgan narsa mehrli nigoh bilan tushunarli bo'ladi.

Yozuvchi D.V.Grigorovichning daftarida shunday yozuv bor: “Maqol: “Baliq qayerga chuqurroq qaraydi, odam yaxshi yerga qaraydi”; Rossiyada bu shunday emas: "lekin inson u qaerda yuqori bo'lsa." Juda chiroyli fikr.

Inson bo'lish uchun o'zini ham, boshqasini ham yuqori darajaga qo'yishi, bir-birining xabarlarini past kontekstda emas, balki yuqori kontekstda o'qishi kerak.

Shaxslararo munosabatlarning barcha achchiqligi boshqa birovning egriligi va zaifligini yuqori talqin qilish orqali olib tashlanishi mumkin. Ushbu usul yordamida faqat nuqsonlarni davolash qiyin, ammo biz hozir ular haqida gapirmayapmiz.

Agar qo'shningiz yiqilib tushishi mumkinligini ko'rsangiz, unga somon qo'yish, albatta, sof ayollik munosabati, lekin erkaklar ham bunday mahoratdan foyda olishadi (hech bo'lmaganda bolalar va xotinlar bilan muomala qilishda).

Biz da'vo qilishga, talab qilishga odatlanganmiz - bering! bo'l! olib tashlang va qo'ying! Bu odamlarga nisbatan do'stona, iste'molchi yondashuv. Biz bir-birimizga yordam berishimiz kerak, biz bir-birimizdagi shaxsni tarbiyalashimiz kerak.

Grigorovichning so'zlariga ko'ra, bu ham rus o'ziga xosligi - yuksaklik va yuksaklikka intilishdir. Va har doim yaqin bo'lgan mukammal qo'shnidan uzoqda bu balandlikni izlashni o'rganish juda muhimdir.

Yuqori har doim faqat mumkin, berilgan, sodir bo'lmasligi mumkin. Ulug‘lik – erishish, bo‘lish, ro‘yobga chiqish harakati bilan yaratilgan narsadir. tomonidan katta va katta, uni talab qiladigan hech kim bo'lmaguncha, yuqori qiymat yo'qdek tuyuladi, demak, bizning bir-birimizga bo'lgan da'volarimiz bunday talabning buzilgan shaklidir. Lekin yuksaklikni da'vogarlik emas, sevgi tarbiyalaydi.

“Menda sevgan insoningiz, albatta, mendan yaxshiroq: men unday emasman.
Lekin siz meni yaxshi ko'rasiz, men o'zimdan yaxshiroq bo'lishga harakat qilaman...” (Mixail Prishvin. Xotiniga yozgan maktubidan).

Da'vo, qoida tariqasida, teskari ta'sirga erishadi, chunki u sevgining ijodiy, mustahkamlovchi kuchini o'z ichiga olmaydi. Da'vo bosadi, uradi, zulm qiladi, xafa qiladi va haqorat qiladi - ya'ni jarohatlaydi va davolamaydi. U odamning ob'ekt sifatida foydalanish uchun noqulay ekanligidan g'azablanadi.

Sevgi har doim insondagi eng yaxshi narsaga ishonishga asoslanadi, ammo bu erda biz imonni farqlashimiz kerak sevuvchi yurak bilim bilan chegaralangan va xayolparastning asossiz xayollari. Oxirgi mohiyat ekilmagan dalada yetishtirilgan mevalarni kutish.

Baliq qayerdan chuqurroq ekanini izlaydi, odam esa qayerdan yaxshiroq ekanini izlaydi.
Sm. Qat'iylik - bema'nilik

• - 1) boshlang'ich qiymat....

  Jonli nutq. Lug'at so‘zlashuv iboralari

• - solishtiring...
• - ...

  Rus tilining imlo lug'ati

• - ahmoq emas, solishtiring...

  Birga. Alohida. Defis bilan chizilgan. Lug'at-ma'lumotnoma

• - CHUQURROQ. solishtiring adj. chuqur va adv. chuqur...

  Izohli lug'at Ushakova

• - chuqurroq qo‘shimcha yo‘q. sifatlar Xuddi shu yoki kamroq chuqurlik bilan ...

  Efremova tomonidan izohli lug'at

• - gl "allaqachon, solishtiring ...

  rus orfografik lug'at

• - Baliq chuqurroq narsani qidiradi, odam esa yaxshiroq narsani - hayotining yaxshiroq tuzilishini qidiradi. Chorshanba. Askar Oksana uysiz yetimligida vatanini tashlab, Donga keldi.....

  Mishelsonning izohli va frazeologik lug'ati (orf. orf.)

• - yaxshi odam tosh ko'prikdan yaxshiroq ...
• - Qarang ROSE -...

  IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

• - Baliq chuqurroq qidiradi, odam yaxshi ko'rinadi ...

  IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

• - Qarang: TLEN -...

  IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

• - Sm....

  IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

• - Qarang: CRAFT -...

  IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari

• - qarang: Nafas oling, uchamiz ...

  Rus argot lug'ati

• - ergash gap, sinonimlar soni: 1 dan...

  Sinonim lug'at

"Baliq qayerdan chuqurroq ekanini qidiradi, odam esa yaxshiroq joyni qidiradi." kitoblarda

INSON YERNI IZLAYDI