>

M Zoshchenko voqeasi. "G'alati voqea" hikoyasi. Favqulodda vaziyat (hikoya)



Bu "hikoya" haqida hikoya. Bundan tashqari, bu fantastika emas, balki yaqinda mashhur Parij gazetasining yakshanba kungi sonida chop etilgan mening haqiqiy hikoyalarimdan biri bilan bog'liq haqiqiy voqea haqidagi hikoya.


Hikoya "Bo'ldi" deb nomlangan. U to'liq ixtiro edi (buni eslash kerak); va mazmuni - men buni quyida qisqacha aytib beraman - bu voqea bilan aslida nima "bo'lgan" kabi muhim emas. Bu mening uzoq vaqtdan beri adabiy amaliyotimda birinchi bo'lgan qiziq voqea; Qancha yuzlab hikoyalar yozganimni ham eslolmayman; lekin bu ularning hech birida sodir bo'lmadi. Boshqa fantastika mualliflariga kelsak, biz ham ular haqida eshitmaganmiz; Ehtimol, agar siz to'liq so'rovnomani tuzsangiz, shunga o'xshash voqea kimdir bilan sodir bo'lganligini bilib olishingiz mumkin.


Lekin nuqtaga.


Bu qanchalik qiyinligini hamma biladi zamonaviy zamonlar, rus yozuvchisi uchun - faqat biror narsani chop eting. Hech qanday jurnal, gazeta yo'q - deyarli har birining o'z doimiy xodimlari bor, ular uzoq vaqtdan beri moslashgan yoki har jihatdan ma'lum bir gazetaning paydo bo'lishiga to'g'ri keladi; yozuvchi uchun oddiy, men aytganimdek, ayniqsa, ko‘nikkan qari ma'lum erkinlik V qadimgi Rossiya, siz birinchi navbatda aqlingizni ishga solishingiz kerak: hech bo'lmaganda qahramonning og'zi bilan gazetaning qarashlari bilan to'liq mos kelmaydigan narsa ayting va sizning ishingiz yo'qoladi. Yoki ularning ma'lum sonidan bir nechta satrlar bo'ladi - pul ishlash imkoniyati ham yo'qoldi. Shunday qilib, siz buni oldindan aniqlaysiz, shunda ham o'lcham - shartlarga ko'ra - ham, tarkib ham iloji boricha zararsizdir. Sevgi hikoyasi eng, asosan, zararsiz; lekin bu erda ham katta e'tibor ixtironing katta sa'y-harakatlari ham talab qilinadi - uni aniq zararsizlikka toraytirish.


"Bu sodir bo'ldi" hikoyasi muvaffaqiyatli chiqdi, ya'ni gazetada paydo bo'ldi. Yuqorida aytib o'tilganidek, to'liq tuzilgan. Ismlar, otasining ismi, familiyasi, Sankt-Peterburg ko'chalarining nomlari - bularning barchasi tasodifan olingan, oddiy ismlar, familiyalarni ixtiro qilgan. Mazmuni shunday: kimdir bir kuni kechqurun uni chaqirishganini aytadi. (Hikoya Sankt-Peterburgda, kuzda, urushdan bir yil oldin sodir bo'ladi.) Hikoyachi kirgan xonimni tanimaydi, lekin unga tavsiya etiladi: "Men Olga Petrovnaman ..." va u eslaydi. Vasilevskiy orolida tanish oilada, u ko'zga ko'rinmas, unchalik chiroyli emas va unchalik yosh bo'lmagan qiz Olga Petrovna bilan uchrashdi, lekin u bilan hech qachon gaplashmadi. Tashrifdan hayron bo'lib, u uni ofisga olib boradi, chiroqni yoqadi va mehmonga birinchi qarashda dahshatga tushadi: uning oqargan, qora, "mat" ko'zlari butunlay o'lik. O'sha o'lik ovozda u tasodifan kirib kelganini, o'tib ketayotganini va "o'limidan yarim soat oldin u "kimgadir" aytishi kerakligi sababli, endi unga ahamiyat bermasligini aytdi; va u aynan o'sha "kimdir", chunki u ham parvo qilmaydi." (Matni menda yo‘q, xotiradan yozyapman.) Bir xilda davom etib, u falon posbonning kelini ekanligini, uni sevishini, ikki yil kutganini, birdan hamma narsa deb yozganida ishonganini aytdi. ular orasida tugadi. Tanaffus tugaganiga ishonch hosil qilib, u o'lganini his qildi; O'lim allaqachon uning ichida, uning ishi faqat Fontankaga boradigan oxirgi ishni "tugatish".


Tinglovchi - uning "kimdir" - hikoyani to'xtatmadi; Bu yarim tanish ayolga nisbatan hech qanday his-tuyg'ulari yo'q edi, lekin u odam edi va hali tirik odamga o'lik yuz bilan qarash chidab bo'lmas edi. Bu aldangan kelinga hamdardlikdan tashqari, o'zi uchun chidab bo'lmas narsa: to'g'rirog'i, u o'zi ismini qo'ygan kuyovga hamdard edi; u uni tasodifan tanidi va bu kelishgan, zo'r soqchining bunday nomaqbul odamning kuyovi ekanligiga hayron bo'ldi. Ammo bu erda o'lim bor edi: qiz, u nima bo'lishidan qat'i nazar, ehtimol ahmoq, balki isterik, o'zini Fontankaga tashlamoqchi; albatta ketadi, buni sezdi. Va u ilhomlantirdi. Men, deydi u, unga nima deganimni bilmadim, bema'ni gaplarni aytdim va men, eng muhimi, agar u isteriya bo'lsa, baqirdim: jazavaga qo'pollik bilan baqirish kerak. U uni sharmanda qildi va uni masxara qildi. - Ha, qanaqa muhabbating bor, yalang'och xudbinlik! Men sizni tushunmadim, shuning uchun vijdoningizni o'ldiraman! Uni o'limga olib boring! Xo'sh, va yana bir narsa, xuddi shu ruhda gapirdi, qichqirdi ... Biroq, u o'zini tutmadi; Agar tushunmasangiz, boring, cho'kib keting, yaxshilik qiling. O'zingizning "buyuk" sevgingizni isbotlang, garchi u shunday bo'lishi kerak bo'lsa ham - bu hech narsaga arzimaydi. U unga taklif qilgan yagona narsa - ko'proq tushunish uchun o'ziga ma'lum vaqt berish edi; u o'ylab ko'rgandan so'ng, yana kelsin va agar u o'sha qarorda qolsa, hikoyachi unga hech bo'lmaganda Fontankasiz o'tishga yordam beradi: bu juda jirkanch, sovuq, dramatik. Boshqa yo'llar ham bor. U uning qaror qabul qilish erkinligiga tajovuz qilmaydi ...


Oxir-oqibat u yana kelishiga kelishib oldik. Lekin u kelmadi. Va keyin hikoyachi uni unutdi. Urush boshlandi, falokatlar zanjiri... Nafaqat yarim tanishlar, balki do‘stlar ham qayergadir g‘oyib bo‘ldi, qarindosh-urug‘lar yo‘qoldi...


Ko'p yillar o'tdi, xuddi o'sha "kimdir" Parij Passining yangi kvartalida, sokin ko'chada g'alati er-xotin bilan uchrashdi. Juda ham g‘alati emas, Parijdagi shunday qariyalarni bir-birlaridan mahkam ushlab, sekin yurib borayotganini ko‘rishga ko‘nikib qolgandi. Mana, "u" oyog'ini biroz sudrab, "uni", hali ham baquvvat, oq sochli kampirni ushlab oldi. Va birdan kampir o'tib ketayotgan odamni ismini aytib chaqirdi: "Tanmaysizmi? Men Olga Petrovnaman". Uni hali ham tanib olish mumkin edi: lekin bechora, cho'loq va zaif cholning ajoyib qo'riqchi, Olga Petrovnaning "buyuk" sevgisi ekanligiga qanday ishonish mumkin? Uning jonli suhbatidan ma'lum bo'ldiki, ularning "burchakda rus do'koni bor"; ko'p muammo bor va "u" yordam beradi, faqat "barcha jarohatlardan keyin" u unchalik sog'lom emas, albatta ... U tez-tez kasal bo'lib qoladi ...


Rivoyatchi ularni do'konga kuzatib bordi, "kiring" taklifiga noaniq javob berdi va "baxtli" juftlikni yanada noaniq fikrlarda qoldirdi ...


Bu haqida. Ammo hayratlanarli narsa shu erda boshlanadi.


Hikoya paydo bo'lgan gazeta tahririyati orqali menga notanish xonimdan quvonchli xat oldim: u nihoyat o'zining "amakivachchasi Olechka" ni topdi! Sizdan zudlik bilan "do'kon" manzilini ko'rsatishingizni so'rayman (ro'yxatimda "ro'yxatga olinmagan" yagona narsa). Men Olechka, Olga Petrovna haqida maxsus yozayotganimga shubham yo‘q: uning tashqi ko‘rinishi, qora “mat” ko‘zlari, mashhur yorqin qo‘riqchiga bo‘lgan ehtirosli muhabbati shu qadar mayda-chuydalar bilan tasvirlangan; hattoki u qandaydir jazavaga tushib qolgani ham aytib o'tildi... Va Sankt-Peterburg ko'chalari aynan Olechkin dramasi sodir bo'lgan joyda xuddi shunday nomlandi. Agar Parijda yo‘qolgan amakivachcham bilan uchrashsam, uning hozirgi manzilini aytishga shoshilishim aniq...


Xijolatdan men xonimga (u Parij yaqinida yashaydi) hech qanday haqiqiy Olga Petrovnani tanimasligimni va butun voqea uydirilganligini yozaman. Menga shunday bo'ladi: yoki u menga ishonmaydi - ismlari, otasining ismi va familiyasigacha hamma narsa mos kelmaydi! Yoki u o'zini histerik emasmi, bu xonim o'zining misli ko'rilmagan "Olya" ni ixtiro qilganmi?


Lekin xonim juda aqlli, ijobiy yozadi. Va u xayoliy ekanligi haqidagi ishonch xatimga xuddi shunday asosli javob berdi. Menimcha, u o'zini ishongandek ko'rsatdi. Olga Petrovna, uning oilasi, fe'l-atvori, bu qo'riqchiga bo'lgan muhabbati va boshqalar haqida yana bir bor batafsil to'xtalib, agar ular aytishlaricha, hamma narsa men uchun taxmin qilingan bo'lsa, demak bu mening "iste'dodim" tufayli ekanligini aytdi. Juda mehribon, men tushunaman, lekin iste'dodning bunga nima aloqasi bor va qanday iste'dod haqiqatga "o'xshash" bo'lmagan, lekin haqiqatan ham to'g'ri hikoyani takrorlay oladi, deb so'rashi mumkin. aniq ismlar, qahramonlarning otasining ismi va familiyasi, agar muallif aslida na qahramonlarni, na voqeani bilmasa? Siz paydo bo'lgan birinchi ismlarni oldingizmi?


Hech biri aqlli odamlar bu kichik sirli voqeaga izoh bera olmadi. Biroq, ba'zilar, masalaning "juda oddiy" ekanligini aniqladilar ... lekin, afsuski, bular telepatiyaga ishonuvchilar bo'lib chiqdi. Men bunday narsalarga moyil emasman, shuning uchun telepatik tushuntirishlar meni umuman qoniqtirmaydi. Biroq, telepatlarning o'zlari nuqtai nazaridan ham, nima uchun men abadiy noma'lum Olechka va uning kuyovi haqida biron bir narsani taxmin qilishim kerakligi aniq emas?


Ammo, rostini aytsam, bu holatda yoqimsiz narsa bor. Uning tushunarsizligi va eng muhimi, eksklyuzivligi yoqimsiz. Haqiqatan ham hikoya yozgan yoki yozgan odamning boshiga shunga o'xshash narsa bo'lganmi? Albatta, tasodiflar bo'lgan, lekin qanday "tasodiflar" bor? Ammo kimdir xuddi shunday "sirli" (va foydasiz) taxminlarga ega bo'lganmi?


Men ular bo'lgan deb o'ylashni istardim. Dunyoda juda ko'p hikoyachilar bor! Agar bu birida sodir bo'lgan bo'lsa, ikkinchisi bilan sodir bo'ldi. Lekin, afsuski, men buni bilmayman.


"Peshin dunyosi" siklidan oldin.

Syujet

Agar chiqish yo'li topilmasa nima bo'lar edi? Ekipaj o'zini qurbon qilishi va infektsiyani Yerga olib kelmasligi kerakmi? Mualliflar uchun javoblar aniq ko'rinadi, ammo ular hali ham bu savollarni o'quvchiga qoldiradilar.

Nashrlar

Hikoyada tilga olingan Lomonosov krateri Marsda mavjud bo'lib, tez orada topildi orqa tomon Oy va 1961 yilda, ya'ni hikoya nashr etilganidan bir yil o'tgach, M.V.Lomonosov sharafiga nomlangan.

"Favqulodda (hikoya)" maqolasi haqida sharh yozing

Eslatmalar

Havolalar

Rostov Tilsitga Denisov uchun vositachilik qilish uchun eng qulay kunga yetib keldi. Uning o'zi navbatchi generalning oldiga kira olmadi, chunki u paltoda edi va Tilsitga boshliqlarining ruxsatisiz kelgan va Boris, agar xohlasa ham, Rostov kelganidan keyingi kun buni qila olmadi. Shu kuni, 27-iyun kuni ilk tinchlik shartlari imzolandi. Imperatorlar buyruq almashishdi: Aleksandr Faxriy legion ordeni va Napoleon Andrey 1-darajali ordenni oldi va shu kuni Frantsiya gvardiyasi bataloni tomonidan unga Preobrajenskiy batalyoniga tushlik tayinlandi. Bu ziyofatda suverenlar qatnashishi kerak edi.
Rostov Boris bilan o'zini shunchalik noqulay va yoqimsiz his qildiki, kechki ovqatdan keyin Boris unga qaraganida, u o'zini uxlab yotgandek ko'rsatdi va ertasi kuni ertalab uni ko'rmaslikka urinib, uydan chiqib ketdi. Fruk va dumaloq shlyapa kiygan Nikolay shahar bo'ylab aylanib yurdi, frantsuzlar va ularning formalariga, ruslar va ruslar yashaydigan ko'chalar va uylarga qaradi. frantsuz imperatorlari. Maydonda u stollar o'rnatilayotganini va kechki ovqatga tayyorlanayotganini, ko'chalarda rus va frantsuz rangdagi bannerlar va A. va N.ning ulkan monogrammalari bilan osilgan pardalarni ko'rdi. Shuningdek, uylarning derazalarida bannerlar va monogramlar bor edi.
"Boris menga yordam berishni xohlamaydi va men unga murojaat qilishni xohlamayman. Bu masala hal bo'ldi, - deb o'yladi Nikolay - oramizda hamma narsa tugadi, lekin men Denisov uchun qo'limdan kelganini qilmasdan va eng muhimi, suverenga xatni topshirmasdan bu erdan ketmayman. Imperator?!... U shu yerda!” — deb o‘yladi Rostov beixtiyor yana Aleksandr egallab turgan uyga yaqinlashib.

Albatta, biz nima haqida gapirishimiz mumkin - biz bolalarga juda muhtojmiz.

Ularsiz davlat bunchalik silliq yashay olmaydi. Ular bizning o'rnimizni egallaydi. Biz ularga tayanamiz va hisob-kitoblarimizni ularga asoslaymiz.

Bundan tashqari, kattalar o'zlarining burjua odatlaridan osonlikcha voz kecholmaydilar. Va bolalar, ehtimol, o'sib-ulg'ayib, bizning madaniyatimiz yo'qligini aniqlab beradi.

Shu munosabat bilan biz bolalarni to'g'ridan-to'g'ri qo'limizda ko'tarib, ularning changini puflab, burunlarini puflashimiz kerak. Bu bizning farzandimiz yoki boshqa birovning bolasi va biz uchun begona bo'lishidan qat'i nazar.

Ammo bu bizning hayotimizda etarli darajada kuzatilmaydi.

Novorossiyskka yetib borishdan oldin poyezdda ko‘z o‘ngimizda sodir bo‘lgan bir voqeani eslaymiz.

Bu vagonda bo'lganlarning deyarli barchasi Novorossiyskka ketayotgan edi.

Aytgancha, bu aravada, boshqalar qatorida, shunday kapalak ham bor. Bolali shunday yosh ayol.

Uning qo‘lida bolasi bor. Shunday qilib, u u bilan ketadi.

U u bilan Novorossiyskga boradi. Uning eri, ehtimol, zavodda ishlaydi. Shunday qilib, u uning oldiga boradi.

Shunday qilib, u erining oldiga boradi. Hammasi bo'lishi kerak: uning qo'lida chaqaloq, skameykada bir to'plam va savat bor. Shunday qilib, u bu shaklda Novorossiyskga boradi.

U Novorossiyskdagi erining oldiga boradi. Va uning qo'lidagi kichkintoy juda baland ovozda. Va u catechumen kabi qichqiradi va qichqiradi. U kasal bo'lib qolganga o'xshaydi. Ma'lum bo'lishicha, yo'lda uni oshqozon kasalligi bosib olgan. Xom ovqat yedi yoki nimadir ichdi, lekin yo'lda kasal bo'lib qoldi. Shunday qilib, u qichqiradi.

Bir so'z bilan aytganda - chaqaloq. U nima ekanligini va nima uchun oshqozoni azoblanayotganini tushunmaydi. Uning yoshi nechida? U uch yoshda yoki ikki yoshdadir. Bolalarga qaramasdan maxfiylik, bu element qancha eski ekanligini aniqlash qiyin. Faqat u, aftidan, kashshof. Uning atrofida qizil ko'ylagi bor.

Va endi bu kichkintoy onasi bilan Novorossiyskga sayohat qilmoqda. Ular, albatta, Novorossiyskga borishadi va omadga qarab, u yo'lda kasal bo'lib qoladi.

Va uning kasalligi tufayli, u har daqiqada qotib qoladi, kasal bo'lib, e'tibor talab qiladi. Va, albatta, u onasiga hech qanday dam va vaqt bermaydi. Ikki kun davomida unga quloq solmaydi. Va u uxlay olmaydi. Va u choy icholmaydi.

Va keyin, Lichny stantsiyasi oldida, u, albatta, yo'lovchilarga murojaat qiladi:

"Men juda afsusdaman," dedi u, "bolamga qarang." Men Lichniy stantsiyasiga yuguraman, hech bo'lmaganda sho'rva yeyman. Tilim tomog‘imga yopishib qoladi, deydi u. Men, deydi u, yaxshi, men faqat oxirini oldindan ko'ra olmayman. Men, deydi u, erimdan oldin Novorossiyskga boraman.

Yo'lovchilar, albatta, qayerdan kelganiga qaramaslikka harakat qilishadi, ular yuz o'girishadi, ular yana bir narsa deyishadi: u qichqiradi va baqiradi, keyin u bilan aralashadi! Ular ham uni tashlaydi deb o'ylashadi. Bu uning qanday ona ekanligiga bog'liq. Boshqa ona bu haqda juda oson qaror qabul qiladi.

Va bu ular buni qabul qilmasliklarini anglatadi.

Aytgancha, vagonda faqat bitta fuqaro bor. Aftidan, u shaharlik. Qopqoqda va bunday xalqaro rezina makintoshda. Va, albatta, sandallarda.

U tinglovchilarga shunday murojaat qiladi:

Ya'ni, deydi u, men sizga qarashdan kasalman. Ya'ni, u siz qanday odamlar ekanligingizni aytadi - men shunchaki hayratdaman! Bunday haddan tashqari loqayd munosabatda bo‘lish mumkin emas, deydi u, fuqarolar. Ehtimol, bizning ko'z o'ngimizda ona ovqat eyishi qiyin, uning kichkintoyi juda cheklangan, ammo bu erda hamma bu ijtimoiy ishlardan yuz o'giradi. Bu to'g'ridan-to'g'ri sotsializmni rad etishga olib keladi!

Boshqalar aytadilar:

Shunday qilib, kichkintoyga qarang! Qanday sershovqin topildi - u uxlab yotgan mashinada ilg'or nutq so'zlaydi!

U aytdi:

Garchi men yolg'iz odam bo'lsam va uxlashni xohlasam ham, umuman olganda, bu mening ishim emas, hech bo'lmaganda, bolalar masalasida menda bunday befarqlik yo'q.

Va u kichkintoyni qo'llariga oladi, uni silkitadi va barmog'i bilan uni qiziqtiradi.

Albatta, yosh ayol unga samimiy minnatdorchilik bildiradi va Lichniy stantsiyasiga boradi.

U bu stantsiyaga bufetga boradi va uzoq vaqt ko'rinmaydi. Poyezd o‘n daqiqa to‘xtaydi. Bu o'n daqiqa o'tadi va signal allaqachon berilgan. Navbatchi esa qizil qalpoqchasini silkitadi. Va u yo'q ...

Va poezd allaqachon silkinib ketgan va poezd relslar bo'ylab harakatlanmoqda, lekin yosh ona yo'q.

Keyin vagonda turli manzaralar sodir bo'ladi. Ochiq-ochiq kulayotganlar, tormozni bosib, poyezdni to‘xtatmoqchi bo‘lganlar.

Va sandal kiygan, oppoq o'g'li kabi oqarib o'tiradi va endi uxlashni xohlamaydi.

U chaqaloqni tizzasida ushlab turadi va turli maslahatlar tinglaydi.

Albatta, kimdir pulingiz uchun telegramma berishni maslahat beradi, boshqalari, aksincha: “Novorossiyskga olib boring va GPUga topshiring. Va agar ular u erda chaqaloqni qabul qilmasalar, oxirgi chora sifatida asrab olinglar."

Va kichkintoy, shu bilan birga, qo'zg'atadi, kasal bo'lib qoladi va hech narsadan qochib qutula olmaydi.

Va keyin umidsiz ikki soat o'tadi va poezd, albatta, katta stantsiyada to'xtaydi. Kim sandalda kichkintoyini olib, GPU da platformaga borishni xohlaydi. Faqat birdan aravaga yosh ona dumalab tushadi.

Kechirasiz deyman! Issiq sho‘rva yeyishim bilanoq o‘zimni toliqqan his qildim va keyingi aravaga o‘tirib, biroz uxlab qoldim. "Men ikki kundan beri uxlamadim", deydi u.

Va u bolasini olib, yana uni emizadi. Sandal kiygan kishi shunday deydi:

Buni qilish juda bema'nilik, fuqaro! Ammo siz uxlaganingizdan beri men sizning o'rningizdaman. Bolalar bizning smenamiz, men ularga qarashga qarshi emasman.

Vagonda qahqaha bor. Va hamma narsa umumiy farovonlik uchun tugaydi.

Olympusdagi voqea

Izlanuvchan yozuvchi M. “Titkira” nomli hikoya yozgan.

Hikoyaning syujeti Xudoga ayon emas. Oshxona xodimlari evakuatsiya qilinayotgan kemada o‘z korxonasi jihozlarini olib ketmoqda. Kema minaga borib, cho‘kib ketadi. Biroq, hamma narsa saqlanadi, oxirgi vilkalargacha.

M. oʻzining bu hikoyasini N tuman gazetasidagi adabiy maslahatlashuvga koʻrib chiqish uchun bergan.

Maslahatlashuvdagi hikoya menga yoqdi. Izlanayotgan muallifni muvaffaqiyati bilan tabrikladi va u bilan uch soat suhbatlashdi, hikoyani badiiy shiftiga yetishi uchun tuzatdi.

Sizning hikoyangiz nekbinlik va odamlarga chuqur ishonch bilan to'ldirilgan va shuning uchun sizning kemangiz cho'kayotgani ikki barobar bezovta qiladi. Bu yaxshi kema bo'lishi kerak, ehtimol kichik emas, lekin u shunchalik kechirilmas darajada cho'kmoqda. Bu qandaydir tarzda narsalarga va odamlarga nisbatan mehr bilan emasligi ma'lum bo'ldi.

Yozuvchi ko‘zlarini pastga tushirib dedi:

Mening paroxodim juda kichik...

Kichkina bo'lsa ham, - dedi muharrir, - bu hali ham paroxoddir. Bunga pul ham, mehnat ham sarflangan... Yaxshi chiqmayapti... Balki, sizda ham, xudo uchun, qurbonlik qilgandirsiz?

Yo‘q, mening qurbonlarim yo‘q”, — dedi yozuvchi. - Hamma najot topdi... Xohlasangiz, buni ta'kidlab o'tishim ham mumkin.

Yo‘q, ta’kidlashning hojati yo‘q, dedi muharrir. - O'shanda o'quvchi aytadi: "Oh, ta'kidladim, demak, qurbonlar bor"... Yo'q, kema cho'kmasligi kerak...

Izlanuvchan yozuvchi xijolat bilan dedi:

Lekin bu shunchaki hikoya... Bu haqiqiy kema cho'kayotgani emas...

"Aslida emas" nimani anglatadi? – dedi muharrir. — Haqiqiy hayotni aks ettirmaydigan asar nima? Yo‘q, shunday yozasizki, hayot bir tomchi suvdagidek aks etadi. Va shuni yodda tutingki, o'quvchi suv transporti, ta'bir joiz bo'lsa, uning birliklaridan birini yo'qotayotganini ko'rib, xavotirga tushadi ... Yo'q, paroxodga umuman tegmaslik yaxshiroqdir. Uni biror narsa bilan almashtiring ...

Xo'sh, uni nima almashtirish kerak? – dedi xavotir bilan yozuvchi. - Balki barja?

Yo'q, barja ham yaxshi emas, - dedi muharrir. — Daryo kemachilik davlat korxonasi uchun po‘stloqlar hozir juda-juda zarur... Shunaqa narsa bilan almashtiring, deyman, kichik...

Balki torting? — deb soʻradi yozuvchi.

Muharrir bosh chayqadi.

Tutqich ham o‘sha kema”, dedi u. - Men sizga qayiqda yurishingizni maslahat bermayman.

Yozuvchi eng kichik suzuvchi birliklarni eslashga urinib, ko'zlarini shiftga ko'tardi.

Balki, qayiqqa tushing, — deb g‘o‘ldiradi u. - Qayiq juda kichik, u zo'rg'a suzadi, ta'bir joiz bo'lsa...

Muharrir burun ko'prigini ishqalab, maslahatchiga o'girilib dedi:

Nima deb o'ylaysiz, Katya, agar u qayiqni o'zi uchun olsa?

Katya yelkasini qisib dedi:

Yo'q, siz qayiqqa chiqmasligingiz kerak. Qayiq odatda odamlarni qutqaradi va qayiqning o'limi o'quvchida yomon munosabatda bo'lishi mumkin ... U qayiqni o'zi uchun olib ketsin.

Lekin haqiqatan ham, - dedi muharrir, - o'zingizga oddiy qayiq olib, unga suzib chiqing.

Yozuvchi ranjiganidan biroz oqarib, dedi:

Menga oddiy qayiq nimaga kerak? Menda juda ko'p odamlar bor. Taxminan o'ttiz kishi. Qanday qilib hammasini olib ketaman?..

Katya yozuvchiga qaramay, dedi:

Ya'ni, bu yangi boshlovchi yozuvchilarda haqiqiy muammo bor. Ular odamlarning soni o'zlariga bog'liqligini tushunishmaydi.

Muharrir shunday dedi:

Bu to'g'ri. Siz san'atkorsiz va ta'bir joiz bo'lsa, ijodkorsiz. Buning uchun siz javobgarsiz. O'zingizga bittasini oling kam odam. Ularni qayiqqa tushirish uchun etarli.

"Mayli, men kamroq odam olaman deylik," dedi yozuvchi noaniq ohangda, "lekin mulkni qanday olib ketaman?"

Axir ular mening barcha jihozlarimni o‘zlari bilan olib ketishadi... Ularning o‘zida yigirmatacha stol bor.

Nega senda stollar ko'p! – dedi muharrir jahli chiqib.

"Ammo ular mening barcha jihozlarimni olib ketishdi", deb ming'irladi yozuvchi, deyarli yig'lab. - Axir, agar hamma narsani olmasangiz, bunday bo'lmaydi keskin muammo. Bu juda oddiy hikoya bo'ladi.

Katya dedi:

Ha, siz o'zingizga katta baliqchi qayig'ini olib ketasiz. Va qandaydir tarzda barcha mol-mulkingizni u erga qo'ying.

Muharrir shunday dedi:

Albatta. Siz rassomsiz. Va bu siz u erda qandaydir tarzda mos bo'lishingizni anglatadi.

Jadvallar haqida nima deyish mumkin?

Jadvallar-chi?.. Ha... Hali stollaringiz bor... – dedi muharrir. - Xo'sh, stollar ... stollar ... suv ustida suzib yursin ...

Oxirgi chora sifatida, - dedi Katya, - siz ularni arqon bilan bog'lab, qayiq yonida suzishlariga ruxsat bering. Kimdir orqa tomonda o'tirsin va bu arqonni ushlab tursin.

Albatta, - dedi muharrir. - Ular, ta'bir joiz bo'lsa, qayiqning yonida bo'lsin... Axir, stollaringiz yog'och bo'lsa kerak... Tosh emas, la'natlar...

Xo'sh, yog'och, - dedi titroq ovoz bilan yozuvchi. - Pianinoni qayerga qo'yaman... Axir pianinoimni ham olib ketishyapti...

Nega o'zing bilan pianino olasan? – xitob qildi muharrir, nihoyat sabri qolib.

Yozuvchi ranjiganidan yana rangi oqarib, dedi:

Pianino men uchun eng muhim joy, tushuning... Axir, men hikoyani shu uchun oldim...

Katya kaustiksiz emas, kosmosga aylanib dedi:

Ha, u xohlaganicha qilsin. Bizning ishimiz - uning ijodiy fikrini turtki berish... Hech bo'lmaganda pianino minib ketsin. Baribir u Chexovdan uzoqda.

Muharrir o‘rnidan turib, tinglovchilarni tugatib dedi:

Umuman olganda, sizga maslahat berganimizdek, hikoyani to'g'rilang. Va bir haftadan keyin qaytib keling. Keling, nimani o'ylab topganingizni ko'rib chiqaylik.

Oradan bir hafta oʻtib, izlanuvchan yozuvchi M. oʻzining qayta koʻrib chiqilgan hikoyasini olib keldi. Muharrir shunday dedi:

Bu yomon chiqdi. Badiiy emas. Va eng muhimi, bu haqiqat emas. Negadir ular qayiqda pianino ko‘tarib yurishibdi...

Katya dedi:

Negadir men sizning stollaringizga va bu pianinongizga ishonmayman ...

Hikoyani olib, yozuvchi ketadi.

Va endi bu voqeadan bir necha oy o'tdi.

Kuni kecha men pochta orqali “Yuklashlar” qissasining ikkita variantini va izlanuvchan yozuvchi M.dan uzun maktub oldim.

M. o'z maktubida shunday yozadi:

“Sizdan mening hikoyamning ushbu ikki versiyasini solishtirishingizni iltimos qilaman. Yomon va tajribasiz muharrir yaxshi ishni qanday buzishini ko'rasiz. Adabiyotimizdagi muammo, nazarimda, shu yerda. Adabiyotimizning boshqa yuksak saviyadagi asarlardan ortda qolayotganining sababi ham shu bo‘lsa kerak...”.

Qiziqishsiz emas, men ikkita variantni solishtira boshladim.

Darhaqiqat, ikkinchi variant juda yomon. Qandaydir ayanchli parodiya, hikoya emas.

Men muharrirning qo'pol qo'li tegmagan birinchi qoralamani o'qib chiqdim. Bu variant ham yaxshi emasligini ko'rib hayronman. Darhol muallifga qaytarilishi kerak bo'lgan zaif, baxtsiz hikoya.

Bizning adabiy Olimpimizdagi qayg'uli voqea, deyman.

Mixail Zoshchenkoning "Voqea" hikoyasini o'qidingizmi?

Mixail Zoshchenkoning hikoyasining asosiy qahramonlari " Sirli voqea- Ligovoda yashovchi o'chiruvchi Frolov, uning jiyani Minka va ikkita jinoiy tergov tergovchisi. Kombaynning bir qop un bor edi va sut ichish uchun uni echkiga almashtirishga qaror qildi.

Kommutator echkini qulflangan shiyponga joylashtirdi. Ammo bir kuni ertalab Frolov qulf buzilganini va uning zotli echkisi g'oyib bo'lganini aniqladi. Keyin u Leningradga borib, jinoiy qidiruv bo'limiga murojaat qildi.

Ikki tergovchi u bilan birga voqea joyiga borishdi. Ishdagi hamkasblari Volodya amaki deb atagan ulardan biri voqea joyiga yetib borgach, jinoyatchilarning izlarini qidira boshlagan. Volodya amaki bir nechta jinoyatchilar, jumladan, bola ham bor, degan xulosaga keldi.

U shunday deganda hovliga to‘plangan qiziquvchan odamlar orasidan bola yig‘isi eshitildi. Kommutator Frolovning jiyani Minka yig'lardi. U ertalab echkini karam bilan davolash uchun omborga kirganini aytdi. Biroq, u qulfga tegmadi, molxona eshigi ochiq edi.

Ertalab echki joyida ekanini bilib, uning nomidan voqea aytilayotgan ikkinchi tergovchi o‘g‘ri yana bir narsani o‘g‘irlagan, degan taxminni aytdi. Lekin bu holatda echki qaerga ketgani aniq emas edi?

Tergovchilar sodir bo'lgan voqeaning turli xil versiyalarini ilgari sura boshladilar va o'sha paytda hozir bo'lganlarning barchasi echkining marashini eshitishdi va bu ovoz qayerdandir yuqoridan keldi. Ma'lum bo'lishicha, echki qandaydir tarzda o'tkazgich Frolov xotini bilan yashagan uyning tomiga chiqib ketgan. Kommutator uyining orqasida qurilish uchun taxtalar borligini tushuntirdi. Echki ular bo'ylab o't bilan qoplangan tomga chiqdi. Bu echki tik yonbag'irlarga chiqa oladigan tog' echkilari zotidan edi.

Voqea hal qilindi va tergovchilar Leningradga qaytishga tayyorlanishdi. Ko'chada Frolov ularni quvib yetdi va ombordan eski namat etiklar g'oyib bo'lganini aytdi.

Sirli voqeaning to‘liq manzarasi faqat qishda, o‘tkinchilardan birida omborxonadan kigiz etiklar g‘oyib bo‘lganini kommutator ko‘rgach, oydinlashdi. Bu odam qulfni buzgan o'g'ri bo'lib chiqdi. U bir qop un o‘g‘irlagani keldi, lekin kommutator unni echkiga almashtirib qo‘yganini bilmadi. O‘g‘ri hafsalasi pir bo‘lganidan eski namat etiklarni olib, qochib ketdi.

Echki kommutator Frolov bilan yashash uchun qoldi. U hammani hayratda qoldirdi mahalliy aholi eng tik taxtalarga chiqish qobiliyati.

Bu shunday xulosa hikoya.

Zoshchenkoning "Sirli voqea" hikoyasining asosiy g'oyasi shundaki, siz boshqa odamlarni yo'qolgan narsani qidirishga jalb qilishdan oldin, uni o'zingiz, shu jumladan eng kutilmagan joylardan ham diqqat bilan izlashingiz kerak. Uloqchi Frolov echkining yo'qolganini bilib, o'g'irlik haqida xabar berish uchun darhol Leningradga jo'nadi. Bu orada boshini ko‘tarib, echkining tomga chiqib olganini ko‘rishgina qoldi.

Hikoya sizni ehtiyotkor bo'lishga va ekstremal vaziyatda shoshilinch xulosalar qilmaslikka o'rgatadi.

Hikoyada menga tergovchi Volodya amaki yoqdi, u izni yaxshi bilgan va bola molxonada bo'lganligini aniqladi.

Zoshchenkoning "Sirli voqea" hikoyasiga qanday maqollar mos keladi?

Sigir uni tili bilan yalagandek.
Men hatto filni ham sezmadim.
O‘g‘ri qancha o‘g‘irlik qilmasin, qasos bo‘ladi.

Albatta, biz nima haqida gapirishimiz mumkin - biz bolalarga juda muhtojmiz.

Ularsiz davlat bunchalik silliq yashay olmaydi. Ular bizning o'rnimizni egallaydi. Biz ularga tayanamiz va hisob-kitoblarimizni ularga asoslaymiz.

Bundan tashqari, kattalar o'zlarining burjua odatlaridan osonlikcha voz kecholmaydilar. Va bolalar, ehtimol, o'sib-ulg'ayib, bizning madaniyatimiz yo'qligini aniqlab beradi.

Shu munosabat bilan biz bolalarni to'g'ridan-to'g'ri qo'limizda ko'tarib, ularning changini puflab, burunlarini puflashimiz kerak. Bu bizning farzandimiz yoki boshqa birovning bolasi va biz uchun begona bo'lishidan qat'i nazar.

Ammo bu bizning hayotimizda etarli darajada kuzatilmaydi.

Novorossiyskka yetib borishdan oldin poyezdda ko‘z o‘ngimizda sodir bo‘lgan bir voqeani eslaymiz.

Bu vagonda bo'lganlarning deyarli barchasi Novorossiyskka ketayotgan edi.

Aytgancha, u bu aravada, boshqalar qatorida, shunday kichkina qiz ham bor. Bolali shunday yosh ayol.

Uning qo‘lida bolasi bor. Shunday qilib, u u bilan ketadi.

U u bilan Novorossiyskga boradi. Uning eri, ehtimol, zavodda ishlaydi. Shunday qilib, u uning oldiga boradi.

Shunday qilib, u erining oldiga boradi. Hammasi bo'lishi kerak: uning qo'lida chaqaloq, skameykada bir to'plam va savat bor. Shunday qilib, u bu shaklda Novorossiyskga boradi.

Novorossiyskdagi erini ko‘rgani ketyapti. Va uning qo'lidagi kichkintoy juda baland ovozda. Va u xuddi catechumen kabi qichqiradi va qichqiradi. U kasal bo'lib qolganga o'xshaydi. Ma'lum bo'lishicha, yo'lda uni oshqozon kasalligi bosib olgan. Xom ovqat yedi yoki nimadir ichdi, lekin yo'lda kasal bo'lib qoldi. Shunday qilib, u qichqiradi.

Bir so'z bilan aytganda - chaqaloq. U nima ekanligini va nima uchun oshqozoni azoblanayotganini tushunmaydi. Uning yoshi nechida? U uch yoshda yoki ikki yoshdadir. Bolalarni alohida kuzatmasdan, bu narsaning yoshi qancha ekanligini aniqlash qiyin.

Faqat u, aftidan, oktyabr bolasi. Uning atrofida qizil ko'ylagi bor.

Va endi bu kichkintoy onasi bilan Novorossiyskga sayohat qilmoqda. Ular, albatta, Novorossiyskga borishadi va omadga qarab, u yo'lda kasal bo'lib qoladi.

Va uning kasalligi tufayli, u har daqiqada qotib qoladi, kasal bo'lib, e'tibor talab qiladi. Va, albatta, u onasiga hech qanday dam va vaqt bermaydi. Ikki kun davomida uni qo‘yib yubormaydi. Va u uxlay olmaydi. Va u choy icholmaydi.

Va keyin, Lichniy stantsiyasi oldida, u, albatta, yo'lovchilarga murojaat qiladi: "Men juda afsusdaman," deydi u, "bolamga g'amxo'rlik qiling". Men Lichniy stantsiyasiga yuguraman, hech bo'lmaganda sho'rva yeyman. "Tilim, - deydi u, - tomog'imga yopishib qoladi". "Men," deydi u, "yaxshi, men oxirini oldindan bilmayman." "Men, - deydi u, - erimdan oldin Novorossiyskga boraman."

Yo'lovchilar, albatta, bu qayerdan kelayotganiga qaramaslikka harakat qiladilar, ular yuz o'giradilar, ular yana nimadir baqiradi va baqiradi yoki hatto bezovta qiladi! Ular ham uni tashlaydi deb o'ylashadi. Bu uning qanday ona ekanligiga bog'liq. Boshqa bir ona buni juda erkin qilishga qaror qiladi.

Keyinchalik bu sodir bo'lmagan va mehribon ona bolasi bilan qolgan bo'lsa-da, yo'lovchilar bu keyingi vaziyatni bilishmagan va shuning uchun iltimosga vazminlik bilan munosabatda bo'lishdi - bir so'z bilan aytganda, ular rad etishdi.

Va bu ular buni qabul qilmasliklarini anglatadi.

Aytgancha, vagonda faqat bitta fuqaro bor. Aftidan, u shaharlik. Qopqoqda va bunday xalqaro rezina makintoshda. Va, albatta, sandallarda. U tomoshabinlarga shunday murojaat qiladi: "Ya'ni," deydi u, "sizga qarashdan charchadim". Ya'ni, - deydi u, - siz qanday odamlarsiz - men shunchaki hayratdaman! Bunday haddan tashqari loqayd munosabatda bo‘lish mumkin emas, deydi u, fuqarolar. Ehtimol, bizning ko'z o'ngimizda ona ovqat eyishi qiyin, uning kichkintoyi juda cheklangan, ammo bu erda hamma bu ijtimoiy ishlardan yuz o'giradi. Bu, albatta, sotsializmni rad etishga olib keladi.

Boshqalar: - Bolaga qarang! U qanday sershovqin edi - uxlab yotgan mashinada ilg'or nutqlar qilish! U shunday deydi: "Va men yolg'iz odam bo'lsam ham, men do'zax kabi uxlashni xohlayman va umuman, bu ishni o'z zimmasiga olish mening ishim emas, o'ta og'ir holatlarda bolalarga nisbatan menda bunday befarqlik yo'q. ”.

Va u kichkintoyni qo'llariga oladi, uni silkitadi va barmog'i bilan uni qiziqtiradi.

Albatta, yosh ayol unga samimiy minnatdorchilik bildiradi va Lichniy stantsiyasida tushadi.

U bu stantsiyaga bufetga boradi va uzoq vaqt ko'rinmaydi. Poyezd o‘n daqiqa to‘xtaydi. Bu o'n daqiqa o'tadi va signal allaqachon berilgan. Navbatchi esa qizil qalpoqchasini silkitadi. Lekin u yo'q.

Va poezd allaqachon silkinib ketgan va poezd relslar bo'ylab harakatlanmoqda, lekin yosh ona yo'q.

Bu erda vagonda turli sahnalar sodir bo'ladi. Ochiq-ochiq kulayotganlar, tormozni bosib, poyezdni to‘xtatmoqchi bo‘lganlar.

Va sandal kiygan, oppoq o'g'li kabi oqarib o'tiradi va endi uxlashni xohlamaydi. Va u boshqa nutq so'zlamoqchi emas.

U chaqaloqni tizzasiga qo'yib, turli maslahatlarni tinglaydi.

Albatta, kimdir pulingiz uchun telegramma berishni maslahat beradi, boshqalari, aksincha: “Novorossiyskga olib boring va GPUga topshiring. Va agar ular u erda chaqaloqni qabul qilmasalar, oxirgi chora sifatida asrab olinglar."

Ayni paytda, kichkintoy chayqaladi, kasal bo'lib qoladi va hech narsadan qochib qutula olmaydi.

Va keyin umidsiz ikki soat o'tadi va poezd, albatta, katta stantsiyada to'xtaydi. Kim sandalda kichkintoyini oyog'idan ushlab, GPUdagi platformaga borishni xohlaydi. Faqat birdan aravaga yosh ona dumalab tushadi. U vagonga kiradi va o'zini shunday himoya qiladi: "Men," deydi u, "Kechirasiz!" Issiq sho‘rva yeyishim bilan darrov charchab qoldim va ataylab qo‘shni vagonga o‘tirib, o‘sha yerda bir oz uxlab qoldim. "Men ikki kundan beri uxlamadim", deydi u. Va agar men bu aravaga kirganimda, uxlamagan bo'lardim. .

Va u bolasini olib, yana uni emizadi.

Sandal kiygan kishi: "Siz juda ehtiyotsiz ish qilyapsiz, fuqaro!" Ammo siz uxlaganingizdan beri men sizning o'rningizdaman. Bolalar bizning navbatimiz, men ularga qarashga qarshi emasman.

Bu erda vagonda sog'lom mashq qiladigan quvnoq kulgi bor. Va hamma narsa umumiy farovonlik uchun tugaydi: 1931 yil