"Suv ustidagi tutun" qo'shig'ining tarixi. "Suvdagi tutun" ning yaratilish tarixi

05.04.2019

Bastakor Ritchi Blekmor
Ian Gillan
Rojer Glover
Jon Lord
Ian Peys

Suv ustida tutun(bilan Ingliz - "Smoke on the Water") - Deep Purple rok guruhining qo'shig'i, 1971 yil dekabrda yozilgan va birinchi marta albomda chiqarilgan. Mashina boshi 1972 yil mart oyida. U singl sifatida faqat 1973 yilda chiqarilgan; singlning ikkinchi tomoni uning albomdagi jonli versiyasi edi Yaponiyada ishlab chiqarilgan.

Yaratilish tarixi[ | ]

Qo'shiq tasvirlaydi haqiqiy voqealar. Guruh ularni yozib olishga qaror qildi yangi albom Qo'shimcha soliqlardan qochish uchun Angliyadan tashqarida va 1971 yil dekabr oyida musiqachilar Shveytsariyaning Montreux shahrida Rolling Stonesdan ijaraga olingan mobil studiyada albom yozish uchun yig'ilishdi. Rolling Stone sMobile. Yozuvni ular allaqachon kontsert berish uchun bo'lgan Montreux kazinosining ko'ngilochar majmuasida (qo'shiqda - "qimor uyi") yozishga qaror qilindi. Studiya sessiyasidan bir kun oldin, 4-dekabr, shanba kuni Casino teatrida Yevropa bo‘ylab gastrol doirasida Frank Zappa va “Ixtiro onalari” kontserti bo‘lib o‘tdi. Bu edi oxirgi konsert bu zalda, shundan so'ng u albom yozish uchun Deep Purple ixtiyorida bo'lishi kerak edi. Guruh tushunmovchiliklarga yo'l qo'ymaslik uchun jihozni hozircha tushirmaslikka qaror qildi, bu keyinchalik baxtli qaror bo'ldi.

Klod Nobs (2006 yilgi fotosurat)

Konsertdan taxminan bir soat o'tgach, King Kongda yakkaxon sintez paytida, uchqunlar va keyin to'xtatilgan bambuk shiftidan olov paydo bo'ldi - aftidan, tomoshabin (uni topib bo'lmadi) tomga olovli quroldan o'q uzdi ("ba'zi bir ahmoq" olovli qurol"). Zappa xotirjamlik bilan "vahima qo'ymang, bizda olov bor" dedi (ehtimol ular o'zlari hech narsani sezmagan va aytishgan), shundan so'ng musiqachilar sahnani tark etishdi. Tomoshabinlar ancha tartibli tarzda evakuatsiya qilindi, qurbonlar bo‘lmadi. Qo'shiqda "yugurib kirayotgan" "qo'rqinchli Klod" haqida so'z yuritiladi - bu Montreux Jazz festivali direktori Klod Nobs bo'lib, tomoshabinlarga zaldan chiqishga yordam berdi. Tomoshabinlar orasida Deep Purple a'zolari ham bor edi. Gloverning eslashlariga ko'ra, dastlab yong'in shunchalik kuchsiz ediki, evakuatsiya paytida u yana zalga kirishga, bo'sh sahnaga yaqinlashishga, guruh bilan Zappa jihozlariga qarashga va ikkita yangi sintezatordan hayratga tushishga muvaffaq bo'ldi.

Yong'in natijasida butun ko'p qavatli kazino majmuasi bilan birga yonib ketgan konsert zali va "Onalar" jihozlari (sug'urtalangan, ammo Frantsiya va Belgiyadagi konsertlar bekor qilinishi kerak edi). "Deep Purple" guruhi a'zolari joylashgan "Europe" mehmonxonasidan musiqachilar restoranning katta derazasi orqali kazinoning alangaga aylanganini tomosha qilishdi (tog'lardan esayotgan shamol yordam berdi) va ko'l ustidagi tutun pardasini ko'rishdi. Jeneva.

Chunki ish faqat ichida kunduzi musiqachilar uchun mos emas edi, men izlashim kerak edi yangi zal. Binolarga ko'plab talablar qo'yildi va uni qidirish 5-6 kun davom etdi. Shunday kutish kunlarining birida Glover mehmonxona xonasida uyg'onib, uyg'onish paytidagi so'zlarni aytdi. "suv ustida tutun". Keyinchalik u bu so'zlarni Gillanga xabar qilganida, u ular "giyohvandlik qo'shig'i" kabi yangraganini aytdi va o'zlarini faqat "ichuvchi" guruhda deb hisoblab, dastlab bu so'zlarni rad etishdi.

Muqova versiyalari [ | ]

Konsert ijrosida qo'shiq keyinchalik tomonidan yozib olindi Chuqur kompozitsiyalar Binafsha rang vokalchi Devid Koverdeyl, shuningdek, Ian Gillan guruhi, Gillan va Rainbow bilan. 1989 yilda u kompilyatsiya sifatida chiqarildi Rock Aid Armaniston, shuningdek, Deep Purple musiqachilari va mashhur rok musiqachilari guruhi tomonidan ijro etilgan alohida singl; singlni sotishdan tushgan mablag‘ jabrlanganlarga yordam fondiga o‘tkazildi

Qo'shiq haqiqiy voqealarni tasvirlaydi. 1971 yil dekabr oyida guruh Shveytsariyaning Montreux shahrida ijaraga olingan mobil studiyada yangi albom yozish uchun yig'ildi. Rolling Stones va Rolling Stones Mobile nomi bilan tanilgan. Yozuvni ular allaqachon kontsert berish uchun bo'lgan Montreux kazinosining ko'ngilochar majmuasida (qo'shiqda - "qimor uyi") o'tkazishga qaror qilindi. Studiya sessiyasidan bir kun oldin, 4-dekabr, shanba kuni Casino teatrida Yevropa bo‘ylab gastrol doirasida Frank Zappa va “Ixtiro onalari” kontserti bo‘lib o‘tdi. Bu ushbu zaldagi so'nggi kontsert edi, undan keyin albom yozish uchun Deep Purple ixtiyorida bo'lishi kerak edi. Guruh tushunmovchiliklarga yo'l qo'ymaslik uchun jihozni hali tushirmaslikka qaror qildi, bu keyinchalik baxtli qaror bo'ldi.

Frank Zappa

Konsertga bir soatcha vaqt o'tgach, King Kongda yakkaxon sintez paytida, uchqunlar va keyin osilgan bambuk shiftidan olov paydo bo'ldi - aftidan, bir tomoshabin (uni topib bo'lmadi) tomga olovli quroldan o'q uzdi ("ba'zi bir ahmoq olovli qurol"). Zappa xotirjamlik bilan "vahima qo'ymang, bizda olov bor" dedi (ehtimol ular o'zlari hech narsani sezmagan va aytishgan), shundan so'ng musiqachilar sahnani tark etishdi. Tomoshabinlar ancha tartibli tarzda evakuatsiya qilindi, qurbonlar yo‘q. Qo'shiqda "kirish-chiqish" - bu rejissyor bo'lgan "fanky Klod" haqida so'z boradi jazz festivali Montreux Klod Nobsda tomoshabinlarga zaldan chiqishga yordam berdi. Tomoshabinlar orasida Deep Purple a'zolari ham bor edi. Gloverning eslashlariga ko'ra, dastlab yong'in shunchalik kuchsiz ediki, evakuatsiya paytida u yana zalga kirishga, bo'sh sahnaga yaqinlashishga, guruh bilan Zappa jihozlariga qarashga va ikkita yangi sintezatordan hayratga tushishga muvaffaq bo'ldi.
Yong‘in natijasida butun ko‘p qavatli kazino majmuasi, “Onalar”ning konsert zali va jihozlari (sug‘urtalangan, ammo Fransiya va Belgiyadagi konsertlar bekor qilinishi kerak edi) bilan birga yonib ketgan. "Deep Purple" guruhi a'zolari joylashgan "Europe" mehmonxonasidan musiqachilar restoranning katta derazasi orqali kazinoning alangaga aylanganini tomosha qilishdi (tog'lardan esayotgan shamol yordam berdi) va ko'l ustidagi tutun pardasini ko'rishdi. Jeneva.

Qimmatbaho studiyani ijaraga olgan guruh yangi binolar uchun shahar bo'ylab qarashga majbur bo'ldi. Tez orada Nobs ularga shahar markazida joylashgan Pavilion teatrini topdi. Uskunalar u yerga tashildi va ular kunning o'rtasida "Sarlavha" nomli qo'shiq matnisiz Blekmor tomonidan tayyorlangan yangi riff bilan instrumental trekda ishlay boshladilar. Uskunani disk raskadrovka qilish va tartiblarni ishlab chiqish kunning qolgan qismini oldi va haqiqiy suratlar yarim tundan keyin yozila boshlandi. Uchinchi qabul muvaffaqiyatli bo'ldi va ular o'sha erda to'xtashdi. Ma'lum bo'lishicha, bu vaqt davomida texnik xizmat ko'rsatish xodimlari politsiyani qulflangan eshiklar ortida ushlab turishga harakat qilgan, shovqin tufayli atrofdagilar qo'ng'iroq qilgan. Aynan politsiyaning hibsga olingani tufayli trekni yozib olish tugallangan.
Faqat kunduzi ishlash musiqachilarga mos kelmagani uchun ular yangi zal qidirishga majbur bo'lishdi. Binolarga ko'plab talablar qo'yildi va uni qidirish 5-6 kun davom etdi. Shunday kutish kunlarining birida Glover mehmonxona xonasida uyg'onib, uyg'onganida "suv ustida tutun" degan so'zlarni aytdi. Keyinchalik u bu so'zlarni Gillanga xabar qilganida, u ular "giyohvandlik qo'shig'i" kabi yangraganini aytdi va o'zlarini faqat "ichuvchi" guruhda deb hisoblab, dastlab bu so'zlarni rad etishdi.
Oxir-oqibat, vaqt bosimi ostida, guruh chekkada joylashgan va deyarli bo'sh bo'lgan va shuning uchun dekabr oyida deyarli isitilmaydigan butun Grand mehmonxonasini ijaraga oldi ("Biz Grand Hotelga keldik, / Bo'sh edi, sovuq edi. va yalang'och") , birinchi qavatdagi T shaklidagi koridorni vaqtinchalik studiyaga aylantirdi. Biz foyeni to'sadigan yog'och qalqon yasash va qalqonni mehmonxona xonalaridan matraslar bilan qoplash uchun maxsus duradgor yollashimiz kerak edi. Sanoat isitgichi ijaraga olingan, u tanaffus paytida kuniga bir necha marta yoqilgan. Kabellar mehmonxonaga yaqin joyda joylashgan studiyadan olib borilgan. Foyega chiqish qalqon bilan to'sib qo'yilganligi sababli, musiqachilar ichkariga kirib, yon yo'lak va qo'shni xonalarning balkonlari orqali ko'chma studiyaga chiqishdi. Ular o'ynagan joy ijodiy muhit yaratish uchun qizil chiroqlar bilan yoritilgan ("Bir nechta qizil chiroqlar va bir nechta eski to'shaklar bilan / Biz terlash uchun joy yaratdik ..."). Baraban treklari mehmonxona koridorida alohida yozib olingan, chunki Ian Peys zalning xonalar orasidagi aks sadosini yoqtirardi.
Butun Machine Head albomi shunday sharoitda yozilgan. Ilgari "Pavilion" da yozilgan instrumental trekka "Suvdagi tutun" xor bilan yangi yozilgan matn qo'shildi.
Albomdagi barcha treklardan "Smoke on the Water" qo'shig'i kiritilgan konsert dasturi 1972 yil eng oxirgisi, bu may oyining oxirida sodir bo'lgan.

Tasodifan, agar siz Shveytsariyaning Montreux shahriga tashrif buyurgan bo'lsangiz, dangasa bo'lmang va u erda og'ir musiqa tarixi uchun ikkita haqiqatan ham muhim diqqatga sazovor joylarni toping.

Freddi Merkuri yodgorligi

Biz hatto 1996 yilda Jeneva ko'li bo'yida abadiy turgan bronza Freddi Merkuri haqida ham gapirmayapmiz, garchi unga yana bir bor ta'zim qilish gunoh emas. Bu haqida mahalliy "Casino" zali haqida va birinchi navbatda, dunyodagi noyob va yagona yodgorlik - "qo'shiq" haqida. Va bu qo'shiq "Smoke On" Suv"Deep Purplening Machine Head albomidan! "Smoke On The Water shunchaki xit qo'shiq emas.
Uning taqdiri boshqacha bo'ldi - bu haqiqiy "hard rock standarti" va musiqa ixlosmandlarining butun avlodining madhiyasiga aylandi. Nafaqat rokni, balki uni eshitmagan birorta ham rok muxlisi yo'q. Va uchun guruh chuqur Binafsharang "Smoke On The Water" abadiylik pasportiga aylandi. Shunday qilib, 1971 yil dekabrda yilning chuqurligi Binafsharang Montreuxga yetib keldi. Ularning rejalari oddiy va tushunarli edi, ular keyingisini yozishlari kerak edi studiya albomi Mashina boshi. Shu maqsadda Rolling Stones Mobile studiyasi Rolling Stones kompaniyasidan ijaraga olingan, u yerda ovoz yozish uskunalari o'rnatilgan ajoyib o'lchamdagi yuk mashinasi edi.
Ilgari, musiqachilarning o'zlari ko'l bo'yida joylashgan mahalliy "Casino" ko'ngilochar majmuasi sahnasida o'tirishlari rejalashtirilgan edi, lekin musiqachilar shaharga etib kelishdi to'rtinchisida. Shu kuni Frank Zappa va uning "The Mothers Of Invention" guruhi Casinoda kontsert berdi va Deep Purple hali jihozlarini tushirmaslikka qaror qildi. Go'yo noto'g'ri narsani kutayotgandek.
Zappa spektakli boshlanganidan bir soat o'tgach, "King Kong" kompozitsiyasidagi sintezatorning yakkaxon ijrosi paytida, baxtdan bezovta bo'lgan ba'zi bir muxlis zalning shiftini o'qqa tutdi. Va u erda dekorativ bambuk kanopi qurilgan.

Ko'lda tutun

Yaqinlashib kelayotgan olov uzoq kutishga to'g'ri kelmadi. Zappa afsus bilan mikrofonga: "Vahimaga tushmang, bizda olov bor", dedi, shundan so'ng uning musiqachilari asboblarini qo'yib, sahnani tark etishdi. Keyin ular olomon yoki isteriksiz xotirjamlik bilan barcha tomoshabinlarni olib chiqdilar - hech kim jabrlanmadi.
Evakuatsiya Montreux Jazz Festivali direktori Klod Nobs tomonidan shaxsan tashkil etilgan (Aytgancha, u "Mashinaning boshi" albomini yozishni tashkil qildi va uning prodyuseri bo'ldi).
Avvaliga alanga asta-sekin yonib ketdi - u hatto ko'rinmasdi. Rodjer Glover o'zining xavf-xatarini bilmagan holda, Zappaning ikkita eng yangi sintezatorini yaqindan ko'rish va his qilish uchun yonayotgan Casinoga qayta kirdi. Glover o‘z vaqtida yonayotgan binodan chiqib ketishga muvaffaq bo‘lgani va Europ mehmonxonasi restoranidagi shovqin va olomondan panoh topgan musiqachilarning qolgan qismiga qo‘shilgani ma’qul. Va u erdan, katta deraza orqali ular ko'rishdi. 1971-yilda 90 yoshga to‘lgan Casino binosi yonayotgan do‘zaxga aylangani, Jeneva ko‘li suvi ustidan bir-ikki kun tarqalmagan tutun pardasi kabi.
Aytgancha, Zappa sintezatorlari yonib ketishga vaqtlari yo'q edi;
Shunday qilib, Deep Purple ovoz yozish joyisiz qoldi. Ammo allaqachon ertalab Keyingi kun Klod Nobs yaqin atrofdagi Pavilion teatri ma'muriyati bilan kelishuvga erishdi. Kunning ikkinchi yarmida barcha jihozlar u erga tashildi va guruh trekning instrumental qismlarini yozishga tayyorgarlik ko'rishni boshladi. ramzi"Sarlavha №1". Ritchi Blekmor ushbu qo'shiq uchun riffni Montreuxga safaridan oldin tayyorlagan ( g'iybat ular uni braziliyalik Karlos Liraning "Maria Moita" qo'shig'idan "yizib tashlagan" deb da'vo qilmoqdalar, bu qo'shiq birinchi marta Astrud Gilberto tomonidan "Look At The Rainbow" albomi uchun yozilgan. 1965).
Kechqurun jihozlarni sozlash tugallandi va guruh ishga kirishdi. Faqat hamma uchinchi qabul qilishni yoqtirdi va yarim tundan keyin allaqachon yaxshi bo'ldi. To'xtab, musiqachilar sukut saqlash va yozish paytida ruxsatsiz shaxslarning yo'qligini ta'minlash vazifasi yuklangan xizmat xodimlarining biroz keskin xatti-harakatlarini payqashdi. Ma'lum bo'lishicha, butun oqshom politsiya studiya eshigini taqillatgan, uni atrofdagi uylar aholisi chaqirgan! Bu erda siz bir narsani aniqlab olishingiz kerak. Montreux, rok yulduzlari va jazz festivallarining kontsertlariga qaramay, o'sha paytda ham, bugungi kunda ham "Shveytsariya Riviera" dagi juda sokin, qimmat, aristokratik kurortdir. Qirolicha, Deep Purple, Bowie, Zappa - ha, albatta.
Ammo Montreux dam olish va davolanish joyi sifatida Stravinskiy, Nabokov va Xeminguey tomonidan ulardan ancha oldin tanlangan. Russo ... Chaykovskiy, yana - u o'ziniki " Oqqush ko'li“Men ularni ertalab birda megavatt Marshalllardan o'tkazmadim va bu erda atigi yigirma mingga yaqin mahalliy aholi bor va ular dam oluvchilarga o'rganib qolgan ma'lum bir turi. Shunday qilib, siz tushunasiz - quyosh botganidan keyin eng kichik shovqin va hushyor "Montreuil aholisi" darhol "politsiyaga qo'ng'iroq qiling"! Shunday qilib, etib kelgan politsiya musiqachilardan ishini kunduzi soat bilan cheklashni to'g'ri so'radi. Bu hech kimga yoqmasdi. Shuning uchun, Nobsga yangi binolarni qidirish uchun "zarb qilindi" kichik shaharcha bu juda qiyin bo'lib chiqdi. Besh-olti kun o'tdi. Afsonaga ko'ra, aynan shu kunlarda Ian Gillan Rojer Gloverning uyqusida bir necha marta "suv ustida tutun" iborasini taassurot ostida gapirganini eshitgan.

Suv qo'shig'i yodgorligi ustida tutun

Ertalab restoranda o'tirgan Gillan bu so'zlarni yana esladi, ro'molchani olib, yozib oldi. Shunday qilib, mashhur xor tug'ildi, u bir kun oldin yozilgan qo'shiqqa yakuniy sarlavhani berdi - "Smoke On The Water" ishchi "Sarlavha №1!" Keyin, nihoyat, Nobs shahar chekkasida joylashgan va yilning shu vaqtida butunlay bo'sh bo'lgan Grand Hotelni to'liq suratga olishga muvaffaq bo'ldi. Tabiiyki, u isitilmagan. Yozib olish uchun birinchi qavatdagi T shaklidagi koridor tanlangan. Maxsus yollangan duradgor uni foyedan ajratib turadigan yog'och qalqonni birlashtirdi. Qalqon bo'sh xonalardan matraslar bilan qoplangan. Shu tarzda cheklangan bo'shliq sanoat issiqlik tabancasi bilan isitiladi. "Ijodiy muhit" yaratish uchun koridor qizil chiroqlar bilan yoritilgan. Ular yaqin atrofda Rolling Stones Mobile yuk mashinasini to'xtatib, kabellarni xonaga olib kirishdi. Ammo musiqachilar koridorga qo'shni xonalarning balkonlari orqali kirishlari kerak edi - axir, foyega kirish joyi taxta edi! "Mashina boshi" albomining boshqa barcha instrumental qismlari u erda abadiylashtirildi, faqat Ian Peys barabanlarni zaldan ajratilmagan boshqa koridorda yozishga qaror qildi, chunki unga bu joyda ovozning aks-sadosi yoqdi. Va nihoyat, vokallar, shu jumladan Pavilion teatrida yozilgan "Smoke On The Water" trekida haddan tashqari dublyaj qilindi. Bu vaqtga kelib Gillan butun matnni tayyorladi. Va u, umuman olganda, albomni yozib olish paytida yuqorida aytib o'tilgan barcha xulosalar haqida - Zappa kontsertidagi yong'in haqida, Klod Nobs odamlarni qanday olib chiqqani, "kazino" qanday yonib ketganligi, "Grand mehmonxonasi" haqida gapirib beradi. topilgan va u erda hamma narsa allaqachon yozilgan: "Biz suv ustidagi tutunni va osmondagi olovni hech qachon unutmaymiz!" "Smoke On The Water" qo'shig'i 1972 yil mart oyida Machine Head albomida chiqdi. Asta-sekin bu diskdagi eng muhim kompozitsiyalardan biri bo'lishi aniq bo'ldi. U 1973 yilda rekordlar do'konlari peshtaxtalarida yakka holda paydo bo'ldi, ikkinchi tomonda jonli versiyasi mavjud.

Suv qo'lyozmasi ustida tutun

Singl savdo natijalariga ko'ra oltin sertifikatga ega bo'ldi va nufuzli Billboard chartida to'rtinchi o'rinni egalladi. Aytishlaricha, uning sharofati bilan butun albom tez orada milliy ingliz hit paradida 1-o'rinni egalladi va 1986 yilga kelib u qo'sh platinaga aylandi (2 000 000 nusxa)! Keyinchalik, disk bir necha marta qayta nashr etildi, hatto Britaniyada kvadrafonik versiya ham chiqarildi. "Smoke On The Water" Rolling Stone jurnalining barcha davrlarning 500 ta eng zo'r qo'shiqlari ro'yxatiga kiritildi va nashr uni BBC radiosi singari 100 ta eng zo'r gitara trekining 20 taligiga kiritdi. Uning son-sanoqsiz muqovali versiyalari bor, siz Iron Maiden, Yngwie Malmsteen, Dream Theater, Sepultura, Metallica, Bon Jovi, Six Feet Under versiyalarini eslatib o'tishingiz mumkin.
Shuningdek, gitarachilarning tematik mitinglari bor, ular faqat mashhur riffni ijro etishda raqobatlashadilar;
Bu raqam Ginnesning rekordlar kitobiga kiritilgan. "Casino" haqida nima deyish mumkin? 1975 yilga kelib u qayta tiklandi va jazz festivallari o'tkaziladigan joyga aylandi va 90-yillarda ular uni yopishni xohlashdi, lekin uning egalari (va bular ba'zi frantsuzlar) hali ham bunga qo'l ko'tarmadilar. Endi siz uni ziyorat qilishingiz mumkin - joylashuvi "Rue du Theatre", siz bunisiz osongina qilishingiz mumkin maxsus mehnat istalganida topishingiz mumkin turistik xarita shaharlar.
Endi siz "Smoke On The Water" qo'shig'ining yodgorligi qanday ko'rinishini va uni qanday topishni bilmoqchimisiz? Juda oddiy. Merkuriy yodgorligini (shuningdek, turistik xaritada) toping (Plass du Marche va Ruvenaz qirg'og'i chorrahasi). Unga qaragan qirg'oqda turing va ko'l tomon orqangizni buring. Chapga diqqat bilan qarang. Va siz qo'pol, temir tayoqda mashhur riffning pechak bilan qoplangan notalarini ko'rasiz - "Suvda tutun"

Enver muxlislari yozuv atrofidagi dostonni bilishadi mashhur hit To'q binafsha "Suvdagi tutun". Mualliflik huquqi bilan bog'liq muammolar bor edi. Albatta, ularni sotib olish kerak edi, bu amalga oshirildi. Keyin klassikalarni tartibga solish boshlandi. Tirik daholar bilan bu oson emasligini tushunasiz. Mutaxassislarning fikricha, Enver kompozitsiyaga yangi intonatsiyalar qo'shib, o'z talqini va o'ziga xos uslubini qo'shgan. Lenya vokal qismini fidokorona mashq qildi. U shunchaki o'z ko'zida o'sdi, buning uchun u alohida hurmatga loyiqdir. Videoni yozib olish alohida hikoyaga loyiq, ammo bu haqda boshqa safar. Darhaqiqat, savol tug'ildi, kimdir bu qo'shiq nima haqida ekanligini biladimi va nima uchun "Smoke on The Water"?

Qo'shiq haqiqiy voqealarni tasvirlaydi. 1971 yil dekabr oyida guruh Shveytsariyaning Montreux shahrida Rolling Stonesdan ijaraga olingan va Rolling Stones Mobile deb nomlanuvchi mobil studiyada yangi albom yozish uchun yig'ildi. Yozuvni ular allaqachon kontsert berish uchun bo'lgan Montreux kazinosining ko'ngilochar majmuasida (qo'shiqda - "qimor uyi") yozishga qaror qilindi. Studiya sessiyasidan bir kun oldin, 4-dekabr, shanba kuni Casino teatrida Yevropa bo‘ylab gastrol doirasida Frank Zappa va “Ixtiro onalari” kontserti bo‘lib o‘tdi. Bu ushbu zaldagi so'nggi kontsert edi, shundan so'ng u albom yozish uchun Deep Purple ixtiyorida bo'lishi kerak edi. Guruh tushunmovchiliklarga yo'l qo'ymaslik uchun uskunani hali tushirmaslikka qaror qildi, keyinchalik bu baxtli qaror bo'ldi.

Konsertdan taxminan bir soat o'tgach, King Kongda yakkaxon sintez paytida, uchqunlar va keyin to'xtatilgan bambuk shiftidan olov paydo bo'ldi - aftidan, tomoshabin (uni topib bo'lmadi) tomga olovli quroldan o'q uzgan ("ba'zi ahmoqona" qatori. olovli qurol bilan"). Zappa xotirjamlik bilan "vahima qo'ymang, bizda olov bor" dedi (ehtimol ular o'zlari hech narsani sezmagan va aytishgan), shundan so'ng musiqachilar sahnani tark etishdi. Tomoshabinlar ancha tartibli tarzda evakuatsiya qilindi, qurbonlar yo‘q. Qo'shiqda "yugurib kirayotgan" "xushchaqchaq Klod" haqida so'z yuritiladi - bu Montreux Jazz festivali direktori Klod Nobs, tomoshabinlarga zaldan chiqishga yordam berdi. Tomoshabinlar orasida Deep Purple a'zolari ham bor edi. Gloverning eslashlariga ko'ra, dastlab yong'in shunchalik kuchsiz ediki, evakuatsiya paytida u yana zalga kirishga, bo'sh sahnaga yaqinlashishga, guruh bilan Zappa jihozlariga qarashga va ikkita yangi sintezatordan hayratga tushishga muvaffaq bo'ldi.

Yong‘in natijasida butun ko‘p qavatli kazino majmuasi, “Onalar”ning konsert zali va jihozlari (sug‘urtalangan, ammo Fransiya va Belgiyadagi konsertlar bekor qilinishi kerak edi) bilan birga yonib ketgan. "Deep Purple" guruhi a'zolari joylashgan "Europe" mehmonxonasidan musiqachilar restoranning katta derazasi orqali kazinoning alangaga aylanganini tomosha qilishdi (tog'lardan esayotgan shamol yordam berdi) va ko'l ustidagi tutun pardasini ko'rishdi. Jeneva.

Faqat kunduzi ishlash musiqachilarga mos kelmagani uchun ular yangi zal qidirishga majbur bo'lishdi. Binolarga ko'plab talablar qo'yildi va uni qidirish 5-6 kun davom etdi. Shunday kutish kunlarining birida Glover mehmonxona xonasida uyg'onib, uyg'onganida "suv ustida tutun" degan so'zlarni aytdi. Keyinchalik u bu so'zlarni Gillanga xabar qilganida, u ular "giyohvandlik qo'shig'i" kabi yangraganini aytdi va o'zlarini faqat "ichuvchi" guruhda deb hisoblab, dastlab bu so'zlarni rad etishdi.

Oxir-oqibat, vaqt bosimi ostida, guruh chekkada joylashgan va deyarli bo'sh bo'lgan va shuning uchun dekabr oyida deyarli isitilmaydigan butun Grand mehmonxonasini ijaraga oldi ("Biz Grand Hotelga keldik, / Bo'sh edi, sovuq edi. va yalang'och") , birinchi qavatdagi T shaklidagi koridorni vaqtinchalik studiyaga aylantirdi. Biz foyeni to'sadigan yog'och qalqon yasash va qalqonni mehmonxona xonalaridan matraslar bilan qoplash uchun maxsus duradgor yollashimiz kerak edi. Sanoat isitgichi ijaraga olingan, u tanaffus paytida kuniga bir necha marta yoqilgan. Kabellar mehmonxonaga yaqin joyda joylashgan studiyadan olib borilgan. Foyega chiqish qalqon bilan to'sib qo'yilganligi sababli, musiqachilar ichkariga kirib, yon yo'lak va qo'shni xonalarning balkonlari orqali ko'chma studiyaga chiqishdi. Ular o'ynagan joy ijodiy muhit yaratish uchun qizil chiroqlar bilan yoritilgan ("Bir nechta qizil chiroqlar va bir nechta eski to'shaklar bilan / Biz terlash uchun joy yaratdik ..."). Baraban treklari mehmonxona koridorida alohida yozib olingan, chunki Ian Peys zalning xonalar orasidagi aks sadosini yoqtirardi.

Butun Machine Head albomi shunday sharoitda yozilgan. Ilgari "Pavilion" da yozilgan instrumental trekka "Suvdagi tutun" xor bilan yangi yozilgan matn qo'shildi.

Natijada qo'shiq xitga aylandi va rok intro musiqachilar ongiga shu qadar chuqur kirib bordiki, Enverning so'zlariga ko'ra, Amerikada gitara sotadigan do'konlarda "suvda tutun o'ynamaydi!"

Qo‘shiqning rus va ingliz tillaridagi so‘zlari:

Hammamiz Monreauxga chiqdik
Jeneva ko'li qirg'og'ida
Mobil bilan yozuvlar qilish uchun
Ko'p vaqtimiz yo'q edi
Frank Zappa va Onalar
Atrofdagi eng yaxshi joyda edilar
Ammo ba'zi ahmoqlar olovli qurol bilan
Joyni erga yoqib yubordi