«یک روزنامه‌فروش فریبکار و یک خواننده ساده لوح». "فریبکار-روزنامه نگار و خواننده ساده لوح" (تحلیل یک افسانه) (سالتیکوف-شچدرین M. E.)

زیر آفتاب چیز جدیدی نیست. اینجا M.E. سالتیکوف-شچدرین این داستان شگفت انگیز را در مورد مشکلات دروغ در رسانه ها و ساده لوحی خوانندگان در نیمه دوم قرن نوزدهم نوشت.

یک روزنامه نگار بود و یک خواننده. روزنامه نگار یک فریبکار بود - او همه چیز را فریب می داد، اما خواننده ساده لوح بود - او همه چیز را باور می کرد. همیشه در دنیا این گونه بوده است: فریبکاران فریب می دهند، اما ساده لوحان باور می کنند. سووم کیک. (به هر کدام خودش)

روزنامه نگار در لانه خود نشسته است و بدانید که دارد فریب می دهد و فریب می دهد. "برحذر بودن! - او می گوید، - دیفتری مردم شهر را می کند! او می گوید: «از اول بهار باران نیامده است، ببین ما بی نان می مانیم!» "آتش سوزی روستا و شهر در حال نابودی است!" دولت و مصالح عمومی در حال از هم پاشیدن هستند! و خواننده می خواند و فکر می کند روزنامه دار چشمانش را باز می کند. او می‌گوید: «ما از قبل آزادی چاپ را داریم: به هر کجا که نگاه کنید - همه جا یا دیفتری، یا آتش‌سوزی، یا شکست محصول»...

علاوه بر این. روزنامه‌دار متوجه شد که فریب‌های او به دل خواننده می‌آید و تسلیم‌تر شد. می گوید: نه، ما امنیت نداریم! خواننده می گوید بیرون نروید در خیابان: شما فقط در زندان خواهید ماند! آ خواننده ساده لوحگوگول می رود کنار خیابان و می گوید: «اوه، چقدر روزنامه نویس در مورد ناامنی ما صادق است!» نه تنها این: او یک خواننده ساده لوح دیگر را ملاقات می کند و از او می پرسد: "آیا خوانده ای که امروز روزنامه نگار چقدر شگفت انگیز از ناامنی ما بیرون کشید؟" - چگونه نخوانیم! - یکی دیگر از خواننده های ساده لوح توجه خواهد کرد، - غیر قابل مقایسه! این غیرممکن است، واقعاً غیرممکن است که در خیابان های اینجا قدم بزنید - اکنون در زندان خواهید ماند!

و همه آزادی چاپ را ستایش نخواهند کرد. خوانندگان ساده لوح یکصدا می خوانند: «ما نمی دانستیم که همه جا دیفتری داریم، اما آن جا هست!» و از این اطمینان آنقدر در روحشان راحت شد که اگر همین روزنامه‌نگار حالا می‌گفت دیفتری است، اما همه چیز از بین رفته بود، شاید دیگر روزنامه‌اش را نخوانند.

و روزنامه نگار از این بابت خوشحال است، زیرا برای او فریب یک منفعت مستقیم است. همه حقیقت را دریافت نمی کنند - ادامه دهید، آن را دریافت کنید! - شاید، برای او و ده کوپک از خط شما مبارزه نکنید! چه فریبکاری! بدانید بنویسید بله فریب دهید. پنج کوپک از خط - انبوهی از فریب ها از همه طرف شما را تحمیل می کند!

و روزنامه‌نگار و خواننده چنان دوستی دارند که نمی‌توانی آنها را با آب بریزی. روزنامه نگار هر چه بیشتر فریب دهد، ثروتمندتر می شود (و فریبکار به چه چیز دیگری نیاز دارد!)

و خواننده که او را بیشتر فریب می دهند، نیکل بیشتری برای روزنامه نگار می آورد. و نوشیدنی، و غذای آماده - هر روزنامه نگار یک پنی به دست می آورد!
"هم نوشیدن و هم غذای آماده." - این عبارت، هنگامی که در مطبوعات به کار می رود، نشان دهنده بی وجدان بودن و توهین به رهبران آن است، توسط لنین در مقاله "کار" (1912) هنگام توصیف "زمان جدید" سوورین استفاده شد.

«شلواری نبود! - حسودان در مورد او می گویند، - و حالا، ببینید او چگونه برنده می شود! یک چاپلوس استخدام کرد! راوی از زندگی عامیانهآغاز شده! مبارک!"

روزنامه نگاران دیگر سعی کردند او را با حقیقت فریب دهند - شاید می گویند مشترک به طعمه ما بدود - پس کجا می روی! خواننده نمی خواهد چیزی بداند، فقط یک چیز را می گوید و تکرار می کند:
تاریکی حقایق پست برای من عزیزتر است
فریبکاری که ما را بالا می برد...
تاریکی حقایق پایین برای من عزیزتر است ... - از "قهرمان" پوشکین.

چقدر، چقدر کوتاه گذشت، اما فقط پیدا شد مردم خوبکه به خواننده ساده لوح رحم کرد. با روزنامه‌نویس فریبکار تماس گرفتند و به او گفتند: «با تو می‌شود ای بی شرم و بی‌وفا! تا به حال با فریب معامله می کردید، اما از این به بعد با حقیقت معامله کنید!»

بله، اتفاقا، و خوانندگان کمی هوشیار شدند، آنها شروع به ارسال tsidulki برای روزنامه نگار کردند. آنها می گویند، امروز با دخترم در امتداد نوسکی قدم می زدم، فکر کردم که شب را در Syezzhaya بگذرانم (دختر حتی ساندویچ ها را ذخیره کرد، در صورتی که گفت: "اوه، چقدر سرگرم کننده خواهد بود!") اما در عوض هر دو سالم به خانه بازگشتند... از آنجایی که خوب، آنها می گویند، چنین واقعیت آرامش بخشی باید با سرمقاله های شما در مورد ناامنی ما توافق شود؟

طبعاً روزنامه‌نگار هم به نوبه‌ی خود همین انتظار را داشت. صادقانه بگویم، او خودش از فریب دادن خسته شده بود. دلش مدتها بود که به حقیقت گرایش داشت، اما اگر خواننده فقط به نیرنگ نوک بزند، چه می توانی کرد! گریه میکنی دروغ میگی حالا که از هر طرف با چاقو به گلو اذیتش می کنند تا راست بگوید، خب حاضر است! حقیقت، خیلی درست، لعنتی! او با فریب دو خانه سنگی جمع کرد و دو خانه سنگی دیگر را باید حقیقت بسازد!

و هر روز شروع کرد به آزار خواننده با حقیقت! بدون دیفتری، و سبت! و هیچ قفلی وجود ندارد و هیچ آتش سوزی وجود ندارد. اگر کونوتوپ سوخت، پس از آتش سوزی حتی بهتر صف آرایی کرد. و برداشت محصول، به لطف شروع باران های گرم، به گونه ای شد که آنها خودشان خوردند و خوردند، و در نهایت شروع به پرتاب کردن زیر میز به آلمانی ها کردند: خفه شو!

اما آنچه از همه قابل توجه تر است این است که روزنامه نگار فقط حقیقت را چاپ می کند و هر خط پنج کوپک را می پردازد. و حقیقت از زمانی که آنها شروع به معامله آن در شرب کردند به قیمت پایین آمد. به نظر می رسد که حقیقت، آن فریب - با این حال، قیمت بی ارزش است. و ستون های روزنامه ها نه تنها به این دلیل کسل کننده نشدند، بلکه بیشتر متحرک شدند. چون بالاخره اگر شروع به تراشیدن هوای خوب کنید، چنان تصویری می شود که همه چیز را می دهید، حتی کمی!

سرانجام خواننده در نهایت هوشیار شد و بینایی خود را به دست آورد. قبلاً وقتی فریب را برای حقیقت می پذیرفت، زندگی خوبی داشت، اما اکنون کاملاً از دلش راحت شده بود. او به نانوایی می رود - آنجا به او می گویند: "باید باشد، به مرور زمان نان ارزان می شود!"

-خب چطور؟
- پوکودووا روبل بیست کوپک برای یک زن و شوهر!
در اینجا یکی با خدا کمک کنه، دور زدن!

و سپس، یک روز، یک خواننده ساده لوح مانند یک شیک پوش به خیابان رفت. می رود «به امید جلال و خیر» و عصایش را تکان می دهد: بدان که می گویند از این به بعد کاملاً فراهم شده ام!
«...به امید جلال و نیکی»... - از «ستانس» پوشکین.

اما این بار به عنوان یک گناه این اتفاق افتاد:
قبل از اینکه فرصت کند چند قدم بردارد، یک اشتباه قانونی رخ داد و او را به زندان انداختند.

تمام روز بدون خوردن غذا آنجا نشسته بود. زیرا با وجود اینکه او را معالجه کردند، نگاه کرد و نگاه کرد، اما فقط گفت: "اینها، محصولات ما، چه هستند!"

در آنجا دیفتری گرفت.

البته فردای آن روز خطای قانونی توضیح داده شد و با قرار وثیقه آزاد شد (قضیه یکنواخت نیست و باز هم نیاز است). به خانه برگشت و درگذشت.

و روزنامه نگار فریبکار هنوز زنده است. چهارم خانه سنگیزیر سقف می آورد و از صبح تا شب به یک چیز فکر می کند: چگونه بهتر است که خواننده زودباور را پیشاپیش فریب دهد: فریب یا حقیقت؟

گزارش محتوای نامناسب

صفحه فعلی: 1 (کل کتاب 1 صفحه دارد)

میخائیل اوگرافوویچ سالتیکوف-شچدرین

روزنامه نگار فریبکار و خواننده ساده لوح

* * *

یک روزنامه نگار بود و یک خواننده. روزنامه نگار یک فریبکار بود - او همه چیز را فریب می داد، اما خواننده ساده لوح بود - او همه چیز را باور می کرد. همیشه در دنیا این گونه بوده است: فریبکاران فریب می دهند، اما ساده لوحان باور می کنند. سووم کوئیک.

روزنامه نگار در لانه خود نشسته است و بدانید که دارد فریب می دهد و فریب می دهد. "برحذر بودن! - او می گوید، - دیفتری مردم شهر را می کند! او می گوید: «از اول بهار باران نیامده است، ببین ما بی نان می مانیم!» "آتش سوزی روستا و شهر در حال نابودی است!" دولت و مصالح عمومی در حال از هم پاشیدن هستند! و خواننده می خواند و فکر می کند روزنامه دار چشمانش را باز می کند. او می‌گوید: «ما از قبل آزادی چاپ را داریم: به هر کجا که نگاه کنید - همه جا یا دیفتری، یا آتش‌سوزی، یا شکست محصول. . "

علاوه بر این. روزنامه‌دار متوجه شد که فریب‌های او به دل خواننده می‌آید و تسلیم‌تر شد. می گوید: نه، ما امنیت نداریم! خواننده می گوید بیرون نروید در خیابان: شما فقط در زندان خواهید ماند! و خواننده ساده لوح مانند یک گوگول در خیابان راه می‌رود و می‌گوید: آه، روزنامه‌دار چقدر درست از ناامنی ما اظهار نظر کرده است! نه تنها این: او یک خواننده ساده لوح دیگر را ملاقات می کند و از او می پرسد: "آیا خوانده ای که امروز روزنامه نگار چقدر شگفت انگیز از ناامنی ما بیرون کشید؟" - چگونه نخوانیم! - یک خواننده ساده لوح دیگر پاسخ خواهد داد، - غیر قابل مقایسه! غیرممکن است، راه رفتن در خیابان های اینجا غیرممکن است - اکنون در زندان خواهید ماند!

و همه آزادی چاپ را ستایش نخواهند کرد. خوانندگان ساده لوح در گروه کر می خوانند: «ما نمی دانستیم که همه جا دیفتری داریم، اما آنجاست!» و از این اطمینان آنقدر در روحشان راحت شد که اگر همین روزنامه‌نگار حالا می‌گفت دیفتری است، اما همه چیز از بین رفته بود، شاید دیگر روزنامه‌اش را نخوانند.

و روزنامه نگار از این بابت خوشحال است، زیرا برای او فریب یک منفعت مستقیم است. همه حقیقت را دریافت نمی کنند - ادامه دهید، آن را دریافت کنید! - شاید، برای او، حتی ده کوپک از خط نتواند مبارزه کند! چه فریبکاری! بدانید بنویسید بله فریب دهید. پنج کوپک از خط - یک دسته کل فریب از همه طرف به شما تحمیل می شود!

و روزنامه‌نگار و خواننده چنان دوستی دارند که نمی‌توانی آنها را با آب بریزی. روزنامه نگار هر چه بیشتر فریب دهد، ثروتمندتر می شود (و فریبکار به چه چیز دیگری نیاز دارد!) و خواننده که او را بیشتر فریب می دهند، نیکل بیشتری برای روزنامه نگار می آورد. و نوشیدنی، و غذای آماده - هر روزنامه نگار یک پنی در می آورد!

«شلواری نبود! - حسودان در مورد او می گویند، - و حالا، ببینید او چگونه برنده می شود! یک چاپلوس استخدام کرد! یک داستان نویس از زندگی عامیانه آورد! مبارک!"

روزنامه نگاران دیگر سعی کردند او را با حقیقت فریب دهند - شاید می گویند و مشترک به طعمه ما بدود - پس کجا می روی! خواننده نمی خواهد چیزی بداند، فقط یک چیز را می گوید و تکرار می کند:


تاریکی حقایق پست برای من عزیزتر است
فریبکاری که ما را بالا می برد...

چه مدت، چه کوتاه، همه چیز به همین منوال گذشت، اما فقط آدم های خوبی پیدا شدند که به خواننده زودباور رحم کردند. روزنامه‌دار فریبکار را صدا زدند و به او گفتند: «با تو می‌شود ای بی‌شرم و بی‌وفا! تا به حال با فریب معامله می کردید، اما از این به بعد با حقیقت معامله کنید!»

بله، اتفاقا، و خوانندگان کمی هوشیار شدند، آنها شروع به ارسال tsidulki برای روزنامه نگار کردند. آنها می گویند، امروز با دخترم در امتداد نوسکی قدم زدم، فکر کردم شب را در Syezzhaya بگذرانم (دخترم حتی ساندویچ ها را ذخیره کرد، فقط در صورت امکان، او گفت: "اوه، چقدر سرگرم کننده خواهد بود!") و در عوض هر دو با خیال راحت به خانه بازگشتند... پس چگونه، آنها می گویند، چنین واقعیت آرامش بخشی با سرمقاله های شما در مورد ناامنی ما موافق است؟

طبعاً روزنامه‌نگار هم به نوبه‌ی خود همین انتظار را داشت. صادقانه بگویم، او خودش از فریب دادن خسته شده بود. دلش مدتها بود که به حقیقت گرایش داشت، اما اگر خواننده فقط به نیرنگ نوک بزند، چه می توانی کرد! گریه میکنی دروغ میگی حالا که از هر طرف چاقو به گلویش می چسبانند تا راست بگوید - خب حاضر است! حقیقت، خیلی درست، لعنتی! او با فریب دو خانه سنگی جمع کرد و دو خانه سنگی دیگر را باید حقیقت بسازد!

و هر روز شروع کرد به آزار خواننده با حقیقت! بدون دیفتری، و سبت! و هیچ قفلی وجود ندارد و هیچ آتش سوزی وجود ندارد. اگر کونوتوپ سوخت، پس از آتش سوزی حتی بهتر صف آرایی کرد. و برداشت، به لطف شروع باران های گرم، به حدی بود که خودشان خوردند و در نهایت شروع به انداختن آن زیر میز به آلمانی ها کردند: خفه کن!

اما آنچه از همه قابل توجه تر است این است که روزنامه نگار فقط حقیقت را چاپ می کند و هر خط پنج کوپک را می پردازد. و حقیقت از زمانی که آنها شروع به معامله آن در شرب کردند به قیمت پایین آمد. به نظر می رسد که حقیقت، آن فریب - با این حال، قیمت بی ارزش است. و ستون های روزنامه ها نه تنها به این دلیل کسل کننده نشدند، بلکه بیشتر متحرک شدند. چون بالاخره اگر شروع به تراشیدن هوای خوب کنید، چنان تصویری می شود که همه چیز را می دهید، حتی کمی!

سرانجام خواننده در نهایت هوشیار شد و بینایی خود را به دست آورد. قبلاً وقتی فریب را برای حقیقت می پذیرفت، زندگی خوبی داشت، اما اکنون کاملاً از دلش راحت شده بود. او به نانوایی می رود - آنجا به او می گویند: "به مرور زمان نان ارزان می شود!" ، او به مغازه مرغ فروشی نگاه می کند - آنجا به او می گویند: "به وقتش باید باشد. خروس فندقی چیزی نخواهد بود!»

-خب چطور؟

- پوکودووا روبل بیست کوپک برای یک جفت!

در اینجا چیزی است که به یاری خدا تبدیل می شود!

و سپس یک روز یک خواننده ساده لوح مانند یک شیک پوش به خیابان رفت. می رود «به امید جلال و خیر» و عصایش را تکان می دهد: بدان که می گویند از این به بعد کاملاً فراهم شده ام!

اما این بار به عنوان یک گناه این اتفاق افتاد:

قبل از اینکه فرصت کند چند قدم بردارد، یک اشتباه قانونی رخ داد و او را به زندان انداختند.

تمام روز بدون خوردن غذا آنجا نشسته بود. چون با وجود اینکه او را معالجه کردند، نگاه کرد، نگاه کرد و فقط گفت: «اینها، محصولات ما، چه هستند!»

در آنجا دیفتری گرفت.

البته فردای آن روز خطای قانونی توضیح داده شد و با قرار وثیقه آزاد شد (قضیه یکنواخت نیست و باز هم نیاز است). به خانه برگشت و درگذشت.

و روزنامه نگار فریبکار هنوز زنده است. خانه سنگی چهارم زیر سقف می آورد و از صبح تا شام به یک چیز می اندیشد: چگونه بهتر است در آینده خواننده ساده لوح را فریب دهد: فریب یا حقیقت؟

DECEPTER-NEAPPER و خواننده معتبر

یک روزنامه نگار بود و یک خواننده. روزنامه نگار یک فریبکار بود - او همه چیز را فریب می داد، اما خواننده ساده لوح بود - او همه چیز را باور می کرد. همیشه در دنیا این گونه بوده است: فریبکاران فریب می دهند، اما ساده لوحان باور می کنند. Suum cuique [به هر کدام خود (لات.)].

روزنامه نگار در لانه خود نشسته است و بدانید که دارد فریب می دهد و فریب می دهد. او می‌گوید: "مراقب باشید! - دیفتری در میان مردم شهر می‌چرخد!" می گوید: «از اول بهار باران نیامده است - ببین ما بی نان می مانیم!» "آتش سوزی روستا و شهر در حال نابودی است!" دولت و مصالح عمومی از هم جدا می شوند! و خواننده می خواند و فکر می کند روزنامه دار چشمانش را باز می کند. او می‌گوید: «ما از قبل آزادی چاپ را داریم: به هر کجا که نگاه کنید - همه جا یا دیفتری است، یا آتش‌سوزی، یا شکست محصول»...

علاوه بر این. روزنامه‌دار متوجه شد که فریب‌های او به دل خواننده می‌آید و تسلیم‌تر شد. خواننده می‌گوید: «نه، او می‌گوید، ما امنیت نداریم! بیرون نروید، می‌گوید، به خیابان بروید: فقط در زندان خواهید ماند!» و خواننده ساده لوح مثل یک گوگول در خیابان راه می‌رود و می‌گوید: آه، روزنامه‌دار چقدر درست از ناامنی ما اظهار نظر کرد! نه تنها این: او یک خواننده ساده لوح دیگر را ملاقات می کند و از او می پرسد: "آیا خوانده ای که روزنامه نگار امروز چقدر در مورد ناامنی ما نقش بسته است؟" یکی دیگر از خوانندگان ساده لوح پاسخ می دهد: "چگونه نخوانیم!"

و همه آزادی چاپ را ستایش نخواهند کرد. خوانندگان ساده لوح یکصدا می خوانند: «ما نمی دانستیم که همه جا دیفتری داریم، اما آن جا هست!» و از این اطمینان آنقدر در روحشان راحت شد که اگر همین روزنامه‌نگار حالا می‌گفت دیفتری است، اما همه چیز از بین رفته بود، شاید دیگر روزنامه‌اش را نخوانند.

و روزنامه نگار از این بابت خوشحال است، زیرا برای او فریب یک منفعت مستقیم است. همه حقیقت را دریافت نمی کنند - ادامه دهید، آن را دریافت کنید! - شاید، برای او و ده کوپک از خط شما مبارزه نکنید! چه فریبکاری! بدانید بنویسید بله فریب دهید. پنج کوپک از خط - انبوهی از فریب ها از همه طرف به شما تحمیل می شود!

و روزنامه‌نگار و خواننده چنان دوستی دارند که نمی‌توانی آنها را با آب بریزی. روزنامه نگار هر چه بیشتر فریب دهد، ثروتمندتر می شود (و فریبکار به چه چیز دیگری نیاز دارد!) و خواننده که او را بیشتر فریب می دهند، نیکل بیشتری برای روزنامه نگار می آورد. و نوشیدنی، و غذای آماده - هر روزنامه نگار یک پنی به دست می آورد!

حسودان در مورد او می گویند: «شلوار نداشت!» و حالا ببین چطور می زند!

روزنامه نگاران دیگر سعی کردند او را با حقیقت فریب دهند - شاید می گویند مشترکی به طعمه ما بدود - پس کجا می روی! خواننده نمی خواهد چیزی بداند، فقط یک چیز را می گوید و تکرار می کند:

تاریکی حقایق پست برای من عزیزتر است

فریبکاری که ما را بالا می برد...

چه مدت، چه کوتاه، همه چیز به همین منوال گذشت، اما فقط آدم های خوبی پیدا شدند که به خواننده زودباور رحم کردند. روزنامه‌دار فریبکار را صدا زدند و به او گفتند: با تو خواهد بود ای بی شرم و بی وفا!

بله، اتفاقا، و خوانندگان کمی هوشیار شدند، آنها شروع به ارسال tsidulki برای روزنامه نگار کردند. آنها می گویند، امروز با دخترم در امتداد نوسکی قدم می زدم، فکر کردم شب را در Syezzhaya بگذرانم (دخترم حتی ساندویچ ها را ذخیره کرد، فقط در صورت امکان، او گفت: "اوه، چقدر سرگرم کننده خواهد بود!")، اما در عوض هر دو سالم به خانه برگشتند... پس، آنها می گویند، چگونه می توانیم چنین واقعیت آرامش بخشی را با سرمقاله های شما درباره ناامنی خود تطبیق دهیم؟

طبعاً روزنامه‌نگار هم به نوبه‌ی خود همین انتظار را داشت. صادقانه بگویم، او خودش از فریب دادن خسته شده بود. دلش مدتها بود که به حقیقت گرایش داشت، اما اگر خواننده فقط به نیرنگ نوک بزند، چه می توانی کرد! گریه میکنی دروغ میگی حالا که از هر طرف چاقو به گلویش می چسبانند تا راست بگوید - خب حاضر است! حقیقت، خیلی درست، لعنتی! او با فریب دو خانه سنگی جمع کرد و دو خانه سنگی دیگر را باید حقیقت بسازد!

و هر روز شروع کرد به آزار خواننده با حقیقت! بدون دیفتری، و سبت! و هیچ قفلی وجود ندارد و هیچ آتش سوزی وجود ندارد. اگر کونوتوپ سوخت، پس از آتش سوزی حتی بهتر صف آرایی کرد. و برداشت محصول، به لطف شروع باران های گرم، به گونه ای شد که آنها خودشان خوردند و خوردند، و در نهایت شروع به پرتاب کردن زیر میز به آلمانی ها کردند: خفه شو!

اما آنچه از همه قابل توجه تر است این است که روزنامه نگار فقط حقیقت را چاپ می کند و هر خط پنج کوپک را می پردازد. و حقیقت از زمانی که آنها شروع به معامله آن در شرب کردند به قیمت پایین آمد. به نظر می رسد که حقیقت، آن فریب - با این حال، قیمت بی ارزش است. و ستون های روزنامه ها نه تنها به این دلیل کسل کننده نشدند، بلکه بیشتر متحرک شدند. چون هرچه باشد، اگر از نزدیک شروع به حکاکی خوبی های هوا کنید، چنان تصویری می شود که همه چیز و حتی اندک را می دهید!

سرانجام خواننده در نهایت هوشیار شد و بینایی خود را به دست آورد. قبلاً وقتی فریب را برای حقیقت می پذیرفت، زندگی خوبی داشت، اما اکنون کاملاً از دلش راحت شده بود. او به نانوایی می رود - آنجا به او می گویند: "باید باشد، به مرور زمان نان ارزان می شود!"

خوب، چطور؟

پوکودووا روبل بیست کوپک برای یک زن و شوهر! در اینجا چیزی است که به یاری خدا تبدیل می شود!

و سپس، یک روز، یک خواننده ساده لوح مانند یک شیک پوش به خیابان رفت. «به امید جلال و نیکی» راه می‌رود و عصا را تکان می‌دهد: بدان که می‌گویند از این پس من کاملاً روزی دارم!

اما این بار به عنوان یک گناه این اتفاق افتاد:

قبل از اینکه فرصت کند چند قدم بردارد، یک اشتباه قانونی رخ داد و او را به زندان انداختند.

تمام روز بدون خوردن غذا آنجا نشسته بود. چون با اینکه او را معالجه کردند، نگاه کرد، نگاه کرد و فقط گفت: اینها، محصولات ما، چه هستند!

در آنجا دیفتری گرفت.

البته فردای آن روز خطای قانونی توضیح داده شد و با قرار وثیقه آزاد شد (قضیه یکنواخت نیست و باز هم نیاز است). به خانه برگشت و درگذشت.

و روزنامه نگار فریبکار هنوز زنده است. خانه سنگی چهارم زیر سقف می آورد و از صبح تا شام به یک چیز می اندیشد: چگونه بهتر است در آینده خواننده ساده لوح را فریب دهد: فریب یا حقیقت؟

سالتیکوف-شچدرین M.E.

DECEPTER-NEAPPER و خواننده معتبر

یک روزنامه نگار بود و یک خواننده. روزنامه نگار یک فریبکار بود - او همه چیز را فریب می داد، اما خواننده ساده لوح بود - او همه چیز را باور می کرد. همیشه در دنیا این گونه بوده است: فریبکاران فریب می دهند، اما ساده لوحان باور می کنند. Suum cuique [به هر کدام خود (لات.)].

روزنامه نگار در لانه خود نشسته است و بدانید که دارد فریب می دهد و فریب می دهد. او می‌گوید: "مراقب باشید! - دیفتری در میان مردم شهر می‌چرخد!" می گوید: «از اول بهار باران نیامده است - ببین ما بی نان می مانیم!» "آتش سوزی روستا و شهر در حال نابودی است!" دولت و مصالح عمومی از هم جدا می شوند! و خواننده می خواند و فکر می کند روزنامه دار چشمانش را باز می کند. او می‌گوید: «ما از قبل آزادی چاپ را داریم: به هر کجا که نگاه کنید - همه جا یا دیفتری است، یا آتش‌سوزی، یا شکست محصول»...

علاوه بر این. روزنامه‌دار متوجه شد که فریب‌های او به دل خواننده می‌آید و تسلیم‌تر شد. خواننده می‌گوید: «نه، او می‌گوید، ما امنیت نداریم! بیرون نروید، می‌گوید، به خیابان بروید: فقط در زندان خواهید ماند!» و خواننده ساده لوح مثل یک گوگول در خیابان راه می‌رود و می‌گوید: آه، روزنامه‌دار چقدر درست از ناامنی ما اظهار نظر کرد! نه تنها این: او یک خواننده ساده لوح دیگر را ملاقات می کند و از او می پرسد: "آیا خوانده ای که روزنامه نگار امروز چقدر در مورد ناامنی ما نقش بسته است؟" یکی دیگر از خوانندگان ساده لوح پاسخ می دهد: "چگونه نخوانیم!"

و همه آزادی چاپ را ستایش نخواهند کرد. خوانندگان ساده لوح یکصدا می خوانند: «ما نمی دانستیم که همه جا دیفتری داریم، اما آن جا هست!» و از این اطمینان آنقدر در روحشان راحت شد که اگر همین روزنامه‌نگار حالا می‌گفت دیفتری است، اما همه چیز از بین رفته بود، شاید دیگر روزنامه‌اش را نخوانند.

و روزنامه نگار از این بابت خوشحال است، زیرا برای او فریب یک منفعت مستقیم است. همه حقیقت را دریافت نمی کنند - ادامه دهید، آن را دریافت کنید! - شاید، برای او و ده کوپک از خط شما مبارزه نکنید! چه فریبکاری! بدانید بنویسید بله فریب دهید. پنج کوپک از خط - انبوهی از فریب ها از همه طرف به شما تحمیل می شود!

و روزنامه‌نگار و خواننده چنان دوستی دارند که نمی‌توانی آنها را با آب بریزی. روزنامه نگار هر چه بیشتر فریب دهد، ثروتمندتر می شود (و فریبکار به چه چیز دیگری نیاز دارد!) و خواننده که او را بیشتر فریب می دهند، نیکل بیشتری برای روزنامه نگار می آورد. و نوشیدن، و دور - هر روزنامه نگار یک پنی به دست می آورد!

حسودها در مورد او می گویند: "شلوار نداشت!"

روزنامه نگاران دیگر سعی کردند او را با حقیقت فریب دهند - شاید می گویند مشترکی به طعمه ما بدود - پس کجا می روی! خواننده نمی خواهد چیزی بداند، فقط یک چیز را می گوید و تکرار می کند:

تاریکی حقایق پست برای من عزیزتر است

فریبکاری که ما را بالا می برد...

چه مدت، چه کوتاه، همه چیز به همین منوال گذشت، اما فقط آدم های خوبی پیدا شدند که به خواننده زودباور رحم کردند. روزنامه نویس فریبکار را صدا زدند و به او گفتند: با تو خواهد بود ای بی شرم و بی وفا!

بله، اتفاقا، و خوانندگان کمی هوشیار شدند، آنها شروع به ارسال tsidulki برای روزنامه نگار کردند. آنها می گویند، امروز با دخترم در امتداد نوسکی قدم می زدم، فکر کردم شب را در Syezzhaya بگذرانم (دخترم حتی ساندویچ ها را ذخیره کرد، فقط در صورت امکان، او گفت: "اوه، چقدر سرگرم کننده خواهد بود!")، اما در عوض هر دو سالم به خانه برگشتند... پس، آنها می گویند، چگونه می توانیم چنین واقعیت آرامش بخشی را با سرمقاله های شما درباره ناامنی خود تطبیق دهیم؟

طبعاً روزنامه‌نگار هم به نوبه‌ی خود همین انتظار را داشت. صادقانه بگویم، او خودش از فریب دادن خسته شده بود. دلش مدتها بود که به حقیقت گرایش داشت، اما اگر خواننده فقط به نیرنگ نوک بزند، چه می توانی کرد! گریه میکنی دروغ میگی حالا که از هر طرف چاقو به گلویش می چسبانند تا راست بگوید - خب حاضر است! حقیقت، خیلی درست، لعنتی! او با فریب دو خانه سنگی جمع کرد و دو خانه سنگی دیگر را باید حقیقت بسازد!

و هر روز شروع کرد به آزار خواننده با حقیقت! بدون دیفتری، و سبت! و هیچ قفلی وجود ندارد و هیچ آتش سوزی وجود ندارد. اگر کونوتوپ سوخت، پس از آتش سوزی حتی بهتر صف آرایی کرد. و برداشت محصول، به لطف شروع باران های گرم، به گونه ای شد که آنها خودشان خوردند و خوردند، و در نهایت شروع به پرتاب کردن زیر میز به آلمانی ها کردند: خفه شو!

اما آنچه از همه قابل توجه تر است این است که روزنامه نگار فقط حقیقت را چاپ می کند و هر خط پنج کوپک را می پردازد. و حقیقت از زمانی که آنها شروع به معامله آن در شرب کردند به قیمت پایین آمد. به نظر می رسد که حقیقت، آن فریب - با این حال، قیمت بی ارزش است. و ستون های روزنامه ها نه تنها به این دلیل کسل کننده نشدند، بلکه بیشتر متحرک شدند. چون هرچه باشد، اگر از نزدیک شروع به حکاکی خوبی های هوا کنید، چنان تصویری می شود که همه چیز و حتی اندک را می دهید!

سرانجام خواننده در نهایت هوشیار شد و بینایی خود را به دست آورد. قبلاً وقتی فریب را برای حقیقت می پذیرفت، زندگی خوبی داشت، اما اکنون کاملاً از دلش راحت شده بود. او به نانوایی می رود - آنجا به او می گویند: "باید باشد، به مرور زمان نان ارزان می شود!"

خوب، چطور؟

پوکودووا روبل بیست کوپک برای یک زن و شوهر! در اینجا چیزی است که به یاری خدا تبدیل می شود!

و سپس، یک روز، یک خواننده ساده لوح مانند یک شیک پوش به خیابان رفت. «به امید جلال و نیکی» راه می‌رود و عصا را تکان می‌دهد: بدان که می‌گویند از این پس من کاملاً روزی دارم!

اما این بار به عنوان یک گناه این اتفاق افتاد:

قبل از اینکه فرصت کند چند قدم بردارد، یک اشتباه قانونی رخ داد و او را به زندان انداختند.

تمام روز بدون خوردن غذا آنجا نشسته بود. چون با اینکه او را معالجه کردند، نگاه کرد، نگاه کرد و فقط گفت: اینها، محصولات ما، چه هستند!

در آنجا دیفتری گرفت.

البته فردای آن روز خطای قانونی توضیح داده شد و با قرار وثیقه آزاد شد (قضیه یکنواخت نیست و باز هم نیاز است). به خانه برگشت و درگذشت.

و روزنامه نگار فریبکار هنوز زنده است. خانه سنگی چهارم زیر سقف می آورد و از صبح تا شام به یک چیز می اندیشد: چگونه بهتر است در آینده خواننده ساده لوح را فریب دهد: فریب یا حقیقت؟