A sada treba da pitate gde je najbliža apoteka, ali ova reč - "apoteka" skroz mi je smetnuo s uma... Nađeš u rječniku i ogorčeno se udariš po čelu: “Apoteka! Upravo! Kako sam mogao ovo zaboraviti?!"
Zvuči poznato? Engleske riječi se zaboravljaju ili jednostavno završavaju u PASIVNOM rječniku. Postavlja se pitanje: kako naučiti engleske riječi brzo, lako i, što je najvažnije, efikasno? Spremiti se: čeka vas ogroman, ali najkompletniji i najkorisnijičlanak na ovu temu.
Da bismo sastavili 8 pravila za učenje engleskih riječi, anketirali smo 6 stručnjaka. Dva metodičara: Olga Sinitsina(šef Odsjeka za metodologiju i sadržaj) i Olga Kozar(osnivač škole English with Experts).
I četiri praktičara jezika: Alexander Belenky(putnik i poznati bloger), Dmitry More(profesionalni prevodilac i autor cool video blog), Marina Mogilko(suosnivač servisa LinguaTrip i autor dva vlogovi) I Ksenia Niglas(Diplomirani Cambridge, Fulbright stipendist i također popularan video bloger). Oni će koristiti lične primjere da ilustruju naša pravila.
Sadržaj članka (zaista je jako velik):
Koje engleske riječi prvo treba naučiti?
Naš odgovor će biti koristan i početnicima i iskusnim studentima, jer često gazimo na iste grablje...
Pravilo broj 1 – Naučite samo riječi koje su vam potrebne!
Kada naučite novi jezik, iskušenje je tako veliko da zapamtite nešto poput ovoga: "površno", "blijedi", "pirsing" itd. Možda ćete moći zablistati ako naiđete na sofisticirane sagovornike.
Ali zašto ti treba reč "ukusiti", ako ne znate 3 glagolska oblika "jesti"? Za što "fulminantno" ako ne znaš riječi "brzina"? Trebate li sofisticiranost ako vam osnovni vokabular i dalje ne leti iz zuba?
U kasnijim godinama fakulteta učili smo specifičan vokabular na temu “Međunarodni odnosi” (moja specijalnost su “Međunarodni odnosi i američke studije”).
Krajem 4. godine otišli smo u države po programu Work and Travel. Jednog dana vidim svog druga iz razreda kako zamišljeno sjedi. Pitao sam šta se dogodilo, a on je rekao: „Već četiri godine prolazimo kroz sve vrste složenih koncepata poput „sporazuma o neširenju nuklearnog oružja“ ili „detanta međunarodnih tenzija“. Ali danas na poslu sam shvatio da ne znam kako da kažem "kanta" na engleskom.
Inače, ti složeni pojmovi mi nikada nisu bili korisni. Dakle, nisu sve engleske riječi i teme zaista korisne.
PREPORUČUJEMO: Ne gubite vrijeme i memorijske resurse na riječi koje ne koristite aktivno na svom maternjem jeziku. Bolje je iskoristiti ušteđenu energiju za vježbanje i ponavljanje riječi koje su već proučene i koje su zaista potrebne. Prođite i uklonite višak odatle bez grižnje savjesti.
Šta onda podučavati? Baza + oblast interesovanja
Potreban vokabular se sastavlja prema formuli: baza(visokofrekventne riječi koje koriste svi ljudi, bez obzira na profesiju, interese, vjeru, itd.) + riječi koje se odnose na vaša interesovanja i ciljeve učenja jezika(zašto ti treba engleski?).
Istovremeno, bolje je tražiti vokabular u provjerenim izvorima, jer se ponekad nešto što u stvari nije izdaje kao visokofrekventno.
Sjećam se kako smo u školi učili mnogo različitih riječi povezanih s tradicijama zemalja engleskog govornog područja. Ove riječi mi nikada u životu nisu bile korisne.
Na primjer, riječ "djetelina" mi se urezala u sjećanje, ali je nikad nisam koristio.
Lakše je pitati kako situacija napreduje šta određena riječ znači nego pokušavati da se pripremite za sve vrste tradicija (a da pitate, potreban vam je samo frekvencijski vokabular - cca. autor).
Gdje ćemo tražiti osnovni engleski vokabular?
1. Proučite liste engleskih riječi visoke frekvencije. Ne morate ići daleko: Lingualeo ima liste riječi i riječi sa frekvencijom. Ako je vaš nivo jezika već viši, uzmite veće liste, na primjer, The Oxford 3000.
2. “Izvadite” riječi iz prilagođene literature. Zbog toga se naziva adaptiranim jer se rijetke i složene riječi zamjenjuju jednostavnim i visokofrekventnim. Pronaći ćete izbor od 16 cool knjiga koje su prilagodili stručnjaci koji govore engleski.
3. Proučavajte vijesti na prilagođenom jeziku. Princip je isti kao i kod knjiga: pročitajte vijesti (možete ih pronaći na web stranici Learnenglish.voanews.com) i zapišite nepoznate riječi. Koristite naše da ih odmah prevedete i dodate u rečnik.
Bolje je imati vijesti, literaturu itd. prilagođeno od strane stručnjaka engleskog govornog područja: bićete sigurni da se ovaj vokabular zaista koristi u životu.
Sjećam se školskog kursa gdje su nas učili da je doručak doručak, ručak je večera, večera je večera.
U praksi se pokazalo da ne samo da niko ne govori večeru, nego niko i ne razume.
Ispostavilo se da je to prilično lokalna britanska riječ.
U stvari, ručak je ručak, a večera je večera.
Gdje tražiti riječi za područje vašeg interesovanja
Kao odgovor, reći ću vam jedan slučaj: u ljeto 2016. naš direktor komunikacija otišao je na Olimpijske igre u Rio kao volonter. Odabrana je za prevodioca za sekciju odbojke na pesku. Engleski joj je odličan, ali nije znala sportsku terminologiju.
Za pripremu, Katya je gledala odbojkaške video zapise na engleskom sa Igara u Londonu. Dakle, sav potreban vokabular joj je bio na raspolaganju.
Dmitry More je podijelio isto iskustvo: da bi se pripremio za projekat odbojke u invalidskim kolicima, gledao je snimke Paraolimpijskih igara, čitao članke na engleskom itd. Ksenija Niglas je na isti način naučila vokabular za svoj diplomski rad. Mislim da razumete našu preporuku :)
Još jedan cool savjet Marine Mogilko:
Preporučujem ga momcima koji uče engleski za određeno područje prema svojoj temi i gledaj-gledaj-gledaj u originalu, jer je takav film ispunjen potrebnim vokabularom.
Tamo se te riječi stalno ponavljaju, a ako čujete riječ u kontekstu 3-4 puta, ona vam se urezuje u pamćenje.
Tako sam, gledajući Hausa, doktora medicine, pokupio medicinski vokabular, a uz TV seriju Odijela sam nesvjesno zapamtio pravne riječi.
Pravilo #2 – Naučite više glagola!
Posebno na početku učenja jezika. Bilo koja imenica može se, u ekstremnim slučajevima, opisati riječima "takva stvar koja ..." - a zatim opisom radnji.
Gina Caro u svojoj knjizi “English for Our People” opisuje vježbu: pogledajte oko sebe i opišite na engleskom, koristeći glagole, sve imenice koje se pojavljuju:
krevet je stvar na kojoj spavam, stolica je mjesto gdje sjedim, sto je gdje jedem itd.
Svi glagoli koji se pojavljuju su dobri glagoli, vredi ih zapamtiti. Jedina imenica koja će vam trebati je stvar.
Pravilo br. 3 – Naučite stabilne fraze!
Ovo su kombinacije riječi koje su prirodne za izvornog govornika. Na primjer, uslikaj, ali ne uradi fotografiju, brza hrana, ali ne brza hrana itd. Već smo posvetili ovo pravilo, u kojem ćete naći listu fraza + rječnika, gdje ih ima još više.
Zašto je to važno: osoba koja ne govori dobro strani jezik prvo razmišlja na ruskom, a onda te misli prevodi na engleski. Ali norme za kombinovanje riječi u ovim jezicima su različite.
Zamislite: morate objasniti da je vašem automobilu pukla guma. Odete u Google Translate i ukucate riječ "spušten" (ili "spušten"), a prevodilac će dati spušteno (ili ispuhano). Ali postoji stabilna fraza za ovu situaciju.
Jednog dana, kada sam putovao u Ameriku, pukla mi je guma. Dugo nisam mogao da shvatim kako da ovo objasnim.
I tek tada sam od stručnjaka koji me je konsultovao čuo izraz „probušena guma“ (što u prevodu znači „probušena guma“). Onda sam se toga čvrsto setio.
Iako sam prije toga povezivao riječ “stan” sa riječju “stan”. Ali ovo je britanska verzija, u Americi se stan zove samo stan.
PREPORUČUJEMO: naučite stabilnije fraze. Google primjeri kolokacija ili uobičajene kolokacije i proučite rezultate. Ili samo pročitajte. Osim učenja fraza, preporučujemo pamćenje cijelih fraza. Naučite ih u obliku u kojem ćete koristiti (1 l. jedinica). Ovo je savjet poliglote Kato Lomba o kojem govorimo.
Kako brzo i jednostavno naučiti engleske riječi
Iz prethodnog dijela članka jasno je da su izvori novih riječi materijali na engleskom jeziku i skupovi riječi/rječnici. I tako naučite, na primjer, frazni glagol sići dole. U ovoj fazi počinju tipične greške.
Pravilo #4 – Učite riječi samo u kontekstu!
Pretpostavimo glagol sići dole Prvi put sam naišao na to u pjesmi KC & The Sunshine Banda. Zapisali ste to na kartici i primijetili da je pored značenja korištenog u pjesmi "hajde da se zabavimo, zapalimo" glagol ima druge: učiniti nekoga nesrećnim, uzeti u obzir nekoga, napustiti sto nakon jela i sl.
"Kako kul! Jednom riječju ću pokriti toliko potrebnih značenja!”- pomisliš i počneš masovno da pamtiš sva značenja.
A divan muzički kontekst sa disko ritmovima je već zaboravljen, a reč je postala skup slova sa desetak nepovezanih značenja... Avaj, ove reči se najverovatnije nećete setiti kada vam zatreba.
PREPORUČUJEMO: naučite zanemariti da ova ili ona riječ ima druga značenja osim jedinog koje vam je trenutno potrebno. Neka ova riječ postoji samo u kontekstu u kojem ste je upoznali. Ako na nekom drugom mjestu vidite drugačije značenje, pa, vratit ćete se rječniku. Ali čak i tada, nemojte se zaglaviti misleći da je to ista riječ. Neka postoje odvojeno u vašem umu, svaki u svom kontekstu.
Ako smo tu riječ pronašli u materijalima na engleskom jeziku?
Onda imajte na umu ovaj kontekst. Raščlanite stihove svoje omiljene pesme, dodajte reč na listu za učenje i kontekst će uvek biti sa vama.
dodao sam ova riječ je iz pjesme The Rolling Stonesa .Red na dnu kartice vokabulara uvijek će me podsjetiti na kontekst.
Ako uzmemo riječ sa liste poput "100 najčešćih riječi"?
Tada tu riječ odmah vraćamo u kontekst. Prema naučnicima, svaku riječ moramo vidjeti 7-9 puta u različitim situacijama da bismo je zapamtili. Postoji ogroman broj izvora za ove situacije. Na primjer, rječnici na engleskom jeziku uvijek pružaju riječi s dobrim primjerima. To su Cambridge Dictionary, Oxford Dictionary, Oxford Learner's Dictionary, itd.
Inače, u njima (objašnjavajućim rječnicima) je najbolje potražiti značenje nove riječi za vas (naime ZNAČENJE, a ne PRIJEVOD), jer ćete tako biti zaštićeni od svih vrsta neugodnih situacija.
Jednog dana je jedan od mojih učenika došao na čas nakon treninga i upitan: "Kako si?" odgovorio: "Boli me štampa."
Zaista, ako odete na, recimo, Google Translate i upišete riječ “pritisnite”, dat će odgovor “pritisnite”. Ali problem je u tome što je „preša“ hidraulična presa. A ono što boli je abdominalni.
A u englesko-engleskom rječniku s objašnjenjima odmah ćete vidjeti da "press" nije ono što vam treba.
Drugi izvor konteksta su pretraživači u zemljama engleskog govornog područja, na primjer, google.co.uk ili google.com.au. Ukucate riječ u tražilicu i vidite u kojim situacijama se koristi.
Treći izvor su korpusi engleskog jezika (posebno pripremljene tekstualne baze podataka sa standardnim engleskim jezikom). Najpopularniji: “Korpus britanskog engleskog” i “Korpus američkog engleskog”. S njima morate raditi na isti način kao i sa tražilicama: upisujete riječ i proučavate primjere.
Kada pronađete odgovarajući primjer (kontekst) za sebe, možete ga dodati svojoj riječi.
Naučite engleske riječi na mreži
PREPORUČUJEMO: nikad ne nauči riječ „usamljena“! Kada počnete učiti novu riječ, prije svega pronađite dobre primjere za nju, pravi kontekst. Da ga, prvo, bolje zapamtite; drugo, pravilno ga koristite i kombinirajte s drugim riječima.
Pravilo br. 5 – Koristite unutarjezične veze!
Neke engleske riječi mogu imati daleke rođake na drugim jezicima - francuskom, njemačkom, pa čak i ruskom. Takođe, reč verovatno ima bliske srodnike u svom jeziku - ovo su reči sa istim korenom, kao i naša: sto, trpezarija, gozba itd. Takve "veze" možete potražiti u posebnim etimološkim rječnicima, na primjer etymonline.com.
Također potražite sinonime (slične po značenju) i antonime (suprotne). Gore navedeni rječnici će vam pomoći u tome. I uhvatite još jednu: dictionary.com.
PREPORUČUJEMO: za nove riječi, posebno složene, apstraktne, potražite kontekst unutar samog jezika: srodne riječi, sinonime, antonime. Sve će to pomoći u stvaranju jakih neuronskih veza i asocijacija.
Pravilo #6 – Smislite vlastite primjere riječi!
Sve ste radili po pravilima: našli ste primjer, zajedno s njim „smjestili“ riječ u glavu, a ona je i dalje zaboravljena... Zašto? Zato što je bolje zapamtiti ono što je relevantno za vas, vaše lično iskustvo.
Kada naučite neku riječ, odmah smislite vlastite primjere za nju, ili još bolje, odglumite cijeli dijalog. Prisjetimo se naših sići dole(u značenju "odvoji se, zapali se").
- Hajdemo hajde da se zabavimo Ovaj petak! -Hoćeš li imati vremena da se oslobodiš? Uostalom, ako želimo dugo zabavite se, onda morate početi ranije. - Da. Želim da počnem zabavite se u 8, a završiti tek do jutra! itd.
Dakle, uz učenje nove riječi, pregledat ćete i gramatiku.
Kada i sami upotrijebite riječ nekoliko puta, ona se pamti zauvijek.
Sjećam se priče o riječi ovsena kaša. Na svom prvom putovanju u Britaniju, nisam znao ovu riječ. U značenju kaša uvijek sam koristio riječ kaša, kako su nas učili u školi. Ali niko me nije razumeo, jer kaša je vrlo formalna, knjiška reč (niko je ne koristi).
Jednom sam ispravljen, dvaput ispravljen. Onda sam i sama nekoliko puta ponovila ovu reč - to je sve. Nisam ga više zaboravio.
PREPORUČUJEMO: Nakon što vidite primjere upotrebe riječi, osmislite vlastiti kontekst. Na osnovu toga osmislite nekoliko primjera (koherentan dijalog ili pojedinačne rečenice) i izgovorite ih glasno i jasno. Ako je teško smisliti situaciju, zapamtite kada ste ušli zadnji put koristili ste ovu riječ u stvarnom životu i ponovite ovu situaciju na engleskom.
Kako naučiti engleske riječi na mreži: simulator
Kako ne zaboraviti novu riječ?
Ako ste tu riječ naučili u skladu s ovim pravilima, onda će vam se ona nastaniti u glavi za stalni boravak. Ali! Ako je ne koristite u svom govoru duže vrijeme, s vremenom će engleska riječ preći iz aktivnog u pasivni vokabular. Kako to izbjeći?
Pravilo br. 7 – Osmislite svijetlu asocijaciju za sebe!
Ovo će posebno pomoći sa apstraktnim konceptima, dugim i teškim riječima za sricanje itd.
Na primjer, naš servis ima posebno polje za upisivanje udruženja. Za one sa asocijativnim razmišljanjem i razvijenom vizuelnom memorijom, ovo je jednostavno dar od Boga: zatvorite oči i zapamtite ovu frazu.
Evo mog glupog primjera za riječ divljenje. “Odimira se” je fikcija zasnovana na riječi “umri”. Glupo, ali meni radi.
Pravilo #8 – Koristite razmaknuto ponavljanje!
Kod ponavljanja nije glavna stvar karakter (KAKO ponoviti), već tajming treninga (KADA ponoviti). Bolje je to učiniti kada ćete zaboraviti ono što ste naučili. Ove trenutke zaborava ustanovio je njemački psiholog Hermann Ebbinghaus, koji je izveo takozvanu „krivulju zaborava“.
Recimo da ste naučili tu riječ. Ponovite nekoliko minuta nakon toga, pa nakon par sati, pa svaki drugi dan, pa nakon 2 dana, pa nakon 5 dana, pa nakon 10 dana, 3 sedmice, 6 sedmica, 3 mjeseca, 8 mjeseci, itd. d. Nakon nekog vremena, riječ će čvrsto ostati u vašoj glavi.
Hajde da sumiramo. Kako učiti engleske riječi svaki dan - program
- Naučite samo riječi koje su vam potrebne! Ovo je osnovni + specifični vokabular za vaše područje interesovanja. Također naučite više glagola, stabilnih kombinacija i cijelih fraza. Sve to možete pronaći u posebnim setovima, rječnicima i materijalima na engleskom jeziku (prilagođeno bazi, tematski za poseban vokabular).
- Naučite riječi samo u kontekstu! Ako "dobijete" riječ iz članka, pjesme itd. – onda imajte to na umu s ovim kontekstom. Ako uzmete "usamljenu" riječ, potražite kontekst za nju. I ni pod kojim okolnostima ne pokušavajte odjednom naučiti sva značenja polisemantičke riječi! Samo ćete se zbuniti i izgubiti dodir sa glavnom stvari - kontekstom.
- Pokušajte odmah primijeniti riječ u životu! Ako još nema komunikacijskih situacija na engleskom, onda smislite svoje primjere: odglumite scenu s ovom riječi, prisjetite se stvarne životne situacije povezane s njom. Imajte na umu da za snažno pamćenje trebate tu riječ susresti 7-9 puta u različitim situacijama, po mogućnosti u onima koje se odnose na iskustvo koje vam je blisko.
- Da se riječ ne zaboravi, smislite živu asocijaciju za nju: grafički, slušni, smiješni, glupi - nije važno. Glavna stvar je da odgovara vašem tipu razmišljanja (da li ste slušni? vizuelni? kinestetički?) i da radi za vas.
- Držite frekvenciju ponavljanja na minimumu koristeći metodu razmaknutog ponavljanja.
Jeste li uopće primijetili koliko ste stranica napisali?!
Možda mislite da je ovo predugo. Da li je lakše samo zapamtiti karte i nadati se njihovom „magičnom“ efektu.
Obećao si da ćeš mi reći kako da naučim riječi na engleskom brzo!
Ali isti Lingualeo je TOOL, što vam daje priliku da dodate primjer (kontekst), svoju sliku i asocijaciju. Sposobnost da se riječ izvadi iz samog konteksta () i otjera sa svih strana.
Ali Ovaj alat se može koristiti na različite načine. Možete bezumno prolaziti kroz kartice sa riječima u nadi da će vam one pasti na pamet kada vam zatrebaju. Ili možete preuzeti odgovornost za učenje i shvatiti ga ozbiljno.
Tada nećete samo prepoznati riječ na slici (pasivni rječnik), već ćete je moći koristiti i u govoru (aktivni rječnik).
P.S. Kao što vidite, ovaj članak ne nudi „magične trikove“ ili „jednostavne metode“ (usput, takve ne postoje). Umjesto toga, ona govori o naizgled očiglednim pravilima kako funkcionira naše pamćenje, na koja su mnogi zaboravili u potrazi za brzinom. Ako se članak pokazao kao zaista vrijedan i koristan, podijelite ga sa svojim prijateljima i učinite njihovo učenje engleskog učinkovitijim.
Prilikom učenja stranog jezika vrlo je važno stalno dopunjavati svoj vokabular - pamtiti nove i nove riječi na engleskom. Međutim, nisu svi u stanju da to uspješno urade. Nudimo vam sedam savjeta koji će vam pomoći da efikasnije zapamtite nove riječi na engleskom.
Kreirajte asocijativne mreže
Naš mozak uzima ono što čitamo i pretvara ga u slike, ideje i osjećaje, a zatim formira veze između novih informacija i onoga što već znamo. Tako nastaje memorisanje - novo se sjedinjuje sa starim.
Zamislite drvo. Nije li lakše vidjeti veliko rašireno drvo s mnogo grana i lišća nego malo drvo s nekoliko grana? Isto važi i za mozak. Kada povežete novu riječ ili koncept s nečim što već znate, vašem mozgu je lakše pronaći to i zapamtiti u pravo vrijeme.
Kako uraditi? Veoma jednostavno. Nacrtajte mrežu koncepata. Uzmite ono što želite da zapamtite (riječ, ideju, rečenicu) i napišite to u sredinu papira. Zatim povucite linije od njega u svim smjerovima, poput paukove mreže.
Na kraju svakog reda zapišite sve engleske riječi ili čak nacrtajte slike koje vam padnu na pamet kada pomislite na riječ napisanu u sredini. Nije bitno koje su asocijacije, samo zapišite sve što vam padne na pamet.
Potrebno je samo nekoliko minuta i sada će sve riječi ili koncepti biti međusobno povezani u vašem mozgu. Ako vidite ili čujete jednu od njih, lakše ćete zapamtiti ostale.
Da bi ovo funkcioniralo još bolje, izgovorite kako je ova ili ona riječ na engleskom povezana s drugima. Što češće to radite, stvara se više veza. I što je više veza, vašem mozgu je lakše da "vidi" riječ koju želite zapamtiti.
Zapamtite fraze (kombinacije riječi)
Pamtiti riječ je važno, ali engleski, kao i svaki drugi jezik, nije samo skup koncepata, on je alat koji ljudi koriste za komunikaciju i izražavanje svojih misli. Pronađite primjere kako se ova ili ona riječ koristi u tekstu.
Zapišite ne samo samu riječ, već i susjedne. Na primjer, ako trebate zapamtiti englesku riječ „arogantan“, mogli biste napisati „visok, arogantan čovjek“.
Ovo će vam pomoći da zapamtite da je "arogantan" pridjev koji se koristi za opisivanje ljudi. Zatim pokušajte napisati tri cijele rečenice kako biste ih vježbali.
Koristite slike
Nacrtajte male slike da zapamtite značenje riječi. Ne znate crtati? Nije strašno, čak je i bolje. Naš mozak prima toliko monotonih informacija da je čudna slika svojevrsno iznenađenje, a iznenađenja se uvijek sjećamo.
Naš mozak bolje čita vizuelne informacije. Nacrtajte smiješnu sliku kako biste ilustrirali značenje riječi i zapamtit ćete je mnogo brže.
Izmišljajte priče
Učenici engleskog se često žale da ima previše novih riječi i da ih je teško zapamtiti. Postoji jedan trik koji možete koristiti da brzo naučite riječi. Sastavite bilo koju priču, čak i onu smiješnu, koja koristi sve riječi na engleskom. Zamislite to do detalja.
Lako pamtimo priče, posebno one čudne, ako ih možemo ponovo stvoriti u svojoj mašti. Slobodno kombinirajte riječi na smiješan i neugodan način. Recimo da morate zapamtiti sljedećih 20 engleskih riječi:
cipele, klavir, drvo, olovka, ptica, autobus, knjige, vozač, pas, pica, cvijet, vrata, TV, kašike, stolica, skok, ples, bacanje, kompjuter, kamen
(cipele, klavir, drvo, olovka, ptica, autobus, knjige, vozač, pas, pica, cvijet, vrata, TV, kašike, stolica, skok, ples, bacanje, kompjuter, kamen)
Od njih možete smisliti ovu nevjerovatnu priču:
|
Postoji klavir u cipelama i sjedi na drvetu. Drvo je čudno jer je neko kroz njega zabio ogromnu olovku. Na olovci ptica sjedi i gleda autobus pun ljudi koji čitaju knjige. Čak i vozač čita knjigu koja je loša jer ne obraća pažnju na vožnju. Dakle, udari psa koji jede pizzu nasred puta i ubije ga. Vozač kopa rupu i zakopava psa u nju, a zatim stavlja cvijet na nju. Primećuje da se u psećem grobu nalaze vrata i otvara ih. Unutra vidi televizor sa 2 kašike za antene na vrhu. Niko ne gleda TV jer svi gledaju stolicu. Zašto? - Zato što stolica skače i pleše i baca kamenje na kompjuter. |
Klavir sjedi na drvetu u cipelama. Drvo izgleda čudno jer ga je neko probio ogromnom olovkom. Ptica sjedi na olovci i gleda u autobus pun ljudi koji čitaju knjige. Čak i vozač čita knjigu, što je loše jer ne obraća pažnju na put. Tako je udario i ubio psa koji je jeo picu nasred ceste. Vozač kopa rupu i zakopava psa, a zatim stavlja cvijet na vrh. On primjećuje da se u psećem grobu nalaze vrata i otvara ih. Unutra vidi televizor sa dvije kašike na vrhu koje služe kao antene. Niko ne gleda TV jer svi gledaju u stolicu. Zašto? Jer stolica skače, pleše i baca kamenje na kompjuter. |
Pokušati. Iznenadićete sami sebe!
Zapamtite suprotnosti
Pamti riječi suprotnog značenja (antonimi) i riječi sličnog značenja (sinonimi) u parovima. Na primjer, zapamtite parove ljut/sretan i ljut/krst u isto vrijeme. Brže pamtimo slične i suprotne stvari jer mozak stvara veze između njih.
Raščlanite riječ prema njenom sastavu
Koristite korijene, prefikse i sufikse da pogodite šta riječ znači.
Na primjer: čak i ako ne znate riječ "mikrobiologija", možete pogoditi šta ona znači. Prvo, pogledajte prefiks "mikro". Mikro znači nešto vrlo malo. Možda znate da dio "logije" znači nauku, proučavanje nečega.
Tako da to već možemo reći mi pričamo o tome o učenju nečeg malog. Možda se setite i da "bio" znači život, živa bića. Dakle, možemo doći do zaključka da je „mikrobiologija“ nauka o mikroskopskim živim organizmima.
Ako napravite listu uobičajenih prefiksa (un-, dis-, con-, mikro-, itd.) i sufiksa (-able, -ly, -ent, -tion, -ive, itd.) i zapamtite šta oni znače , moći ćete da pogodite značenje novih riječi na engleskom.
Glavna stvar je vrijeme
Psiholozi koji proučavaju procese pamćenja kažu da postoji dobar način da se stvari pamte brzo i dugo. Koristite novu riječ čim je naučite. Zatim ga koristite nakon 10 minuta. Onda sat kasnije. Onda sutradan. Onda nedelju dana kasnije.
Nakon ovoga, malo je vjerovatno da ćete se morati potruditi da ga zapamtite - novi vokabular će ostati s vama zauvijek.
66720
U kontaktu sa
Niti jedna lekcija stranog jezika ne može bez učenja novih informacija. I dobro, kada trebate naučiti vokabular s prijevodom, gramatičkim pravilima ili listama izuzetaka. Sve je to moguće, iako teško, ali svako to može. Ali šta učiniti kada trebate znati cijeli engleski tekst napamet? Ovdje studenti često odustaju. I uzalud, jer nije tako teško. A danas ćemo vam reći sve tajne kako brzo naučiti tekst na engleskom.
Koju god metodu učenja odabrali, prije nego što počnete, morate se malo pripremiti.
Prvo što trebate učiniti je psihološki shvatiti da morate naučiti tekst na engleskom. Koliko god to zvučalo trivijalno, uspjeh cijelog posla ovisi o tome. Bez jasnog razumijevanja potrebe i odgovornosti, niti jedna tehnika vam neće pomoći da naučite tekst na lak način za 5 minuta.
Dakle, riješite se svih ometanja: telefona, igrica, muzike, TV-a itd. Ako je moguće, pokušajte da ostanete isključivo sami sa sobom. Rad sa papirnim materijalom dovodi vas u ozbiljnije raspoloženje, jer... Kada pregledavamo datoteke elektronskim putem, često nas ometaju druge aplikacije.
Obavezno postavite sebi stroge uslove: dok se ne setim ovog teksta, neću... ( Otići ću u šetnju, početi da gledam film, idem na internet, itd.). Psihološka ograničenja aktiviraju mozak da radi više na rješavanju zadatka, što dovodi do efikasnog pamćenja teksta na engleskom.
Ne biste trebali odbijati poticajnu motivaciju. Dajte sebi malu nagradu za dobro obavljen posao. Na taj način ćete imati dodatni cilj koji obećava željene pogodnosti. Uostalom, složit ćete se da je mnogo ugodnije učiti engleske tekstove, znajući da na kraju posla čeka dugo očekivana nagrada.
Psihologija je važan faktor. Ali pošto ozbiljno učite engleski, neće vam biti teško da se namestite da naučite tekstove napamet. Hajde sada da razgovaramo o praktičnijim stvarima. Naime, šta osoba koja proučava bilo koji strani materijal treba da ima pri ruci da bi brzo zapamtila tekst.
Da biste naučili veliki tekst na engleskom možda će vam trebati:
- nekoliko praznih listova papira;
- olovka, olovka i markeri u boji;
- sveska za učenje;
- englesko-ruski rječnik;
- Diktafon.
Podešen na ozbiljan pristup nastavi i naoružan svime što je potrebno za studiranje Tekstovi na engleskom jeziku po predmetima, idemo na odabir odgovarajuće metodologije.
10 metoda kako brzo naučiti tekst na engleskom
Ako mislite da ćemo vam sada reći kako brzo naučiti tekst na engleskom za 5 minuta ili ga zapamtiti na prvi pogled, onda se varate. Ne namjeravamo sejati prazne nade, pa direktno kažemo da svaki tekst mora biti pažljivo razrađen. Ali nakon ovog rada, efikasnost pamćenja se poboljšava pomoću individualno odabrane tehnike. Ali prvo stvari.
Prije nego što razmislite o tome kako brzo naučiti engleski tekst, morate razumjeti o čemu se radi. Ovo zahtijeva:
- pročitati materijal;
- provjerite transkripciju ili audio izgovor teških riječi;
- zapisati nove izraze i njihova značenja;
- izvrši kompletan usmeni ili pismeni prevod;
- udubite se u sadržaj teksta;
- razbiti materijal na smislene fragmente.
Nakon što završite sve ove korake, možete započeti odabir učinkovite tehnike pamćenja. Ispod je 10 različitih metoda koje odgovaraju na pitanje kako lako i brzo naučiti veliki tekst na engleskom.
Br. 1. Kružno ponavljanje
Tehnika se zasniva na razvoju automatskog pamćenja.
Princip rada je jednostavan: počinjemo čitati tekst, dolazimo do kraja prvog pasusa i vraćamo se na početak teksta. Sada čitamo prvi i drugi pasus i ponovo idemo na početak. Zatim prvi, drugi, treći - opet početak teksta i tako do kraja materijala.
Takva ciklična ponavljanja aktivno aktiviraju mehanizme pamćenja i pomažu vam da brzo zapamtite tekst na engleskom.
2. Uključivanje podsvijesti
Koristeći ovu metodu, vježbat ćemo pamćenje informacija "za vrijeme spavanja".
Dakle, pola sata prije spavanja, opuštajući se što je više moguće, eliminirajući utjecaj vanjskih faktora i koncentrirajući se na tekst, počnite polako čitati. Izgovorite tekst naglas, jedva čujno, a zatim radite sa svakom tvrdnjom za sebe.
Drugim riječima, opet se javlja ciklično ponavljanje, ali s naizmjeničnim metodama učenja. Rečenica se čita naglas, naprežući slušnu i vizuelnu percepciju, a zatim se ponavlja zatvorenih očiju u sebi, uključujući pamćenje i podsvest u rad.
Br. 3. Slušna memorija
Metoda za ljude koji bolje percipiraju informacije na uho.
Pažljivo pročitajte tekst nekoliko puta. Zatim pripremite diktafon i počnite čitati naglas, promatrajući intonacijske oznake i praveći kratke pauze nakon svake rečenice. Nakon toga, tokom ovih pauza, moraćete da ponovite izjavu.
Nakon što završite sa čitanjem, poslušajte dobijeni snimak, pokušavajući da ponovite svaku rečenicu. Za veću efikasnost, možete slušati tekst prije ili tokom spavanja, uvlačeći podsvijest u posao.
Dobra stvar kod ove metode je što ne zahtijeva puno truda i omogućava vam da radite s tekstom van kuće: na putu do škole/posao, dok trenirate u teretani itd.
br. 4. Poboljšanje vizuelne percepcije
Tehnika vam omogućava da naučite dobro navigirati tekstom.
Za rad će vam trebati nekoliko markera u boji. Odaberite određenu boju za svaki dio govora i proradite kroz sav materijal, naglašavajući riječi koje je teško zapamtiti. Zatim pokušajte da prepričate tekst na osnovu zapisa koje ste napravili.
Metoda vam omogućava da ne čitate zaboravljene riječi, već da ih zapamtite povezujući ih s određenom bojom. Jedina mana je što je potrebno dosta vremena za rad.
br. 5. Pojednostavljeno prepričavanje
Logična izmjena teksta.
Originalnu konstrukciju materijala potrebno je korigirati „da vam odgovara“, tj. pojednostaviti složene fraze, zamijeniti teške riječi sinonimima, ukloniti nepotrebne informacije. Nakon što ste sastavili pojednostavljene fraze za prepričavanje, naučite ih jednu po jednu, izgovarajući ih naglas.
Nakon takve obrade, učenici obično pamte rečenice ne duže od pet minuta.
br. 6. Pisana prezentacija
Metoda uključuje mehaničku memoriju.
U idealnom slučaju, ova tehnika zahtijeva drugu osobu koja može čitati tekst. Na taj način dobijate tradicionalnu školsku prezentaciju: oni vam diktiraju, a vi zapisujete po sjećanju, automatski primajući pojednostavljeni tekst.
Ali ova tehnika se može primijeniti čak i kada ste potpuno sami. Pročitajte tekst nekoliko puta, udubite se u njegov sadržaj, a zatim pokušajte da ga zapišete po sjećanju. Radeći kroz rečenice u glavi i zapisivanjem ih rukom, automatski učite primljene informacije, pa sva pitanja o tome kako brzo zapamtiti gradivo na engleskom nestaju sama od sebe.
Br. 7. Izrada plana
Brz način za logičku obradu materijala.
Ovdje trebate podijeliti tekst na glavne dijelove, nasloviti ih i napisati naslove na posebnom listu. Nakon što pročitate materijal nekoliko puta, prepričajte informacije koje ste naučili, na osnovu kratkog plana koji ste sastavili.
Podrška u obliku uporišta omogućit će vam da se osjećate sigurnije i da ne zaboravite važne priče, a u isto vrijeme nećete morati trošiti puno vremena na sastavljanje takvog "kostura". Sjajan način da naučite engleski tekst u ograničenom vremenskom roku.
br. 8. Vizuelni dijagram-crtanje
Metoda se razlikuje od prethodne po uključivanju vizualne memorije u rad.
Pročitajte materijal nekoliko puta i istaknite središnju temu ili glavnog lika u njemu. Oni će postati podrška čitavoj šemi. Zapisujemo nekoliko riječi ili rečenica koje će nam pomoći da započnemo priču. Iz ove baze crtamo sekundarne okolnosti u različitim bojama, takođe ih pratimo malim notama.
Na osnovu rezultirajućeg dijagrama i pomoćnih riječi, pokušajte ukratko govoriti o svim dijelovima.
br. 9. Reorganizacija teksta za pitanja i odgovore
Još jedan način da brzo sastavite i naučite prepričavanje engleskog jezika.
Tehnika je da se iz rečenica koje proučavaju dobiju pitanja i odgovori na njih. U pravilu, tradicionalna shema je dovoljna da se otkrije zaplet:
- SZO? Šta?
- Šta on radi? Šta se dešava?
- Kada?
- Za što? Zašto?
Odgovarajući na sva ova pitanja, dobit ćete pojednostavljenu verziju teksta koju neće biti teško brzo naučiti.
br. 10. Metoda asocijacija i vizualizacije
Ako se teško pripremate za pamćenje, a tekst jednostavno ne funkcionira, onda je ova metoda za vas!
Suština tehnike je asocijativni pristup: mentalno podijelite tekst na dijelove i povežite svaki blok s objektom. Nakon što pročitate tekst nekoliko puta, pokušajte ga prepričati, fokusirajući pogled na asocijativne objekte.
U prvim lekcijama ovu metodu možete dopuniti upotrebom naljepnica. Na njih možete staviti nekoliko pratećih rečenica. Tako će vam olakšati pamćenje teksta i pomoći vam da naučite teške riječi.
Zamislite sebe u šetnji. Svaki prođeni paragraf je novi zaokret u putovanju. Slobodno zamislite okruženje svakog segmenta - klupe, ljude, drveće, važne objekte. Naprotiv, što slikovitiju sliku možete stvoriti za tekstualni odlomak, lakše ćete je zapamtiti.
Dakle, upoznali smo vas sa tehnikama za efikasno pamćenje teksta. Nadamo se da ćete odabrati metodu koja vam odgovara i postići uspješne rezultate. Ali prije nego počnete raditi, želio bih napomenuti još nekoliko važnih tačaka.
1) Pokušajte da radite sa tekstom tokom dana
Najproduktivniji sati su od 12 do 5. U ovom trenutku mozak aktivno obavlja svoje funkcije i spreman je za savladavanje velikih količina novog materijala.
Ako želite da učite prije spavanja, ipak morate većinu posla obaviti tokom dana. Čitajte i prevodite tekst u slobodno vrijeme tokom dana, a uveče ga naučite napamet koristeći jedan od gore navedenih metoda. A onda ćete ujutro morati samo jednom ponoviti već naučeno gradivo.
2) Obavezno pravite pauze
Marljivost u učenju je dobra kvaliteta, ali u svemu što treba da znate kada prestati.
Ako rad s tekstom traje više od sat vremena, onda trećinu ovog vremena treba posvetiti odmoru. Neprekidna pažnja i percepcija osobe dovoljni su za 40 minuta napornog rada. Zatim morate napraviti pauzu od najmanje 15-20 minuta i vratiti se na posao s novom snagom.
3) Nemojte biti lijeni da ponovite tekst
Poslovice i izreke se ne prenose uzalud s koljena na koljeno, uostalom, u njima je i narodna mudrost i svjetovno iskustvo. Stoga, bez majke učenja - ponavljanja, nećete nigdje napredovati. Preporučuje se ponavljanje čak i potpuno naučenog teksta 2-3 puta dnevno. Memoriju karakterizira čitljivost: odmah se rješava informacija koje nisu često tražene.
4) Kombinujte različite načine učenja
Gotova metodologija nije uputstvo sa jasno propisanim pravilima. Slobodno ga promijenite kako bi odgovarao vašim potrebama kako biste postigli željeni rezultat. Ako vam je neugodno voditi lekciju prema takvom planu, o kojim postignućima možemo govoriti? Stoga, maštajte i kombinirajte sve metode, sve dok vam je to zanimljivo i udobno.
Proširenje vašeg vokabulara je preduslov za poboljšanje engleskog jezika. Što više vokabulara imate, bolje ćete razumjeti i govoriti jezik, to će vaš govor postati pismeniji.
Englex je prikupio savjete kako brzo naučiti engleske riječi.
Koje riječi naučiti na engleskom
- Osnovni vokabular potreban za razumijevanje stranog govora. Postoje vječne teme kao što su “Pozdrav”, “Porodica”, “Hrana”, svako ih mora znati.
- Reči koje su vam potrebne.Hoćete li raditi u velikoj kompaniji? Naučite poslovni engleski. Jeste li programer? Prihvatite kompjuterske termine. Voliš li putovati? Naučite engleski za putovanja itd.
- Ako već čitate knjige ili gledate filmove na engleskom, trebali biste preuzeti vokabular odatle. Glavno je gledati i čitati SAVREMENA remek-djela, nema smisla proučavati arhaizme.
- Konsultujte se sa iskusnim profesorom engleskog, on će vam reći šta da učite. Nastavnici tačno znaju koji će vam vokabular trebati i na koje teme možete potrošiti manje vremena.
Ne biste trebali gubiti vrijeme na učenje specifičnog vokabulara ako ne namjeravate promijeniti polje djelovanja. Na primjer, ako radite za veliku finansijsku instituciju, nije potrebno učiti medicinske ili pravne pojmove.
Kako efikasno naučiti engleske riječi
1. Napravite kartice sa riječima
Stari trik, ali efikasan. Svi učenici su barem jednom u životu pokrenuli flash kartice i pokušali da nauče novi vokabular od njih. Zgodno je i pristupačno: ne morate trošiti novac, jer ih sami pišete, a kartice možete ponijeti bilo gdje.
Podsjetimo da postoji nekoliko načina za sastavljanje ovakvih kartica. Za novajlije:
- Na jednoj strani papira pišemo riječ na engleskom, na drugoj - na ruskom. Provjeravamo svoje znanje: prevodimo riječ sa ruskog na engleski i nazad.
- S jedne strane napišemo riječ na engleskom i zalijepimo sliku, s druge - prijevod na ruski. Ova metoda je pogodna za osobe sa asocijativnim razmišljanjem. U svom umu povezujete novi koncept na engleskom jeziku i objekt na koji se odnosi. Prevodimo na isti način kao što je gore opisano.
- S jedne strane pišemo riječ na engleskom, ALI sa ruskim kontekstom, s druge strane, pišemo riječ na ruskom bez konteksta. Kada ponavljate vokabular, pokušajte da prevedete koncept sa ruskog na engleski, a ako se ne možete sjetiti prijevoda, otvorite stranu s ruskim kontekstom, brzo ćete pogoditi/sjetiti se značenja riječi.
Infografika: Englex
Za iskusnije studente preporučujemo korištenje englesko-engleskih rječnika. Zatim s jedne strane napišemo riječ na engleskom, s druge - definiciju na ENGLESKIM. Također možete napisati sinonime i antonime pojma koji se proučava.
Kako pravilno naučiti vokabular? Najbolji način za pamćenje engleskih riječi je u kontekstu. Stoga na kartici možete napisati ne samo riječ, već i rečenicu u kojoj se koristi. Gdje dobiti takvu ponudu? Koncept koji se proučava možete unijeti u elektronski rječnik, na primjer Lingvo: Daće vam najpopularnije upotrebe rečnika.
Potrebno je stalno raditi s karticama: pregledavati i ponavljati naučeni vokabular. Povremeno mijenjajte kartice za nove, a nakon 1-2 sedmice vratite stare ponovo da ponovite riječi.
2. Koristite posebne udžbenike
Udžbenici za povećanje vašeg vokabulara pomoći će vam ne samo da naučite nove riječi, već i da saznate uz koje riječi se koriste. Dobra stvar u vezi sa priručnicima je što oni ne sadrže samo liste riječi, već i primjere njihove upotrebe. Riječi se uče u kontekstu, pa će ih biti još lakše zapamtiti nego pomoću kartica.
3. Kreirajte vlastitu bilježnicu rječnika
Metoda je slična karticama, samo što stalno nosite notes sa sobom i dodajete nove riječi. Ova metoda je dobra za one koji stalno nešto gube: vaše kartice vjerovatno neće dugo trajati. A pronaći notes u ženskoj torbici je mnogo lakše nego pronaći male komadiće papira. Zgodno je organizirati svoju bilježnicu na sljedeći način. Svaka stranica će odgovarati određenom danu. Upišite datume ponavljanja na vrhu. Provjeravajući svoj notes svaki dan, nećete propustiti sljedeći datum pregleda.
Stranica bi mogla izgledati ovako:
Infografika: Englex
4. Studija na lokacijama za obuku
Ako vas je teško otrgnuti od računara, naučite engleske riječi „bez napuštanja kase“. Učite koristeći obrazovne resurse, zanimljivije je čak i od klasičnih flash kartica ili bilježnice sa riječima.
5. Kombinirajte riječi po temi
Kako lako zapamtiti engleske riječi? Grupe riječi koje se odnose na istu temu obično se dobro pamte. Stoga pokušajte podijeliti riječi u grupe od 5-10 komada i naučiti ih. Postoji nešto poput Restorffovog efekta: ljudski mozak, iz grupe objekata, najbolje pamti onaj koji se na neki način ističe. Iskoristite ovu poziciju u svoju korist: u grupu riječi iste teme “upoznajte stranca” - unesite riječ nepovezane teme. Na primjer, naučite riječi na temu "Voće", dodajte im jednu riječ na temu "Transport", vaše lekcije će postati još učinkovitije.
6. Nacrtajte mapu uma
Možete lako naučiti engleske riječi iste teme ako nacrtate mapu uma ili mapa uma. Ovaj dijagram jasno pokazuje na koju se temu riječi odnose. I dok ga crtate, vokabular će biti pohranjen u vašoj memoriji. Mapa uma može izgledati ovako:
Infografika: Englex
7. Instalirajte posebne aplikacije
Nemaju svi vremena za pisanje kartica sa riječima ili crtanje umnih mapa. Ali programeri aplikacija za mobilne uređaje već su riješili ovaj problem: sada možete instalirati poseban program na svoj pametni telefon ili tablet i naučiti engleske riječi. Preporučujemo korištenje Lingualeo ili Anki, besplatni su, a časovi sa njima su efikasni.
8. Koristite asocijacije
Ovu metodu vole mnogi učenici: da biste naučili riječ, morate smisliti asocijaciju na ruskom. Na primjer: trebate zapamtiti riječ show- show. Svi znamo riječ show, pa smislite kratku rečenicu: pokazuju nam predstavu. Ili riječ pucaj(pucaj) može se zapamtiti ovako: šaljivdžija puca. Možete sami smisliti zgodne asocijacije, glavna stvar je da su vam razumljive i da ih je lako zapamtiti. Ovo će vam olakšati da povećate svoj engleski vokabular. Učenje će biti efikasno ako ne samo da pravite verbalnu asocijaciju, već je i vizualizujete: izgovorom reči pucaj zamislite ovog pucača, neka slika ispadne što smiješnija i nezaboravnija. Još bolja je dinamična slika sa vašim ličnim prisustvom: zamišljate kako šaljivdžija pored vas puca u nekoga (vodenim pištoljem, tako da spektakl ispadne komičan, a ne tragičan). Što je slika živopisnija, lakše ćete je zapamtiti.
9. Okružite se riječima koje učite.
Možete koristiti iste karte: zalijepite ih po kući tako da budu stalno vidljive. Prisjetimo se gdje provodimo puno vremena? Naravno, na kompjuteru! Iskoristite tehnologiju u svoju korist: napišite 5-10 riječi na screen saver, za nekoliko dana ćete ih dobro zapamtiti. Još je efikasnije koristiti poseban program koji će raditi u pozadini, odnosno riječi će iskakati dok radite na računaru u određenim intervalima. Primjeri takvih programa: Riječi, Sensei, LMBomber itd. Slične aplikacije možete instalirati na svoj pametni telefon ili tablet. Dovoljno je svakodnevno vježbati 10-20 minuta da osjetite napredak.
10. Čitajte tekstove na engleskom
Što više čitate, češće se susrećete sa novim rečima i veća je verovatnoća da ćete ih zapamtiti. Nemojte tražiti značenje svake nepoznate riječi u rječniku; odaberite samo one koje se često pojavljuju u tekstu.
11. Koristite naučeni vokabular što je češće moguće
Kako pravilno naučiti engleske riječi i ne zaboraviti ih? Da li ste upoznati sa principom iskoristiti ili izgubiti? Da bi znanje ostalo u pamćenju, potrebno ga je aktivno "koristiti". Dobro je pisati kratke priče koristeći nove riječi, a vokabular predstavljen u kratkom šaljivom tekstu ostat će divno zapamćen. Ako pohađate kurseve ili učite kod nastavnika engleskog, pokušajte da „ugradite“ nove riječi u svoj razgovor što je češće moguće: što više puta izgovorite riječ, bolje ćete je zapamtiti. Ne zaboravite na pravopis: da biste ispravno napisali riječ, pokušajte je koristiti u pisanju. Možete sastaviti rečenice ili priče sa novim vokabularom i zapisati ih, a zatim ih ispričati nekome.
12. Koristite svoje omiljene metode učenja
Što češće naiđete na riječ u njenom „prirodnom staništu“, lakše ćete je zapamtiti, stoga ne zaboravite čitati tekstove, gledati video zapise, slušati podcaste na engleskom. Radite ono što vas zanima. Tako ćete vidjeti u kom kontekstu se koristi ovaj ili onaj koncept. Na primjer, na web stranici engvid.com Izvorni govornici će vam na jednostavan i zabavan način predstaviti nova znanja, zahvaljujući kojima će riječi biti dobro zapamćene. Na sajtu newsinlevels.com Koristi se odlična taktika: ne samo da naučite novi vokabular, već ga i nehotice ponavljate s vremena na vrijeme. Sve riječi se povremeno ponavljaju u novim video zapisima, tako da stalnim gledanjem vijesti možete značajno proširiti svoj vokabular. Možete proširiti svoj engleski vokabular kroz zabavne aktivnosti, na primjer: rješavanje križaljki, igranje Vješala, Igre pamćenja.
13. Testirajte svoje znanje
Korisno je s vremena na vrijeme polagati različite testove vokabulara. Nakon što prođete takav test, odmah ćete vidjeti što je pohranjeno u vašoj memoriji i koje teme ili riječi treba ponoviti.
14. Razvijte svoje pamćenje
Nemoguće je zapamtiti bilo šta osim ako nemate dobro pamćenje. Učenje jezika samo po sebi dobro trenira naš mozak i pomaže poboljšanju pamćenja, ali vrijedi koristiti i druge metode razvoja pamćenja.
15. Slijedite svoj dnevni plan
Za prosječnu osobu, najbolje je naučiti 5-10 riječi dnevno. Slijedite svoj plan za učenje novog vokabulara tačno kako biste vidjeli napredak.
Glavni problem pri učenju bilo kojeg stranog jezika je pamćenje riječi. Da bi brzo riješio ovaj problem i zapamtio mnoge konstrukcije, učeniku je potrebno do 80% vremena i truda da savlada aktivni minimum. U ovoj fazi rješava se zadatak uspostavljanja kompetentnog izgovora, brzog i pravilnog čitanja, te razvijanja vještine slušanja stranog govora. učenje engleskih riječi Kada počinje da uči engleski, čovjek prije svega postavlja niz pitanja: kako učenje učiniti lakšim i efikasnijim, kako brzo zapamtiti engleske riječi, kako naučiti mnogo riječi? Naravno, moderni lingvisti i poligloti stvorili su mnogo načina da brzo nauče stotine i hiljade leksema, mnogih fraza i govornih figura.
Reći ću vam o najpopularnijim načinima da nešto naučite:
- Udruženja
- Učenje napamet
Tehnika asocijacije je vrlo jednostavna. Za svaku englesku riječ ili koncept odabire se ruska riječ sličnog zvučanja: limun - limun, nos - nos, mandarina - mandarina ili mandarina. Naš jezik ima čak i riječi posuđene iz stranog govora, a one su vam odavno poznate: aerodrom - aerodrom, regrut - regrut, regrut, autobus - autobus, avijacija - avijacija. Neki neologizmi su takođe uzeli engleske termine kao svoju osnovu: pretraživač, internet, monitor, kancelarija, štampač.
Stoga ćete uvijek pronaći nešto što ćete povezati s konceptima koje morate naučiti. osim toga, veliki broj Engleski znakovi, kao i ruski, sastoje se od dvije osnove:
- Sveukupno - svuda: preko - iznad, iznad, pretjerano sve - sve, potpuno
- Grmljavina - grmljavina: grmljavina - oluja sa grmljavinom - oluja, oluja (oluja sa grmljavinom)
- Zamjena - zamjena: bivša - bivša promjena - zamjena, zamjena
- Lubenica - lubenica: voda - lubenica - lubenica (lubenica)
Također možete povezati situacije. Na primjer, da zapamtite riječ "šaka" (šaka), zamislite veliki pistaciju koju razbijete šakom. 
učenje reči na engleskom Što se tiče učenja napamet, ono je efikasno u dva slučaja – ako su reči klasifikovane po sazvučju, kada je grupa reči slična u prvoj ili poslednjoj reči. Ili podučavati konstrukcije na drugi način - prema tematskoj klasifikaciji, koja je meni lično bliža. Ova grupa također uključuje najčešće korištene riječi i fraze. Međutim, bolje je brzo popraviti riječi koje je teško zapamtiti u pamćenju odabirom analognog suglasnika.
Kako naučiti 100 riječi dnevno?
Bolje je podijeliti proces u 2 faze.
- Podijelite sve pojmove koje ćete naučiti u jednu od klasifikacija: tema, konsonancija, asocijacije
- Uzmite prvu stotinu s prijevodom na ruski
- Podijelite ovaj dio na 5 jednakih dijelova
- Nekoliko puta, prije pamćenja, pročitajte prvih 20 redom, pokušavajući istovremeno zapamtiti prijevod
- Ne trošite više od 2 sekunde učeći jednu riječ
- Prekrijte transfer komadom papira
- Testirajte se
- Tapkanjem ritma u sebi olovkom ili korištenjem metronoma (1 sek.), postignite prepoznavanje svake riječi na vrijeme ritmičnim taktom
- Odmah prijeđite na sljedeći dio - naučite sljedećih 20
- Ponovite korake i tako redom do kraja 100
- Sat bi trebao biti pred vašim očima. Zabilježite vrijeme koje ste proveli učeći svakih dvadeset.
- Izvršite laku provjeru cijele stotke
- Samo pročitajte riječi koje ste naučili
- Koristite šablon: zatvorite prevod, ostavljajući original
učenje engleskih riječi Napomene:
- Ne osvrći se, ponavljajte riječi cijelo vrijeme i povećajte svoj dnevni dio
- Veličinu porcije treba postepeno povećavati - sa 100 na 500, sa 500 na 1000. Međutim, prvo se uvjerite da je metoda prikladna za vas i da vam zaista pomaže
- Morate učiti samo u jednom smjeru - to jest, kada vidite englesku riječ, zapamtite ruski, a ne obrnuto
- Prvih 20 može trajati duže od druge grupe zbog novosti
- Brzo pamćenje velikog broja riječi ne znači učenje jezika, morate naučiti kako ih pravilno koristiti u razgovoru
- Ali poznavanje engleskih fraza je osnova za dalje proučavanje engleskog jezika.
Brzo učenje engleskih riječi također treba da bude paralelno sa razvojem vještina i sposobnosti u građenju rečenica, slušanju engleskog govora i uspostavljanju pravilnog izgovora. Zato želim vam dobar početak!