Pushkin. "Barcha asrlar sevgiga bo'ysunadi" - "Yevgeniy Onegin" she'rida romanning sakkizinchi bobining XXIX bandining birinchi satri.
"Sevgi yosh tanlamaydi;
Ammo yosh, bokira qalblarga
Uning impulslari foydali,
Dalalar bo'ylab bahor bo'ronlari kabi:
Ehtiroslar yomg'irida ular yangilanadi,
Va ular o'zlarini yangilaydilar va etuklashadilar -
Va kuchli hayot beradi
Va yam-yashil rang va shirin mevalar.
Ammo kech va bepusht yoshda,
Yillarimiz oxirida,
Ehtirosning o'lik izi qayg'ulidir:
Shunday qilib, kuzning bo'ronlari sovuq
Yaylov botqoqqa aylantirilgan
Va ular atrofdagi o'rmonni ochib berishadi"
"Evgeniy Onegin". Sakkizinchi bob
Pushkinning "Evegiy Onegin" romani
U 1823 yili Kishinyovda surgunda she’r yozishni yoki Pushkin ta’biri bilan aytganda “nazmda roman” yozishni boshlagan va 9 yildan so‘ng Peterburgda tugatgan. U tayyor bo'lganidek, qismlarga bo'lib, to'g'rirog'i, boblarga bo'linib nashr etilgan, lekin shoir hayoti davomida ikki marta to'liq nashr etilgan. Roman darhol shuhrat va mashhurlikka erishdi; uni o'qigan rus jamoatchiligi bolaligidanoq o'qigan va bilgan (mashhur tarixchi Klyuchevskiy Pushkinni 19-asrning 40-yillarida o'smirlik chog'ida o'qiganini aytgan va "Yevgeniy Onegin" ni "bu voqea" deb eslagan. yoshlik ... maktabdan chiqish yo'li yoki birinchi sevgi"), ammo roman 1880-yillarda gimnaziya adabiyoti kursiga kiritilganda xalq orasida shuhrat qozondi. To'g'ri, dastlab "Onegin" to'liq o'rganilmagan, lekin alohida qismlarda o'rganilgan. Masalan, 1903 yilgi Rojdestvo antologiyasida Tatyana orzusi 5-bobdan "Tatyananing orzusi" deb nomlangan. Rojdestvo rasmlari." Pushkin va boshqa rus klassiklaridan so'ng, ular "zamonaviylik kemasidan uloqtirishga" harakat qilishdi, ammo 30-yillarda "Eugene Onegin" maktab o'quv dasturiga qaytdi va shu kungacha o'sha erda qolmoqda.."Eugene Onegin" dan aforizmlar
"Barcha yoshdagilar sevgiga bo'ysunadi" frazeologik birligining qo'llanilishi
-
« Misha va Marina o'zlarini abadiy bir-birlari uchun yaratilgan deb hisoblashgan. Har holda, agar shoir ta'kidlaganidek, sevgi yosh tanlamaydi, unda bu ayniqsa bizning sevishganlarimizga tegishli"(Aleksandrov "Uzilgan fokstrot")
-
"Siz hali ham gimnastika bilan shug'ullanasizmi? — begunoh hayron bo‘ldi mehmonxona egasi. - Nega endi yo'q? Gimnastika ham sevgi kabi barcha yoshga mos keladi”.(Avedeenko "Qoshining teri bilan")
-
"Qiziq, - deb o'yladi Stepan, - Bob va Lenka... Axir, qozon ikki dyuym uzoqda!" Ular o'ynashyaptimi? Siz do'stmisiz? Yoki, albatta, sevgi yosh tanlamaydi?»
(Sambulich "Svetloye ko'li")
Nafaqat Pushkinning hayoti, Pushkin ijodi va bitta Pushkin asari hayratlanarli, balki Pushkinning bir qator she'rining tarixi ham alohida o'qiladi. "Hamma yosh sevgiga bo'ysunadi" satri shunday. Inson ongi dahoning tafakkur teranligini emas, balki o‘zining qo‘rqoqligini oqlash izlab, kontekstdan shu satrni uzib olib, har bir burchakda iqtibos keltiradi: “Shoir, deyishadi, ruxsat berdi; demak, siz sevishingiz, sevishingiz mumkin va uning o'zi o'ziga ruxsat berdi ... " Bu fikr shu qadar tanish bo'lib qoldiki, hatto ensiklopedik nashrlarda ham biz shunday izoh topamiz: "Bu ibora keksa yoshdagi odamlar o'rtasidagi sevgini tushuntirish (oqlash) uchun ishlatiladi". Darhaqiqat, Onegin stanzasining birinchi qatori har qanday yoshda, hatto qarilikda ham ehtirosga berilishga yo'l qo'yilmaydi. Va aksincha - ogohlantirish. Keyingi misra “lekin” bog‘lovchisi bilan boshlanadi:
Sevgi yosh tanlamaydi;
Ammo yosh, bokira qalblarga
Uning impulslari foydali,
Dalalar bo'ylab bahor bo'ronlari kabi:
Ehtiroslar yomg'irida ular yangilanadi,
Va ular o'zlarini yangilaydilar va etuklashadilar -
Va kuchli hayot beradi
Va yam-yashil rang va shirin mevalar.
Ammo kech va bepusht yoshda,
Yillarimiz oxirida,
O'lik izning ishtiyoqi qayg'uli:
Shunday qilib, kuzning bo'ronlari sovuq
Yaylov botqoqqa aylantirilgan
Va ular atrofdagi o'rmonni ochib berishadi.
Ha, haqiqatan ham, sevgi insonni balog'at yoshida ham bosib olishi mumkin, ammo oqibati yaqin bo'lgan ko'pchilik uchun halokatli bo'ladi. Albatta, bularning barchasi donishmand Pushkin sevib qolishni taqiqlagan degani emas. Ammo Tatyana - Pushkinning ideali - turmush qurgandan keyin o'zini sevishga ruxsat bermadi.
Tadqiqotchilar Pushkin iborasining noto'g'ri talqin qilinishi va uning keng tarqalishi sababini libretto muallifi Konstantin Shilovskiy bo'lgan "Yevgeniy Onegin" operasining mashhurligi bilan izohlaydilar. Biz unga noto'g'ri talqin qilish uchun "qarzdormiz":
Sevgi yosh tanlamaydi!
Uning impulslari foydalidir
Va yosh yigit yoshligida,
Nurni zo'rg'a ko'rib,
Va taqdir tomonidan dono
Kulrang boshli jangchi.
Men zamonaviy o'quvchiga eslatmoqchiman: Pushkin oddiy, ammo ibtidoiy emas. Hatto uning eng mashhur she'rlarida ham, bolalikdan juda tanish bo'lib tuyulgan satrlarda siz butun umr hikmat tubsizligini izlashingiz va topishingiz mumkin.
0
Bugun biz o‘tmishning buyuk yozuvchi va shoirlaridan iqtibos keltiramiz, ular u yoki bu asarga qanday ma’no qo‘shganligi haqida o‘ylamay turib. Ushbu maqolada biz bitta qator haqida gaplashamiz " Sevgi yosh tanlamaydi".
Biroq, davom etishdan oldin, men sizga frazeologik birliklar mavzusi bo'yicha yana bir nechta foydali maqolalarni tavsiya qilmoqchiman. Masalan, siz minishni yaxshi ko'rsangiz, chana ko'tarishni ham yaxshi ko'rsangiz, bu nimani anglatadi; Ishlamaydi, yemaydi iborasini qanday tushunish kerak; Tur, hisob, seni buyuk ishlar kutmoqda, dedi; ya'ni ishonma, qo'rqma, so'rama va hokazo.
Shunday ekan, davom etaylik hamma yosh sevgiga bo'ysunadi dedi?
Sevgi yosh tanlamaydi- bu she'riy romanning sakkizinchi bobidan iqtibos " Evgeniy Onegin"
Umuman olganda, juda g'ayrioddiy vaziyat nafaqat ijodkorlik bilan rivojlandi shoir, uning hayotining hikoyasi, bitta she'r, lekin hatto Pushkin she'ridan ma'lum bir stanzaning "sarguzashtlari". Aksariyat odamlar o'zlarining sevimli asarlaridan iqtiboslar olishni yaxshi ko'radilar va bizning holatimizda shunday bo'ldi. "Barcha yoshdagilar sevgiga bo'ysunadi" iborasi alohida mashhurlikka erishdi, uning ma'nosini hamma ham to'g'ri talqin qila olmaydi.
Endi, ko'p keksa odamlar kim turmush qurish o‘zidan o‘ttiz-qirq yosh kichiklar uchun Pushkin satrlarida asos topadi. Axir, U ruxsat bergan taqdirda ham, demak, siz sevib, sevib qolishingiz mumkin va ular har bir burchakda uning so'zlarini keltiradilar.
Hozirgi kunda bu shunday odatiy holga aylanganki, hatto turli ensiklopediyalarda ham bu iqtibos bahona sifatida ishlatiladi " tengsiz nikoh"Ammo, agar siz ushbu sahifadagi yana bir nechta paragraflarni diqqat bilan o'qib chiqsangiz, bu satr umuman ruxsat emas, aksincha, ogohlantirish ekanligini tushunasiz. Gap shundaki, keksa odamlar jismoniy lazzatlar haqida kamroq orzu qilishlari va ular haqida o'ylashlari kerak. ularning ruhi.
Sevgi har qanday odamni keksalikda ham "qoplashi" aniq, ammo bunday qadamning oqibatlari ko'proq bo'ladi. salbiy. Biroq, bu Pushkin hammaga muhabbatni rad etadi degani emas, aksincha.
Ijodkorlikni o'rgangan ba'zi tadqiqotchilar Pushkin, "Barcha asrlar sevgiga bo'ysunadi" iborasining noto'g'ri talqini, "Yevgeniy Onegin" operasining mashhurligi, libretto muallifi Konstantin Shilovskiy. Aynan uning nomi bu satrning noto'g'ri talqini bilan bog'liq.
Hozir ko'plab she'riyat ixlosmandlari ijodkorlikka ishonishadi Pushkin Agar zamonaviy nuqtai nazardan qarasangiz, juda ibtidoiy. Garchi ba’zi she’riyat ixlosmandlari uning satrlarida yashirin, yashirin ma’no topishga moyil bo‘lsalar ham, buni hamma ham ochib, tushuna olmaydi.
Jamiyat ba'zida katta yosh farqiga ega bo'lgan juftlarni qoralaydi, ammo agar erkak kattaroq bo'lsa, unda bunday uyushmalar umume'tirof etilgan axloqqa mos keladi va juda organik ko'rinadi. Agar er xotinidan ikki baravar katta bo'lsa va uning otasi bo'lish uchun etarlicha yosh bo'lsa, unda bunday nikoh ko'pincha skeptiklarning bashoratiga qaramasdan kuchli bo'lib chiqadi. sayt yosh farqi bilan hayratga soladigan taniqli shaxslar uyushmalarining tanlovini nashr etadi.
Agata Kristi va Maks Mallowan - 14 yoshda
Agata Kristining oilaviy hayotini baxtli deb atash qiyin. Ishtirokchi yozuvchi jinoyatlarni o'ylab topib, nasrini sayqallayotganda, eri o'zining golf bo'yicha sherigi Nensi Nilga qiziqib qoldi. Agata uchun bu haqiqiy zarba bo'ldi. Bir kuni, 1926 yil dekabr oyining boshlarida, navbatdagi oilaviy janjaldan so'ng, Agata uydan g'oyib bo'ldi va u Yorkshirega ketayotgani haqida qisqacha eslatma qoldirdi. Biroq, bu vaqtda yozuvchining izlari yo'qoldi.
Biroz vaqt o'tgach, u erining bekasi nomi bilan ro'yxatdan o'tgan hurmatli kurort mehmonxonalaridan birida topildi.
Agata Kristi Maks Mellowan bilan Iroqda uchrashdi
1928 yilda Agata va Archibald Kristi ajrashishdi. Ajrashganidan keyin do‘stlari unga sayohat qilishni maslahat berishdi va Kristi xonim o‘z manzili sifatida Iroqni tanladi.
U erda u yosh britaniyalik arxeolog Maks Mellowen bilan uchrashadi. 1930 yilda Agatadan 14 yosh kichik Maks unga turmush qurishni taklif qildi. Va sobiq Kristi xonim uni qabul qiladi. Maks va Agataning oilaviy hayoti baxtli edi.
Praskovya Jemchugova va Nikolay Sheremetev - 17 yoshda
U temirchi, serf teatrining aktrisasi Praskovya Jemchugovaning qizi. U graf Nikolay Sheremetev, aynan shu teatrning egasi. Ularning romantikasi hech kimni hayratda qoldirmadi, lekin ularning qonuniy nikohi bomba portlashi ta'siriga ega edi. Jamiyat bu ittifoqni hech qachon qabul qilmagan. To'ydan ikki yil o'tgach, Praskovya vafot etdi. Yovuz tillar hatto uni hasadgo'y xizmatkorlar yoki Sheremetevning qarindoshlari bu noto'g'ri munosabatdan norozi bo'lganlar tomonidan zaharlanganligini aytishdi. Ammo, ehtimol, u iste'mol qurboniga aylandi.
Ularning nikohi ikki yil davom etdi va hurmat, o'zaro tushunish va sevgi asosida qurilgan. Parashaning sog'lig'i kundan-kunga yomonlashdi. 1803 yil 3 fevralda Praskovya Ivanovna o'g'il tug'di.
Dvoryanlar Jemchugovani grafinya sifatida tan olishni xohlamadilar
Xotinining o'limi muqarrar ekanligini tushunib, Nikolay Petrovich o'z sirini ochishga va sobiq serfga uylanishi haqida gapirishga qaror qildi. U imperator Aleksandr I ga maktub yo'llab, u erda uni kechirishini va yangi tug'ilgan chaqaloqni Sheremetevlar oilasining vorisi sifatida tan olishni so'radi. Imperator bunga eng yuqori roziligini berdi.
Count Sheremetevning sevimli rafiqasi Sankt-Peterburg favvoralari uyida 1803 yil 23 fevralda o'g'li tug'ilgandan yigirmanchi kuni vafot etdi. U endigina o‘ttiz to‘rt yoshda edi. Dafn marosimiga zodagonlardan hech kim kelmadi - janoblar marhum serf grafinyani tan olishni xohlamadilar. Parashani so'nggi safariga aktyorlar, teatr musiqachilari, mulk xizmatchilari, serflar va qayg'udan kulrang, qo'lida chaqaloqni ushlab turgan eri olib ketishdi.
Aleksandr II va Ekaterina Dolgorukova - 29 yoshda
Ko'pincha kech bo'lgan sevgi eng kuchli bo'ladi. Bu imperator Aleksandr II bilan sodir bo'ldi. Uning sevgilisi bilan yosh farqi deyarli 30 yil edi. Imperator yosh Ketrin o'qigan Smolniy institutiga tez-tez tashrif buyurdi va bir kuni Yozgi bog'da bir qiz bilan uchrashib, unga sevgisini tan oldi. Qiz imperatorning qizg'in his-tuyg'ulariga darhol javob bermadi, buning uchun bir yil kerak bo'ldi. Biroq, ehtimol, Ketrinning murosasizligi Aleksandrning his-tuyg'ularini kuchaytirdi, chunki odatda xonimlar tezda o'z qirollariga taslim bo'lishdi.
Aleksandr II va Dolgorukova u 62 yoshida, u 33 yoshida turmushga chiqdi
"Men unga bir yil davomida qanday qarshilik ko'rsatishim mumkinligini tushunmayapman, xuddi ilgari uni sevmaganman", deb yozadi Dolgorukova. Buning ortidan yashirin uchrashuvlar bo'lib o'tdi. Biroq, sevishganlar bu aloqani faqat imperatorning o'limidan keyin ochib bera olishdi. Ular podshoh 62 yoshda, Ketrin esa 33 yoshda turmush qurishdi. “Bu kunni qancha kutgandim! O'n to'rt yoshda. Qanday qiynoqlar! Men endi chiday olmasdim, yuragim bu yukni boshqa ko'tarolmasligini his qilardim. Men baxtimdan qo'rqaman. Tez orada Xudo meni bundan mahrum qiladi, deb qo'rqaman, - dedi u xotiniga. Ma'lumki, suveren Ketrin kanalidagi portlash natijasida vafot etgan, uning xotini kesilgan sochlarini tobutga qo'ygani haqida afsonalar mavjud.
Pavel Dybenko va Aleksandra Kollontay - 17 yoshda
Dybenko va Kollontay birinchi sovet fuqarolik nikohini yaratdilar
Olovli inqilobchi va o'qimishli zodagon ayol erkin axloqqa amal qildi. Biroq, sevgi va ishtiyoq shunchalik kuchli ediki, ular birinchi sovet fuqarolik nikohini yaratdilar. U 29 yoshda edi, u 46 yoshda edi, lekin yosh farqi to'sqinlik qilmadi. Aleksandra feministik qarashlarga amal qildi va erkaklarni qo'lqop kabi o'zgartirdi, lekin unda rashk tuyg'usini uyg'otgan yosh Qizil Armiya askari edi. "Qanaqasiga?! Butun umrim davomida men hasad va xorlikdan xoli erkin sevgini tasdiqladim. Endi esa har tomondan o‘zim isyon qilgan o‘sha tuyg‘ularga to‘lib-toshgan payt keldi. Endi esa uning o‘zi ham qodir emas, ularga dosh berolmaydi”, deb yozadi u o‘z kundaligida. Oxir oqibat, sevishganlar janjal, rashk va xiyonat tufayli ajralishdi, lekin ajrashgandan keyin ham Pavel Aleksandraga uni hali ham sevishini va sog'inishini yozdi.
Anna Snitkina va Fyodor Dostoevskiy - 25 yoshda
Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy va yozuvchining ikkinchi rafiqasi Anna Snitkina u 20 yoshida tanishgan, u 45 yoshda. Dostoevskiy mashhur yozuvchi, u oddiy stenograf. Noto'g'rilik, ko'rinib turibdiki, aniq.
Ular uchrashgan paytda Fyodor Mixaylovich hayotdan charchagan, kasal va kambag'al edi. Ammo Anna, yosh bo'lishiga qaramay, uning sabr-toqatli qalbini tushunishga muvaffaq bo'ldi, unga oshiq bo'ldi va yozuvchining nafaqat xotini, balki do'sti, yordamchisi va "qo'riqchi farishtasi" bo'ldi.
Lidiya Tsirgvava va Aleksandr Vertinskiy - 33 yoshda
Yana bir baxtli "teng bo'lmagan" nikoh - bu Aleksandr Vertinskiy va Lidiya Tsirgvavaning ittifoqidir. Ular u 52 yoshida turmush qurishdi, u atigi 19 yoshda edi. Pop-idol Vertinskiy CER xodimining qizining go'zalligi bilan maftun bo'ldi va u uning iste'dodi bilan maftun bo'ldi.
Tsirgvavaning ota-onasi qizining Vertinskiyga turmushga chiqishiga qarshi edi.
Aleksandr Nikolaevich xotinini telbalarcha sevardi. Maktublarida u unga juda mehr bilan murojaat qilib, uni "Lilichka", "Pekochka", "mening eng yaxshi do'stim" deb atagan. U turmush o'rtog'iga gastrol hayotida sodir bo'lgan barcha voqealar haqida batafsil aytib berdi va o'z tajribalari bilan o'rtoqlashdi. Lidiya Vladimirovna bu sevgini qabul qildi, erini hurmat qildi va unga sodiq edi.
Tsirgvavning ota-onasi qizining Vertinskiyga turmushga chiqishiga qarshi edi
U 34 yoshida beva qolgan, Vertinskiy bilan 15 yil baxtli nikohda yashagan va hech qachon boshqa turmushga chiqmagan. Men umrim davomida erimning xotirasini o'tkazdim.
Biroq, nafaqat tarixiy shaxslar sevib qolishdi va yosh farqiga qaramay turmush qurishdi. Zamonaviy rus estradasi yulduzlari ham bu tuyg'uga begona emas. Bunday ittifoqning yorqin misoli Alla Pugacheva va Maksim Galkin o'rtasidagi munosabatlardir.
Er-xotin 2001 yil iyun oyida uchrashishdi va ikki oy ichida Galkin Pugacheva ideal ayol ekanligini angladi. 2011 yilda ular munosabatlarini qonuniylashtirdilar. Bugun Prima 66 yoshda, Galkin 39 yoshda, ularning surrogat onadan tug'ilgan ikki farzandi bor.
Yana Koroleva
"Yevgeniy Onegin" asarining yaratilish tarixi
U 1823 yil mayidan 1830 yil sentyabrigacha, ya'ni etti yildan ko'proq vaqt davomida yaratilgan. Biroq, muallif bu matn ustida ishlashni oxirgi nashri 1833 yilda paydo bo'lgunga qadar to'xtatmadi. 1837 yilda asarning oxirgi mualliflik varianti nashr etildi. Aleksandr Sergeevichning bunday uzoq tarixga ega bo'lgan boshqa ijodlari yo'q. Pushkinning "Yevgeniy Onegin" romani muallif tomonidan "bir nafasda" yozilmagan, balki uning hayotining turli davrlarida shakllangan. Bu asar Aleksandr Sergeevich faoliyatining to'rtta davrini qamrab oladi - janubiy surgundan Boldino kuzi (1830) deb nomlanuvchi davrgacha.
1825 yildan 1832 yilgacha bo'lgan barcha boblar mustaqil qismlar sifatida nashr etilgan va romanning o'zi tugashidan oldin ham adabiy hayotdagi asosiy voqealarga aylangan. Agar biz Pushkin ishining uzluksizligi va parchalanishini hisobga olsak, ehtimol u uchun bu ish daftar, albom kabi narsa bo'lgan deb aytish mumkin. Aleksandr Sergeevichning o'zi ba'zan romanining boblarini "daftar" deb ataydi. Yozuvlar etti yildan ko'proq vaqt davomida "sovuq aqlning kuzatuvlari" va "yurak yozuvlari" bilan to'ldirildi.
Asarda Pushkinning "Barcha asrlar sevgiga bo'ysunadi" digressiyasining roli
Sakkizinchi bobda Pushkin Oneginning ruhiy rivojlanishida boshidan kechirgan yangi bosqichni tasvirlaydi. Sankt-Peterburgda Tatyana bilan uchrashib, u juda o'zgardi. Unda sobiq aqlli va sovuq odamdan hech narsa qolmadi. Bu qizg'in oshiq Lenskiyni juda eslatuvchi sevgi ob'ektidan boshqa hech narsani sezmadi. Onegin hayotida birinchi marta sevgi dramasiga aylangan haqiqiy tuyg'uni boshdan kechirdi. Endi Tatyana bosh qahramonning kechikkan sevgisiga javob bera olmaydi. "Barcha asrlar sevgiga bo'ysunadi", - muallifning sakkizinchi bobdan chekinishi Pushkinning Oneginning psixologik holatini, uning sevgi dramasini asl tushuntirishidir, bu muqarrar.
Sakkizinchi bobda qahramonning ichki dunyosi
Xarakterni tavsiflashda, avvalgidek, his-tuyg'u va aql o'rtasidagi munosabatlar birinchi o'rinda turadi. Endi aql mag'lub bo'ldi. Eugene uning ovoziga quloq solmasdan sevib qoldi. Muallif kinoyasiz emas, Onegin deyarli shoir bo'lgan yoki bo'lmaganligini ta'kidlaydi. Sakkizinchi bobda biz nihoyat baxt va muhabbatga ishongan bu belgining ruhiy rivojlanishining natijalarini topa olmaymiz. Onegin o'z maqsadiga erisha olmadi, u hali ham aql va tuyg'u o'rtasida uyg'unlik yo'q. Asar muallifi o'z xarakterini tugallanmagan, ochiq qoldirib, Onegin o'zining qiymat yo'riqnomalarini keskin o'zgartirishga qodirligini, u harakatga, harakatga tayyorligini ta'kidlaydi.
Onegin nigilizmdan sevgiga keladi
Muallifning “Barcha asrlar sevgiga bo'ysunadi” risolasida do'stlik va sevgi haqida qanday fikr yuritgani qiziq. Bu she'rlar do'stlar va oshiqlar o'rtasidagi munosabatlarga bag'ishlangan. Odamlar o'rtasidagi bu ikki turdagi munosabatlar inson sinovdan o'tkaziladigan teginish toshlaridir. Ular uning ichki boyligini yoki aksincha, bo'shligini ochib beradi.
Bosh qahramon, siz bilganingizdek, do'stlik sinoviga dosh bera olmadi. Bu holatda fojianing sababi uning his qila olmasligi edi. Muallif Oneginning duel oldidagi ruhiy holatini sharhlar ekan, u "hayvon kabi tuklar" o'rniga tuyg'uni kashf qilishi mumkinligini ta'kidlagani bejiz emas. Ushbu epizodda Onegin o'zini do'sti Lenskiyning yuragining ovoziga ham, o'ziniki ham kar ekanligini ko'rsatdi.
Evgeniy dunyoning yolg'on qadriyatlaridan o'zini yo'qotdi, ularning soxta porlashini mensimadi, lekin na qishloqda, na Sankt-Peterburgda u o'zi uchun haqiqiy insoniy qadriyatlarni kashf etmadi. Aleksandr Sergeevich insonning tushunarli va sodda ko'rinadigan hayot haqiqatlari tomon harakati qanchalik murakkab ekanligini ko'rsatdi. Muallif do‘stlik va muhabbatning ahamiyati va buyukligini qalbi va aqli bilan anglash uchun inson qanday sinovlardan o‘tishi kerakligini ko‘rsatib beradi. Bekor hayot va tarbiyadan ilhomlangan xurofotlar va sinfiy cheklovlardan, nafaqat yolg'onni, balki haqiqatni ham inkor etuvchi ratsional nigilizm orqali Onegin tuyg'ularning yuksak olami, sevgisini kashf etadi.
Onegin chizig'ini noto'g'ri talqin qilish
Nafaqat Aleksandr Sergeevichning hayoti, uning ijodi, balki bitta asar, masalan, Pushkinning "Yevgeniy Onegin" romani ham hayratlanarli. Bu ulug‘ shoirning bir misrasi ham ba’zan o‘z hayotini yashaydi. "Barcha asrlar sevgiga bo'ysunadi", deb yozuvchining Aleksandr Sergeevichning chekinishi bugungi kunda juda tez-tez tilga olinadi. Ko'pincha asarni Pushkin fikrining chuqurligiga emas, balki o'zining qo'rqoqligini oqlash uchun qidirib, inson ongi ushbu chiziqni kontekstdan tortib oladi va uni dalil sifatida keltiradi. Shoir ruxsat bergan bo‘lsa, sevib qolish mumkin, deb boshqalarni ta’kidlab, ishontira boshlaymiz.
Katta yoshdagi sevgi
Bu fikr bugungi kunda shunchalik keng tarqalganki, hatto ensiklopedik nashrlarda bu ibora keksa yoshdagi odamlar o'rtasidagi his-tuyg'ularning namoyon bo'lishini tushuntirish (oqlash) uchun ishlatiladi, degan tushuntirish mavjud. Biroq, “Barcha asrlar sevgiga bo'ysunadi” bandining birinchi qatori (quyidagi misralar buni tasdiqlaydi) aslida har qanday yoshda o'zini tutishga ruxsat bermaydi. Aksincha - bu muallifning ogohlantirishi. Keyingi misraning “lekin” bog‘lovchisi bilan boshlanishi bejiz emas: “Ammo yosh, bokira yuraklarga...”, deb yozadi Pushkin, uning impulslari foydali, lekin yillar oxirida ular juda qayg‘uli bo‘lishi mumkin.
Sevgi, haqiqatan ham, balog'at yoshida odamni bosib olishi mumkin, ammo yaqin bo'lgan ko'plab odamlar uchun oqibatlar halokatli bo'ladi. Albatta, bu donishmand Aleksandr Sergeevich yetuk odamlarni sevib qolishni taqiqlagan degani emas. Biroq, Pushkinning ideali Tatyana turmush qurgandan keyin bu tuyg'uga yo'l qo'ymadi.
Nima uchun bizni qiziqtirgan chiziq ko'pincha noto'g'ri talqin qilinadi?
Tadqiqotchilar nega Pushkin muallifligidagi “Barcha asrlar sevgiga bo‘ysunadi” iborasi ko‘pincha noto‘g‘ri talqin qilinishini, shuningdek, nima uchun bu qadar mashhur bo‘lganini tushuntiradi. Uning shon-shuhratini unga "Yevgeniy Onegin" operasining keng tarqalishi sabab bo'ldi. Uning librettosining muallifi Konstantin Shilovskiy edi. U matnni o'zgartirdi, unda birinchi qatordan so'ng darhol uchinchisi keladi: "Uning impulslari foydalidir". Ya'ni Shilovskiy bu parchani Yevgeniy Onegindan qayta yaratgan. U ma'noni shunday o'zgartirdiki, sevgi kunni zo'rg'a ko'rgan yigitga ham, "boshi kulrang jangchi"ga ham foydali bo'ldi. Shu sababli, bizni qiziqtirgan chiziq bugungi kunda ko'pincha noto'g'ri talqin qilinadi.
"Gremin" familiyasining tarixi
Bu asarni moslashtirishda uning mazmuni o'zgargan yagona holat emas. Opera va spektakllar ko'pincha aralashga o'ziga xos narsalarni olib keladi.Masalan, qahramonlarning ismlari o'zgaradi va yangilari paydo bo'ladi.
"Yevgeniy Onegin" romanida Tatyana Larinaning erining ismi tilga olinmagan. Pushkin bu 1812 yil generali ekanligini aytdi. Biroq, Chaykovskiyning shu nomdagi operasida Gremin familiyasi bor. Shuning uchun, muallifning asl nusxasi asosida "Eugene Onegin" ni o'rganish yaxshiroqdir. Bu noto'g'ri talqin va faktik xatolardan qochishning yagona yo'li.