“ABC donolikka pog‘onadir” maqolining ma’nosini tushuntiring. O'qish insonga bilim olish imkonini beradi. Ta’lim esa insonga yillar davomida to‘plagan bilim va donolikni beradi.
ular uchun maqol va tasvirlar
"Yoshligingizdan or-nomusingizni asrang." “Kiyimingni yana asra, lekin yoshligidan nomusingni asra” maqolining toʻliq versiyasi. Maqolning ma'nosi yoshligidan odamlarning siz haqingizda nima deb o'ylashini kuzatish, obro'-e'tiboringizni kuzatish, noloyiq va sharmandali ishlarni qilmaslik kerakligini anglatadi. Maqol insonning sharafini libosga qiyoslaydi: dog'lar bilan qoplangan eski ko'ylakni parvarish qilishdan foyda yo'q. Ko'ylak yangi saqlanishi kerak, keyin u uzoq vaqt davomida o'z ko'rinishini saqlab qoladi. Bu sharaf, obro'-e'tibor bilan bir xil. Yoshlikda bir marta buzilgan, uni yuvish mumkin emas, uni oqartirish mumkin emas. Atrofdagilar bu odam tomonidan qanday yomon va odobsiz ishlar qilganini eslab qolishadi va butun umri davomida unga shunday munosabatda bo'lishadi. Binobarin, yoshlarning barcha xatolari kechiriladi, barcha yomon jinoyatlari unutiladi, deb o‘ylaganlar adashadi. Non-sharaf insonga faqat umrining oxirigacha beriladi, uni yoshligida dog' qilmaslikka harakat qiling.
“Ruh sog‘lom tanada” maqolining ma’nosini tushuntiring. Ruhning quvnoqligi, fikrlarning ravshanligi va yaxshi kayfiyat tananing farovonligiga bog'liq. Agar biror narsa og'riyapti va o'zingizni zaif his qilsangiz, ruhiy holatingiz ham azoblanadi. Tananing zaifligi aqliy qobiliyatlarga, fikrlash va diqqatni jamlash qobiliyatiga yomon ta'sir qiladi. Shuning uchun tanaga g'amxo'rlik qilish, shuningdek, ongni mustahkamlaydi va ruhiy xotirjamlik haqida ham g'amxo'rlik qiladi.
gullar haqidagi topishmoqlar
“Suv toshni yemiradi” maqolining ma’nosini tushuntiring. "Bir tomchi toshni yemiradi." Vaqt o'tishi bilan har qanday harakat albatta natija beradi. Hech narsa, hatto eng kichik voqealar ham izsiz o'tmaydi. Inson hayotida ham shunday - qat'iyatli, uslubiy harakatlar, albatta, to'siqni engib, maqsadga erishadi.
“Soqov gapirganday kar tinglar” maqolining ma’nosini tushuntiring. Maqol odamlarning bir-birini noto'g'ri tushunishini, suhbatning ma'nosizligini va suhbatdoshga e'tibor bermasligini anglatadi. Ma'nosi o'xshash maqol: "Ko'r bilan karning suhbati".
“Mehmon egasiga yo‘l ko‘rsatmas” maqolining ma’nosini tushuntiring. Xushmuomalalik qonunlariga ko'ra, mehmon uy egasining uyida buyruq berish odat emas. Birovning uyida, begona yurtda mehmon mehmon bo‘lmaydi, egasiga qanday yashashni aytmaydi, o‘zini qattiq tanqid qilishga yo‘l qo‘ymaydi. Va bundan ham ko'proq, mehmonning egasi bilan janjallashishi yoki janjallashishi odobsizdir. "Ular o'z qoidalari bilan birovning monastiriga aralashmaydilar" degan ma'noga o'xshash maqol.
maqollar bir ikki uch to'rt besh
“G‘azabing – dushmaning” maqolining ma’nosini tushuntiring. G'azablanganda, odam juda yomon narsalarga qodir. G'azabda odam gapiradigan so'zlarni tushunmaydi. Shuning uchun, siz g'azab bilan dushman bilan bir xil tarzda kurashishingiz kerak: uning sizga etib borishiga yo'l qo'ymaslikka harakat qiling va sizni boshqarishiga yo'l qo'ymang.
aqlli va ahmoq haqida maqol
"Ustaning ishi qo'rqadi" maqolining ma'nosini tushuntiring: har qanday, hatto eng qiyin ish ham mohir qo'llar va qat'iyatli harakatlarga yordam beradi. Ma'nosi o'xshash maqol: "Sabr va mehnat hamma narsani buzadi"
“O‘ldirilmagan ayiqning terisini baham ko‘r” maqolining ma’nosini tushuntiring. Bu hali erishilmagan yutuqlar uchun kredit olishni anglatadi.
Ukrainada oila haqida maqollar
“Ish vaqti, o‘yin-kulgi vaqti” maqolining ma’nosini tushuntiring. Ko'pincha narsalarni rejalashtirish va ularga bag'ishlash kerak. O'yin-kulgi hayotning kichik bir qismi bo'lishi kerak, aks holda ish azoblanadi. To'g'ri hayot kechirish uchun siz avval ishlashingiz kerak va shundan keyingina o'zingizni zavq bilan o'yin-kulgiga qoldirishingiz mumkin.
“Odamga yaxshi so‘z qurg‘oqchilikda yomg‘irdekdir” maqolining ma’nosini tushuntiring. so'z katta kuchga ega. Qiyin paytlarda mehribon so‘z insonni ruhlantiradi, unga jon beradi, kuchini mustahkamlaydi. Xuddi bir qultum suvdek chanqog‘ingizni qondiradi.
noaniq shaxsiy jumlalar mavjud bo'lgan maqollar
“Do‘st – muhtoj do‘st” maqolining ma’nosini tushuntiring. Uning ma'nosi shunday: haqiqiy do'st - bu baxtsizlikda yordamga keladigan yoki muammoni hal qilishga yordam beradigan kishi. Bu haqiqiy do'stni tanib olishning yagona yo'li: yordam berishga tayyorligingiz bilan. Siz shunchaki dam oladigan yoki siz bilan hamma narsa yaxshi bo'lganda muloqot qiladigan odamlarni haqiqiy do'stlar deb atay olmaysiz. Agar o'zingizni yomon his qilsangiz, ular o'zlarini qanday tutishlari, sizga kerak bo'ladimi yoki yo'qmi hali noma'lum. Do'stim, uning sizga bo'lgan samimiy his-tuyg'ulari va yordam berishga tayyorligi faqat muammoli vaziyatda sinovdan o'tishi mumkin.
“Ikki quyonni quvsang ham tutolmaysan” maqolining ma’nosini tushuntiring. Maqolning ma'nosi: bir vaqtning o'zida ikkita ishni qilish aqlsizlikdir, chunki ularning hech biri yaxshi natija bermaydi. Buning sababi shundaki, diqqat va harakat bir vaqtning o'zida ko'p narsalarga tarqaladi. Bir narsa boshqasiga xalaqit beradi va aksincha. Ikki narsa, bir tosh bilan ikki qush kabi, odamni turli yo'nalishlarga tortadi va oxir-oqibat u qo'li bo'sh qoladi.
Dmitrieva 1000 maqol va maqollar topishmoqlar
“Kameringni bog‘la” maqolining ma’nosini tushuntiring. Bu qadimgi Rossiyada qo'lqoplar, asboblar va turli xil mayda narsalarni kamarga solib qo'yish odatidan kelib chiqadi. O'z ishining ustasi haqida shunday deyishadi, unga tengi yo'q, barcha raqiblari undan ancha zaif. "Kamerga qo'ying" - bu biror narsaga yoki kimgadir beparvolik, dashing, mohirlik bilan munosabatda bo'lishni va hatto uni hisobga olmaslikni anglatadi. Ma'nosi o'xshash maqol: "Shamni ushlab turmaydi"
ishqalanish kuchi haqida fizika maqollari
“O‘rmonni kesadi, chiplar uchadi” maqolining ma’nosini tushuntiring. Maqol shuni anglatadiki, katta voqealar paytida kichik narsalar va odamlar ko'pincha azoblanadi. Ko'pincha ularga e'tibor berilmaydi, chunki katta narsa muhimroqdir. Bunga misol inqilob yoki islohotlar bo'lishi mumkin. Shuning uchun, agar global biror narsa yuz bersa, muammoni kuting - oddiy odamlar boshpana izlashlari kerak, chunki "chiplar" ularning ustiga tushadi.
“Kichik – g‘altak, lekin aziz” maqolining ma’nosini tushuntiring. Hamma muhim narsa katta va ixtiyoriy emas. Qiymatning hamma narsasi darhol sezilmaydi, lekin bu uning ahamiyati va qiymatini kamaytirmaydi. Shunday qilib, tanga kichik, lekin uning narxi yuqori.
“Qulog‘ingga ayiq bosdi” maqolining ma’nosini tushuntiring. Musiqaga qulog‘i yo‘q, ohangda qo‘shiq aytadigan, ohangsiz odamlar haqida shunday deyishadi.
adabiyot darsi maqollar
“Ko‘p qor – non ko‘p” maqolining ma’nosini tushuntiring. Qorli qishdan keyin hosil yaxshi bo'lishi uzoq vaqtdan beri ta'kidlangan. Qor qoplami ostida er qishda yaxshi dam oladi, muzlamaydi va bahorda u erigan suv bilan mo'l-ko'l namlanadi. Erigan suv o'zi bilan unumdor tuproq zarralarini ham olib yuradi.
imo-ishorali maqollar
“O‘g‘rining qalpog‘i yonadi” maqolining ma’nosini tushuntiring. Maqol har bir holatda aybdor ko'rinadi - undagi hamma narsa uning xatti-harakatlarini ochib beradi, degan mashhur kuzatuvni tasdiqlaydi. Hatto uning tashqi ko'rinishi, yuz ifodasi va kiyimi ham shubha uyg'otadi. Ma'nosiga o'xshash maqol "Mushuk kimning go'shtini yeganini biladi".
“Toshdan o‘roq topdim” maqolining ma’nosini tushuntiring. Demak, kuch kutilmaganda to‘siqqa, o‘sha qarshi kuchga duch keldi va to‘xtadi.
Maqolning ma’nosini tushuntiring: “Hafa qilganlar uchun suv tashiydilar” yoki “G‘azablanganlar uchun suv tashiydilar”. Kimdir arzimagan narsa tufayli sababsiz g'azablangan yoki xafa bo'lganida aytiladi. Bu maqolda aytilishicha, eng g'azablangan odam faqat g'azab yoki g'azabdan yomonlashadi.
vasil va melanka haqida maqollar
“Dalada yolg‘iz jangchi bo‘lmas” maqolining ma’nosini tushuntiring. yolg'iz odam urushda yolg'iz askar kabi oz ish qila oladi. Muhim narsalar uchun unga jamoa kerak, u boshqa odamlarning yordamiga muhtoj. Faqat jamoa sifatida biz haqiqatan ham "jangchilar" bo'lishimiz va dunyoda nimanidir o'zgartirishimiz mumkin.
“Bir kishi hamma uchun, hamma bir kishi uchun” maqolining ma’nosini tushuntiring. U har doim va har holda bir-biriga yordam beradigan o'rtoqlarning haqiqiy, sodiq do'stligi haqida gapiradi. Ular qiyin paytlarda bir-birlarini qo'llab-quvvatlaydilar va yordam berishadi.
zhik haqida maqollar
"Tsar no'xati ostida" maqolining ma'nosini tushuntiring. Yoki aytilayotgan gaplar umuman bo'lmagandir. Axir, Shoh No'xat ertak qahramoni va u haqiqatan ham yashaganmi yoki yo'qmi, hech kim aniq bilmaydi.
harbiy xizmat haqida maqol va maqollar
“Yirmoq va otish” maqolining ma’nosini tushuntiring. Bu so'z haddan tashqari g'azab va g'azabni anglatadi. Buning uchun biror narsani maydalash va tashlash (otish) uchun tom ma'noda yirtib tashlash kerak emas. Ammo ma'no odamning halokatga tayyorligini, u juda g'azablanganligini anglatadi.
“Baliqchi baliqchini uzoqdan ko‘rar” maqolining ma’nosini tushuntiring. Maqol odamlarning birdamligi haqida gapiradi. Har bir inson birinchi navbatda o'ziga o'xshash, o'ziga o'xshash kimsani ko'radi. Kasblar o'rtasida hamjihatlik, kasbga asoslangan birodarlik bor: baliqchimi, jurnalistmi, shifokormi, zavod ishchisimi, harbiy odammi va hokazo.
maqolning ma'nosi: yuz rubl yo'q
“Mehnat ahmoqni sevadi” maqolining ma’nosini tushuntiring. Maqol bizga "yomon ish" borligini, ortiqcha va keraksiz ekanligini eslatadi. Axmoq - bu umuman qilish kerakmi yoki yo'qmi deb o'ylash o'rniga yoki buni amalga oshirishning amaliyroq, foydaliroq usulini o'ylab topish o'rniga, buni amalga oshiradigan kishi. Bu holatda qattiq ishlash va o'zingizni charchash to'g'ri qaror emas.
“Yetti bir kutmas” maqolining ma’nosini tushuntiring. ko'pchilik har doim qaror qiladi. Har qanday vaziyatda ham qaror ko'pchilikning manfaatlaridan kelib chiqqan holda qabul qilinadi.
ish vaqti qiziqarli soat maqol bo'yicha mini insho
“Ikki marta o‘lchab, bir kes” maqolining ma’nosini tushuntiring. Biror narsa qilishdan oldin, siz o'ylashingiz, hamma narsani tortishingiz, mumkin bo'lgan xatolar va natijalarni hisoblashingiz kerak. Shunda hammasi yaxshi bo'ladi.
“So‘z kumush, sukunat oltin” degan maqolning ma’nosini tushuntiring. Aytilgan so'zlar katta ahamiyatga ega. Ammo tilingizni o'z vaqtida ushlab, siz ba'zan gapirganingizdan ko'ra yaxshiroq ish qilishingiz mumkin. Ko'p holatlarda notiq yoki vazmin sukunat har qanday so'zdan ko'ra qimmatroqdir.
“Keksalik shodlik emas” maqolining ma’nosini tushuntiring. Keksalikda odam zaiflik va kasalliklarni engadi. Tana endi avvalgidek bo'ysunmaydi va insonning imkoniyatlari cheklangan. Boshqa dunyoga ketadigan o'rtoqlar kamroq va kamroq. Shuning uchun keksalikda quvonish uchun hech qanday sabab yo'q.
maqol shamolni daladan qidir, uning ma'nosi
“Yaxshi do‘st akadan yaqin” maqolining ma’nosini tushuntiring. Ko'pincha odamlar qarindoshlik orqali emas, balki do'stlik orqali juda yaqin bo'lishadi. Sodiq o'rtoq hayotda qarindoshlardan kam o'rin tutmaydi. Va tez-tez - bundan ham ko'proq, chunki siz qarindoshlaringizni tanlamaysiz - yaxshi yoki yomon, ular allaqachon mavjud. Lekin biz do‘stlarimizni umumiy manfaatlar, ma’naviy fazilatlar va ular bilan o‘zaro tushunishimiz asosida o‘zimiz tanlaymiz.
“Tovuqlar kuzda sanaladi” maqolining ma’nosini tushuntiring. Maqol shuni anglatadiki: yutuq va muvaffaqiyatlar biznesning boshida ham, uning rivojlanishida ham emas, balki yakuniy natijaga qarab hisoblanishi kerak. “Tovuqlar kuzda sanaladi” maqolining kelib chiqishi taqqoslashdan kelib chiqadi: tovuqlarni yozda tuxumdan chiqqandan keyin boqish qiyin. Ularning ko'pchiligi kichik o'ladi va kuzgacha omon qolmaydi va shuning uchun faqat kuzda qancha tovuq yetishtirilganini aytishimiz mumkin. Ma'nosiga o'xshash maqol: "O'ldirilmagan ayiqning terisini baham ko'ring".
Lotin tilida 10 ta maqol
“Suyaksiz til tirnaydi” maqolining ma’nosini tushuntiring. Tilning gapirishi oson, uni hech narsa bezovta qilmaydi. Inson o‘zi gapirayotgan gaplar va aytganlari qanchalik o‘rinli va umuman aytishga arziydiganligi haqida umuman o‘ylamasa, shunday deyishadi.
"Til sizni Kievga olib boradi" maqolining ma'nosini tushuntiring. Odamlar bilan muloqot qilish orqali siz har qanday vazifani engishingiz mumkin. Asosiysi, so'rashdan qo'rqmaslik.
“Tilim – dushmanim” maqolining ma’nosini tushuntiring. Ko'pincha beparvolik bilan aytilgan so'zlar odamni muammoga, boshqa odamlar bilan ziddiyatga olib keladi. Bu janjal, norozilik, tushunmovchilik, hatto zo'ravonlikka olib keladi. Shuning uchun, o'z tilingizga erkinlik berishdan oldin, har safar nima demoqchi ekanligingizni o'ylab ko'rishingiz kerak. Go'yo sizning tilingiz haqiqatan ham dushman va siz u bilan ehtiyot bo'lishingiz kerak.
“Til tilga xabar beradi” maqolining ma’nosini tushuntiring. Har qanday yangi ma'lumot og'izdan og'izga juda tez uzatiladi.
“Sabr va mehnat hamma narsani buzadi” maqolining ma’nosini tushuntiring. Vaqt o'tishi bilan insonning harakatlari va harakatlari har qanday muammoni hal qilishi, har qanday to'siqni engib o'tishi mumkin. Bu darhol sodir bo'lmasligi mumkin, lekin baribir. Asta-sekin, asta-sekin, lekin ishlar yaxshilanadi, lekin siz orqaga chekinishingiz mumkin emas, siz intilishni davom ettirishingiz kerak. Ma'nosi o'xshash maqol: "Tomchi toshni yemiradi"
“Keksaga ham musibat yetadi” maqolining ma’nosini tushuntiring. hech kim mukammal emas. Har bir insonning o'ziga xos kamchiliklari bor, har kim hayotda u yoki bu tarzda xato qiladi.
“Qurbaqa ham cho‘kib ketadi” maqolining ma’nosini tushuntiring. inson sug'urta qilingan hech narsa yo'q. U qanchalik kuchli, aqlli, baquvvat bo'lmasin, u baribir xato qilishi yoki biror narsaga dosh berolmasligi mumkin. Ma'nosi o'xshash maqol: "Qamoq yoki qamoqqa qasam ichma". "Va kampirda teshik bor."
“Yomon baxtsizlik boshidir” maqolining ma’nosini tushuntiring. boshlash har doim qiyinroq, keyin esa hamma narsa osonroq, tezroq, "soat kabi aylana" boshlaydi.
“Osmondagi pirogdan, qo‘ldagi qush afzal” maqolining ma’nosini tushuntiring. Katta, ammo real bo'lmagan narsaga intilishdan ko'ra, kichik, ammo haqiqiy narsalar bilan qanoatlanish yaxshiroqdir.
maqol so'rama
Ayol aravani haydayapti - toychoq uchun osonroq. (Maqolning ma'nosi shundaki, agar siz keraksiz odamlardan yoki vaziyatlardan xalos bo'lsangiz, unda hamma narsa yaxshilanadi.)
- dedi buvim ikkiga bo'lib. (Maqolning ma'nosi shundaki, odam sodir bo'layotgan voqeaning mohiyatini ikki xil va tushunarsiz tarzda tushuntirdi yoki vaziyatni tushunarsiz tarzda bayon qildi).
Ustaning iltimosi qat'iy buyruqdir. (Maqolning ma'nosi shundaki, agar siz odamga bog'liq bo'lsangiz, uning iltimosini bajarmaslik mumkin emas, chunki siz unga bog'liqsiz.)
Stolda quinoa bo'lsa, qishloqda muammo bor. (Rus xalq maqoli. Demak, dasturxonda kinoa bo‘lsa (bu o‘tning bir turi), qishloqlarda hosil yomon, o‘tdan boshqa yeydigan narsa yo‘q, degani).
Bechora Kuzenka - kambag'al qo'shiq.
(Ilgari, rus tilida kuyovlarga uning barcha fazilatlarini kelinga taqdim etish uchun maqtovli qo'shiq aytilgan. Agar kuyov ochko'z bo'lsa, to'yda ular unga javoban barcha maqtovlar bilan emas, balki qo'shiq aytishgan. uning ochko'zligiga.)
Kambag'al kamarini bog'lashga tayyor bo'lishi kerak. (Rus maqolida kambag'al odamning sayohatga tayyorlanishi juda oson, chunki olib ketadigan hech narsa yo'q.)
Qiyinchiliklar azoblaydi, lekin aqlni o'rgatadi. (Rus xalq maqoli. Demak, musibat kelganda, albatta, juda yomon, lekin kelajakda baxtsizlik yana takrorlanmasligi uchun har bir shunday holatdan xulosa chiqarish kerak. Qiyinchiliklar odamni xulosa chiqarishga, tahlil qilishga o‘rgatadi. Ko'proq muammolarga duch kelmaslik uchun uning har bir harakati.)
U tutundan qochib, olovga tushib ketdi. (Rus maqoli. Agar siz qiyin vaziyatda o'ylamasdan shoshilsangiz va shoshilsangiz, vaziyatni faqat yomonlashtirasiz, degan ma'noni anglatadi).
U xuddi ostidagi yer yonayotgandek yuguradi. (Maqol. Bu odamning vaqtning ma'lum bir lahzasida juda tez yugurishini yoki hayotda shunchaki Olimpiya chempioni kabi juda tez yugurishini bildiradi.) Elisning iltimosiga binoan.
Harflar va grammatikasiz matematikani o'rganish mumkin emas. (Maqol shuni anglatadiki, agar siz harflarni bilmasangiz, matematikani o'rganish deyarli mumkin emas, chunki harflar matematikaning ajralmas qismidir va ularsiz matematika mavjud bo'lmaydi.)
Suvsiz yer cho‘l bo‘lib qoladi. (Bu erda dekodlashsiz hamma narsa aniq.))) Suvsiz hech narsa o'sishi va omon qolishi mumkin emas.)
Haftada bir yilsiz. (Bu gap juda oz vaqt o'tganda yoki yosh juda yosh bo'lganda aytiladi.)
Hech narsasiz yashash faqat osmonni chekishdir. (Maqolda aytilishicha, hayotda har bir inson qo'lidan kelganini qilishi kerak. Agar inson hayotda hech narsa qilmasa, unda bunday hayot ko'p ma'nodan mahrum bo'ladi).
Pulsiz yaxshiroq uxlang. (Rus maqoli. Bu boy odamning pulini ushlab turishi qiyinligini anglatadi; uni olib ketmoqchi bo'lganlar doimo topiladi. Agar ular yo'q bo'lsa, unda olib qo'yadigan hech narsa yo'q).
Mensiz turmushga chiqdim . (Maqol odam biron bir harakat yoki hodisada bo'lmaganda aytiladi va boshqalar u uchun hamma narsani hal qiladi.)
Ilmsiz qo'lsiz kabi. (Oddiy, lekin juda hikmatli maqol. Demak, inson o‘qimasa, yangi bilim olishga intilmasa, hayotda unchalik yaxshilikka erishmaydi).
Shimsiz, lekin shlyapada . (Eski xunuk shim, poyabzal yoki boshqa yomon eski kiyimlar bilan birga yangi chiroyli narsa kiygan odam haqida.)
Muhokama: 74 ta fikr
YOLG'ON SO'ZMA, BU YAXSHI EMAS
ma'nosi nima? Iltimos yordam beringJavob
Ilm - dengiz, bilim - o'zining kengligida qayiq
Javob
Maqol va matallar avloddan-avlodga o‘tib kelayotgan xalq hikmatining durdonalaridir. Ularda asrlar davomida sinovdan o'tgan barcha haqiqat va tajribalar mavjud. Odamlar qayg'u va qayg'uni, sevgi va baxtni, nafrat va g'azabni, hazil va kinoyani boshdan kechirgan holda, maqol va maqollar yasadilar. Ularning yordami bilan biz oilamiz tarixini, ajdodlarimizni o'rab olgan haqiqatni tushunishimiz mumkin. Qolaversa, ular aytilgan gapga ta’sirchanlik qo‘shib, mazmunini chuqurlashtiradi.
Janrning tug'ilishi
Birinchi maqol va maqolning yaratilgan sanasini aniq aytish qiyin, chunki ular azaldan xalq orasida tarqalib kelgan. Ammo inkor etib bo'lmaydigan narsa shundaki, ular tarix davomida o'z ijodkoriga sodiqlik bilan hamroh bo'lishadi. Nega ular oddiy odamning nutqi va hayotida shunchalik qat'iyatli va shunchaki zarur? Javob oddiy - ular odamlarning fikrini, hayotga bergan bahosini va sodir bo'layotgan hamma narsani kuzatishni etkazadilar. Axir, har bir so'z maqolga aylana olmadi. Ko'pchilikning fikri va hayotiga rozi bo'lganlargina ming yillar davomida omon qoldi va bizgacha etib keldi. Maqol va maqollarni isbotlash shart emas, ular ko'p avlodlardan o'tib kelgan qat'iy haqiqatni bildiradi. Qadim zamonlarda odamlar o‘qish va yozishni bilmaganliklari uchun o‘z hikmatlarini qog‘ozda qoldira olmay, og‘izdan og‘izga o‘tkazganlar. Maqol va matallarda xalqning mentaliteti, turmush tarzi, axloqi singdirilgan. Ular ajdodlarimiz bunyodkorligining yorqin ifodasidir.
Maqol
Maqol nima ekanligi haqida gapirganda, siz ibtidoiy tuzum davriga sho'ng'ishingiz kerak, chunki u o'sha paytda paydo bo'lgan. Ular yozilmagan, shunchaki eslab qolingan, shuning uchun ularning asosiy xususiyati ifodalangan fikrlarning qisqaligi va aniqligidir. Ularning tuzilishi juda oddiy, ular 2 qismdan iborat. Ulardan birinchisi hodisa yoki ob'ektning tavsifini, ikkinchisi esa ularni baholashni anglatadi. Shunday qilib, maqol nima ekanligini aniqlash qiyin emas. Bu xalq poetik ijodining kichik shakli, ibratli ma’noga ega bo‘lgan qisqa gap. Shuningdek, u dunyoning deyarli barcha millatlarida uchraydigan folklor janridir. Yana bir qiziq jihati shundaki, ularda sayyoramizning qarama-qarshi chekkalarida yashashiga qaramay, ma’no jihatdan o‘xshash maqollar bor. Bu shuni ko'rsatadiki, hatto bir-biriga o'xshamaydigan tabiiy sharoitlarda va bir-biridan millionlab kilometr uzoqlikda bo'lgan odamlarning hayoti unchalik farq qilmaydi.
Maqol
Hayot hodisalaridan birini so‘z birikmasi yoki so‘z birikmasi orqali aks ettiruvchi xalq og‘zaki ijodining kichik janri maqol deyiladi. Ko'pincha hazil ohangi bilan ajralib turadi. Maqol hayotning turli hodisalarini to‘g‘ri ta’riflaydi va baholaydi. Uning asosini taqqoslash, metafora, paradoks va giperbola tashkil etadi. Bu odam aytmoqchi bo'lgan narsaning ma'nosini to'g'ridan-to'g'ri emas, balki bilvosita ifodalaydi, bu bayonotni qandaydir jo'shqinlik bilan mukofotlaydi. U ibratli ma'noga ega emas, balki faqat nima bo'layotganini aks ettiradi.
Maqollar va maqollar o'rtasidagi farq
Maqollar va maqollar ko'pincha chalkashib ketadi, chunki ular bir-biriga juda o'xshash. Har ikkisi ham aytilayotgan gapning ma’nosini kuchaytirish uchun ishlatiladigan turg‘un iboralardir. Shuning uchun, ko'pincha odamlar bu turli nomlar bilan bir xil hodisa ekanligiga ishonishadi. Albatta, ular umumiy xususiyatlarga ega (qisqalik, milliylik, aforizm, aniqlik), lekin ular orasida juda katta farq bor. Masalan, maqol nima? Bu mantiqiy xulosaga ega bo'lgan ifodadir. Bu ba'zi harakatlarni rag'batlantiradi. Majburiy komponent bu bayonotda mavjud bo'lgan axloqiy yoki ta'limdir. Maqollar nafaqat mashhur, balki ko'pincha muallifga ega (A. Griboedov, I. Krilov va boshqalar). Maqol - qolip yoki hodisani aniq tasvirlaydigan qisqa xalq iborasi. Bundan tashqari, mualliflik huquqi himoyalangan bo'lishi mumkin. Unda hech qanday ma'naviyat yoki harakatga chaqirish yo'q. U shunchaki sodir bo'lgan voqea haqida gapiradi. Lekin xalq orasida shunday maqol va matallar borki, ularning qaysi janrga mansubligini aniqlash juda qiyin.
Slavyan maqollari va maqollari
Rus xalqi, slavyanlarning vakillaridan biri sifatida, ularning maqollari va maqollariga juda sezgir. Ulardan ba'zilari asrlar davomida yaratilgan, boshqalari boshqa xalqlardan olingan, ammo biz bilan shunchalik ildiz otganki, ularni farqlash deyarli mumkin emas. Ko'pincha rus maqollari qofiyalanadi va 2 qismdan iborat. Axloq muhim tarkibiy qism bo'lib, ba'zida bir nechta maqollar bitta dars uchun mos keladi. Ulardan eng qadimiylari 12-asrdan bizgacha etib kelganlari hisoblanadi. Maqollarning ma'nosi matallarga qaraganda yuqoriroq va umumiydir. Ular allaqachon "Igorning yurishi haqidagi ertak" va boshqa qadimgi rus qo'lyozmalarida topilgan. 17-asrdan boshlab bu xalq maqollarining to'plamlari yaratila boshlandi. Rus maqollari turli xil kelib chiqishi bor: ba'zilari oddiy odamlarning ishi, ba'zilari diniy kitoblardan olingan, ba'zilari yozuvchilar va shoirlar tomonidan yaratilgan.
Rus maqollari bo'yicha tadqiqotlar
O‘tgan asrning 30-yillarida filolog M.Shaxnovich rus maqol va matallarini o‘rgangan. U ikkita dissertatsiya yozdi, bu esa ushbu masala bo'yicha bilim doirasini sezilarli darajada kengaytirdi. Uning ishi paremiografiya bibliografiyasini (maqollar to‘plami) o‘rganish va manbalar ro‘yxatini tuzishdan iborat bo‘lib, unda 1435 ta adabiyotlar mavjud. U to‘plangan materiallarni tarixiy tartibda 20 ta bo‘limga ajratdi. Uning ishi slavyan xalqlarining tarixini, ularning oiladagi munosabatlarini va jamiyatdagi munosabatlarini o'rganish uchun foydali bo'lishi mumkinligiga ishondi. Shuningdek, u uchta maqol to'plamini nashr etdi, ular ularni o'rganish uchun yaxshi vosita bo'lib xizmat qiladi.
Shunday qilib, maqol va maqol nima ekanligi haqida gapirganda, ular bir xil hodisa emasligini tushunishingiz kerak. Ular umumiy xususiyatlarga ega, ammo asosiy farqlar ham mavjud. Maqol va matallarning ma’nosi teran, nutqqa o‘zgacha lazzat bag‘ishlaydi.
Hammasi o't
Sirli "tryn-grass" - bu odamlar tashvishlanmaslik uchun ichadigan o'simlik dorisi emas. Avvaliga u "tyn-grass" deb nomlangan va tin - panjara. Natijada "panjara o'ti", ya'ni hech kimga kerak bo'lmagan, hamma befarq bo'lgan begona o't edi.
Birinchi raqamni qo'shing
Ishonasizmi, eski maktabda kim to‘g‘ri yoki nohaq bo‘lishidan qat’i nazar, har hafta o‘quvchilarni kaltaklashardi. Va agar "ustoz" uni haddan tashqari oshirib yuborsa, unda bunday kaltaklash uzoq vaqt, keyingi oyning birinchi kunigacha davom etadi.
Gol lochin kabi
Dahshatli kambag'al, tilanchi. Ular odatda biz lochin qushi haqida gapiryapmiz deb o'ylashadi. Ammo uning bunga hech qanday aloqasi yo'q. Darhaqiqat, "lochin" qadimgi harbiy zarba beruvchi quroldir. Bu zanjirlarga biriktirilgan butunlay silliq ("yalang'och") quyma temir blok edi. Hech narsa ortiqcha!
Yetim Qozon
Birovga achinish uchun o‘zini baxtsiz, xafa, nochor qilib ko‘rsatuvchi odam haqida shunday deyishadi. Ammo nega etim "Qozon"? Ma'lum bo'lishicha, bu frazeologik birlik Qozonni Ivan Drozniy tomonidan bosib olingandan keyin paydo bo'lgan. Mirzolar (tatar knyazlari) rus podshosiga tobe bo‘lib, o‘zlarining yetimliklari va achchiq taqdirlaridan noligan holda undan har xil imtiyozlar so‘rashga urindilar.
Baxtsiz odam
Qadimgi kunlarda Rossiyada "yo'l" nafaqat yo'l, balki knyaz saroyidagi turli lavozimlar uchun ham nom edi. Lochinning yo‘li shahzoda oviga, ovchining yo‘li it oviga, otliqning yo‘li arava va otlarga mas’uldir. Boyarlar shahzodadan mavqega ega bo'lishga ilgak yoki ayyorlik bilan harakat qilishdi. Muvaffaqiyatga erisha olmaganlar esa mensimay gapirilardi: hech narsaga yaramaydigan odam.
Ichidan tashqariga
Endi bu mutlaqo zararsiz ifoda kabi ko'rinadi. Va bir marta bu sharmandali jazo bilan bog'liq edi. Ivan Dahliz davrida aybdor boyarni kiyimi ichkariga o'girib, orqaga qarab otga o'tqazishdi va bu sharmandali ko'rinishda ko'cha olomonining hushtaklari va masxaralari ostida shahar bo'ylab haydashdi.
Burun bilan boshqaring
Va'da berib, va'da qilingan narsani bajarmaslik bilan aldash. Bu ibora yarmarkadagi o'yin-kulgilar bilan bog'liq edi. Lo'lilar ayiqlarni burunlari orqali o'ralgan halqa bilan yetaklagan. Va ularni, bechoralarni, tarqatma va'da bilan aldab, turli nayranglar qilishga majburlashdi.
Scapegoat
Bu kimnidir aybdor deb ataydigan ism. Ushbu iboraning tarixi quyidagicha: qadimgi yahudiylarda gunohdan ozod qilish marosimi bo'lgan. Ruhoniy ikkala qo'lini tirik echkining boshiga qo'ydi va shu bilan butun xalqning gunohlarini uning ustiga o'tkazdi. Shundan so'ng, echkini cho'lga haydab yuborishdi. Ko'p yillar o'tdi va marosim endi mavjud emas, lekin ifoda hali ham yashaydi.
Dantellarni keskinlashtiring
Lyasy (balusters) ayvondagi figurali panjara ustunlaridir. Bunday go'zallikni faqat haqiqiy usta qila oladi. Ehtimol, dastlab "balusterlarni o'tkirlash" nafis, chiroyli, bezakli (balusters kabi) suhbatni o'tkazishni anglatardi. Ammo bizning davrimizda bunday suhbatni o'tkazishda malakali odamlar soni tobora kamayib bordi. Shunday qilib, bu ibora bo'sh suhbatni anglatadi.
Maydalangan kalach
Qadimgi kunlarda haqiqatan ham bunday non bor edi - "maydalangan kalach". Uning xamiri juda uzoq vaqt davomida g'ijimlangan, yoğurulmalı, "tutqazilgan" edi, shuning uchun kalach g'ayrioddiy mayin bo'lib chiqdi. Va yana bir maqol bor edi - "tortma, ezma, kalach bo'lmaydi". Ya’ni, sinovlar, mashaqqatlar insonni o‘rgatadi. Bu ibora ushbu maqoldan kelib chiqqan.
Nik pastga
Agar siz o'ylab ko'rsangiz, bu iboraning ma'nosi shafqatsiz ko'rinadi - rozi bo'lishingiz kerak, o'z burningiz yonida boltani tasavvur qilish unchalik yoqimli emas. Aslida, hamma narsa unchalik achinarli emas. Ushbu iborada "burun" so'zining hid organiga hech qanday aloqasi yo'q. "Burun" yodgorlik lavhasi yoki eslatma yorlig'iga berilgan nom edi. Uzoq o'tmishda savodsiz odamlar doimo o'zlari bilan bunday planshetlar va tayoqlarni olib yurishgan, ularning yordami bilan xotira sifatida har qanday yozuvlar yoki yozuvlar qilingan.
Oyog'ini sindirish
Bu ibora ovchilar orasida paydo bo'lgan va to'g'ridan-to'g'ri xohish bilan (ham tuklar, ham patlar) ov natijalarini jinni qilish mumkin degan xurofiy g'oyaga asoslangan edi. Ovchilar tilida tuklar qush, tuklar esa hayvonlar ma’nosini bildiradi. Qadim zamonlarda ovga ketayotgan ovchi “tarjimasi” quyidagicha ko‘rinadigan ayriliq so‘zini olgan: “O‘qlaringiz nishondan uchib o‘tib ketsin, qo‘ygan tuzoqlaringiz va tuzoqlaringiz bo‘sh qolsin, xuddi qopqon qudug‘i kabi. ” Unga daromad oluvchi ham jinnilik qilmaslik uchun: "Jahannamga!" Va ikkalasi ham ushbu suhbat davomida ko'rinmas holda mavjud bo'lgan yovuz ruhlar mamnun bo'lib, ortda qolishlariga va ov paytida fitna uyushtirmasliklariga ishonchlari komil edi.
Boshingizni uring
"Baklushi" nima, ularni kim va qachon "uradi"? Uzoq vaqt davomida hunarmandlar yog'ochdan qoshiq, stakan va boshqa idishlar yasadilar. Qoshiqni o'ymak uchun logdan yog'ochni kesish kerak edi. Pullarni tayyorlash shogirdlarga ishonib topshirilgan: bu hech qanday maxsus mahorat talab qilmaydigan oson, arzimas ish edi. Bunday choklarni tayyorlash "bo'laklarni urish" deb nomlangan. Ustalarning yordamchi ishchilardagi masxaralaridan - “baklushechnik” degan gapimiz shu yerdan chiqdi.
Ko'zoynakni ishqalang
Ko'zoynakni qanday surtish mumkin? Qaerda va nima uchun? Bunday rasm juda kulgili ko'rinadi. Va absurdlik, biz ko'rishni to'g'rilash uchun ishlatiladigan ko'zoynaklar haqida umuman gapirmayotganimiz sababli yuzaga keladi. "Nuqtalar" so'zining yana bir ma'nosi bor: o'yin kartalarida qizil va qora belgilar. Hatto "nuqta" deb nomlangan qimor kartasi o'yini ham mavjud. Qachonki, kartalar mavjud bo'lsa, insofsiz o'yinchilar va firibgarlar bor edi. Ular sherigini aldash uchun har xil hiyla-nayranglarga murojaat qilishdi. Aytgancha, ular jimgina "nuqtalarni ishqalashni" bilishgan - yettini oltiga yoki to'rtni beshga aylantirish, yo'lda, o'yin davomida, "nuqta" bilan yopishtirish yoki uni maxsus oq bilan qoplash. kukun. "Aldash" iborasi esa "aldash" degan ma'noni anglata boshladi, shuning uchun boshqa so'zlar tug'ildi: "aldash", "aldash" - o'z ishini qanday bezashni biladigan, yomonni juda yaxshi deb biladigan nayrang.
Payshanba kuni yomg'irdan keyin
Rusichi - ruslarning eng qadimgi ajdodlari - o'z xudolari orasida bosh xudo - momaqaldiroq va chaqmoq xudosi Perunni hurmat qilgan. Haftaning kunlaridan biri unga bag'ishlangan - payshanba (qiziq, qadimgi rimliklar orasida payshanba ham Lotin Perun - Yupiterga bag'ishlangan). Qurg'oqchilik paytida yomg'ir uchun Perunga ibodat qilishdi. U ayniqsa "o'z kuni" - payshanba kuni so'rovlarni bajarishga tayyor bo'lishi kerak, deb ishonilgan. Va bu ibodatlar ko'pincha behuda qolib ketganligi sababli, "Payshanba kuni yomg'irdan keyin" degan gap qachon amalga oshishi noma'lum bo'lgan hamma narsaga nisbatan qo'llanila boshlandi.
Ko'rsatmalar
Maqollar deganda to‘liq gap shakliga ega bo‘lgan qisqa hikmatli so‘zlar tushunilishi kerak. Ular, albatta, ma'lum bir xulosani ifodalaydi va odatda ritmik tarzda tartibga solinadi. Xalq og‘zaki ijodining boshqa janrlaridan farqli o‘laroq, maqollar nutqimizda maxsus qo‘llanilmaydi, balki “nuqtagacha”, “” shaklida namoyon bo‘ladi.
Maqollarning asosiy ma'nosi odamlarning fikr-mulohazalarini, his-tuyg'ularini va davom etayotgan hayot faktlarini tushunish bilan birga ochiladi. Xalqingiz tarixiga qiziqish qisqa, lo‘nda iboralarda yashiringan ma’noni to‘g‘ri tushunishingizga yordam beradi.
O'z ona tilingizni sinchkovlik bilan o'rganing, shunda siz uzoq vaqtdan beri faol qo'llanilmay qolgan jumlalardagi so'zlarning ma'nosini osongina tushunishingiz mumkin. Ovozni tinglang: ritmik tashkilot ifodaga ma'lum bir hissiy ma'no beradi, intonatsiya eng muhim so'zlarni ta'kidlaydi va nutqning ekspressivligini oshiradi.
Bu ibratli iboralar nutqqa obrazlilik, chiroy bag‘ishlashini maqollarning o‘zi ham ko‘rsatib turibdi: “Uyni burchaksiz qurmas, maqolsiz gap aytolmaydi”. Ularning kuchi ham katta: "Qoshda emas, ko'zda mehribon". Va har bir so'z dono ma'noga ega emas: "Axmoqona nutq - maqol emas". "Maqol uchun sud yoki jazo yo'q" - u barcha odamlar bo'ysunishi kerak bo'lgan yozilmagan qonun kuchiga ega.
Qisqa aforistik formulalar taxmin qilishni talab qiladigan kichik aqliy muammolarni yashiradi. Ular xuddi ko'zgu kabi odamlar hayotining turli tomonlarini, inson xarakterining xususiyatlarini, odatlarini va atrofdagi dunyoga qarashlarini aks ettiradi. Ko'pincha "hamma" va "hamma" umumlashtiruvchi so'zlardan foydalanish harakatning har qanday shaxsga tegishli ekanligini ko'rsatadi.
Maqollar, olimlarning fikriga ko'ra, ibtidoiy davrda paydo bo'lgan. Dastlab ular faqat tarbiyalovchi va ibratli xarakterga ega bo'lib, asosan odamlarning mehnat faoliyati bilan bog'liq edi. Vaqt o'tishi bilan ta'lim saqlanib qoldi va tematik guruhlar doirasi sezilarli darajada kengaydi.
Rus xalqi mehnat haqida juda ko'p maqollarni yaratgan. Mehnatsevarlik va mohirlik inson shaxsining muhim fazilatlari hisoblanib, dangasalik hamisha qoralangan (“Eplik bo‘lmasa, qoshiqni og‘zingdan o‘tar”, “Yanqov otga og‘ir”, “Mehnat qilsang, ishlasan. non ham, sut ham bor"). Dehqonlarning kundalik tajribasi qishloq xo'jaligi faoliyati haqida maqollarni yaratish uchun asos bo'lib xizmat qildi: "Sovuq may - och yil", "Quruq mart va nam may - bo'tqa va non".
Narsa va hodisalarning tashqi ko‘rinishi, ichki mohiyati mazmunda yaqqol namoyon bo‘ladi. ("Hamma kazaklar ataman bo'lmaydi", "Kulrang bosh, lekin yosh ruh"). Vaqtinchalik tushunchalar (“Kun bor joyda, tun bor joyda kunduz bor”), inson hayoti va o‘limi haqidagi falsafiy fikrlar (“Yashash hayoti sandal to‘qishdan iborat emas”, “Asr – dala emas, “Asr – dala emas”, “Asr – dala emas, o‘sha yerda”. to'satdan siz sakrab olmaysiz", "Hayot davom etadi, lekin yillar", "O'liklar tinch, tiriklar - ") ko'pincha maqollarning semantik tashkiliy markazi bo'lib xizmat qiladi.
Hikmatli so'zlar odamlar hayotidagi turli xil vaziyatlarni tasavvur qilishga yordam beradi: quvonch, sud va nizolar, haqorat va hazil. Va masxara bilan hazil: "Qirollik saroyiga qarg'a uchib kirdi: sharaf ko'p, lekin parvoz yo'q", "It maqtandi, lekin bo'rilar uni yeydi".