Buyuk Schemer: Ostap Benderning prototipi kim edi. Ostap Bender - buyuk fitnachining haqiqiy hikoyasi (2 ta fotosurat)

Ostap Bender - Ilya Ilf va Yevgeniy Petrovning mashhur "O'n ikki stul" va "Oltin buzoq" romanlarining bosh qahramoni. Shubhasiz, Bender rus adabiyotidagi eng yorqin qahramonlardan biri bo'lib, uning har bir satri uzoq vaqt davomida tirnoq shaklida tahlil qilingan. Bu hayratlanarli darajada jozibali firibgar, aqlli, nozik va aql bovar qilmaydigan ixtirochi, maqsadi, ishonchi va abadiy ishtiyoqi puldir. U banknotlarga bo'lgan samimiy sevgisini yashirmaydi va butun hayoti ularni qazib olishga bo'ysunadi. Oxir-oqibat, uning barcha ulug'vor loyihalari barbod bo'lishiga qaramay, Bender har doim g'olib bo'lib qoladi - hatto tomog'i kesilgan, hatto o'g'irlangan va qo'lga olingan bo'lsa ham, ikkala romanni tanqid qilishda u bilan sodir bo'lgan.


U o'zini Ostap-Sulaymon-Berta-Mariya-Bender Bey deb ataydi, chunki u o'zini "O'n ikki stul" romanida va "Oltin buzoq"da o'zini Bender-Zadunaiskiy deb atagan, garchi butun roman davomida uni oddiygina deb atashgan. Ostap Ibrohimovich. Ostapning tug'ilgan yili ham noaniq - "O'n ikki stul"da u 1927 yilda 27 yoshda bo'lgan bo'lsa, "Oltin buzoq"da u 33 yoshda ("Masihning yoshi"), harakat vaqti ekanligini eslatib o'tgan. 1930 yil. Shunday qilib, Ostap Benderning tug'ilgan yilini 1900 yoki 1897 yil deb hisoblashimiz mumkin.

Ostapning turli sahifalarda turli qahramonlarga aytib bergan tarqoq va ba'zan qarama-qarshi hikoyalaridan Ostapning bolaligi Mirgorodda yoki Xersonda o'tgan va 1922 yilda u Tagansk qamoqxonasida bo'lgan. Va qamoqdan chiqqandan keyin u o'zining mashhur "Aholidan pul olishning 400 nisbatan adolatli usullari" ni ishlab chiqdi.

Shunday qilib, "O'n ikki stul" romanida birinchi marta paydo bo'lgan Bender Stargorodga keladi va u erda darhol faol faollikni rivojlana boshlaydi. Qizig'i shundaki, ko'plab tanqidchilar darhol "taxminan yigirma sakkiz yoshli yigitda" sobiq retsidivist mahbusni ko'rishdi. Darhaqiqat, Ostap Benderda hech narsa yo'q edi, uning paltosi ham yo'q edi, lekin shu bilan birga u haqiqiy momaqaldiroq va yurak urishi kabi ko'rinishga muvaffaq bo'ldi.

Benderning xarizmasi birinchi ko'rinishidanoq o'quvchini o'ziga jalb qiladi - har bir ibora marvarid, har bir qaror daho haqida gapiradi. U har qanday jamiyatda bir zumda yetakchiga aylansa ajabmas. "Men paradga buyruq beraman!" - Benderning bu mashhur iborasi uzoq vaqtdan beri iboraga aylangan va ular aytishlaricha, rasmiy hujjatlarda bu iborani bekor qilish kerak edi.

"O'n ikki stul" davomida Bender, uning fikricha, o'zi kabi eng aqliy yuk bo'lmagan sarguzashtchilar guruhini boshqarishi kerak, lekin Bender hech qachon o'zining mashhur optimizmini, hatto eng achinarli sharoitlarda ham yo'qotmaydi.

Benderning aqli g'ayrioddiy moslashuvchan - ba'zida u oddiygina daho bo'lib tug'iladi

voqealar jarayonida shaxsiy rejalari - shuning uchun Stargorodga bitta kostyumda kirayotgan yigit bu shaharda nima qilishini - u ko'pxotinli bo'ladimi yoki "Bolsheviklar yozadi" rasmini tarqatadimi, umuman bilmas edi. Chemberlenga maktub." Va nihoyat, u Ippolit Matveevich Vorobyaninov bilan uchrashadi, u unga Petuxova xonimning olmoslari haqidagi ajoyib voqeani aytib beradi. Shunday qilib, Ostapning rejalari bir zumda o'zgardi va yangi do'stlar xazina olish uchun yo'lga chiqishga qaror qilishdi.

Pul - bu but, but va Ostapning butun hayotining ma'nosi, u bu "sariq doiralarni" samimiy va fidokorona sevadi.

"Mamlakat bo'ylab banknotlar aylanib yurganligi sababli, ular juda ko'p bo'lgan odamlar bo'lishi kerak", - Ostap bunga amin va o'z hayotini izlashga tayyor.

Afsuski, ba'zan juda yaqin bo'lib tuyuladigan oilaviy olmoslarni qidirish Bender uchun muvaffaqiyatli bo'lmadi. Bundan tashqari, roman oxirida Ostap zodagonlarning sobiq rahbari Vorobyaninov tomonidan o'ldirilgan. Aytgancha, ular roman mualliflari Ilf va Petrov o'rtasida romanning tugashi haqida jiddiy qarama-qarshiliklar borligini aytishadi - Benderni tirik qoldirish kerakmi yoki o'ldirish kerakmi? Oxir-oqibat, hamma narsa qur'a bilan hal qilindi - va Kisa Vorobyaninov uxlab yotgan Ostapning himoyasiz bo'yniga ustara bilan urdi ...

Ular yaqinda million olishadi. Afsuski, million Ostapga ketganiga qaramay ("Mana men millionerman! Ahmoqning orzulari ushaldi!"), u hech qachon uni ushlab tura olmadi va chegarani kesib o'tayotganda chegarachilar tomonidan talon-taroj qilindi.

Ajablanarlisi shundaki, ikkala romanda ham baxtli yakunlar yo'qligi o'quvchilarni umuman xafa qilmaydi, garchi ularning barchasi, shubhasiz, Benderning xarizmasiga berilib, uning firibgarliklarida chin dildan omad tilaydilar. Shunday qilib, har bir kitobning oxiri va'da qilgandek tuyuladi - Ostap Bender yana yangi sarguzasht va yangi g'oyalar bilan qaytadi.

Aytgancha, ular Ilf va Petrov Bender bilan uchinchi romanini e'lon qilishgan va uning nomi hatto matbuotda ham nashr etilgan - "Yovuz", lekin bu roman, afsuski, hech qachon yorug'likni ko'rmagan.

Ostap Benderning prototipi kim bo'lganligi haqida ko'plab versiyalar mavjud - ba'zilari hatto Valentin Kataev nomini ham aytishadi, garchi Katayevning o'zi bu yozuvchining Odessalik bolalikdagi do'stlaridan biri bo'lishi mumkinligini aytgan.

Ostap Bender obrazini bir nechta yorqin rus aktyorlari ekranlarda aks ettirgan, ular orasida Sergey Yurskiy, Archil Gomiashvili, Oleg Menshikov va, albatta, Andrey Mironov bor.

Ostap Bender yodgorliklari bugungi kunda Rossiya va Ukrainaning ko'plab shaharlarida - Sankt-Peterburg va Xarkov, Pyatigorsk va Kremenchugda, shuningdek, Elista, Yekaterinburg, Berdyansk va boshqa ko'plab shaharlarda joylashgan.

Ilf va Petrovning birinchi romani 80 yildan ko'proq vaqt oldin nashr etilganiga qaramay, Ostap Bender bugungi kunda eng taniqli, yorqin va abadiy qahramonlardan biri bo'lib qolmoqda va uning har bir satri uzoq vaqtdan beri iqtibosga aylangan. Tanqidchilar va adabiyotshunoslar mualliflar qanday qilib bunday munozarali obrazni yaratishga muvaffaq bo'lishgani haqida bahslashishlari mumkin - uning mohiyatida Bender oddiy firibgar va qabih edi va shu bilan birga uni sevmaslikning iloji yo'q. Maftunkor va jasur, jasur va o'ziga xos olijanob, zamonaviy va kambag'al - bu Ostap Ibrohimovich Bender, "turk millatining o'g'li".

"Men, albatta, karub emasman. Mening qanotlarim yo'q, lekin men Jinoyat kodeksini hurmat qilaman. Bu mening zaifligim."

To'liq ismi: Bender Bey, Ostap Sulaymon Ibrohim Berta Mariya.
Ruscha uslubda: Bender, Ostap Ibrahimovich.
Tug'ilgan sanasi: 1900 yil 25 iyul, 20 soat 15 daqiqa.
Tug'ilgan joyi: Odessa.
Millati: yarim turk, yarim rus.
Kasb: kombinatchi.
Otasi: Ibrohim Bender Bey, Turkiya fuqarosi.
Onasi: Mariya Bender, rus grafinyasi, ishlamaydigan daromad bilan yashagan.

Xo'sh, kim Buyuk Kombinator Ostap Benderni bilmaydi? Balki faqat Mumba-Yubma qora qabilasi aholisining eng qoloq qatlamlari bo'lib, ularning so'z boyligi 300 so'zdan kam. Barcha mo''tadil aqlli odamlar (hatto Moomba-Yumbians ... yog'och po'stlog'iga o'yilgan chizmalardan) hech bo'lmaganda Benderning kimligini va nima qilganini eshitish orqali bilishadi. Televizorga ega bo'lganlar uchun bundan ham ko'proq: Ostapning sarguzashtlari haqida qancha ajoyib filmlar yaratilgan! Bundan tashqari, Buyuk Schemer haqida juda ko'p hazillar aytilgan! Xulosa qilib aytganda, Ostap Bender haqida hamma biladi, u haqida gapirishadi, filmlar suratga olishadi, hazillashishadi. Ulug‘ kombinatning og‘zidan qancha iboralar oldik (“pul bo‘lgan kvartiraning kaliti”, “xalqqa afyun qancha?” va hokazo). U-mmmmm. Shunday qilib, Bender Yuliy Tsezarning o'ziga raqibdir!!! U shunday tanilgan.
Ammo, agar u Odessada tug'ilgan bo'lsa, o'sha Odessa bolaligidan uzoq vaqtdan beri orzu qilmagan bo'lsa, Buyuk Kombinatorning taqdiri qanday rivojlanishi (va u umuman Buyuk Kombinator bo'larmi yoki yo'qmi) noma'lum. , lekin go'zal Rio-de-Janeyro shahri (bu erda- keyin Braziliyada)! Bu uning butun hayotidagi orzusi edi - uning barcha harakatlari uni amalga oshirishga qaratilgan edi. Biroq, siz Rioga yolg'iz tushingiz bilan borolmaysiz va Ostap hech qachon ko'p pulga ega bo'lmagan, ammo bunday sayohat uchun sizga ko'p pul kerak bo'ladi. U har doim ularni oziq-ovqat uchun yo'q edi. Siz, albatta, o'zingizni qandaydir aniq, halol mashg'ulotga bag'ishlashingiz va undan pul ishlashingiz mumkin edi: albatta siz to'ydirasiz, lekin Rioda..... Shuning uchun Ostap kombinator bo'ldi, u kombinator bo'ldi. uning bolalik orzusini amalga oshirish uchun! Xo'sh, Buyuk Benderning iste'dodi, iste'dodi, yuqoridan aytganidek.
Ammo makkor buyuk bo'lib, hayotda biron bir boshpana topishni istamay, taqdir uni Rossiya imperiyasining, keyin esa Sovet Ittifoqining turli qismlariga tashladi. Ostap siyosatga deyarli befarq edi, u na oq, na qizil, na jigarrang edi. Uning uchun asosiysi Rio-de-Janeyro va u erga qanday borish va kimning hokimiyati ostida orzusini ro'yobga chiqarish uchun hech qanday farqi yo'q edi. Shunday qilib, 1927 yilda turk fuqarosining o'g'li va ishlamay qolgan grafinyaning o'g'li bepoyon Vatanimizning barcha burchaklarini ziyorat qilib, nihoyat Stargorodda paypoqsiz, kalitsiz, pulsiz va yolg'on gapiradigan kvartirasiz qoldi. Uning kiyimidan faqat eski kostyum, o‘sha eski ro‘mol va apelsin etiklari qolgan edi – uning taqdiri tarixda qolishi kerak edi.
Stargorodda noma'lum muddatga to'xtab, Ostap Bender o'z hayotini qanday tartibga solish haqida o'ylay boshladi. Katta hiyla o'ylarkan, u tuman zodagonlarining sobiq rahbari, bir vaqtlar muhim odam, hozir esa kichik bir viloyat xodimi, qarindoshlari orasida yoqimli Kisa laqabi bilan tanilgan Ippolit Matveyevich Vorobyaninovni uchratdi. O'sha Kisa, Ostapning bosimi ostida, Buyuk Schemerga qaynonasining o'limi haqida gapirib beradi, u o'lim paytida unga mebel to'plamining o'n ikkita stulidan biriga yashirgan oilaviy xazinalari haqida gapirib beradi. Benderning qalbidagi hamma narsa bir zumda ostin-ustun bo'ldi - bu uning ezgu orzusining amalga oshishi! Oh Rio, Rio!!! Biroq, bayram qilishdan oldin, Ostap Kissin to'plami qismlarga bo'lib turli egalarga sotilganini bilishga majbur bo'ldi. Vorobyaninov bilan kelajakdagi o'ljani qanday taqsimlash haqida qandaydir tarzda kelishib, Buyuk Schemer o'zining yangi o'rtog'i bilan birgalikda Sovet Ittifoqi bo'ylab stullarni qidirishga kirishadi. Biroq, ikki kishi bilgan narsani cho'chqa biladi. Ko'p o'tmay, baxtsiz ruhoniy Fyodor Vostrikov Ostap Bender va Kisa Vorobyaninovning yo'lida to'sqinlik qiladi, ular Ippolit Matveevichning o'layotgan qaynonasini tan oldilar va shu bilan oilaviy olmoslarning sirini bilib oldilar. Achchiq janjal va doimiy sayohatda Fyodor ota juda ko'p stullarni olishga muvaffaq bo'ldi. Ammo ular bo'sh bo'lib chiqdi. Baxtsiz ruhoniy bunday zarbadan omon tura olmadi va u aqldan ozdi va jinnixonaga tushib qoladi. Ostap va Kisa qidirishni davom ettirmoqdalar va barcha stullarni ochib, oxirgisini olishdi, nihoyat u erda uzoq kutilgan olmoslar borligiga to'liq ishonch bilan. Bender, Vorobyaninov va ota Fedor qayerga bormasin, xazinalarni ovlashdi - Ukrainada, Moskvada, Volga bo'yida, Kavkazda! Binobarin, Ostapdan farqli o‘laroq, kuchli irodali, kuchli xarakterga ega bo‘lgan, qolgan ikkisining aqli bunga dosh berolmagan bo‘lsa, ajab emas. Fedor, yuqorida aytib o'tganimizdek, SD (Jinxona) ga tushdi va Vorobyaninov, to'liq va bo'linmasdan, azobi uchun mukofotga chanqoq bo'lib, uxlab yotgan Buyuk Schemerning tomog'ini ustara bilan kesib, uning hazilidan qo'rqib ketdi. : "Kisa, men senga hech narsa bermayman - sen meniki bo'lasan." Kotiba, mayli, hazillashyapman!" Biroq, oxirgi o'rindiqda hech qanday zargarlik buyumlari yo'q edi - ularni temir yo'l klubining qo'riqchisi uzoq vaqtdan beri topib olgan, u erda bir stul tasodifan tugagan va ular ustiga yangi klub binosi qurilgan (romanda yuqorida tavsiflangan barcha voqealar). I. Ilf va E. Petrov tomonidan "O'n ikki stul") !
Ostap Benderning Birinchi Buyuk Kombinatsiyasi nafaqat muvaffaqiyatsizlikka uchradi, balki turk sub'ektining o'g'lining o'limi bilan ham deyarli yakunlandi. Biroq, Ostap eski rejim manyakining qo'lidan o'ladigan odam emas edi, u buning uchun tug'ilmagan. Bender mo''jizaviy tarzda mushukning ustarasidan omon qolishga muvaffaq bo'ldi va o'zining shonli hayotini davom ettirdi, mag'lubiyatni tan olishga va vaqtincha "pastga" olishga majbur bo'ldi.
Uch yildan so'ng, 1930 yilda Ostap, Chernomorsk shahrida Gerkules institutining Koreyko ismli xodimi 1917-1922 yillardagi fuqarolar urushidan beri chayqovchilik va o'g'irlik bilan boyib ketganini va shuning uchun boshqa hech narsa qilolmaganini biladi. kamroq, lekin bir million rubl! Buyuk fitnakor Koreykoni fosh qilish bilan qo'rqitib, millionini olib qo'yishga qaror qildi va nihoyat moliyaviy muammolarini hal qilib, orzu qilingan Rio-de-Janeyroga tushdi! Bu kombinatsiyada Benderga uchta sherigi yordam beradi: keksa Panikovskiy, tajribali cho'ntakchi, kvartira va oddiygina mayda firibgar, chor davridan qolgan, etuk Kozlevich, sobiq o'g'ri va hozirda taksi haydovchisi bo'lib ishlayotgan "bog'langan". , va yosh Balaganov, Sovet davridagi firibgar, o'zining o'g'lini taniqli inqilobchi sifatida ko'rsatdi. Buyuk Kombinator Koreykoning Chernomorskdagi millionlari haqida u viloyatning Arbatov shahrida uchrashgan Balaganovdan bilib oldi. Bender va Balaganov Kozlevichni, keyin Panikovskiyni yaqinlashib kelayotgan boylik haqidagi hikoyalar bilan o'ziga jalb qiladi. Kozlevichning mashinasida kompaniya Chernomorskka shoshiladi.
Chernomorskda Ostap Bender Koreykoni butunlay fosh qiladi, ammo ikkinchisi shahar tashqarisidagi Buyuk Schemerdan qochishga muvaffaq bo'ladi.
Bender, o'ta qat'iyatli odam, ta'qibga tushadi, bu uning oson, ammo katta pulni yaxshi ko'radigan sheriklariga yoqmasligi aniq. Yo'lda, keksa Panikovskiy ta'qibning og'irligiga dosh berolmay vafot etdi, Kozlevich va Balaganov muvaffaqiyatsizlikka taslim bo'lib, Ostapning va'dalaridan hafsalasi pir bo'lib ketishadi. Buyuk hiylagar kurashni davom ettiradi va nihoyat Koreikoga etib boradi va orzu qilingan millionni oladi. Biroq, Bender eng muhim faktni, ya'ni Sovet Rossiyasida istiqomat qilish faktini e'tibordan chetda qoldirdi, u erda siz davlat muhim ishi bo'lmasdan, hatto ko'p pul evaziga xorijga borib bo'lmaydi va shuning uchun Rioga etib borolmaysiz. , siz poytaxtda mashina yoki kvartira sotib olmaysiz - bularning barchasi SSSRda pul uchun emas, balki hokimiyatga xizmat ko'rsatish uchun beriladi. Shuning uchun g'olib doimiy va maqsadsiz sayohat qilib, poezdlar va mehmonxonalarda yashashga majbur bo'ladi. Bundan tashqari, taniqli olim yoki rassom va boshqalarni o'xshatish. va h.k. Aks holda, u chiptalarni ham, mehmonxona xonalarini ham olmaydi. Bundan tashqari, boylik yashirin bo'lishi kerak. Umuman olganda, porlash yo'q - faqat qo'rquv, tashvish va muammolar.
Hafsalasi pir bo'lgan Ostap Bender Chernomorskka sevgan qiziga qaytib keladi. Biroq, sevgilisi Buyuk Schemerni muloyimlik bilan rad etib, allaqachon turmushga chiqdi. Va keyin Ostap radikal qaror qabul qiladi: u oltin sotib oldi va chet elga qochishni maqsad qildi - go'zal Rio-de-Janeyroga borishning so'nggi imkoniyati! Biroq, Bender bu erda ham muvaffaqiyatsizlikka uchradi: chet ellik chegarachilar uni butunlay talon-taroj qilishdi va deyarli o'ldirishdi. Butunlay mag'lubiyatga uchragan Buyuk Kombinator hech narsasiz qaytib keladi va tarixiy iborani aytadi: "Qarsaklar kerak emas! Men graf Monte Xristovni yaratmaganman. Men uy boshqaruvchisi sifatida qayta o'qishim kerak." (yuqorida tasvirlanganlarning barchasi). I. Ilf va E. Petrovning "Oltin buzoq" romanidagi voqealar).
Ostap Sulaymon Ibrohim Berta Mariya Bender Bey figurasi barcha muvaffaqiyatsizliklariga qaramay, baribir hammani quvontiradi - asosiysi g'alaba emas, asosiysi chiroyli o'yin - afsonaviy Buyuk Kombinator bunga ishongan va u mutlaqo haq edi! Uning keyingi taqdiri sir bilan qoplangan - biz faqat bir narsaga amin bo'lishimiz mumkin: uning so'nggi iborasi bizga ma'lum bo'lsa-da, u uy boshqaruvchisi bo'lmagan - bu uning fe'l-atvori emas, garchi u Rioda ham bo'lmagan bo'lsa ham.

Boshqa versiyaga ko'ra, Ilf va Petrov yuqoridagi talqinlarni istisno qilish va bu shaxsning universalligi va universalligini ta'kidlash uchun Benderga ataylab "xalqaro" (ukrain-yahudiy-turk) ism berishgan. Ma'lumki, Odessa xuddi "O'n ikki stul" va "Oltin buzoq" mualliflari dueti singari xalqaro shahardir. Ushbu versiya birinchisiga qaraganda ancha ziddiyatli, chunki 19-asrning oxiri va asrlarning boshlarida ko'p sonli yahudiylar yashagan Odessada ularning soni ko'paygan. Shu jumladan pogromlardan (xususan, yahudiylarning Benderi shahridan) qochganlar tufayli.

Bender gimnaziyada o'qiganligi aniq, chunki u bir vaqtlar u erda yodlangan lotincha istisno so'zlarni esladi ("Oltin buzoq" romani, XVII bob). Bundan tashqari, xuddi shu romanda (XIII bob), eslatib o'tilgan Vasisaliy Loxankin O hayotning o'ziga xos haqiqati, Ostap Bender bilimdonlik bilan qayd etadi:

Uy tikilganmi?.. O‘yilgan, uy tikilgan va teri emasmi? Shunday. Umuman, aytingchi, gimnaziyaning qaysi sinfidan muvaffaqiyatsizlikka uchragansiz? Oltinchidan? ... Demak, siz Kraevichning fizikasiga kirmadingizmi?

"O'n ikki stul"

"Soat o'n bir yarimda, shimoli-g'arbiy tomondan, Chmarovka qishlog'i tomondan, yigirma sakkiz yoshli yigit Stargorodga kirdi. Uning orqasidan uysiz odam yugurib kelardi”.

Romanda buyuk makkor birinchi marta shunday namoyon bo'ladi.

Romanning bir qator sharhlovchilarining (xususan, M. Odesskiy va D. Feldman) fikriga ko'ra, tavsif bir mahbusning Stargorodga kirganligini, bir necha bor sudlangan va yaqinda ozod qilinganligini, ya'ni retsidivist jinoyatchi (firibgar, chunki darhol) ko'rsatadi. ozod etilganidan keyin u firibgarlik bilan bog'liq rejalar tuzadi). Darhaqiqat, sovuq bahorda na paltosi, na paypog'i (ko'lmak ustidagi muz) bo'lgan, lekin moda kostyumi va aqlli tuflida sayohat qiladigan uysiz sarson:

"Uning paltosi ham yo'q edi. Yashil, tor, beligacha bo‘lgan kostyumda bir yigit shaharga kirdi”.

Ammo takroriy huquqbuzar uchun bu erda g'ayrioddiy narsa yo'q. Uning kvartirasi yo'q va bo'lmasligi kerak - Sovet qonunchiligi, agar "qamoqqa" hukm qilinganlar "egallab olingan turar joy huquqidan" mahrum bo'lsa. Bu shuni anglatadiki, u birinchi muddatidan keyin uysiz bo'lib qoldi, qaytib keladigan joyi yo'q edi va uning shkafini saqlaydigan joyi yo'q edi. Agar "taxminan yigirma sakkiz yoshli yigit" sovuq havo boshlanishidan oldin hibsga olingan bo'lsa, u palto kiymagan. Bender oyoq kiyimi va kostyumini saqlab qolgan, chunki ular hukm chiqarilgandan keyin olib ketilgan va ozodlikka chiqqandan keyin qaytib kelgan, ammo mahbuslar uchun qolgan paypoq va ichki kiyimlar eskirgan.

Firibgarlik

Uning fe'l-atvorining jonliligi va banknotlarga bo'lgan muhabbati Ostapga bir vaqtning o'zida katta guruhlarning qurbonlari bo'lgan juda mohir firibgarliklarni amalga oshirishga imkon berdi.

Stargorodda bir kuni kechqurun Ostap Sovet hokimiyatini ag'darish uchun yashirin tashkilot - "Qilich va omoch ittifoqi" ni tuzdi. Uning a'zolari Stargorod "sobiqlari" va Nepmenlar g'oyaning jiddiyligiga shunchalik ishonishdiki, ular oxir-oqibat OGPUga tan olishdi va ulardan biridan Bender "muqaddas maqsad" uchun yana ikki marta naqd subsidiya olishga muvaffaq bo'ldi.

Volga bo'yidagi Vasyuki shahrida Ostap o'zini xalqaro grossmeysterga taqlid qilishga, mahalliy shaxmat bo'limida bir vaqtning o'zida o'yin o'tkazishga muvaffaq bo'ldi (Ostapning engil qo'li bilan "To'rt ritsarlar klubi" deb nomlandi) va sodda viloyat aholisini haqiqatga ishontirishga muvaffaq bo'ldi. Bizning davrimizning eng kuchli shaxmatchilari uchrashishi kerak bo'lgan "1927 yilgi Vasyukin xalqaro turniri" ni tashkil etish. Va turnirdan so'ng, Vasyuki shaxmat haqidagi ilg'or g'oyasi bilan SSSRning (Yangi Moskva) va keyinchalik butun dunyoning yangi poytaxti bo'lishi kerak edi.

Adam Kozlevichning mashinasini o'z ixtiyoriga olgan Bender, Chernomorsk yo'lida, "bu yuksak madaniy tashabbusdan ko'pik, qaymoq va shunga o'xshash smetana olib tashlash" katta avtorallining komandiri sifatida muvaffaqiyatli ishtirok etdi.

Qahramonni o'ldirish va tiriltirish

"Oltin buzoq"ning so'zboshisida Ilf va Petrov hazillashib, "O'n ikki stul" ni yozish oxirida ajoyib yakun haqida savol tug'ilganligini aytishdi. Hammualliflar o'rtasida Ostapni o'ldirish yoki uni tirik qoldirish haqida bahs paydo bo'ldi. Oxir-oqibat, ular lotga ishonishga qaror qilishdi. Shakar idishiga ikkita qog'oz qo'yilgan, ulardan biriga bosh suyagi va ko'ndalang suyaklar chizilgan. Bosh suyagi tushib ketdi - va o'ttiz daqiqadan so'ng buyuk fitnachi g'oyib bo'ldi.

E. Petrovning ukasi Valentin Kataevning ("Mening olmos tojim" kitobida) ko'rsatmasiga ko'ra, "O'n ikki stul" syujeti A. Konan Doylning "Olti Napoleon" hikoyasidan olingan. qimmatbaho tosh Frantsiya imperatorining gipsli byustlaridan birida yashiringan. Ikki jinoyatchi büstlarni qidirib yurgan, ulardan biri oxir-oqibat sherigi tomonidan ustara bilan pichoqlab o'ldirilgan. Bundan tashqari, Kataev, shuningdek, "erta vafot etgan petrogradlik yosh sovet yozuvchisi Lev Luntsning ma'lum bir burjua oilasi Sovet hokimiyatidan chet elga qochib, olmoslarini kiyim cho'tkasiga yashirganligi haqida yozgan kulgili kulgili hikoyasini" eslatib o'tadi.

"Oltin buzoq"

Sharhlovchi Daniel Klyugerning fikricha, “Oltin buzoq”ning tuzilishi klassik detektiv hikoyasi bo‘lib, uning elementlari parodiya qilingan.

Ostap Benderning tarjimai holining birinchi qismidagi ("12 stul") harakatlari osonlik bilan Jinoyat kodeksining tegishli moddalariga kiradi, ikkinchi qismda - "Oltin buzoq" - u aslida jinoyatni tergov qilmoqda. . Qahramonning bunday ikkitomonlamaligi klassik detektiv hikoya ruhida juda mos keladi.

Romanlardagi Bender obrazi

Shuni ta'kidlash mumkinki, Benderning "O'n ikki stul" va "Oltin buzoq" romanlaridagi obrazlari butunlay boshqacha. "O'n ikki stul"da uning obrazi ancha sxematik, aslida u odatiy personajdir. U deyarli xato qilmaydi, unga hamma narsa hayratlanarli darajada oson keladi. “Oltin buzoq”da Bender obrazi chuqurroqdir, unda siz allaqachon tirik odamni butun dardlari, quvonchlari va orzulari bilan his qilishingiz mumkin.

Bender Ilf va Petrovning ba'zi taqlidlarida "uy boshqaruvchisi" dir

Ostap Benderning mumkin bo'lgan prototiplari

Osip Shor Benderning asosiy prototipi hisoblanadi. U 30 mayda Nikopolda tug'ilgan. B - Petrograd texnologik institutida o'qishga harakat qildi, lekin Odessaga qaytib, u juda ko'p sarguzashtlarni boshidan kechirdi: tirikchilik qilish uchun u o'zini rassom, keyin shaxmat grossmeysteri, keyin kelin yoki qiz sifatida ko'rsatdi. yashirin antisovet tashkilotining vakili.

Ba'zi tadqiqotchilar Bender obrazida uning uchta yaratuvchisi (shu jumladan Valentin Kataev) ning xarakterini o'zida mujassam etgan deb hisoblashadi. Takabbur provinsiyaning xususiyatlari Kataevdan, Petrovdan hazillarga bo'lgan cheksiz ishtiyoq va Ilfdan shubha va umidsizlik elementlaridan olingan. Shunday qilib, Benderning o'ziga xos xususiyati shundaki, uning fe'l-atvorida, xuddi kaleydoskopda bo'lgani kabi, uchta butunlay boshqa shaxsning qahramonlari aylanadi, bu esa unga favqulodda badiiy chuqurlik beradi.

Ekranda Bender

Ijrochi Film rejissyori Ishlab chiqarilish sanasi
Igor Gorbachev Aleksandr Belinskiy
Igor Gorbachev televizordagi birinchi Ostap Bender. U 1966 yilda Leningrad televideniesi teleserialida paydo bo'lgan "12 stul".
Sergey Yurskiy Mixail Shveytser
Sergey Yurskiy kinoda birinchi Ostap Bender bo'lib, film moslashuvida rol o'ynadi. "Oltin buzoq" 1968 yil. "Oltin buzoq" filmidagi Benderning eng aniq tasvirini Yurskiy yaratishga muvaffaq bo'lgan deb ishoniladi. Shunisi e'tiborga loyiqki, suratga olish paytida Yurskiyning yoshi (1935 yilda tug'ilgan) romanga to'liq mos ravishda 33 yoshda edi: " Men o'ttiz uch yoshdaman - Iso Masihning yoshi. Shu paytgacha nima qildim?..»
Frank Langella Mel Bruks
Frank Langella Amerika filmiga moslashtirilgan filmda Ostap Bender rolini o'ynadi "12 stul". Muallifning ta'rifiga mos keladigan roman filmiga moslashtirilgan yagona ijrochi: "28 yosh" (ya'ni, hamma kabi etuk emas, yosh), "harbiy jihatdan".
Archil Gomiashvili Leonid Gaidai
Archil Gomiashvili ikki marta Ostap rolini o'ynadi: Leonid Gayday filmida "12 stul" va 1980 yilda chiqarilgan Yuriy Kushnerevning "O'tgan kunlar komediyasi" filmida. Gayday filmida Bender kasal Gomiashvilining xirillashi tufayli Yuriy Sarantsevning ovozida gapiradi (boshqa versiyaga ko'ra, Gomiashvilining nutqida gruzincha urg'u bor edi). Archil Gomiashvilining yoshi romanda ko'rsatilgan Benderning yoshiga to'liq mos kelmasa-da, ko'pchilik uning Benderini "O'n ikki stul" filmining barcha filmlariga moslashtirilgan eng yaxshi Bender deb biladi.
Andrey Mironov Mark Zaxarov
Andrey Mironov to'rt qismli musiqiy filmda Ostap Bender rolini ijro etgan "12 stul". Uning roli Benderning klassik spektakllaridan biri hisoblanadi.
Sergey Krilov Vasiliy Pichul
Xonanda Sergey Krilov Vasiliy Pichulning filmida Ostap Bender rolini ijro etgan "Idiotning orzulari"(). Film Ilf va Petrovning asarlari asosida yozilgan ssenariy bo'yicha suratga olingan va kitobning zamonaviylashtirilgan, "Yangi ruscha" versiyasi bo'lib, unda voqea 1990-yillarda sodir bo'ladi va Bender 40 yoshda. Bu film unchalik mashhur emas edi.

Ostap Bender jamoaviy xarakter emasligini kam odam biladi. Uning haqiqiy prototipi bor edi - Odessa jinoiy qidiruv inspektori Ostap Shor, uning hayoti adabiy akasinikidan kam hayajonli edi.

Ostap Bender rolida Ostap Shor va Andrey Mironov

Tahririyat Faktrum hayratda "Kulturologiya" onlayn-jurnalidan materialni nashr etadi, uning tarjimai holidan qiziqarli faktlarni ochib beradi...

...1927 yilning bahorida “Gudok” gazetasi tahririyatiga o‘rta yoshlardagi qo‘pol bir yigit kirib keldi. U familiyalari Ilf va Petrov bo'lgan ikkita yosh muxbirning oldiga bordi. Evgeniy Petrov yangi kelganni yaxshi kutib oldi, chunki bu uning akasi Valentin Kataev edi. Sovet yozuvchisi ikkalasiga ham ko'z qisib qo'ydi va ularni "adabiy qora tanlilar" sifatida ishga olishni istayotganini aytdi. Kataevda kitob yaratish g'oyasi bor edi va yosh jurnalistlar uni adabiy shaklga keltirishga undadilar. Yozuvchining fikriga ko'ra, tuman zodagonlarining ma'lum bir rahbari Vorobyaninov o'n ikkita stuldan biriga tikilgan zargarlik buyumlarini topishga harakat qildi.

Ijodiy tandem darhol ishga tushdi. Adabiy qahramonlar Ilf va Petrov o'z muhitidan "yo'q qilindi". Deyarli har bir kishi o'z prototipiga ega edi. Epizodik qahramonlardan biri yozuvchilarning umumiy do'sti, Odessa jinoyat qidiruv bo'limining ma'lum bir inspektori, Ostap Shor edi. Mualliflar ismni saqlab qolishga qaror qilishdi, lekin familiyani Benderga o'zgartirdilar. Kitob yozilar ekan, bu epizodik xarakter "qolgan qahramonlarni tirsagi bilan itarib yubordi".

Ilf va Petrov qo‘lyozmani Kataevga olib kelishganda, u asar avval mo‘ljallaganidan butunlay boshqacha chiqqanini tushundi. Valentin Petrovich o'z ismini mualliflar ro'yxatidan olib tashlashga qaror qildi, lekin Ilf va Petrovdan nashr etilgan romanning birinchi sahifasida unga bag'ishlanishini talab qildi.

Roman juda mashhur bo'lganida, muxlislar bosh qahramonning prototipini qidira boshladilar. Ayrim arab olimlari Ostap Benderni suriyalik, deb jiddiy bahslashsa, ularning o‘zbek muxoliflari uning turkiy ekanligi haqidagi nuqtai nazarga amal qilishgan. Faqat yigirmanchi asrning oxirida haqiqiy Ostap Benderning nomi ma'lum bo'ldi. U Osip Veniaminovich Shor edi. Do'stlari uni Ostap deb chaqirishdi. Bu odamning taqdiri uning adabiy xarakteridan kam hayajonli emas edi.


Ostap Shor 1899 yilda Odessada tug'ilgan. 1916 yilda u Petrograd politexnika institutiga o'qishga kirdi, ammo yigitni bitirish niyati yo'q edi. Oktyabr inqilobi sodir bo'ldi. Ostapning uyiga safari taxminan bir yil davom etdi. Bu vaqt ichida u sarson-sargardon bo'lib, muammoga duchor bo'lib, ta'qibchilardan yashirinishga majbur bo'ldi. Shor keyinchalik o‘z do‘stlariga aytib bergan ba’zi sarguzashtlar romanda o‘z aksini topgan.


Ostap Shor Odessaga yetib borganida, u tanib bo'lmas darajada o'zgardi. Ishbilarmon tadbirkorlar va italyan operasining gullab-yashnagan shahridan u jinoiy guruhlar hukmronlik qiladigan joyga aylandi. Buning ajablanarli joyi yo'q, chunki Odessadagi inqilobdan keyin uch yil ichida hokimiyat o'n to'rt marta o'zgardi. Shahar aholisi jinoyatchilikka qarshi kurashish uchun xalq otryadlariga birlashdi, adolat uchun g‘ayratli kurashchilarga jinoyat qidiruv inspektori unvoni berildi. Ostap Shor aynan shunday bo'ldi. Uning bo'yi 190 sm, ajoyib kuchi va o'tkir adolat tuyg'usi Shorni Odessa jinoyatchilari uchun momaqaldiroq qildi.

Uning hayoti bir necha bor ip bilan osilgan edi, ammo o'tkir aqli va chaqmoq tezligi tufayli Ostap har doim qochishga muvaffaq bo'ldi. Uning akasi haqida ham shunday deyish mumkin emas. Neytan Shor Natan Fioletov taxallusi ostida ishlagan mashhur yozuvchi edi. U turmushga chiqmoqchi edi. Neytan va uning kelini bo'lajak kvartirasi uchun mebel tanlayotganda, uch kishi uning oldiga kelib, familiyasini so'rab, uni o'q uzishdi. Jinoyatchilar shunchaki Ostapni akasi bilan aralashtirib yuborishdi.


Ostap Shor akasining o'limini juda og'riqli qabul qildi va bir muncha vaqt o'tgach, u UGROni tark etib, Moskvaga ketdi. O'zining dürtüsel tabiati tufayli Ostap doimo har xil muammolarga duch keldi. Adabiy obrazning: “Mening otam turkiy edi” ifodasi Sho‘rga tegishli. Harbiy xizmat haqida savol tug'ilganda, Ostap bu iborani tez-tez talaffuz qildi. Gap shundaki, chet elliklarning farzandlari harbiy xizmatdan ozod qilingan.

Jinoiy qidiruv bo'limidagi haqiqiy Ostap ishiga ishora qilish uchun, Ilf va Petrov romanda bir necha bor o'zlarining bosh qahramonlari yaxshi detektiv ekanligini aniq iboralar bilan ko'rsatishgan. "Va boshqalar" bo'limida. Ostap Bender voqea joyidan tinmay bayonnoma tuzmoqda: “Ikkala jasad ham oyoqlari janubi-sharqqa, boshlari esa shimoli-g‘arbga yotibdi. Badanida qandaydir to‘mtoq asbob bilan jarohatlangan jarohatlar bor”.


"12 stul" va "Oltin buzoq" kitoblari nashr etilganda, Ostap Shor mualliflarning oldiga kelib, undan ko'chirilgan tasvir uchun pul to'lashni talab qiladi. Ilf va Petrov hayron qolishdi va o'zlarini oqlashga harakat qilishdi, lekin o'sha paytda Ostap kulib yubordi. U yozuvchilar bilan bir kechada qolib, ularga o‘z sarguzashtlari haqida gapirib berdi. Ertalab Ilf va Petrov buyuk makkorning sarguzashtlari haqidagi uchinchi qismni nashr etishlariga to'liq ishonch bilan uyg'onishdi. Ammo kitob hech qachon yozilmagan, chunki Ilya Ilf sil bilan kasallangan.


Ostap Shorning o'zi 80 yil umr ko'rdi. Bu vaqt davomida u Sovet Ittifoqi bo'ylab kezib yurdi. 1978 yilda Valentin Kataevning "Mening olmos tojim" biografik romani nashr etildi, unda Ostap Bender obrazi kimga asoslanganligi haqida aniq maslahatlar mavjud.


Suhbat Ilf va Petrovning o‘lmas “12 stul” va “Oltin buzoq” romanlarining filmga moslashuvi haqida ketsa, darrov qaysi aktyor Ostap Bender obrazini ekranda eng yaxshi tasvirlagani borasida bahs boshlanadi. Shu bilan birga, faqat uchta aktyor esga olinadi - Archil Gomiashvili, Andrey Mironov va Sergey Yurskiy. Ammo Buyuk Kombinator obrazini o‘zida mujassam etgan yagona ular emas edi. Ular qolganlari haqida hatto eslamaydilar (yoki ular hatto bilishmaydi ham). Shunday ekan, keling, bu adolatsizlikni bartaraf qilaylik va Ostap Bender rolini ijro etgan barcha aktyorlarni eslaylik

"12 stul" romanining birinchi filmga moslashuvi 1933 yilda Chexiya-Polsha spektakli edi. Film Yevropa voqeligiga moslashtirilgan va Buyuk Kombinator nomi Vladislav Klepka deb o‘zgartirilgan, uni Adolf Dymsh o‘ynagan.

1936-yilda ingliz filmi "Plal o'tir" filmi chiqdi. Bu romanga asoslangan yana bir moslashuv. Bu erda Jorj Formbi Jorj Uizers nomi ostida Schemer rolini o'ynadi

1938 yilda nemis voqeligiga moslashtirilgan "O'n uchta stul" filmi suratga olindi. Xans Mozer sartaroshning merosxo'r yordamchisi rolini o'ynadi

1957 yilda u Braziliyada nemis filmining remeykini suratga oldi. Ammo sartaroshning yordamchisi Renata Fronzi o'ynagan ayol bo'ldi

Sartarosh haqidagi yana bir remeyk 1969 yilda suratga olingan. Bu "O'n uchtadan biri" ("12+1") italyan-fransuz komediyasi bo'lib, unda yana merosxo'rga Sheron Teyt o'ynagan maftunkor qiz yordam beradi.

1962 yilda kubalik "12 stul" filmi chiqdi. Film Kubada, Kuba inqilobidan ko'p o'tmay sodir bo'ladi. Bosh qahramonlar Oskar va Don Hipolito deb nomlanadi. Ushbu filmda Kuba Grand Kombinatorini Reynaldo Miravalles ijro etgan

Birinchi mahalliy Ostap Bender Evgeniy Vesnik edi. Haqiqat kinoda emas, teatrda. 1956 yilda u Emmanuel Krasnyanskiyning "Oltin buzoq" spektaklida o'ynadi. Va keyin Erast Garinning "12 stulida"


Hammasi bo'lib, Evgeniy Vesnikning o'zi eslashlariga ko'ra, u olti yuz marta "buyuk makkor" o'ynagan.

Ostapning ekrandagi birinchi timsoli Igor Gorbachev edi. U 1966 yilda Leningrad televideniesining "12 stul" teleserialida paydo bo'lgan.

Keyingi Kombinator 1968 yilda Mixail Shvaytserning mashhur "Oltin buzoq" spektaklidagi Sergey Yurskiy edi.


Shunisi e'tiborga loyiqki, suratga olish paytida Yurskiyning yoshi romanga to'liq mos ravishda 33 yoshda edi: "Men o'ttiz uch yoshdaman - Iso Masihning yoshi. Men hozirgacha nima qildim? .."

1970-yilda Amerika filmiga moslashtirilgan “12 stul” filmida Bender rolini Frenk Langella ijro etgan.

Keyingi yili, 1971 yilda Leonid Gaydayning "12 stul" filmi chiqdi, u erda Archil Gomiashvili Ostap bo'ldi.

Aytgancha, Archil Gomiashvili ikki marta Ostap rolini o'ynagan: Leonid Gaydayning "12 stul" filmida va 1980 yilda chiqarilgan Yuriy Kushnerevning "O'tgan kunlar komediyasi" filmida.

Keyingi Kombinator Mark Zaxarovning "12 stul" to'rt qismli musiqiy filmidagi Andrey Mironov edi.

1993 yilda Vasiliy Pichulning "Oltin buzoq" asosidagi "Idiotning orzulari" filmi chiqdi. Ushbu filmda Ostap rolini qo'shiqchi Sergey Krilov ijro etgan

O'n yil o'tgach, 2003 yilda yana bir o'ziga xos Bender paydo bo'ldi - nemis rejissyori Ulrike Ottingerning "O'n ikki stul" filmida bosh rolni Odessalik Georgiy Deliev o'ynadi.

2005 yildagi "12 stul" musiqiy yangi yil spektaklida yana bir shoumen Nikolay Fomenko Buyuk Kombinator rolini o'ynadi.

Xo'sh, oxirgi (yoki haddan tashqari, hozir aytish mumkinki) Ostap Bender 2006 yilda sakkiz epizodli "Oltin buzoq" serialida Oleg Menshikov bo'ldi.

“12 stul” romani asosida boshqa bir qancha xorijiy spektakllar ham bor edi, masalan, Eronning “12 o‘rindiq”, Avstriyaning “Mening bobom va 13 stul” yoki Shvetsiyaning “Yetti qora sutyen” filmi. Ammo ular haqida ma'lumotlar juda kam.