Bugun, 2017-yilning 22-noyabr kuni taniqli opera xonandasi Dmitriy Xvorostovskiy 56 yoshida vafot etdi. Uning rafiqasi va to‘rt nafar farzandi yaqinlarining vafotidan qayg‘urmoqda. Buyuk san'atkorning barcha muxlislari chuqur qayg'uda, chunki bunday qo'shiqchilar kamdan-kam tug'iladi.
Miya shishi mashhur baritonning erta o'limiga sabab bo'ldi. Ajablanarlisi shundaki, kasallik davrida u quvnoq va baquvvat edi, paparatsilar hech qachon Dmitriyning kasallikdan "ezilgan" suratini ololmadilar. Xonanda oxirigacha bor kuchi bilan kurashdi.
Uning shaxsiy hayoti va yutuqlari haqida ko'proq ma'lumot beramiz.
Dmitriy Xvorostovskiyning shaxsiy hayoti uning muxlislarini har doim qiziqtirgan, ular rafiqasi va bolalarining fotosuratlari haqida ma'lumot olish uchun Internetda qidirishgan.
Xonanda hech qachon ayollarning e'tiboridan mahrum bo'lmagan, chunki u ajoyib ko'rinishga ega va noyob ovozga ega edi. Erta paydo bo'lgan kulrang sochlar Dmitriyning go'zalligini umuman buzmadi, u hech qachon uni bo'yashga harakat qilmagan, aksincha, u bilan faxrlanardi. Uning o'zi bu genetik merosning namoyon bo'lishini aytdi.
Dmitriy Xvorostovskiy birinchi turmush o'rtog'i Svetlana va uning qizi bilan
U o'zining birinchi rafiqasi, korpus de balet raqqosi Svetlana Ivanova bilan 1986 yilda uchrashgan. Yoshlar uchrashishni boshladilar va 1991 yilda ular munosabatlarini qonuniylashtirdilar. Ular Londonda doimiy joylashdilar. Xonanda Svetlananing birinchi turmushidan bir qizni asrab oldi.
1996 yilda ularning ikki farzandi, egizaklari (qiz va o'g'il) bo'lganiga qaramay, yangi turmush qurganlarning shaxsiy hayoti muvaffaqiyatli bo'lmadi. Er-xotin tez-tez janjal qilishdi va bir kuni Dmitriy xotinini sevgilisi bilan topdi.
Dmitriy italiyalik qo'shiqchi Florens Illi bilan uchrashganida, u hali ham turmushga chiqqan edi, ammo bu faqat rasmiy edi. Dmitriy va Florensiya o'rtasida romantika boshlandi, lekin u oilani buzishni xohlamadi. 2001 yilda Dmitriy Xvorostovskiy katta miqdorda aliment talab qilgan birinchi xotinidan ajrashdi va Florensiyaga uylandi.
Xvorostovskiyning xotini necha yoshda
Uning yangi xotini bilan shaxsiy hayoti muvaffaqiyatli bo'ldi, nikoh ikki farzand tug'di. Ular birinchi marta 1999 yilda uchrashganda, Florens 29 yoshda edi. Suratda ko‘rinib turibdiki, o‘g‘il otasiga, qizi esa onasiga o‘xshaydi.
Dmitriy Xvorostovskiyning bolalari
2015 yilda Xvorostovskiyning birinchi xotini fojiali tarzda vafot etdi. Birinchi turmushidan ikki farzandi otasining izidan borib, musiqachi bo'lishdi.
Rassomning bolaligi
Xalq artisti Dmitriy Aleksandrovich Xvorostovskiy 1962 yilda Krasnoyarskda ziyolilar oilasida tug‘ilgan. Uning ota-onasi san'at bilan professional aloqasi yo'q edi, lekin ular musiqaga ishtiyoqi bor edi.
Dadam muhandis bo'lib ishlagan, lekin u qo'shiq aytishni yaxshi ko'rardi va yaxshi vokal qobiliyatiga ega edi. U taniqli qo'shiqchilarning yozuvlaridan iborat katta musiqa to'plamini to'pladi. Ehtimol, uning musiqa va opera qo'shiqchiligiga bo'lgan muhabbati bolalariga o'tgan.
Aleksandr Stepanovichning rafiqasi ginekolog bo'lib ishlagan, lekin musiqani yaxshi ko'rardi - bo'sh vaqtlarida butun oila kontsertlar va teatrlarga tashrif buyurishdi.
Dima hayotining boshidanoq ajoyib tovushlar dunyosiga sho'ng'ib ketdi, u erta musiqaga oshiq bo'ldi. Bola ikki yoshida qo'shiq aytishni boshladi!
Bunda unga suyukli buvisi yordam berdi - u chiroyli ovozga ega edi va nabirasiga to'g'ri qo'shiq aytishni o'rgatdi.
Ular ko'pincha operalardan mashhur parchalarni va oddiygina xalq qo'shiqlarini duetda kuylashdi. Darslar bo'lajak qo'shiqchi uchun yaxshi saboq bo'ldi.
Albatta, Dima musiqa maktabiga o'qishga yuborildi va u erda katta muvaffaqiyatlarga erishdi. Uni tugatgandan so'ng, shuningdek, to'liq bo'lmagan o'rta ma'lumotni olgach, Dmitriy kelajakdagi kasbini tanlashda uzoq vaqt ikkilanmadi. U darhol pedagogika maktabining musiqa bo'limiga o'qishga kirdi.
Karyera boshlanishi
O'rta maktabni tugatgach, Dmitriy Krasnoyarskda joylashgan San'at institutiga o'qishga kirdi. U erda u o'qituvchi Yekaterina Iofel bilan vokalni o'rgandi - u bo'lajak qo'shiqchiga ochiqlik, o'z-o'zidan va his-tuyg'ularini to'g'ri ifodalashni o'rgatdi. Agar dastlab Dmitriy faqat ishning texnik jihatdan to'g'ri bajarilishi haqida o'ylagan bo'lsa, u unga ekspressiv tomon haqida o'ylashni o'rgatdi.
Ikkinchi kursdan boshlab Xvorostovskiy opera teatri sahnasida stajyor sifatida chiqish qila boshladi. Keyinchalik u yosh aktyor sifatida spektakllarga jalb qilindi. Albatta, hamma uning noyob baxmal baritonini, g'ayrioddiy tembrini va keng ovoz diapazonini darhol payqadi. Intiluvchan rassomga operalarda jiddiy rollar ishonila boshlandi.
Iofel bilan darslardan so'ng, Xvorostovskiy endi boshqa murabbiylarga muhtoj emas edi, chunki u unga eng muhim narsani - o'zini, his-tuyg'ularini, ovozini mustaqil nazorat qilishni o'rgatdi.
Universitetda o'qishni tugatgandan so'ng, Xvorostovskiy allaqachon mustaqil va taniqli opera shaxsi edi. 1990 yilgacha Krasnoyarsk opera teatrida ishlagan.
Birinchi mashhurlik
1989 yilda yosh qo'shiqchi o'zini butun dunyoda iste'dodli shaxs sifatida e'lon qildi. 26 yoshida u Kardiffdagi xalqaro opera tanlovida g‘olib bo‘lgan. Bunday ajoyib g'alabadan so'ng, Dmitriy chet elga jo'nab ketdi va chet eldagi mashhur teatrlarda chiqishni boshladi:
Dmitriy Xvorostovskiy Dinara Aliyeva bilan sahnada
- Bavariya operasi;
- Londondagi Royal Theatre;
- Milandagi La Skala teatri;
- Berlin operasi;
- Buenos-Ayresdagi Kolon teatri;
- Vena operasi;
- Nyu-Yorkdagi Metropolitan Opera;
- Chikago lirik operasi;
- Sankt-Peterburgdagi Mariinskiy teatri;
- Moskvadagi Yangi opera teatri va boshqalar.
1994 yildan beri Dmitriy Xvorostovskiy Londonda yashadi, ammo yosh qo'shiqchi Rossiyani ham unutmadi. U tez-tez Moskva va Sankt-Peterburgga kelib, turli sahnalarda chiqish qildi. Mariinskiy teatr orkestri bilan birgalikda u Mussorgskiy va Rimskiy-Korsakov asarlarini yozgan.
Mashhur xonanda nafaqat klassik asarlarni ijro etdi. 2009 yilda Xvorostovskiy Kreml saroyida kontsert berdi va u erda Igor Krutoyning L.Vinogradova she'rlari asosidagi qo'shiqlarini ijro etdi. Bu Xvorostovskiy va Krutoyning yangi qo'shma albomining taqdimoti edi.
1990 yilda Xvorostovskiy Rossiyada xizmat ko'rsatgan artist, besh yildan so'ng esa xalq artisti unvoniga sazovor bo'ldi. U ko'plab mukofotlar sovrindori, 4-darajali "Vatanga xizmatlari uchun" ordeni va Aleksandr Nevskiy ordeni bilan taqdirlangan. Asteroidlardan biri xonanda nomi bilan atalgan.
Qo'shiqchining kasalligi va o'limi
2015 yilning yozida qo'shiqchining saraton kasalligi haqidagi bayonoti birinchi marta matbuotda paydo bo'ldi. Shu sababli uning Angliya va boshqa mamlakatlardagi konsertlari bekor qilindi.
Dmitriyning miyasida shish borligi aniqlandi, shuning uchun u Londondagi onkologiya klinikasiga tekshiruv va davolanish uchun bordi.
Biroq, qo'shiqchi umuman taslim bo'lib, ko'nglini yo'qotmoqchi emas edi. Sentyabr oyida u yana Metropolitan operasi sahnasida paydo bo'ldi va u erda Anna Netrebko bilan qo'shiq kuyladi. Keyin Dmitriy Rossiyaga ketdi va u erda bir nechta kontsert berdi. Xonanda o‘z intervyusida Xudoga va oxiratga ishonmasligini aytdi.
2016 yilda Xvorostovskiy kimyoterapiyadan o'tdi, shuning uchun uning chiqishlari, shu jumladan Vena operasi sahnasida ham bekor qilindi. Davolanishdan so'ng qo'shiqchi Germaniyada sahnada chiqish qildi. Biroq, shifokorlar Moskvaga sayohat qilishni va Bolshoy teatrida chiqishlarni taqiqladilar.
2016 yil oxirida Dmitriy o'tkir pnevmoniya tufayli kasalxonada ekanligi haqida xabar paydo bo'ldi. Ammo qo'shiqchi taslim bo'lmadi, 2017 yil may oyida u Sankt-Peterburgda kontsert berdi. Keyin elkasidan jarohat olganiga qaramay, Xvorostovskiy Krasnoyarskda o'ynadi. Konsertlarning birida u ona shahrining faxriy fuqarosi unvoni bilan taqdirlangan.
Dmitriy Malikov o'zining ijtimoiy tarmoqlarida afsonaviy opera baritoni vafot etganini e'lon qildi.
Opera baritonining o'limi haqida birinchi bo'lib bastakor Dmitriy Malikov xabar berdi, bu haqda unga ularning umumiy do'sti, shoira L.Vinogradova aytdi.
Shu yilning oktyabr oyida qo'shiqchining o'limi haqida yolg'on ma'lumotlar paydo bo'ldi, shuning uchun hamma ham Xvorostovskiyning ketganiga darhol ishonmadi. Biroq, qo'shiqchi Jozef Kobzon ham o'lim faktini tasdiqladi. Keyinchalik televizorda xabar paydo bo'ldi.
Dmitriy Aleksandrovich Xvorostovskiy - sovet va rus opera qo'shiqchisi. Uning baritoni butun dunyoda, dunyoning har bir burchagida tanilgan. 1995 yilda u Rossiya Federatsiyasining xalq artisti unvonini oldi. 1991 yilda RSFSR nomidagi Davlat mukofoti laureati bo'ldi. Glinka. Shuningdek, u opera san'atiga qo'shgan hissasi uchun berilgan Opera News xalqaro mukofotiga ega.
Dmitriy Xvorostovskiy mustaqil ravishda muvaffaqiyatga erishgan kam sonli taniqli shaxslardan biridir. Ajablanarlisi shundaki, u shon-sharafga erishdi va xalqning sevimlisiga aylandi. Uning yumshoq baritoni hatto eng qattiq yuraklarni ham eritib yuboradi.
Uning halokatli tashxisini bilgan holda, u Rossiyada yosh iste'dodlarni qo'llab-quvvatlashni davom ettirdi.
Dmitriy Xvorostovskiyning tarjimai holi qiziqarli faktlarga to'la.
Dmitriy Xvorostovskiyning minglab muxlislari bor. Muxlislar o'zlarining butlari haqida hamma narsani bilishga qiziqishadi, shu jumladan qo'shiqchining jismoniy xususiyatlari, xususan, uning bo'yi, vazni, yoshi bilan qiziquvchilar ko'p. Dmitriy Xvorostovskiy vafot etganida necha yoshda? Bu oddiy savol - qo'shiqchining tug'ilgan va vafot etgan sanalarini bilish kifoya. Oson hisob-kitoblarga ko'ra, Dmitriy Xvorostovskiy 55 yoshida vafot etgan. Uning yoshligidagi fotosuratlari hali ham Internetda mashhur talab bo'lib qolmoqda.
Dmitriy Xvorostovskiy juda baland edi - bo'yi 193 santimetr, vazni esa 88 kilogramm edi.
Zodiak belgisiga ko'ra, qo'shiqchi oqilona, xotirjam, ammo ijodiy tarozi. Va sharqiy munajjimlar bashorati unga olijanoblik va maxsus iroda kuchini berdi. Dmitriy Xvorostovskiy yo'lbars yilida tug'ilgan.
Dmitriy Xvorostovskiyning tarjimai holi va shaxsiy hayoti
Dmitriy Xvorostovskiyning tarjimai holi va shaxsiy hayoti Krasnoyarskda boshlanadi. Bo'lajak qo'shiqchi 1962 yil 16 oktyabrda tug'ilgan. Otasi - Aleksandr Xvorostovskiy, kimyo muhandisi. Onasi - Lyudmila Xvorostovskaya, ginekolog
Bolaligida Dmitriy Xvorostovskiy juda iste'dodli edi. 6 yoshida u pianino chalishni bilar edi.
Opera xonandasi Krasnoyarsk pedagogika kollejida tahsil olgan va Krasnoyarsk san'at institutini tamomlagan. Keyinchalik u Krasnoyarsk davlat opera va balet teatrining solisti bo'ldi.
1989 yildan beri Dmitriy Xvorostovskiy Evropada e'tiborga olindi. Keyinchalik u oilasi bilan Londonga ko'chib o'tdi. Dmitriy Xvorostovskiy ikkita fuqarolikka ega edi - Rossiya Federatsiyasi va Buyuk Britaniya. U tez-tez simfonik orkestrlar bilan chiqish qildi. Vatanparvarlik mavzuidagi qo‘shiqlar kuyladi.
Dmitriy Xvorostovskiyning shaxsiy hayotiga kelsak, u ikki marta turmush qurgan. U xotinlarini telbalarcha sevardi, hasad qilardi.
Dmitriy Xvorostovskiy 2017 yil 22 noyabrda miya shishi tufayli vafot etdi. Oila, do'stlar, muxlislar bu yangilik bilan uzoq vaqt kelisha olmadilar.
Dmitriy Xvorostovskiyning oilasi va bolalari
Dmitriy Xvorostovskiyning oilasi va bolalari opera xonandasining mulki hisoblanadi. U ikki marta turmush qurgan va to'rt farzandi bor - ikki o'g'il va ikki qiz.
Xonandaning birinchi tanlangani Krasnoyarsk korpusi balet aktrisasi Svetlana Xvorostovskaya edi. U Dmitriy Xvorostovskiyga qirollik egizaklarini berdi. Mish-mishlarga ko'ra, chaqaloqlar IVF natijasida tug'ilgan, chunki... Bir kuni qo‘shiqchi rashk oqibatida xotinini shunchalik kaltaklaganki, u bepusht bo‘lib qolgan. Keyinchalik, ikkinchi turmushida yana bir o'g'il va qiz ko'rdi.
Oilada bolalar rus, frantsuz, ingliz va italyan tillarida gaplashadi. Dmitriy Xvorostovskiy o'z farzandlarini juda yaxshi ko'rardi va har doim ularni qo'llab-quvvatladi.
Dmitriy Xvorostovskiyning o'g'li - Danila
Dmitriy Xvorostovskiyning o'g'li - Danila, qirollik egizaklaridan biri. U 1996 yilda xonandaning birinchi rafiqasi Svetlana Xvorostovskaya tomonidan tug'ilgan. Uyda bolani Doniyor deb atashardi.
Danila London maktabida tahsil olgan va nufuzli hududda yashagan. Ota-onasi ajrashgandan so'ng, u otasini juda sog'indi va onasini har tomonlama qo'llab-quvvatladi.
Endi u butunlay voyaga etgan yigit. Danila otasining izidan bordi va qalbini musiqaga berdi. To'g'ri, u opera qo'shiqchisi bo'lmadi. Yigit gitara chalishni juda yaxshi biladi va rok musiqasini afzal ko'radi.
Dmitriy Xvorostovskiyning o'g'li - Maksim
Dmitriy Xvorostovskiyning o'g'li Maksim, qo'shiqchining ikkinchi o'g'li. Bola 2003 yilda Londonda ikkinchi turmushida tug'ilgan. Keyin Dmitriy Xvorostovskiy Florensiya Xvorostovskayaga turmushga chiqdi.
O'g'il - otasining tupurgan qiyofasi. U tashqi ko'rinishida ham, xarakterida ham Dmitriy Xvorostovskiyga juda o'xshaydi.
Hozir Maksim maktabda o'qiydi. Uch tilda bemalol gapiradi. U musiqa va mashinalarni yaxshi ko'radi. Shuningdek, u tez-tez fotosessiyalarda qatnashadi. Bu juda xushmuomala va xotirjam yigit, lekin shu bilan birga, agar biror narsa uning rejasiga muvofiq bo'lmasa, u osongina portlashi mumkin.
Dmitriy Xvorostovskiyning qizi - Aleksandra
Dmitriy Xvorostovskiyning qizi - opera qo'shiqchisining qirollik egizaklarining ikkinchi yarmi Aleksandra. 1996 yilda rassomning birinchi turmushida tug'ilgan. Uning onasi Svetlana Xvorostovskaya.
Bolaligida Aleksandra yaxshi qo'shiq aytdi va rasm chizdi. U otasini telbalarcha sevardi. Va akasi Daniladan farqli o'laroq, Sasha ota-onasining ajrashishidan juda xafa edi.
Hozirda qirollik egizaklaridan Dmitriy Xvorostovskiyning qizi Londonda yashaydi. U rasm chizishga jiddiy yondashadi. Uning ajoyib rasmlari ko'pincha dunyoning san'at galereyalarida namoyish etiladi.
Dmitriy Xvorostovskiyning qizi - Nina
Dmitriy Xvorostovskiyning qizi Nina, qo'shiqchining ikkinchi qizi va kenja farzandi. Qiz 2007 yilda ikkinchi turmushida tug'ilgan. Uning onasi Florens Xvorostovskaya.
Nina yaxshi rivojlangan va aqlli. Qiz maktabda yaxshi o'qiydi, shuningdek, maktab havaskorlik faoliyatida faol ishtirok etadi. U uchta tilda bemalol gapiradi.
Qizning qo'shiq aytish qobiliyati bor. U musiqa va vokalni o'rganadi. Dmitriy Xvorostovskiy har doim chaqaloqni qo'llab-quvvatlagan va uning muvaffaqiyatidan chin dildan quvongan. Opera qo'shiqchisi kelajagini opera divasi sifatida bashorat qilgan.
Dmitriy Xvorostovskiyning sobiq rafiqasi - Svetlana Xvorostovskaya
Dmitriy Xvorostovskiyning sobiq rafiqasi - opera qo'shiqchisining birinchi tanlangani Svetlana Xvorostovskiy. Qizlik ismi Ivanova. Yoshlar 1986 yilda tanishgan. Keyin Svetlana Xvorostovskaya Krasnoyarsk teatrining balerinasi edi.
Ular 1991 yilda turmush qurishdi va birozdan keyin Londonga ko'chib o'tishdi. Svetlana Xvorostovsika allaqachon birinchi turmushidan farzandli bo'lgan. Dmitriy Xvorostovskiy uni o'zinikidek qabul qildi.
1996 yilda Xvorostovskiylar oilasida egizaklar Aleksandra va Danila tug'ildi.
15 yillik tinch hayotdan so'ng, nikoh buzildi. Ajralish sababi Svetlana Xvorostovskayaning xiyonati edi. Ayrim manbalarga ko‘ra, opera qo‘shiqchisi mast holda rafiqasi va uning sevgilisini qattiq kaltaklagani ma’lum. Ajralish shartlariga ko'ra, Dmitriy Xvorostovskiyning sobiq rafiqasi Londondagi hashamatli uyiga yillik to'lovlari 190 ming dollardan oshadi. 2009 yilda to'lovlarni oshirish uchun Svetlana Xvorostovskiy yana sudga ariza berdi va u muvaffaqiyatli g'alaba qozondi.
Dmitriy Xvorostovskiyning rafiqasi - Florensiya Xvorostovskaya
Dmitriy Xvorostovskiyning rafiqasi - opera xonandasining ikkinchi xotini Florens Xvorostovskaya. Qiz bolaligida Florens Illa, qo'shiqchi. U italyan-fransuz ildizlariga ega edi, lekin sevgilisi uchun u rus tilini o'rgandi.
Yoshlar 1999 yilda Jenevada birgalikda opera qismini ijro etganlarida tanishishgan. To'ydan keyin Florensiya Xvorostovskaya qo'shiqchilik faoliyatini tark etdi va g'amxo'r onaga aylandi. 2003 yilda oilaning birinchi farzandi Maksim tug'ildi. 2007 yilda uning rafiqasi Dmitriy Xvorostovskiyni ikkinchi marta qizi Nina tug'ib, xursand qildi.
Dmitriy va Florensiya Xvorostovskiy juda xursand edi. Ular 15 yildan ortiq birga yashashdi.
Dmitriy Xvorostovskiy: sog'liqni saqlash bo'yicha so'nggi yangiliklar
2017 yil 22 noyabrda Dmitriy Xvorostovskiy vafot etdi. Opera xonandasining sog'lig'i haqidagi so'nggi yangiliklar jamoatchilikni juda xavotirga soldi. 2015 yil iyun oyida Dmitriy Xvorostovskiy saraton kasalligidan vafot etgani ma'lum bo'ldi, unga miya shishi tashxisi qo'yilgan. Opera xonandasi sahnada chiqish paytida muxlislarini xursand qilishdan to'xtamadi. Uning gastrol faoliyati faqat kimyoterapiya kurslaridan o'tish uchun to'xtatildi.
Ma'lumki, 2017 yilning oktyabr oyida OAV opera xonandasining vafot etgani haqida xabar bergan edi. Ammo bu ma'lumot yolg'on bo'lib chiqdi. Shuning uchun, o'lim haqida ikkinchi marta xabar berganda, avvaliga hech kim ishonmadi. Bugungi kunga kelib, Dmitriy Xvorostovskiyning o'limi haqidagi ma'lumot xonandaning qarindoshlari va yaqinlari tomonidan tasdiqlangan. Endi Dmitriy Xvorostovskiyning kullari ikki shaharda: Moskva va Krasnoyarskda dafn etilgani ma'lum.
Instagram va Vikipediya Dmitriy Xvorostovskiy
Internetda Dmitriy Xvorostovskiyning Instagram va Vikpediyasi mavjud. Bu erda opera xonandasining hayoti haqida ma'lumot.
Dmitriy Xvorostovskiyning minglab muxlislari opera xonandasining Instagram sahifasiga obuna bo'lishdi. Bu yerda siz rassomning sevimli mashg'ulotlari bilan tanishishingiz, shuningdek xonandaning oilasi va ijodiy hayotidan ko'plab fotosuratlarni joylashtirishingiz mumkin.
Vikipediya Dmitriy Xvorostovskiy qo'shiqchining tarjimai holi, shaxsiy hayoti va ijodiy yo'lidan ishonchli ma'lumotlarga ega. Ma'lumotlar hamma uchun mavjud.
Nomi: Dmitriy Xvorostovskiy
Yosh: 55 yil
Tug'ilgan joyi: Krasnoyarsk
O'lim joyi: London, Buyuk Britaniya
Faoliyat: Opera qo'shiqchisi
Oilaviy ahvol: Florensiya Illi bilan turmush qurgan
Dmitriy Xvorostovskiy - tarjimai holi
Xvorostovskiy - klassik opera qo'shiqchisi.
Eng yaxshi kontsert maydonlari Dmitriy Xvorostovskiyni taklif qilish huquqi uchun kurashmoqda. People jurnali uni sayyoradagi eng go'zal ellik kishi ro'yxatiga kiritadi. Ammo taniqli vokalchi har xil muvaffaqiyatlar bilan klassik va estrada musiqasi yoqasida muvozanatni saqlaydigan yoqimli yoshlarga o'xshamaydi. U Rossiyaning buyuk opera qo'shiqchilari an'analarining davomchisi bo'lib, millionlar butining iste'dodi va xarizmasiga ega. Dmitriy bizning davrimizning eng yaxshi baritonlaridan biri bo'lib, opera klassikalarini ham, rus romanslarini ham ajoyib ijro etadi.
Dmitriy Aleksandrovich Xvorostovskiy 1962 yilda Krasnoyarskda tug'ilgan, u erda pedagogika maktabini tamomlagan. A.M. Gorkiy va San'at instituti. 1985-1990 yillarda Krasnoyarsk davlat opera va balet teatrida ishlagan. Va 1987 yilda u Butunittifoq vokal tanlovida birinchi mukofotni qo'lga kiritdi. M.I. Glinka.
Ikki yil o'tgach, xalqaro shon-sharaf paydo bo'ldi - Britaniya Kardiffida BBC televizion tanlovida "Dunyo qo'shiqchisi" g'alabasidan so'ng, u "Eng yaxshi ovoz" unvoniga sazovor bo'ldi. O'sha yili Xvorostovskiyning afsonaviy debyuti Londonning nufuzli Wigmore zalida bo'lib o'tdi, u haqida hurmatli Times shunday deb yozgan edi: "U keldi, qo'shiq aytdi, g'alaba qozondi!"
Dmitriy Xvorostovskiy - kasallik
O'tgan yilning iyun oyi oxirida Dmitriy Xvorostovskiy sog'lig'i sababli kontsert va chiqishlarini to'xtatdi. Bu mashhur opera xonandasining rasmiy sahifasida e'lon qilingan xabarda ma'lum bo'ldi. Dmitriy bu dahshatli kasallikni engishga qat'iy qaror qildi va rassomning barcha muxlislari o'zlarining butlarining huzuridan yana zavqlanishlari uchun unga ushbu yomon kasallikni tezda engishlarini chin dildan tilaydilar.
Dmitriy Xvorostovskiy - shaxsiy hayot
Dmitriyning birinchi turmushi 1991 yilda sobiq balerina Svetlana bilan bo'lgan. Sakkiz yil birga yashagan er-xotin, shu paytgacha egizaklar - o'g'il va qiz farzandli bo'lishlariga qaramay, xotinining xiyonati tufayli ajralishdi.
Illy Xvorostovskiy ikkinchi rafiqasi Florensiya bilan omadliroq edi; ularning shaxsiy hayotida iliqlik, sevgi va tinchlik hukm suradi. Sevimli er-xotin ikki farzandni tarbiyalamoqda: o'g'li Maksim, o'n ikki yosh va qizi Nina, sakkiz yosh.
Bugun Davlat mukofoti laureati, Rossiya xalq artisti Dmitriy Xvorostovskiyning konsert dasturi bir necha yil avvaldan rejalashtirilgan. Haddan tashqari band bo'lishiga qaramay, xonanda rassomning ijodiy tarjimai holi, xonandaning shaxsiy hayoti va boshqa ko'p narsalar haqidagi savollarimizga javob berishga rozi bo'ldi.
- Dmitriy Xvorostovskiyning ajoyib baritoni birinchi navbatda tabiiy sovg'ami yoki mashaqqatli mehnat samarasimi?
Albatta, xonandaning eshitish qobiliyati ham, ovozi ham bo‘lishi tabiiy. Tug'ma iste'dodga ega bo'lish kerak, ammo opera san'atining o'ziga xos xususiyatlari va o'zlashtirilishi kerak bo'lgan ko'plab sirlari bor. Shunda ovoz ideal asbobga, noyob musiqa vositasiga aylanadi. U nafaqat teatr yoki kontsert zalining butun akustik makonini to'ldirish qobiliyatiga ega bo'ladi, balki haqiqatan ham hissiy jihatdan boy bo'ladi.
Xvorostovskiyning mumtoz musiqa va opera qo‘shiqchiligiga bo‘lgan ishtiyoqi nechanchida boshlangan, aytingchi, ijodiy tarjimai holingiz qanday boshlangan?
Ikki-uch yoshimdan, esimda qolgandan boshlab qo‘shiq kuylayman. Bolaligimdan musiqa va klassik qo'shiq tinglayman.
- Ehtimol, mehmonlar kelganda, ota-onalar kichkina Dimani stulga qo'yib, undan nimadir qo'shiq aytishni so'rashdi?
Ha, bu sodir bo'ldi. Mening otam Aleksandr Stepanovich pianinochi va qo'shiqchi. U bu sohaning professionali emas, lekin bolaligimdan klassika, ayniqsa, fortepianoni tinglaganim uning tufayli edi. Uyimizda opera va simfoniyalarning yozuvlari tinimsiz yangrardi. Men bu musiqani qalbim va qalbim bilan singdirdim.
Oilangizning keksa avlodi – bobo-buvingizning tarjimai holida musiqaga aloqasi bormi?
Meni tarbiyalagan buvim Mariya Nikolaevna juda musiqali odam edi. U shunchaki xalq qo‘shiqlari, hikoyalari va ertaklari xazinasi edi. Ba'zan biz u bilan ikki ovozda qo'shiq kuylardik.
- Professional qo'shiqchilikni sizga kim o'rgatgan?
Men Krasnoyarsk san’at institutida Yekaterina Konstantinovna Iofel rahbarligida vokalni o‘zlashtirdim. Ijodiy tarjimai holimda u birinchi yildan to oxirgi yilgacha ustozim edi. Men undan ko‘p narsani o‘rgandim. Avvalo, ekspressivlik va spontanlik. Hatto mashqlar va vokallarni bajarayotganda ham, men hissiy xabar bilan qo'shiq aytishim kerak edi.
Bu qiziqarli, ammo qiyin edi. To‘g‘ri, institutga o‘qishga kirishdan avval ham men musiqa asarini ijro etish emas, ayni paytda to‘laqonli badiiy obraz yaratish zarurligini bilardim.
Kirish imtihonlari paytida ham men qo'shiqni oxirigacha tugatish va so'zlarni unutmaslik haqida emas, balki bu haqda o'ylardim. Shunday qilib, Ekaterina Konstantinovnaning darslari unumdor erga tushdi - men juda tez rivojlana boshladim. Ikkinchi kursdan opera teatrida kuyladim. Avval stajyor sifatida, keyin esa u erda eng yosh solist bo'ldi.
O'qishni tugatganimda, men allaqachon taniqli qo'shiqchi bo'lganman. Ekaterina Konstantinovna menga o'rgatgan yana bir muhim narsa bor: o'zingizni nazorat qiling va o'zingiz o'rganing. Shuning uchun kollejni tugatgandan so'ng men boshqa hech kim bilan ishlamayman, o'zim ishlayman.
1990 yilda Dmitriy Xvorostovskiy Sovet Ittifoqidan G'arbga ketdi. O‘shanda mamlakatning yuksak san’atga vaqti bo‘lmagani aniq, lekin shaxsan siz uchun vataningizni tark etish qaroriga yakuniy turtki nima bo‘lgan?
Va men uni tark etmadim - hech bo'lmaganda uzoq vaqt. U doimiy ravishda Rossiyaga kelishni davom ettirdi, bir muddat poytaxtda yashab, shartnoma asosida ishladi. Lekin avvaliga Krasnoyarsk teatridagi ishimni keyinga qoldirdim, keyin esa ketishga majbur bo‘ldim. Kelib spektakl aytishga vaqtim ham, imkonim ham bo‘lmadi. Lekin men konsert berishda davom etdim. 1989 yildan beri har doim Moskvada yiliga ikki-uch marta konsert beraman.
- Ammo baribir, nostalji ba'zan sizni qiynamaydimi?
Bir joyda ikki kundan ortiq qolishim qiyin. Men qayerda bo'lmasin - Moskvada, Krasnoyarskda yoki Nyu-Yorkda - meni doimo yo'l o'ziga tortadi. Men doimo kelajakdagi loyihalar haqida o'ylayman. Hozirgi ishimga sho'ng'ib ketganimda ham, fikrlarim doimo ikki-uch oy oldinga qaratilgan.
- O'zingizni "dunyo fuqarosi" deb hisoblaysizmi?
Shubhasiz. Rus va Sibir bo'lib, men uzoq vaqtdan beri deyarli hamma joyda o'zimni qulay his qildim. Men boshqa mamlakatlarga kelmayman, u erga qaytaman. Misol uchun, Nyu-Yorkda men o'zimni uydagidek his qilaman - u erda o'zimni juda yaxshi his qilaman, chunki men bu shaharga Moskvadan ham tez-tez tashrif buyuraman. Men London yoki Parijda xuddi shunday his qilaman.
Hozir Londonda ruslar ko‘p. Xvorostovskiy, vatandoshlaringizning obsesif e'tiboridan biron bir noqulaylik his qilyapsizmi?
Men Londonga boshqa shaharlar kabi vaqti-vaqti bilan tashrif buyuraman. Shuning uchun u yerdagi vatandoshlarim bilan kam muloqot qilaman. Garchi ruscha nutq hozir hamma joyda – nafaqat London markazida, balki eng kutilmagan joylarda ham eshitiladi: xiyobonlar, bog‘lar...
Umuman olganda, sizga mashhurlik yuki tushmayaptimi? Dmitriy Xvorostovskiyning jahon miqyosidagi shon-shuhrati hali oldinda bo'lgan vaqtlarga qaytishni xohlaysizmi?
Men o'tmishga emas, kelajakka qarayman. Va men hech qaerga qaytishni xohlamayman. Ba'zi voqealar xotiralari meni titraydi. Men bir marta sodir bo'lgan voqeani unutishni xohlayman. Bu mutlaqo to'g'ri bo'lmasligi mumkin, lekin men o'tmish haqida umuman o'ylamayman.
Va shunga qaramay, men keyingi savolni bermoqchiman, bu o'tmish haqida. Dmitriy Xvorostovskiyning rafiqasi Florensiya asli italiyalik shveytsariyalik qo'shiqchi. Sizning munosabatingiz qanday boshlandi, shaxsiy hayotingizning tarjimai holi?
Biz uchrashganimizdan keyin birinchi marta men undan qochdim. O'sha paytda men allaqachon turmushga chiqqan edim. Garchi bu nikoh uzoq vaqtdan beri pastga tushayotgan bo'lsa ham, men oilani saqlab qolishga harakat qildim. Shuning uchun men Florensiyadan olovdek yugurdim. Ammo siz taqdirdan uzoqlasha olmaysiz va bizni nihoyat birlashtirgani uchun men undan juda minnatdorman. Men Florensiyadan mamnunman. Ilgari men buning mumkinligini tasavvur ham qila olmasdim. U menga hamma narsada yordam beradi. Ikki farzandimiz bor: o'g'li Maksim va qizi Nina. Bu biz uchun juda yaxshi va qiziqarli.
Birinchi turmushingizdan yana ikkita egizak farzandingiz bor. Xvorostovskiyning musiqiy genlari ularda qandaydir tarzda namoyon bo'ladimi? Ular ham tasviriy san’atga qiziqadimi?
Ha. Farzandlarim juda musiqiy: ular pianino chalib, xorda kuylashadi. Va ular biroz oldinga siljishmoqda. Masalan, Danya allaqachon yakkaxon kuylashni boshlagan. U umuman iste'dodli bola: sakkiz yoshida musiqa maktabining uchinchi va to'rtinchi sinflari uchun dasturni ijro etadi. Sashenkaning qizi ham akasidan qolishmaydi. Uning yaxshi ovozi bor. To'g'ri, hamma uni jimgina qo'shiq aytishini aytadi. Lekin jim qo‘shiq aytish yomon kuylash degani emas.
- Dmitriy Xvorostovskiy juda maftunkor odam. Ayollar sizga tez-tez sevgi izhor qiladimi?
Hayotimda ayollar bilan yetarlicha uchrashuvlar bo‘lgan. Bu mening kasbim - men doimo ko'z oldidaman. Va men yaxshi yarmimning e'tiboridan mahrum emasman.
- Konsertlardan keyin sizga notalar yozishadimi?
Ha, ba'zan.
Xvorostovskiyning ijodiy tarjimai holida Rossiya mavzusi juda ko'p narsani anglatadi. Rus milliy ruhining namoyondalari hisoblangan eski ijrochilarni tinglaysizmi? Masalan, Chaliapin?
Men Chaliapinning qo‘shig‘ini tinglab katta bo‘lganman. U mening sevimli ijrochilarimdan biri bo'lib qolmoqda. Va nafaqat ruslar. Men uchun u san'atda haqiqiy kosmopolitning namunasidir. Chaliapin G'arbdagi odamlarni butun rus madaniyatiga e'tibor berishga majbur qildi. Boshqa mahalliy xonandalarni ham tinglayman. Menda Sobinov, Nejdanova, Maksakov, Maksakova va aka-uka Pirogovlarning ko'plab yozuvlari bor.
- Ajoyib rus qo'shiqchisi Boris Shtokolov yaqinda vafot etdi. Uning ishi haqida qanday fikrdasiz?
Men bu san’atkorni shaxsan tanimasdim, lekin uni birinchi marta sahnada ko‘rganimni yaxshi eslayman. Shtokolov Krasnoyarskka kontsert bilan kelganida men hali bola edim. O'shanda u juda mashhur edi. Rus romantikasi janri Shtokolovga juda ko'p qarzdor. Uning o‘ziga xos ijro uslubi bor edi. “Yorqin, yon, yulduzim...” yoki “Murabbiy, ot haydama...” kabi asarlar haqida gap ketganda, uning ovozi yodga tushadi.
- Opera ustaxonasidagi hamkasblaringiz - Elena Obraztsova, Irina Arxipovalarga munosabatingiz qanday?..
Ularni sevaman! Ularni sevaman! Irina Konstantinovna Arxipova bir vaqtning o'zida menga hayotda ham, ijodda ham ko'p yordam berdi. Men har doim uni ajoyib inson va professional sifatida o'rnak sifatida kuzatib kelganman va davom etaman. Elena Vasilevna Obraztsova - ajoyib ayol, men uning oldida ta'zim qilaman. Menga bu ijodkor bilan ishlash baxti nasib etdi va umid qilamanki, hamkorligimiz tez orada tiklanadi.
U o'ziga xos qo'shiqchi. Menda Obraztsovaning yetmishinchi va saksoninchi yillardagi yozuvlarining katta to'plami bor. Ulardan birida 1973 yilda Metropolitan operasida "Aida" spektaklida olingan, u o'z rolini ijro etganidan keyin tomoshabinlar o'n besh daqiqa davomida jim bo'lmaganini eshitishingiz mumkin. Bu hech qachon hech qaerda, hech kim bilan sodir bo'lmagan. Sovuq urushning cho'qqisi - va ular buni shunday kutib olishadi! Va siz uni qo'shiq deb atay olmaysiz. Bu shunchaki yurakdan "yo'lbars" yig'isi. Hechqisi yo‘q, men bu ayolga shlyapani yechaman.
Yangi yil arafasida “Madaniyat” telekanali “Xalq qo‘shiqlari” dasturidagi konsertingizni namoyish qilganida operator sizni qiziqish bilan tinglayotgan tomoshabinlardan Aleksandr Gradskiyning yuzini tortib oldi...
Gradskiy bizning hayotimizda ham, san'atimizda ham hodisadir. Bu ko'p yillar davomida ko'rinib turgan raqam. Men uni juda hurmat qilaman.
Aslida bizda yosh iqtidorlar ko'p. Va ular allaqachon butun dunyo bo'ylab qo'shiq aytishmoqda. Masalan, Mariinskiy teatrining solisti dunyodagi eng mashhur qo'shiqchilardan biridir. G'arbda bu san'atkor o'n yildan beri qo'shiq kuylaydi, ammo bu erda, afsuski, u juda kam tanilgan. Anya ham juda chiroyli ayol - u hatto Rolex bilan reklama shartnomasiga ham ega.
Yoki Katya Syurina, men uning taqdirini doimo va diqqat bilan kuzatib boraman. Bu o'ziga xos xususiyatlarga ega qo'shiqchi. Hozir u dunyoning deyarli barcha yetakchi opera teatrlarida kontsert beradi. Mariinskiy teatridan Zhenya Nikitin esa atigi yigirma yoshda va u allaqachon "Boris Godunov" ni kuylamoqda! Siz faqat bu odamlar haqida bilishingiz, ular haqida gapirishingiz va yozishingiz kerak. Shunday qilib, siz, jurnalistlar, bu erda kartalaringiz qo'lingizda.
Zamonaviy pop musiqasi haqida qanday fikrdasiz? Rossiya televideniesida paydo bo'lgan cheksiz "Yulduzli fabrikalar" sizni bezovta qilmayaptimi?
Hamma narsaning o'z joyi va vaqti bor. "Yulduzlar fabrikasi" juda qiziqarli loyiha, uni tomosha qilishingiz mumkin. Odamlar "yashil" qizlar va o'g'il bolalarning vaqt o'tishi bilan qandaydir narsaga aylanishini qiziqish bilan kuzatadilar. Bu haqiqiy teleko'rsatuv. Uning ishtirokchilari yulduzga aylanadimi yoki yo'qmi, vaqt ko'rsatadi. Ular ma'lum darajada faqat ekranda miltillashi bilan yulduzlarga aylanadi. Ammo shunga qaramay, o'yin shamga arziydi va men bunday shouning paydo bo'lishini mamnuniyat bilan qabul qilaman.
Biroq, televizorda nafaqat "Yulduzli fabrika" mavjud. Masalan, tomoshabinni klassik musiqa bilan tanishtiruvchi “Madaniyat” kanali mavjud. Bugungi dunyoda bu katta hashamat va ulkan yutuq. Bunday kanalni har tomonlama qo'llab-quvvatlash kerak, uni saqlab qolishga harakat qilishimiz kerak. Darhaqiqat, boshqa mamlakatlarda klassiklar televizorda kamdan-kam uchraydi - bu umumiy qoidadan istisno sifatida. AQShda, menimcha, "Madaniyat" kabi kanallar umuman yo'q.
Dmitriy Xvorostovskiyning ishi qiyin - siz saundtreksiz jonli kuylaysiz. Qanday qilib formani saqlab qolishga erishasiz? Siz sport bilan shug'ullanasizmi yoki tabiatan jismoniy jihatdan yaxshimisiz?
Tabiatdan ham, albatta. Lekin, albatta, o'zingizga g'amxo'rlik qilishingiz kerak. Axir opera xonandasining ishi mashaqqatli mehnat. Ko'pgina ishlab chiqarishlar jismoniy faoliyatni o'z ichiga oladi: sakrash, stunts, sahnalashtirilgan janglar, qilichbozlik.
- Dmitriy Xvorostovskiyda dramatik aktyor sifatida filmlarda rol o'ynash istagi bormi?
Besh yil oldin men Kanadaning "Don Xuan" filmida o'ynaganman. Bir vaqtning o'zida ikkita rol - Don Jovanni va Leporello. Ammo kinoda ishlash, avvalambor, katta vaqt sarmoyasi bo'lib, uning vazni oltinga teng. Bitta lentani ishlab chiqarish kamida bir necha oy davom etadi. Men uchun jadvalimni bunday talablarga moslashtirish juda qiyin.
Ba'zi takliflar bor va men ular haqida o'ylayapman. Nima ishlaydi va nima bo'lmaydi, hozircha ayta olmayman. Ko'pchilik menga harakat qilishim kerakligini aytadi. Ha, men o'zim ham bunga qiziqaman. Lekin hozir men eng yaxshi qilgan ishimni qilishda davom etaman.
Zamonaviy opera shou-biznes qonunlari bilan yashaydi. Xose Karreras va Lusiano Pavarottining chiqishlari stadionlarni to'ldirdi. O'zingizni ushbu ulug'vor mashinaga aloqador his qilyapsizmi?
O'zingizni sutli qo'ziqorin sifatida tanib, orqa tomonga chiqing. O'zimni zamonaviy voqeliklardan ajratish men uchun qiyin. Bunday kontsertlar millionlab odamlarni jalb qiladi va tegishli dividendlar keltiradi. Va, albatta, ularda ishtirok etish mening ishimning bir qismiga aylandi. Men stadionlarda va boshqa yirik joylarda qo'shiq aytaman. Men ko‘nikmaganman, lekin kuylayman... Siz aytgan uchta tenor tufayli katta telekanallarda eshitiladigan ommaviy estrada klassikasining mustaqil janri allaqachon shakllangan.
Tegishli pop-madaniyat paydo bo'ldi - tashqi ko'rinishi chiroyli, lekin, albatta, mazali shokolad barini eslatuvchi retushlangan. Ehtimol, bu qo'shiqchilarning o'zlari bunday ta'sirni kutmagandir. Lekin nima qilish kerak? Biz bunga chidashimiz kerak. Bunday kontsertlar uchun ular odatda hazm qilish osonroq bo'lgan yanada qulayroq repertuarni tanlaydilar. Ammo bunday zarhal o'rashda ham klassik musiqa popdan yaxshiroq. Axir, kimdir oxir-oqibat yuqori va qiziqarli san'atga e'tibor berishi mumkin.
- Yaqin kelajakda Dmitriy Xvorostovskiy ijrosidagi tinglovchilarni nimani kutish mumkin?
Mikelanjelo Buonarotti sonetlarida Dmitriy Shostakovichning tsikli. Bu men uchun murakkab va juda qiziqarli musiqa. Umid qilamanki, mumtoz san’at ixlosmandlari bundan bahramand bo‘lishadi. Yaqinda Vladimir Spivakov va men Lyuksemburgda birinchi marta ushbu tsikldan syuitani ijro etdik. Rejalar ko'p. Tez orada men Yuriy Temirqonov dirijyorlik qiladigan La Skalada “The Queen of Spades”ni kuylashim kerak. Ammo men u bilan Moskvada biror narsa ijro etishni xohlayman.
Temirqonov bilan xorijda ham, Sankt-Peterburgda ham ko‘p chiqish qildim, lekin Moskvada hech qachon qatnashmaganman. Bundan tashqari, bu yil o'n ikkita diskdagi yozuvlarim to'plamini Rossiyada qayta chiqarishni rejalashtirmoqdaman. "Rus romanslari", "Chaykovskiy va Verdi ariyalari" kabi albomlarim, shuningdek, kontsertlarda kamdan-kam ijro etadigan narsalar - rus muqaddas musiqasi, xalq qo'shiqlari va "Arie antiche" qadimiy ariyalari bo'ladi.
Albatta, Dmitriy Xvorostovskiyni hali ko'p yillik samarali mehnat kutmoqda. Va shunga qaramay, yakkaxon vokal karerangizni tugatgandan keyin nima qilishni rejalashtiryapsiz? Moskvada opera xonandalik maktabini ochdi. Kelajakda shunga o'xshash narsalarni yaratish niyatingiz bormi?
Men maktab ochsam dargumon. Men bu haqda hali o'ylamaganman. Men kamida yigirma yil sahnada qo'shiq aytishni rejalashtirganman, keyin ko'ramiz.
Xvorostovskiy ko'pincha rus romanslari va folklor asarlarini ijro etadi, urush haqida kuylaydi va sovet bastakorlarining qo'shiqlarini yozib olgan. Ko'pchilik uchun sizning ishingiz rus milliy ruhining tiklanishining ramzi bo'ldi. Bunday obrazga moslashish qiyinmi?
Men bu haqda o'ylamaslikka harakat qilaman. Lekin men hamma narsani chin yurakdan qilaman. Men esa har bir aytilgan so‘z uchun javobgarman.
- Dmitriy Aleksandrovich Xvorostovskiy imonlimi?
Ha, u o'ziga xos tarzda mo'min. Lekin mutlaqo diniy emas.
Dmitriy Xvorostovskiyning sochlari tabiatan kul rangga bo'yalganmi yoki bu uning "Olimp" operasiga ko'tarilish davridagi tajribalarining natijasimi?
— (Kuladi.) Ha... Olimpga qanchalik baland ko‘tarilgan bo‘lsam, egarlarim shunchalik ko‘p edi.
Sizdan jiddiy so'rayman ...
Va men jiddiy javob beraman. Bu tabiiy ravishda sodir bo'ldi.
- Xvorostovskiyning muxlislari va muxlislariga biron bir tilak bildirmoqchimisiz?
Men Egamiz Xudo emasmanki, ko'p odamlarga maslahat beraman.
Men hammaga faqat sog'lik tilayman. Inson sog'lom bo'lsa, o'z maqsadiga erishish uchun kuchga ega bo'ladi. Shundagina u to'liq hayot kechira oladi. Va bu eng muhim narsa.
— Ijodning mashaqqatli yo‘liga qadam qo‘yayotganlarga qanday so‘zlarni ayta olasiz?
Buyuklardan biri aytganidek, haqiqiy iste’dod azob-uqubatlardan o‘tishi kerak. Qurbonlarsiz, ijoddagi qiyinchiliklarni yengmasdan turib, muvaffaqiyatga erishish mumkin emas. Albatta, men hech kimga keraksiz azob-uqubatlarni xohlamayman, lekin baribir, aynan shu tajriba insonga muvaffaqiyat qozonishga yordam beradi. Xuddi hamdardlik kabi. Axir, bu ham ijodiy shaxsning eng muhim tarkibiy qismlaridan biridir.
Evgeniy Danilov bilan suhbatlashdi
O'lim
2017-yil 22-noyabr kuni opera xonandasi Dmitriy Xvorostovskiy London vaqti bilan 3.36 da ertalab vafot etdi. O'lim sababi miya saratoni edi. Xonanda 2015-yildan buyon bu xastalik bilan kurashib kelayotgan edi, ammo kasallik ortga qaytmadi va 56 yoshida Dmitriy bu hayotdan vafot etdi.Buyuk opera dahosi uchun butun mamlakat motam tutmoqda. 24222
Dmitriy Xvorostovskiy - o'ziga xos ovoz va taqdirga ega qo'shiqchi. Ular uni dunyodagi eng yaxshi sahnalarda eshitishni xohlashadi. U hamma joyda eng aziz mehmon sifatida kutiladi. Endi biz Rossiyaning faxri - Xvorostovskiyning tarjimai holi bilan tanishamiz. Va bu mubolag'a emas, balki M harfi va buyuk qo'shiqchiga ega bo'lgan odamga hayratning kichik dozasi.
Bolalik
Sovuq Krasnoyarskda, Xvorostovskiylar, Andrey Stepanovich va Lyudmila Petrovnaning ziyolilar oilasida, 1962 yil 16 oktyabrda Tarozi va yo'lbars belgisi ostida Dima ismli o'g'il tug'ildi. Bola go‘zal bariton ovozi bor, shuningdek, pianino chalgan otasining qo‘shig‘ini tinglab katta bo‘lgan. Otam musiqani yaxshi ko'rganligi sababli, u klassik musiqaga ega bo'lgan katta plastinalarga ega bo'lib, ularni ham tez-tez tinglagan.
Shuning uchun musiqa bolaligidan Xvorostovskiyning tarjimai holiga kirgan. Va to'rt yoshida chaqaloq romanslar va xalq qo'shiqlarini kuylashni boshladi. Yoshi ulg‘aygach, uning sevimli xonandalari bor edi. Va nima! F. Chaliapin, M. Kallas, T. Gobbi, E. Bastianini. Ota-onamning hamma taniganlari uyda zo'r qo'shiqchi o'sib ulg'ayganini hazil qilishardi. Axir ular suvga qanday qarashdi!
Maktabda o'qish
Dastlab, dadamning o'zi o'g'liga pianino chalishni o'rgatgan, keyin kutilganidek, yetti yoshida Dima maktabga bordi. Bu falokat edi. Bola zerikdi va bunga qiziqmasdi. Hatto intizom bo'yicha ham yaxshi baho olmagan.
Ammo u ijrochi sifatida tahsil olgan musiqa maktabida hammasi yaxshi va muammosiz o'tdi. Afsuski, u nihoyat o'rta maktabni tugatdi va pianinochining kelajagi unga yoqmadi. Xvorostovskiyning tarjimai holida tanlov paydo bo'ldi: kim bo'lish kerak.
Ajoyib dastlabki yillar
Ko'p o'ylamasdan, shekilli, hujjatlarini Krasnoyarsk pedagogika bilim yurtiga topshirdi. U yerda tahsil olayotganda zamonaviy rok musiqasiga qiziqib qolgan. U bu musiqachilarga ichki va tashqi tomondan taqlid qilgan. O'qish paytida u klaviaturada o'ynagan va mahalliy "Rainbow" ansamblida solist bo'lgan. Klublar va restoranlar uning asosiy ish joylari edi. Ansambl a'zolari erkinlikni ruxsat berish deb tushunishdi: ular ichish va jang qilishlari mumkin edi. Konsert kech tugaganidan keyin Dima ko'pincha darslarni qoldirar edi va allaqachon maktabni butunlay tark etish haqida o'ylardi. Ammo u hali ham musiqa o'qituvchisi diplomiga erishdi.
O'sib bormoq
Va keyin Dima to'satdan katta bo'ldi. 1982 yilda u Krasnoyarsk san'at institutiga vokal bo'yicha o'qishga kirdi. U eng yaxshi o'qituvchiga ega edi - professor Yekaterina Yoffel, professional opera qo'shiqchisi va ko'p yillik tajribaga ega o'qituvchi. Uning oldida juda qiyin vazifa turardi - qizg'in yigitni qayta tayyorlash va uni intizomga o'rgatish - professional uchun majburiy shart. Faqat ikkinchi kursdan keyin Dmitriy Xvorostovskiy va Ekaterina Konstantinovna umumiy til topdilar. U darslarni tashlab ketishni to'xtatdi va bilimlarni tezda o'zlashtira boshladi. Yigit nafaqat o'zining tabiiy qobiliyatiga tayanib, vokalning barcha sirlarini o'rganishga harakat qildi. Asta-sekin, nafaqat institutda, uning ovozi zalning butun maydonini to'ldirish va uni hissiy jihatdan to'ldirish uchun zarur bo'lgan ideal asbobga aylandi. Yosh xonanda hatto mashqlar va vokalizatsiyalarni bajarayotganda ham badiiy obraz yaratish kerakligini tushundi. U E.Yoffeldan olgan barcha saboqlari va o‘qituvchisiz o‘z ustida ishlash, o‘zini doimiy nazorat qilish qobiliyati uchun hamon minnatdor. Faxriy diplom ustoz va uning shogirdi uchun mukofotga aylandi.
Musiqiy kareraning boshlanishi
Xvorostovskiy o'qiyotganda ham simfonik kontsertlarda, keyin Krasnoyarsk opera va balet teatri sahnasida qo'shiq kuylashni boshlagan edi. 1985 yilda truppaga qabul qilindi. U darhol solist bo'lib qolmadi. Avvaliga kichik bayramlar, kichik bayramlar bor edi. Biroq, yosh xonanda tinimsiz mehnat qildi va uning ajoyib ovozi va iste'dodi tez orada Chaykovskiy va Gunod, Leonkavallo va Verdi operalarida bosh rollarni ijro etish imkonini berdi. Xvorostovskiyning qo'shiq tarjimai holi shunday rivojlana boshladi.
Keyingi yili mamlakat yosh iste'dod haqida gapira boshladi: u Butunrossiya vokal tanlovida laureat unvonini oldi va bir necha oy o'tgach, u Butunittifoq tanlovining barcha hakamlarini o'zining jozibasiga bo'ysundirdi. 1990 yilgacha Krasnoyarskda ishlagan Dmitriy Aleksandrovich Parijda Gran-prini oldi. Shundan so'ng u Nitsa opera teatrida debyut qildi. Keyin, 1988 yilda Tuluzada g'alaba qozonildi. Ular Xvorostovskiy haqida gapira boshlagan keyingi mamlakat Buyuk Britaniya edi.
Kardiffdagi (Uels) xalqaro festivalda uning kuchli, boy, baxmal ovozi shu qadar mayin va ta’sirchan ediki, uni buyuk Pavarotti bilan solishtirishdi. Xvorostovskiy Chaykovskiy va Verdi operalaridan ariyalarni ijro etdi. 4 yil ichida birinchi marta bu erda SSSR vakili paydo bo'ldi va darhol hammani o'ziga tortdi. Shunday qilib, Moskva va Londondan, Sankt-Peterburg va Milandan, Vena va Berlindan, Nyu-Yorkdan, Chikagodan va uzoq Buenos-Ayresdan dunyodagi eng yaxshi teatrlardan darhol takliflar olgan opera xonandasi Dmitriy Xvorostovskiy tug'ildi.
Qo'shma Shtatlar
"The Queen of Spades" Amerikadagi debyut spektakli edi. 1990 yilda u sensatsiyaga aylandi. Flibs Classics vokalist bilan shartnoma tuzishga shoshildi va opera ariyalari va yakkaxon dasturlari bilan 20 ta yozuvdan iborat albomlarni yozib oldi. Rus romanslari va xalq qo'shiqlaridan iborat "Qora ko'zlar" albomi ayniqsa muvaffaqiyat qozondi. Hamma joyga tarqalib ketdi. Xonanda bu bilan Yevropa va Amerikani maftun qildi. Xvorostovskiyning tarjimai holidagi keyingi qadam tabiiy edi. Rossiya parchalana boshladi, tartibsizlik boshlandi va qo'shiqchi 1994 yilda o'ziga uy sotib olgan Angliyada yashashni davom ettirdi. Bundan tashqari, bu vaqtga kelib u uylangan va farzandli bo'lgan.
Uyda sayohat
Opera xonandasi Dmitriy Xvorostovskiy o'zining qat'iy gastrol dasturiga mamlakatimizning turli shaharlaridagi chiqishlarini kiritishni hech qachon unutmadi. U nafaqat poytaxtlarda chiqish qildi. Sibirga, Uzoq Sharqqa kelgan qo'shiqchi o'z iste'dodi muxlislari bilan uchrashuvlarga katta mas'uliyat bilan tayyorlandi. Zalning turli qismlarida ovoz qanday bo‘lishini shaxsan o‘zi tekshirib ko‘rdi va o‘zining dirijyorini olib keldi.
Shunday qilib, u o'z tinglovchilariga bo'lgan hurmatini ta'kidladi. Konsert tugaganidan keyin uni qayta-qayta chaqirishsa, rad etmay, enkor sifatida kuyladi. U Krasnoyarsk o'lkasi va ushbu shahar, shuningdek, Kemerovo viloyatining faxriy fuqarosi unvoniga sazovor bo'lgan. Xonanda RSFSR Davlat mukofoti va Aleksandr Nevskiy ordeni bilan taqdirlangan.
Birinchi nikoh
Krasnoyarsk opera teatrida Dmitriy allaqachon ajrashgan va qizini tarbiyalagan jozibali korpus de balet raqqosi Sveta Ivanova bilan uchrashdi. Ammo Dmitriy uchun bu to'sqinlik qilmadi. Uning uchun yosh ayoldan g'ayrioddiy yorug'lik paydo bo'ldi. U ehtirosli, yoshlik bilan sevib qoldi va ikki yildan so'ng 1991 yilda ular turmush qurishdi.
Mashenka Xvorostovskiy tomonidan qabul qilingan. Ammo barcha do'stlari uni ko'ndirgan bu nikoh muvaffaqiyatli bo'lmadi. Dmitriy Xvorostovskiyning rafiqasi Svetlana o'zini beparvo tutdi va nafaqat noz-karashma qildi, balki uning erkaklar bilan munosabatlari ancha chuqurlashdi. Bu qo'shiqchini tushkunlikka soldi, lekin u xotinining xiyonatini kechirdi. 1994 yilda Londonga ko'chib o'tgach, xotini ingliz tilini o'rganishdan bosh tortdi va 1996 yilda egizaklar - qizi Aleksandra va o'g'li Danila tug'ilgandan so'ng, u eriga e'tibor berishni butunlay to'xtatdi. 1999 yilda yana bir shov-shuvli xiyonatdan so'ng, er-xotin 2001 yilda ajrashishdi. Svetlananing ochko'zligi chegara bilmasdi. U katta miqdordagi aliment to'lash uchun sudga murojaat qildi - bir yuz yetmish ming funt. Va o'n yil o'tgach, u bolalarining otasining daromadi sezilarli darajada oshgani sababli yana sudga murojaat qildi. Aliment to‘lovlari ikki baravar ko‘paydi. U 56 yoshida vafot etdi. Bolalar allaqachon katta bo'lgan. Qizi rassom bo'ldi, o'g'li esa rok musiqachisi bo'ldi.
Ikkinchi nikoh
Xonanda Florens Illy 1999 yilda Don Jovannida Xvorostovskiy bilan qo'shiq kuyladi. U darhol shaxs va qo'shiqchi sifatida unga maftun bo'ldi. Bundan tashqari, u barcha rus klassikalarini frantsuz tilida o'qidi va rus tilini o'rganishga harakat qildi, natijada u muvaffaqiyatga erishdi. Xotiniga xiyonat qilish va ajralishning qiyin davrida, Xvorostovskiy tushkunlikka tushganda, u doimo u erda edi. Ruhiy yaqinlik nikohga aylandi. Shunday qilib, Florensiya 2001 yilda Dmitriy Xvorostovskiyning xotini bo'ldi. Birinchidan, ularda 2017 yilda 14 yoshga to'lgan Maksimushka, keyin akasidan to'rt yosh kichik qizi Ninochka bor edi. Bu qo'shiqchi sevgi va tinchlik topadigan baxtli nikoh. Rasmda Dmitriy Xvorostovskiyning 2016 yildagi oilasi.
Xotini undan rus tilida hamma narsani qilishni o‘rganadi. Men hatto chuchvara tayyorlashni ham o‘zlashtirib oldim. Er-xotin imkon qadar kamroq ajralishga harakat qiladi. Ko'pincha xotin eri bilan gastrol safarlariga boradi. Dmitriy Xvorostovskiyning shaxsiy hayoti hozir shunday ketmoqda.
Kosmopolitizm
Dmitriy Xvorostovskiy o'zini "dunyo fuqarosi" deb biladi. O‘zini rus, sibirlikdek his qilib, qaerga sayohat qilsa, o‘zini qulay his qiladi. Krasnoyarsk va Moskvani sevib, u Parij, Milan va Nyu-Yorkka iliq munosabatda bo'ladi. Bu shaharlarning barchasida u o'zini uyda his qiladi, lekin uzoq vaqt hech qaerda qolmaydi. Ikki yoki uch kun va u allaqachon yangi joyga jalb qilingan. Aqliy jihatdan u doimo yangi loyihalar bilan shug'ullanadi. Bunga joriy ish xalaqit bermaydi. Ikki yoki uch oy ichida nima qilish kerakligi haqidagi fikrlar doimo mavjud.
Kasallik
2015 yil yozining boshida qo'shiqchi bosh aylanishi va muvofiqlashtirishni yo'qotishni boshdan kechira boshladi. U sayohatni bekor qildi. Butun dunyo Dmitriy Xvorostovskiy bilan nima sodir bo'lganidan xavotirda edi. Xonanda Londonda imtihonlarni boshladi. Dmitriy Xvorostovskiyning tashxisi aniqlandi: gipotalamus shishi, erta bosqich. Bu davolash mumkin edi.
Uning ovoziga zarar yetmadi. Dmitriy Xvorostovskiy bilan nima sodir bo'lganligi ma'lum bo'ldi. Davolanish boshlandi, u kuzga kelib xonandani yaxshi holatga keltirdi. U Nyu-Yorkda “Il Trovatore” operasida A. Netrebko bilan birgalikda graf di Luna rolini ajoyib ijro etgan. Tomoshabinlar guldastalardan voz kechmadilar va butun sahna shunchaki ular bilan to'lib-toshgan edi.
So'nggi paytlarda ma'lum bo'lgan narsa
2017 yilning iyuniga qadar Dmitriy Xvorostovskiyning sog'lig'i yaxshi deb baholanishi mumkin. Shifokorlar, odatda, hech kimga "a'lo" so'zini ishlatmaydilar. May oyida u vatani Krasnoyarskka uchib ketdi va kontsertga tayyorgarlik ko'ra boshladi. Konstantin Orbelyan rulni egallab, viloyat filarmoniyasi sahnasida Krasnoyarsk simfonik akademik ansambliga dirijorlik qildi. Ikki qismdan iborat konsertda amerikalik tenor Stiven Kostello ishtirok etdi.
Birinchi qismda Rubinshteyn va Raxmaninov operalaridan ariyalar ijro etildi. Ikkinchisida musiqa ixlosmandlari Xachaturyan, Chaykovskiy, Bulaxov va Verdini eshitdilar. "Qora ko'zlar" romantikasi har doimgidek g'alaba qozondi. Uning baritonlari mast va sehrlangan, qismlarining intonatsiyasi titragan.
Jahon yulduzining oilaviy tinglovchilari bilan bu uchrashuvi unga aziz edi. U buni tez-tez qo'lini yuragiga qo'yib, hammaga tabassumlar yuborish orqali ko'rsatdi. Endi hech kim Dmitriy Xvorostovskiyning sog'lig'iga shubha qilmadi: u dahshatli kasallikni engdi.
Biz, o‘z navbatida, xonandaning jasorati va ishchanligi, hayotning har bir lahzasidan bahramand bo‘lish, odamlarga quvonch baxsh etish qobiliyatidan hayratga tushamiz. Va bugungi kunda san'atkorning kontsert dasturi bir necha yil oldin rejalashtirilgan. Sizga Xvorostovskiyning ijodiy va shaxsiy tarjimai holining muvaffaqiyatli davom etishini tilaymiz.
Opera xonandasi Dmitriy Xvorostovskiy 22-noyabrga o‘tar kechasi Londondagi uyida 55 yoshida vafot etdi. Bu haqda uning oilasi Facebook’da ma’lum qildi.
Xvorostovskiy dunyodagi eng yaxshi teatrlarda qo'shiq kuyladi: Londonning Kovent bog'i va Milandagi La Skaladan Nyu-Yorkdagi Metropolitan operasi va Mariinskiy teatrigacha.
2015 yil iyun oyida Dmitriy Xvorostovskiyga miya shishi tashxisi qo'yilgan. Rassom ikki oy davomida chiqishlarini bekor qildi va Londondagi saraton markazlaridan birida bir necha kimyoterapiya kurslaridan o'tdi.
Dmitriy Xvorostovskiyning tarjimai holi
Dmitriy Xvorostovskiy 1962 yilda Krasnoyarskda kimyo muhandisi va ginekolog oilasida tug'ilgan. Men bolaligimdan musiqa bilan shug'ullanaman.
U musiqa maktabida tahsil olgan, keyin Gorkiy nomidagi Krasnoyarsk pedagogika bilim yurtining musiqa fakultetini va Krasnoyarsk davlat san’at institutining vokal bo‘limini tamomlagan. Qo'shiq ovozi - bariton. Yoshligida u mahalliy "Rainbow" rok guruhiga qo'shildi.
1988 yilda Xvorostovskiy Evropa sahnasida debyut qildi - Nitsa opera teatrida "Kelaklar malikasi" spektaklida.
Keyingi yili u Kardiffdagi IV xalqaro qo'shiqchi jahon vokal tanlovida g'olib chiqdi. Shundan so'ng, Xvorostovskiyga dunyoning eng mashhur sahnalarida chiqish takliflari kela boshladi. Bu g'alaba unga katta shuhrat keltirdi.
Xvorostovskiy "Yevgeniy Onegin", "Iolanta", "Berakaklar malikasi", "Traviata", "Otello", "Muhabbat elisir", "Figaroning nikohi", "Don Jovanni" va boshqa ko'plab operalarda bosh rollarni ijro etgan.
1991 yilda Xvorostovskiy Krasnoyarsk opera va balet teatrining balerinasi Svetlana Ivanovaga uylandi. Nikoh 1999 yilda buzildi. Er-xotinning ikki farzandi bor edi.
1994 yilda rassom Londonga ko'chib o'tdi. Xvorostovskiyning ikkinchi xotini italyan opera qo'shiqchisi Florens Illi edi. Er-xotinning ikki farzandi bor edi. Xvorostovskiyning asrab olingan farzandi ham bor.
2006 yilda rassom "Xvorostovskiy va do'stlar" loyihasini yaratdi. U jahon sahnasi yulduzlari – koreyalik Sumi Yo, amerikalik qo‘shiqchi Sondra Radvanovskiy, germaniyalik tenor Jonas Kaufmann, italiyalik tenor Marcello Giordani va boshqalar bilan chiqish qildi.
Xvorostovskiy ko'plab mukofotlarga sazovor bo'ldi, shu jumladan Parijdagi Opera yozuvlari akademiyasining "Oltin Orfey". U Metropolitan Opera Gildiyasi tomonidan nashr etilgan Amerikaning Opera News jurnali tomonidan Opera News mukofoti va xalqaro BraVo mukofoti bilan taqdirlangan.
"Men har doim o'z yo'limdan yurdim, stereotiplarni yo'q qildim, menga yoqdimi yoki yo'qmi, xato qilishim mumkin edi - lekin bu mening xatolarim va mening g'alabalarim edi. Karuso ham o'z zamondoshlari tomonidan yozilgan qo'shiqlarni kuylagan. Hamma gap ularni qanday ijro etishda", - Xvorostovskiy ishi haqida gapirdi.
Men kasal bo'lib qolishim kerakligini his qildim
2015 yilning yozida opera yulduzining rasmiy veb-saytida uning miyasidagi shish tufayli spektakllarning mavsum oxirigacha bekor qilinishi haqida e'lon paydo bo'ldi. Xvorostovskiy London klinikasida davolandi.
Ta'kidlanishicha, kasallik Xvorostovskiyning ovoziga ta'sir qilmagan, ammo u muvozanat bilan bog'liq muammolarga duch kelgan.
O'sha yilning sentyabr oyining oxirida qo'shiqchi Nyu-York Metropolitan Operasida Anna Netrebko bilan sahnaga chiqib, kontsert faoliyatini davom ettirdi.
Intervyularidan birida Xvorostovskiy "kasalligidan oldin u kasal bo'lib qolishini his qilganga o'xshaydi", dedi.
"Menda befarqlik, dunyoni juda qora idrok etish paydo bo'ldi, ishimda quvonch yoki zavq yo'q edi. Men juda charchadim, pessimist edim. Men yashashni yoqtirmay qoldim. Men buni psixologik jihatdan his qildim. Tabiiyki, jang qila boshlaganingizda. , siz... boshqasi hayotni idrok etadi va allaqachon omon qolishni xohlaydi.Ommaning aql bovar qilmaydigan muhabbati esa meni ilhomlantirdi”, dedi xonanda.
2016 yil dekabr oyida Xvorostovskiy teatr sahnasini tark etdi va faqat davolanishga e'tibor qaratdi.
"Kasalligim tufayli muvozanat bilan bog'liq muammolar bor, shuning uchun spektakllarda chiqish men uchun juda qiyin. Men kontsertlar berishda davom etaman, shuningdek, yangi albomlar yozaman. Qo'shiq - bu mening hayotim!"
Davom etayotgan davolanish paytida opera qo'shiqchisi Xudoga ishonmasligini va uning fikricha, keyingi hayot yo'q va "bo'lishi mumkin emas".
Joriy yilning 10 oktyabr kuni ommaviy axborot vositalarida Xvorostovskiyning o'limi haqida noto'g'ri xabar paydo bo'ldi, tez orada uning oilasi buni rad etdi.
22-noyabr kuni bastakor va ijrochi Dmitriy Malikov o‘zining Twitter’dagi sahifasida birinchi bo‘lib Xvorostovskiyning o‘limi haqida e’lon qildi. Keyinchalik u ushbu postni o'chirib tashladi, ammo oxir-oqibat qo'shiqchining o'limi haqidagi ma'lumotni matbuotga tasdiqladi.
Malikovning so‘zlariga ko‘ra, so‘nggi kunlarda Xvorostovskiy allaqachon komada edi.
Xvorostovskiyning oilasi bir necha soat oldin uning o‘limi haqida Facebook’dagi sahifasida ma’lum qilgan.