Turgenev hayoti haqida hisobot. Ivan Sergeevich Turgenev - tarjimai holi, ma'lumoti, shaxsiy hayoti. Foydali video: Turgenevning ishi haqida qisqacha

19-asr. U rus madaniyatining gullagan davrida yashadi va uning asarlari rus adabiyotining bezakiga aylandi. Bugungi kunda yozuvchi Turgenevning nomi ko'pchilikka, hatto maktab o'quvchilariga ham ma'lum, chunki uning asarlari adabiyotdan majburiy maktab o'quv dasturiga kiritilgan.

Ivan Turgenev 1818 yil oktyabr oyida Rossiya imperiyasining Oryol viloyatida, ulug'vor Orel shahrida tug'ilgan. Uning otasi merosxo'r zodagon bo'lib, rus armiyasida ofitser bo'lib xizmat qilgan. Onam badavlat er egalari oilasidan chiqqan.

Turgenevlar oilaviy mulki - Spasskoye-Lutovino. Bo'lajak taniqli rus yozuvchisi butun bolaligini shu erda o'tkazdi. Mulkda Ivanni tarbiyalash asosan mahalliy va chet ellik turli o'qituvchilar va o'qituvchilar tomonidan olib borilgan.

1827 yilda oila Moskvaga ko'chib o'tdi. Bu erda bola maktab-internatga yuboriladi va u erda taxminan ikki yil davomida mashg'ulotlardan o'tadi. Keyingi yillarda Ivan Turgenev uyda o'qidi, xususiy o'qituvchilarning darslarini tingladi.

15 yoshida, 1833 yilda Ivan Sergeevich Moskva universitetiga o'qishga kirdi. Bir yildan so'ng u o'qishni Rossiya imperiyasining poytaxti Sankt-Peterburg universitetida davom ettiradi. 1836 yilda universitetda o'qish tugaydi.

Ikki yildan so‘ng Ivan Turgenev Germaniyaning Berlin shahriga boradi va u yerda falsafa va filologiya bo‘yicha mashhur professorlarning ma’ruzalarini tinglaydi. U bir yarim yil Germaniyada bo'ldi va shu vaqt ichida u Stankevich va Bakunin bilan uchrashishga muvaffaq bo'ldi. Ikki mashhur madaniyat arbobi bilan tanishish Ivan Sergeevichning tarjimai holini yanada rivojlantirishda katta iz qoldirdi.

1841 yilda Turgenev Rossiya imperiyasiga qaytdi. Moskvada yashab, magistratura imtihonlariga tayyorlanmoqda. Bu yerda u Xomyakov, Gogol va Aksakov bilan uchrashdi, keyinroq Gertsen bilan uchrashdi.

1843 yilda Ivan Sergeevich davlat xizmatiga kirdi. Uning yangi ish joyi Ichki ishlar vazirligi qoshidagi “maxsus idora” edi. U davlat xizmatida uzoq ishlamadi, atigi ikki yil. Ammo bu vaqt ichida u Belinskiy va taniqli publitsist va yozuvchining boshqa a'zolari bilan do'stlashishga muvaffaq bo'ldi.

Davlat xizmatini tark etgach, Turgenev bir muddat chet elga ketdi. U ketishidan sal oldin Rossiyada uning "Xor va Kalinich" inshosi nashr etilgan. Qaytib, u "Sovremennik" jurnalida ishlay boshlaydi.

1852 yilda kitob nashr etildi - Turgenevning "Ovchi eslatmalari" nomli asarlari to'plami. Uning to‘plamiga kiritilgan asarlardan tashqari, “Bo‘ydoq”, “Yurtda bir oy”, “Ozodlik”, “Viloyat ayoli” kabi asarlar (hikoya, pesa, roman) mavjud.

Xuddi shu yili Nikolay Gogol vafot etdi. Qayg'uli voqea Ivan Turgenevda kuchli taassurot qoldirdi. U senzura bilan taqiqlangan nekroloq yozadi. U erkin fikrlash uchun hibsga olinib, bir oyga qamalgan.

Shundan so'ng, Ivan Sergeevich Orel viloyatidagi oilaviy mulkka surgun qilindi. Bir yil o'tgach, unga poytaxtga qaytishga ruxsat berildi. Orel viloyatida surgunda bo'lganida, Turgenev o'zining eng mashhur asari - "Mumu" qissasini yozdi. Keyingi yillarda “Rudin”, “Olijanob uya”, “Otalar va o‘g‘illar”, “Arafada” asarlarini yozadi.

Keyinchalik yozuvchining hayotida Sovremennik jurnali va Gertsen bilan tanaffus bo'ldi. Turgenev Gertsenning inqilobiy, sotsialistik g'oyalarini hayotga mos kelmaydigan deb hisobladi. Ivan Sergeevich ijodiy faoliyatining boshida chor hokimiyatini tanqid qilgan, ongida inqilobiy romantika bilan qoplangan ko‘plab yozuvchilardan biri.

Turgenevning shaxsiyati to'liq shakllanganida, Ivan Sergeevich o'z fikrlarini va Gertsen kabi shaxslar bilan hamkorlikni tark etdi. Misol uchun, Pushkin va Dostoevskiy ham xuddi shunday tajribalarni boshdan kechirgan.

1863 yildan boshlab Ivan Turgenev chet elda yashab ijod qildi. 19-asrning keyingi o'n yilligida u yana yoshligidagi g'oyalarni esladi va "Narodnaya Volya" harakati bilan xayrixoh bo'ldi. O'n yillikning oxirida u o'z vataniga keldi va u erda tantanali ravishda kutib olindi. Ko'p o'tmay, Ivan Sergeevich og'ir kasal bo'lib qoldi va 1883 yil avgustida vafot etdi. Turgenev o'z ijodi bilan rus madaniyati va adabiyotining rivojlanishida katta iz qoldirdi.

Ivan Sergeevich Turgenev - rus yozuvchisi va shoiri, dramaturg, publitsist, tanqidchi va tarjimon. U 1818 yil 28 oktyabrda Orel shahrida tug'ilgan. Uning asarlari tabiatning yorqin tasviri, jonli obrazlari va xarakterlari bilan yodda qolgan. Tanqidchilar, ayniqsa, oddiy dehqonning eng yaxshi axloqiy fazilatlarini aks ettiruvchi "Ovchining eslatmalari" hikoyalari tsiklini ta'kidlaydilar. Turgenevning hikoyalarida kuchli va fidoyi ayollar ko'p edi. Shoir jahon adabiyoti rivojiga kuchli ta’sir ko‘rsatdi. U 1883 yil 22 avgustda Parij yaqinida vafot etdi.

Bolalik va ta'lim

Turgenev zodagonlar oilasida tug'ilgan. Uning otasi nafaqadagi ofitser edi. Yozuvchining onasi Varvara Petrovna Lutovinova asli zodagon edi. Ivan bolaligini oilasining ota-bobolarining mulkida o'tkazdi. Ota-onalar o'g'lini farovon hayot bilan ta'minlash uchun hamma narsani qildilar. Unga eng yaxshi o'qituvchilar va murabbiylar saboq oldilar va yoshligida Ivan va uning oilasi oliy ma'lumot olish uchun Moskvaga ko'chib o'tdilar. Bolaligidan yigit chet tillarini o'rgangan, u ingliz, frantsuz va nemis tillarini yaxshi bilgan.

Moskvaga ko'chish 1827 yilda sodir bo'lgan. U erda Ivan Weidenhammer maktab-internatida o'qidi, shuningdek, xususiy o'qituvchilar bilan birga o'qidi. Besh yil o'tgach, bo'lajak yozuvchi nufuzli Moskva universitetining adabiyot bo'limi talabasi bo'ldi. 1834 yilda Turgenev Sankt-Peterburgdagi falsafa fakultetiga o'tdi, chunki uning oilasi bu shaharga ko'chib o'tdi. Aynan o'sha paytda Ivan o'zining birinchi she'rlarini yozishni boshladi.

Uch yil ichida u yuzdan ortiq lirik asarlar, jumladan, "Devor" she'rini yaratdi. Turgenevga dars bergan professor Pletnev P.A. yigitning shubhasiz iste'dodini darhol payqadi. Uning yordami bilan Ivanning "Tibbiyot Venerasiga" va "Kechqurun" she'rlari "Sovremennik" jurnalida nashr etilgan.

1838 yilda, universitetni tugatgandan ikki yil o'tgach, filologiya ma'ruzalarida qatnashish uchun Berlinga boradi. O'sha paytda Turgenev fan nomzodi ilmiy darajasini olishga muvaffaq bo'ldi. Germaniyada yigit o'qishni davom ettirmoqda, u qadimgi yunon va lotin tillari grammatikasini o'rganmoqda. U rim va yunon adabiyotini o‘rganishga ham qiziqardi. Shu bilan birga, Turgenev Bakunin va Stankevich bilan tanishadi. U ikki yildan beri sayohat qilib, Fransiya, Italiya va Gollandiyaga tashrif buyurdi.

Uyga qaytish

Ivan 1841 yilda Moskvaga qaytib keldi, bir vaqtning o'zida u Gogol, Gertsen va Aksakov bilan uchrashdi. Shoir har bir hamkasbi bilan tanishishni juda qadrlagan. Ular birgalikda adabiy to'garaklarga qatnashadilar. Keyingi yili Turgenev falsafa magistri darajasiga imtihonga kirishni so'raydi.

1843 yilda yozuvchi bir muncha vaqt vazirlik idorasiga ishga bordi, ammo amaldorning monoton faoliyati uni qoniqtirmadi. Ayni paytda uning “Parasha” she’ri nashr etilgan bo‘lib, bu V.Belinskiy tomonidan yuqori baholangan. Yozuvchi 1843 yilni fransuz qo‘shiqchisi Paulin Viardot bilan tanishuvi uchun ham esladi. Shundan so'ng, Turgenev o'zini butunlay ijodga bag'ishlashga qaror qiladi.

1846 yilda "Uch portret" va "Bretter" hikoyalari nashr etildi. Oradan biroz vaqt o‘tgach, yozuvchi boshqa mashhur asarlar, jumladan, “Rahbarning nonushtasi”, “Viloyat qizi”, “Bo‘ydoq”, “Mumu”, “Yurtda bir oy” va boshqalarni yaratdi. Turgenev 1852 yilda "Ovchining eslatmalari" hikoyalar to'plamini nashr etdi. Shu bilan birga, uning Nikolay Gogolga bag'ishlangan nekrologi nashr etildi. Bu asar Sankt-Peterburgda taqiqlangan, ammo Moskvada nashr etilgan. Radikal qarashlari uchun Ivan Sergeevich Spasskoyega surgun qilindi.

Keyinchalik u yana to'rtta asar yozdi, bu keyinchalik uning asarida eng yirik bo'ldi. 1856 yilda "Rudin" kitobi nashr etildi, shundan uch yil o'tgach, nosir "Olijanob uya" romanini yozdi. 1860 yil "Arafada" asarining chiqishi bilan nishonlandi. Yozuvchining eng mashhur asarlaridan biri "Otalar va o'g'illar" 1862 yilga to'g'ri keladi.

Uning hayotining bu davri shoirning "Sovremennik" jurnali bilan munosabatlaridagi tanaffus bilan ham ajralib turdi. Bu Dobrolyubovning "Haqiqiy kun qachon keladi?" Degan maqolasidan keyin sodir bo'ldi, u "Arafada" romaniga salbiy munosabatda bo'ldi. Turgenev hayotining keyingi bir necha yilini Baden-Badenda o'tkazdi. Shahar uning 1877 yilda nashr etilgan eng katta hajmli "Nove" romanini ilhomlantirgan.

hayotning so'nggi yillari

Yozuvchini ayniqsa G‘arbiy Yevropa madaniy yo‘nalishlari qiziqtirardi. U Maupassant, Georges Sand, Viktor Gyugo va boshqalar bo'lgan mashhur yozuvchilar bilan yozishmalarga kirishdi. Ularning muloqoti tufayli adabiyot boyidi. 1874 yilda Turgenev Zola, Flaubert, Daudet va Edmond Goncourt bilan birga kechki ovqatlarni uyushtirdi. 1878 yilda Parijda xalqaro adabiy kongress bo'lib o'tdi, unda Ivan vitse-prezident etib saylandi. Shu bilan birga, u Oksford universitetida hurmatli shifokorga aylanadi.

Nosir Rossiyadan uzoqda yashaganiga qaramay, uning asarlari vatanida mashhur edi. 1867 yilda vatandoshlarni ikki muxolifatga bo'lgan "Tutun" romani nashr etildi. Ko'pchilik buni tanqid qildi, boshqalari esa bu asar yangi adabiy davrni ochishiga ishonch hosil qildi.

1882 yilning bahorida mikrosarkoma deb ataladigan jismoniy kasallik birinchi marta o'zini namoyon qildi, bu Turgenevning dahshatli og'rig'iga sabab bo'ldi. Aynan u tufayli yozuvchi keyinchalik vafot etdi. U og'riq bilan oxirigacha kurashdi; Ivanning so'nggi asari o'limidan bir necha oy oldin nashr etilgan "Nasrdagi she'rlar" edi. 3 sentyabr (eski uslub 22 avgust), 1883 yil Ivan Sergeevich Bugivalda vafot etdi. U Sankt-Peterburgda Volkovskiy qabristoniga dafn etilgan. Dafn marosimida iste’dodli adib bilan xayrlashish istagida bo‘lganlar ko‘p bo‘ldi.

Shahsiy hayot

Shoirning birinchi muhabbati otasi bilan munosabatda bo'lgan malika Shaxovskaya edi. Ular 1833 yilda uchrashishdi va faqat 1860 yilda Turgenev o'z his-tuyg'ularini "Birinchi sevgi" hikoyasida tasvirlay oldi. Malika bilan uchrashganidan 10 yil o'tgach, Ivan Polina Viardot bilan uchrashadi va u deyarli darhol sevib qoladi. U unga gastrol safarida hamrohlik qiladi, keyinchalik nasr yozuvchisi aynan shu ayol bilan birga Baden-Badenga ko'chib o'tadi. Biroz vaqt o'tgach, er-xotinning Parijda o'sgan qizi bor edi.

Xonanda bilan munosabatlardagi muammolar masofa tufayli boshlandi va uning eri Lui ham to'siq bo'ldi. Turgenev uzoq qarindoshi bilan ish boshlaydi. Ular hatto turmush qurishni ham rejalashtirishgan. Oltmishinchi yillarning boshlarida nasr yozuvchisi yana Viardotga yaqinlashdi, ular Baden-Badenda birga yashadilar, keyin Parijga ko'chib o'tdilar. Umrining so'nggi yillarida Ivan Sergeevich yosh aktrisa Mariya Savina bilan qiziqib qoldi, u his-tuyg'ulariga javob berdi.

Turgenevning umumiy ma'naviy qiyofasi va u bevosita paydo bo'lgan muhitdan kattaroq kontrastni tasavvur qilish qiyin.

Ivan Turgenevning ota-onasi

Uning otasi - Sergey Nikolaevich, iste'fodagi kuryer polkovnigi, axloqiy va aqliy fazilatlarida ahamiyatsiz, ajoyib darajada kelishgan odam edi. O'g'li uni eslashni yoqtirmasdi va do'stlari bilan otasi haqida gapirganda, u "Xudovand oldida buyuk baliqchi" deb ta'rifladi. Bu vayron bo'lgan juirning o'rta yoshli, xunuk, lekin juda boy Varvara Petrovna Lutovinova bilan turmush qurishi faqat hisob-kitob masalasi edi. Nikoh baxtli emas edi va Sergey Nikolaevichni to'xtata olmadi (uning ko'plab "hazillaridan" birini Turgenev "Birinchi sevgi" hikoyasida tasvirlab bergan). U 1834 yilda vafot etdi va uch o'g'li - Nikolay, Ivan va Sergeyni qoldirib, tez orada epilepsiyadan vafot etdi - onasining to'liq ixtiyorida, ammo u ilgari uyning suveren hukmdori bo'lgan. Bu odatda serfdom tomonidan yaratilgan kuch bilan mastlikni ifoda etdi.

Lutovinovlar oilasi shafqatsizlik, ochko'zlik va shafqatsizlik aralashmasi edi (Turgenev o'z vakillarini "Uch portret" va "Ovsyanikovning bir saroyida" tasvirlagan). Ularning shafqatsizligi va despotizmini Lutovinovlardan meros qilib olgan Varvara Petrovna o'zining shaxsiy taqdiridan g'azablandi. Otasidan erta ayrilib, u nabirasi tomonidan "O'lim" (kampir) inshosida tasvirlangan onasidan ham, kichkinaligida uni vahshiylarcha kaltaklagan va qiynoqqa solgan zo'ravon, mast o'gay otasidan azob chekdi. va u katta bo'lgach, uning orqasidan yomon takliflar bilan ta'qib qila boshladi. Piyoda, yarim kiyingan holda, u amakisi I.I.ga qochib ketdi. Spasskiy qishlog'ida yashagan Lutovinov - Ovsyanikovning "Odnodvorets"ida tasvirlangan xuddi zo'rlovchi. Deyarli butunlay yolg'iz, haqoratlangan va xo'rlangan Varvara Petrovna amakisining uyida 30 yilgacha yashadi, uning o'limi uni ajoyib mulk va 5000 jon egasiga aylantirdi. Varvara Petrovna haqida saqlanib qolgan barcha ma'lumotlar uni eng yoqimsiz shaklda bo'yadi.

Ivan Turgenevning bolaligi

Turgenev o'zi yaratgan "kaltaklar va qiynoqlar" muhitida o'zining muloyim qalbini hech qanday zarar etkazmasdan olib bordi, bunda nazariy ta'sirlardan ancha oldin, krepostnoylikka qarshi norozilikni tayyorlagan er egalari hokimiyatining g'azablari tomoshasi edi. U onasining sevimli o'g'li hisoblansa-da, uning o'zi shafqatsiz "kaltaklar va qiynoqlar" ga duchor bo'lgan. "Ular meni kaltaklashdi," dedi Turgenev keyinroq, "har xil arzimas narsalar uchun, deyarli har kuni"; Bir kuni u uydan qochishga butunlay tayyor edi. Uning aqliy tarbiyasi tez-tez o'zgarib turadigan frantsuz va nemis repetitorlari rahbarligida olib borildi. Varvara Petrovna ruscha hamma narsaga nafrat bilan qarardi; oila a'zolari bir-birlari bilan faqat frantsuz tilida gaplashdilar.

Rus adabiyotiga bo'lgan muhabbat Turgenevda "Punin va Boburin" hikoyasida Punin timsolida tasvirlangan serf valetlardan biri tomonidan yashirincha paydo bo'lgan.


Turgenev 9 yoshiga qadar merosxo'r Lutovinovskiy Spasskiyda (Orel viloyati, Mtsenskdan 10 verst) yashagan. 1827 yilda Turgenevlar o'z farzandlarini o'qitish uchun Moskvaga joylashdilar; Ular Samotekda uy sotib olishdi. Turgenev dastlab Weidenhammer maktab-internatida o'qigan; keyin u Lazarevskiy instituti direktori Krausega pansionat sifatida yuborildi. Turgenev o'z ustozlari orasida o'z davrida juda mashhur filolog, "Igorning yurishi haqidagi ertak" tadqiqotchisi D.N.ni minnatdorchilik bilan esladi. Dubenskiy (XI, 200), matematika o'qituvchisi P.N. Pogorelskiy va yosh talaba I.P. Klyushnikov, keyinchalik Stankevich va Belinskiy davrasining taniqli a'zosi, F - taxallusi ostida o'ychan she'rlar yozgan (XV, 446).

Talabalik yillari

1833 yilda 15 yoshli Turgenev (o'sha paytdagi talablar pastligi sababli, talabalarning bu yoshi keng tarqalgan edi) Moskva universitetining adabiyot bo'limiga o'qishga kirdi. Bir yil o'tgach, katta akasi gvardiya artilleriyasiga qo'shilganligi sababli, oila Sankt-Peterburgga, Turgenev esa Peterburg universitetiga ko'chib o'tdi. Ham ilmiy, ham umumiy daraja Sankt-Peterburg O'sha paytda universitet unchalik baland emas edi; Turgenev o'zining universitetdagi ustozlari, Pletnevdan tashqari, o'z xotiralarida hech kimning ismini tilga olmadi. Turgenev Pletnev bilan yaqinlashib, uning adabiy kechalarida qatnashdi. 3-kurs talabasi sifatida u iambik pentametrda yozishni o'z hukmiga topshirdi. "Stenio" dramasi, Turgenevning so'zlariga ko'ra, "mutlaqo bema'ni asar, unda Bayronning Manfredga qullik taqlidi g'azablangan nodonlik bilan ifodalangan". Ma'ruzalardan birida Pletnev muallifning ismini aytmasdan, bu dramani juda qattiq tahlil qildi, ammo baribir muallifda "bir narsa bor" deb tan oldi. Ko'rib chiqish yosh yozuvchini rag'batlantirdi: u tez orada Pletnevga bir qancha she'rlar berdi, ulardan ikkitasini Pletnev 1838 yilda o'zining "Sovremennik"ida nashr etdi. Turgenev o'z xotiralarida yozganidek, bu uning bosma nashrdagi birinchi chiqishi emas edi: 1836 yilda u "Xalq ta'limi vazirligi jurnali" da juda puxta, biroz dabdabali, ammo juda adabiy sharhini nashr etdi - "Sayohatda. Muqaddas joylar," A.N. Muravyova (Turgenevning to'plangan asarlariga kiritilmagan). 1836 yilda Turgenev kursni to'liq talaba darajasi bilan tugatdi.

Bitirgandan keyin

Ilmiy faoliyatni orzu qilib, keyingi yili u yana yakuniy imtihon topshirdi, nomzodlik darajasini oldi va 1838 yilda Germaniyaga jo'nadi. Berlinga joylashib, Turgenev astoydil o'qishga kirishdi. U ABClarni o'rganish uchun o'tirish kabi "yaxshilanishi" shart emas edi. Universitetda Rim va Yunon adabiyoti tarixi bo'yicha ma'ruzalarni tinglab, u uyda ushbu tillarning boshlang'ich grammatikasini "siqishga" majbur bo'ldi. Bu vaqtda Berlinda iqtidorli yosh ruslar - Granovskiy, Frolov, Neverov, Mixail Bakunin, Stankevich to'planishdi. Ularning barchasi nafaqat mavhum fikrlash tizimini, balki hayotning yangi xushxabarini ham ko'rgan gegelizm tomonidan g'ayrat bilan olib ketildi.

"Falsafada, - deydi Turgenev, - biz sof fikrlashdan boshqa hamma narsani qidirar edik." Turgenev G'arbiy Evropa hayotining butun tizimidan katta taassurot qoldirdi. Uning qalbida faqat umuminsoniy madaniyatning asosiy tamoyillarini o'zlashtirish Rossiyani o'zi botgan zulmatdan olib chiqishi mumkinligiga ishonch hosil qildi. Shu ma'noda u ishonchli "G'arblik" ga aylanadi. Berlin hayotining eng yaxshi ta'sirlari orasida Turgenev va Stankevichning yaqinlashuvi bor, uning o'limi unga ajoyib taassurot qoldirdi.

1841 yilda Turgenev o'z vataniga qaytib keldi. 1842 yil boshida u falsafa magistri darajasiga imtihon topshirish uchun Moskva universitetiga ariza topshirdi; lekin o‘sha paytda Moskvada falsafa bo‘yicha to‘la vaqtli professor yo‘q edi va uning iltimosi rad etildi. 1891 yil uchun "Bibliograf" da chop etilgan "I.S. Turgenevning tarjimai holi uchun yangi materiallar" dan ko'rinib turibdiki, Turgenev o'sha 1842 yilda Sankt-Peterburg universitetida magistratura uchun imtihondan juda qoniqarli o'tdi. Endi u dissertatsiya yozishi kerak edi. Bu unchalik qiyin emas edi; O‘sha davrdagi adabiyot fakultetining dissertatsiyalari qattiq ilmiy tayyorgarlikni talab qilmagan.

Adabiy faoliyat

Ammo Turgenev allaqachon kasbiy bilimga bo'lgan ishtiyoqini yo'qotgan edi; u adabiy faoliyatga tobora ko'proq jalb qilinmoqda. U “Otechestvennye Zapiski”da kichik she’rlarini nashr ettirdi, 1843 yil bahorida esa “Parasha” she’rini T. L. (Turgenev-Lutovinov) harflari ostida alohida kitob holida nashr ettirdi. 1845-yilda uning yana bir she’ri “Suhbat” ham alohida kitob holida nashr etilgan; 1846 yildagi "Vatan yozuvlari" da (N 1) katta "Andrey" she'ri, Nekrasovning "Peterburg to'plami" da (1846) - "Er egasi" she'ri; Bundan tashqari, Turgenevning qisqa she'rlari Otechestvennye Zapiski, turli to'plamlar (Nekrasov, Sologub) va Sovremennik bo'ylab tarqalgan. 1847 yildan beri Turgenev she'r yozishni butunlay to'xtatdi, do'stlariga bir nechta kichik hajviy xabarlar va "ballada" dan tashqari: 1876 yilda bolgarlarning qirg'inidan ilhomlangan "Vindzordagi kroket". Uning she'riyat sohasidagi chiqishiga qaramay. Belinskiy tomonidan qizg'in kutib olindi, Turgenev dramatik asarlarining eng zaiflarini ham o'z to'plamlarida qayta nashr etib, undan she'riyatni butunlay chiqarib tashladi. "Men she'rlarimga nisbatan ijobiy, deyarli jismoniy antipatiyani his qilaman," deydi u shaxsiy maktubida, "va menda she'rlarimning bir nusxasi ham yo'q, balki ular dunyoda mavjud bo'lmasligi uchun men juda qimmatga tushaman. hammasi.”

Bunday jiddiy e'tiborsizlik mutlaqo adolatsizdir. Turgenevda katta poetik iste'dod yo'q edi, lekin u o'zining ba'zi kichik she'rlari ostida va she'rlarining alohida parchalari ostida biron bir mashhur shoirimizga o'z ismini qo'yishdan bosh tortmasdi. U tabiat rasmlarini eng yaxshi biladi: bu erda asosiy tasvirni tashkil etuvchi og'riqli, g'amgin she'riyatni aniq his qilish mumkin.go'zallikTurgenev manzarasi.

Turgenevning "Parasha" she'ri- rus adabiyotidagi hayotning so'ruvchi va tekislovchi kuchini va kundalik qo'pollikni tasvirlashga birinchi urinishlardan biri. Muallif o'z qahramonini o'zi sevib qolgan odamga turmushga berdi va uni "baxt" bilan taqdirladi, ammo uning sokin ko'rinishi uni shunday deb hayqirishga majbur qiladi: "Ammo, xudoyim! uning ruhi muqaddas minnatdorchilik yili? "Suhbat" ajoyib she'r bilan yozilgan; to'g'ridan-to'g'ri Lermontov go'zalligining satrlari va baytlari mavjud. Bu she’r o‘z mazmuniga ko‘ra Lermontovga o‘zining butun taqlidi bilan adabiyotimizdagi birinchi “fuqarolik” asarlardan biri bo‘lib, keyingi ma’noda rus hayotining individual kamchiliklarini fosh qilish ma’nosida emas, balki unga da’vat ma’nosidadir. umumiy manfaat uchun ishlash. She’rdagi ikkala qahramon ham shaxsiy hayotning o‘zi mazmunli borliqning kam maqsadi deb hisoblaydi; Har bir inson qandaydir “jasorat” qilishi, “xudoga” xizmat qilishi, payg‘ambar bo‘lishi va “ojizlik va illatni jazolashi” kerak.

Qolgan ikkitasi katta Turgenevning "Andrey" va "Er egasi" she'rlari., birinchisidan sezilarli darajada past. “Andrey”da she’r qahramonining turmush qurgan bir ayolga nisbatan o‘sib borayotgan his-tuyg‘ulari, o‘zaro tuyg‘ulari uzoq va zerikarli tarzda tasvirlangan; "Er egasi" kulgili ohangda yozilgan va o'sha davr terminologiyasida er egasi hayotining "fiziologik" eskizini ifodalaydi - lekin faqat uning tashqi, kulgili xususiyatlari tasvirlangan. She'rlar bilan bir vaqtda Turgenev bir qator hikoyalar yozgan, ularda Lermontovning ta'siri ham juda aniq sezilgan. Faqat Pechorin tipining cheksiz jozibasi davrida yosh yozuvchining xuddi shu nomdagi hikoya qahramoni (1844) Andrey Kolosovga hayratini yaratish mumkin edi. Muallif uni bizga "g'ayrioddiy" shaxs sifatida taqdim etadi va u haqiqatan ham mutlaqo g'ayrioddiy ... xudbin, u zarracha uyatni boshdan kechirmasdan, butun insoniyatga o'z ermak ob'ekti sifatida qaraydi. Uning uchun "burch" so'zi mavjud emas: u o'ziga oshiq bo'lgan qizni boshqa eski qo'lqoplarni tashlaganidan ko'ra osonroq tashlab ketadi va o'rtoqlarining xizmatlaridan mutlaqo beparvolik bilan foydalanadi. Uning o'ziga xos xususiyati shundaki, u "poyada turmaydi". Yosh muallif Kolosovni o'rab olgan halo, shubhasiz, sevgi munosabatlarida to'liq samimiylik talabi bilan Georges Sand tomonidan ta'sirlangan. Ammo faqat bu erda munosabatlar erkinligi juda o'ziga xos soya oldi: Kolosov uchun vodvil bo'lgan narsa unga ishtiyoq bilan oshiq bo'lgan qiz uchun fojiaga aylandi. Umumiy taassurotning noaniqligiga qaramay, hikoyada jiddiy iste'dodning aniq izlari bor.

Turgenevning ikkinchi hikoyasi. "Breter"(1846), muallifning Lermontov ta'siri va pozitsiyani obro'sizlantirish istagi o'rtasidagi kurashini ifodalaydi. Hikoya qahramoni Luchkov o'zining sirli ma'yusligi bilan, uning orqasida g'ayrioddiy chuqur narsa bordek tuyuladi, atrofdagilarda kuchli taassurot qoldiradi. Shunday qilib, muallif Breterning befarqligi, uning sirli sukunati masxara qilishni istamasligi, uning sevgini "inkor etishi" - tabiatning qo'polligi, befarqligi bilan juda prozaik tarzda tushuntirilishini ko'rsatishga kirishadi. hayot - qandaydir qalmiq tuyg'usi bilan, befarqlik va qonxo'rlik o'rtasida.

Uchinchisining mazmuni Turgenevning "Uch portret" hikoyasi.(1846) Lutovinovlarning oilaviy yilnomasidan olingan, ammo bu yilnomadagi g'ayrioddiy narsalar unda juda ko'p jamlangan. Luchinov va uning otasi o'rtasidagi to'qnashuv, o'g'lining qo'lida qilich ushlab, otasiga yomon va itoatsiz ko'zlari bilan qaragan va unga qo'l ko'tarishga tayyor bo'lgan dramatik sahna - bularning barchasi ba'zilarida ancha mos keladi. chet el hayotidan roman. Luchinovning otasiga nisbatan qo'llanilgan ranglar ham juda qalin, Turgenev uni 20 yil davomida xotiniga zinokorlik shubhasi tufayli bir og'iz so'z aytmaslikka majburlagan.

Dramatik maydon

She'riyat va romantik hikoyalar bilan bir qatorda, Turgenev dramatik sohada ham o'zini sinab ko'radi. Uning dramatik asarlaridan eng qiziqarlisi 1856 yilda yozilgan jonli, kulgili va manzarali janrdagi rasmdir. "Rahbarda nonushta", bu hali ham repertuarda. Ayniqsa, yaxshi sahna ko'rinishi tufayli ular ham muvaffaqiyatga erishdilar "Freeloader" (1848), "Bakalavr" (1849),“Viloyat qizi”, “Yurtda bir oy”.

"Bakalavr" ning muvaffaqiyati muallif uchun ayniqsa qadrli edi. 1879 yil nashriga so'zboshida Turgenev "o'zining dramatik iste'dodini tan olmagan holda", "yaqin Martynov o'zining to'rtta pyesasida o'ynashga rozi bo'lganligi uchun chuqur minnatdorchilik hissi bilan eslaydi va, aytmoqchi, o'zining dramatik iste'dodi tugagunga qadar. yorqin, juda erta to'xtatilgan martaba, buyuk iste'dod kuchi bilan "Bakalavr"dagi Moshkinning rangpar qiyofasi jonli va ta'sirchan yuzga aylandi.

Ijodkorlik rivojlanadi

Turgenevning adabiy faoliyatining dastlabki bosqichlarida erishgan shubhasiz muvaffaqiyati uni qoniqtirmadi: u o'z qalbida muhimroq rejalar mumkinligini anglab etdi - va qog'ozga tushirilgan narsalar ularning kengligiga to'g'ri kelmagani uchun, u "adabiyotdan butunlay voz kechishni qat'iy niyat qilgan". 1846 yil oxirida Nekrasov va Panaev "Sovremennik" ni nashr etishga qaror qilishganda, Turgenev "arzimas narsa" topdi, unga muallifning o'zi ham, Panaev ham unchalik ahamiyat bermaganligi sababli u hatto badiiy adabiyot bo'limiga ham qo'yilmagan. "Sovremennik"ning birinchi kitobining "Aralashmasi" da, 1847. Ommaviylikni yanada yumshoq qilish uchun Panaev inshoning allaqachon kamtarona sarlavhasiga qo'shib qo'ydi: "Xor va Kalinich" yana bir sarlavha qo'shildi: "Ovchining eslatmalaridan". Jamoatchilik tajribali yozuvchidan ko‘ra sezgirroq bo‘lib chiqdi. 1847 yilga kelib, eng yaxshi adabiy doiralarda demokratik yoki o'sha paytdagi "xayriya" kayfiyati eng yuqori intensivlikka erisha boshladi. Belinskiyning olovli va'zi bilan tayyorlangan adabiy yoshlar yangi ma'naviy harakatlar bilan sug'oriladi; bir-ikki yil ichida bo'lajak mashhur va shunchaki yaxshi yozuvchilar - Nekrasov, Dostoevskiy, Goncharov, Turgenev, Grigorovich, Drujinin, Pleshcheev va boshqalarning butun bir galaktikasi adabiyotda tub inqilobni amalga oshiradigan va shu zahotiyoq odamlarga ta'sir qiladigan bir qator asarlar bilan paydo bo'ladi. unga buyuk islohotlar davrida o'zining milliy ifodasini olgan kayfiyat.

Bu adabiy yoshlar orasida Turgenev birinchi o'rinni egalladi, chunki u o'zining yuksak iste'dodining bor kuchini islohotdan oldingi jamiyatning eng og'riqli joyi - krepostnoylikka qaratdi. "Xorya va Kalinich"ning katta muvaffaqiyatidan ruhlangan; bir qancha ocherklar yozgan, ular 1852 yilda umumiy nom bilan nashr etilgan "Ovchining eslatmalari". Kitob birinchi darajali tarixiy rol o'ynadi. U taxt vorisi, dehqonlarning bo'lajak ozod qiluvchisi haqida kuchli taassurot qoldirganligi to'g'risida to'g'ridan-to'g'ri dalillar mavjud. Hukmron sinflarning barcha nozik sohalari uning jozibasiga bo'ysundi. “Ovchining eslatmalari” dehqonlarning ozodlik tarixida xuddi qora tanlilar ozodligi tarixidagi rol o‘ynaydi – Bicher Stouning “Tom amakining kulbasi”, ammo farqi shundaki, Turgenevning kitobi badiiy jihatdan beqiyos yuksakroqdir.

Turgenev 1847 yilning boshida chet elga nima uchun ketganini, "Ovchining eslatmalari" ning aksariyat insholari yozilganligini o'z xotiralarida tushuntirib berar ekan, Turgenev shunday deydi: "... Men o'sha havodan nafas ololmadim, nimaga yaqin bo'ldim. Men dushmanimdan uzoqlashishim kerak edi, shunda men o'zimning uzoqdan unga kuchliroq hujum qila olaman.Mening ko'z o'ngimda bu dushman ma'lum bir nomga ega edi: bu dushman serflik edi. Bu nom ostida men oxirigacha kurashishga qaror qilgan hamma narsani to'pladim va jamladim - ular bilan hech qachon yarashmaslikka va'da berdim ... Bu mening Gannibal qasamim edi."

Turgenevning qat'iyligi faqat "Ovchining eslatmalari" ning ichki motivlariga ishora qiladi, lekin ularning bajarilishiga emas. 40-yillardagi og'riqli tsenzura hech qanday yorqin "norozilik", serflarning g'azablanishining yorqin tasvirini o'tkazib yubormagan bo'lar edi. Darhaqiqat, krepostnoylikning o'zi "Ovchining eslatmalari" da to'g'ridan-to'g'ri vazminlik va ehtiyotkorlik bilan ko'rib chiqiladi. "Ovchi eslatmalari" - bu juda o'ziga xos turdagi "norozilik", unchalik qoralashda emas, balki nafratda emas, balki sevgida kuchli.

Bu erda odamlarning hayoti Belinskiy va Stankevich davrasidagi odamning ruhiy tuzilishi prizmasidan o'tadi. Ushbu turdagi asosiy xususiyat - bu his-tuyg'ularning nozikligi, go'zallikka qoyil qolish va umuman, bu dunyodan bo'lmaslik, "iflos haqiqat" dan yuqoriga ko'tarilish istagi. "Ovchining eslatmalari" dagi xalq turlarining muhim qismi ushbu turdagi odamlarga tegishli.

Mana, unga tabiat go'zalliklari - tog'lar, sharsharalar va hokazolar haqida gapirilgandagina jonlanadigan romantik Kalinich, mana Go'zal qilichdan Kasyan, uning sokin qalbidan butunlay g'ayrioddiy bir narsa chiqadi; mana Yasha ("Qo'shiqchilar"), uning qo'shig'i hatto tavernaga tashrif buyuruvchilarga ham, hatto taverna egasining o'ziga ham ta'sir qiladi. “Ovchi eslatmalari” chuqur she’riy tabiat bilan bir qatorda xalq orasidan ulug‘vor turlarni ham izlaydi. Yagona saroyli Ovsyanikov, boy dehqon Xor (40-yillarda Turgenevni idealizatsiya qilgani uchun qoralagan) ulug'vor darajada xotirjam, ideal tarzda halol va "oddiy, ammo sog'lom aqli" bilan ular eng murakkab ijtimoiy-davlat munosabatlarini juda yaxshi tushunadilar. "O'lim" inshosida o'rmonchi Maksim va tegirmonchi Vasiliy qanday ajoyib xotirjamlik bilan o'lishadi; ajralmas halol Biryukning qorong'u ulug'vor qiyofasida naqadar sof romantik joziba bor!

"Ovchi eslatmalari" dagi ayol xalq turlaridan Matryona alohida e'tiborga loyiqdir ( "Qorataev"), Marina ( "Sana") va Lukerya ( "Tirik yodgorliklar" ) ; oxirgi insho Turgenevning portfelida yotardi va faqat chorak asr o'tgach, "Skladchina" xayriya to'plamida, 1874 yilda nashr etilgan: ularning barchasi chuqur ayollik, o'zini o'zi inkor etishga qodir. Va agar biz "Ovchi eslatmalari" ning erkak va ayol figurasiga qo'shsak, ajoyib go'zal bolalar. "Bejina Luga", keyin siz butun bir rangli yuzlar galereyasiga ega bo'lasiz, ular haqida muallif bu erda xalq hayotini to'liq taqdim etgan deb aytish mumkin emas. Muallif qichitqi o'tlar, qushqo'nmas va dulavratotu o'sadigan xalq hayoti maydonidan faqat chiroyli va xushbo'y gullarni tanladi va ulardan ajoyib guldasta yasadi, chunki uning hidi kuchliroq edi, chunki hukmron sinf vakillari tasvirlangan. "Ovchining eslatmalari" o'zining axloqiy xunukligi bilan hayratda qoldiradi. Janob Zverkov ("Ermolay va Melnichixa") o'zini juda mehribon inson deb biladi; u hatto krepostnoy qiz duo bilan o'zini oyog'i ostiga tashlaganida xafa bo'ladi, chunki uning fikricha, "inson hech qachon o'z qadr-qimmatini yo'qotmasligi kerak"; lekin chuqur g'azab bilan bu "noshukur" qizga turmushga chiqishga ruxsat bermaydi, chunki uning xotini keyin yaxshi xizmatkorsiz qoladi. Iste'fodagi soqchilar ofitseri Arkadiy Pavlych Penochkin ( "Hokim") uyini butunlay ingliz tilida tartibga solgan; Uning stolida hamma narsa ajoyib tarzda taqdim etilgan va uning yaxshi o'qitilgan piyodalari a'lo darajada xizmat qilishadi. Lekin ulardan biri isitilmagan qizil sharobga xizmat qildi; nafis yevropalik qovog‘ini chimirdi va notanish odam borligidan xijolat tortmay, “Fyodor haqida... kelishib oling”, deb buyurdi. Mardariy Apollonich Stegunov ( "Ikki yer egasi") - u juda xushchaqchaq yigit: u chiroyli yoz oqshomida balkonda o'tiradi va choy ichadi. To'satdan o'lchangan va tez-tez zarbalar ovozi quloqlarimizga etib keldi. Stegunov tingladi, boshini qimirlatib, bir qultum ichdi va likopchani stolga qo‘yib, mehribon tabassum bilan dedi va xuddi beixtiyor zarbalarni takrorlagandek: chyuki-chyuki-chuk! chyuki-chuk! chyuki-chuk! Ma'lum bo'lishicha, ular "yaramas Vasyani", bufetchini "katta yonbosh bilan" jazolashdi. O'tkir xonimning ("Karatayev") eng ahmoqona injiqligi tufayli Matryonaning taqdiri fojiali burilish yasaydi. Bular “Ovchining eslatmalari”dagi yer egalari sinfining vakillari. Agar ular orasida munosib odamlar bo'lsa, bu yo o'z hayotini tavernada tugatgan Karataev yoki janjalchi Tchertop-xanov yoki ayanchli osilgan - Shchigrovskiy tumanidagi Gamlet. Albatta, bularning barchasi "Ovchining eslatmalari" ni bir tomonlama asarga aylantiradi; lekin o'sha muqaddas bir yoqlamalik buyuk natijalarga olib keladi. "Ovchining eslatmalari" ning mazmuni har qanday holatda ham o'ylab topilmagan - shuning uchun har bir o'quvchining qalbida inson tabiatining eng yaxshi tomonlari juda yorqin namoyon bo'lgan odamlar borligiga ishonch hosil bo'ldi. insonning eng asosiy huquqlaridan mahrum bo'lmasligi kerak. Sof badiiy ma’noda “Ovchi eslatmalari” ular zamirida yotgan buyuk g‘oyaga to‘la mos keladi va bu tushuncha va shakl uyg‘unligi ularning muvaffaqiyatining asosiy sababidir. Turgenev iste'dodining barcha eng yaxshi fazilatlari bu erda yorqin namoyon bo'ldi. Agar ixchamlik umuman katta hajmli asarlar yozmagan Turgenevning asosiy xususiyatlaridan biri bo'lsa, "Ovchi eslatmalari" da u eng yuqori mukammallikka olib keladi. Ikki-uch zarbada Turgenev eng murakkab personajni chizadi: misol sifatida inshoning so'nggi ikki sahifasini keltiramiz, bu erda "Biryuk" ning ma'naviy ko'rinishi kutilmagan yorug'likni oladi. Ehtiros energiyasi bilan bir qatorda, taassurot kuchi umumiy, hayratlanarli darajada yumshoq va she'riy rang berish bilan ortadi. “Ovchi eslatmalari” manzarali rasmining barcha adabiyotimizda tengi yo‘q. Turgenev bir qarashda rangsiz, manzarali markaziy rus tilidan eng jozibali, ayni paytda g'amgin va yoqimli tetiklantiruvchi ohanglarni ajrata oldi. Umuman olganda, Turgenevning “Ovchi haqida eslatmalar” asari texnikasi jihatidan rus nasriylari orasida birinchi o‘rinni egalladi. Agar Tolstoy undan ko'lamining kengligi, Dostoevskiy chuqurligi va o'ziga xosligi bo'yicha undan o'zib ketsa, Turgenev birinchi rus stilistidir.

Turgenevning shaxsiy hayoti

Uning og'zida oxirgi "nasriy she'rlari" bag'ishlangan "buyuk, qudratli, rostgo'y va erkin rus tili" o'zining eng olijanob va nafis ifodasini oldi. Turgenevning shaxsiy hayoti, uning ijodiy faoliyati juda yorqin rivojlanayotgan bir paytda, qiziqarli emas edi. Onasi bilan kelishmovchiliklar va to'qnashuvlar tobora keskinlashdi - va bu nafaqat uni ma'naviy jihatdan buzdi, balki juda tor moliyaviy ahvolga olib keldi, bu esa hamma uni boy odam deb bilishi bilan murakkablashdi.

Turgenevning mashhur qo'shiqchi Viardot-Garsiya bilan sirli do'stligi 1845 yilda boshlangan. Turgenevning "Xat yozish" hikoyasidan ushbu do'stlikni tavsiflash uchun qahramonning chet ellik balerinaga, ahmoq va umuman o'qimagan jonzotga "itga o'xshash" mehr epizodidan foydalanishga bir necha bor urinishlar qilindi. Biroq, buni bevosita avtobiografik material sifatida ko'rish katta xato bo'lar edi.

Viardot - g'ayrioddiy nozik badiiy shaxs; uning eri ajoyib inson va san'atning ajoyib tanqidchisi edi (VI, 612 ga qarang), Turgenev uni juda qadrlagan va u o'z navbatida Turgenevni yuqori baholagan va uning asarlarini frantsuz tiliga tarjima qilgan. Shubhasiz, Viardot oilasi bilan do'stligining dastlabki kunlarida onasi "la'natlangan lo'li" ga uch yil davomida mehr qo'ygani uchun bir tiyin ham bermagan Turgenevning bu turiga juda oz o'xshashligi shubhasiz. Sahna ortida mashhur "boy rus". Ammo, shu bilan birga, "Yozuvlar"da aytilgan epizodni qamrab olgan chuqur achchiqlik ham, shubhasiz, sub'ektiv astarga ega edi. Agar Fetning xotiralari va Turgenevning ba'zi maktublariga murojaat qilsak, bir tomondan Turgenevning onasi uni "monogam" deb ataganda qanchalik to'g'ri bo'lganini, ikkinchidan esa Viardot bilan yaqin aloqada yashaganini ko'ramiz. 38 yil davomida u oilasida yolg'izlikni chuqur va umidsiz his qildi. Shu asosda Turgenevning sevgi tasviri o'sib bordi, hatto uning har doim g'amgin ijodiy uslubiga ham xos edi.

Turgenev eng zo'r muvaffaqiyatsiz sevgi qo'shiqchisi. Uning baxtli yakuni deyarli yo'q, oxirgi akkord har doim qayg'uli. Shu bilan birga, rus yozuvchilarining hech biri sevgiga unchalik e'tibor bermagan, hech kim ayolni bu qadar ideallashmagan. Bu uning tushida o'zini yo'qotish istagining ifodasi edi.

Turgenev qahramonlari yurak ishlarida doimo qo'rqoq va qat'iyatsiz: Turgenevning o'zi ham shunday edi. - 1842 yilda Turgenev onasining iltimosiga binoan Ichki ishlar vazirligi idorasiga kirdi. U juda yomon amaldor edi va idora boshlig'i Dahl, garchi u yozuvchi bo'lsa ham, uning xizmatiga juda pedantik edi. Ish 1 1/2 yil xizmat qilganidan so'ng, Turgenev onasining g'azabi va noroziligi tufayli nafaqaga chiqishi bilan yakunlandi. 1847 yilda Turgenev Viardot oilasi bilan birga chet elga jo'nab ketdi, Berlin, Drezdenda yashadi, u bilan eng yaqin do'st bo'lgan Sileziyadagi kasal Belinskiyga tashrif buyurdi va keyin Frantsiyaga jo'nadi. Uning ishlari eng ayanchli ahvolda edi; u do'stlaridan olingan qarzlar, tahririyatlardan olingan avanslar va hatto o'z ehtiyojlarini minimal darajaga tushirish orqali yashadi. Yolg‘izlik zarurligini bahona qilib, qish oylarini butunlay yolg‘izlikda, yo Viardotning bo‘m-bo‘sh dachasida yoki tashlandiq Jorj Sand qasrida, nima topsa, yeb o‘tkazardi. Fevral inqilobi va iyun kunlari uni Parijda topdi, lekin unda alohida taassurot qoldirmadi. Liberalizmning umumiy tamoyillari bilan chuqur singib ketgan Turgenev o'zining siyosiy e'tiqodida har doim, o'z so'zlari bilan aytganda, "asta-sekinlik bilan" bo'lgan va 40-yillarning ko'plab tengdoshlarini qamrab olgan radikal sotsialistik hayajon unga nisbatan kam ta'sir qilgan.

1850 yilda Turgenev Rossiyaga qaytib keldi, lekin u o'sha yili vafot etgan onasi bilan hech qachon uchrashmadi. Onasining katta boyligini ukasi bilan baham ko‘rib, o‘ziga meros qolgan dehqonlarning og‘irini imkon qadar yengil qildi.

1852 yilda uni kutilmaganda momaqaldiroq urdi. Gogol vafotidan keyin Turgenev nekroloq yozdi, uni Peterburg tsenzurasi o‘tkazib yubormadi, chunki mashhur Musin-Pushkin aytganidek, “bunday yozuvchi haqida bunchalik ishtiyoq bilan gapirish jinoyatdir”. Faqat "sovuq" Peterburg ham katta yo'qotishdan hayajonlanganligini ko'rsatish uchun Turgenev Moskvaga maqola yubordi, V.P. Botkin va u "Moskovskie vedomosti" da nashr etdi. Bu "qo'zg'olon" sifatida ko'rindi va "Ovchining eslatmalari" muallifini ko'chma uyga olib ketishdi va u erda bir oy qoldi. Keyin u o'z qishlog'iga surgun qilindi va faqat graf Aleksey Tolstoyning kuchaygan sa'y-harakatlari tufayli ikki yildan so'ng u yana poytaxtlarda yashash huquqini oldi.

Turgenevning adabiy faoliyati "Ovchi eslatmalari" ning birinchi insholari paydo bo'lgan 1856 yilga qadar, "Rudin" uni eng ko'p ulug'lagan buyuk romanlar davri boshlanganiga qadar, "Ovchi eslatmalari" bilan bir qatorda ifodalangan. ” 1851 yilda yakunlangan va dramatik asarlar, ko'p yoki kamroq e'tiborga loyiq hikoyalarda: "O'ta odamning kundaligi" (1850), "Uch uchrashuv" (1852), "Ikki do'st" (1854), "Mumu" (1854), "Tinchlik" (1854), "Yakov Pasinkov" (1855), "Xat yozishmalar" (1856). Italiya kechasi va rus yoz oqshomining ajoyib she'riy ta'rifini o'z ichiga olgan, juda ahamiyatsiz latifa bo'lgan "Uch uchrashuv" dan tashqari, boshqa barcha hikoyalarni osongina chuqur ohangdor va o'ziga xos ijodiy kayfiyatga birlashtirish mumkin. umidsiz pessimizmdan. Bu kayfiyat 50-yillarning birinchi yarmidagi reaktsiya ta'siri ostida rus jamiyatining fikrlovchi qismini qamrab olgan tushkunlik bilan chambarchas bog'liq (qarang: Rossiya, XXVIII, 634 va boshqalar). Mafkuraviy sezgirlik va ijtimoiy hayotning "lahzalarini" qo'lga kiritish qobiliyatining yarmidan ko'p bo'lganligi tufayli Turgenev boshqa tengdoshlariga qaraganda davrning tushkunligini aniqroq aks ettirdi.

Bu endi uning ijodiy sintezida edi "qo'shimcha shaxs" turi- bu rus jamoatchiligining o'sha bosqichining dahshatli ravshan ifodasidir, bunda qo'pol bo'lmagan, yurak ishlarida halokatga uchragan odamning mutlaqo ishi bo'lmagan. O'zining aql bilan boshlangan hayotini ahmoqona yakunlagan Shchigrovskiy tumanining Gamleti ("Ovchining eslatmalari"), ahmoqona o'lgan Vyazovnin ("Ikki do'st"), "Yozuvlar" qahramoni "Biz ruslarning boshqa vazifasi yo'q" deb dahshat bilan hayqiradi. hayotda bizning shaxsiyatimiz rivojlanishidan ko'ra" , Veretyev va Masha ("Tinch"), ulardan birinchisi, rus hayotining bo'shligi va maqsadsizligi tavernaga, ikkinchisi esa hovuzga olib keladi - bularning barchasi foydasiz va buzilgan. Odamlar o'sha vaqtsizlik yillarida tug'ilib, juda yorqin yozilgan figuralarda gavdalanar edilar, hatto mo''tadil Granovskiy ham: "O'z vaqtida vafot etgan Belinskiyga yaxshi" deb hayqirdi. “Ovchi eslatmalari”ning so‘nggi insholaridan “Qo‘shiqchilar”, “Xurmolar”, “Go‘zal qilichli Kasyan”, Yakov Pasinkovning qayg‘uli hikoyasini va nihoyat, Karlaylning “Mumu” ​​she’rlarini qo‘shamiz. dunyodagi eng ta'sirli voqea deb hisoblanadi - va biz butun bir chiziq eng qorong'u umidsizlikka ega bo'lamiz.

Turgenevning to'liq to'plamidan uzoqda bo'lgan asarlari (she'rlari va ko'plab maqolalari yo'q) 1868 yildan beri 4 ta nashrdan o'tgan. Turgenev asarlarining bir to'plami (she'rlari bilan) Nivada (1898) berilgan. She'rlar S.N. muharriri ostida nashr etilgan. Krivenko (2 nashr, 1885 va 1891). 1884 yilda Adabiyot fondi "I.S. Turgenevning birinchi maktublar to'plami" ni nashr etdi, ammo Turgenevning turli jurnallarda tarqalgan ko'plab maktublari hali ham alohida nashrni kutmoqda. 1901 yilda Turgenevning fransuz do'stlariga I.D. tomonidan to'plangan xatlari Parijda nashr etildi. Galperin-Kaminskiy. Turgenevning Gertsen bilan yozishmalarining bir qismi Drahomanov tomonidan chet elda nashr etilgan. Turgenev haqida alohida kitob va risolalar nashr etilgan: Averyanov, Agafonov, Burenin, Byleev, Vengerov, Ch. Vetrinskiy, Govoruxa-Otrok (Yu. Nikolaev), Dobrovskiy, Mishel Delines, Evfstafiev, Ivanov, E. Kavelina, Kramp, Lyuboshits. Mandelstam, Mizko, Mourrier, Nevzorov, Nezelenov, Ovsyaniko-Kulikovskiy, Ostrogorskiy, J. Pavlovskiy (frantsuz), Evg. Solovyov, Straxov, Suxomlinov, Tursch (nemis), Chernishev, Chudinov, Jungmeister va boshqalar. Turgenev haqidagi bir qator keng qamrovli maqolalar Annenkov, Belinskiy, Apollon Grigoryev, Dobrolyubov, Drujinin, Mixaylovskiy, Pisarev, Skabichevskiy, Nikning to'plangan asarlariga kiritilgan. Solovyov, Chernishevskiy, Shelgunov. Bu va boshqa tanqidiy sharhlardan (Avdeev, Antonovich, Dudyshkin, De-Poulay, Longinov, Tkachev va boshqalar) muhim parchalar V. Zelinskiyning to'plamida keltirilgan: “I.S. asarlarini o'rganish uchun tanqidiy materiallar to'plami. Turgenev” (3-nashr. 1899 yil). Renan, Abu, Shmidt, Brandes, de Vogue, Merime va boshqalarning sharhlari kitobda keltirilgan: "Turgenev haqida xorijiy tanqid" (1884). 1880-90-yillarning jurnallarida tarqalgan ko'plab biografik materiallar D.D.ning "Marhum yozuvchilar asarlari sharhi" da keltirilgan. Yazykova, III - VIII soni.

×

Ivan Sergeevich Turgenev 1818 yil 22 avgustda Orel viloyati, Orel shahrida tug'ilgan. Otasi Sergey Nikolaevich Turgenev (1793-1834) iste'fodagi polkovnik bo'lgan. Onasi Varvara Petrovna Turgeneva (Lutovinov turmush qurishdan oldin) (1787-1850) badavlat zodagonlar oilasidan chiqqan.

Oila Ivan Sergeevich Turgenev Qadimgi Tula zodagonlari, Turgenevlar oilasidan chiqqan. Qizig'i shundaki, ulug' bobolar Ivan Dahliz davridagi voqealarga aloqador bo'lgan: bu oila vakillarining ismlari, Ivan Terriblening bolalar bog'chasi bo'lgan Ivan Vasilyevich Turgenev (1550-1556); Dmitriy Vasilevich 1589 yilda Kargopolda gubernator bo'lgan. Qiyinchiliklar davrida Pyotr Nikitich Turgenev soxta Dmitriy Ini qoralagani uchun Moskvadagi qatl maydonida qatl etildi; katta bobosi Aleksey Romanovich Turgenev Ketrin II davridagi rus-turk urushining ishtirokchisi bo'lgan.

9 yilgacha Ivan Turgenev Oryol viloyati, Mtsensk shahridan 10 km uzoqlikda joylashgan Spasskoye-Lutovinovo meros mulkida yashagan. 1827 yilda Turgenevlar o'z farzandlariga ta'lim berish uchun Moskvada, Samotyokda sotib olingan uyga joylashdilar.

Yosh Turgenevning birinchi ishqiy qiziqishi malika Shaxovskayaning qizi Yekaterinaga oshiq bo'lish edi. Moskva viloyatidagi ota-onalarning mulklari chegaradosh edi, ular tez-tez tashrif buyurishdi. U 14 yoshda, u 18 yoshda. V.P.Turgenev o‘z o‘g‘liga yozgan maktublarida E.L.Shaxovskayani “shoir” va “yovuz” deb atagan, chunki uning o‘g‘lining baxtli raqibi Sergey Nikolaevich Turgenevning o‘zi ham yosh malika jozibalariga qarshi tura olmadi. Epizod ancha keyinroq, 1860 yilda "Birinchi sevgi" hikoyasida qayta tiklandi.

Ota-onasi chet elga ketganidan so'ng, Ivan Sergeevich dastlab Weidenhammer maktab-internatida o'qidi, keyin uni Lazarevskiy instituti direktori Krusega internatga yuborishdi. 1833 yilda 15 yoshli Turgenev Moskva universitetining adabiyot bo'limiga o'qishga kirdi. O'sha paytda Gertsen va Belinskiy bu erda o'qigan. Bir yil o'tgach, Ivanning katta akasi gvardiya artilleriyasiga qo'shilganidan so'ng, oila Sankt-Peterburgga ko'chib o'tdi, keyin esa Ivan Turgenev Sankt-Peterburg universitetining falsafa fakultetiga ko'chib o'tdi. Timofey Granovskiy uning do'sti bo'ldi.

O'sha vaqtda Turgenev Men o‘zimni she’riyat maydonida ko‘rdim. 1834 yilda u "Steno" dramatik she'ri va bir nechta lirik she'rlar yozgan. Yosh muallif ushbu yozuv namunalarini ustozi, rus adabiyoti professori P. A. Pletnevga ko'rsatdi. Pletnev she'rni Bayronga zaif taqlid deb atadi, lekin muallifda "bir narsa bor" deb ta'kidladi. 1837 yilga kelib u allaqachon yuzga yaqin kichik she'rlar yozgan. 1837 yil boshida A.S.Pushkin bilan kutilmagan va qisqa uchrashuv bo'lib o'tdi. Pushkin vafotidan keyin P. A. Pletnev muharrirligida nashr etilgan "Sovremennik" jurnalining 1838 yildagi birinchi sonida Turgenevning "Kechqurun" she'ri "- - -v'" sarlavhasi bilan nashr etilgan, bu muallifning debyuti.

1836 yilda Turgenev kursni to'liq talaba darajasi bilan tugatdi. Ilmiy faoliyatni orzu qilib, keyingi yili u yana yakuniy imtihon topshirdi, nomzodlik darajasini oldi va 1838 yilda Germaniyaga jo'nadi. Sayohat chog‘ida kemada yong‘in kelib chiqqan va yo‘lovchilar mo‘jizaviy tarzda qochishga muvaffaq bo‘lgan. O‘z hayotidan qo‘rqqan Turgenev dengizchilardan biriga uni qutqarib qolishni so‘radi va agar iltimosini bajara olsa, boy onasidan mukofot va’da qildi. Boshqa yo'lovchilarning guvohlik berishicha, yigit ayollar va bolalarni qutqaruv qayiqlaridan uzoqlashtirganda: "Yosh o'lish!" - deb norozilik bilan qichqirdi. Yaxshiyamki, qirg'oq uzoq emas edi.

Bir marta qirg'oqqa chiqib, yigit o'zining qo'rqoqligidan uyaldi. Uning qo'rqoqligi haqidagi mish-mishlar jamiyatni qamrab oldi va masxara mavzusiga aylandi. Ushbu voqea muallifning keyingi hayotida ma'lum bir salbiy rol o'ynadi va uni Turgenevning o'zi "Dengizdagi olov" qissasida tasvirlab bergan. Berlinga joylashib, Ivan o'qishni boshladi. Universitetda Rim va yunon adabiyoti tarixi bo'yicha ma'ruzalar tinglar ekan, u uyda qadimgi yunon va lotin tillari grammatikasini o'rgangan. Bu erda u Stankevich bilan yaqinlashdi. 1839 yilda u Rossiyaga qaytib keldi, lekin 1840 yilda u yana Germaniya, Italiya va Avstriyaga jo'nadi. Frankfurt-na-Maynda bir qiz bilan uchrashganidan ta'sirlangan Turgenev keyinchalik "Bahor suvlari" qissasini yozdi.

1841 yilda Ivan Lutovinovoga qaytib keldi. U 1842 yilda qizi Pelageyani dunyoga keltirgan tikuvchi Dunyashaga qiziqib qoldi. Dunyasha turmushga chiqdi va qizini noaniq holatda qoldirdi.

1842 yil boshida Ivan Sergeevich Moskva universitetiga falsafa magistri darajasiga imtihonga kirish uchun ariza topshirdi. Ayni paytda u adabiy faoliyatini ham boshlagan.

Bu davrning eng katta bosma asari 1843 yilda yozilgan "Parasha" she'ri edi. Ijobiy tanqidga umid qilmay, u nusxani Lopatinning uyiga V. G. Belinskiyga olib bordi va qo'lyozmani tanqidchining xizmatkoriga qoldirdi. Belinskiy Parashani maqtab, ikki oydan keyin Otechestvennye zapiskida ijobiy sharhni nashr etdi. Shu paytdan boshlab ularning tanishuvi boshlandi, vaqt o'tishi bilan mustahkam do'stlikka aylandi.

1843 yilning kuzida Turgenev birinchi marta Paulin Viardotni opera teatri sahnasida, buyuk qo'shiqchi Sankt-Peterburgga gastrol safari bilan kelganida ko'rdi. Keyin, ov paytida u Polinaning turmush o'rtog'i, Parijdagi Italiya teatri direktori, taniqli tanqidchi va san'atshunos Lui Viardot bilan uchrashdi va 1843 yil 1 noyabrda u Polinaning o'zi bilan tanishdi. Ko'pchilik muxlislar orasida u yozuvchi emas, balki ishtiyoqli ovchi sifatida tanilgan Turgenevni alohida ajratib ko'rsatmadi. Uning gastroli tugagach, Turgenev Viardotlar oilasi bilan onasining irodasiga qarshi, pulsiz va hali ham Evropaga noma'lum Parijga jo'nab ketdi. 1845 yil noyabrda u Rossiyaga qaytib keldi va 1847 yil yanvar oyida Viardotning Germaniyadagi gastroli haqida bilib, u yana mamlakatni tark etdi: Berlinga, keyin Londonga, Parijga, Frantsiya bo'ylab gastrol safari va yana Sankt-Peterburgga bordi.

1846 yilda u Sovremennikni yangilashda ishtirok etdi. Nekrasov uning eng yaxshi do'sti. Belinskiy bilan 1847 yilda chet elga sayohat qiladi va 1848 yilda Parijda yashaydi, u erda inqilobiy voqealarning guvohi bo'ladi. U Gertsenga yaqinlashadi va Ogarevning rafiqasi Tuchkovani sevib qoladi. 1850-1852 yillarda u Rossiyada yoki chet elda yashagan. “Ovchining eslatmalari”ning aksariyati yozuvchi tomonidan Germaniyada yaratilgan.

Rasmiy nikohsiz Turgenev Viardot oilasida yashagan. Polina Viardot Turgenevning noqonuniy qizini tarbiyalagan. Gogol va Fet bilan bir nechta uchrashuvlar shu vaqtga to'g'ri keladi.

1846 yilda "Breter" va "Uch portret" hikoyalari nashr etildi. Keyinchalik u "Ozod yuklovchi" (1848), "Bakalavr" (1849), "Viloyat ayoli", "Qishloqda bir oy", "Tinch" (1854), "Yakov Pasinkov" (1855), “Rahbarning nonushtasi” (1856) va hokazo. U “Mumu” ​​asarini 1852 yilda, Spasskiy-Lutovinovoda surgunda bo'lganida yozgan, chunki u Gogolning vafoti haqidagi nekrologni, taqiqlanganiga qaramay, Moskvada nashr etgan.

1852 yilda Turgenevning hikoyalar to'plami 1854 yilda Parijda nashr etilgan "Ovchining eslatmalari" umumiy nomi ostida nashr etildi. Nikolay I vafotidan so'ng yozuvchining to'rtta yirik asari birin-ketin nashr etildi: "Rudin" (1856), "Olijanob uyalar" (1859), "Arafada" (1860) va "Otalar va o'g'illar" ( 1862). Birinchi ikkitasi Nekrasovning “Sovremennik”ida chop etilgan. Keyingi ikkitasi M. N. Katkovning "Rossiya xabarnomasi" da. Sovremennikni tark etish N. G. Chernishevskiy va N. A. Dobrolyubovning radikal lageri bilan tanaffus bo'ldi.

Turgenev oddiy inqilobchilarning tendentsiyali ijodiga qarshi bo'lgan "sof san'at" tamoyillarini tan olgan g'arblashgan yozuvchilar doirasiga intiladi: P. V. Annenkov, V. P. Botkin, D. V. Grigorovich, A. V. Drujinin. Qisqa vaqt ichida Turgenevning kvartirasida bir muddat yashagan Lev Tolstoy ham ushbu doiraga qo'shildi. Tolstoyning S.A.Bersga uylanganidan keyin Turgenev Tolstoyda yaqin qarindoshini topdi, lekin hatto to'ydan oldin, 1861 yil may oyida, ikkala nosir ham Stepanovo mulkida A.A.Fetga tashrif buyurishganida, ikki yozuvchi o'rtasida jiddiy janjal kelib chiqdi, bu zo'rg'a sodir bo'ldi. duel bilan yakunlanmadi va yozuvchilar o'rtasidagi munosabatlarni 17 yil davomida buzdi.

1860-yillarning boshidan Turgenev Baden-Badenga joylashdi. Yozuvchi G'arbiy Evropaning madaniy hayotida faol ishtirok etadi, Germaniya, Frantsiya va Angliyaning eng buyuk yozuvchilari bilan tanishadi, rus adabiyotini chet elda targ'ib qiladi va rus kitobxonlarini zamonaviy G'arb mualliflarining eng yaxshi asarlari bilan tanishtiradi. Uning tanishlari yoki muxbirlari orasida Fridrix Bodenstedt, Tekerey, Dikkens, Genri Jeyms, Jorj Sand, Viktor Gyugo, Sen-Byu, Hippolit Teyn, Prosper Merim, Ernest Renan, Teofil Goti, Edmond Gonkur, Emil Frans Zola, Guy de Maass bor. , Alfons Daudet, Gustav Flaubert. 1874 yilda Parijning Riche yoki Pellet restoranlarida beshlikning mashhur bakalavr kechki ovqatlari boshlandi: Flaubert, Edmond Goncourt, Daudet, Zola va Turgenev.

I. S. Turgenev rus yozuvchilarining xorijiy tarjimonlari uchun maslahatchi va muharrir bo'lib ishlaydi, u o'zi rus yozuvchilarining Evropa tillariga tarjimalariga, shuningdek, taniqli Evropa yozuvchilarining rus tiliga tarjimalariga so'zboshi va eslatmalar yozadi. U Gʻarb adiblarini rus va rus yozuvchilari, shoirlarini fransuz va nemis tillariga tarjima qiladi. Floberning "Gerodiya" va "Avliyoning hikoyasi" asarlarining tarjimalari shunday. Yulian mehribon” rus kitobxoni uchun, Pushkin asarlari esa frantsuz kitobxoni uchun. Bir muncha vaqt Turgenev Evropadagi eng mashhur va eng ko'p o'qiladigan rus yozuvchisiga aylandi. 1878 yilda Parijdagi xalqaro adabiy kongressda yozuvchi vitse-prezident etib saylandi; 1879 yilda Oksford universitetining faxriy doktori unvoni berilgan.

Chet elda yashashiga qaramay, Turgenevning barcha fikrlari hali ham Rossiya bilan bog'liq edi. U rus jamiyatida juda ko'p bahs-munozaralarga sabab bo'lgan "Tutun" (1867) romanini yozadi. Muallifning so'zlariga ko'ra, hamma romanni tanqid qildi: "qizil ham, oq ham, yuqorida ham, pastda ham, yon tomondan ham, ayniqsa yon tomondan." Uning 1870-yillardagi shiddatli fikrlarining samarasi Turgenevning "Noyabr" (1877) romanlari hajmi bo'yicha eng kattasi edi.

Turgenev aka-uka Milyutinlar (ichki ishlar vaziri va urush vaziri), A.V.Golovnin (ta'lim vaziri), M.X.Reytern (moliya vaziri) bilan do'st edi.

Umrining oxirida Turgenev Lev Tolstoy bilan yarashishga qaror qiladi; u G'arb o'quvchisiga zamonaviy rus adabiyotining, shu jumladan Tolstoy ijodining ahamiyatini tushuntiradi. 1880 yilda yozuvchi rus adabiyoti ixlosmandlari jamiyati tomonidan Moskvada shoirning birinchi haykali ochilishiga bag'ishlangan Pushkin bayramida qatnashdi. Yozuvchi 1883 yil 22 avgustda (3 sentyabr) Parij yaqinidagi Bugivalda miksosarkomadan vafot etdi. Turgenevning jasadi, uning xohishiga ko'ra, Sankt-Peterburgga keltirildi va Volkovskiy qabristoniga ko'p odamlar ko'z o'ngida dafn qilindi.

19-asrdagi Rossiyaning taniqli yozuvchilari orasida nafaqat yozuvchi bo'lgan Ivan Sergeevich Turgenev ajralib turadi. Uning dramatik, publitsistik asarlari va she'rlari bor. Tanqidchilar yozuvchini asrning eng yaxshi siymolaridan biri sifatida tan olishdi, shuning uchun uning tarjimai holini qisqacha o'rganish kerak.

Yozuvchining hayoti Orelda boshlangan. Bu voqea 1818 yil 28 oktyabrda sodir bo'ldi. Ota-onalar zodagonlardan edi. Oilaning yashash joyi Spasskoye-Lutovinovo mulki edi. Dastlab, bo'lajak adabiyot arbobi uyda nemis va frantsuz o'qituvchilari bilan tahsil oldi.

1827 yilda oila Moskvaga ko'chib o'tganida, u xususiy maktablarda ta'lim oldi. Keyinchalik Moskva universitetiga qabul qilindi, ammo bir muncha vaqt o'tgach, u Sankt-Peterburgga ko'chib o'tdi va u erda falsafani o'rganishni boshladi.

Ivan Berlin universitetida chet elda o'qish imkoniyatiga ega bo'ldi va bundan foydalandi.

Muhim! Yozuvchining onasi bilan munosabati oson kechmagan. Varvara Petrovna ziyoli, adabiyot va falsafani, ayniqsa, chet elni sevadigan, lekin o'zining despotik xarakteri bilan ajralib turadigan odam edi.

Universitetda o'qish

Adabiyotdagi faoliyatning boshlanishi

Turgenev tarjimai holining eng muhim jihatlaridan biri uning ijodiy yo'lining boshlanishi hisoblanadi. Uning adabiy faoliyatga qiziqishi institut yillarida, 1834 yilda paydo bo‘lgan. Ivan Sergeevich "Devor" she'ri ustida ishlay boshladi. Birinchi nashr 1836 yilga to'g'ri keladi - bu A.N. Muravyov "Muqaddas joylarga sayohatda".

1837 yil davomida kamida yuzta she'r va bir nechta she'rlar yaratildi:

  • "Qari odamning ertagi"
  • "Orzu",
  • "Dengizda xotirjamlik"
  • "Oydin tunda fantasmagoriya".

1838 yilda "Oqshom" va "Tibbiyot Venerasiga" she'rlari nashr etildi. Dastlabki bosqichda she'r romantik xususiyatga ega edi. Keyinchalik muallif realizmga o'tdi. Shuningdek, I.S. Turgenev bir muddat ilmiy ish bilan band edi. 1841 yilda filologiya bo'yicha dissertatsiya yozib, magistrlik darajasini oldi. Ammo keyin u Ichki ishlar vazirligiga ishga ketdi.

I.S.ning tarjimai holida. Turgenev uning ijodiga Belinskiy katta ta'sir ko'rsatganligini ta'kidlaydi. Munaqqid bilan uchrashgandan keyin yozuvchi yangi she’rlar, hikoyalar, she’rlar yozadi. “Uch portret”, “Pop”, “Breter” asarlari chop etish uchun qabul qilindi.

Ijodiy ilhom

Faol ijod davri 1847 yilda, muallif “Sovremennik” jurnaliga taklif qilinganda boshlangan. U erda "Zamonaviy eslatmalar" va "Ovchining eslatmalari"ning boshlanishi nashr etilgan. Bu ishlar muvaffaqiyatli bo'ldi, shuning uchun yozuvchi ov hikoyalari ustida ishlashni davom ettirdi. Keyin Turgenev Belinskiy bilan birga fevral inqilobi sodir bo'lgan Frantsiyada o'zini topadi.

Maktab o'quvchilari 10-sinfda o'qiydigan Turgenevning qisqacha tarjimai holida aytilishicha, 40-yillarning oxiri va 50-yillarning boshlarida bu shaxs dramatik asarlar yozgan. Keyin “Bakalavr”, “Erkin yuklovchi”, “Viloyat ayoli”, “Yurtda bir oy” pyesalari yaratildi. Ko'pgina asarlar teatr sahnasida qo'yilgan.

Turgenev tarjimai holining juda muhim xususiyati - Gogol vafotidan keyin yozilgan nekroloq uchun 2 yil davomida oilaviy mulkka surgun qilish. Boshqa bir versiyaga ko'ra, adabiyot arbobi o'zining radikal qarashlari va krepostnoylikka salbiy munosabati tufayli surgun qilingan. Qishloqda yozuvchi hikoya yaratadi

Qaytgandan so'ng, "Sovremennik" jurnalida chop etilgan "Orfada", "Rudin" romanlari, shuningdek, "Olijanob uya" yozildi.

I.S. Turgenev "Rudin"

Bundan tashqari, mashhur ishlarga quyidagilar kiradi:

  • "Bahor suvlari"
  • "tutun",
  • "Asya"
  • "Otalar va o'g'illar",

Germaniyaga ko'chish 1863 yilda sodir bo'lgan. Bu yerda yozuvchi G‘arbiy Yevropa adabiyoti namoyandalari bilan muloqotda bo‘lib, rus adabiyoti haqida ma’lumot tarqatadi. U asosan rus tilidagi asarlarni tahrir qilish va boshqa tillarga - frantsuz va nemis tillariga tarjima qilish bilan shug'ullanadi. Turgenev tufayli chet eldagi kitobxonlar rus mualliflarining asarlari bilan tanishdilar. Turgenevning bolalar uchun qisqacha tarjimai holi ushbu davrda muallifning mashhurligi o'sishini qayd etadi. Adabiyot arbobi asrning eng yaxshi adiblaridan biri sanaladi.

She'riyatni deyarli adabiy faoliyatining boshida tark etgan Turgenev o'limidan biroz oldin unga qaytdi. Bu vaqtda u "Nasrdagi she'rlar" siklini yaratdi. “Adabiy va kundalik xotiralar” esa memuar janrida yozilgan. Muallif o'zining yaqin orada o'limini oldindan ko'rganga o'xshaydi va uning natijalarini o'z asarlarida jamlaydi.

Foydali video: Turgenevning ishi haqida qisqacha

Asarlarning asosiy mavzulari

Turgenevning hayoti va ijodini hisobga olgan holda, uning asarlarining mavzularini tavsiflash kerak. Asarlarda tabiat tasviriga, psixologik tahlilga katta e’tibor berilgan. Ular muallif o'lim deb hisoblagan zodagonlar tabaqasi vakillarining obrazlarini ochib beradi. Demokratiya tarafdorlari va oddiy odamlar yangi asr qahramonlari sanaladi. Yozuvchining asarlari tufayli "Turgenev qizlari" tushunchasi adabiyotga kirdi. Yana bir mavzu - chet eldagi rus xalqining hayotining o'ziga xos xususiyatlari.

Eng muhimi, yozuvchilarning e'tiqodida yotadi. U krepostnoylikka salbiy munosabatda bo'lib, dehqonlarga hamdard edi. Adabiyot arbobi Rossiyadagi mavjud turmush tarzidan nafratlangani uchun chet elda yashashni afzal ko'rdi. Ammo ayni paytda u muammoni hal qilishning inqilobiy usullari tarafdori emas edi.

Bolalar uchun qisqacha tarjimai holi muallifning hayotining so'nggi yillaridagi jiddiy sog'lig'i haqida hikoya qiladi. Ivan Sergeevich podagra, nevralgiya va angina bilan og'riydi. O'lim 1883 yil 22 avgustda sodir bo'ldi. Buning sababi sarkoma edi. Keyin u Parij chekkasida yashagan. U Sankt-Peterburgdagi Volkovskoye qabristoniga dafn etilgan.

Turgenevning shaxsiy hayoti qiyin edi. Yoshligida u malika Shaxovskayaning qizi bilan muvaffaqiyat qozona olmadi. Uning otasi ham o'sha qizni sevib qolgan, Ketrin unga javob qaytargan.

Surgunda yashab, Avdotya Ermolaevna Ivanova (tikuvchi Dunyasha) bilan munosabatda bo'lgan. Qizning homilador bo'lishiga qaramay, yozuvchi onasi sabab bo'lgan janjal tufayli hech qachon turmushga chiqmagan. Avdotya Pelageya ismli qiz tug'di. Qiz otasi tomonidan faqat 1857 yilda rasman tan olingan.

Moskvaga qaytgach, yozuvchi Tatyana Bakunina bilan do'stona munosabatlarni rivojlantirdi. Qizda unga nisbatan jiddiy tuyg'u bor edi, Ivan Sergeevich buni juda qadrlardi, lekin javob bera olmadi.

1843 yilda u qo'shiqchi Pauline Viardot bilan uchrashdi. U turmushga chiqqan edi, lekin bu yozuvchini jiddiy o'zini tutishiga to'sqinlik qilmadi. Ularning munosabatlarining o'ziga xos xususiyatlari noma'lum, ammo ular bir muncha vaqt turmush o'rtoqlar sifatida yashagan degan taxmin bor (eri insultdan keyin falaj bo'lganida).

Yozuvchining qizi Pelageya Viardotlar oilasida tarbiyalangan. Otasi uni Polina yoki Polynet deb chaqirib, ismini o'zgartirishga qaror qildi. Qizning Polina Viardot bilan munosabatlari muvaffaqiyatsiz tugadi, shuning uchun tez orada uni xususiy maktab-internatga o'qishga yuborishdi.

Mariya Savina uning so'nggi sevgisiga aylandi. Adabiyot arbobi qariyb 40 yosh katta edi, lekin yosh aktrisaga bo'lgan his-tuyg'ularini yashirmadi. Mariya yozuvchiga do'stdek munosabatda bo'ldi. U boshqa birovga turmushga chiqishi kerak edi, lekin bu amalga oshmadi. Ivan Sergeevich bilan nikoh uning o'limi tufayli amalga oshmadi.

Foydali video: Turgenev haqida qiziqarli ma'lumotlar

Xulosa

Darhaqiqat, Turgenevning hayoti va faoliyatiga qisqacha to'xtalib o'tishning iloji yo'q. U keng qiziqish doirasiga ega ijodkor edi. U ortda hamon jahon va mahalliy adabiyot klassiklariga mansub she’rlar, pyesalar, nasriy asarlar ko‘rinishida ulkan meros qoldirdi.

Bilan aloqada