Rus bastakorlari ijodidagi romanslar. Rus bastakorlari ijodidagi romanslar Rus bastakorlarining mashhur romanslari nomlari

O'quv-uslubiy ishlanma "Rossiya bastakorlari ijodidagi romanslar"

Asar keng kitobxonlar ommasi uchun moʻljallangan boʻlib, undan oʻrta maktablar, bolalar musiqa maktablari va bolalar sanʼat maktablaridan boshlab yosh toifalari uchun rus romantikasiga bagʻishlangan mavzuli kechalar uchun ham foydalanish mumkin.

KIRISH

Men tinglashni yaxshi ko'raman, baxtga sho'ng'ib,
Olovli romanslar, olovli nafaslar.
S. Danilov


Ba’zan konsertlarda, radio, televidenieda, uyda musiqa ijro etishda nodir ifodaliligi, yuksak she’riy tili, yorqin ohangi, musiqiy g‘oya bilan poetik g‘oyaning uyg‘unligi bilan ajralib turadigan asarlarni eshitamiz. Ushbu asarlar ko'pincha qisqa, ovozi baland emas va tinglovchilarning kichik auditoriyasiga qaratilgan.
Bu asarlar romantikadir.
Romantika... U jozibaga, yengil qayg‘uga to‘la.
Romanslar fikrlarni, his-tuyg'ularni, kayfiyatni ifodalash uchun eng katta imkoniyatlarni beradi ...

Romantikaning yaratilish tarixi.

Romantika so'zi bizni Ispaniyadagi uzoq o'rta asrlarga qaytaradi. Aynan oʻsha yerda 13—14-asrlarda sayyor shoir xonandalar ijodida qiroat, ohang, ohang va mimik raqs uslublarini oʻzida mujassam etgan yangi qoʻshiq janri vujudga keldi. Trubadur xonandalarining qo'shiqlari o'z ona roman tilida ijro etildi. "Romanslar" nomi aynan shu erdan kelib chiqqan bo'lib, u nafaqat she'riy matn va ijro an'analarining maxsus janrini, balki musiqa asbobi bilan birga keladigan o'ziga xos kuy turini ham belgilab berdi.
15-asrda lirik sheʼriyatning, ayniqsa saroy sheʼriyatining rivojlanishi bilan Ispaniyada ishqiy toʻplamlar - romanslar deb ataladigan toʻplamlar nashr etila boshlandi. Ispaniyadan romantika Angliya va Frantsiyaga ko'chib o'tdi.
Romantika G'arbiy Evropa mamlakatlariga dastlab adabiy va she'riy janr sifatida kirib keldi, lekin asta-sekin musiqiy janr sifatida kirib, turli mamlakatlar vokal musiqasida mustaqil yo'nalishni tashkil etdi.
Inglizlar romanslarni nafaqat vokal kompozitsiyalar, balki katta ritsarlik she'rlari, frantsuzlar esa lirik sevgi qo'shiqlari deb atashgan. Xalq ijodiyotiga yaqinlashib, romantika folklor xususiyatlari bilan boyidi va ispan xalq qo'shiqlaridan farqli o'laroq, o'ziga xos xususiyatlarni saqlab qolgan holda mashhur demokratik janrga aylandi.
Musiqiy janr sifatida romantika vaqt o'tishi bilan o'z ko'lamini kengaytirdi va sevgi, hazil va satirik tarkibga to'ldi.

Rus romantikasi

18-asrda rus musiqa san'atida romantika janri shakllanib, rus madaniyatining ajoyib hodisalaridan biriga aylandi. Romantika she'riyat va musiqa eng chambarchas bog'langan janrga aylandi.
Rossiyada romantika dastlab metropoliten zodagonlarida, keyin esa viloyat muhitida paydo bo'ladi. Bu salonlarga tashrif buyuradigan va kechqurun yig'iladigan tor doiradagi odamlar uchun maxsus moslashtirilgan. U yerda iliq, samimiy muhit yaratilgan va bu samimiy his-tuyg'ularning namoyon bo'lishiga yordam beradi.
Birinchi romanslar asosan salon xarakteriga ega bo'lib, ular tajribalarning sun'iyligi va ifodasi bilan ajralib turardi. Ammo vaqt o'tishi bilan romanslar soddalashdi, sevgi tuyg'ulari ochiq va aniqroq etkazila boshlandi. Romantika nafaqat jamiyatning o'qimishli qatlamlari orasida keng tarqaldi, balki uning tuyg'usi, samimiyligi va samimiyligini qadrlaydigan oddiy odamlar, filistlar va oddiy odamlarning mulkiga aylandi. Romantika qizg'in va kuchli sevgini boshdan kechirgan yoki sevgidan hafsalasi pir bo'lgan har bir kishiga qaratilgan edi. Uning xilma-xilligi va qarama-qarshiligidagi abadiy tuyg'u, inson qalbini hayajonga soladigan va iztirobga soladigan, romantikaning mazmuni bo'lib qolishi bilan birga, inson real hayotda tez-tez his qiladigan sovuqqonlik, befarqlik va begonalashishga qarama-qarshidir.
Romantika munosabatlar tarixidagi va odamlar taqdiridagi unutilmas lahzani mustahkamlaydi, u yoki bu tarzda ularni shovqinli dunyodan ajratib, abadiy haqiqatlar maydoniga, chinakam insoniy qadriyatlar maydoniga olib boradi.

Rossiyada romantika turlari:

Rossiyada jamiyatning turli qatlamlarida romantikaning keng tarqalishi ham uning turlarining paydo bo'lishiga sabab bo'ldi: raznochinskiy muhiti orasida shaharga kirib borgan "ko'chmas mulk", "shahar" romantikasi. Maxsus xilma-xillik - burjua yoki "shafqatsiz" romantika. U o'ta kuchli ehtiroslar, zo'riqish, bo'rttirilgan va haddan tashqari intonatsiyalar bilan ajralib turardi.
"Çingene" romantikasi ham "shafqatsiz" ga yaqin, sevgi ehtirosining chegaralarini bilmaydigan diniy to'lqin bilan.
Romans raqs ritmlarida ballada, elegiya, barkarol va romans kabi janr turlarini birlashtiradi.
Elegiya lirik va falsafiy she'rdir. Elegiyaga o'xshash romantikaga misol I. S. Turgenevning so'zlariga yozilgan "Tumanli tong" go'zal romantikasi. U o'tgan baxtga intilishning og'riqli tuyg'usini she'riy joziba bilan qamrab oladi.
Baladaga o'xshash romantika qadimiy an'ana va afsonalardan ilhomlangan tasvirlar bilan ajralib turadi. Bunga A. N. Verstovskiyning A. S. Pushkin she'rlari asosida yozilgan "Qora ro'mol" romantikasi misol bo'la oladi.
Ko'pgina bastakorlar barkarol janrida vokal va instrumental asarlar yaratdilar. Barcarolle - (italyancha barcarola, barcadan - qayiq), venetsiyalik gondolchilarning qo'shig'i ohang va lirik xarakterning yumshoq, tebranish harakati uchun xosdir. Xalq barkarolining xususiyatlari rus romanslarida ham namoyon bo'ladi.
Hozirgi vaqtda "romantika" atamasi instrumental hamrohlikdagi kamerali vokal shakllarining (yakkaxon va ansambl) barcha turlarini, ko'pincha pianinoni anglatadi.
Gitara va arfada hamrohlik kabi variantlar ham mumkin:

(arfa chalayotgan qizning surati)
(gitara chalayotgan yigitning surati)

19-asrning birinchi yarmida rus romantikasining rivojlanishida kompozitorlar Alyabyev, Varlamov, Gurilev, Verstovskiy, Bulaxovlar muhim rol oʻynagan. Klassik kompozitorlar - Dargomijskiy va Glinka ijodida romantika va kamera qo'shiq janri ham muhim o'rin tutadi.
(M.I. Glinkaning portreti)
Mixail Ivanovich Glinkaning romanslari rus klassikasining faxridir. Bastakor ularni butun umri davomida yozgan. Ulardan ba'zilari rus tabiati va hayotining rasmlarini tasvirlaydi, lirik romanslar esa o'ziga xos e'tirofdir.
M. I. Glinkaning romanslarida hamma narsa o'ziga jalb qiladi: samimiylik va soddalik, his-tuyg'ular va kayfiyatni ifodalashda kamtarlik va vazminlik, klassik uyg'unlik, shaklning jiddiyligi, ohang go'zalligi.
M.I.Glinka rus vokal qo'shiqchilik maktabining asoschisi. Uning romanslari go‘zallik va komillikning bitmas-tuganmas bahoridir.
Bastakor zamonaviy shoirlar - Jukovskiy, Delvig, Pushkin, yaqin do'stlarining she'rlari asosida romanslar yozgan, masalan, I.V. Qo'g'irchoqboz.
Bastakor vokal lirikasida A.S. soʻzlariga yozilgan romanslar alohida oʻrin tutadi. Pushkin. Ular orasida rus vokal lirikasining marvaridi "Men ajoyib lahzani eslayman". Bu romantikada shoir va bastakor dahosi birlashdi.
1838 yilda M.I.Glinka Anna Petrovna Kernning qizi Yekaterina bilan uchrashdi, unga A.S. Pushkin "Ajoyib bir lahzani eslayman" she'rini bag'ishladi.
"U go'zal emas edi, - deb eslaydi bastakor, - uning rangpar yuzida hatto og'riqli narsa aks etgan edi, lekin uning tiniq, ifodali ko'zlari, g'ayrioddiy nozik qiyofasi va o'ziga xos jozibasi va qadr-qimmati butun shaxsini o'ziga jalb qildi. men ko'proq va ko'proq."
M.I.Glinkaning his-tuyg'ulari ikkiga bo'lindi: U shunday deb yozgan edi: "Uyda men o'zimni jirkanch his qildim, lekin boshqa tomonda juda ko'p hayot va zavq bor edi. E.K.ga bo‘lgan olovli she’riy tuyg‘ularni u to‘liq tushunib, baham ko‘rdi...”.
Yekaterina Kern bilan uchrashuv bastakorga katta quvonch baxsh etdi. Qizning sezgirligi, ma'naviyati va bilimi M. I. Glinkani hayratda qoldirdi. Bastakorning Ketrin Kernga bo'lgan chuqur, sof tuyg'usi tufayli "Men ajoyib lahzani eslayman" she'riy romantikasi paydo bo'ldi.
(A.S. Dargomijskiy portreti)
Mashhur rus bastakori A. S. Dargomijskiy tomonidan yuzdan ortiq qo'shiq va romanslar yozilgan.
Romanslar insonning ichki dunyosini, uning his-tuyg'ulari va fikrlarini chuqur va psixologik jihatdan haqiqatan ham ochib beradi.

Sevimli shoirlar A.S. Dargomyjskiy A. S. Pushkin, M. Yu. Lermontov, A. Delvig, Beranjer edi. Ularning dahosi o‘sha davrning ko‘plab kompozitorlari uchun ilhom manbai bo‘lib xizmat qilgan.
Dargomijskiyning M.Yu.Lermontov soʻzlariga yozilgan “Men qaygʻuliman” romansi chuqur lirika bilan singdirilgan. "Men 16 yoshga to'ldim", "Titulyar maslahatchi", "Keksa kapral" kabi romanslari mashhur.
Pyotr Ilyich Chaykovskiy butun umri davomida o'zining romanslarini (ulardan yuzdan ortiq) yozgan. Ular janr, kayfiyat va xarakter jihatidan juda xilma-xildir.
Pyotr Ilich romanslari lirik tuyg‘uning samimiyligi, ma’naviy ochiqlik, ifoda soddaligi bilan ajralib turadi.
(P.I. Chaykovskiyning portreti)
P. I. Chaykovskiyning romanslari haqida bastakor B. V. Asafiyev shunday yozgan:
“...Rus voqeligining dahshatli sharoitida, ayniqsa provinsiyaviy, mayda va qo‘pol hayotdan aziyat chekayotgan odamlar orasida musiqaga... zudlik bilan, samimiy tuyg‘uga ehtiyoj bor edi, bu esa... "Ruhingizni tinchlantiring" ...
Chaykovskiy musiqasi o'z vaqtida paydo bo'ldi va bunday kuchli hissiy muloqotning to'liq imkoniyatlarini ochib berdi.
P. I. Chaykovskiyning romanslarini eshitmagan odamni topish qiyin. Mana ulardan ba'zilari:
A. N. Tolstoyning so'zlariga "Shovqinli to'p orasida" she'r mazmuniga mos keladigan vals ritmida yozilgan (bal paytida sevgilisi bilan uchrashgan xotiralar). Bu romantika nozik, samimiy, lirik miniatyura, insonning his-tuyg'ularining samimiy e'tirofidir.

Bastakorning eng yorqin romanslaridan biri bu A. N. Tolstoy so'zlariga yozilgan "Kun hukmronlik qiladimi". Undagi hamma narsa bo'ronli zavqni, cheksiz, hamma narsani talab qiladigan tuyg'uning jo'shqinligini aks ettiradi.

A. N. Tolstoyning “Ioanyo Damashq” she’ridagi so‘zlarga asoslangan “Men seni duo qilaman, o‘rmonlar” romansi o‘z tabiatiga ko‘ra P. I. Chaykovskiy vokal lirikasining falsafiy sahifalaridan biri sifatida tasniflanishi mumkin. Uning asosiy g‘oyasi inson hayoti chambarchas bog‘liq bo‘lgan tabiatning go‘zalligi va qudratini ulug‘lashdan iborat.
(N.A. Rimskiy-Korsakov portreti)
Rus romantikasi xazinasini boyitgan yana bir bastakor - Nikolay Andreevich Rimskiy-Korsakovni eslatib o'tmaslik mumkin emas.

Bastakorning ko'p qirrali ijodida romanslar alohida o'rin tutadi va u ulardan 79 tasini yaratdi.
Nikolay Andreevichning vokal lirikasi chuqur she'riyat va beg'ubor badiiy shakl bilan ajralib turadi.
Romanslarining asosiy mazmunini ishq tuyg‘ulari, tabiat obrazlari, sharq she’riyati motivlari, san’at haqidagi mulohazalar tashkil etadi.
N. A. Rimskiy-Korsakovni o'ziga tortgan she'rlar uning nozik dididan dalolat beradi.
Bastakorning sevimli shoirlari - Pushkin, Maykov, Nikitin, Fet, Koltsov, A. Tolstoy.
Eng mashhur romanslari: "Anchar", "Mening ovozim sen uchun", "Sariq dalalarga", "Dengiz bo'yida" vokal tsikli.
(P.P.Bulaxov portreti)
Moskvada rus xalq qo'shig'i bilan chambarchas bog'liq bo'lgan kundalik musiqa keng va erkin yangradi. Shu sababli, 19-asrning ikkinchi yarmida bastakor va qo'shiqchi Pyotr Petrovich Bulaxov (1822-1885) eng yorqin vakili bo'lgan rus kundalik romantikasi Moskvada boshpana topgani ajablanarli emas.

Opera rassomi P.A Bulaxovning o'g'li, taniqli rus tenori Pavel Bulaxovning ukasi Pyotr Bulaxov rus qo'shiqlari va kundalik romantikasining yaratuvchisi va ijrochisi sifatida mashhur bo'ldi.
Pyotr Petrovichning san'ati dramaturg A. N. Ostrovskiy, san'at galereyasining asoschisi P. M. Tretyakov, filantrop, rus musiqasining biluvchisi S. I. Mamontov kabi rus madaniyatining mashhur vakillari tomonidan hayratga tushgan.
Bulaxovning romanslari va qo'shiqlarida, shuningdek, asr boshidagi kundalik romantika mualliflari ijodida shahar rus qo'shiqlarining ohangdor qotishmalari, lo'li qo'shiqlari salon musiqasi shakllari, G'arb va rus bastakorlarining romantik ijodi bilan birlashtirilgan.
P.P.Bulaxovning zamondoshlari uni romantik janrdagi Pyotr Ilich Chaykovskiyning salafi deb atashgan. Bulaxov o'z his-tuyg'ularini samimiy va sodda tarzda ifodalashni bilardi.
Buni avtobiografik motivlardan ilhomlangan mashhur "Yorqin, porla, mening yulduzim" romanida ko'rish mumkin. Bugungi kunda juda mashhur bo'lgan ushbu romantikani Anna German va Jozef Kobzon kabi taniqli qo'shiqchilar o'zlarining repertuariga kiritdilar:
“Kuy, kuy, yulduzim
Yorqin, xush kelibsiz yulduz,
Sen mening yagona qadrdonimsan,
Hech qachon boshqa bo'lmaydi ... "

Mashhur "Mening qo'ng'iroqlarim, dasht gullarim" qo'shig'ida rus ildizlari va shahar romantikasiga yaqin xususiyatlar ochib berilgan.

Va "Yo'q, men seni sevmayman" romantikasida salon musiqasining ta'siri sezilarli:

Yo'q, men seni sevmayman
Ha, va men sevmayman,
Sizning xiyonatkor ko'zlaringiz
Men yolg'onga ishonmayman.
Ruhning olovi sovib ketdi
Va yuragim sovib ketdi!
Siz juda yaxshisiz
Kimni ishi bor!

Bulaxovning o'ziga xos uslubining ko'p qismi uning ijodiy izlanishlarini aks ettiruvchi, pauzalar, xo'rsinishlar, o'ynash, o'zgaruvchan major va minor, jonli, obrazli musiqiy nutq bilan, nafis, tebranish vals.
Uning eng yaxshi elegiyalaridan biri "Xotiralarni uyg'otmang" xuddi shu ekspressivlik bilan to'ldirilgan. Bu yerda har bir tovush, har bir so‘z kuylaydi. Hamma narsa yurakdan va qalbdan:

"Xotiralarni uyg'otmang
Kunlar o'tdi, kunlar o'tdi
Siz eski istaklaringizni qaytarib olmaysiz
Jonimda, qalbimda...”

Hamrohlik! Hashamatmi yoki zaruratmi?

Romanning xususiyatlaridan biri, qo'shiqdan farqli o'laroq, pianino jo'rligining mavjudligi. Qo'shiqda bu har doim ham kerak emas. Qanchalik tez-tez qo'shiqlarni hamrohsiz kuylashimiz kerakligini eslaylik - bitta ohang. Albatta, qo'shiq pianino yoki akkordeon bilan birga bo'lsa, unda tovush yanada to'liq, boy va rang-barang bo'ladi. Ammo cholg'u jo'rligisiz qilish mumkin, ayniqsa qo'shiq xor tomonidan ijro etilgan bo'lsa. Oddiylik, qulaylik, ijro qo'shiqning afzalliklaridan biridir.
Ammo romantikani ko'pincha hamrohliksiz tasavvur qilib bo'lmaydi.
Romanslarda vokal va cholg'u qismlari chambarchas bog'liq. Bu yerda ohang ham, cholg‘u jo‘rligi ham bir-biri bilan chambarchas bog‘lanib, musiqiy obrazni yaratishda ishtirok etadi.
Masalan, Chaykovskiyning "Shovqinli to'p orasida" romansini olaylik:
(Eslatma misoli)
Ovoz iborama-so'z kuylaydi; ohang asta-sekin paydo bo'ladigan ko'rinishga o'xshab, asta-sekin ochiladi, uning konturlari tiniq va tiniqroq bo'ladi. Iboralarning qayg'uli oxiri bilan samimiy, o'ychan intonatsiyalar, tanaffuslar bilan oraliq nafas olish birinchi, qo'rqoq va nozik tuyg'uning qo'rquvini bildiradi va qahramon obrazini she'riy, mo'rt tasvirlaydi.
Ammo hamrohlik muhim emas, vaznsiz shaffof, deyarli havodor. Vals ritmida saqlangan, bizga uzoqdagi to'pning aks-sadolarini keltirganga o'xshaydi.
Murojaatning bir xil namunasi, o'zining monotonligi bilan maftunkor bo'lib, butun romantikaning xotiraga o'xshab, romantik tumanda paydo bo'lishiga yordam beradi ...
Va agar siz Raxmaninovning "Bahor suvlari" ni tinglasangiz! Bu romantikani pianino jo'rligisiz tasavvur qilish mumkinmi?
Ushbu romansni tinglaganingizda, shodlik bilan jo'shqin ohang va to'xtovsiz g'azablangan pianino parchalarining shiddatli oqimlari yagona badiiy yaxlitlikni tashkil qilishini darhol tushunishingiz mumkin.
S. Raxmaninov ishini davom ettirsak, ko'plab misollar keltirish mumkin.
Eng diqqatga sazovorlaridan biri F. Tyutchevning she'rlari asosida yaratilgan "Bahor suvlari" romantikasidir:
"Dalalarda qor hali ham oppoq, va bahorda suv shovqinli ..."
Bu quyoshli madhiyada naqadar yorug‘lik va umid bor, hamrohlikda naqadar yoshlik kuchi va shodlik ifodalangan!
Yana bir misol: K. Balmontning so'zlariga "Orol".
Bu erda musiqa tovush manzarasini etkazadi. Ohang jimlikni buzmasdan, jim va shaffof oqayotgandek.

So'zlar va Musiqa bir butunlikni tashkil qiladi!

Keling, romantika va qo'shiq o'rtasidagi ba'zi farqlarni ko'rib chiqaylik. Bilamizki, qo‘shiqlar odatda she’r shaklida yoziladi. Qo'shiqni o'rganganingizda, siz faqat birinchi misraning musiqasini eslaysiz, chunki keyingi barcha misralarda so'zlar o'zgaradi, lekin ohang bir xil bo'lib qoladi.
Agar qo'shiqda xor bo'lsa, unda biz ikki xil ohang bilan shug'ullanamiz: xor va xor. Ular navbatma-navbat birin-ketin ergashadilar. Qo'shiq matnida har bir keyingi misradagi so'zlar yangi bo'lishiga qaramay, xor musiqasi o'zgarishsiz qoladi.
Matn va musiqa to'liq uyg'un bo'lishi kerak. Ohang butun matnning asosiy g'oyasini mukammal aks ettiradi va uning umumiy kayfiyatiga mos keladi.
Qo'shiqda bor. Ammo romantika haqida nima deyish mumkin?
Agar kompozitor romantika yaratishda she’riy matnning umumiy kayfiyatini aks ettirmoqchi bo‘lsa, umumlashgan qo‘shiq kuyiga, misra shakliga murojaat qiladi.
Bular Shubert, Glinka, Alyabyev, Varlamovning ko'plab romanslari. Ko'pincha ularni qo'shiqdan ajratish qiyin. Ammo ko'pgina romanslarda musiqa nafaqat umumiy kayfiyatni beradi, nafaqat testning asosiy g'oyasini aks ettiradi, balki uning mazmunining barcha xilma-xilligini ochib beradi, stanzalar va iboralarning ma'nosini tushuntiradi va tinglovchining e'tiborini ba'zi bir shaxsga qaratadi. so'zlar va tafsilotlar. Bastakor endi qo‘shiq she’riy shakli bilan cheklanib qolmaydi, u ko‘pincha she’rning tuzilishi va mazmunidan kelib chiqib, murakkabroq musiqiy shakllarni tanlaydi.
Shunday qilib, romanslarning asosiy vazifasi musiqa va matnning badiiy ma'nosini, shuningdek, bastakorning ijodiy g'oyasini etkazishdir. Keyin har qanday romantika ruh topadi va abadiy "yashaydi"!

Xulosa

Rus musiqa madaniyatining kamerali va vokal asarlarini tinglab, biz buyuk ustalarning ichki ijodiga kirib boramiz, ularning mehr va sevimli mashg'ulotlariga ergashamiz, adabiy va musiqiy nutqning intonatsion tilida aks ettirilgan ma'lum badiiy harakatlarning tug'ilishining guvohi bo'lamiz.
Romanslarni tinglar ekanmiz, o‘z davriga xos bo‘lgan badiiy uslubning texnikasi, zarbalari, xususiyatlarini yaqqol ko‘ramiz, his qilamiz va bu borada romantikaning o‘rni beqiyosdir.
Romanslar yozish va kuylash an'anasi davom etmoqda.
Va agar biz bugungi kunning tinimsiz ovoziga, kuchli tovush taassurotlari oqimiga quloq solsak, bugungi kunda ham do'stimizning mayin ovozini, o'z pozitsiyasidan hech qanday voz kechmaydigan yaxshi eski romantikani sezishimiz mumkin.
va asta-sekin, befarq, lekin barqaror va chiroyli tarzda u tobora ko'proq yoshu yosh, keksa va keksa odamlarni o'zining haqiqiy tuyg'ulari, teran fikrlari, chinakam ehtiroslari va hayotiy ideallaridan iborat o'ziga xos va go'zal olamiga jalb qiladi!


Qadimgi rus romanslari to'plami
Antologiya

E.L tomonidan tuzilgan mualliflar. Ukolova, V.S. Ukolov
"MAI", Moskva, 1997 yil.
II jild
Moskva ixlosmandining romanslari
(pdf, 51,1 MB)

"Moskva o'yinchisining romanslari" kitobi "Qadimgi rus romanslari to'plami" antologiyasining bir qismi bo'lib, "Pushkin davri romanslari" jildidan boshlangan nashr. Muallif-tuzuvchilar, taniqli tadqiqotchilar va rus romantikasi ijrochilari bu erda birinchi marta ishqiy merosni (100 dan ortiq romanslar) va 19-asrning taniqli musiqachisi, "Moskva frantsuzi" A.I.ning tarjimai holini taqdim etadilar. Dubuk (1812-1898) - iste'dodli bastakor, pianinochi, o'qituvchi, uning do'stlari va zamondoshlarining taqdiri va ijodi haqidagi qiziqarli va dramatik hikoya.

A.I.Dubukning "asr manzarasida" tarjimai holi - bu g'ayrioddiy qiziqarli, rang-barang, qiziqarli kundalik tafsilotlar bilan to'ldirilgan, deyarli butun asr davomida Moskvaning madaniy hayoti haqidagi hikoya.

ALEKSANDR DUBUK IJODI VA TAQDIRI
ROMANTIKLAR
Qum orasidan daryo oqadi. N. Tsyganov so'zlari
Tugmasiz sarafan. A. Lolezhaev so'zlari
Sen nimasan, bulbul? N. Tsyganov so'zlari
Siz emasmisiz, ko'rinmas edi. F. Blagonravov so'zlari
Azizim azizim. F. Blagonravov so'zlari
Men uni sevardim. A. Koltsov so'zlari
Qushlar. V. Chuevskiy so'zlari
Men o'ynoqi erkalashni yaxshi ko'raman. V. Chuevskiy so'zlari
Kabutar Masha. N. Tsyganov so'zlari
Ob-havo ko'tarildi. I. Lazhechnikovning so'zlari
U meni sevardi. I. Yavlenskiy so'zlari
Buruqlarning tarqalishi uchun emas. V. Chuevskiy so'zlari
Men abadiy sevaman. E. Rostopchinaning so'zlari
Ilgari qanday bo'lganini eslaysizmi. A. Jarkov so'zlari
Tashqarida qor bo'roni va bo'ron bor. A. Jarkov so'zlari
Qora ko'zlar. A. Koltsov so'zlari
Don ustida bog' gullaydi. A. Koltsov so'zlari
Gul. A. Koltsov so'zlari
Jim bo'l, bekorga qo'shiq aytma. E. Rostopchinaning so'zlari
Agar uchrashsam. A. Koltsov so'zlari
Polning nikohi. A. Koltsov so'zlari
G'amginlik. M. Svoekhotov so'zlari
Ikki xayr. A. Koltsov so'zlari
Azizim. So'zlar meizv. muallif
Baxtli soat. A. Koltsov so'zlari
Oh, ayoz, ayoz. Vanenko so'zlari (I. Bashmakova)
Oh, ehtirosli tabassumni ko'rsatma. A. Koltsov so'zlari
O'tiring, men bilan qoling. S. Selskiy so'zlari
Usiz dunyodagi hayot zerikarli. S. Sslskiy so'zlari
Bu erda jangovar hayajon. V. Alferyev so'zlari
Bu ham og'riqli, ham shirin. E. Rostopchinaning so'zlari
Yo'q, yo'q! U meni sevmaydi. A. Grigoryev so'zlari
Men lo'liman, malika bo'l. S. Selskiy so'zlari
Yoshartiruvchi odamlar. Xalq so'zlari
Yigitlar Nova Goroddan ketayotgan edi. Xalq so'zlari
Achchiq ulush. A. Koltsov so'zlari
Men uning quchog'iga uchaman. A. Koltsov so'zlari
Oh, men uxlay olmayman, uxlay olmayman. S. Selskiy so'zlari
Sezing, azizim. S. Mitrofanov so'zlari
Umuman bunday emas. Noma'lum so'zlar muallif
Sen Nastasyasan, sen Nastasyasan. Xalq so'zlari
Krambambuli. Noma'lum so'zlar muallif
Qo'ng'iroq qiling. Ya.Polonskiy so'zlari
Qanday shirin mening Manola. N. Berg so'zlari
Men temir qafasdan chiqib ketmoqchiman. S. Selskiy so'zlari
fikr. A. Koltsov so'zlari
Siz va siz. P. Beranger so'zlari, trans. D. Lenskiy
Sizning hashamatli gulchambaringiz yangi va xushbo'y. A. Fet so'zlari
Bashorat. Ya. Polonskiy so'zlari m."""
Rose. Fors tilidan Vasilev tarjimasi
Amber stakan. A.Lushkan va I.Bashmakov so'zlari
Meni xafa qilmang, azizim. A.A.ning so'zlari. Batasheva
Serenada. A. Fet so'zlari
Oh, siz yillar, mening yillarim. L.A.ning so'zlari. Meya
Oh, meni o'ylamasdan sev. A. Maykov so'zlari
Yurak, yurak! Nega yig'layapsan! A. Maykov so'zlari
Willow. Xalq so'zlari
Meni keraksiz vasvasaga solmang. E. Baratinskiy so'zlari
Meni sev, azizim. I. Yavlenskiy so'zlari
Menga ergashmang. N. Tolstoyning so'zlari
Niqob ostidan ko'zlar qora. B. Golitsinning so'zlari
Yurak og'riydi va siqiladi. D. Izhoshev so'zlari
Rojdestvo arafasida kartalarda folbinlik. A Fet tomonidan so'zlar
Yolg'iz ko'z yoshlari. A. Maykov so'zlari
O‘shanda hayot nafas olgan bahor emas edi. A. Koltsov so'zlari
Uchta go'zallik. Ya.Polonskiy so'zlari
U hech qachon uni sevmagan. N. Ogarev so'zlari
Qarang, mening go'zalligim. I. Yavlenskiy so'zlari
Soch. Noma'lum so'zlar muallif
Qanchalar muloyim, itoatkorsan. N. Nekrasov so'zlari
Barabanchi qo'shig'i. G. Heine so'zlari, trans. A. Pleshcheeva
Meni o'p, azizim! Sl, S. Pisareva
Ko'cha, ko'cha. Noma'lum so'zlar muallif
Men gullar orasida yuraman. G. Heine so'zlari
Men butun kulbamni kimdir haqida tozalayapman. A. Timofeev so'zlari
Meni tark etma, do'stim. V. Chuevskiy so'zlari
Meni o'limgacha o'p. Sl, A. Andreeva
Bu lo'lining hayoti. A. Andreev so'zlari
Nega senga qaraganimni aytma. P. Muratov so'zlari
Yolg'on gapirmang. G. Heine so'zlari
Seni unutishim kerakmi? N.D tomonidan so'zlar. Ivanchina-Pisareva
Siz qanchalik shirinsiz. V. Chuevskiy so'zlari
Qora qoshli, qora qoshli qizim. V. Chuevskiy so'zlari
Sizni sog'indim. V. Chuevskiy so'zlari
Butun qalbim og'riyapti. V. Chuevskiy so'zlari
Yurak endi seva olmaydi. V. Chuevskiy so'zlari
Menga ayting. V. Chuevskiy so'zlari
Yo'q, sen meni sevmading. V. Chuevskiy so'zlari
Siz har doim beqiyos yaxshisiz. N. Nekrasov so'zlari
Kumanechek, menga tashrif buyuring. Xalq so'zlari
Ko'p yaxshi yigitlar. V. Sollogub so'zlari
Ishoning, sevgining hamma narsani kechirish va unutishdan yuqori haqqi yo'q. A. Pleshcheev so'zlari
Sevishga qodir ekansan sev. A. Pleshcheev so'zlari
Tungi serenada. A. Fet so'zlari
Bir oy bulut ortida yashirindim. V. Chuevskiy so'zlari
Esingizda bo'lsin, bog'da. N. Zverev so'zlari
Butun olamda faqat siz va men bor. S. Spiglazov so'zlari
Men sizni tinglamoqchiman. A. Beshentsev so'zlari
Sevgi, sevgi, bolam. I. Yakunin so'zlari
Render-vous, A. Beshentsev so'zlari
Dalalarda gullar o'sadi. A. Komarov so'zlari
Yo'q, men siz uchun ibodat qila olmadim. A. Grigoryev so'zlari
Meni seving, buni o'zingiz ham bilmaysiz. N. Lebedev so'zlari
Olovli gap bilan meni adashtirma. I. Yakunin so'zlari
Oh, shuvoq, shuvoq o'ti. Val tomonidan so'zlar. Anneyakova
Men yong'oq sotib olish uchun o'rmonga bordim. T. Shevchenko so'zlari
Oy yerdan balandda suzib yuradi. I. Turgenev so'zlari

  • Va oxirida aytaman ...(A. Petrov - B. Axmadulina)
  • Va men hali ham kutyapman ... ( K. Xmarskiy)
  • Oh, nega bu kecha ...(Nik. Bakaleinikov - N. Ritter)
  • Oh bu qora ko'zlar

B

  • Oq akatsiyaning xushbo'y to'plamlari- noma'lum muallifning musiqasi, matni - A. Pugachev (?). 1902 yilda nashr etilgan.
  • Qo'ng'iroqlar- musiqasi A.Bakaleynikov, soʻzlari A.Kussikov.
  • O'tgan quvonchlar, o'tmish qayg'ulari

IN

  • Biz uchrashgan bog'da
  • Miltillovchi soatda
  • Taqdirli soatda(S.Gerdalning lo'li valsi)
  • Siz mening qayg'ularimni tushunmaysiz
  • Qaytib kel, men hammasini kechiraman!(B. Prozorovskiy - V. Lenskiy)
  • kechki qo'ng'iroq, kechqurun qo'ng'iroq- Ivan Kozlov she'rlari va Aleksandr Alyabyev musiqasi, -
  • Kechki romantika ( K. Mixaylov-Xmarskiy)
  • Qora ko'zlaringizning ko'rinishi(N. Zubov - I. Jelezko)
  • Oy nurida (Ding-ding-ding! Qo'ng'iroq jiringlayapti, so'zlari va musiqasi Evgeniy Yuryev)
  • Bu erda pochta uchligi keladi
  • Sizning qo'shiqlaringiz shunday qildi!(M. Shtaynberg)
  • Hammasi oldin o'tgan(D. Pokrass - P. Herman)
  • Qo‘shiq so‘rayapsiz, menda yo‘q(Sasha Makarov)
  • Men yo'lda yolg'iz chiqaman(M. Lermontov)

G

  • "Gaz ro'moli" (Sevgi haqida hech kimga aytmang)
  • Gaida, uch(M. Shtaynberg)
  • Ko'zlar(A. Vilenskiy - T. Shchepkina-Kupernik)
  • Siz unutdingizmi (binafsha quyosh botishi nuriga qarab)(Pavel Alekseevich Kozlov)
  • Yong, kuy, yulduzim- P. Bulaxov musiqasi, V. Chuevskiy so'ziga, 1847.
  • Yon, yuragim

D

  • Ikki gitara- musiqasi Ivan Vasilev (lo'li venger ayolining ohangida), so'zlari Apollon Grigoryev.
  • Kechayu kunduz yurakdan mehr to'kiladi
  • Siz xato qildingiz(V. Goloshchanov - I. Severyanin)
  • Uzoq yo'l- musiqasi B. Fomin, so'zlari K. Podrevskiy
  • Yig‘layotgan majnuntollar mudrab o‘tiribdi
  • Duma

E

  • Agar sevishni istasangiz(musiqi: A. Glazunov, so'zi: A. Korinfskiy)
  • Siz meni bir necha marta eslaysiz

VA

  • Kuz shamoli achinarli nola qiladi(M. Pugachev - D. Mixaylov)
  • Mening quvonchim davom etmoqda- Sergey Fedorovich Riskinning (1859-1895) "Udalets" (1882) she'ri asosida, arr. M. Shishkina
  • Lark(M. Glinka - N. Kukolnik)

Z

  • Do'stona suhbat uchun (U bizga keldi, u bizga keldi)
  • Osmonda yulduzlar (Men to'y libosidagi bog'ni orzu qilardim) (V. Borisov - E. Diterixs)
  • Qishki yo'l- Pushkin she'rlari, Alyabyev musiqasi.

VA

  • Zumrad

TO

  • Qanday yaxshi
  • Darvoza(A. Obuxov - A. Budishchev)
  • Injiq, qaysar
  • Ajralishni oldindan sezsangiz...(D. Ashkenazi - Y. Polonskiy)
  • Qo'ng'iroqlar, qo'ng'iroqlar(M. Shtaynberg)
  • Siz mening yiqilgan chinorimsiz (1925 yilda Sergey Yesenin)
  • Oddiy va muloyim nigoh bilan
  • Qizil sarafan

L

  • oqqush qo'shig'i(musiqa va so'z Mari Poiret), 1901 yil
  • Faqat oy chiqadi

M

  • Kunlarim asta-sekin o'tmoqda(musiqa: N. Rimskiy-Korsakov, A. Pushkin soʻzi)
  • Azizim, meni eshitayapsizmi?- musiqasi E. Valdteufel, so'zlari S. Gerdel
  • Olovim tuman ichida porlaydi(Ya. Prigojin va boshqalar - Yakov Polonskiy)
  • Mo'ynali bumblebee(A. Petrov - R. Kipling, trans. G. Krujkov)
  • Chivinlar qora fikrlarga o'xshaydi(Mussorgskiy - Apuxtin)
  • Biz bog'ga chiqdik
  • Biz faqat bir-birimizni bilamiz(B. Prozorovskiy - L. Penkovskiy)

N

  • Uzoq qirg'oqqa ...(so'zlari - V. Lebedev, musiqa - G. Bogdanov)
  • Tongda uni uyg'otmang(A. Varlamov - A. Fet)
  • Meni uyg'otmang... (K. Xmarskiy)
  • Meni xafa qilmang, azizim. So'zlari: A. Razorenov, musiqa: A. I. Dyubuk
  • U haqida menga aytmang(M. Perrottet)
  • Men uchun bahor kelmaydi- shoir A. Molchanov matni asosida 1838 yilda Kavkazda yaratilgan musiqa. va N. Devitte so'zlari.
  • Meni aldamang
  • Xotiralarni uyg'otmang(P. Bulaxov - N. N.)
  • Ketmang, azizim(N. Pashkov)
  • Ketmang, men bilan qoling(N. Zubov)
  • Yomon ob-havo(K. Xmarskiy)
  • Yo'q, u buni yoqtirmasdi!(A. Guerchia - M. Medvedev). V.F.Komissarjevskaya tomonidan katta muvaffaqiyat bilan ijro etilgan va Aleksandriya teatri sahnasida A.N.Ostrovskiyning "Mahr" spektakliga Larisaning romantikasi sifatida kiritilgan italyan romansining tarjimasi (premyerasi 1896 yil 17 sentyabr).
  • Yo'q, men sizni juda ehtiros bilan yaxshi ko'raman (M. Lermontov she'rlari)
  • Menga dunyoda hech narsa kerak emas
  • tilanchi
  • Lekin men seni hali ham sevaman
  • Aqlsiz tunlar, uyqusiz tunlar(A. Spiro - A. Apuxtin)
  • Kecha yorqin(M. Shishkin - M. Yazikov)
  • Kecha jim(A. G. Rubinshteyn)

HAQIDA

  • Oh, hech bo'lmaganda men bilan gaplash(I. Vasilev - A. Grigoriev), 1857 yil
  • Qo'ng'iroq baland ovozda jiringlaydi(K. Sidorovich - I. Makarov)
  • U ketdi(S. Donaurov - noma'lum muallif)
  • O'tkir bolta bilan
  • Uzoqlashing, qaramang
  • Xrizantema gulladi(Nikolay Xaritoning birinchi romantikasi, 1910)
  • Maftunkor ko'zlar(I. Kondratyev)
  • Qora ko'zlar- Evgeniy Grebenka (1843) so'zlari, 1884 yilda S. Gerdel tomonidan aranjirovka qilingan F. Hermanning "Hommage" (Valse Hommage) valsi musiqasi ostida ijro etilgan.
  • Oltin bog'i ko'ndirdi(S. Yesenin misralariga)

P

  • Bir juft ko'rfaz(S. Donaurov - A. Apuxtin)
  • Sening sehrli erkalashing ostida
  • Leytenant Golitsin (qo'shiq)- 1977 yilda birinchi sanali spektakl.
  • Rostdan ham onamga aytaman
  • Menga bir nazar tashla, azizim- musiqa: A. I. Dyubuk
  • Tan olish
  • Xayr, mening lagerim!(B. Prozorovskiy - V. Makovskiy)
  • Vidolashuv kechki ovqati
  • Lo'lilar qo'shig'i (Yakov Polonskiy she'rlari)
  • Perrot/Aleksandr Vertinskiyga bag'ishlash (K.Xmarskiy)

R

  • U ajrashganda, dedi u
  • Romantika haqida romantika- musiqasi Andrey Petrov, so'zlari Bela Axmadulina, "Shafqatsiz romantika" filmidan, 1984 yil.
  • Romantika(Aleksandr Vasilev so'zi va musiqasi)

BILAN

  • Oq dasturxon(F. Xerman, S. Gerdalning namunasi - noma'lum muallif)
  • Kecha porlab turardi
  • Moviy ko'zlar ( K. Xmarskiy)
  • Oddiy va tasodifiy
  • Bulbul- bastakor A. A. Alyabyev A. A. Delvig she'rlari haqida, 1825-1827.
  • Xayrli kech janoblar- musiqa - A. Samoilov, she'riyat - A. Skvortsov.
  • Dunyolar orasida
  • Yuzli stakanlar

T

  • Ko'zlaringiz yashil(so'zi K. Podrevskiy, musiqasi B. Fomin)
  • To'q gilos ro'mol(V. Bakaleinikov)
  • Faqat vaqt(so'zi P.German, musiqasi B.Fomin)
  • O'tmishning soyalari ...(Anatoliy Adolfovich Frenkel so'zi, Nikolay Ivanovich Xarito musiqasi)

U

  • Yuqori qirg'oqda
  • Voy, nega u porlaydi?- she'riyat

A

  • Va oxirida aytaman ...(A. Petrov - B. Axmadulina)
  • Oh, nega bu kecha ...(Nik. Bakaleinikov - N. Ritter)
  • Oh bu qora ko'zlar

B

  • Oq akatsiyaning xushbo'y to'plamlari- noma'lum muallif musiqasi, so'zlari A. Pugachev (?). 1902 yilda nashr etilgan.
  • Qo'ng'iroqlar- musiqasi A.Bakaleynikov, soʻzlari A.Kussikov.
  • O'tgan quvonchlar, o'tmish qayg'ulari

IN

  • Biz uchrashgan bog'da
  • Miltillovchi soatda
  • (S.Gerdalning lo'li valsi)
  • Siz mening qayg'ularimni tushunmaysiz
  • Qaytib kel, men hammasini kechiraman!(B. Prozorovskiy - V. Lenskiy)
  • kechki qo'ng'iroq, kechqurun qo'ng'iroq - she'riyat Ivan Kozlov va musiqa Aleksandra Alyabyeva , -
  • (N. Zubov - I. Jelezko)
  • Oy nurida (Ding-ding-ding! Qo'ng'iroq jiringlayapti, so'zlar va musiqa Evgeniya Yurieva)
  • Bu erda pochta uchligi keladi
  • Hammasi oldin o'tgan(D. Pokrass - P. Herman)
  • Qo‘shiq so‘rayapsiz, menda yo‘q(Sasha Makarov)
  • (M. Lermontov)

G

  • "Gaz ro'moli" (Sevgi haqida hech kimga aytmang)
  • Gaida, uch(M. Shtaynberg)
  • Ko'zlar(A. Vilenskiy - T. Shchepkina-Kupernik)
  • Binafsha quyosh botishi nuriga qarab
  • Yong, kuy, yulduzim - musiqa P. Bulaxova V. Chuevskiyning so'zlariga ko'ra, 1847 yil.

D

  • Ikki gitara- musiqasi Ivan Vasilev (lo'li venger ayolining ohangida), so'zlari Apollon Grigoryev.
  • Kechayu kunduz yurakdan mehr to'kiladi
  • Siz xato qildingiz(noma'lum - I. Severyanin)
  • Uzoq yo'l - musiqasi B. Fomin, so'zlari K. Podrevskiy
  • Yig‘layotgan majnuntollar mudrab o‘tiribdi
  • Duma

E

VA

  • (M. Pugachev - D. Mixaylov)
  • Mening quvonchim davom etmoqda- Sergey Fedorovich Riskinning (1859-1895) "Udalets" (1882) she'ri asosida, arr. M. Shishkina

Lark (M. Glinka - Qo'g'irchoq N.)

Z

  • Do'stona suhbat uchun (U bizga keldi, u bizga keldi)
  • Osmonda yulduzlar (Men to'y libosidagi bog'ni orzu qilardim) (V. Borisov- E. Diterixs)
  • Qishki yo'l- Pushkin she'rlari, Alyabyev musiqasi.

VA

  • Zumrad

TO

  • Qanday yaxshi
  • Darvoza(A. Obuxov - A. Budishchev)
  • Injiq, qaysar
  • Ajralishni oldindan sezsangiz...(D. Ashkenazi - Y. Polonskiy)
  • Siz mening yiqilgan chinorimsiz (1925 yilda Sergey Yesenin)
  • Oddiy va muloyim nigoh bilan
  • Qizil sarafan

L

  • oqqush qo'shig'i(musiqa va so'z Mari Poiret), 1901 yil
  • Kalendar varaqlari
  • Faqat oy ko'tariladi (K. K. Tyrtov, Vyaltsevaga bag'ishlash)

M

  • Kunlarim asta-sekin o'tmoqda(musiqa: N. Rimskiy-Korsakov, so'zlar A. Pushkin)
  • Azizim, meni eshitayapsizmi?- musiqasi E. Valdteufel, so'zlari S. Gerdel
  • Olovim tuman ichida porlaydi(Ya. Prigoji va boshqalar - Yakov Polonskiy)
  • Mo'ynali bumblebee (A. Petrov - R. Kipling, trans. G. Krujkov)
  • Qora fikrlar kabi uchadi(Mussorgskiy - Apuxtin)
  • Biz bog'ga chiqdik
  • Biz faqat bir-birimizni bilamiz(B. Prozorovskiy - L. Penkovskiy)

N

  • Uzoq qirg'oqqa ...(so'zlari - V. Lebedev, musiqa - G. Bogdanov)
  • Tongda uni uyg'otmang(A. Varlamov - A. Fet)
  • Meni xafa qilmang, azizim. So'zlar: A. Razorenov, musiqa: A. I. Dyubuk
  • U haqida menga aytmang(M. Perrottet)
  • Men uchun bahor kelmaydi- shoir A. Molchanov matni asosida 1838 yilda Kavkazda yaratilgan musiqa. va N. Devitte so'zlari.
  • Meni aldamang
  • Xotiralarni uyg'otmang(P. Bulaxov - N. N.)
  • Ketmang, azizim(N. Pashkov)
  • Ketmang, men bilan qoling (N. Zubov)
  • Yo'q, u buni yoqtirmasdi!(A. Guerchia - M. Medvedev). V.F.Komissarjevskaya tomonidan katta muvaffaqiyat bilan ijro etilgan va Aleksandriya teatri sahnasida A.N.Ostrovskiyning "Mahr" spektakliga Larisaning romantikasi sifatida kiritilgan italyan romansining tarjimasi (premyerasi 1896 yil 17 sentyabr).
  • Yo'q, men sizni juda ehtiros bilan yaxshi ko'raman (M. Lermontov she'rlari)
  • Menga dunyoda hech narsa kerak emas
  • tilanchi
  • Lekin men seni hali ham sevaman
  • Aqlsiz tunlar, uyqusiz tunlar(A. Spiro - A. Apuxtin)
  • Kecha yorqin(M. Shishkin - M. Yazikov)
  • Kecha jim(A. G. Rubinshteyn)

HAQIDA

  • Oh, hech bo'lmaganda men bilan gaplash(I. Vasilev - A. Grigoriev), 1857 yil
  • Qo'ng'iroq baland ovozda jiringlaydi(K. Sidorovich - I. Makarov)
  • Oy qip-qizil rangga aylandi
  • U ketdi (S. Donaurov- noma'lum muallif)
  • O'tkir bolta bilan
  • Uzoqlashing, qaramang
  • (birinchi romantika Nikolay Xarito, 1910)
  • Maftunkor ko'zlar(I. Kondratyev)
  • Qora ko'zlar - Evgeniy Grebenka (1843) so'zlari, 1884 yilda S. Gerdel tomonidan aranjirovka qilingan F. Hermanning "Hommage" (Valse Hommage) valsi musiqasi ostida ijro etilgan.
  • Oltin bog'i ko'ndirdi(S. Yesenin misralariga)

P

  • Bir juft ko'rfaz (S. Donaurov - A. Apuxtin)
  • Sening sehrli erkalashing ostida
  • Leytenant Golitsin (qo'shiq) - 1977 yilda birinchi sanali spektakl.
  • Rostdan ham onamga aytaman
  • Menga bir nazar tashla, azizim- musiqa: A. I. Dyubuk
  • Tan olish
  • Xayr, mening lagerim!(B. Prozorovskiy - V. Makovskiy)
  • Vidolashuv kechki ovqati
  • Yakov Polonskiyning lo'li she'rlari qo'shig'i
  • Lark qo'shig'i

R

  • U ajrashganda, dedi u
  • Romantika haqida romantika- musiqasi Andrey Petrov, so'zlari Bela Axmadulina, filmdan Shafqatsiz romantika", 1984 yil.
  • Romantika(Aleksandr Vasilev so'zi va musiqasi)

BILAN

  • Oq dasturxon(F. Xerman, S. Gerdalning namunasi - noma'lum muallif)
  • Kecha porlab turardi
  • Oddiy va tasodifiy
  • Bulbul - bastakor A. A. Alyabyev she'riyat uchun A. A. Delviga , 1825-1827.
  • Xayrli kech janoblar- musiqa - A. Samoilov, she'riyat - A. Skvortsov.
  • Dunyolar orasida
  • Yuzli stakanlar

T

  • Ko'zlaringiz yashil Boris Fomin
  • To'q gilos ro'mol(V. Bakaleinikov)
  • Faqat vaqt(so'zi P.German, musiqasi B.Fomin)
  • (Anatoliy Adolfovich Frenkel so'zi, Nikolay Ivanovich Xarito musiqasi)

U

C

  • Bulbul tun bo'yi bizga hushtak chaldi- musiqasi Veniamin Basner, so'zlari Mixail Matusovskiy. Filmdan romantika " Turbinlar kunlari" 1976. Ommabop romantika ta'sirida yaratilgan
  • eski olijanob romantika, musiqa. Sartinskiy-Bey, noma'lum muallif so'zlari

H

  • Gullar- musiqa: E. Jurakovskiy, M. Poiret, so'zlari: E. A. Bulanina
  • Cherkes qo'shiq- she'riyat Pushkin, musiqa Alyabyeva
  • Qora ko'zlar. So'zlar: A. Koltsov, musiqa: A. I. Dyubuk
  • Bu yurak nima
  • Ajoyib atirgul

Sh

  • musiqiy aranjirovkasi Boris Prozorovskiy, so'zlari Konstantin Podrevskiy

E

  • Hey, murabbiy, “Yar”ga boring.(A. Yuryev - B. Andrjievskiy)

I

  • so'zlari va musiqasi D. Mixaylov
  • Men seni sevar edim- she'riyat Pushkin, musiqa Alyabyeva
  • men siz bilan uchrashdim(noma'lum muallif musiqasi, I. Kozlovskiy tahriri - F. Tyutchev)
  • Men uyga haydab ketayotgan edim(qo'shiq matni va musiqasi M. Puare), 1905 yil
  • Men sizga hech narsa aytmayman(T. Tolstaya - A. Fet)
  • Men ketaman, ketaman, ketaman
  • Murabbiy, otlarni haydamang - bastakor Yakov Feldman, shoir Nikolay fon Ritter , 1915
  • A. S. Pushkinning she'rlari asosida

"Rus romanslari ro'yxati" maqolasi haqida sharh yozing

Havolalar

  • - matnlar, biografik ma'lumotlar, mp3
  • - TERI YAXSHI INSON

Rus romanslari ro'yxatini tavsiflovchi parcha

- Xo'sh, qachon borish kerak, Janobi Oliylari?
- Xo'sh ... (Anatol soatiga qaradi) endi ketaylik. Qarang, Balaga. A? O'z vaqtida bo'lasizmi?
- Ha, ketish haqida nima deyish mumkin - u xursand bo'ladimi, aks holda nega o'z vaqtida bo'lmaydi? - dedi Balaga. "Ular uni Tverga etkazishdi va soat yettida kelishdi." Esingizda bo‘lsa kerak, Janobi Oliylari.
"Bilasizmi, men bir marta Tverdan Rojdestvoga borgan edim", dedi Anatol xotirasida tabassum bilan va Kuraginga butun ko'zlari bilan qaragan Makaringa o'girildi. – Ishonasanmi, Makarka, biz qanday uchganimiz hayratlanarli edi. Biz karvonga kirib, ikkita aravadan sakrab o‘tdik. A?
- Otlar bor edi! – hikoyasini davom ettirdi Balaga. - Keyin men Kauromga bog'langan yosh bolalarni qulflab qo'ydim, - dedi u Doloxovga, - ishonasizmi, Fyodor Ivanovich, hayvonlar 60 milya uchib ketishdi; Men ushlab turolmadim, qo'llarim qotib qoldi, muzlab qoldi. U jilovni, Janobi oliylari, o‘zi ushlab, chanaga tushib ketdi. Shunday qilib, siz uni shunchaki haydab bo'lmaydi, u erda ushlab turolmaysiz. Soat uchda iblislar xabar berishdi. Faqat chap tomoni vafot etdi.

Anatol xonani tark etdi va bir necha daqiqadan so'ng kumush kamar va sable shlyapa bilan o'ralgan mo'ynali kiyimda qaytib keldi va uning yon tomoniga chiroyli tarzda qo'yilgan va uning chiroyli yuziga juda mos keladi. Ko'zguga qarab va xuddi oyna oldida turgan holatda, Doloxovning oldida turib, bir qadah sharob oldi.
"Xo'sh, Fedya, xayr, hamma narsa uchun rahmat, xayr", dedi Anatol. — Xo‘sh, o‘rtoqlar, do‘stlar... u... — mening yoshligim... xayr, — deb o‘yladi u Makarin va boshqalarga.
Hamma u bilan birga sayohat qilishlariga qaramay, Anatol o'rtoqlariga bu murojaatidan ta'sirchan va tantanali bir narsa qilishni xohladi. U sekin, baland ovozda gapirdi va ko'kragini tashqariga chiqarib, bir oyog'i bilan chayqaldi. - hamma ko'zoynak oladi; va siz, Balaga. Xo‘sh, o‘rtoqlar, yoshlikdagi do‘stlarim, biz quvnoq bo‘ldik, yashadik, quvnoq edik. A? Endi qachon uchrashamiz? Men chet elga boraman. Umringiz uzoq bo'lsin, xayr yigitlar. Salomatlik uchun! Voy!.. – dedi va qadahini ichib, yerga urdi.
"Sog'lom bo'ling", dedi Balaga, shuningdek, stakanini ichib, ro'molcha bilan artib. Makarin ko'zlarida yosh bilan Anatolni quchoqladi. "Eh, shahzoda, siz bilan xayrlashganimdan naqadar achinarliman", dedi u.
- Ket, ket! - qichqirdi Anatol.
Balaga xonadan chiqmoqchi edi.
"Yo'q, to'xtang", dedi Anatol. - Eshiklarni yoping, o'tirishim kerak. Mana bunday. "Ular eshiklarni yopdilar va hamma o'tirdi.
- Xo'sh, endi marsh, bolalar! - dedi Anatol o'rnidan turib.
Piyoda Yusuf Anatoliyga sumka va qilich berdi va hamma zalga chiqdi.
- Mo'ynali kiyimlar qayerda? - dedi Doloxov. - Hey, Ignatka! Matryona Matveevnaning oldiga boring, mo'ynali kiyim, sable plashini so'rang. "Men ular qanday olib ketishayotganini eshitdim", dedi Doloxov ko'z qisib. - Axir u uyda o'tirgan joyida na tirik, na o'lik sakrab chiqadi; siz bir oz ikkilanasiz, ko'z yoshlari bor, dadam va onam, endi u sovuq va orqaga qaytdi - va siz darhol uni mo'ynali kiyimga olib, chanaga olib borasiz.
Piyoda ayolning tulki choponini olib keldi.
- Ahmoq, senga samur dedim. Hey, Matryoshka, sable! – deb qichqirdi u ovozi butun xonalarga eshitilib turdi.
Chiroyli, ozg'in va rangpar lo'li ayol, yaltiroq qora ko'zlari, qora, jingalak, mavimsi tusli sochlari, qizil ro'mol kiygan, qo'lida sable plashi bilan yugurib chiqdi.
"Xo'sh, kechirasiz, o'zingiz qabul qilasiz", dedi u, shekilli, xo'jayinining oldida qo'rqoq va plashiga pushaymon bo'lib.
Doloxov unga javob bermay, mo'ynali kiyimlarni olib, Matryoshaga tashladi va uni o'rab oldi.
"Mana shunday", dedi Doloxov. - Va keyin shunday, - dedi u va yoqani uning boshiga ko'tarib, uni yuzi oldida biroz ochiq qoldirdi. - Unday bo'lsa, ko'rdingmi? - va u Anatolning boshini yoqasida qolgan teshikka olib bordi, undan Matryoshaning yorqin tabassumi ko'rinib turardi.
"Xo'sh, xayr, Matryosha", dedi Anatol uni o'pib. - Eh, mening shodligim shu yerda! Steshkaga ta'zim qiling. Xo'sh, xayr! Xayr, Matryosha; menga baxt tilayman.
- Xo'sh, Xudo sizga katta baxt bersin, shahzoda, - dedi Matryosha lo'li talaffuzi bilan.
Ayvonda ikkita troyka turardi, ularni ikkita yosh murabbiy ushlab turardi. Balaga oldingi uchtasiga o'tirdi va tirsaklarini baland ko'tarib, jilovni sekin ajratib oldi. Anatol va Doloxov u bilan birga o'tirishdi. Makarin, Xvostikov va piyoda qolgan uchtasida o'tirishdi.
- Tayyormisiz yoki nima? – so‘radi Balaga.
- Ketdik! - deb qichqirdi u jilovini qo'liga o'rab, uchlik Nikitskiy bulvari bo'ylab yugurdi.
- Voy! Qani, hoy!... Voy, – faqat Balaga bilan sandiq ustida o‘tirgan yigitning faryodi eshitilardi. Arbat maydonida troyka aravaga urildi, nimadir xirilladi, qichqiriq eshitildi va uchlik Arbatdan pastga uchib ketdi.
Podnovinskiy bo'ylab ikki uchini berib, Balaga orqaga chekinishni boshladi va orqaga qaytib, Staraya Konyushennaya chorrahasida otlarni to'xtatdi.
Yaxshi odam otlarning jilovini ushlab turish uchun pastga sakrab tushdi, Anatol va Doloxov yo'lak bo'ylab yurishdi. Darvozaga yaqinlashib, Doloxov hushtak chaldi. Hushtak unga javob berdi va shundan keyin xizmatkor yugurib chiqib ketdi.
"Hovliga kiring, aks holda u hozir chiqishi aniq", dedi u.
Doloxov darvoza oldida qoldi. Anatol xizmatkorning orqasidan hovliga kirib, burchakni burib, ayvonga yugurdi.
Gavrilo, Mariya Dmitrievnaning katta sayohatchisi Anatoliy bilan uchrashdi.
- Iltimos, xonimni ko'ring, - dedi piyoda eshikdan yo'lni to'sib.
- Qaysi xonim? Siz kimsiz? – pichirlab soʻradi Anatol.
- Iltimos, menga uni olib kelishni buyurishdi.
- Kuragin! orqaga, - qichqirdi Doloxov. - Xiyonat! Orqaga!
Doloxov o‘zi to‘xtagan darvoza oldida Anatoliyning ichkarisiga kirayotganda darvozani orqasidan qulflamoqchi bo‘lgan farrosh bilan qiynalardi. Doloxov oxirgi urinishi bilan farroshni itarib yubordi va yugurib chiqayotgan Anatoliyning qo'lidan ushlab, uni darvozadan tortib oldi va u bilan birga uchlik tomon yugurdi.

Marya Dmitrievna koridorda yig'lab turgan Sonyani topib, uni hamma narsani tan olishga majbur qildi. Mariya Dmitrievna Natashaning yozuvini ushlab, o'qib chiqdi va qo'lida yozuv bilan Natashaning oldiga bordi.
"Basta, uyatsiz", dedi u. - Men hech narsa eshitishni xohlamayman! - Natashani hayratda, lekin quruq ko'zlari bilan itarib, uni qulflab qo'ydi va farroshga kechqurun keladigan odamlarni darvozadan o'tkazishni, lekin ularni tashqariga chiqarmaslikni buyurdi va piyodaga ularni olib kelishni buyurdi. unga odamlar, yashash xonasida o'tirib, o'g'irlab kutish.
Gavrilo Marya Dmitrievnaga kelgan odamlar qochib ketganini xabar qilgani kelganida, u qovog'ini solib o'rnidan turdi va qo'llarini orqaga bukdi, uzoq vaqt davomida xonalarni aylanib, nima qilish kerakligini o'yladi. Kechasi soat 12 da cho'ntagida kalitni his qilib, Natashaning xonasiga ketdi. Sonya koridorda yig'lab o'tirdi.
- Marya Dmitrievna, Xudo uchun uni ko'rishga ruxsat bering! - dedi u. Mariya Dmitrievna unga javob bermay, eshikni ochdi va ichkariga kirdi. "Jirkanch, jirkanch... Uyimda... Yomon qizcha... Otamga achinaman!" — deb o‘yladi Marya Dmitrievna g‘azabini bosmoqchi bo‘lib. "Qanchalik qiyin bo'lmasin, men hammaga jim bo'lishni va buni hisobdan yashirishni aytaman." Marya Dmitrievna hal qiluvchi qadamlar bilan xonaga kirdi. Natasha divanda yotar, boshini qo'llari bilan yopdi va qimirlamadi. U Marya Dmitrievna tashlab ketgan holatda yotardi.
- Yaxshi, juda yaxshi! - dedi Mariya Dmitrievna. - Mening uyimda sevishganlar xurmo qilishlari mumkin! O'zini ko'rsatishdan foyda yo'q. Siz bilan gaplashganimda tinglaysiz. – Mariya Dmitrievna qoʻliga tegdi. - Gapirganimda tinglasan. O'zingni juda past qizdek rasvo qilding. Men sizga shunday qilgan bo'lardim, lekin otangizga achinaman. Men yashiraman. - Natasha o'z pozitsiyasini o'zgartirmadi, faqat butun vujudi uni bo'g'ib qo'ygan jim, talvasali yig'lashdan sakrab tusha boshladi. Mariya Dmitrievna Sonyaga qaradi va Natashaning yonidagi divanga o'tirdi.
- U meni tark etgani uchun omadli; "Ha, men uni topaman", dedi u qo'pol ovozida; - Nima deyotganimni eshitasanmi? "U katta qo'lini Natashaning yuzi ostiga qo'ydi va uni o'ziga qaratdi. Mariya Dmitrievna ham, Sonya ham Natashaning yuzini ko'rib hayron bo'lishdi. Uning ko'zlari yaltiroq va quruq, lablari burishgan, yonoqlari osilgan edi.
- Qo'yinglar... o'shalarni... men... men... o'laman... - dedi u g'azablangan harakat bilan o'zini Marya Dmitrievnadan uzib, oldingi joyiga yotdi.
- Natalya!... - dedi Mariya Dmitrievna. - Yaxshilik tilayman. Siz yoting, faqat u erda yoting, men sizga tegmayman va tinglang ... Men sizga qanchalik aybdor ekanligingizni aytmayman. O'zingiz bilasiz. Xo'sh, endi otang ertaga keladi, unga nima deyman? A?
Natashaning tanasi yana yig'lab titraydi.