>

O'g'il bolalar uchun noyob tatar nomlari. Qizlar uchun zamonaviy chiroyli tatar nomlari. Tatar oilalarida chaqaloq tug'ilishini nishonlash

Tatar yigit ismi qoida tariqasida, u tatar an'analariga ko'ra o'zlashtiriladi.
Tatar erkak ismlari, va ularning ma'nosi. O'g'il bolalar uchun tatarcha ismlarning ushbu ro'yxatida juda ko'p chiroyli ismlar mavjud erkak tatar ismlari, ularning qisqacha kelib chiqishi bilan. Bunday nomlar ro'yxati yordamida tanlash mumkin bo'ladi zamonaviy tatar nomi bolangiz uchun.

O'g'il bola qaysi tatarcha ismini tanlashi kerak? qanday nomga ega bo'ladi? O'g'il bola uchun tatar ismini tanlashga mas'uliyat bilan yondashish kerak, chunki boshqa narsalar qatori, o'g'il bolalarning ismlari kelajakdagi bolalarning otasining ismida davom ettiriladi va munosib va ​​nopok bo'lishi kerak. Shuning uchun, o'g'il uchun chiroyli musulmon ismini tanlashda, muhim tafsilotlarni hisobga oling va tanlangan ism nimani anglatishini ko'ring.

Tatar o'g'il ismlari ro'yxati

O'g'il bolalar uchun zamonaviy tatar nomlari
Abbos - ismning kelib chiqishi (arabcha) ma'nosi - g'amgin, qattiq, qattiq; tik.
Hobil - (arabchadan) ma'nosi - Ota.
A'zam - (arabcha) Uzun bo'yli, ulug'vor. Nom komponenti.
Aglyom - (arabcha) - Ko'p bilish, deb talqin qilinadi.
Adip - (arabcha) Odobli, yozuvchi, olim.
Azat – (pers.) Olijanob, ozod.
Azal - kelib chiqishi (arabcha) ma'nosi. - Abadiylik.
Azamat - (arabcha) odam - Ritsar, qahramon.
Azhar - (arabcha) Juda chiroyli.
Aziz - qudratli, azizim.
Azim - (arabchadan) Buyuk degan ma'noni anglatadi.
Aybat - (arabcha) Vakolatli, kattalar.
Aynur - (tat-arabcha) Oy nuri.
Ayrat - (arabcha) hayrat-hayrat, (mo'g'ulcha) o'rmon odamlaridan.
Oytugan - (turk-tat.) Oydin, Oyidek kelishgan o'g'il tug'ildi.
Akdam - (arabcha) Juda qadimiy.
Akram - (arabcha) Saxiy.
Akbars – (Tat.) Oq qoplon.
Alan - (tat.-turk.) Yaxshi xulqli.
Ali - o'g'il bola uchun zamonaviy ism- Ulug'vor.
Olim - (arabchadan) Biluvchi.
Olmos - (arabcha) Olmos.
Albert - Yaxshi, mashhur.
Alfir - (arabcha) Zo'r.
Amin - sodiq, halol.
Amir - (arabchadan) buyruqboz bola, shahzoda.
Anas - (arabcha) Shodlik.
Anvar - (arabcha) Nurli, nurli (Qur'on suralaridan biri).
Anis - Tatar nomi- Do'stim, o'rtoq.
Ansor – (arabcha) Ko‘makchi (ko‘plik).
Arman - (pers.) Istak.
Arsen - (yunoncha) Kuchli, qo'rqmas.
Arslon - (erkak) (turkiy) Lev.
Artur - (inglizcha) Ayiq.
Asad - (arabcha) Levdan, hijriy iyul.
Osaf - (arabcha) Ehtiyotkor, tejamkor.
Asan - bu o'g'il bola uchun chiroyli tatarcha ism - ma'nosi. Sog'lom.
Asgat - (arabcha) Eng baxtli.
Asfat - (arabcha) Yaxshi bola.
Atlas - (arabcha) Atlas, gazlama.
Ata - (turk-tatar.)dan aziz..
Afzal - (arabcha) loyiq.
Ahad – (arabcha) Yagona kishi.
Ahmad - (arabcha) Taniqli.
Ahmar - (arabcha) Qizil.
Axbar - (arabcha) Yulduzli bola.
Oxund - (turkiy) ustoz.
Ayaz - zamonaviy tat. O'g'ilning ismi - Clear Day.

Bugman - xayrixoh odam.
Bakir — (arabcha) oʻquvchi .
Leopard - (eski turkiy-tat.) Kuchli.
Batulloh - (arabcha) Ka'ba masjidi nomidan kelib chiqqan.
Bahodir - o'g'il bola uchun zamonaviy ism- Bogatyr.
Bahir – (arabcha) Ochiq, chiroyli.
Bahrom - (Eron) g'olib.
Baxtiyor – (forscha-arabcha) Baxtli.
Bayoz - (arabcha) Oq, oq.
Bayan - (mo'g'ul-arab) dan kelib chiqqan bo'lib, boy, kuchli, baxtli ma'nolarini bildiradi.
Oltin burgut - (eski tat-turk.) Qahramonlik, mardlik ramzi.
Bika – (turk-tat.) Xonim.
Bikbay - (tat. - turkiy) Juda boy.
Bikbulat – (Tat.-Turk.) Temir bey, ser.
Bikbay – (turkiy) Juda boy.
Bilol - (arabcha) Sog'lom, tirik.
Bolgar - (eski tat-turk) Kama va Volgada yashovchi qabilalar bu nomni erkak chaqaloqlarga qo'yishgan.
Bulat - (arabcha) Temir, po'latdan.
Baranbay - eski ism- Qor bo'roni paytida tug'ilgan.
Behet – (arabcha) Bolaga baxtli hayot tilab, bu ismni qo‘yadilar.

Erkak tatar o'g'il ismlari- IN

Vozih - (arabcha) Aniq, ochiq.
Vakil – (arabcha) Vakolatli.
Vali - ism - Allohga yaqin, muqaddas, ustoz degan ma'noni anglatadi.
Vosil - (arabcha) Ajralmas do'st.
Vasim - ma'nosi - chiroyli.
Vafo - (arabcha) - sodiq degan ma'noni anglatadi.
Vohid (erkak) Bir, birinchi.
Vilen - (ruscha) Vladimir Ilich Lenindan.
Vildan - chiroyli erkak ismi, ma'nosi - Bola, bola.

Erkak tatar o'g'il ismlari- G

Gabbas - (arabcha) G'amgin, ma'yus.
G‘abit – (arabcha) ibodat qiluvchi.
Gadel - (arabcha) To'g'ridan-to'g'ri, adolatli.
Gaden — (arabcha — forscha) Jannat.
G'ozi - erkak (arabcha) iymon uchun kurashuvchi.
Gali – (arabcha) Aziz, baland bo‘yli.
Galim - ( Tatar nomi) Bilimli, olim.
Gamil - (arabcha) Mehnatsevar odam.
G‘arif – (arabcha) Xabardor.
Gata - anglatadi- Taqdir sovg'asi.
G‘afar – (arabcha) kechiruvchi .
Gayaz – (arabcha) yordamchi.
Gayan - (arabcha) Olijanob bola.
Guzman - tarjima qilingan - erkak chiropraktor.
Gerey - (pers.) dan munosib.

Erkak tatar o'g'il ismlari- D

Davlet – (arabcha) Baxt, boylik, davlat.
Dovud - (ibron.) Sevimli bola, odam.
Danis - (shaxslar) kelib chiqishi, ma'nosi - Bilim.
Doniyor - (arabcha) Allohga yaqin kishi.
Dayan - (arabcha) Oliy sud (diniy).
Deniz - (turkiy) dengiz degan ma'noni anglatadi.
Djigan – (pers.) ma’nosi. Koinot.
Dinor - dinor (arabcha) oltin tanga soʻzidan.

Erkak tatar o'g'il ismlari- Z

Zobir - (arabcha) Qattiq, kuchli.
Zayd - (arabcha) sovg'a.
Zaynulloh - (arabcha) Allohning ziynati.
Zokir - (arabcha) Esda tutuvchi.
Zaki - (arabcha) Fazilatli.
Zamom - (turkiy) kelib chiqishi ma'nosi - Vaqt, davr.
Zamon - (arabcha) zamonamiz odamidan.
Zamir - (arabcha) Aql, sir.
Zarif - (arabcha) Mehribon, kelishgan, xushmuomala odam.
Zohid - (arabcha) Zohid, zohid.
Zohir - (arabcha) Yordamchi, kelishgan.
Zinnat - ma'noga ega- Bezatish.
Zinnur – (arabcha) Nurli bola.
Zulfat - (arabcha) jingalak bola.
Zufar - (arabcha) G'olib - erkak.
Ziyatdin — (arab.) Din tarqatuvchi, missioner.

Erkak tatar o'g'il ismlari- VA

Idris - (arabcha) O'rganuvchi, tirishqoq.
Ismoil - kelib chiqishi (arabcha - ibroniycha) qarang. Ismagil
Ikrom – (arabcha) Hurmat, hurmat.
Ilgiz – (Tat Pers.) Sayohatchi.
Ildar - (tat-forscha) hukmdor.
Ilnaz – (turk-fors) Il (vatan) + Naz (Nazokat)
Ilnar - (turk-arab) Nar (olov) + Il (Vatan).
Ilsur - (turk-arab) Vatan Qahramoni.
Ilfar - (pers.) Il (Vatan) + Uzoq (mayoq) dan
Ilfat – (turkiy-forscha) Vatanning do‘sti.
Ilshat – (turkiy) Vatanga shodlik keltiruvchi, mashhur degani.
Ilyos - (arabcha-ibroniycha) Allohning qudrati.
Ilgam – (arabcha) Ilhom.
Iymon - (arabcha) iymon.
Insof – (arabcha) Adolatli, odobli.
Ismoil - (qadimgi ibroniycha) dan - Xudo eshitdi.
Ismat – (arabcha) Poklik, tiyilish; himoya qilish.
Ehson - (arabcha) Yaxshilik, fazilat.
Ishbulat – (turkiy-tat.) Damas po‘latiga o‘xshash, mustahkam.
Ishtugan – (turk-tat.) erkak ismi, ma'nosi - mahalliy.

Erkak tatar o'g'il ismlari- TO

Qodir - (arabcha) Qodir.
Kazbek - (arab-turk) Shahzoda Kazbek sharafiga.
Kazim – (arabcha) Bemor yigit.
Kamol - (arabchadan) Komillik degan ma'noni anglatadi.
Karim - (arabcha) Saxovatli, olijanob, saxovatli odam.
Qosim - (arabcha) Tarqatuvchi.
Kashfulla - (arabcha)dan tarjima qilingan. - Allohga vahiy.
Qayum – (arabcha) Abadiy mavjud.
Kohir – (arabcha) Jangda g‘olib, g‘olib.
Kiram - (arabcha) Azizim.
Qulaxmet – (arab-turk-tat.) Mashhurning quli.
Qurbon - kelib chiqishi. (arabcha nomi) ma'nosi - Qurbonlik.
Qurbat - (arabcha) Qarindoshlik.
Kamol - (arabcha) Yetuk odam.

Erkak tatar o'g'il ismlari- L

Lenur - (rus) Lenin inqilobga asos solgan.
Lo‘qmon – (arabcha) Qo‘riqchi, boquvchi.
Lutfulla - va Lotfulla -(arabcha) Xudoning inoyati.

Erkak tatar o'g'il ismlari- M

Mag‘ofur – (arabcha) kechirilgan.
Magdan - (arabcha) bahor.
Magsum - (tatar nomi) Himoyalangan, gunohsiz.
Majit - (arabcha) Kuchli.
Mazit - (arabcha) Mashhur.
Mysor - (arabcha) - G'olib degan ma'noni anglatadi.
Molik - (arabcha) Rabbiy.
Manap – (arabcha) yordamchi, muovin.
Mannaf – (arabcha) yuksak.
Manat – den. Tojikiston birligi.
Mansur - (tatar nomi) G'olib.
Mardan - (pers.) Yigit qahramon.
Marlen - (nemischa - ruscha) Marks va Leninning qisqartmasi.
Mergen – (turkiy) Mohir ovchi.
Minnulloh – (arabcha-turkcha) Molli odam.
Mirgʻali – (arab-fors) Buyuk podshoh.
Mirgalim - tatar nomi - olim podshoh.
Mirg‘oz – (arab-fors) Yordamchi.
Mirzo - (arab-fors) podshohning o'g'li. Nom komponenti.
Misbah – (arabcha) ma’nosi – mash’al.
Muborak – (arabcha) Baxtli.
Mug‘allim – (arabcha) ma’nosi – O‘qituvchi.
Muddaris - (arabcha) Ustoz, ustoz.
Mukkaram - (arabcha) Muhtaram.
Munis - (arabcha) do'st.
Munir – (arabcha) Yorqin, yorituvchi.
Murat – (arabcha) Istalgan odam.
Murtazo - (arabcha) Sevimlidan tarjima qilingan erkak.
Muso - (arabcha-ibroniycha) payg'ambar , bola.
Muslim – (arabcha) musulmon degan ma’noni anglatadi.
Mustafo - (arabcha) Tanlangan.
Muhammet - (arabcha) Maqtovli.
Muhandis - (arabcha) Yerni oʻlchash.
Muxlis - (arabcha) Haqiqiy do'st.
Musharif – (arabcha) Mashhur kishi.

Erkak tatar o'g'il ismlari- N

Yalang'och - (arabcha) Omonlik.
Nozim - (arabcha) quruvchi.
Nazir – (arabcha) xabar beruvchi.
Nazif - (tatar) toza.
Tirnoq - (arabcha) "Sovg'a" deb tarjima qilingan.
Naki - (arabcha) Sof, buzilmagan.
Narat - (mo'g'ul-turk-tat.) Doim yashil daraxt.
Narbek - (pers.) Anor mevasidan, (arabcha) nur.
Narimon – (Eron.) Ruhi kuchli.
Nasim - (arabcha) Iliq shamol, mayin.
Nasretdin - (erkak tatar nomi) (arabcha) Dinga yordam berish.
Nafis - (arabcha) Go'zal.
Nizom – (arabcha) tartibga solish, tartib.
Niyoz – (arabcha) Zarurlik; iltimos, xohish; mavjud; inoyat.
Nug'mon - (arabcha) Qizil, xayrli ish, gul xilma-xil.
Nurgali – (arab.) erkak ismi- Ulug'vor.
Nur - (arabcha) Nur degani.
Nurulloh – (arabcha) Nur (nur) + Alloh.

Erkak tatar o'g'il ismlari- R

Radif - (arabcha) Ota-onaning oxirgi farzandi.
Rozil - (arabcha) Tanlangan odam.
Rail - (arabcha) erkak - asoschi.
Rayhon - (arabcha) Rayhon, saodat.
Ramiz – (arabcha) Identifikatsiya belgisi.
Ramil - (arabcha) Mo''jizaviy, sehrli.
Ramis - (arabcha) Raftsman.
Rasim - (tatar) rassom.
Rasix - (arabcha) Qattiq, barqaror.
Raushan- kelib chiqishi(pers.) Yorqin bola.
Rafiq - (arabcha) Yaxshi do'st.
Rohila - (ibron.) Qo'ylar.
Rahim - (arabcha) Rahimli.
Rahmon - (arabcha) Do'stona odam.
Rashid - (arabcha) To'g'ri yo'lda yurish.
Rafgat - ( Tatar nomi) Janobi Oliylari.
Rafis - (arabcha) Diqqatga sazovor, mashhur.
Rem - (lat.) Rim shahridan yoki ruscha. variant jahon inqilobi.
Renas - (lotin-ruscha) inqilob, fan, ittifoq.
Rizo – (arabcha) Tanlangan.
Rizvon – (arab.) Yaxshilik, qanoat.
Rif – (nemischa) Marjon riflaridan.
Rifqat - (arabcha) Do'stlik.
Ruzal - (pers.) Baxtli odam.
Rushan - (pers.) Yengil, yorqin.

Erkak tatar o'g'il ismlari- BILAN

Saban - (turkcha-tat.) Shudgor, shudgor paytida tug'ilgan bolaga ism qo'yilgan.
Sabah - (arabcha) Tong.
Sobit - (arabcha) Kuchli, bardoshli, chidamli.
Sagadat - (arabcha) Baxt.
Sagira - (erkak ismi) Bola.
Sagiya – (arabcha) Mehnatsevar.
Sodiq - o'g'il bolaning zamonaviy ismi - To'g'ri, do'stim.
Sayron - (arabcha) Dam olish, qiziqarli vaqt, piknik.
Sayfi - (arabcha) qilich.
Sayfulla - (arabcha) Allohning qilichi.
Salavat - (arabcha) Hamd duolari.
Salamat - (tatarcha) Sog'lom.
Solih - (arabcha) Odil, mehribon inson.
Salmon - (tatar) Kerakli.
Samad – (arabcha) Abadiy.
Samir - (arabcha) Suhbatdosh; unumdor.
Sattor – (arabcha) kechiruvchi.
Saud – (arabcha) Baxtli yigit.
Safar - (tatar nomi) Hijratning ikkinchi nomi, sayohatchi.
Sibay – (arab-turk) Sevgi va yoshlik.
Sibgat – (arabcha) Bo‘yoq, chiroyli rang.
Siroziy – (arabcha) ma’nosi – mash’al.
Sulton - (arabcha) Kuch, hukmdor.
Sungat – (arabcha) talqini – Kasb.

Erkak tatar o'g'il ismlari- T

Tohir – (arabcha) qushlar.
Toif - (arabcha) tarjimasi - Odamlar.
Taimas - (tatarcha nomi) To'g'ri yo'ldan adashmaydi.
Tolib - (arabcha) Izlovchi, hohlovchi.
Tohir - (arabcha) - Pok degan ma'noni anglatadi.
Taymer – (turk-tat.) Yigitni temirdek mustahkam bo‘lsin deb shunday atashgan.
Temur - (turkiy) Temir qattiq odam.
Tukay - (mo'g'ulcha) asl so'zida - Kamalak.
Tulpar - (tatar) Pegasus.

Erkak tatar o'g'il ismlari- U

Ulmas - (turkiy) ma'nosi - O'lmas.
Ulfat - arab.) Do'stlik, sevgi.
Uraz - (tatar nomi) Baxtli.
Urus - rus xalqining nomi bo'lib, u shaxsiy nomga aylandi.
Usmon - (arabcha) Sekin, ammo etimologiyasi to'liq aniq emas.

Erkak tatar o'g'il ismlari- F

Fayzulloh - (arabcha) Allohning saxiyligi.
Faiz - (arabcha) Baxtli, boy.
Fundas - (arabcha) Ilmga bog'langan.
Fannur - (arabcha) Ilm nuri.
Farhod – kelib chiqishi (Eron.) Yengilmas.
Fotima - (arabcha) Sutdan chiqarilgan, Muhammadning qizi.
Fattoh - (arabcha) Baxt eshiklarini ochish.
Fayoz - (arabcha) Saxiy.
Fidai - (arabcha) O'zini qurbon qilishga tayyor.
Fuad - (pers.) Yurak, aql.

Erkak tatar o'g'il ismlari- X

Hodi - (arabcha) Rahbar.
Haydar - (arabcha) Lev.
Xayrat - xayrixoh degan ma'noni anglatuvchi go'zal ism.
Xolik – (arabcha) Yorituvchi.
Hamza - (arabcha) Oʻtkir, yonuvchi.
Hammat – (arabcha) Ulug‘lash.
Xoris - (arabcha) haydashchi.
Hofiz inson - Himoyachi.
Hoshim – (arabcha) soliq yig‘uvchi.
Xisan - (tatarcha nomi) Juda chiroyli bola.
Xoja - (pers.) Ustoz, ustoz.

Erkak tatar o'g'il ismlari- Sh

Shayhulloh - (arabcha) Allohning oqsoqoli.
Shokir - (arabcha) Rahmatli.
Shokirt – (shaxslar) talaba.
Shamsi - (pers.) Quyoshli.
Shafagat - tarjima qilingan (arabcha) Yordam.

Erkak tatar o'g'il ismlari- Eh

Eldor - (turkiy) mamlakat hukmdori.
Elmir - (inglizcha) Chiroyli bola.
Ester - (Ibron.) Aniq yulduz.

Erkak tatar o'g'il ismlari- YU

Yo‘ldosh – (turkiy) Do‘st, hamroh.
Yuzim – (turk-tat.) Mayiz, ikki yuzli.
Yulgiz - (turkiy - forscha) Uzoq umr ko'rgan.
Yunus - kelib chiqishi (ibroniycha) - kaptar degan ma'noni anglatadi.

Erkak tatar o'g'il ismlari- I

Yodgor - (pers.) Xotira.
Yoqub - (qadimgi ibroniycha) Undan keyin payg'ambarning ismi.
Yoqut - (gr.) Ruby, yaxont.
Yamal - – qarang Jamol, va. Jamila.
Yatim - shaxs O'g'il bola uchun tatarcha ism, qiymat - Noyob.


Tatar qiz nomlari Qoida tariqasida, ular tatar an'analariga ko'ra tayinlanadi.
Qiz qaysi tatar ismini tanlashi kerak? qanday nomga ega bo'ladi? Qiz uchun ayol nomini tanlashga mas'uliyat bilan yondashish kerak, chunki bundan tashqari, qizlarning ismlari yaxshi ma'noga ega, munosib va ​​nopok bo'lmasligi kerak. Shuning uchun, qiz uchun zamonaviy tatar ismini tanlashda, muhim tafsilotlarni hisobga oling va tanlangan ism nimani anglatishini ko'ring.

Tatar qiz ismlari ro'yxati

Zamonaviy tatar ayol ismlari
Agdaliya - (arabcha) Eng adolatli ayol.
Agilya - (arabcha) Aqlli qiz.
Aglia - (arabcha) Juda chiroyli qiz.
Agniya - (arabcha) Boy qiz.
Adeline - (nemis) halol, odobli ayol.
Azalea - (lat.) gul nomidan keladi.
Aziza - (arabcha nomi) qudratli, aziz ayol.
Aida - (yunoncha) - qiz uchun chiroyli ism. Hades o'liklarning shohi, (arabcha) - foyda.
Aiban - (turk-tat.) Qiz oydek.
Oygul – (turkiy-forscha) Oy gul.
Oysilu – (Bulg.-Tat.) maʼnosi — Oydek goʻzal.
Oisha - (arabcha) Tirik (Muhammad payg'ambarning xotinlaridan biri).
Aliya – (arabcha) Yuksak.
Almira - (ispancha) Ispaniyaning Almeiro shahridan.
Alfira - (arabcha) Yuksak, uzoq umr ko'rgan.
Amilya - (arabcha) tarjimasi - Ishchi.
Amina - qiz uchun zamonaviy ism- Sodiq, halol.
Amira - (arabcha) qo'mondon, shahzoda.
Amna - ((arabcha nomi) Xavfsiz.
Anas - (arabcha) Shodlik.
Anisa - (arabcha) Do'st, o'rtoq.
Arslonbika - (turk-tat.) Arslon ayol.
Osiyo – (arabcha) Tasalli beruvchi, davolovchi.
Asliya – (arabcha nomi) Haqiqiy, haqiqiy ayol.
Asmo – (arabcha) yuksak ayol

Bagida - (arabcha) Uzoq umr ko'rgan.
Bakira - abadiy yosh ayol.
Banat - (arabcha ayol) ma'nosi - Qiz.
Banu - (pers.) Xonim.
Bella - (lotincha). Chiroyli.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- IN

Vozixa - (arabcha) Aniq, ochiq.
Vakil – (arabcha) Vakolatli.
Valiya - (arabcha) Avliyo, xonim, do'st.
Vasilya - (ayol) ma'nosi. Ajralmas do'st.
Venera – (lat.) Yulduz, sayyora.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- G

Gadila - ismning kelib chiqishi (arabcha) To'g'ridan-to'g'ri, adolatli.
Gaziza - (tatarcha) ma'nosi - Juda qimmat.
G'oziya - (arabcha nomi) Raqqos.
G‘aysha – ) Tirik, payg‘ambarning xotinlaridan biri.
Galiya - ma'nosi. ism - bilish.
Galiya - (arabcha) Azizim.
Guzel – (turkiy) Go‘zal.
Gul – (pers.) Gul, gullagan, go‘zallik ramzi.
Gulzifa – (pers.) Gulzor .
Gulnaz - Guldek mayin.
Gulnora – Gullar bilan bezatilgan, anor.
Gulnur – (pers.) Guldek nur.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- D

Dana - (forscha nomi) bilimdon ayol.
Danis - tarjima qilingan ism bilim degan ma'noni anglatadi.
Daniya – (arabcha) Yaqin, mashhur.
Darisa - (arabcha) o'qituvchi.
Dilbar – (pers.) Sevimli, dilbar.
Dina - (arabcha) Din-e'tiqod.
Dinara - dinor - oltin tanga so'zidan kelib chiqqan; munosib qiymat.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- Z

Zaynab – (arabcha) Toʻliq.
Zaytuna - (arabcha) Zaytun, doim yashil daraxt.
Zakira - Eslatma.
Zakiya - Fazilatli.
Zalika - (arabcha) Notiq.
Zaliya - (arabcha) Sariq sochli qiz.
Zamira - (tatarcha nomi) Yurak, vijdon.
Zohira - (arabcha nomi) Yordamchi, go'zal.
Zilya - (arabcha) Mehribon, pokiza.
Zifa – (pers.) Ozg‘in, dabdabali qiz.
Ziyo – (pers.) Nur, nur.
Zulfiya – (arabcha) jingalak qiz.
Zuxra - (tatar) Yorqin, yorug'lik, yulduz, gul.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- VA

Ilnora - (turk-arab) Nar (olov) + Il (Vatan).
Ilsiya – (tatar) Siyarga (sevmoq) + Il (Vatan).
Ilsura - (turk-arab) Vatan Qahramoni.
Irada - (tatarcha nomi) Yaxshi tilak.
Islomiya - ismning kelib chiqishi (arabcha) ma'nosi. Allohga bag'ishlangan.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- TO

Kadima - (arabcha) Qadimgi, qadimiy.
Qadriyo - (arabcha) Azizim.
Kaila - (arabcha) Gapiruvchi.
Kaima - (tatar) Oyog'ida mustahkam turib.
Kamaliya - tarjima qilingan - Barkamollik.
Kamariya - Yengil ayol- bir oy kabi.
Karima - (arabcha) Saxovatli, olijanob, saxovatli.
Clara - (lotincha-nemischa) Yengil, toza.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- L

Laura - (Lotin nomi) Dafna daraxtidan.
Lily - oq lola degan ma'noni anglatadigan qiz gul.
Vodiy nilufari – (lat.) Gul.
Latifa - (arabcha) Go'zal.
Leniza - ismning kelib chiqishi(Ruscha) Leninning vasiyatnomasi.
Lenora - (gr.) Arslonning qizi.
Lo‘qmoniya — (arabcha) Qo‘riqchi, boquvchi.
Lucia - (lat.) Nur.
Lyabiba - ismning kelib chiqishi (arabcha) ma'nosi. Nur.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- M

Mavlyuda - (arabcha) Bola, qiz.
Magsuma - himoyalangan, gunohsiz.
Madina - (arabcha nomi) Arabistondagi shahardan.
Mayya - (lat.) May oyidan boshlab.
Mariam - Bibliyadagi Mariya nomidan.
Maysara – (arabcha) ma’nosi – boylik, mo‘llik.
Mysor - ismning kelib chiqishi (arabcha) G'olib.
Malika - (arabcha) malika.
Margarita – (gr.) Marvaridlar.
Milyausha - (forscha nomi) Binafsha.
Munisa - Qiz do'st deb tarjima qilingan.
Munira - Yorqin, yorituvchi.
Muhandisa - (arabcha) Yerni oʻlchash.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- N

Nodira - ismning kelib chiqishi(arabcha) Kamdan kam.
Nadiya - (arabcha) taklif qiluvchi.
Nazira - Qara, (ibron.) Fidokorlik.
Nazifa pok degani.
Nailya - tarjima qilingan ism "Sovg'a" degan ma'noni anglatadi.
Nasima - (tatar) Issiq shamol, yumshoq.
Nafisa – (arabcha) Nafis, nozik.
Nuriya - (arabcha nomi) Nur degani.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- HAQIDA

Oygul - Go'zallik va gul.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- R

Rabiga - (arabcha) Payg'ambarning qizi, to'rtinchisi.
Rada - (ruscha) quvonch.
Raila - uxlab yotgan ayol.
Rakiya - (arabcha) Oldinda yurish.
Ramilya - ma'nosi Mo''jizaviy, sehrli .
Raniya - (arabcha ismlar) Go'zal.
Rasima ayol rassom.
Regina - (lat.) Qirolning xotini.
Mignonette - (frantsuzcha) Yoqimli hidli gul nomidan.
Robina - (o'zbek.) Sevimli qiz.
Rose - Juda go'zal qiz.
Roksana – (Baqtriya) A. Makedoniyalikning xotini, Svetlana.
Rumiya - (arabcha) Vizantiyaning qizi.
Rushaniya - (pers.) Yengil, yaltiroq.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- BILAN

Sabiha - (tatarcha) Tong.
Sobira - (arabcha) Bemor.
Sadriya - (arabcha nomlar) Birinchidan, asosiy.
Sadika - (arabcha) To'g'ri, do'stim.
Sayda - (tatar) xonim.
Sayfiya - (tatar) qilich.
Salima - (arabcha) Sog'lom, zarar ko'rmagan.
Soliha - Odil, mehribon.
Samira - Suhbatdosh; unumdor.
Saniya - (arabcha) Ikkinchi.
Sara – (ibron.) Xonim.
Sarima – (arabcha nomlar) chaqqon, oʻtkir.
Sultona - (arabcha) Kuch, hukmdor.
Suzanna - (ibron.) Lily.
So'fiya - (arabcha) Yomonlik qilmaydigan.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- T

Taliga - (tatarcha) Oldinda yurish.
Talha - cho'l o'simlikining nomi, akatsiya.
Tansylu - (tatar) Go'zal, tong otganday.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- F

Fauzia - (arabcha) G'olib.
Firoya - (arabcha) Go'zal ayol.
Firdavs – (arab-forscha) Jannat, Adan bog‘i.
Firuza – (Qadimgi forscha nomlar) Yorqin, firuza, baxtli.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- X

Habiba - (arabcha) Sevimli, do'st.
Habibulloh - (arabcha) Allohning sevimlisi.
Hadis - Payg'ambarning xabarlari, so'zlari.
Xadicha - muddatidan oldin Xadicha - payg'ambarning birinchi xotini.
Hadiya - (turkiy) sovg'a.
Hamida - Ulug'lovchi, yuksaluvchi.
Hanifa - To'g'ri.
Hasana - Yaxshi.
Hayot - (arabcha) Hayot.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- Sh

Shadida – (arabcha) Kuchli.
Shaida – (forscha ismlar) Sevimli.
Shakira - Rahmat.
Shamsiya - (pers.) Quyoshli.
Shirin – (pers.) Shirin (folklordan).

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- Eh

Eleonor – (Ibron.) Alloh mening nurimdir.
Elvira - (ispancha) Himoyachi.
Elza - (nemischa) Xudo oldida qasam ichdi, Elizabetning qisqartmasi.
Elmira - (inglizcha) Go'zal.
Emiliya - (Lotin nomlari) Mehnatsevar.
Ester - (ibroniycha ismlar) Yulduz.

Qizlar uchun ayol tatar ismlari- YU

Yuldus - (Tat.) Yulduz.
Julia - (lotincha) nomi - To'lqin, issiq degan ma'noni anglatadi.
Yulgiz tatar, ma'nosi - Uzoq umr.

Tatar millati, umuman olganda, nomlarga juda boy. Miqdori va xilma-xilligi bo'yicha ularning 25 mingga yaqini bor (dunyoda birinchi o'rinlardan biri). Ismlarning kelib chiqishi Tatariston mavjud bo'lgan turli diniy, iqtisodiy, tarixiy va madaniy jarayonlar bilan bog'liq.

Mana ularning ba'zi navlari

Turkiy nomlar- turkiy ildizlarga ega. Ular butparastlik davriga tegishli. Bu 1-10 asrlar. O'sha davrdagi ayollar ismlarining semantik mazmuni ma'lum bir turdagi faoliyatning turli turlariga mansublik, jamiyatdagi ijtimoiy mavqei yoki ma'lum xarakter xususiyatlarini o'z ichiga oladi. Masalan:

  • Oltinbike (oltin malika).

Ammo qadim zamonlardan beri turkiy qabilalarda birovning ismini olish boshqa birovning taqdirini olish, degan e’tiqodga ega edi. Shu bois, ular farzandlariga umri davomida baxtsiz taqdirga duchor bo‘lgan, sog‘lig‘i bilan bog‘liq muammolar bo‘lgan, oilasini sharmanda qilgan qarindoshlari yoki tanishlarining ismlari bilan bir xil ism qo‘yishmagan.

Arab va fors. Ular 10-asrda, islom qabul qilingandan keyin paydo bo'lgan:

  • Farida (yakka);
  • Galiya (aziz).

Islom arab zaminida paydo bo'lganligi sababli Muhammad payg'ambar arab bo'lganligi va Muhammadning sevimli kenja xotini Oysha (farovon) deb atalganligi sababli, tatar ayollari ko'pincha bu arabcha nom bilan atalgan. Quyidagilar biroz kamroq mashhur edi:

  • Xadicha (Payg'ambarning birinchi xotini);
  • Habiba (suyukli, azizim, payg'ambarning xotini);
  • Fotima (bu Payg'ambarning qizlarining ismi edi);
  • Halima (Payg'ambarning hamshirasining ismi).

Tarjimaga ko'ra, arabcha nomlar musulmon ismlari bilan mos kelgan yoki ma'no jihatdan ularga juda yaqin bo'lgan.

1552-yilda, Ivan Dahliz davrida, Moskva knyazlari Qozonni bosib olgandan so'ng, tatarlarni majburiy suvga cho'mdirish boshlandi. Keyin Tatariyada pravoslav nomlari paydo bo'la boshladi. Ammo ikki yuz yildan ortiq vaqt davomida mamlakatda nasroniylikni yuz foiz joriy etishning imkoni bo'lmagani sababli, imperator Ketrin II 1788 yilda Ufa shahrida musulmonlar ma'naviyat boshqarmasi ochilishiga ruxsat berdi, bu katta kuchga ega edi. malika tomonidan ko'chirildi.

Har bir katta-kichik aholi punktida bo'lishi talab qilinadigan mullalar cheksiz vakolatlarga ega bo'lib, savodsiz aholi ustidan to'liq xo'jayin edilar. Mulla odamga butun dunyo hayoti davomida, tug'ilganidan to o'limigacha hamroh bo'lgan. Unga nom qo‘yib, ko‘mib qo‘ydi. Bu davrda yana arab timsollari kiritila boshlandi. Shuni ta'kidlash kerakki, o'sha vaqtga kelib mullalarning o'zlari arab tilini deyarli bilishmagan. Ismlar, masalan:

  • Aishe (omon qolgan);
  • Maryam (achchiq);
  • Fotima (ko'krakdan chiqarilgan);
  • Xadicha (erta) va boshqalar.

Aholi bahslasha olmadi va ko'pchilik arabcha ismlarning ma'nosini tushunmadi. Mulla bir qishloqdagi deyarli butun aholini bir xil nom bilan atagan.

Ko'pincha so'zga "-ulla" oxiri qo'shilgan., tarjimasi Alloh degan ma'noni anglatadi:

  • Zinatulloh (Allohning ziynati);
  • Nurulloh (Allohning nuri).

1917 yilgi Buyuk Oktyabr Sotsialistik inqilobidan so'ng, Tatariston, butun inqilobdan keyingi Rossiya singari, kommunistik g'oyalarning haqiqiy tarafdorlarini o'z qizlariga o'sha davrni ulug'laydigan ramziy ismlar berishga undagan moda tendentsiyasiga duch keldi. Biroq, bu erda ular tatar an'analarini hech qanday tarzda buzmadilar:

  • Renata (inqilob, fan, mehnat, shuningdek, qayta tug'ilish);
  • Damira (yashasin dunyo, yoki - kuchli);
  • Leniza (Leninning vasiyatnomasi - badiiy, ixtirochi).

Shu bilan birga, quyidagi Evropa va slavyan nomlari mashhur bo'ldi:

  • Rose (juda chiroyli);
  • Rimma (Rim);
  • Regina (qirolicha);
  • Agniya (aybsiz).

Mutlaqo yangilari ham paydo bo'lmoqda:

  • Gulara (gullar bilan bezatilgan);
  • Alsou (chiroyli);
  • Leysan (bahor yomg'iri);
  • Zalika (chiroyli gapira oladigan).

Ammo ba'zida Sovet hokimiyati davridagi nomlar faqat shaxsni aniqlash vazifasini bajargan va boshqa hech narsa emas.

Tatar tilini qaerdan boshlaysiz?

Tatar tilini qaerdan boshlaymiz? Axir, hatto duolar o'qiladigan Qur'on ham arab tilida yozilgan.

Mashhur tatar xalq shoiri, Gabdulla To‘qay yigirmanchi asrning boshlarida “Bizning ismlarimiz haqida” nomli maqola yozib, unda tatarlarning tatar millati emas, balki arab dini ruhida tarbiyalanganidan afsuslanadi: “ Biz buni hech bo'lmaganda tug'ilgandan keyin bizga beradigan ismlar bilan baholay olamiz." U jamiyatdagi ommabop tendentsiyani qo'llab-quvvatladi, bu esa aholining tatar bolalarini tatar nomlari bilan chaqirishga olib keldi, uning mazmuni insonning mohiyatini, uning milliy xususiyatlarini ochib beradi.

Zamonaviy haqiqatda, ko'p asrlar davomida dinlarning doimiy o'zgarishi sababli, tatarlar orasida bolaga ism qo'yish faqat ota-onalarning xohishi va dunyoqarashiga ko'ra sodir bo'ladi. Gabdulla Tukning xohishiga ko‘ra, milliy an’analar nihoyat yana dolzarb bo‘lib bormoqda. Tabiiyki, qadim zamonlardan beri ko'plab nomlar o'zgarib, zamonaviy va talaffuzi oson bo'lgan. Ammo, baribir, mashhur tatar ayol ismlari orasida Turkiy, fors, arab, slavyan va yevropachalar ko‘p qolgan. Ularning barchasi go'zallik va eufoniyaga ega va egasiga ijobiy energiya keltiradi. Masalan, talaffuzi yumshoq va quloqqa yoqadigan bu so'zlar sizga qanday yoqadi:

  • Latifa (chiroyli);
  • Valiya (avliyo).

Ko'pgina manbalarda siz tatar deb ataladigan ismlar ro'yxatini topishingiz mumkin. Garchi ro'yxat arab, fors va yevropa tillari bilan to'la bo'ladi. Statistik ma'lumotlarga ko'ra, bugungi kunda tatarlarning 70% arab, 10% fors, 4% rus va g'arbiy, atigi 16% tatar (turkiy) ismlari bor.

Oilada qiz tug'ildi

Ota-onalar qiziga ism qo'yish uchun nimaga sarmoya kiritadilar? Qizlar uchun an'anaviy tatar ismlari yoki ba'zi muhim voqealarni anglatadi, oilaning kimligini ifodalaydi yoki xudolarga sig'inishni anglatadi. Qizlar ko'pincha ismlar deb ataladi, suv, gullar, qushlarning nomlari kabi hodisa va tushunchalar bilan bog'liq:

Va ko'pchilik tatar qizlarini chaqirib, ularni hayot uchun samoviy jismlar bilan bog'laydi. Masalan:

  • Chulpan (tong yulduzi, Venera sayyorasi).

Ko'pgina tatar ayol ismlari "Ai-" bilan boshlanadi., bu "oy" degan ma'noni anglatadi:

  • Aynura (oy nuri);
  • Aibike (oy xonim).

Tatar xalqining tasavvuri cheksizdir. Qizlarni ba'zan hatto shunday chaqirishadi- mashhur erkak ismiga yumshatuvchi tugatish qo'shiladi:

  • Ramilya (sehrli);
  • Ravilya (yosh).

Ikki soʻzning qoʻshilib, baʼzan turli tillardan olingan murakkab nomlar mavjud:

  • Zuhrabika (nurli);
  • Musavira (rassom).

Tatarlarda yuzdan ortiq ism bor, ularning boshida "Bibi-" kabi so'z bor. Bu juda yosh qizlarga yoki yosh va turmushga chiqmagan qizlarga tegishli. Bu shunday ko'rinadi:

  • Bibikey (qiz);
  • Bibidana (yolg'iz qizi);
  • Bibinaz (mehribon qiz);
  • Bibinur (porloq qiz).

Ba'zi so'zlar qo‘shimcha “-iya” qo‘shimchasiga ega bo‘lish o‘z egasini biror narsa bilan solishtirishni bildiradi:

  • Dulkiniya - suv bilan taqqoslash;
  • Jihaniya - koinot bilan taqqoslash.

Yangi tug'ilgan chaqaloqlarning qadimgi ismlari bugungi kunda ham qo'llaniladi. Axir, ular ba'zan juda yumshoq va ohangdor eshitiladi. Bundan tashqari, har bir bunday nom o'zi bilan mashhur qadimiy tarixga ega.

Amilya, Aliya, Amani, Anisa, Jamila, Farida, Karima - bu nomlar Arabiston yarim oroli xalqlaridan kelib chiqqan.

Guzel, Jana, Azaliya - turkiy zamonlardan qolgan.

Yasmin, Fayruza - asli forsdan.

Hali ham topilishi mumkin bo'lgan bir nechta nomlardan tashkil topgan murakkabroq nomlar qadimgi va noyob hisoblanadi. Ular ko'pincha juda katta yoshli mahalliy tatar ayollari orasida uchraydi. Va hech qanday holatda tatarlar o'z nomlarini qisqartirish yoki o'zgartirish odatiy hol emas. Bu uning egasida nomutanosiblik va ikkiyuzlamachilikka olib keladi, deb ishoniladi. Aytgancha, agar ism noto'g'ri tanlangan bo'lsa Ota-onalarga o'z farzandlari uchun boshqasini tanlashga ruxsat beriladi.

Tatarlarga xos bo'lgan yana bir an'ana bor: ular hech qachon bir oiladagi ismlarni takrorlamaydilar. Misol uchun, ular qiziga onasi, buvisi yoki buvisining ismini qo'ymaydilar.

Statistik ma'lumotlarga ko'ra, tatar ayol ismlari orasida ularning hech biri uch yildan ortiq vaqt davomida mashhur emas. Faqatgina istisno - Azalea.

Va shunga qaramay, tatar ota-onalari orasida eng mashhur bo'lgan ro'yxat:

Tatar oilalarida chaqaloq tug'ilishini nishonlash

Yangi odamning tug'ilishi har doim qarindoshlar orasida zavq va bayramona kayfiyatni uyg'otadigan quvonchli voqeadir. Albatta, zamonaviy onalar va otalar o'z chaqalog'iga moda va mashhur narsalarni nomlashni xohlashadi. Ammo shuni unutmasligimiz kerakki, ayni damda bolaning taqdiri ularning qo'lida. Sevimli bolangizga berilgan ism uning hayotida muhim rol o'ynaydi. Axir, bu sirni o'z ichiga oladi. So'zning moddiy ekanligi azaldan ma'lum. Tatarlar har qanday so'z osmonda o'qilishiga ishonishadi. Ism turmush qurgan bilan birga butun hayot yo'lidan o'tadi. Tatarlar aytadilar: ism tanlaganingizda, taqdiringizni tanlaysiz. Va u sizning uzoq umringiz davomida talisman va tumor bo'lib xizmat qiladi. Shuning uchun, yangi tug'ilgan chaqaloqqa o'zingiz yoqtirgan ism berishdan oldin, bu so'z nimani anglatishini tushunishingiz kerak.

Ota-onalar ma'nosini bilmagan bolaga o'ylamasdan ism qo'yish tatar oilalarida yoqmaydi. Axir, bunday kelishuv nafaqat nikohlanuvchining, balki butun oilaning kelajagiga ta'sir qilish bilan tahdid qiladi. Buni har qanday tatar xalqi oilasi misolida yaqqol ko‘rish mumkin.

Biroq, nom tanlangan. Tatar odatiga ko'ra, tantanali ravishda e'lon qilinadi ushbu munosabat bilan taklif etilgan ko'plab mehmonlar ishtirokida. Eng keksa va eng hurmatli qarindoshi va ko'pincha tilakni chiroyli talaffuz qilishni biladigan mahalliy mulla, tanlangan ismni ona tatar (turkiy) tilida chaqaloqning qulog'iga pichirlashi ishoniladi. Shundan so‘ng nom berishga bag‘ishlangan boy bazm, quvnoq bayram bo‘ladi.

Marosim davomida mehmonlar baxt, sog'lik, omad, boylik va yangi tug'ilgan chaqaloqqa bermoqchi bo'lgan hamma narsani tilab, an'anaviy so'zlarni aytadilar. Bayram shu bilan tugamaydi. Yana bir necha kun do'stlar, qiz do'stlar, qo'shnilar yosh ota-onalarning uyiga borishadi - har kim ona va chaqaloq uchun sovg'alar va sovg'alar olib keladi.

Xulosa

Umumiy tatar ayol ismlari rus ayollari orasida ham mashhur. Bular: Elvira, Regina, Svetlana, Susanna, Larisa, Agniya, Azalea, Venera, Alsou, Klara, Amaliya, Roksana, Roza va boshqalar.

Va agar siz qizingiz uchun g'ayrioddiy tatar ismini topib hayron bo'lsangiz, unda siz ko'plab ismlar ro'yxati bilan tanishishingiz kerak. U erda siz, albatta, bitta narsani topasiz, bu sizning qizingizni aniq tasvirlaydi. Xuddi shu ro'yxatlarda siz har bir ismning ma'nosini bilib olishingiz mumkin. Nodir va zamonaviy nomlarni o'z ichiga olgan bunday ro'yxatlarni har qanday manbada ko'p topishingiz mumkin. Qur'onga ham murojaat qilishingiz mumkin. Va har bir ota-ona o'z qizi uchun yaxshiroq taqdirni xohlayotgani uchun, bolaning ismini tanlashda, chaqaloqning hayotiga maksimal ijobiy voqealarni jalb qiladigan narsani topishga harakat qiling.

Tatar nomlari juda chiroyli, chunki ular yuz asrlik tarixni o'z ichiga oladi, garchi ularning hammasi ham asli tatar emas.

Bolaga ism tanlash kelajakdagi ota-onalar uchun har doim qiyin vazifa bo'lgan va shunday bo'lib qoladi. Ismning bolaning taqdirida muhim rol o'ynashi odatda qabul qilinadi. Bu o'ziga xos ma'noga ega, egasiga ma'lum qobiliyatlar, xarakterli xususiyatlarni beradi, umuman olganda, odamning ismi unga o'z sehrini beradi. Ismning ma'nosi eng noodatiy nazariyalardan foydalanadigan numerologiya, astrologiya, psixologiya kabi fanlarni o'rganish mavzusidir. Ushbu maqolada ota-onalar uchun qizlar uchun tatar nomlarini qanday talqin qilish, shuningdek, ularning kelib chiqishi haqida ma'lumot mavjud.

Kelib chiqishi bo'yicha barcha tatar nomlarini qadimgi turkiy, lotin, fors va arab tillariga bo'lish mumkin. Alohida guruh ispan, frantsuz, hind, ibroniy, qadimgi rus va yunon tillaridan kelib chiqqan bir nechta nomlarni ajratib ko'rsatishga arziydi.

1. Qadimgi turkiy tatarcha qizlarga qo‘yilgan ismlar xalqning tarixiy voqealari, urf-odatlari va madaniy qonunlarini aks ettiradi. Ularda qadimgi xalqlarning tabiat kuchlari haqidagi tasavvurlari, ularning e’tiqodlari va qo‘rquvlari rang-barang tasvirlangan. Turklar - tatarlar, boshqirdlar, o'zbeklar, mo'g'ullar, turklar, qirg'izlar va boshqa xalqlarni o'z ichiga olgan keng etnik-lingvistik oila. Shuning uchun bu guruh eng ko'p va xilma-xil deb hisoblanadi.
Bunga samoviy jismlarni anglatuvchi ismlar kiradi. Masalan,

  • Ralina - Quyosh;
  • Cho'lpon - tong yulduzi;
  • Venera - sayyora;
  • Yulduz yorqin yulduz.

"Ai" prefiksi ismning Oy bilan bog'lanishini bildiradi:

  • Ayla Oydek go'zal va yorqin;
  • Aisylu - Oyning sirini o'zida mujassam etgan;
  • Eylin - oyning nuri;
  • Aibik - Luna hukmdori.

Mahsulotlar va zargarlik buyumlari nomlaridan nomning shakllanishi:

  • Savdo - ipak;
  • Rafiya - sana;
  • Enger - marvarid;
  • Phakia - meva;
  • Margarita - marvaridlar;
  • Farida - bebaho marvarid;
  • Zemfira - sapfir.

Tabiat qadimgi turkiy nomlarning paydo bo‘lish manbalaridan biridir. Masalan,

  • Rauza - gulli voha;
  • Robiya - qor bo'lagi;
  • Nadiya - ertalabki shudring;
  • Gulfiya nozik gulga o'xshaydi;
  • Arslanbika - sher kabi;
  • Violetta - chiroyli gul;
  • Gulchechek - xushbo'y atirgul;
  • Milyausha - binafsha;
  • Gulya gul;
  • Azalea - azalea guliga o'xshash;
  • Yasmina - yasemin gul;
  • Gulnora - anor guli.

2. Arab kelib chiqishi qizlar uchun tatarcha ismlar. Arab tilidan kelgan ba'zi ismlar musulmon hisoblanadi. Ularni ko'pincha musulmonlarning muqaddas kitobi - Qur'onda topish mumkin. Musulmon ismlari payg'ambarning muxlislari orasida mashhurdir. Shuni ta'kidlash kerakki, musulmon ismli qizlarni G'arbda uchratish mumkin. Ularning falsafiy kelib chiqishi, ohangdor ohangi alohida e’tiborni tortadi. Zamonaviy dunyoda arabcha nomga qo'yiladigan asosiy talablar go'zallik va ohangdor tovushdir. Bu joziba va ayollik nozikligini ramziy qilishi kerak. Ismning ma'nosi uning tovushiga mos kelishi kerak. Masalan,

  • Aziza - azizim, azizim;
  • Alsou - chiroyli, sehrli;
  • Asma - ulug'vor;
  • Ashana - tengsiz;
  • Daniya yaxshi;
  • Dinara - oltin;
  • Zilya - fikrlari pok;
  • Kadriya - qadrli, hurmatli;
  • Kamila - tengsiz;
  • Karima qadrli.

3. Ismlar kelib chiqishining lotincha kelib chiqishi.
Bu nomlar guruhi avvalgi ikkitasi kabi ko'p emas. Lotin tilining universal tabiati va lotin tili barcha tillarning onasi hisoblanishini hisobga olsak, tatar tilida ko'plab qarzlar mavjud. Masalan,

  • Regina - malika;
  • Lily - gul;
  • Bella - go'zallik;
  • Albina oq, oq yuzli.

4. Yevropa kelib chiqishi qizlari uchun tatarcha nomlar
Bu guruh eng kichik hisoblanadi. Bu nomlar orasida:

  • Almira (ispancha) - Ispaniyadagi hudud nomidan kelib chiqqan;
  • Larisa (yunoncha) - yoqimli, shirin;
  • Liana (frantsuz) - o'simlik nomidan.

5. Tatar nomlarida forscha ildizlar
Qizlar uchun forscha ismlar sayyoralar, oylar, qimmatbaho materiallar, qushlar, o'simlik va hayvonot dunyosi vakillari va boshqalar nomlari bilan berilishi mumkin.

  • Uran - Uran sayyorasi;
  • Olmas - qimmatbaho tosh, olmos;
  • Axtar yulduz;
  • Gauhar - marvaridlar;
  • Gulgun - atirgul;
  • Tootie - qush, to'tiqush;
  • Daria - chuqur daryo;
  • Gulshat - ermak guli.

Yuqorida aytib o'tilganidek, turkiy nomlar jamiyatning an'analari va madaniy asoslari bilan tanishish imkoniyatini beradi. Misol tariqasida, turli jinsdagi bolalarga bir xil ism berishning kulgili an'anasini keltirishimiz mumkin. Oltinni ham qiz, ham yigit deyish mumkin. Bu odat jamiyatda erkak va ayolning teng mavqeini ta'kidlaydi.

2017 yilda qizlarning tatarcha ismlari go'zal va zamonaviy: Oysha, Aliya, Amina, Dana, Jamila, Leyla, Karima, Yasmin va boshqalar. Ular o'zlarining ahamiyati, go'zalligi va falsafiy ohanglari bilan ajralib turadi, shuning uchun bolangizni bunday qimmatbaho sovg'a bilan taqdirlashdan oldin. nom sifatida sovg'a qilish uchun ota-onalar barcha mumkin bo'lgan variantlarni o'rganishlari va ularning fikriga ko'ra, ularning xazinalariga eng mos keladiganini tanlashlari kerak.

Ushbu maqolada men ayol ismlari haqida gapirmoqchiman. Ularning soni juda ko'p, lekin siz har doim kerakli narsani tanlashingiz mumkin.

Qizi bo'lgan barcha ota-onalar ism tanlash muammosiga duch kelishadi. Bundan tashqari, bu tanlov ko'pincha kechiktiriladi, chunki ayol ismlari juda ko'p. Xo'sh, keling, siz uchun ishlarni osonlashtirishga harakat qilaylik.

Qizlar uchun eng chiroyli 10 ta ism

  • Anastasiya- yunonchadan tarjima qilingan "tirildi" o'zi juda chiroyli. Bundan tashqari, yumshoq ovoz ismni kelajakdagi xonim uchun ideal qiladi. Nastenekning nozikligi va go'zalligi ko'plab ertaklarda aks ettirilgan
  • Imon- bunday qiz nafaqat kuchli tuyg'u sharafiga nomlanadi, balki haqiqiy oilaviy tumorga aylanadi! Mehnatsevar talaba va uy bekasi, yoqimli, maftunkor suhbatdosh - bu ayollarning haqiqiy go'zalligi
  • Darina— muloyim xarakterga ega bo‘lgan yengiltak bola yaqinlari uchun haqiqiy sovg‘a bo‘ladi. Bundan tashqari, Darina o'zining haqiqiy go'zalligi, o'tkir aqli va ajoyib hazil tuyg'usi bilan ajralib turadi.
  • Momo Havo- birinchi Injil ayolning ismi o'zining soddaligi va ayni paytda ayollik bilan hayratda qoldiradi. U "tirik" deb tarjima qilingan, bu tasodif emas, chunki bunday qiz o'zining harakatchanligi va jozibasi bilan ajralib turadi.
Eva - faol qiz uchun ism
  • Kamilla- kamdan-kam ishlatiladigan, lekin unchalik chiroyli emas. Bunday qizlarning go'zalligi ularning xarizmasida yotadi, uning sehriga atrofidagilar tushadi. Ayol uchun juda mos bo'lgan "qo'riqchi" deb tarjima qilingan

MUHIM: Biroq, bunday nomni tanlashda ehtiyot bo'lishingiz kerak. Ismning alohida euphony bo'lishiga qaramay, u barcha familiyalar va otasining ismi uchun mos emas.

  • Milena- "azizim", "yumshoq". Bu qiz har doim atrofidagilar uchun tinchlikparvar bo'lib, haqiqiy donolikni namoyon eta oladi. Ammo bunday sifat ba'zan ayollar uchun jismoniy go'zallikdan ko'ra ko'proq narsani anglatadi
  • Sofiya- va bu ism "dono" deb tarjima qilingan. Bundan tashqari, u yumshoq ko'rinadi va deyarli har qanday o'rta ism bilan yaxshi ketadi.
  • Ustinya- "adolatli". Talaffuz qilish yoqimli bo'lgan g'ayrioddiy ism o'z egasini xarizmatik va kuchli xarakterga ega qiladi. Ustinya odamlarni ko'radi, bu psixologik moyilliklarda aks etadi
  • Emiliya- "tirishqoq". Tashqi va ichki go'zal ayollar turi. Qizning xarakteri ham jozibali va ochiq bo'ladi
  • Yaroslav- "quyosh". Ism nafaqat talqinda, balki ovozda ham chiroyli. Bolaning quyosh nuri balog'at yoshiga qadar davom etadi.


Yaroslav nomi o'z egasini quyoshli xarakter bilan taqdirlaydi

Qiz uchun eng chiroyli ruscha ism

Eng go'zal va xushchaqchaq ruscha nomlardan biri Anna. Tarjima qilinganda, bu "rahm-shafqat", "inoyat" degan ma'noni anglatadi, bu ham bolaga yaxshi ta'sir qiladi. Kamtarlik, mehribonlik, fidoyilik, xayrixohlik qizlarni bezab turgan fazilatlardir.

MUHIM: Biroq, ota-onalar shuni yodda tutishlari kerakki, ismning mustahkamligi xarakterda ham namoyon bo'ladi - Ani bolaligida ko'pincha injiq va ta'sirchan. Ammo yoshi bilan bu sifat silliq bo'lishi mumkin.



Anna - egasiga mehribonlik keltiradigan ism

Qizlar uchun chiroyli eski ismlar

  • Aglaya- "ajoyib". Bu nom romantizm aurasida o'ralgan qadim zamonlardan beri porlab kelmoqda. Shu nom bilan atalgan jozibali qizlar etakchilik fazilatlariga ega va haqiqiy jozibaga ega
  • Glitseriya -"eng shirin" Ilgari u Lukeryaga o'xshardi, endi esa uni Lika deb qisqartirish mumkin. Yorqin ism har doim odamlarni o'ziga jalb qilgan, chunki u bilan qizlar yaxshi xulqli va ishonchli.
  • Taisiya– ohangi bilan ajdodlarimizni o‘ziga tortgan. Qadimgi yunonlar ham bu ismni yaxshi ko'rishgan, chunki u ayollik ma'budasi Isisga bag'ishlangan. Bu nomga ega bo'lgan qizlar yaxshi ijodiy qobiliyatlarga ega.
  • Ulyana- garchi u qadimgi ruscha nom hisoblansa ham, aslida u rimliklarga borib taqaladi. O'sha kunlarda Juliana nomi juda keng tarqalgan edi, chunki u o'z egasini yaxshi niyat va ochiqlik bilan taqdirlagan.


Qadimgi Ulyana ismli qizlar do'stona

Qizlar uchun chiroyli qadimgi rus ismlari

  • Agniya- "olovli". Bu ism bizning oramizda 4-asrdan beri hurmatga sazovor bo'lgan, u bilan birga qiz butparastga turmushga chiqishdan bosh tortgan va buning uchun u azoblangan. O'shandan beri Agnias qat'iyatli, o'z qarorlarida qat'iy, ammo ayni paytda ochiq, deb ishoniladi.
  • Olga- bir versiyaga ko'ra, bu qadimgi rus nomi Skandinaviya nomidan olingan. Helga "muqaddas", "dono" degan ma'noni anglatadi. Bu qisqa, ammo jo'shqin ism o'z egasini rivojlangan aql va kuchli iroda bilan taqdirlaydi

MUHIM: Biroq, Olga noto'g'ri bo'lsa ham, kechirim so'rash juda qiyin ekanligini yodda tutish kerak.

  • Bozana- "ilohiy". Bunday yaxshi talqin ota-bobolarimiz ko'pincha qizlarni shunday chaqirishlariga yordam berdi. Bundan tashqari, o'sib ulg'aygan bu qizlar ayol uchun zarur bo'lgan oltin vositaga ega: kerak bo'lganda - zaif va himoyasiz, lekin boshqa narsa kerak bo'lganda - o'zini himoya qila oladi.


Eski ruscha Bojana ismli qizlar juda kuzatuvchan va dono.

Qizlar uchun slavyan nomlari kamdan-kam va chiroyli

  • Bela- "oq", "yorug'lik" deb tarjima qilingan bu nom janubiy slavyanlar orasida 870-911 yildan beri topilgan. Bu qiz yumshoq, moslashuvchan va qiyin vaziyatlarda ko'nglini yo'qotmaydi.

MUHIM: Biroq, bunday xonimning sabr-toqati har doim ham etarli emas. U juda hissiy bo'lishi mumkin, garchi tashqi sovuqlik ham mavjud.

  • Qiziqarli- "quvonch", "quvnoq". Bu nom bizga slavyan ertaklaridan tanish bo'lib, u o'z tashuvchisini faollik, samimiylik va foydali maslahatlar berish qobiliyati bilan taqdirlaydi. Ota-bobolarimiz zabavlarning ikkiyuzlamachilik va yolg'on gapirishni bilmasligiga amin edilar.
  • Peahen- muhimlik, ayollik va g'urur bilan bog'liq bo'lgan ertaklardan tanish bo'lgan boshqa ism. G'alati, lekin u "kamtarona", "kichik" deb tarjima qilingan


Noyob slavyan nomi Pava bo'lgan qizlar nazokatli bo'lib o'sadi

Qizlar uchun noyob va chiroyli pravoslav nomlari

  • Agathia- yarim qimmatbaho tosh agat bilan bog'liq. "Mehribon", "g'amxo'r" deb tarjima qilingan. Avliyo Agatiya pravoslavlar tomonidan hurmat qilinadi. Va endi bu nom yaxshi niyat, boshqalarni yarashtirish qobiliyati, jasorat keltiradi
  • Efrosin- bu ismli avliyo o'zini Xudoga xizmat qilishga bag'ishlab, bola niqobi ostida yashirincha monastirga bordi. Hozir esa bunday qizlar maqsadli, fidoyi, jiddiy va yuksak ma’naviyatli.
  • Melaniya - Muhtaram Rim Melaniya bilan bog'liq holda ulug'langan. Xarakterli xususiyatlar: qat'iyat, ajoyib iroda, chidamlilik, jasorat, qiyin vaziyatlarni engish qobiliyati

MUHIM: Biroq, siz qizga Melaniya deb nom berishingiz kerak, agar siz uning kuchli shaxs bo'lishini xohlasangiz. Ammo bu qizlarning butun umrini me'yorlar va jamoatchilik fikriga qarshi o'tkazishiga ham tayyor bo'lishingiz kerak.



Melaniya ismli qizlar ko'pincha boshqalar bilan bahslashadilar

Qizlar uchun chiroyli cherkov nomlari

  • Anfisa- avgust va sentyabr oylarida tug'ilganlar uchun mos keladi va "gullash" degan ma'noni anglatadi. Pravoslavlikda muhtaram Anfisa-Abbess va Muqaddas shahid Anfisa hurmatga sazovor. Anfisalar juda aqlli, jonli va hissiyotli. E'tiborni jalb qilish va o'zlarini himoya qilish - bu qizlarga bolalikdan beri o'rgatilgan muhim narsalar.
  • Ketrin- hatto rus malikalari ham bu nom bilan suvga cho'mishgan. Ism kunlari dekabr oyida nishonlanadi. Qizlar o‘zini sevadigan, bilimli, muvaffaqiyatga erishadigan bo‘lib ulg‘aydi.
  • Elizabet— notinch, chaqqon, mehribon, samimiy. Ism kunlari may, sentyabr, noyabr va dekabr oylarida nishonlanadi. Liza har doim hamma bilan do'stona, tejamkor va oilani juda qadrlaydi, bu ularni ayollik idealiga aylantiradi.


Elizaveta ismli qizlar samimiy

Qizlar uchun chiroyli qalmiqcha ismlar

  • Aisa- "ohang". Chiroyli ovoz va tarjimadan tashqari, bu nom arab payg'ambari Isoga ishorani o'z ichiga oladi. Agar chaqaloqning ota-onasi qizini taqvodor, odobli va taqvodor qilib tarbiyalamoqchi bo'lsa, unga shunday ism qo'yishi kerak.
  • Bayra- "quvonch". Bu qizlar yaxshi hazil tuyg'usi va iste'dodi bilan ajoyib suhbatdoshlardir. Ota-onalar qiziga shunday ism qo'yish orqali uning ijtimoiy moslashuviga yordam berishlarini bilishadi.
  • Ilyana- "ochiq", "tozalash". Yaxshi do'stlar va namunali xotinlar orttiradigan juda jozibali shaxslar

MUHIM: Bunday ismning xavfi shundaki, bunday qizlar ko'pincha u mavjud bo'lmagan joyda idealni ko'radi. Ular boshqalarga nisbatan haddan tashqari talabchan, bu juda ko'p qiyinchiliklarni keltirib chiqaradi.

Ilyana Kochneva - qalmiqcha ismli maftunkor go'zallik tanlovi g'olibiga misol

Qizlar uchun chiroyli ismlar, zamonaviy tatarcha

  • Asel- "asal" deb tarjima qilingan. Albatta, ota-onalar qizi uchun bunday yumshoq xususiyatni xohlashadi, shuningdek, uni sezgirlik, muloyimlik va iste'dod bilan taqdirlaydilar. Asel odamlarga ham, hayvonlarga ham yordam berishga tayyor
  • Ideliya- mobil, erkinlikni sevuvchi, jozibali. Bunday qizlar juda faol - faqat "egoza" deb ataladiganlardan biri.
  • Alsou- "qizil yonoqli". Bu ism taniqli qo'shiqchi tufayli mashhur bo'ldi, lekin bundan oldin ham ota-onalar qizlarini shunday chaqirishni yaxshi ko'rishardi. Buning ajablanarli joyi yo'q, chunki qizlar qiziquvchan, o'z nuqtai nazarini isbotlay oladigan, lekin shu bilan birga boshqalarga sabrli bo'lib chiqadilar.
Alsou - eng go'zal tatar nomlaridan birining ajoyib vakili

Qizlar uchun boshqird nomlari kamdan-kam va chiroyli

  • Amna- "xavfsiz" deb juda qiziq tarjima qilingan. Eng mashhur ism emas, balki behuda, chunki bunday qizlar juda mehnatkash va ishonchli

MUHIM: Afsuski, bunday odamlar juda qattiq va sovuq bo'lishi mumkin.

  • Banat- ehtimol, o'zining qattiq ovozi tufayli bu eng mashhur ism emas, lekin unchalik qiziq emas, chunki u tom ma'noda "qiz" deb tarjima qilinadi. Banat hamisha samimiy, tez fikrli, yuragini tinglashni biladi.
  • Habib- "do'st", "sevimli" deb tarjima qilingan. Bunday qizlar iqtidorli, yorqin, atrofdagilarni xursand qilishga intiladi. Ular osongina kechiradilar va jozibali


Habiba ismli qizlar nihoyatda maftunkor

Qizlar uchun chiroyli Tuva nomlari

  • Xomon- ism nafaqat ifodali, balki ajoyib tarjimaga ham ega. "Farovonlik", "sog'lom" - har qanday ota-ona o'z farzandiga orzu qilgan narsadir. Bolaga nom berishning eng sevimli varianti, u qizlar va o'g'il bolalar uchun ishlatiladi
  • Qumli- irodali, mas'uliyatli, hal qiluvchi odamlar. Bunday qizlar tug'ilishdan olijanoblik, ajoyib did va suhbatni davom ettirish qobiliyatiga ega. Ko'pgina ota-onalar bu nomni afzal ko'rishlari ajablanarli emas.


Tuvalik Sendi ismli qizlar kichkina xonimlardir

Qizlar uchun Kabardiya chiroyli ismlari

  • Aishat- "hayotga to'la". Albatta, Payg'ambarning uchinchi xotini tomonidan ham bo'lgan ijobiy va chiroyli ism. Aishat o'qimishli va aqlli. Bu ism talisman deb hisoblanishi ajablanarli emas

MUHIM: Aishat juda jangovar, shuning uchun bunday qiz bilan kurashish oson emas.

  • Muslima- "saqlangan". Bolalikdan bunday qizlar o'z sha'niga g'amxo'rlik qilishni o'rganadilar, bu shuhratparastlikdan muhimroq ekanligini tushunadilar. Ehtimol, shuning uchun ular muvaffaqiyatga erishadilar
  • Nafisat- "nafis", shuning uchun bu keng tarqalganligi ajablanarli emas. Bunday qizlar mehribon, samimiy, mo'rt. Agar ular injiq bo'lsa, ular buni shunday qilishadiki, atrofdagilar barcha injiqliklarini bir zumda kechiradilar.


Nafisat ismli qizlar bolalikdan nafis

Qizlar uchun go'zal Buryat nomlari

  • Dari- haqiqiy sovg'aga aylangan bolani shunday deyishadi. Qizlarning o'zlari mehmondo'st va saxovatli bo'lib ulg'ayishadi.
  • Nomin- har doim uni o'rab turgan hamma narsada ma'naviy narsani topadi. Bu oddiy ism qizlarni bir xil oddiy, ammo muhim xususiyatlarga ega, masalan, nozik yurak, o'tkir aql bilan taqdirlaydi
  • Erjena- "marvarid" deb tarjima qilinadi, bu o'z-o'zidan juda chiroyli. Erjena har doim murosa topadi, har qanday muammoni hal qilishga muloyimlik bilan yondashadi va nizo paytida xushmuomalalik bilan chetga chiqadi.

MUHIM: Biroq, Erjenada qat'iylik yo'q.

Qizlar uchun eng chiroyli islomiy ismlar

  • Achelia- bu ham gulning nomi bo'lgani uchun bunday nom nihoyatda go'zal. Bu tabassum va yaxshi tabiat bilan kiyganlarni mukofotlaydi
  • Salsabil- Bu haqiqatan ham juda jozibali va nazokatli eshitiladi. Ayniqsa, bu jannatdagi manbaning nomi ekanligini hisobga olsak
  • Yasmin- tom ma'noda "bitta yasemin gul" degan ma'noni anglatadi. Ularni shunday chaqirgan ota-onalar qizlari uchun nimani orzu qilishlarini tushunish uchun bu gulga qarash kifoya.


Islomiy ismi Yasmin go'zallikni anglatadi

Qizlar uchun zamonaviy chiroyli musulmon ismlari

  • Oysha soddaligi, go'zalligi va tarixi tufayli aql bovar qilmaydigan darajada keng tarqalgan ism. Oisha Rasulullohning sevikli rafiqalari hamda sakkiz sahobasining ismi edi. Ismning ildizi "tirik" degan ma'noni anglatadi.
  • Maryam- go'zalligi tufayli qadim zamonlardan beri mashhur. Qadimiyligiga qaramay, u hech qachon zerikarli bo'lmagan. Bu so'zda muloyimlik, jiddiylik va yumshoqlik hayratlanarli darajada uyg'unlashgan.
  • Nur- qisqa va jarangdor. So'nggi paytlarda qizlarni nafaqat sharqiy mamlakatlarda, balki tez-tez chaqirishdi. Bu qizlarga saxiylik beradi, deb ishoniladi


Nur - jo'shqin va go'zal musulmon ismi

Qizlar uchun go'zal kavkaz ismlari

  • Leyla- "qora sochli", "tun" Kavkaz qizlari uchun ayniqsa jozibali ko'rinadi. Oshiq Majnun va Leyla haqidagi ishqiy hikoya esa ko‘pchilikni hayratga soladi
  • Aliya- "yuqori", "yuqori". Bunday qizlar odobli, itoatkor, xushchaqchaq va nazokatli. Shu bilan birga, ular juda o'tkir tahliliy fikrga ega.

Qizlar uchun chiroyli chechen ismlari

  • Zara- "ertalab quyosh chiqishi". Bu ismga ega bo'lgan qiz nafaqat tong kabi go'zal, balki mustaqil, sezgir, to'plangan bo'lishi kerak. U topqir, bu hayotda ko'p yordam beradi.
  • Elisa- bu ism juda yumshoq, nazokatli eshitiladi. Bunday qizlar yumshoq, sezgir, do'stona

MUHIM: Biroq, atrofdagi narsalarning tozaligi va sifati haqida gap ketganda, Elislar juda sinchkov.



Elisa ismli qiz juda nazokatli

Qizlar uchun chiroyli Dog'iston nomlari

  • Dinara- tilla tangalar tovushiga o'xshab ketadigan ism. Biroq, "din" ham "din" degan ma'noni anglatadi, shuning uchun agar siz bolada go'zallik va dindorlikning kombinatsiyasiga erishmoqchi bo'lsangiz, ushbu variantga e'tibor berishingiz kerak.
  • Sima- "Xudo eshitgan." Bunday odam doimo sodiq va mehnatkash bo'ladi. Sima shikoyat qilishni yoqtirmaydi va qilmaydi, lekin u har doim o'z sezgilarini tinglashdan xursand
  • Yakunt- "yaxont" deb tarjima qilingan, garchi u o'xshash bo'lsa ham. Qiz samimiylik, mehribonlik, nekbinlik va ijodkorlik bilan porlaydi

Qizlar uchun chiroyli osetin ismlari

  • Rimma- bunday jo'shqin ismga ega bo'lgan qiz har doim kim bilandir do'stlashish yo'lini topadi. U o'zini qanday tutish kerakligini intuitiv ravishda his qiladi. Aql-idrok, ayyorlik, kuzatuvchanlik - bu uning o'ziga xos xususiyati
  • Feruza- Ko'pgina ota-onalar ismning go'zalligi tufayli qizlarga shunday nom berishni afzal ko'rishadi. Buning ajablanarli joyi yo'q, chunki u yarim qimmatbaho toshni anglatadi. Qizning har doim, hatto beshikdan ham xotirjamlikni saqlash qobiliyati ham qimmatlidir.
  • Dzerassa"Yerning go'zalligi", "Quyosh va Oy kabi porlayotgan" degan ma'noni anglatuvchi boshqa ism go'zallikning ramzi bo'lishi qiyin. Bundan tashqari, bu osetin eposi qahramonining ismi edi


Dzerassa ismli qiz go'zal bo'lib ulg'ayishi kerak

Qizlar uchun chiroyli Qrim tatar nomlari

  • Mawile- "ko'k ko'zli" deb tarjima qilingan. Mehribonlik va sezgirlik qizga butun umri davomida hamroh bo'ladi. Xuddi o'ychanlik, ehtiyotkorlik kabi
  • Emiliya- "tirishqoq", "kuchli". Har doim xushomad qila oladigan qiz o'z muammolarini hal qilishga qodir. Bu firma va ayni paytda ayol nomi ko'pincha Qrim tatarlari tomonidan tanlanadi

Qizlar uchun chiroyli ismlar Ukraina

  • Oksana - Albatta, bizga ertaklardan tanish bo'lgan bu nomni unutish qiyin. Bu ism "mehmondo'st" deb tarjima qilinadi, bu odatda ukrainalik ayollarni tavsiflaydi. Qiz tashqi tomondan xotirjam, ammo bu xotirjamlik ortida o'ziga xos dunyosi yashiringan.
  • Miroslava -"dunyoni ulug'lash". Bunday qiz har doim shirin, suhbatlashish yoqimli, ishonchli, har doim maslahat berishga tayyor bo'ladi. Uning sezgi mukammal ishlaydi, bu unga tinchlikparvar sifatida harakat qilishga yordam beradi

MUHIM: Miroslavaning asosiy muammosi - kelajakka haddan tashqari intilish tufayli bugungi kunga diqqatni jamlash qiyinligi.

  • Jdana- istalgan", "uzoq kutilgan". Albatta, bunday ismga ega bo'lgan qiz faqat ijobiy fazilatlarga ega bo'ladi - hayvonlarga va odamlarga muhabbat, sezgirlik, noziklik.


Jdana ismli qiz har doim mehribon va sezgir

Qizlar uchun go'zal lo'li ismlari

  • Raji- "umid qilish". Ushbu ajoyib ismning egasi doimo sevgiga ishonadi va uyg'unlikka intiladi. Biroq, qattiqlik o'zini juda yaxshi namoyon qilishi mumkin - masalan, din yoki boshqa e'tiqod masalalarida
  • Gili- bu jasur ism "qo'shiq" deb tarjima qilinadi va qizga juda mos keladi. Chaqqon Gili har doim atrofida sodir bo'layotgan voqealarga tez munosabatda bo'ladi, lekin u irodadan mahrum emas. Qizning mustaqilligi, u o'zini teng darajada kuchli odamlar bilan o'rab olishga harakat qilishiga olib keladi.
  • Shukar- "go'zallik" dan boshqa qanday nom go'zallikni ta'kidlaydi? Bu qiz fidoyi bo'ladi, sevgini qadrlaydi va boshqalarni tinglay oladi


Qizchaga Shukar ismi go'zallik ramzi

Egizak qizlar uchun chiroyli ismlar

Egizaklar bir-biriga o'xshash, ammo bir xil bo'lmagan bolalardir. Bu shuni anglatadiki, ismlar eng yaxshi tanlangan, kontrast tamoyiliga asoslanadi. Masalan, Alla va Bella, ya'ni qizil va oq.

Biroq, siz buni tanlab, boshqacha qilishingiz mumkin o'xshash ma'noli ismlar- Ishonch va sevgi, umid va ishonch.

Egizak qizlar uchun chiroyli ismlar

Bir xil egizaklarga kelsak, ular qiziqarli bo'ladi talaffuzi o'xshash ismlar- Alisa va Vasilisa, Olesya va Alisa, Karina va Arina.

Xususiyatlarga asoslanib, siz tanlashingiz mumkin o'xshash energiyaga ega variantlar- Viktoriya va Yekaterina, Aleksandra va Antonina, Eva va Zlata.



Qizlar uchun chiroyli qisqa ismlar

  • Yana- ismning o'zi qisqa bo'lishiga qaramay, talqini juda keng. "Xudoning marhamati" deb tarjima qilingan. Bunday qizlar yaxshi rivojlangan aql, lingvistik qobiliyat, mustaqillik va qat'iylikka ega.

MUHIM: Kichkina Yanani juda ko'p buzmaslik yaxshiroqdir, aks holda u xudbin odamga aylanishi mumkin.

  • Va men- "binafsha" deb tarjima qilingan. Bu nom katta energiyani o'z ichiga oladi, deb ishoniladi - ehtimol uning siri undosh tovushlarni o'z ichiga olmaydi. Iya har doim his-tuyg'ular bo'ronini boshdan kechiradi, u har doim ham nazorat qila olmaydi.
  • Zoya- so'zma-so'z "hayot" deb tarjima qilingan. Tabiiyki, bunday bola hamma narsadan saboq oladi va faqat haqiqatan ham arziydigan narsalarga qanday ahamiyat berishni biladi. Uning xotirjamligiga faqat havas qilish mumkin


Zoya ismli qizlar xotirjamlik timsoli bo'lib ulg'ayishadi.

Qizlar uchun chiroyli juft ismlar

Ikki ismli odamlar atrofdagilarga qaraganda uzoq umr ko'rishadi va baxtliroq bo'lishadi, deb ishoniladi. Biroq, ba'zida ota-onalar biron bir variantga ustunlik bera olmaydi.

Ammo, agar siz hali ham qizga shunday nom berishga qaror qilsangiz, uyg'unlikka erishishga harakat qiling- masalan, Vera-Nika, Mariya-Magdalena, Eva-Evgeniya, Lidiya-Liliya, Larisa-Anfisa.

Qizlar uchun yangi chiroyli ismlar

  • Inessa- "tezkor" deb tarjima qilingan. Siz uni qadimgi nomi bilan chaqira olmaysiz, Agnes ilgari ishlatilgan. Endi "pok" Agnes ismning hal qiluvchi, maqsadli boshqa shakli bilan almashtirildi, bu esa egasiga etakchilik fazilatlarini beradi.
  • Stella- jamiyat zamonaviy ayolga qo'yadigan talablarga to'liq javob beradi. Bu mustaqillik, maqsadlarga erishish, o'zi uchun kurashish qobiliyatidir. Biroq, bunday sovuqlik har doim ham foyda keltirmaydi.
  • Justina- ism juda jasur energiya, garchi Stelladan farqli o'laroq, Justinani muzlik deb atash mumkin emas. U osongina tanishlar orttiradi va quvnoq xarakterga ega. Biroq, bezovtalik tufayli o'qish unga oson emas.


Justina ismli qiz baquvvat bola.

Albatta, kelajakdagi qizingizga ism tanlash oson ish emas. Xususiyatlari, tovush va semantik mazmuni jihatidan ularning barchasi bir-biridan farq qiladi. Biroq, har doim o'zingizning biror narsangizni topish imkoniyati mavjud.