“Usta va Margarita” romani izidan romantik sayohat. “Usta va Margarita” romani izidan romantik sayohat Bulgakovning “Usta va Margarita” sayohati

Ko'rmoqchimisiz...

Voland qora sehr seanslarini o'tkazgan estrada shousi?
. Ustaning yerto'lasi va Margaritaning saroyi?

Bularning barchasi bizning ekskursiyamizda bo'ladi!

Biz Ivan Bezdomniy g'alati maslahatchi va uning mulozimlarini ta'qib qilgan yo'lni bosib o'tamiz.

Va yo'lda biz ko'ramiz:

Korovyov va Begemot yonib turgan Torgsin do'koni, tom ma'noda va majoziy ma'noda,
. Bulgakov Massolitni joylashtirgan uy va Griboedov restorani,
. Keling, Akvarium bog'iga boraylik, u erda noma'lum odamlar baxtsiz Varenuxani vampir qilish uchun ushlab olishgan.
. Keling, Usta va Margarita uchrashgan xiyobonga boraylik.

Siz o'rganasiz:

Nima uchun 302-bis uyi bunday g'alati raqamga ega?
. kim roman qahramonlarining niqoblari ostida yashiringan,
. 20-yillarda Moskva va moskvaliklar qanday edi,
. Margarita Latunskiyning kvartirasini vayron qilgan uy qayerda?

Romanni o'qing! Sayohat oldindan aytib bo'lmaydigan bo'ladi!

ESLATMA!

Avtobus ekskursiyalari oldindan to'lanishi kerak: veb-saytda, Sberbank kartasida yoki ofisda. Avtobus ekskursiyalari uchun joyida to'lov yo'q.

Kompaniyaning ixtiyoriga ko'ra, xizmatlar hajmi va sifatini pasaytirmasdan, ekskursiyaga kichik o'zgartirishlar kiritilishi mumkin.

Biz tranzit kechikishlariga ta'sir qila olmaymiz , ularga olib keladigan ob-havo sharoiti, yo'l harakati politsiyasi xodimlarining harakatlari, yo'l ishlari va boshqalar.

Agar oilangizga, yaqinlaringizga, do'stlaringizga yoki hamkasblaringizga nima berishni bilmasangiz - sayohat qiling! Har qanday ekskursiyalarimiz uchun siz xarid qilishingiz mumkin

Bulgakov Moskva tunda yurish uchun ideal. Albatta, siz shahar va uning mashhur xiyobonlarini mustaqil ravishda aylanib chiqishingiz mumkin, ammo biz sizni ishontirib aytamiz: bizning kompaniyamizda buni qilish ancha yoqimli, hayajonli va ma'rifiyroq.

"Usta va Margarita" tungi ekskursiyasi: biz bilan sirlarni oching

Sirli va romantik sarguzasht, xavf-xatarsiz emas, "Usta va Margarita" tungi ekskursiyasi kitobda tasvirlangan Bulgakovning hayoti va faoliyati, xususan, uning o'lmas ijodi bilan bevosita bog'liq bo'lgan joylarni qamrab oladi. Moskva bo'ylab tungi ekskursiya marshruti "Usta va Margarita" asarida ko'rsatilgan ko'chalar, uylar va xiyobonlar orqali o'tadi va ular biz bilganimizdek, fantastikadan uzoqdir. Margarita va Usta uchrashgan yo'lak, bosh qahramonning uyi, "yomon kvartira", ustaning podvali, Estrada teatri ...

Bulgakovning ishini yaxshi biladigan va aqldan ozgan gid sizga ko'plab qiziqarli voqealar va faktlarni aytib beradi va biron bir muhim tafsilotni o'tkazib yubormaydi. Siz nihoyat bu joylarning sirlarini ochib bera olasiz. Keling, chunki ekskursiya dasturi boy, iloji boricha ma'lumotli, mistik va hayajonli bo'lishni va'da qiladi.

Dam olish kunlari men "Mixail Bulgakovning Moskva" avtobus gastrollarida qatnashdim, u erda ular yozuvchi hayotidagi eng esda qolarli manzillar haqida suhbatlashdilar. Endi M.A.ning muxlislari. Bulgakov va uning asosiy romani "Usta va Margarita" juda ko'p, shuning uchun bunday tematik ekskursiyalar juda mashhur. Moskva shov-shuvli roman muallifi adabiy faoliyatini boshlagan shahar bo'lib, uning barcha asarlari shu erda yaratilgan, kamdan-kam holatlar bundan mustasno, poytaxtda ham bo'lib o'tgan. Bulgakov Moskvani yaxshi bilgan va sevgan, bu erda ko'plab manzillarni o'zgartirgan, shuning uchun "Usta va Margarita" muallifi bilan u yoki bu tarzda bog'liq bo'lgan juda ko'p joylar mavjud. Ekskursiyani biz uchun ajoyib hikoyachi, adabiyotshunos Leonid Vidgof olib bordi.

Sayohatimiz Sretenskiy bulvarida Shabolovkadagi mashhur teleminora muallifi V.Shuxov haykali yonidan boshlandi. Ekskursiyamiz ob'ektlari Moskva bo'ylab tarqalib ketganligi sababli, bizni bu erda avtobus kutib turardi, u mo''jizaviy ravishda noto'g'ri joyda to'xtash uchun jarimaga tortilmadi. Guruhimiz hali yig‘ilayotganda men burchakda minoralari bo‘lgan juda chiroyli binoga ko‘zim tushdi, bu ko‘chani Londonga o‘xshatadi.

Ekskursiya boshida bizga bu 19-20-asrlar oxirida qurilgan, inqilobdan oldin juda badavlat odamlar yashagan sobiq turar-joy binosi ekanligini aytishdi. 1920 yildan 1925 yilgacha minorali binoda Glavpolitprosvet bo'limlari joylashgan bo'lib, u erda hayotining boshida Moskvada M.A. bir necha oy ishlagan. Bulgakov N.K. boshchiligida. Krupskaya. U mashhur "yomon kvartirada" yashashga ruxsat berishi kerak. Va shunday bo'ldi.

1921 yilda Mixail Afanasyevich yozuvchi bo'lishni orzu qilib, Moskvaga keldi. O'sha paytda u o'ttiz yoshda edi va uning orqasida allaqachon butun davr va shifokor sifatida ishlagan yillar bor edi. U birinchi boshpanasini Bolshaya Sadovaya ko'chasidagi kommunal kvartirada singlisining eri A. Zemskiyning xonasida topdi. Bu xonani egallagan qarindoshi ko'chib o'tdi va Bulgakov birinchi xotini bilan qushdek joylashdi. Keyin u Krupskayaga ariza berdi va u ularga bu xonani egallashga rasman ruxsat berdi.


Ekskursiyamiz davomida biz xronologik tartibda emas, Bulgakovning manzillariga bordik. Shunday qilib, birinchi navbatda biz uning ikkinchi xotini bilan yashagan uyga qaradik va faqat oxirida Bolshaya Sadovaya 10-uyga keldik. Bu Moskvadagi transport holati bilan bog'liq, chunki ba'zida tirbandlik tufayli manzilga qaytishdan ko'ra, darhol unga qarash yaxshiroqdir. Biroq, men hisobotimda Bulgakovning joylarini xronologik tartibda ko'rsataman, bu mantiqiyroq bo'ladi.

Shunday qilib, Bolshaya Sadovaya 10-uyda, 50-kvartirada Bulgakovlar oilasi 1921 yilda joylashdi.


Birinchi jahon urushi orqasida edi, u erda Tatyana shifokor eriga yordam berdi, hamshira bo'lib ishladi, Smolensk viloyati sahrosida ishladi, Bulgakovning morfinga qaramligi, Mixail Afanasyevichning Vladikavkazda azoblangan tifiga qarshi kurashdi va shu bilan qochish imkoniyatini yo'qotdi. chet eldagi oqlar bilan. O'qimishli odamlar, sobiq zodagonlar o'zlarini turli xil g'alayonlar bilan bir xonadonda topdilar. Qo'shni xonalarda fohisha Dusya, kechayu kunduz balalayka o'ynagan ichkilikbozlar oilasi, Annushkaning prototipi - kichkina o'g'lini kaltaklagan va xonada haqiqiy cho'chqa boqadigan shov-shuvli xola yashar edi. Aynan shu erda Bulgakov o'zining mashhur "Oq gvardiya" romanini yozgan, uning Moskva badiiy teatridagi spektakllari yozuvchiga uzoq vaqt ovqat bergan. Muallifning 50-kvartira haqidagi taassurotlari shu qadar kuchli ediki, u Volandni shu xonadonga joylashtirdi. Romanda bu kvartiraning manzili 302 BIS.


Ma’lum bo‘lishicha, bu yerda haqiqiy uy raqami shifrlangan. Siz uchta ortiqcha ikkita qo'shishingiz va bu raqamni encore uchun, ya'ni ikki marta takrorlashingiz kerak. Bulgakov bunday topishmoqlarni yaxshi ko'rardi.

Bolshaya Sadovayadagi kvartira Patriarx ko'lmaklariga juda yaqin.


"Usta va Margarita" romanida Voland birinchi marta aynan shu erda paydo bo'ladi va Berlioz va Ivan Bezdomniy bilan gaplashadi. Qahramonlar o'tirgan skameyka qayerda joylashganligini hatto taxmin qilish mumkin: orqalari Malaya Bronnaya, Ermolaevskiy ko'chasi yonida.


Aytgancha, yozuvchining uchinchi xotini boshqa odamga turmushga chiqqanida yaqin joyda yashagan.

Yozuvchi bo'lish va kerakli aloqalarni olish uchun M.A. Bulgakov Tverskoy bulvaridagi Gertsenning uyiga tashrif buyurdi. Bu erda 20-yillarda. 20-asrda Bulgakov romanida MASSOLIT yoki Griboedov uyiga aylangan proletar yozuvchilar uyushmasi joylashgan edi. Butun mamlakat bo'ylab dahshatli ocharchilik hukm surayotgan bir paytda, yozuvchilar yangi mualliflarning asarlarini muhokama qilish, hayot haqida suhbatlashish va o'sha davr uchun juda yaxshi bo'lgan restoranda ovqatlanish uchun bu erga yig'ilishdi. Bu mulk uzoq vaqtdan beri ma'lum, chunki 1812 yilda boy er egasi I. Yakovlevning noqonuniy o'g'li Aleksandr Gertsen u erda tug'ilgan. Hozir uyning oldida uning haykali o'rnatilgan va binoda Adabiyot instituti joylashgan.


Saroy ko'chadan temir panjara bilan ajratilgan, bu haqda "Usta va Margarita" romanida ham aytilgan.


Keyin biz Bolshaya Pirogovskaya ko'chasiga boramiz, u erda M. A. Bulgakov ikkinchi xotini L. E. bilan birinchi qavatdagi 35-uyda yashagan. Belozerskaya 1924 yildan 1934 yilgacha saroyning birinchi qavatida uchta xonani egallagan.


O‘shanda ikki qavatli uy edi, hozir olti qavatli. Bulgakovlarning alohida kirish joyi bor edi. Uy-joy uchun pul Moskva badiiy teatrida "Turbinlar kunlari" muvaffaqiyatli spektakli bilan ta'minlandi. Aynan shu yerda yozuvchi o‘zining mashhur romani ustida ishlay boshlagan. I.Stalin uni 1930-yilda Bulgakov sovet hukumatiga maktub yozgach, ta’qibga uchragani va bu mamlakatda ishlay olmasligidan shikoyat qilganidan keyin uni shu yerga chaqirgan. Aytishlaricha, bir necha yildan keyin bu kvartirada yana bir Bulgakov muzeyi ochiladi.

Ekskursiyamizning yana bir qiziqarli ob'ekti Mansurovskiy ko'chasidagi 9-uydagi Ustalar uyi bo'ldi. Bu juda ko'zga ko'rinmas qasr, hozir Moskvada ular ko'p emas. U xususiy mulkda, shuning uchun siz ichkariga kira olmaysiz.


O'sha paytda bu erda Topleninov rassomlari yashagan va Bulgakovning do'sti Sergey Ermolinskiy ulardan xonalarni ijaraga olgan. Mixail Afanasyevich bu uyga tez-tez tashrif buyurar, ba'zida hatto tunab qolar va tunda "Usta va Margarita" romani ustida ishlagan. U o'z ishining yangi boblarini do'stlariga o'qib chiqqach, Ermolinskiyning rafiqasi u tasvirlayotgan ularning uyi yoki yo'qligini so'radi. Yozuvchi bunga ijobiy javob berdi, shuning uchun qaysi bino usta uyi uchun prototip bo'lib xizmat qilgani haqida ko'p bahs-munozaralar yo'q. Margarita uyining prototipi bilan bog'liq bu butunlay boshqacha masala, turli mutaxassislar har xil taxminlarni ilgari surdilar, ammo ular bu masala bo'yicha hech qachon bir fikrga kelmadilar. Ustaning uyi yonida 19-asr boshlarida meʼmor Kuznetsov uchun qurilgan nafis qasr bor. Ajablanarlisi shundaki, uning avlodlari hozir ham unda yashaydi.


Uchinchi rafiqasi bilan Bulgakov bir nechta manzillarda yashagan. Ikkita uy bugungi kungacha saqlanib qolmagan. Aytgancha, ekskursiya paytida gid Bulgakovning so'nggi sevgisi va ilhomi, Margaritaning prototipi bo'lgan Elena Sergeevna Shilovskaya haqida juda iliq gapirganiga qaramay, bu odam noaniq edi. Rasmiy versiyaga ko'ra, 1929 yilda kechqurun Bulgakov Bosh shtab boshlig'i E.A.ga turmushga chiqqan Elena Sergeevna bilan uchrashdi. Shilovskiy hashamatda yashagan, xizmatkorlari bo'lgan va eng yaxshi kiyimlarni sotib olishga qodir edi. Ular birinchi qarashda sevgiga ega bo'lishdi, keyin turmush o'rtoqlari bilan tushuntirish va ajralish. Shilovskaya boy va g'amxo'r erini, to'ng'ich o'g'lini va beg'araz hayotini qoldirib, kenja o'g'lini Shilovskiydan olib, Bulgakovni noma'lum tomonga kuzatib bordi. Biroq, M. Bulgakov uni chet elga ko'chib o'tish vositasi deb hisoblagan va unga josuslik qilish tayinlangan, degan juda ishonchli versiyalar mavjud. Shilovskayaning kelini buni yoqlab, Bulgakov bilan bo'lgan davrda Elena Sergeevna avvalgi turmush o'rtog'iga qaraganda dabdabali yashaganligini ta'kidladi: stolda har doim ikra va shampan bor edi, xizmatchilar kundalik hayotga g'amxo'rlik qilishdi va u Moskvadagi eng zamonaviy va qimmatbaho do'konlarda kiyingan, u erda oddiy odamlar uchun kirish imkoni yo'q. Aytgancha, yozuvchining barcha mualliflik huquqlari Shilovskayaning avlodlariga tegishli. Demak, u shuncha yil davomida roman qo‘lyozmasini shunchalik befarqlik bilan saqlab, uni nashr etishga intildimi, bu yozuvchi va uning sevimli turmush o‘rtog‘i xotirasiga hurmat sifatida qilinganmi yoki uning avlodlari kelajagini ta’minlash uchunmi, aniq emas. .

Umuman olganda, ekskursiya juda ma'rifiy bo'lib, biz yozuvchining taqdiri bilan bog'liq u yoki bu bino oldida, uning hayotidan hikoyalarni tingladik. Noma'lum sabablarga ko'ra, bizning yurishimiz tushdan keyin boshlandi va biz uni qorong'uda tugatdik, bu yomg'ir bilan birgalikda kayfiyatimizni biroz qoraytirdi. Shunga qaramay, sevimli yozuvchilarimdan birining hayotidan ba'zi tafsilotlarni o'rganish juda qiziq edi. Hozir Bulgakov muzeyi joylashgan Bolshaya Sadovayadagi "yomon kvartira" ga tashrif buyurilmagani achinarli. Biroq, keyinroq u erga tashrif buyurishga muvaffaq bo'ldim, bu haqda alohida gaplashaman. Menimcha, yaqinda 33-uyda yozuvchi portreti va mashhur mushuk Begemot tasviri tushirilgan ulkan graffiti paydo bo'lgan Bolshoy Afanasyevskiy ko'chasini Bulgakov joylariga qo'shishimiz mumkin.


"Qo'lyozmalar yonmaydi" - mashhur rus yozuvchisi M. Bulgakovning bebaho asarlari bugungi kungacha rus kitobxonining qalbini bezovta qiladi. Roman qahramonlarining noodatiy hayajonli sarguzashtlari hech kimni befarq qoldirmaydi. Asarlarda yoritilgan mavzular har doim dolzarb bo'lib qoladi. Yozuvchi ijodini sevuvchilar uchun "Er yuzidagi eng yaxshi shahar" kompaniyasi Bulgakov qahramonlari izidan turli xil ekskursiyalarni tashkil qiladi.

Mashhur "Usta va Margarita" romanida haqiqatda mavjud bo'lgan narsalar haqida so'z boradi. Birinchi qadam - Moskvadagi Bulgakov muzeyiga ekskursiyalarni ziyorat qilish. Mashhur uyning hovlisiga kirishdan hayajonli sayohat boshlanadi. Ark devorlarida roman qahramonlari tasvirlari aks ettirilgan eskizlar bor. Hovlida Korovyov va Begemotning bronza haykali o'rnatilgan. Keyingi kirishda muallif ishlagan 50-xonadon joylashgan.

Bulgakovning Moskva bo'ylab tungi sayohati juda mashhur bo'lib, unda sayyohlarga "Patriarx hovuzlari" bo'ylab sayr qilish, Berlioz Voland bilan uchrashgan skameykada dam olish, chet ellik va uning mulozimlarini ta'qib qilish yo'lidan borish va ko'rish imkoniyati beriladi. "Griboedov uyi". Siz Voland ijro etgan estradani o'z ko'zingiz bilan ko'rasiz, mashhur Torgsin do'koniga qarang, u erda Korovyov va Begemot mushuk olov yoqdi.

Adabiy asarda Varenuxa vampirga aylantirilgan Akvarium bog'i haqida so'z boradi. Siz romanda aks ettirilgan barcha diqqatga sazovor joylarni ziyorat qilasiz, muallif qahramonlar niqobi ostida kim yashiringanini va uzoq 20-yillarda poytaxt qanday bo'lganini bilib olasiz. Ekskursiyani "Er yuzidagi eng yaxshi shahar" kompaniyasining rasmiy veb-saytida bron qilishingiz mumkin. Buning uchun mos sana va vaqtni tanlang va arizani onlayn to'ldiring.

Bronlash paytida, iltimos, sharhlarda kerakli seansni ko'rsating: 14:45 va 16:45 va 18:45

Siz o'rganasiz:

Mixail Afanasievichning tarjimai holidan qiziqarli faktlar,

Ajoyib sevgi hikoyalari

Patriarx hovuzlari va Bulgakov uyining sirlari,

Bulgakovning yozuvchi va dramaturg sifatida rivojlanishida qaysi taniqli shaxslar ishtirok etgan?

Mixail Afanasievich davri haqida va bu hammasi emas!

Siz ko'rasiz:

Muzey teatri "Bulgakov uyi",

Tramvay 302-BIS,

Patriarx hovuzlari,

Griboedovning uyi,

MASSOLIT prototipiga aylangan saroy,

Tverskaya, Pushkinskaya va boshqalar!

Bulgakovning Moskvadagi joylariga ekskursiya poytaxt adabiy ekskursiyalarining eng jozibali va qiziqarlilaridan biri. "Usta va Margarita" romanining eng muhim lahzalari ochilgan sirli Patriarx hovuzlari bugungi kunda Moskva markazidagi parki bo'lgan kichik hovuzdir. Sharqda Malaya Bronnaya ko'chasi, janubda Bolshoy Patriarxiya ko'chasi, g'arbiy tomonda Patriarxiya ko'chasi va shimolda Ermolaevskiy ko'chasi o'rtasida joylashgan. Bu hovuz atrofi skameykali keng yo‘lak bilan o‘ralgan. Bu joy yaqinida Mixail Bulgakov yashagan. Hovuzning nomi patriarx - Rus pravoslav cherkovining boshlig'i so'zidan kelib chiqqan. Uning qarorgohi park yaqinida joylashgan edi. Bir vaqtlar uchta hovuz bor edi (qo'shni Trexprudniy ko'chasining nomi buni ko'rsatadi). 1918 yilda, inqilobdan so'ng, hovuzlar Pionerskiy deb o'zgartirildi. Bulgakovskaya Moskva hamma uchun bu joydan boshlanadi. Professor Voland ham Patriarx hovuziga keldi va shu erdan mashhur "Usta va Margarita" romanining harakati boshlandi. Bu bizning ishimiz boshlanadi. Bulgakov joylariga ekskursiya.

"Usta va Margarita" ekskursiyasi albatta sizni sirli va hayajonli hikoyalar bilan tanishtiradi. Bulgakovskaya Moskva Bu romanni uzoq vaqt oldin o'qigan va har kuni, har kuni kitobning asosiy harakati sodir bo'lgan joydan o'tib ketadiganlar uchun va yaqinda o'zlari uchun romanni kashf etganlar uchun qiziqarli bo'ladi, ya'ni. o'smirlar va kattalar, moskvaliklar va poytaxt mehmonlari uchun.

Bulgakov romanining mistik olamiga sho'ng'ishni, bu mistik hikoyaning qahramonlari yurgan joylar bo'ylab sayohat qilishni xohlaysizmi?

Bulgakovning Moskvadagi joylariga sayohatda siz quyidagilarni ko'rasiz:

  • Muzey teatri "Bulgakov uyi"
  • Tramvay 302-BIS
  • Patriarx hovuzlari
  • Griboedovning uyi
  • MASSOLIT prototipiga aylangan saroy

“Usta va Margarita 302-BIS tramvayida” ekskursiyasida siz bizning muzeyimizga ekskursiya qilasiz, u yerda sevimli yozuvchingiz haqida bilmagan hamma narsani bilib olasiz, Moskvadagi eng mistik uyning tarixini eshitasiz va Gippopotamus mushuki bilan shaxsan uchrashish va sevgi pochta qutimizga eslatma qo'yish imkoniyatiga ega bo'ling.

Bulgakovning Moskvadagi joylari yozuvchining iste'dodi muxlislari tomonidan ehtiyotkorlik bilan saqlanadi va rivojlantiriladi. Patriarx suv havzalarida memorial belgilar va yodgorliklar o'rnatilgan, Bulgakovning uyida kvartira muzeyi mavjud. Bulgakovning Moskva bo'ylab sayohat siz uchun mashhur mistik romanning barcha sirlarini ochib beradi.

Biz eng mashhur savollarga javob berdik - tekshirib ko'ring, balki siznikiga ham javob bergandirmiz?

  • Biz madaniy muassasamiz va Kultura.RF portalida translyatsiya qilishni xohlaymiz. Qayerga murojaat qilishimiz kerak?
  • Portalning "Afisha" ga tadbirni qanday taklif qilish mumkin?
  • Portaldagi nashrda xatolik topdim. Muharrirlarga qanday aytish kerak?

Men push-bildirishnomalarga obuna bo'ldim, lekin taklif har kuni paydo bo'ladi

Biz tashriflaringizni eslab qolish uchun portalda cookie-fayllardan foydalanamiz. Agar cookie fayllari o'chirilsa, obuna taklifi yana ochiladi. Brauzer sozlamalarini oching va "Cookie-fayllarni o'chirish" opsiyasida "Brauzerdan har safar chiqqaningizda o'chirish" belgisi yo'qligiga ishonch hosil qiling.

Men "Culture.RF" portalining yangi materiallari va loyihalari haqida birinchi bo'lib bilishni xohlayman.

Agar sizda translyatsiya qilish g‘oyasi bo‘lsa, lekin uni amalga oshirish uchun texnik imkoniyatingiz bo‘lmasa, “Madaniyat” milliy loyihasi doirasida elektron ariza shaklini to‘ldirishni taklif qilamiz: . Agar tadbir 2019-yilning 1-sentabridan 30-noyabriga qadar o‘tkazilishi rejalashtirilgan bo‘lsa, ariza 2019-yilning 28-iyundan 28-iyuliga qadar (shu jumladan) topshirilishi mumkin. Qo'llab-quvvatlanadigan tadbirlarni tanlash Rossiya Federatsiyasi Madaniyat vazirligining ekspert komissiyasi tomonidan amalga oshiriladi.

Bizning muzey (muassasa) portalda yo'q. Uni qanday qo'shish kerak?

“Madaniyat sohasida yagona axborot maydoni” tizimidan foydalangan holda portalga muassasa qo‘shishingiz mumkin: . Unga qo'shiling va mos ravishda joylar va tadbirlaringizni qo'shing. Moderator tomonidan tekshirilgandan so'ng, Kultura.RF portalida muassasa haqidagi ma'lumotlar paydo bo'ladi.