Pelageya avtobiografiyasi. Xonanda Pelageyaning tarjimai holi. Bolalikda noyob qobiliyatlarni rivojlantirish

Pelageya Xanova 1986 yil 14 iyulda Novosibirsklik ijodkor oilada tug'ilgan. Uning onasi o'tmishda qo'shiqchi, aktyorlik o'qituvchisi, rejissyor o'qituvchi va teatr rejissyori bo'lgan. Ehtimol, u bizning qahramonimizning ishi va hayotiga eng katta ta'sir ko'rsatgan. Qiz otasini deyarli tanimasdi, u butun umrini o'gay otasi bilan o'tkazdi, u uni qizi sifatida tarbiyaladi va unga Xanova familiyasini berdi.

Ushbu maqolada biz qo'shiqchi Pelageya kimligini aytib beramiz. Bu qizning tarjimai holi va shaxsiy hayoti ushbu matnning mavzusi. Bu haqda qiziqarli faktlarni ham aytib beramiz. Keling, bu qizning ismining tarixidan boshlaylik.

Pelageya ismi haqida bir oz

Pelageya nomi yunoncha "dengiz" degan ma'noni anglatadi. Rohib Pelageya uning homiysi hisoblanadi. U Ustyugda yashagan va Masih uchun muqaddas ahmoq edi.

Pelageyaning nomi (tarjimai holi ushbu maqolada keltirilgan) 21 oktyabrda nishonlanadi - bu uning buvisi Pelageya Kirillovnaning tug'ilgan kuni, uning sharafiga bo'lajak qo'shiqchi nomi berilgan. Qizning ismi bilan bog'liq qiziqarli voqea bor. FHDYo xodimlari uni Polinaning hosilasi deb noto'g'ri hisoblashgan, shuning uchun u birinchi 16 yil davomida o'zining Pelageya nomi bilan yashagan, uning tarjimai holi ushbu maqolada keltirilgan. Faqat pasportni olgandan keyin bu xato tuzatildi.

Xonanda haqida qiziqarli faktlar

Pelageyaning onasi Svetlana Xanova qo'shiqchi Yanka Diagileva bilan tanish edi. Ikkinchisi hali kichkinaligida Pelageya bilan bir necha bor qoldi.

Qiz yoga bilan shug'ullanadi va vegetarian hamdir.

Ijodiy kareraning boshlanishi

1994 yilda qiz Novosibirsk konservatoriyasida joylashgan maxsus maktabga imtihonsiz o'qishga kirdi. Ushbu yosh yillarda Pelageya "Sayyoraning yangi nomlari" va "Sibirning yosh iste'dodlari" jamg'armalari tomonidan stipendiya bilan taqdirlangan. Uning o'sha yillardagi tarjimai holi quyidagi muhim voqealar bilan to'ldiriladi. 1996 yilda "Lyubo, birodarlar" va "Kazak" kabi qo'shiqlarning birinchi aranjirovkalari qilingan. Pelageya "Morning Star" g'olibiga aylanadi va "Rossiyadagi eng yaxshi xalq qo'shig'i ijrochisi" unvoniga sazovor bo'ladi.

Moskvaga ko'chish

1997 yilda yosh qo'shiqchi Novosibirsk universiteti jamoasi a'zosi sifatida KVNda ishtirok etdi. O'sha yili Moskvada, Qizil maydonda spektakl bo'lib o'tdi. U Konchalovskiyning taklifiga binoan muqobil rokga ixtisoslashgan ovoz yozish kompaniyasi bilan shartnoma imzolaydi. Qiz va uning onasi Moskvaga ko'chib o'tadi, turli ijaraga olingan kvartiralarda yashaydi, musiqa maktabida o'qiydi, turli festivallar va hukumat konsertlarida qatnashadi.

Birinchi yakkaxon konsertlar

1999 yilda ushbu maqolada tarjimai holi iloji boricha batafsil tavsiflangan Pelageya yuqorida aytib o'tilgan ovoz yozish studiyasi bilan shartnomani bekor qiladi, chunki inqiroz boshlanadi va bu yorliq uchun rassomlarni qo'llab-quvvatlash qiyinlashadi. Svetlana Xanova (onasi) bilan birga u yosh virtuoz musiqachilarni yig'adi va folk-rok guruhini (rok akustikasida ishlangan rus qo'shiqlari) tashkil qiladi. Pelageyaning birinchi yakkaxon konserti gavjum Markaziy san'at uyida bo'lib o'tadi. Keyin "Xitoy uchuvchisi Chjao-Da" deb nomlangan klubda kamroq sotilgan chiqishlar bo'lmadi.

Kollejga kirish, birinchi albom

2000 yilda biografiyasi ko'pchilikni qiziqtiradigan qo'shiqchi Pelageya maktabni tashqi talaba sifatida tugatdi va 14 yoshida RATI institutining (ya'ni GITiS) estrada bo'limiga o'qishga kirdi. Kelgusi yili turli san'at va madaniyat arboblarining iltimosiga binoan Moskva hukumati unga kvartira ajratadi.

2003 yilda xuddi shu nomdagi guruhning "Pelageya" deb nomlangan birinchi albomi chiqdi. U FeeLee (ushbu albomni chiqargan) bilan tuzilgan shartnoma davomida bolalik davrida olingan yozuvlarni, shuningdek, yangi akustik dasturni o'z ichiga oladi. Pavel Deshura ushbu yozuvda faol ishtirok etib, asta-sekin musiqiy jihatdan guruhning etakchisi sifatida paydo bo'ladi.

Guruh tarkibidagi o'zgarishlar

Shu bilan birga, tarkibda o'zgarishlar yuz berdi - ikkinchi akustik o'rniga bas gitara paydo bo'ldi. Birinchi yakkaxon konsert Moskvadagi "B-2" rok maydonchasida bo'lib o'tmoqda. Hatto reklamaning yo'qligi ham guruh atrofidagi shov-shuvlarga ta'sir qilmadi. Musiqachilar kechalari uy qurilishi plakatlarini o'zlari qo'yishlari kerak edi. Ushbu matnda tarjimai holi ochilgan qo'shiqchi Pelageya FUZZ jurnali tomonidan "Yil kashfiyoti" unvoniga nomzod bo'ldi.

2004 yilda guruh butunlay elektrga aylandi va baraban to'plami qo'shildi. Deshuraning folk-rok bilan hech qanday aloqasi yo'q bo'lgan aranjirovkalari borgan sari rok bo'lib bormoqda. Musiqachilar guruhning uslubini art-folk deb atagan holda, o'z ovozini qidirmoqdalar. Muvaffaqiyatli sayohatlar yirik shaharlarda, darhol minglab odamlar bilan teatrlarda boshlanadi. Guruh o'zining mustaqil faoliyatini davom ettirmoqda va allaqachon mustaqil musiqachilarni birlashtirgan "VDOKH" assotsiatsiyasining a'zosi.

Bitiruv, Londonda chiqish

2005 yilda xonanda institutni imtiyozli diplom bilan tamomladi. Shu bilan birga, uning chiqishi Londonda, Trafalgar maydonida bo'lib o'tdi. Rossiyaning "Pelageya" guruhi ham mahalliy guruhlardan birinchi bo'lib Albert Xoll sahnasida kichik kontsert berdi. U Nashe radiosida hech qanday eshittirishlarsiz bosqinchilardan biriga aylanadi.

2006 yilda Yanka Diagilevaning "Nyurkin qo'shig'i" kompozitsiyasining muqovasi chiqdi, bu ushbu guruhning norasmiyligi haqidagi afsonaga barham beradi. Ushbu qo'shiq Nashe Radio chartlarida 19 haftadan beri mavjud.

2006 yilda guruh Melnitsa agentligi bilan hamkorlik qila boshladi, buning natijasida Pelageya poytaxtning eng yaxshi kontsert joylariga kirdi.

"Qizlar qo'shiqlari" albomi

Keyingi yili, 2007 yilda "Qizlarning qo'shiqlari" deb nomlangan albom chiqdi, u chiqarilganidan atigi 3 hafta o'tgach, sotuvlar yetakchilari ro'yxatiga kiritilgan. Ushbu albom "Yilning eng yaxshi rok albomi" mukofotiga, shuningdek, "Eng yaxshi miks" mukofotiga - professional mukofotga sazovor bo'ldi. U "Eng yaxshi dizayn" nominatsiyasiga sazovor bo'ldi. "Kazak" qo'shig'i radioda eshittirishlar soni bo'yicha rekord o'rnatdi. Musiqa tanqidi kompozitsiyalarning unchalik keng bo'lmagan uslubiga moslashtirilgan ajoyib sharhlarni beradi. Guruh "MuzTV" ga "Yil kashfiyoti" nominatsiyasida nomzod bo'lgan va bu ko'rsatuvlar yo'q, chunki u hali bitta videoni chiqarmagan.

2008 yilda u rus madaniyatiga qo'shgan hissasi uchun berilgan Triumf mukofotiga sazovor bo'ldi. Guruh Stadion maydonidagi Muz saroyida (Sankt-Peterburg) chiqish qiladigan "Sibir Drive" deb nomlangan yangi dasturni taqdim etadi.

Birinchi xalqaro festival

Kelgusi yilda DVD-da kontsert audio albomi chiqariladi, u bestsellerga aylanadi. Rok-n-rollga qo'shgan hissasi uchun Pelageya ovoz berishda Diana Arbenina va Zemfirani ortda qoldirib, Nashe radiosining "Yil solisti" mukofotini oladi. Shu yilning iyul oyida S.A.T. ko‘magida. va Melnitsa agentligi, guruh o'z tarixida xorijlik yulduzlar ishtirokida birinchi festivalni o'tkazmoqda. Ushbu festival xalqaro kontsert shaklida bo'ldi - "Pelageya" bilan birgalikda Bolgariyaning Angelite nomli xor solistlari, Robert Yo'ldoshev va Angela Manukyan dastur tayyorlamoqda. "FIELD-MUSIC" deb nomlangan ushbu loyiha g'oyasi mahalliy musiqachilar va dunyoga mashhur etno-musiqa yulduzlari birlashmasidan iborat. Bu fikr tomoshabinlar tomonidan katta qiziqish bilan qabul qilinadi. Festival yillik maqomini oladi. O'sha yilning aprel oyida "Paths" nomli yangi albomdan singl taqdimoti bo'lib o'tdi. U eng ko'p sotuvchilardan biri edi.

So'nggi yillar biografiyasi

2011 yilda qo'shiqchi Nikolay Borisovning "Gazina ertak" audio pyesasida qo'shiqni ijro etdi. 2012 yilda u Birinchi kanaldagi "Ovoz" shousida murabbiy bo'lib, uch mavsum davomida Aleksandr Gradskiy, Leonid Agutin va Dima Bilan ishtirokida qatnashgan.

2014 yilda Pelageya "Ingushetiyada xizmat ko'rsatgan madaniyat xodimi" unvoniga sazovor bo'ldi. Hozircha Pelageya ismli qo'shiqchining tarjimai holi shu erda tugaydi.

Shahsiy hayot

Bu ijrochining bitta eri bor edi va u qo'shiqchining bugungi kunda ma'lum bo'lgan yagona yigiti. Gap Dmitriy Efimovich haqida ketmoqda. 2010 yilda Pelageya mashhur Comedy Woman loyihasining ushbu rejissyoriga turmushga chiqdi. To'ydan keyin qiz familiyasini oldi, lekin ikki yil o'tgach, u yana Pelageya Xanova nomi bilan paydo bo'la boshladi. Biroz vaqt o'tgach, tarjimai holi Pelageya boshdan kechirgan rasmiy ajralish bilan to'ldirildi. Bolalar hozir bu qizning rejalarida emas. Xonanda bo'sh vaqti bo'lishi bilanoq farzand ko'rishni rejalashtirgan va shaxsiy hayotini ham tartibga soladi. Bugungi kunda Rossiyada eng mashhurlaridan biri bo'lgan ushbu ijrochining ishi va hayoti haqida "Vandig'lar" nomli avtobiografik film suratga olindi.

Biz sizga qo'shiqchi Pelageya kimligi haqida gapirib berdik. Tarjimai hol, shaxsiy hayot, bu qiz haqidagi qiziqarli faktlarni biz imkon qadar qisqacha tasvirlab berdik. Ularga qiziqsangiz, yuqorida tilga olingan avtobiografik filmni tomosha qilishni tavsiya etamiz. Bu Pelageya ismli iste'dodli qo'shiqchining yanada to'liq tasvirini yaratadi. Tarjimai hol va shaxsiy hayot (bolalar, biz aniqlaganimizdek, bu erga kiritilmagan) batafsilroq tasvirlangan. Film rejissyori Ilya Tsvetkov. Unda hikoyalardan biri Pelageya kabi qo'shiqchiga bag'ishlangan. Ushbu filmda boshqa taniqli shaxslarning tarjimai holi, farzandlari, erlari va shaxsiy hayotining boshqa tafsilotlari ham taqdim etilgan. Bu Nika Turbina, Olga Musina, Pavel Konoplev.

Pelageya Sergeevna Xanova. 1986 yil 14 iyulda Novosibirskda tug'ilgan. Rossiyalik qo'shiqchi, "Pelageya" guruhining solisti. Rus xalq qo'shiqlari va romanslari ijrochisi.

Xanova - o'gay otasining familiyasi, onasining oxirgi eri.

16 yoshga to'lgunga qadar, hujjatlarga ko'ra, u Polina hisoblangan. Rassomning so'zlariga ko'ra, u FHDYoda noto'g'ri ro'yxatdan o'tgan va u faqat 16 yoshida haqiqiy ismini qaytargan. Biroq, boshqa versiyaga ko'ra, 16 yoshida qo'shiqchi o'zining haqiqiy ismini Polinani Pelageya sahna nomiga o'zgartirishga qaror qildi, bu uning xalq qo'shiqlari ijrochisi sifatidagi qiyofasini to'ldiradi. Uning so'zlariga ko'ra, uning buvisi Pelageya ismini qo'ygan.

Onasi - Svetlana Xanova, sobiq jazz xonandasi. Biroq, u ovozini yo'qotib, Novosibirskda rejissyorlik va aktyorlikdan dars bergan teatr direktori bo'ldi. Hozirda u qizining guruhining prodyuseri va direktori.

Uning onasi Pelageyaning qo'shiqchi bo'lishi va sahnada chiqishi uchun ko'p ish qildi. "Onam mening ajoyib do'stim... U meni dunyodagi hammadan yaxshi biladi. Albatta, biz juda boshqachamiz, hayotimiz boshqacha, men uning hayotiy tajribasidan foydalana olmayman. Ishga kelsak, bu mutlaqo avtoritar munosabatlar. Men siz isyon qila oladigan yoshdan o'tib ketdim, shunchaki o'zim hal qila oladigan masalalar bor, lekin ko'p daqiqalarda onam yanada chuqurroq tushunadi, - deydi rassom.

U birinchi marta 4 yoshida sahnaga chiqdi.

Umuman olganda, u qobiliyatli va iqtidorli qiz bo'lib ulg'aygan: "Men birinchi kitobimni uch yoshimda o'qiganman, bu Rabelaning "Gargantua va Pantagruel" romani edi. To'qqiz yoshimda "Usta va Margaritani" yutib yubordim", dedi u o'zi haqida.

8 yoshida u Novosibirsk konservatoriyasi qoshidagi Novosibirsk maxsus musiqa maktabiga (kollej) imtihonsiz o'qishga kirdi va maktabning 25 yillik tarixidagi birinchi talaba vokalchisi bo'ldi.

9 yoshida taqdir uni "Kalinov Most" guruhi rahbari Dmitriy Revyakin bilan uchrashtirdi va u o'zining Moskvaga chiqishlari haqidagi videotasmani dasturda yubordi. "Tong yulduzi". Yuriy Nikolaev yosh iste'dodni tanlovda ishtirok etishga taklif qildi, u birinchi o'rinni egalladi va "1996 yilda Rossiyaning eng yaxshi xalq qo'shiq ijrochisi" faxriy unvoniga sazovor bo'ldi. 1000 AQSh dollari miqdoridagi mukofot oldi.

Pelageya - Valenki (9 yosh)

1997 yilda u Novosibirsk davlat universitetining KVN jamoasi a'zosi va butun tarixidagi eng yosh KVN ishtirokchisi bo'ldi (ammo keyinchalik uning rekordi buziladi).

O'n yoshida u Feelee Records bilan shartnoma imzoladi va Moskvaga ko'chib o'tdi.

U Moskvadagi Gnessin instituti qoshidagi musiqa maktabida, shuningdek, 1113-sonli maktabda musiqa va xoreografiyani chuqur o‘rgangan.

U Sibirning yosh iste'dodlari jamg'armasi stipendiyasi sovrindori va BMTning "Sayyoraning yangi nomlari" xalqaro dasturining ishtirokchisi bo'lgan.

U rasmiy tadbirlarda ham, muqobil loyihalarda ham ko'p chiqish qildi ("Suzishni o'rganing", Depeche Modega hurmat, Garik Sukachev, Vyacheslav Butusov, Aleksandr F. Sklyar, Inna Jelannaya bilan duetlar).

Tatyana Dyachenkoning taklifiga binoan 1998 yilda u Rossiya, Germaniya va Frantsiya rahbarlarining sammitida nutq so'zladi.

1999 yil iyul oyida Mstislav Rostropovichning taklifiga binoan Evgeniy Kissin, Ravi Shankar, Paat Burchuladze va B.B.King bilan birga Evjandagi musiqa festivalida ishtirok etdi. Galina Vishnevskaya frantsuz matbuotiga bergan intervyusida hatto Pelageyani "jahon opera sahnasining kelajagi" deb atagan.

2003 yilda u Sankt-Peterburgning 100 yilligi bayramida chiqish qildi.

2004 yilda u teleserialda kamo rolida o'ynadi "Yesenin".

14 yoshida u maktabni tashqi talaba sifatida tugatdi va RATI estrada bo'limiga o'qishga kirdi. 2005-yilda maktabni imtiyozli diplom bilan tamomlagan. Keyin u guruhga asos soldi.

2009 yilda aktrisa Daria Moroz bilan birgalikda "Ikki yulduz" teleko'rsatuvining uchinchi mavsumida ishtirok etdi.

2011 yilda Garik Sukachev, Daria Moroz va Pelageya Xanovaning "Olga" qo'shig'ining ijrosi Garik Sukachevning qo'shiqlariga bag'ishlangan sonida "Respublika mulki" dasturining ovoz berish g'olibi bo'ldi.

"Pole-music" mini-festivalida ishtirok etdi.

2009 yilda u "Chart's Dozen" hit paradida "Solist" nominatsiyasida g'olib bo'ldi.

Pelageya - Oh, kechqurun emas

2010 yil yanvar oyida u Bobbi MakFerrinning improvizatsiya qilingan vokal operasini Rossiyada ishlab chiqarishda ishtirok etdi. "Bobble".

2009 yilda Pelageya va Mixail Gorshenev "Bizning radio" radiostansiyasi tomonidan o'tkazilgan "Tuz" loyihasi doirasida "Oh, o'tloq yaqinida, o'tloq yaqinida" qo'shig'ining muqovasini ijro etishdi.

U Nikolay Borisovning "Gazina ertak" audio spektaklida qo'shiq kuyladi (2011).

2012 yilda u vokal teleko'rsatuvida murabbiy-ustoz sifatida ishtirok etdi "Ovoz", Birinchi kanalda efirga uzatiladi. U uch mavsum davomida shouda ishtirok etdi: birinchi mavsumda uning shogirdi Elmira Kalimullina bo'lib, ikkinchi o'rinni egalladi; ikkinchi mavsumda Pelageyaning shogirdi Tina Kuznetsova to'rtinchi o'rinni egalladi; "Ovoz" ning uchinchi mavsumida xonandaning shogirdi Yaroslav Dronov ikkinchi o'rinni egalladi.

U vokal teleko'rsatuvida murabbiy-ustoz sifatida qatnashgan. "Ovoz. Bolalar" Birinchi kanal. Uning tarbiyalanuvchisi Ragda Xaniyeva tanlovda ikkinchi o‘rinni egalladi.

Ingushetiya Respublikasi rahbari Yunus-bek Evkurovning farmoni bilan Pelageya madaniyatni rivojlantirishdagi xizmatlari va ko‘p yillik vijdonli mehnati uchun “Ingushetiya Respublikasida xizmat ko‘rsatgan madaniyat xodimi” unvoni bilan taqdirlandi. Taqdirlash marosimi 2014 yil 4 iyunda Ingushetiya Respublikasi kunini nishonlash marosimida bo'lib o'tdi.

2014 yilda "Aleksandra Paxmutova. Notanish yulduz porlayapti”, u matnni ovoz bilan o'qiydi.

2014 yilda u "Qanotingni qoqish" multfilmida ladybug ovozini ijro etgan.

2015 yilda hakamlar hay'ati a'zosi sifatida u KVNda ("Ovoz berish KiViN 2015") ishtirok etdi.

2015 yilda u birinchi Rossiya milliy musiqa mukofotida "Eng yaxshi xalq ijrochisi" nominatsiyasida g'olib bo'ldi.

Pelageya "Tunda qarash" dasturida

Pelageya ayol go'zalligi haqida: "Masalan, men o'zimni go'zal his qilmayman. Qiziqarli, go'zal - balkim va shunda ham bu mening kayfiyatimga bog'liq. Lekin mening doim faqat chiroyli do'stlarim bo'lgan. Men ayollarga tez-tez maqtovlar aytaman. Hatto notanish odamga ham aytishim mumkin. chin dildan ko'chada "u go'zal ekanligini. Bundan tashqari, men uchun go'zallik juda nisbiy. Siz kanonik ideallardan uzoq bo'lishingiz mumkin, lekin baribir individuallikka ega bo'lishingiz mumkin. Eng muhimi, insondan chiqadigan go'zallik energiyasidir."

Pelageyaning o'sishi: 163 santimetr.

Pelageyaning shaxsiy hayoti:

GITISda o'qiyotganda, u majoziy ma'noda sahnaga turmushga chiqqanligini e'lon qildi. Aytishlaricha, u o'zini butunlay ijodga bag'ishlaydi va shaxsiy hayotiga vaqt yo'q.

"Aftidan, bu mening taqdirim. Hatto "Vremechko" dasturining boshlovchisi bo'lganimda ham, ular menga konsert faoliyatini to'xtatmagunimcha, hech kim menga turmushga chiqmasligini aytishgan. Ha, hech kimga xotin kerak emasligini o'zim ham bilaman. tinmay ijod bilan shug‘ullanuvchi”, - deydi u.

Ammo 2010 yilda qo'shiqchi o'zidan 11 yosh katta bo'lgan "Komediya ayoli" direktori Dmitriy Efimovichga uylandi. Ular 1997 yilda uchrashishdi - hali kichkina bo'lajak yulduz Efimovich o'ynagan Novosibirsk universitetining KVN jamoasi spektaklida ishtirok etishga taklif qilinganida.

Va ko'p yillar o'tgach, ular Moskvada uchrashishdi, ularning romantikasi boshlandi. Keyin nikoh bo'lib o'tdi va Pelageya erining familiyasini oldi, hatto uning hamkasblari ham uzoq vaqt bilmagan.

To'ydan ikki yil o'tgach, ular ajrashishdi - qo'shiqchi Xanova familiyasini qaytardi.

Keyin "Ovoz" shousining ikkinchi mavsumida birgalikda ishtirok etish paytida uning ijrochi Dmitriy Sorochenkov bilan bo'lgan munosabati haqida mish-mishlar tarqaldi. Xonanda murabbiy-ustoz sifatida ishlagan, Dmitriy Sorochenkov esa uning murabbiyi edi.

Rassomning ta'kidlashicha, intiluvchan qo'shiqchi "Men hech narsaga rozi bo'lmayman" qo'shig'ini ijro etgandan so'ng "o'z qalbiga botib ketdi".

2016 yil aprel oyida qo'shiqchining yosh (undan 5 yosh kichik) xokkeychi bilan ishqiy munosabati haqida ma'lum bo'ldi. Bundan tashqari, rassom bilan munosabatlar tufayli.

2014 yilda qo'shiqchi sezilarli darajada vazn yo'qotdi.

Uning so‘zlariga ko‘ra, nozik qomati uchun u maxsus parhezga o‘tirmagan bo‘lsa-da, shirinliklardan voz kechgan. Kurort muolajalari ham unga ozishga yordam berdi.

Hovuzdagi pelagia

Pelageyaning diskografiyasi:

1999 yil - "Sevgi!"


2. Chok yo‘llari o‘sib ketdi... (xalq – xalq)
3. Dyuma (Y. Kim - Y. Kim)

5. Men uyga ketayotgan edim (M. Puare - M. Poiret)
6. Tikuv yo‘llari o‘sib ketdi... (xalq – xalq)

2003 yil - "Pelageya"

1. Lyubo, birodarlar, lyubo (xalq - xalq)
2. Men uyga ketayotgan edim (M. Puare - M. Poiret)

4. Kechqurun emas... (xalq - xalq)
5. Dyuma (Y. Kim - Y. Kim)
6. Partiya (xalq - xalq)
7. Men o'z vaqtimdan oshib ketdim. (Ma'naviy oyat - xalq)
8. Siz uchun emas (xalq - xalq)
9. Borma, men bilan qol (N. Zubov - M. Poigin)
10. Rojdestvo (xalq - xalq)

12. Erta erta (xalq - xalq)
13. Vanya divanda o'tirardi (xalq - xalq)
14. Urushda bo'lganimizda (xalq - xalq)
15. Fontanka (xalq - xalq)
16. Lyubo, birodarlar, lyubo (xalq - xalq)
17. Kechqurun qurbonligi (xalq - xalq)
18. Chok-yo'llar o'sib ketdi... (xalq - xalq)

2006 yil - "Yagona"

1. Kumushki (xalq - xalq)

3. Tikuv yo‘llari o‘sib ketdi... (xalq – xalq)

2007 yil - "Qiz qo'shiqlari"

1. Nyurka qo'shig'i (Ya. Diagilev - Ya. Diagilev)
2. Valenki (xalq - xalq)
3. Asr - xalq
4. Shchedrivochka (xalq - xalq)
5. To'kilgan (xalq - xalq)
6. Urush paytida (xalq - xalq)
7. Tikuv yo‘llari o‘sib ketdi... (xalq – xalq)
8. Kumushki (xalq - xalq)
9. Pelageyushka (xalq - xalq)
10. Peluş adyolning erkalashi ostida (A. Petrov - M. Tsvetaeva)
11. kazak (xalq - xalq)
12. Chubchik

2009 yil - "Sibir haydovchisi"

1. Kalinushka (xalq - xalq)
2. Bylinka (xalq - xalq)
3. Siz uchun emas (xalq - xalq)
4. Kabutar (xalq - xalq)
5. Oh, kech emas (xalq - xalq)
6. Nyurka qo'shig'i (Ya. Diagilev - Ya. Diagilev)
7. Qor to'plari (xalq - xalq)
8. Çingene aralashmasi
9. Masih
10. Qushlar (xalq - xalq)
11. Erta erta (xalq - xalq)
12. Lyubo, birodarlar, lyubo (xalq - xalq)
13. Omut (P.Deshura - S.Xanova)
14. Yaylovda (xalq - xalq)
15. kazak (xalq - xalq)
16. Etnik aralash
17. Pelageyushka (xalq - xalq)

2010 yil - "Yo'llar"

1. Muqaddima (P. Deshura)
2. Oh, kech emas (xalq - xalq)
3. Uzuk (xalq - xalq)
4. Bo'ri-shahzoda (P.Deshura - S.Xanova)
5. Binafsha tushlar (P.Deshura - S.Xanova)
6. Kabutar (xalq - xalq)
7. Hamshira (P.Deshura - S.Xanova)
8. Drema (benilik kuyi) (P.Deshura - S.Xanova)
9. Omut (P.Deshura - S.Xanova)
10. Dasht (P.Deshura - S.Xanova)
11. Qushlar (xalq - xalq)
12. Qor to'plari (xalq - xalq)
13. Bylinka (xalq - xalq)
14. Yarim tunda chavandoz (P.Deshura - S.Xanova)
15. Gayu-Gayu (xalq - xalq)
16. Atirgullar (xalq - xalq)
17. Keksa odamlar (xalq - xalq)
18. Qishloq (P.Deshura - S.Xanova)
19. Mom’s Bossa Nova (P. Deshura - S. Xanova)
20. Yo‘llar (S.Xanova, S.Rachmaninov – S.Xanova)
21. Ey o‘tloqda, o‘tloqda (xalq — xalq)
21. Yaylovda (xalq - xalq)

2002 yil noyabr oyida "Pelageya. Siz uchun emas". Rasmiy mahsulotga o'xshash bo'lishi uchun iloji boricha stilize qilingan - dizaynda Afisha jurnalining fotosuratlari ishlatilgan va Feelee Records logotipi joylashtirilgan.


Pelageya - folk-rok janrida kompozitsiyalarni ijro etadigan asl rus vokalisti. Xonanda erta bolalikdan chiqishni boshlagan va ko'plab mashhur vokal tanlovlarida g'olib bo'lgan. Endi qizning o'z guruhi bor va uning kontsertlari uchun chiptalar darhol sotildi. Xonanda o'zining quvnoq tabiati va xalq uslubidagi rang-barang sahna liboslari bilan mashhur. O'tgan yillar davomida rassom "Ovoz" shousining hakamlar hay'ati a'zosi bo'lgan. Tanlov ishtirokchilari xonandani samimiy his-tuyg'ulari va musiqaga samimiy munosabati uchun yaxshi ko'radilar.

Barcha rasmlar 12

Pelageya tarjimai holi

Bo'lajak qo'shiqchi Pelageya 1986 yilda Novosibirsk shahrida tug'ilgan. Tug'ilganlik haqidagi guvohnomani ro'yxatdan o'tkazish vaqtida FHDYo xodimlari xatoga yo'l qo'yib, qizni Polina deb ro'yxatdan o'tkazishdi. Faqat 16 yoshida, u pasport olganida, qo'shiqchi ota-onasi dastlab unga qo'ygan ismni qaytarib olishga muvaffaq bo'ldi. Aytgancha, bu familiya: bolaga buvisining nomi berilgan.

Rassom tug'ilganidan beri Xanova familiyasini ham olmagan; U buni o'gay otasidan olgan, uni o'z qizidek tarbiyalagan. Kichkina qiz o'z otasini deyarli tanimasdi - u va onasi juda erta ajralishdi. Bo'lajak yulduzning onasi bir vaqtlar mashhur jazz vokalisti bo'lgan, ammo uzoq davom etgan kasallikdan so'ng u ovozini yo'qotgan. Svetlana teatrda ishlashni boshlashi kerak edi. Hozir u rejissyor va aktyorlikdan dars beradi, shuningdek, qizi uchun prodyuserlik qiladi.

Pelageya Xanovaning karerasi bolalikdan boshlangan. To'rt yoshida qiz bolalar bog'chasi ishlab chiqarishida qatnashdi. Bolaga sahnada chiqish juda yoqdi va to'rt yildan so'ng onasi qizini Novosibirsk konservatoriyasidagi musiqa maktabiga kiritdi. Shunisi e'tiborga loyiqki, o'sha paytga qadar maktab 25 yil faoliyat ko'rsatgan, ammo u erda vokalchilar emas, balki faqat instrumentalistlar o'qigan. Konservatoriyadagi spektakllardan birida men bir qizga ko'zim tushdi Dmitriy Revyakin, Kalinov Most guruhining solisti. U yosh vokalchini Moskvaga borishni va "Morning Star" dasturining ishtirokchisi bo'lishni taklif qildi. Qiz ushbu tanlovda g'alaba qozonishga muvaffaq bo'ldi va 1996 yilda 10 yoshli ijrochi Rossiyaning eng yaxshi xalq vokalisti deb tan olindi.

Shundan so'ng, rassom boshqa nufuzli musiqa tanlovlarida qatnashdi. Bundan tashqari, qiz o'zining tug'ilgan Novosibirsk universiteti jamoasi uchun KVNda o'ynay boshladi. Xuddi shu davrda Pelageya ushbu davlatlar rahbarlarining uch tomonlama sammitida Rossiya, Frantsiya va Germaniya prezidentlari oldida qo'shiq kuylash baxtiga sazovor bo'ldi.

14 yoshida qiz maktabni erta tugatdi va teatr san'ati akademiyasiga o'qishga kirib, poytaxtga joylashdi. O'sha yili qo'shiqchi xuddi shu nomdagi guruhning etakchi qo'shiqchisi bo'ldi, u tez orada o'zining birinchi "Lyubo!" Albomini chiqardi. Guruh juda g'ayrioddiy uslubda qo'shiq kuyladi, lekin, ehtimol, shu tufayli disk tezda mashhur bo'ldi.

Shunday qilib, qo'shiqchi 14 yoshidan boshlab studiyada gastrol safari va kompozitsiyalarni yozishni boshladi. Rassom bir vaqtning o'zida bir nechta yo'nalishlarda va doimiy muvaffaqiyat bilan ishlashga muvaffaq bo'ldi. Masalan, 2003 yilda vokalchi maktabni imtiyozli diplom bilan tugatdi va bir vaqtning o'zida ikkinchi albomini yozdi. 2006-2009 yillarda Pelageya Xanova Rossiya va sobiq SSSR mamlakatlaridagi kontsertlarda faol ishtirok etdi, ko'plab tanlovlar va mashhur festivallarda qatnashdi. Bu davrda u yana ikkita studiya albomini chiqardi, ular ko'plab tinglovchilar va mutaxassislarning qalbida javob topdi.

2009 yilda xonandaning beshinchi albomi chiqdi. U g'ayrioddiy nom oldi - "Sibir Drive". O'sha yili qiz "Ikki yulduz" teleko'rsatuvida ishtirok etdi, unda taniqli qo'shiqchilar professional bo'lmagan vokalchilar bilan duetda kompozitsiyalarni ijro etishdi. Aktrisa Daria Moroz xonandaning sherigi bo'ldi. Shundan so'ng, ijrochi boshqa musiqiy televizion loyihalarda, shu jumladan "Respublika mulki" shousida ishtirok etdi.

Bugungi kunda Pelageya Sergeevna kontsertlarda, festivallarda faol ishtirok etadi va teatrda ishlaydi. Bundan tashqari, u bir necha yillardan beri "Ovoz" shousida doimiy murabbiy bo'lib kelmoqda. Bolalar". Tomoshabinlar ustozning samimiy his-tuyg'ulari va barcha ishtirokchilarga bo'lgan his-tuyg'ularini istisnosiz sevib qolishdi. Qo'shiqchi barcha murabbiylar orasida yagona populist bo'lib, o'z tarbiyalanuvchilariga tez-tez xalq qo'shiqlarini beradi.

Ilgari, rassom kattalar "Ovozi" ning hakamlar hay'atida ham bo'lgan, ammo yaqinda uning o'rnini egalladi Polina Gagarina.

Pelageyaning shaxsiy hayoti

1997 yilda Novosibirskdagi KVN o'yinlari paytida Pelageya Dmitriy Efimovich bilan uchrashdi, u keyinchalik "Komediya ayol" televizion loyihasining direktori bo'ldi. O'sha paytda Dmitriy jamoalardan birida o'ynagan, ammo yigitlar do'st bo'lishmagan.

Ko'p yillar o'tgach, qo'shiqchi va rejissyor Moskvada tasodifan uchrashishdi va ular o'rtasida nozik his-tuyg'ular paydo bo'ldi. 2010 yilda er-xotin munosabatlarini qonuniylashtirdilar. Bu qizning birinchi jiddiy romani edi, chunki yoshligida u yoshlar orasida unchalik mashhur bo'lmagan. Muxlislar Efimovich bilan nikoh muvaffaqiyatli bo'lishiga chin dildan umid qilishdi.

To'ydan keyin qo'shiqchi, aytmoqchi, o'zidan 11 yosh katta bo'lgan erining familiyasini oldi. Biroq, 2 yildan so'ng, vokalchi yana Pelageya Xanova sifatida dunyoda paydo bo'la boshladi. Ko'p o'tmay, jamoatchilik qo'shiqchi va uning eri rasman ajrashganini bilib oldi. Bir versiyaga ko'ra, ajralish sababi Dmitriyning xiyonati edi. Boshqa bir versiyaga ko'ra, o'sha paytda er allaqachon farzand ko'rishni xohlagan va qo'shiqchi o'zini ishga tashlagan va farzand ko'rishga shoshilmagan.

Rassom ajralishdan juda xavotirda edi. U najotni faol ishda va musiqiy ijod uchun yangi material izlashda topdi. Asta-sekin, muvaffaqiyatsiz nikoh azoblari o'tib ketdi va qo'shiqchi yana haqiqiy sevgisini uchratishiga ishona boshladi.

"Ovoz" shousining ikkinchi mavsumida uning jamoasi a'zolaridan biri Dmitriy Sorochenkov Pelageyaning e'tiborini tortdi. Shunisi e'tiborga loyiqki, yigit nafaqat qo'shiqchining sobiq erining ismi, balki tashqi ko'rinishida ham unga o'xshaydi. Dmitriy ochiqchasiga ustoz yuragini aylantirganini aytdi va qo'shiqchi ham o'z palatasiga befarq emasligini bir necha bor tan oldi. Biroq, ularning romantikasi haqidagi mish-mishlar tasdiqlanmadi.

Pelageya Xanova "Ovoz" loyihasida yana bir romantikaga sazovor bo'ldi - bu safar hamkasbi bilan Dima Bilan. Bunday taxminlarga qo'shiqchilar barlardan birida mehr bilan quchoqlashgan fotosurat asos bo'ldi. Dmitriy Sorochenkov misolida bo'lgani kabi, mish-mishlar ham asossiz bo'lib chiqdi.

2016 yilning yozida Pelageya mashhur xokkeychi bilan uchrashgani ma'lum bo'ldi Ivan Telegin. Teleginning o'yinlaridan birida paparatsilar shohsupada uzuk barmog'ida nikoh uzugi bo'lgan "Ovoz" ustozini ushlab oldi. Keyin sportchining qarindoshlari tasdiqlashdi: to'y bo'ladi! Pelageya uchun xursand bo'lishga arziydi. Biroq, yangi yigit haqidagi xabardan so'ng, Xanova yigitni oilasidan olib ketgani haqida ma'lumot paydo bo'ldi. Fevral oyida Ivan va uning qiz do'sti Evgeniya Mark ismli o'g'il ko'rdilar, ammo bola ittifoqni qulashdan qutqara olmadi.

Pelageya bu hayratlanarli bayonotga izoh berishdan bosh tortdi. Ammo bir muncha vaqt o'tgach, uning rasmiy veb-saytida muxlislarning ko'plab savollari ostida guruh vakilining (ehtimol Svetlana Gennadievna Xanova) xabari paydo bo'ldi.

"Men bu erda birinchi va oxirgi marta javob beraman", deyiladi sharhda. - Vanya turmushga chiqmagan. Ular Polya bilan uchrashganda, u endi munosabatlarda emas edi. Hammasi. Men shu yerda tugatishimizni taklif qilaman."

2016 yil 16 iyunda Pelageya va Ivan Telegin yashirin to'y o'tkazdilar. Ularning to'yi Kutuzovskiy FHDYo bo'limida bo'lib o'tdi va ziyofat Rublevskiy restoranlaridan birida bo'lib o'tdi. Tadbir mehmonlari orasida faqat eng yaqin qarindoshlar va do'stlar bor edi. Yulduzli odamlar orasida Lera Kudryavtseva va Igor Makarov bor.

To'ydan bir oy o'tgach, hamma Pelageya qiziqarli holatda ekanligini payqadi. 2017 yil 21 yanvarda u qiz tug'di, u Ivan bilan Taisiya deb ism qo'yishdi.

Pelageyaning eri Ivan Telegin rafiqasi bilan fotosuratlarda tez-tez paydo bo'ladi. Ammo yaqinda Internetda Ivan go'zal qoramag'izni o'payotgan fotosurat paydo bo'ldi. Muxlislar xiyonat haqiqati aniq, deb qaror qilishdi. Bu sirli qiz kim va qo'shiqchi va xokkeychining nikohi tikuvlarda buziladimi? Pelageyaning o'zi intervyu berib, ushbu murosasiz vaziyatga izoh berdi.

Pelageya va Ivan Telegin: sevgi hikoyasi

Ivan Telegin - milliy terma jamoada o'ynaydigan iqtidorli xokkeychi. O‘tgan Olimpiadada u jamoasi bilan ajoyib o‘yin ko‘rsatib, yurtimizga Olimpiada oltinini olib keldi.

Pelageya - xalq qo'shiqlari ijrochisi, folklor va folk-rok janrlarida qo'shiqchi. U 2011 yilda "Ovoz" nomli ulug'vor loyihasi chiqqandan so'ng katta shuhrat qozondi va u erda tanlov ishtirokchilariga murabbiy sifatida ishladi.

Ikki yil oldin Ivan Telegin va Pelageya turmush qurishdi. Oilaviy hayot juda muvaffaqiyatli bo'ldi, nikohda bola tug'ildi. Yaqinda sportchining boshqa ayolni o'payotgani haqidagi shov-shuvli kadrlar hammani hayajonga soldi. Oilaviy baxt haqiqatan ham tugadimi va 2019 yilda er-xotinlar xiyonat tufayli ajraladilarmi?

Millionlab odamlar tomonidan sevilgan qo'shiqchi va mashhur "Ovoz" loyihasining ustozi uzoq vaqt davomida shaxsiy hayoti haqida sukut saqladi. Ammo 2016 yilda ijrochi yosh xokkeychi Ivan Telegin bilan ishqiy munosabatda bo'lganligi ma'lum bo'ldi. Er-xotin yil boshida uchrashishdi. Yoshlar restoranda kechki ovqatlanayotganini ko‘rganlaridan keyin romantika haqidagi mish-mishlar tarqala boshladi. Ko'p o'tmay, Pelageya o'z sevgilisining ismi yozilgan futbolkada o'yinda suratga tushgan fotosurat chop etildi va keyin odamlar iliq munosabatlarga ega ekanligi ma'lum bo'ldi.

Dastlab, bu roman Internetda qizg'in muhokamalarga sabab bo'ldi. Ma'lum bo'lishicha, Ivan o'zining o'tmishdagi sevgilisini qo'lida chaqaloq bilan qoldirgan va har qanday yo'l bilan oddiy xotini va o'g'liga yordam berishdan bosh tortgan. Ko'pchilik qo'shiqchini uy buzuvchisi deb atashni boshladi. Pelageyaning o'zi bu vaziyatga izoh bermadi, bu esa Internet foydalanuvchilarining yanada ko'proq qoralanishiga sabab bo'ldi. Biroz vaqt o'tgach, intervyuda u Ivanni oilasidan olib ketmaganligini aytdi. "Ovoz" yulduzining so'zlariga ko'ra, xokkeychi o'sha paytda sobiq sevgilisi bilan ajrashgan. Uchrashuv vaqtida u erkin odam edi. Xonanda vijdoni boshqa birovning oilasini buzishga yo'l qo'ymasligini tan oldi.

2016 yilning yozida sevishganlar munosabatlarini rasmiylashtirdilar. Fotosuratda uning rafiqasi Ivan Telegin, Pelageyaning eri har doim juda baxtli ko'rinardi. Olti oy o'tgach, oilaviy baxt yanada oshdi: er-xotinning birinchi farzandi Taisiya qizi bor edi.

Ivan Telegin va Pelageyaning oilaviy hayoti

Ikki yil oldin Pelageya Teleginning turmush qurish taklifini qabul qildi. Xonanda ko'pincha ijtimoiy tadbirlarda paydo bo'lib, uzuk barmog'idagi uzukni ko'rsatdi. Avvaliga u o'sha paytdagi 24 yoshli terma jamoa sportchisi bilan munosabatlari haqida gapirmaslikni afzal ko'rdi. Bundan tashqari, o'sha paytda Ivanning oilani tark etishi haqidagi janjal avj oldi va xonandaga uyni buzganlikda ayblovlar yog'ildi.

"Ovoz" loyihasining ustozi o'z tanlaganini oilasi bilan tanishtirdi, uni juda yaxshi kutib olishdi. Ko'p o'tmay, to'y bo'lib o'tdi, bu haqda jurnalistlar bir hafta o'tgach bilib olishdi. Yangi turmush qurganlar Rublevo-Uspenskoye shossesidagi restoranda bo'lib o'tgan bayramni reklama qilmaslikka harakat qilishdi va ro'yxatdan o'tishning o'zi Kutuzovskiy FHDYo bo'limida bo'lib o'tdi. Er-xotinning faqat yaqin do'stlari, jumladan xokkeychi Igor Makarov va uning rafiqasi Lera Kudryavtseva ishtirok etdi.

Barcha marosimlardan so'ng, er-xotin Gretsiyaga ta'tilga ketishdi. Pelageyaning eri Ivan Telegin va uning rafiqasi qo'shma fotosuratlari Internetda tobora ko'proq paydo bo'la boshladi, ularda sevishganlar o'zlarining baxtlarini namoyish etadilar.

Bir necha oy o'tgach, yangiliklar nashrlari homilador Pelageyaning rasmlarini nashr eta boshladi. U, mehribon xotin kabi, erining ishtirokidagi biron bir muhim uchrashuvni o'tkazib yubormaslikka harakat qildi. Ushbu xokkey uchrashuvlaridan birida jurnalistlar qo'shiqchini sezilarli yumaloq qorin bilan suratga olishdi. Endi muxlislarga er-xotinning tez orada farzandli bo'lishlari ayon bo'ldi.

Yanvar oyida er-xotinning Taisiya ismli qizi bor edi. Pelageya tug'ilgandan keyin tezda shakllandi. Muxlislar u kamida bir yil "yo'qoladi" va o'zini butunlay onalikka bag'ishlaydi deb o'ylashdi. Ammo bir oy o'tgach, xonanda eri bilan chiqdi. Pelageyaning eri Ivan Telegin xotini bilan Comedy Club dasturining oqshomlaridan birida suratga tushdi.

"Smak" dasturida xalq qo'shiqchisi oilaviy hayotda baxtli ekanliklarini aytdi. To'g'ri, turmush o'rtoqlarning bir-biriga ko'p vaqti yo'q. Ertalabdan boshlab, xotini va qizi hali uxlayotganlarida, Ivan mashg'ulot uchun muzga boradi va kechqurun qo'shiqchining o'zi ko'pincha kech suratga olishgacha band bo'ladi. Shunga qaramay, turmush o'rtoqlar uyg'un yashab, jozibali qizlarini o'zlarining e'tiborlari va sevgilari bilan erkalashga muvaffaq bo'lishadi. Pelageya tez-tez Ivan ishtirok etadigan ko'plab musobaqalarga keladi. U erini haqiqiy qahramon deb biladi va uni hamma narsada qo'llab-quvvatlaydi.

Skandal, so'nggi yangiliklar

Xokkeychi Olimpiya chempioni bo'lgan Olimpiadadan so'ng, Ivanning xiyonati haqida mish-mishlar tarqaldi. Karina ismli bir qiz Ivan bilan Olimpiya qahramonini quchoqlagan fotosuratini nashr etdi. Albatta, bu fotosurat Ivanga qarshi ayblovlar uchun sabab bo'lmadi. Internet foydalanuvchilari buni shunchaki g'alaba uchun sportchiga o'z xursandchiligi va minnatdorchiligini bildirgan muxlis deb o'ylashdi. Lekin bu faqat boshlanishi edi.

Biroz vaqt o'tgach, qoramag'izning Teleginni lablaridan o'payotgani tasvirlari paydo bo'ldi. Ivan Olimpiya o'yinlarining muvaffaqiyatli yakunlanishi va tug'ilgan kunini restoranda nishonladi. Uning yonida Pelageya ko'rinmadi, lekin turmush qurgan odamga his-tuyg'ularini ko'rsatishdan uyalmaydigan Karina ismli qiz bor edi. Ushbu suratlar muhokamaga sabab bo'ldi.

Ivanni xiyonatda ayblash uchun izdoshlar bir-birlari bilan kurasha boshladilar va bu sirli notanish kimligini tushunishga harakat qilishdi. Ko'proq muxlislarni savol qiziqtirdi - Pelageyaning rafiqasi bularning barchasiga qanday munosabatda bo'ldi?

Xonanda uzoq vaqt jim turmadi va mojaroga izoh berdi. Pelageya Karinani "oson fazilatli qiz" deb atadi va bunday ayollarning xatti-harakatlari uchun o'zi ham, eri ham javobgar bo'lmasligini aytdi. Hech qanday xiyonat yo'q edi, qiz o'z xatti-harakatlarida juda ochiq edi. Shuningdek, "Ovoz" shousining ustozi muxlislarni ishontirishga shoshildi va ajralish bo'lmasligiga ishontirdi.

"Bizda hamma narsa yaxshi", deb qo'shiqchi ko'plab g'iybatlarga shunday javob berdi. Pelageyaning aytishicha, u eri bilan hozir Kremlga Olimpiya chempionlarini taqdirlash marosimiga borishadi.

Haqiqatan ham, nozik vaziyat oilaviy hayotga putur etkaza olmaganga o'xshaydi. Fevral va mart oylarida, shov-shuvli voqeadan so'ng, ko'plab qo'shma fotosuratlar paydo bo'ldi, ularda turmush o'rtoqlar birga vaqt o'tkazdilar va juda baxtli ko'rindilar. Misol uchun, yaqinda Vladimir Putin bilan qo'shma uchrashuv bo'ldi. Prezident qabulida Ivan Teleginga oltin medal uchun minnatdorchilik bildirildi. Koreyadagi Olimpiya o'yinlari uchun minnatdorchilik sifatida u 8 million rubl miqdorida pul mukofoti va nufuzli BMW avtomobilini oldi. Davlatimiz rahbari sportchini 26 yoshga to‘lishi bilan ham tabriklab, unga xokkey bo‘yicha yorqin murabbiy Anatoliy Tarasovning xotira kitobini sovg‘a qildi.