Chet tilida sevgi haqida. Tarjima bilan ingliz tilida chiroyli iboralar. Ingliz tilida so'zlashuv iboralari

Bu nafaqat kundalik muloqot uchun, balki o'z his-tuyg'ularingizni ifodalash, mehr ko'rsatish, ingliz tilida xabarlar yuborish, shuningdek, sizni bayramlar bilan tabriklash va hokazolar uchun kerak.

Ba'zan his-tuyg'ularni ingliz tilida so'zlar bilan ifodalash unchalik oson emas, shuning uchun yozish osonroq va buning uchun siz tegishli iboralarni bilishingiz kerak. Biroq, siz allaqachon yozilgan matnli otkritkalarni sotib olishingiz mumkin, ammo bu holda ular siz aytmoqchi bo'lgan narsani aniq ifoda etmaydi.

Agar siz o'z his-tuyg'ularingizni taniqli odamlarning iqtiboslari bilan ifodalamoqchi bo'lsangiz, mashhur odamlar tomonidan aytilishi yoki yozilishi mumkin bo'lgan iboralarga e'tibor bering. Masalan, Fridrix Nitsshe “muhabbatda har doim qandaydir telbalik bor. Ammo jinnilikda har doim ehtiyotkorlik bor" - Sevgida har doim qandaydir jinnilik bo'ladi. Ammo aqldan ozishda har doim biron bir sabab bor.

Siz tushlarimda ham menga juda yaqinsiz."Siz hatto tushlarimda ham menga juda yaqinsiz."

Ba'zi odamlar hayotni yorqinroq qiladi. Sen mening hayotimni yaratding.- Hayotni yorqinroq qiladigan odamlar bor. Sen mening hayotimni yaratding.

Men sizga juda ko'p sevgi bilan shirin o'pishlar va iliq quchoqlar yuboraman.- Men sizga katta muhabbat bilan yumshoq o'pishlar va iliq quchoqlar yuboraman.

Sen men nafas olayotgan havosan, o'qigan so'zlarimsan, sevging menga kerak, abadiy men bilan bo'l."Sen men nafas olayotgan havosan, sen men o'qigan so'zlarsan, sevging menga kerak, abadiy men bilan bo'l."

Siz hasadga qanday munosabatdasiz? Sizningcha, agar u hasad qilsa, demak u o'ziga ishonchsizdir? Ammo Vashington Irving "kuchli munosabatlar bo'lmagan joyda hasad ham bo'lmaydi" ( Qattiq hurmat bo'lmagan joyda hech qachon hasad bo'lmaydi).

Ammo Platon sevgini jiddiy ruhiy kasallik deb hisoblagan ( Sevgi jiddiy ruhiy kasallikdir). Va bu bilan bahslashish qiyin, chunki siz chinakam sevib qolganingizda, sevgiga qaramlikdan kuchliroq narsa yo'qligini tushunasiz.

Ismingizni ummonga yozmoqchiman, lekin shamol uni uchirib yuboradi. Qulog'ingga mening his-tuyg'ularimni pichirlaganim ma'qul."Men sizning ismingizni okeanga yozmoqchiman, lekin shamol uni tarqatib yuboradi." Qulog'ingga o'z his-tuyg'ularimni pichirlaganim ma'qul.

Mening yuragim faqat sen uchun va menga faqat sen kerak."Mening yuragim faqat sen uchun va menga faqat sen kerak."

Seni o'ylab tushundim sen mening sevgilimsan, seni sevishni istayman oxirgi kun botguncha.- Siz haqingizda o'ylab, siz mening sevgilim ekanligingizni tushunaman, men sizni oxirgi quyosh botguncha sevishni xohlayman.

Yomg'ir yog'sa sevaman, yorug' bo'lsa seni sevaman, kunduzi sevaman, tun bo'lsa sevaman."Yomg'ir yog'sa seni sevaman, quyosh porlaganda seni sevaman, kechayu kunduz sevaman".

Menga siz kirgan har qanday xonani yoritishingiz yoqadi.- Men sizning borligingiz bilan hamma narsani yoritganingizni yaxshi ko'raman.

Yoningizda bo'lganimda uchqunlarni his qilaman."Yuragim har safar yaqin bo'lganingizda uradi."

Yuragim har soat va har kuni og'riyapti va faqat siz bilan bo'lganimda og'riq yo'qoladi, - dedi Yuan MakGregor. - Yuragim butunlay, har soatda, har kuni og'riydi va faqat men siz bilan bo'lganimda og'riq yo'qoladi.

Hamma narsaga qaramay, ingliz tilida sevgi haqidagi iboralar juda foydali narsa, ayniqsa siz o'z fikrlaringizni boshqa yo'l bilan ifodalashni xohlasangiz. Biroq, iboralarni tanlash juda katta, siz tayyorlaridan foydalanishingiz mumkin yoki o'zingiznikini o'ylab topishingiz mumkin. Ko'pincha his-tuyg'ularda so'zlar muhim emasligi sodir bo'ladi, keyin siz qarash, quchoqlash, o'pishdan foydalanishingiz mumkin. Sevgi va har doim o'zaro his-tuyg'ularni boshdan kechiring!

Xush kelibsiz, bizning bo'lajak o'quvchimiz!

Qish - har bir insonning qalbida muqarrar baxtli kelajakka ishonch qaror topadigan ajoyib vaqt. Bu tuyg'u hammaga bolalikdan tanish: orzu qilingan sovg'alarni kutish, mutlaqo kutilmagan syurprizlar, yaqinlar bilan uchrashuvlar... Dekabr va yanvar oylari bizni oilaviy bayramlar bilan quvontiradi. Va fevralni bir, ko'pchilik sevadi,va ba'zilar tomonidan nafratlangan, kuni - Sevishganlar kuni. Shubhasiz, sevgi izhorlari har kuni eshitilishi kerak va sevuvchilar birgalikda o'tkazadigan har kuni romantik bo'lishga loyiqdir. Ammo 14 fevral kuni vahiylar alohida ma'noga ega.

Sevgi bizga aql bovar qilmaydigan his-tuyg'ularni beradi, ba'zan bizni aqldan ozgan narsalarni qilishga ilhomlantiradi va hayotdan to'liq zavqlanishimizga imkon beradi. Sevishganlar kunida yana bir bor his-tuyg'ularingizni ko'rsatish va sevganingizni yoqimli narsa bilan xursand qilish juda yoqimli.

Kitob eng yaxshi sovg'a deyishadi. Shuningdek, eng yaxshi sovg'a o'z qo'llaringiz bilan qilingan sovg'adir, deyishadi. Har kimning o'zi! Ammo har bir sovg'aga o'z joningizni berishingiz kerakligi haqiqatdir. Sevimli odamingizni yoqimli ajablanib hayratda qoldiring, kartani o'z qo'lingiz bilan imzolang va his-tuyg'ularingizni bir nechta nozik so'zlar bilan ifodalang. G'ayrioddiy bo'ling va ingliz tilida sevgi haqidagi iboralarni ishlating.

Native English School sizga ingliz tilida sevgingizni qanday tan olish, sevgan insoningizga "rahmat" aytish va sevgi haqida qanday inglizcha iboralarni ishlatishga yordam beradi!

Ingliz tilida sevgi haqida iqtiboslar tarjima bilan

Dunyoning eng buyuk san'atkorlari, shoirlari, musiqachilari va boshqa tuzatib bo'lmaydigan romantiklari allaqachon sevgi haqida juda ko'p yozgan, gapirgan va kuylagan ... va hozir ham ular bu ajoyib tuyg'uning ulug'vorligini kuylashda davom etmoqdalar. Ingliz tilidagi sevgi haqidagi iqtiboslar his-tuyg'ularning paydo bo'lishiga va ochiq tan olishga yordam beradi:

Tarjima bilan sevgi haqida inglizcha iboralar


Bayram kartalari uchun ingliz tilidagi sevgi deklaratsiyasi mos keladi, bu sizning his-tuyg'ularingizni to'satdan yashiringan bo'lsa, ochib berishga ilhomlantiradi. Va yana bir bor mehr va ehtirosingizga ishonch hosil qiling.

Qizlar, ayniqsa, Sevishganlar kunini yaxshi ko'radilar. Va nafaqat sovg'alar tufayli: sevganingiz uchun romantik muhit yaratish, o'z sevgisini e'lon qilish va buning evaziga bir xil darajada iliq, ochiq so'zlar bilan iliq quchoq olish qalbga tinchlik beradi.

Qizlar, yoshlarni ahamiyatsiz gaplar va minnatdorchilik so'zlari bilan hayratda qoldiring:

Yoshlar o'z e'tiroflarida kamroq romantik bo'lishni afzal ko'radilar, aksincha, o'ziga xos va quvnoqroq.

Bolalar, sizga quyidagi yozuvlar bilan sevganingiz uchun sovg'a bezashni tavsiya qilamiz:

Do'stlar, ingliz tilidagi sevgi haqidagi iboralar tarjimasi bilan sevganingizga his-tuyg'ularingizni eslatish uchun ajoyib imkoniyatdir. Ammo chiroyli so'zlardan tashqari, sevgingizni munosib harakatlar bilan ko'rsating.

Va bu ingliz tilini o'rganishga qanday yordam beradi. Bugun biz she'riyat haqida gaplashmoqchimiz. Tasavvur qiling-a, yaqinlaringiz oldida o'zini ko'rsatish uchun ingliz tilida sevgi haqidagi bir nechta she'rlarni yoddan bilish qanchalik ajoyib!

Bizning maqolamizda siz ingliz tilida 30 ta sevgi she'rlarini topasiz, ular ortib borayotgan qiyinchilik bilan tartibga solinadi - agar siz faqat grammatikaning asosiy qoidalarini bilsangiz, birinchilarini tushunishingiz mumkin.

Ba'zi she'rlar uchun biz adabiy tarjima qilamiz, boshqalari uchun biz sizga yulduzli chiqishlari bilan ajoyib videolarni ko'rsatamiz, ammo har bir she'rni asl nusxada o'rganishni taklif qilamiz. Qo'rqmang, hatto yangi boshlovchi ham buni qila oladi: maqoladagi havolalarga rioya qilib, siz bosiladigan subtitrlar bilan she'rlarning matnlarini topasiz. Siz notanish inglizcha so'zni bosishingiz va uning tarjimasini ko'rishingiz mumkin.

Muhabbat she’rlarida nafaqat ishq haqidagi ishqiy mulohazalar, balki hayotga, oilaga, vatanga muhabbatga bag‘ishlangan she’rlar ham kiradi.

Love Is Elementary yoki ingliz tilida sevgi haqida qisqa she'rlar

Pablo Neruda (Madonna o'qigan)

Chililik shoir Pablo Neruda she'ri kundalik hayotda romantikaga intilganlar uchun xonanda Madonna tomonidan ijro etilgan. Buni o'rganishga harakat qiling va yaqinlaringizga ayting!

Robert Frost tomonidan

Sizning oldingizda, ehtimol, ushbu she'rning eng mashhur tarjimasi - D. Eydelman tarjimasi.

P. Sebes tomonidan

Ajoyib zamonaviy asar, tushunarli shaklda ifodalangan.

Shekspirning sonetlari erta zamonaviy ingliz deb nomlanuvchi turli xil ingliz tilida yozilgan va dastlab qiyin bo'lishi mumkin. Ammo bu muammo emas, bu sonet uchun bizning qisqa cheat varaqimizni qo'lga oling.

Siz - siz (jumlaning mavzusi).
Siz - siz (jumladagi qo'shimcha).
Sening/sening – seniki.
Ye – siz (siz, ya’ni ko‘plik).

Shuningdek, har qanday noodatiy iboralarni bosishni unutmang - Leo Shekspir ingliz tilini tushunadi. 🙂

Uolt Uitman tomonidan

Bu Uolt Uitmanning go'zal "Magistral qo'shig'i" dan faqat bir parcha - hayot va erkinlik madhiyasi. Ertalab ovoz chiqarib ifodali o'qish uchun kerak!

Bundan buyon men omad so'ramayman, o'zim omad tilayman,

Bundan buyon men endi nola qilmayman, kechiktirmayman, hech narsaga muhtoj emasman,

Ichki shikoyatlar, kutubxonalar, shubhali tanqidlar bilan yakunlandi,

Kuchli va mazmunli men ochiq yo'lda sayohat qilaman. Robert Frost tomonidan

  • Jeffri Chaucer tomonidan
  • She'riyat olamiga xush kelibsiz: ingliz shoirlarining sevgi haqidagi she'rlari

    Biz siz uchun ingliz she'riyati olamiga eshikni ochadigan sevgi haqidagi she'rlarni topishga harakat qildik va umid qilamizki, sizni unda abadiy qolishga majbur qiladi. Ingliz tilida she'r o'qish ingliz tilini o'rganishning eng noodatiy usullaridan biridir. Shu bilan birga, bu adabiy tilni his qilishning eng uyg'un usullaridan biridir. Materiallarga havolalarni kuzatib boring va she'rlarni o'rganing. Sizga muvaffaqiyat va ilhom tilaymiz!

    Sevgi har bir insonda mavjud bo'lgan yuksak tuyg'u. Sevgi hayotimizning ajralmas qismidir. Biz usiz yashay olmaymiz, biz usiz yashamasligimiz kerak. Sevgi bizni pokiza, mehribon, dabdabali, saxiyroq, halolroq qiladi.

    Shu bilan birga, biz sevganimizda aqldan ozgan, aqldan ozgan, aql bovar qilmaydigan va ba'zan shoshqaloq ishlarni qilamiz. Shubhasiz, bu narsalar bizning hayotimizni yanada qiziqarli, ekstremal, benuqson va xavfli qiladi.

    Sevgi bizni kuchli, o'zini oqlaydigan, boshqalarga ochiq bo'lishga o'rgatadi. Biz kimnidir sevsak, biz sevgan, sevadigan va qadrlaydiganlar uchun javobgarmiz.

    Sevgi bu nima? Bu ma'naviymi yoki moddiymi? Ehtimol, bu biz his qiladigan va hatto teginadigan, lekin ko'ra olmaydigan narsadir. Ehtimol, sevgililar uy egalarini bir-biriga jalb qiladigan o'ziga xos magnitlarga ega. Bu holatda yana bir savol tug'iladi. Bu qanday ishlaydi? Bu vijdonsiz yoki bizga noma'lum sabablar va ko'rinmas kuchlar ta'siri ostida sodir bo'lishi mumkin.

    Shubhasiz, bu masala bo'yicha turli xil fikrlar mavjud. Shaxsan men har bir insonning bu savolga individual javobi bor deb o'ylayman. Biz sevgisiz yashay olmaymiz. Sevgi azobli va charchatuvchi, eyforik va hayratlanarli, shubhasiz va javobsiz bo'lishi mumkin. Faqat sevgi kabi tuyg'u bizni hamma narsani qilishga, ijodimizni boshlashga majbur qiladi. Bu bizni orzularimizni ro'yobga chiqarishga va yashirin qobiliyatlarimizni ochib berishga ilhomlantiradi.

    Menimcha, sevgi boshqa odamlarning qalbiga o'ziga xos mayoqdir.

    Odamlar, uchrashuvlarga boringlar, ovora bo'linglar, oy nurida yuringlar, bir-birlarini sevinglar va har bir inson kimnidir sevishga intilishi kerakligini va har bir inson sevgiga loyiq ekanligini unutmang.

    SEVING VA SEVILING!!!


    Tarjimasi:

    Sevgi har birimizda yashaydigan yuksak tuyg'u. Sevgi hayotimizning ajralmas qismidir. Biz sevgisiz yashay olmaymiz, sevgisiz yashashimiz shart emas. Sevgi bizni pokiza, mehribon, halol, xotirjam va saxovatli qiladi.

    Shu bilan birga, biz sevganimizda, biz aqldan ozgan, o'ylamasdan, aql bovar qilmaydigan va ba'zida ehtiyotsiz narsalarni qilamiz. Shubhasiz, bularning barchasi hayotimizni yanada qiziqarli, ekstremal, benuqson va tavakkal qiladi.

    Sevgi bizni kuchli, o'ziga ishongan, boshqalarga ochiq bo'lishga o'rgatadi. Biror kishini sevganimizda, biz sevgan va qadrlaydiganlar uchun javobgarlikni his qilamiz.

    Sevgi bu nima? Bu ma'naviymi yoki moddiymi? Ehtimol, bu biz his qila oladigan va hatto teginadigan narsadir, lekin biz ko'ra olmaydigan narsadir. Agar sevuvchilar o'z egalarini bir-biriga jalb qiladigan maxsus magnitlarning egalari bo'lsa-chi. Bunday holda, yana bir savol tug'iladi. Bu qanday ishlaydi? Ehtimol, ongsiz ravishda yoki bizga noma'lum sabablar yoki ko'rinmas kuchlar ta'siri ostida.

    Albatta, bu borada ko'plab fikrlar mavjud. Shaxsan menimcha, bu savolga har bir insonning o'ziga xos javobi bor. Biz sevgisiz yashay olmaymiz. Sevgi og'riqli va halokatli, eyforik va hayratlanarli, erishib bo'lmaydigan va javobsiz bo'lishi mumkin. Lekin faqat sevgi ijodkorlikni ochib beradi va bizni qo'limizdan kelganini qilishga undaydi. U bizni orzularimizni ro'yobga chiqarishga ilhomlantiradi va yashirin qobiliyatlarni ochib beradi.

    SEVING VA SEVILING!!!

    Shunina Olga

    Ingliz tilidagi sevgi haqidagi iqtiboslar tarjimasi bilan - Biz sevganlarimizdan nafratlanamiz, chunki ular eng chuqur azob-uqubatlarga sabab bo'lishi mumkin - Biz sevganlarimizdan nafratlanamiz, chunki ular bizga eng ko'p azob-uqubatlarni keltirib chiqarishga qodir.

    Siz uxlay olmaganingizda sevib qolganingizni bilasiz, chunki haqiqat nihoyat orzularingizdan yaxshiroq - siz uxlay olmaganingizda sevib qolganingizni bilasiz, chunki haqiqat nihoyat orzularingizdan yaxshiroq.

    Men o'ylamayman...Men his qilyapman...Sevishimni his qilyapman... - O'ylamayman...Men his qilyapman...Men sevishimni his qilyapman...

    Bizga faqat sevgi kerak - Bizga faqat sevgi kerak.

    Adabiyotda, xuddi sevgida bo'lgani kabi, biz boshqa odamlarning tanlovidan hayratda qolamiz. — Adabiyotda ham muhabbatda bo‘lgani kabi, biz boshqa odamlarning tanloviga hayratda qolamiz.

    Sevgi olovdir. Ammo u o'chog'ingizni isitadimi yoki uyingizni yoqib yuboradimi, buni hech qachon ayta olmaysiz. - Sevgi olovdir. Ammo u yuragingizni isitadimi yoki uyingizni yoqib yuboradimi, buni hech qachon ayta olmaysiz.

    Sevgi bu ikkita o'ynashi mumkin bo'lgan va ikkalasi ham g'alaba qozonadigan o'yin. - Sevgi - bu ikki o'ynay oladigan va ikkalasi ham g'alaba qozonadigan o'yin.

    Sevgi jiddiy ruhiy kasallikdir. Sevgi jiddiy ruhiy kasallikdir.

    Sevgi ko'r emas, u faqat muhim narsani ko'radi. - Sevgi ko'r emas, u faqat muhim narsani ko'radi.

    Biz hech qachon sevganimizdek azob-uqubatlardan himoyalanmaymiz. - Biz hech qachon sevganimizdek himoyasiz emasmiz.

    Sevgi - bu qaytarib bo'lmaydigan istaklarga ega bo'lish istagi. - Sevgi - bu qaytarib bo'lmaydigan istaklarga ega bo'lish istagi.

    Haqiqiy sevgining yo'li hech qachon silliq o'tmagan.

    Sevgi bir-biriga qarashdan iborat emas, balki tashqi tomondan bir tomonga qarashdir. - Sevish bir-biriga qarash degani emas. Sevish - birgalikda bir tomonga qarashdir.

    Sevgi sevgidan boshlanadi. - Sevgi sevgidan boshlanadi.

    Agar siz sevilishni istasangiz, seving! - Agar siz sevilishni istasangiz, seving!

    Qimmatbaho billur kabi seving, u bilan ehtiyot bo'ling! Sevgi qimmat billurga o'xshaydi, undan ehtiyot bo'ling!

    Biz mukammal insonni topish orqali emas, balki nomukammal insonni mukammal ko'rishni o'rganish orqali sevamiz. - Sevib qolish ideal odamni topish degani emas, balki nomukammal odamni qabul qilishni o'rganish demakdir.

    Agar uchrashish nasib qilgan bo'lsa, biz qancha yo'l yurmagan bo'lishimizdan qat'i nazar, uchrashuv bo'lishi aniq - Agar siz uchrashish nasib qilgan bo'lsa, biz qanchalik uzoq bo'lishidan qat'i nazar, uchrashuv bo'ladi.

    Sevgi - bu tasavvurning aql ustidan g'alabasi. - Muhabbat - bu fantaziyaning aql ustidan g'alabasi.

    Sevgi jinnilik bo'lmasa, bu sevgi emas - Agar sevgi jinnilik bo'lmasa, unda bu sevgi emas.

    Odamlar sevgi har bir burchakda, deyishadi... xudo! Balki men aylana bo‘ylab harakatlanayotgandirman. -Sevgi har go'shada bor deyishadi... la'nat! Balki davralarda yurarman.

    Doim xayolimda, doim yuragimda, doim orzularimda, doim, doim. - Doim xayolimda, doim yuragimda, doim orzularimda, doim, doim.

    Sevgi bu ikkita o'ynashi mumkin bo'lgan va ikkalasi ham g'alaba qozonadigan o'yin. - Sevgi bu ikki o'ynashi mumkin bo'lgan o'yin va ikkalasi ham g'alaba qozonishi mumkin.

    Sizga oddiy odamdek munosabatda bo'lgan odamni hech qachon sevmang. - Sizga oddiy odamdek muomala qiladigan hech kimni sevmang.

    Siz bilan uchrashish taqdir edi. Sizning do'stingiz bo'lish mening shaxsiy tanlovim edi. Lekin seni sevib qolish mening kuchimdan oshib ketdi. - Siz bilan uchrashish taqdir. Siz bilan do'stlik - mening shaxsiy tanlovim. Ammo sizga bo'lgan muhabbat menda hech qanday kuchga ega bo'lmagan narsadir.

    Dunyo uchun siz faqat bitta odam bo'lishingiz mumkin, lekin bir kishi uchun siz butun dunyo bo'lishingiz mumkin! - Dunyo uchun siz faqat bitta odamsiz, lekin yolg'iz kimdir uchun siz butun dunyosiz!

    Men seni senga muhtojligim uchun emas, men seni sevganim uchun sevaman. - Men seni sevaman, chunki sen menga kerak emasman. Menga keraksan, chunki men seni sevaman.

    Sevgi: bitta fikrga ega bo'lmagan ikkita aql. - Sevgi - bu bitta fikrga ega bo'lmagan ikki aql.

    Ingliz tilidagi sevgi haqida iqtiboslar tarjimasi va sevgi haqida statuslar rus tiliga tarjimasi bilan, sevgi haqida chiroyli iboralar